Chmura IBM Chmura IBM dla rozwiązań VMware Jak wykorzystać chmurę IBM jako platformę dla rozwiązań bazujących na VMware na potrzeby nowych lub istniejących obciążeń Streszczenie Jakie korzyści dla nowych i dotychczasowych użytkowników VMware przynosi chmura IBM dla rozwiązań VMware? Niniejsze opracowanie omawia to zagadnienie, naświetlając przy tym korzyści ekonomiczne związane z infrastrukturą chmurową i z tym, że pozwala ona korzystać z tych samych narzędzi, zasobów i kompetencji, co istniejące już, lokalne wdrożenia VMware. Mamy przy tym na celu przedstawienie rzetelnej wiedzy na temat migracji nowych bądź istniejących obciążeń VMware na platformę chmurową IBM o architekturze hybrydowej.
Co to jest wirtualizacja? Wirtualizacją nazywamy proces tworzenia programowej (wirtualnej) reprezentacji, która zachowuje pewne cechy funkcjonalne reprezentowanej rzeczy. VMware to światowy lider w dziedzinie technologii wirtualizacji i zarazem platforma, którą wybrało 100 procent firm figurujących na liście Fortune 500. VMware oferuje cały zestaw produktów chmurowych do wirtualizacji zadań obliczeniowych, przechowywania danych i komunikacji sieciowej. Dają one również dodatkowe możliwości zarządzania i automatyzacji zadań. Dzięki temu zamiast statycznej infrastruktury serwerowej i sieciowej działy informatyczne firm mogą korzystać z dynamicznej puli zasobów wirtualizowanych, których pojemność i wydajność jest na bieżąco dostosowywana do zmiennych potrzeb firmy. Czym jest chmura hybrydowa? Środowisko chmury hybrydowej charakteryzuje się tym, że obciążenia są w nim realizowane zarówno lokalnie (lub w oparciu o zasoby współdzielone), jak i na bazie infrastruktury zdalnej, udostępnianej przez dostawcę chmury. Wśród korzyści należy wymienić wysoką elastyczność i sprawność chmury publicznej przy jednoczesnym wykorzystaniu wcześniej poczynionych inwestycji. Teraz natomiast wyobraźmy sobie, że ogółem tych zasobów można zarządzać przy użyciu tych samych narzędzi, które były używane lokalnie od lat. Tak właśnie działa chmura hybrydowa. Rozszerzając infrastrukturę VMware o chmurę IBM, można zaspokoić kluczowe potrzeby w zakresie zwiększania pojemności i wydajności, konsolidacji centrów danych, odporności środowiska na katastrofy, czy też głównych wymogów bezpieczeństwa i dostosowania do przepisów prawa. Dlaczego warto wybrać chmurę? Przejście na platformę chmurową przynosi wielkie korzyści użytkownikom, którzy potrzebują szybkiej rozbudowy infrastruktury, wymagają elastyczności nieosiągalnej w modelu stacjonarnym oraz tym, którzy myślą o wycofaniu przestarzałego sprzętu lub likwidacji zbędnych ośrodków. Omówimy teraz pokrótce możliwe korzyści, po czym skupimy się na tych obszarach, gdzie chmura IBM dla rozwiązań VMware stwarza wyjątkowo atrakcyjne możliwości. Elastyczność: Używane zasoby można skalować zależnie od potrzeb, nie obawiając się przeinwestowania czy niepełnego wykorzystania zasobów. Chmura publiczna eliminuje potrzebę zakupu własnego sprzętu. Pozwala także ograniczyć liczebność personelu IT, który w innym przypadku musiałby zajmować się konfiguracją i serwisowaniem sprzętu na miejscu. Ekonomia chmury: Nakłady kapitałowe zmieniają się w koszty operacyjne. Gdy przychodzi czas na odnowienie posiadanego sprzętu, zazwyczaj łączy się to z koniecznością wyasygnowania z góry dużego budżetu. Trzeba przy tym odpowiednio zaplanować skalę środowiska, by spełniło oczekiwania firmy także w perspektywie trzech do pięciu lat. Łatwość rozbudowy: Chmura publiczna daje użytkownikom możliwość rozrostu (jak i ograniczania) infrastruktury w szybkim tempie. Stosowane są przy tym modele opłat z bieżącym naliczaniem na podstawie użycia, dzięki czemu unika się angażowania kapitału na zakup własnej infrastruktury, jak i długoterminowych kontraktów. Globalna obecność: Chmura pozwala przenosić obciążenia tam, gdzie są potrzebne, dzięki czemu łatwiej jest spełnić wymogi biznesowe poprzez szybszy dostęp do infrastruktury w nowych lokalizacjach i ograniczanie latencji sieciowej. 2
Chmura zawsze spełni bieżące potrzeby firmy, czy chodzi o rozszerzenie działalności na nową lokalizację geograficzną, czy też o permanentne bądź chwilowe zwiększenie wydajności. Można by jeszcze długo mówić o innych zaletach technologii chmurowej, jednak zajmijmy się konkretnymi cechami chmury IBM jako platformy dla rozwiązań VMware oraz nowymi elementami tej oferty. Dlaczego chmura IBM dla rozwiązań VMware? Na początek powiedzmy, dlaczego chmura IBM dla rozwiązań VMware ma takie znaczenie i jaką nową jakość niesie ona dla przedsiębiorstw. VMware od wielu lat posiada udziały w rynku przekraczające 70 procent. Jest to bez wątpienia dominujący dostawca rozwiązań do monitorowania maszyn wirtualnych w środowisku korporacyjnym. Jak dotąd nic nie wskazuje na to, by na czele peletonu miały nastąpić jakieś przetasowania. Środowiska VMware od zawsze były wdrażane lokalnie, w ośrodkach komputerowych stanowiących własność klienta lub specjalnie w tym celu współdzierżawionych. Licencje kupowano w oparciu o rozbudowane umowy ELA, które nie były dostosowane do praktycznych uwarunkowań chmury. Poza tym możliwość uruchamiania produktów VMware w środowisku chmury publicznej od zawsze była zależna od oferty poszczególnych dostawców usług i wielokrotnie była ograniczona do niewielkich, niezgodnych z sobą implementacji, niedopasowanych do faktycznego typu obciążeń. Wreszcie, środowiska te uniemożliwiały klientom korzystanie z już posiadanych licencji na VMware. Na szczęście teraz, dzięki partnerskiej współpracy między IBM i VMware, można już używać posiadanych licencji na produkty VMware w modelu miesięcznych subskrypcji z pełną obsługą chmury, także w przypadku pełnych opcji vsphere i vcentre. Z kilku powodów jest to przełomowa zmiana, zwłaszcza jeśli chodzi o kompatybilność i większą elastyczność chmury. Dodatkowo, w opcji Bring Your Own License, chmura IBM pozwala klientom korzystać z już posiadanych licencji. Chmura IBM to idealne miejsce dla wszystkich typów obciążeń, zwłaszcza w przypadku wdrożeń serwerów fizycznych i klientów, którzy potrzebują bezpiecznych środowisk z jednym dzierżawcą. Dla klientów korporacyjnych, którzy nie mogą korzystać z chmur wielodzierżawnych, takie rozwiązanie oferuje same zalety i żadnych wad. Duża elastyczność, ale nie kosztem kontroli Wybór strategii chmurowej nie powinien zmuszać do kompromisów między elastycznością a zakresem kontroli. Wybierając chmurę IBM dla rozwiązań VMware, nie trzeba już poświęcać niezawodności i wygody posiadanej infrastruktury, by zyskać potrzebną elastyczność. Chmura IBM dla rozwiązań VMware pozwala nadal korzystać z narzędzi, funkcji i kompetencji, które posiada każdy użytkownik vshpere te same kompetencje wystarczy rozszerzyć na środowisko chmurowe. Nie ma potrzeby ponownego szkolenia z obsługi nowych narzędzi, nie trzeba budować nowych środowisk i zatrudniać nowego personelu, by móc sprawnie obsługiwać chmurę. A co najważniejsze, ponieważ chmura IBM dla rozwiązań VMware jest zgodna z już używanym lokalnie środowiskiem VMware, nie trzeba przebudowywać posiadanego środowiska. Oferując globalną platformę chmurową, która zapewnia wysoką moc obliczeniową, szybkość transmisji i pojemność zależnie od bieżących potrzeb, chmura IBM daje każdej firmie elastyczność i swobodę bez potrzeby inwestowania w nową organizację infrastruktury informatycznej. Chmura IBM pozwala przekształcić istniejącą prywatną chmurę VMware w masowo skalowalną chmurę hybrydową bez wprowadzania rewolucji w dziale IT. Zachowujesz pełną kontrolę. 3
Zalety uruchamiania VMware w chmurze IBM Zgodność z obciążeniami VMware: Podczas gdy w przypadku wielu chmur publicznych konieczny jest wybór innego hypervisora lub nieznanego interfejsu API, rozwiązanie VMware, dzięki zgodności z vsphere, jest zarazem zgodne z innymi środowiskami VMware. Dzięki temu odpada konieczność szkolenia personelu, zmiany architektury lub tworzenia niezgodnych środowisk. Bezpieczeństwo Niejednokrotnie słyszy się opinię, że chmura publiczna oznacza ryzyko, gdyż oferuje infrastrukturę wielodzierżawną lub współdzielone zasoby pamięci masowej. Na szczęście nie dotyczy to chmury IBM dla rozwiązań VMware. Klient jest tu jedynym dzierżawcą serwerów i pamięci masowej, co oznacza bezpieczeństwo i kontrolę na najwyższym poziomie. Zachowanie kontroli Powszechny jest pogląd, że przejście do chmury oznacza utratę kontroli. Także i pod tym względem chmura IBM dla rozwiązań VMware ma istotne zalety, ponieważ zapewnia pełny dostęp do vcentre i zachowanie pełnej kontroli. Środowisko ma taki sam wygląd i sposób obsługi, jak vcentre w lokalnym centrum danych. To jakby dodanie nowej lokalizacji, tylko że w istocie będącej siecią dziesiątków bezpiecznych, połączonych centrów komputerowych IBM. Te same centra komputerowe zapewniają bezproblemową komunikację i możliwość ekspansji na skalę globalną. Portfolio rozwiązań VMware w chmurze IBM Portfolio rozwiązań VMware oferuje stale rosnącą listę opcji do wyboru. Czy chodzi o budowany na zamówienie, zautomatyzowany i prekonfigurowany pakiet rozwiązań, czy o środowisko awaryjne, wybór jest obszerny. Chmura IBM dla rozwiązań VMware VMware Cloud Foundation w chmurze IBM Pełny asortyment wirtualizowanej infrastruktury VMware vsphere, NSX, vsan i SDDC Manager w jednodzierżawnej infrastrukturze zapewniają szybką i niezawodną, zautomatyzowaną realizację preferowanej architektury referencyjnej w chmurze IBM. W układzie węzłów 4+ oferta może spełnić najbardziej rygorystyczne wymagania. Serwer VMware vcentre w chmurze IBM Serwer vcentre umożliwia zautomatyzowaną instalację vsphere na fizycznych serwerach z opcjami pamięci NAT. Opcjonalne funkcje obejmują NSX i dodatkową pamięć. To rozwiązanie jest oferowane w konfiguracji minimum 2-węzłowej i może być szybko rozbudowywane zależnie od potrzeb. W układzie węzłów 4+ oferta może spełnić najbardziej rygorystyczne wymagania. 4
VMware vsphere w chmurze IBM Każdy, kto szuka pełnej elastyczności lub kontroli nad konfiguracją, doceni samoobsługowe rozwiązanie IBM Czy chodzi o konkretną wersję vcentre, czy o w pełni indywidualny wybór licencji, klienci mogą zbudować środowisko na własne potrzeby i wybrać preferowane serwery. Partnerski ekosystem Zerto: odtwarzanie systemu po awarii w chmurze IBM Zerto jest liderem na rynku rozwiązań do przeciwdziałania skutkom awarii dla środowisk wirtualizowanych, w tym także dla środowisk VMware, lokalnych, jak i chmurowych. Szybka replikacja środowisk VMware z konfigurowaną opcją RPO i RTO Oferowana w pakietach Cloud Foundation lub dla serwera vcentre. Ochrona danych i zgodność z przepisami dzięki bezpiecznej wirtualizacji w chmurze IBM (Intel i HyTrust) Bezpieczeństwo, zgodność z przepisami i ochrona danych to najpoważniejsze bariery dla przedsiębiorstw przymierzających się do chmury. IBM udało się zaproponować rozwiązanie tego problemu dzięki współpracy z firmami Intel i HyTrust. Bezpieczna wirtualizacja chmury IBM wykorzystuje technologię Intel TXT, która zapewnia geofencing danych już na sprzętowym poziomie mikroukładów. Oprogramowanie HyTrust DataControl i CloudControl realizuje funkcje zaawansowanego szyfrowania, ochrony danych i monitorowania zgodności z przepisami. Takie połączenie technologii pozwala spełnić wszelkie wymogi bezpieczeństwa, w szczególności wymogi dyrektywy RODO i kontroli instytucjonalnych. Oferowany jako pakiet Cloud Foundation albo jako kompilacja na wymiar. Veeam: kopia zapasowa i replikacja w chmurze IBM Szybkie odzyskiwanie aplikacji i danych w ciągu minut Unikanie utraty danych, skracanie czasu odtwarzania i usprawnianie procesu usuwania skutków awarii. Weryfikowana zdolność do odtworzenia systemu dzięki zautomatyzowanym kopiom zapasowym i testom odtwarzania na replikach. Narzędzia do kopii zapasowej automatycznie tworzą izolowane kopie środowiska produkcyjnego na potrzeby testów, rozwiązywania problemów i szkoleń. Kompletna widoczność środowiska wirtualnego pozwala je monitorować i ostrzegać o niezauważonych problemach mogących wpłynąć na sprawność tworzenia kopii i wydajność aplikacji. Każde z naszych rozwiązań jest dostępne z szerokim spektrum opcji wdrażania i zarządzania, od pełnej samoobsługi do kompleksowego zarządzania zewnętrznego. W przypadku tych pakietów miesięczna opłata subskrypcyjna obejmuje wszystko: infrastrukturę, oprogramowanie i wsparcie. Nie ma kontraktów terminowych i można swobodnie skalować wydajność w górę lub w dół w dowolnym momencie. Klienci mogą dzierżawić licencje VMware na zasadzie miesięcznej subskrypcji lub wnosić własne licencje w ramach posiadanej ELA. W przypadku dzierżawy licencji w ramach chmury IBM licencja jest objęta miesięczną subskrypcją i mierzona według użycia fizycznych CPU, co daje w efekcie bardzo korzystną strukturę cenową. Wszystkie te opcje są oferowane wyłącznie w oparciu o serwery fizyczne i w modelu z jednym dzierżawcą. 5
Typowe przykłady zastosowań chmury IBM dla rozwiązań VMware Rozbudowa systemów Szybkie eliminowanie ograniczeń w dostępności zasobów przez przenoszenie obciążeń na platformę chmurową IBM dla rozwiązań VMware. Konsolidacja centrów danych Konsolidacja wcześniej używanych infrastruktur w zautomatyzowane i centralnie zarządzane programowe centrum danych. Usuwanie skutków awarii i ciągłość biznesowa Klienci muszą być bezpieczni w przypadku katastrofy - zarówno w środowisku lokalnym, jak i chmurowym. Tworzenie aplikacji i testy Elastyczność, skalowalność i bezpieczeństwo wymagane w szybkich cyklach projektowania i testowania aplikacji w chmurze IBM dla rozwiązań VMware. Niezależnie od tego czy chodzi o tymczasowe laboratorium, czy też o rozbudowane środowisko deweloperskie, chmura IBM dla rozwiązań VMware zawsze spełni oczekiwania. Dobry start Uruchom własną infrastrukturę VMware w chmurze IBM Cloud jeszcze dzisiaj. Patrz www.ibm.com/cloud/vmware lub zadzwoń: +48 800 166 534 (kod priorytetu: Cloud) Copyright IBM Corporation 2017 IBM Corporation New Orchard Road Armonk, NY 10504 Wydano w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Grudzień 2016 IBM, logo IBM, ibm.com oraz IBM Cloud są znakami towarowymi firmy International Business Machines Corp. zarejestrowanymi w wielu krajach na całym świecie. Inne nazwy produktów i usług mogą być znakami towarowymi spółki IBM lub innych podmiotów. Aktualna lista znaków towarowych IBM jest dostępna w części Copyright and trademark information (Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych) na stronie www.ibm.com/legal/copytrade.shtml. 6