SVAN 945A INSTRUKCJA OBSŁUGI. SVANTEK Sp. z o. o.

SVAN 945A INSTRUKCJA OBSŁUGI SVANTEK Sp. z o. o. WARSZAWA, Grudzień 2002

SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE 1-1 Główne cechy przyrządu SVAN 945A 1-2 2. RĘCZNE STEROWANIE PRACĄ PRZYRZĄDU 2-1 2.1. PRZYCISKI STERUJĄCE PŁYTY CZOŁOWEJ 2-1 2.2. GNIAZDA WEJŚCIOWE I WYJŚCIOWE PRZYRZĄDU 2-3 3. PRZYGOTOWANIE PRZYRZĄDU DO PRACY 3-1 3.1. PODSTAWY STEROWANIA 3-1 3.2. ZASILANIE PRZYRZĄDU 3-12 3.3. POCZĄTKOWE NASTAWY PRZYRZĄDU 3-13 4. FUNKCJE POMIAROWE PRZYRZĄDU 4-1 4.1. KALIBRACJA 4-3 Procedura kalibracji przyrządu 4-3 4.2. MIERNIK POZIOMU DŹWIĘKU 4-5 Wyświetlanie jednoprofilowe 4-7 Wyświetlanie trzyprofilowe 3 PROFILES 4-8 Wyświetlanie poziomów statystycznych - STATISTICS 4-8 Wyświetlanie historii czasowych - PLOT 4-9 4.2.1. Programowanie parametrów pomiaru 4-11 Ustawianie parametrów pomiaru - podlista INPUT 4-11 Wybór parametrów pomiaru - podlista MEASURE SETUP 4-11 Ustawianie opóźnienia startu pomiaru - pozycja START DELAY 4-12 Ustawianie czasu całkowania - pozycja INT. TIME 4-12 Ustawianie liczby powtarzanych cykli pomiarowych - pozycja REP. CYCLE 4-13 Odstęp czasu między kolejnymi zapisami danych w pliku bufora - pozycja BUF. STEP 4-13 Wybór nastaw profilów - podlista PROFILES SETUP 4-14 Wybór parametrów pomiaru w profilu - podlista PROFILE x 4-14 Wybór filtru korekcyjnego w mierniku - pozycja FILTER 4-14 Wybór detektora wartości skutecznej - pozycja DETECTOR 4-15 Wybór wyniku pomiaru do zapamiętania w pliku bufora - pozycja BUFFER 4-15 Wybór zakresu pomiarowego w mierniku - pozycja RANGE 4-16 Wybór sposobu i parametrów wyzwalania - podlista TRIGGER SETUP 4-16 Uaktywnianie wyzwalanie pomiarów - pozycja TRIGGER 4-16 Wybór źródła sygnału wyzwalającego - pozycja SOURCE 4-17 Ustawianie poziomu wyzwalania - pozycja TRG. LEVEL 4-17 4.3. UDOSTĘPNIANIE FUNKCJI DODATKOWYCH 4-20

4.4. ANALIZA OKTAWOWA 4-21 Wybór zakresu pomiarowego w analizie oktawowej - pozycja RANGE 4-24 Wybór parametrów analizy oktawowej - podlista SPECTRUM 4-25 Wybór filtru korekcyjnego w analizie oktawowej - pozycja FILTER 4-25 Wybór wyniku pomiaru do zapamiętania w pliku bufora - pozycja BUFFER 4-25 4.5. ANALIZA TERCJOWA 4-27 Wybór zakresu pomiarowego w analizie tercjowej - pozycja RANGE 4-30 Wybór parametrów analizy tercjowej - podlista SPECTRUM 4-31 Wybór filtru korekcyjnego w analizie tercjowej - pozycja FILTER 4-31 Wybór wyniku pomiaru do zapamiętania w pliku bufora - pozycja BUFFER 4-31 4.6. WĄSKOPASMOWA ANALIZA CZĘSTOTLIWOŚCI 4-33 Wybór zakresu pomiarowego w wąskopasmowej analizie częstotliwości - pozycja RANGE 4-35 Wybór parametrów w wąskopasmowej analizie częstotliwości - podlista FFT 4-35 Wybór filtru korekcyjnego w wąskopasmowej analizie częstotliwości - pozycja FILTER 4-36 Wybór pasma wąskopasmowej analizy częstotliwości - pozycja BAND 4-36 Wybór współczynników okna wykorzystywanych w trakcie analizy FFT - pozycja WINDOW 4-36 Wybór sposobu uśredniania widma w analizie częstotliwości - pozycja AVERAG. 4-37 4.7. POMIAR TONALNOŚCI 4-41 Wybór zakresu pomiarowego w funkcji tonalności - pozycja RANGE 4-42 5. FUNKCJE DODATKOWE 5-1 5.1. INFORMACJE PREZENTOWANE NA EKRANIE (DISPLAY) 5-1 Wybór sposobu wyświetlania wyników - podlista DISPLAY MODES 5-1 Wybór sposobu skalowania wykresów - podlista DISPLAY SCALE 5-3 Skalowanie pionowej osi prezentacji graficznej wyników - pozycja DYNAMIC 5-3 Skalowanie poziomej osi prezentacji graficznej wyników - pozycja X-ZOOM 5-3 Wybór pliku z bufora do prezentacji - podlista BUFFER VIEW 5-3 Sprawdzenie stanu naładowania akumulatora - pozycja BATTERY 5-8 Ustawienie kontrastu ekranu - pozycja CONTRAST 5-8 Ustawienie parametrów podświetlenia ekranu - podlista BACKLIGHT 5-9 Automatyczne wyłączanie podświetlenia - pozycja TIMEOUT 5-9 Ustawienie jasności podświetlenia - pozycja BRIGHTNESS 5-9 Sprawdzenie opisu przyrządu - pozycja UNIT LABEL 5-10 5.2. LISTA NASTAW (SETUP) 5-11 Ustawianie zegara programowanego - pozycja TIMER 5-11 Ustawianie zegara czasu rzeczywistego - pozycja RTC 5-12 Ustawianie szybkości transmisji interfejsu szeregowego i limitu czasu - podlista RS232 5-12 Ustawienie szybkości transmisji - pozycja BAUD RATE 5-13

Ustawienie limitu czasu oczekiwania na reakcję drukarki - pozycja TIME OUT 5-13 Ustawianie napięcia polaryzacji mikrofonu i wybór pola - pozycja MICROPHONE 5-13 Ustawienie napięcia polaryzacji mikrofonu - pozycja POL. VOLTAGE 5-14 Włączanie dodatkowego filtru korekcyjnego - pozycja COMP. FILTER 5-14 Ustawianie warunków pomiaru mikrofonem pola swobodnego - lista FIELD CORRECTION 5-14 Wprowadzanie współczynników korekcyjnych dla filtrów oktawowych lub tercjowych - podlista USER FILTERS 5-15 Ustawienie wartości pierwszego zestawu filtrów użytkownika - podlista FILTER 1 5-15 Ustawienie wartości drugiego zestawu filtrów użytkownika - podlista FILTER 2 5-16 Zerowanie wartości zestawów filtrów użytkownika - podlista CLEAR FILTERS 5-16 Ustawianie trybu działania przycisków - podlista SHIFT MODE 5-17 Ustawienie trybu pracy przycisku <SHIFT> - pozycja SHIFT 5-17 Ustawienie trybu pracy przycisku <START / STOP> - pozycja ST/SP 5-18 Ustawianie fabrycznych nastaw przyrządu - pozycja CLEAR SETUP 5-18 Wybór sposobu całkowania w trakcie obliczeń LEQ - pozycja LEQ INTEGRATION 5-19 Wybór komunikatów ostrzegawczych - podlista WARNINGS 5-19 Informowanie użytkownika o braku zapisu wyniku pomiaru do pliku - pozycja RES.NOT SAVE 5-20 5.3. ZAPAMIĘTYWANIE WYNIKÓW POMIARÓW (FILE) 5-21 ZAPAMIĘTYWANIE PLIKÓW 5-21 Wybór operacji na plikach - lista FILE 5-22 Zapamiętywanie wyników w pamięci przyrządu - pozycje SAVE i SAVE NEXT 5-23 Ustawianie opcji zapamiętywania wyników w przyrządzie - podlista SAVE OPTIONS 5-26 Zastępowanie istniejących plików nowymi - pozycja REPLACE 5-26 Sterowanie automatycznym zapamiętywaniem statystyk pomiarów - pozycja SAVE STAT. 5-26 Sterowanie automatycznym zapamiętywaniem wyników pomiarów - pozycja AUTO SAVE 5-27 Ładowanie do pamięci przyrządu plików z wynikami pomiarów - pozycja LOAD 5-27 Usuwanie z pamięci przyrządu plików z wynikami pomiarów - pozycja DELETE 5-29 Usuwanie z pamięci wszystkich plików z wynikami pomiarów - pozycja DELETE ALL 5-30 Usuwanie z pamięci przyrządu wszystkich plików z bufora - pozycja CLEAR BUFFER 5-30 Przeglądanie zawartości katalogu plików - pozycja CATALOGUE 5-31 Odczyt wolnej przestrzeni w pamięci przyrządu - pozycja FREE SPACE 5-32 OPERACJE NA BUFORZE 5-32 5.4. DRUKOWANIE RAPORTÓW (REPORT) 5-34 Wprowadzanie nagłówka wydruku - pozycja TITLE 5-35 Wydruk wyników pomiarów - pozycja PRINT RESULTS 5-35 Wydruk katalogu zapamiętanych plików - pozycja PRINT CATALOGUE 5-36

Wydruk statystyki wyników - pozycja PRINT STATISTICS 5-37 Wydruk wyników pomiarów zapisanych w pliku - pozycja PRINT FILE 5-38 Wydruk wyników pomiarów zapisanych w pliku bufora - pozycja PRINT BUFFER 5-39 Wydruk wartości współczynników filtrów użytkownika - pozycja PRINT U. FILTERS 5-41 Ustawianie parametrów wydruku - podlista OPTIONS 5-41 Wybór formatu wydruku - pozycja FORMAT 5-41 Wybór sposobu wysuwu papieru - pozycja EJECT P. 5-41 Wybór języka, w którym ma być drukowany raport - pozycja LANGUAGE 5-42 DODATEK A. STEROWANIE ZDALNE A - 1 TYPY TRANSMISJI WEJŚCIA / WYJŚCIA A - 1 FUNKCJA #1 ZAPIS / ODCZYT KODÓW STERUJĄCYCH A - 1 FUNKCJA #2 ODCZYT WYNIKÓW POMIARÓW W MIERNIKU A - 2 FUNKCJA #3 ODCZYT WYNIKÓW ANALIZY OKTAWOWEJ I TERCJOWEJ A - 4 FUNKCJA #4 ODCZYT PLIKÓW DANYCH Z PAMIĘCI TYPU FLASH A - 4 FUNKCJA #5 ODCZYT WYNIKÓW ANALIZY STATYSTYCZNEJ A - 5 Kody sterujące przyrządu A - 6 DODATEK B. STRUKTURA PLIKÓW B - 1 B.1. OGÓLNA STRUKTURA PLIKU W PRZYRZĄDACH SVAN 945A B - 1 B.2. STRUKTURA PLIKU Z WYNIKAMI Z MIERNIKA B - 7 B.3. STRUKTURA PLIKU Z WYNIKAMI ANALIZY OKTAWOWEJ B - 8 B.4. STRUKTURA PLIKU Z WYNIKAMI ANALIZY TERCJOWEJ B - 8 B.5. STRUKTURA PLIKU Z WYNIKAMI ANALIZY W FUNKCJI TONALITY B - 8 B.6. STRUKTURA PLIKU Z WYNIKAMI ANALIZY CZĘSTOTLIWOŚCIOWEJ FFT B - 8 B.7. STRUKTURA PLIKU Z WYNIKAMI POMIARÓW Z PLIKU BUFORA B - 9 B.7.1. Zawartość plików z bufora B - 9 B.7.1.1. Rekord wyników B - 9 B.7.1.2. Rekord stanu znaczników B - 10 B.7.1.2. Rekord przerw w rejestracji B - 10 DODATEK C. DANE TECHNICZNE C - 1 C.1. DANE TECHNICZNE MIERNIKA POZIOMU DŹWIĘKU (SLM) C - 1 C.2. DANE TECHNICZNE ANALIZATORA C - 9 C.3. POZOSTAŁE DANE TECHNICZNE C - 13 DODATEK D. DEFINICJE FUNKCJI I CHARAKTERYSTYKI FILTRÓW D - 1 D.1. DEFINICJE FUNKCJI I SPOSOBY OBLICZANIA WYNIKÓW D - 1 Pojęcia podstawowe D - 1 Wartość PEAK D - 1 Funkcja SPL D - 1

Wynik MAX D - 2 Wynik MIN D - 2 Funkcja LEQ D - 2 Wynik RMS D - 3 Wynik SEL D - 3 Wyniki Ltm3 i Ltm5 D - 4 Wynik LDN D - 4 D.2. CHARAKTERYSTYKI FILTRÓW CYFROWYCH UŻYTYCH W PRZYRZĄDZIE D - 5 Charakterystyka filtru HP D - 5 Charakterystyka filtru LIN D - 6 Charakterystyka filtru A D - 7 Charakterystyka filtru C D - 7 Charakterystyka filtru G D - 8 Charakterystyka przykładowego filtru oktawowego D - 8 Charakterystyki filtrów tercjowych składających się na oktawę D - 9 Charakterystyka częstotliwościowa filtru kompensacyjnego zaimplementowanego w mierniku SVAN 945A D - 10 Charakterystyka częstotliwościowa filtru kompensacyjnego zaimplementowanego w mierniku SVAN 945A włączanego w trakcie pomiarów wykonywanych w warunkach pola dyfuzyjnego mikrofonem pola swobodnego D - 10 DODATEK E. FORMATY WYDRUKÓW E - 1 WYDRUK KATALOGU PLIKÓW ZAPAMIĘTANYCH W PAMIĘCI PRZYRZĄDU - PRINT CATALOGUE E - 2 Przykładowy wydruk katalogu plików w formacie A4 E - 2 Przykładowy wydruk katalogu plików w formacie A5 E - 2 WYDRUK RAPORTU Z WYKONANYCH POMIARÓW - PRINT RESULTS E - 2 Przykładowy wydruk raportu z miernika (bez statystyk) w formacie A4 E - 2 Przykładowy wydruk raportu z miernika (bez statystyk) w formacie A5 E - 3 Przykładowy wydruk raportu analizy oktawowej (bez statystyk) w formacie A4 E - 4 Przykładowy wydruk raportu analizy oktawowej (bez statystyk) w formacie A5 E - 4 Przykładowy wydruk raportu analizy tercjowej (bez statystyk) w formacie A4 E - 5 Przykładowy wydruk raportu analizy tercjowej (bez statystyk) w formacie A5 E - 6 Przykładowy wydruk raportu analizy częstotliwościowej w formacie A4 E - 7 WYDRUK RAPORTU STATYSTYK WYKONANYCH POMIARÓW - PRINT STATISTICS E - 8 Przykładowy wydruk wyników analizy statystycznej w formacie A4 E - 8 WYDRUK ZAWARTOŚCI WYBRANEGO PLIKU Z BUFORA - PRINT BUFFER E - 9 Przykładowy wydruk pliku z bufora w formacie A4 E - 10 Przykładowy wydruk pliku z bufora w formacie A5 E - 10 WYDRUK ZAWARTOŚCI WYBRANEGO PLIKU - PRINT FILE E - 11 Przykładowy wydruk pliku zawierającego wyniki z miernika w formacie A4 E - 11 Przykładowy wydruk pliku zawierającego wyniki analizy oktawowej (ze statystykami) w formacie A4 E - 13 Przykładowy wydruk pliku zawierającego wyniki analizy tercjowej (ze statystykami) w formacie A4 E - 14 Przykładowy wydruk pliku zawierającego wyniki analizy oktawowej (bez statystyk) w formacie A5 E - 15

DODATEK F. PODRĘCZNA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA MIERNIKA I ANALIZATORA DŹWIĘKU SVAN 945A F - 1 PRZYGOTOWANIE PRZYRZĄDU DO POMIARU F - 1 KALIBRACJA TORU POMIAROWEGO ZA POMOCĄ KALIBRATORA DŹWIĘKU F - 3 PRZYGOTOWANIE PRZYRZĄDU DO POMIARÓW DŹWIĘKU F - 4 WYKONYWANIE POMIARÓW DŹWIĘKU F - 7 DODATEK G. EKSPLOATACJA PRZYRZĄDU SVAN 945A G - 1 EKSPLOATACJA ELEMENTÓW TORU POMIAROWEGO G - 1 EKSPLOATACJA WEWNĘTRZNEGO AKUMULATORA G - 2 Uwaga: Niniejsza instrukcja opisuje oprogramowanie przyrządu oznaczone numerem 3.05c (patrz opis UNIT LABEL). Następne wersje oprogramowania (oznaczone wyższym numerem) mogą nieznacznie zmienić wygląd niektórych ekranów przyrządu umieszczonych w tekście instrukcji. Mogą pojawić się również nowe funkcje lub pewne modyfikacje w działaniu funkcji aktualnie zaimplementowanych.

INDEKS LIST, PODLIST I POZYCJI 1/1 OCTAVE Wybór analizy oktawowej (podlista MEASUR. FUNCTION) 4-21 1/3 OCTAVE Wybór analizy tercjowej (podlista MEASUR. FUNCTION) 4-27 AUTO SAVE Sterowanie automatycznym zapamiętywaniem wyników pomiarów (podlista SAVE OPTIONS) 5-27 AVERAG. Wybór sposobu uśredniania w analizie FFT (podlista FFT) 4-37 BAND Wybór pasma w analizie FFT (podlista FFT) 4-36 BATTERY Sprawdzenie stanu naładowania akumulatora (lista DISPLAY) 5-8 BAUD RATE Ustawienie szybkości transmisji (podlista RS232) 5-13 BRIGHTNESS Ustawienie jasności świecenia ekranu (lista DISPLAY) 5-9 BUF. STEP Ustawianie odstępu czasu między kolejnymi zapisami danych w pliku bufora, (podlista MEASURE SETUP) 4-13 BUFFER Wybór wyniku pomiaru w mierniku do zapamiętania w pliku bufora (podlista PROFILE x) 4-15 BUFFER Wybór wyniku pomiaru w analizie oktawowej do zapamiętania w pliku bufora (podlista SPECTRUM) 4-25 BUFFER Wybór wyniku pomiaru w analizie tercjowej do zapamiętania w pliku bufora (podlista SPECTRUM) 4-31 BUFFER VIEW Wybór pliku z bufora do prezentacji, podlista listy DISPLAY 5-3 CAL. LEVEL Ustawianie poziomu odniesienia kalibratora (podlista CALIBRATION) 4-3 CALIBRATION Wybór kalibracji toru pomiarowego przyrządu, podlista listy FUNCTION 4-3 CATALOGUE Przeglądanie zawartości katalogu plików (lista FILE) 5-31 CLEAR BUFFER Usuwanie z pamięci przyrządu wszystkich plików z bufora (lista FILE) 5-30 CLEAR FILTERS Zerowanie zestawów filtrów użytkownika (podlista USER FILTERS) 5-16 CLEAR SETUP Ustawianie fabrycznych nastaw przyrządu (lista SETUP) 5-18 COMP. FILTER Włączanie filtru kompensacyjnego (podlista MICROPHONE) 5-14 CONTRAST Ustawienie kontrastu ekranu (lista DISPLAY) 5-8 DELETE Usuwanie z pamięci przyrządu plików z wynikami pomiarów (lista FILE) 5-29 DELETE ALL Usuwanie z pamięci wszystkich plików z wynikami pomiarów (lista FILE) 5-30 DETECTOR Wybór detektora wartości skutecznej (podlista PROFILE x) 4-15 DISPLAY Informacje prezentowane na ekranie, lista, element listy głównej (<MAIN>) 5-1 DISPLAY MODES Wybór sposobu wyświetlania wyników, podlista listy DISPLAY 5-1 DISPLAY SCALE Wybór sposobu skalowania wykresów, podlista listy DISPLAY 5-3 DYNAMIC Skalowanie pionowej osi prezentacji graficznej (podlista DISPLAY SCALE) 5-3 ENTER CODE Udostępnianie funkcji dodatkowych 4-20 EJECT P. Wybór sposobu wysuwu papieru (podlista OPTIONS) 5-41 FFT Wprowadzanie parametrów analizy FFT (podlista PROFILES SETUP) 4-35 FIELD CORRECTION Włączanie filtru korekcyjnego pola dyfuzyjnego (lista SETUP) 5-14 FILE Zapamiętywanie wyników pomiarów, lista, element listy głównej (<MAIN>) 5-22 FILE NAME Wprowadzanie nazwy pliku do zapamiętania 5-23 FILTER Wybór filtru korekcyjnego w mierniku (podlista PROFILE x) 4-14 FILTER Wybór filtru korekcyjnego w analizie oktawowej (podlista SPECTRUM) 4-25 FILTER Wybór filtru korekcyjnego w analizie tercjowej (podlista SPECTRUM) 4-31 FILTER Wybór filtru korekcyjnego w analizie FFT (podlista FFT) 4-36 FILTER 1 Wprowadzanie wartości 1. zestawu filtrów (podlista USER FILTERS) 5-15 FILTER 2 Wprowadzanie wartości 2. zestawu filtrów (podlista USER FILTERS) 5-16 FORMAT Wybór formatu wydruku (podlista OPTIONS) 5-41 FREE SPACE Odczyt wolnej przestrzeni w pamięci przyrządu (lista FILE) 5-32 FUNCTION Wybór funkcji pomiarowej przyrządu, lista, element listy głównej (<MAIN>) 4-2 INPUT Ustawianie parametrów pomiaru, lista, element listy głównej (<MAIN>) 4-11

INT. TIME Ustawianie czasu całkowania (podlista MEASURE SETUP) 4-12 LANGUAGE Wybór języka drukowanego raportu (podlista OPTIONS) 5-42 LEQ INTEGRATION Wybór sposobu całkowania w trakcie obliczeń LEQ (lista SETUP) 5-19 LEVEL METER Wybór funkcji miernika poziomu dźwięku (podlista MEASUR. FUNCTION) 4-5 MEASUR. FUNCTION Wybór funkcji pomiarowej przyrządu, podlista listy FUNCTION 4-5 MEASURE SETUP Wybór parametrów pomiaru, podlista listy INPUT 4-11 MICROPHONE Ustawianie napięcia polaryzacji mikrofonu i wybór pola (lista SETUP) 5-13 OPTIONS Ustawianie parametrów wydruku, podlista listy REPORT 5-41 POL. VOLTAGE Ustawianie napięcia polaryzacji mikrofonu (podlista MICROPHONE) 5-14 PRINT BUFFER Wydruk wyników pomiarów zapisanych w pliku bufora (lista REPORT) 5-39 PRINT CATALOGUE Wydruk katalogu zapamiętanych plików (lista REPORT) 5-36 PRINT FILE Wydruk wyników pomiarów zapisanych w pliku (lista REPORT) 5-38 PRINT RESULTS Wydruk wyników pomiarów (lista REPORT) 5-35 PRINT STATISTICS Wydruk statystyki wyników (lista REPORT) 5-37 PRINT U. FILTERS Wydruk filtrów użytkownika (lista REPORT) 5-41 PROFILE x Wybór parametrów pomiaru w profilu x (podlista PROFILES SETUP) 4-14 PROFILES SETUP Wybór nastaw profili, podlista listy INPUT 4-14 RANGE Wybór zakresu pomiarowego w mierniku (lista INPUT) 4-15 RANGE Wybór zakresu pomiarowego w analizie oktawowej (lista INPUT) 4-24 RANGE Wybór zakresu pomiarowego w analizie tercjowej (lista INPUT) 4-30 REP. CYCLE Ustawianie liczby powtórzeń cykli pomiaru (podlista MEASURE SETUP) 4-13 REPLACE Zastępowanie istniejących plików nowymi (podlista SAVE OPTIONS) 5-26 REPORT Drukowanie raportów, lista, element listy głównej (<MAIN>) 5-34 RES.NOT SAVE Włączanie wyświetlania komunikatu ostrzegawczego o braku zapisu wyników do bufora (podlista WARNINGS) 5-20 RS232 Ustawianie parametrów interfejsu szeregowego, podlista listy SETUP 5-12 RTC Ustawianie zegara czasu rzeczywistego (podlista RTC) 5-12 SAVE Zapamiętywanie wyników w pamięci przyrządu (lista FILE) 5-23 SAVE NEXT Zapamiętywanie wyników w pamięci przyrządu (lista FILE) 5-23 SAVE OPTIONS Ustawianie opcji zapamiętywania wyników w przyrządzie, podlista listy FILE 5-26 SAVE STAT. Automatyczne zapamiętywanie statystyk (podlista SAVE OPTIONS) 5-26 SETUP Nastawy przyrządu, lista, element listy głównej (<MAIN>) 5-11 SHIFT Ustawienie trybu pracy przycisku <SHIFT> (podlista SHIFT MODE) 5-17 SHIFT MODE Ustawianie trybu działania przycisków, podlista listy SETUP 5-17 SOURCE Wybór źródła sygnału wyzwalającego (podlista TRIGGER SETUP) 4-17 SPECTRUM Wybór parametrów analizy oktawowej, podlista listy PROFILES SETUP 4-25 SPECTRUM Wybór parametrów analizy tercjowej, podlista listy PROFILES SETUP 4-31 ST/SP Ustawienie trybu pracy przycisku <START / STOP> (podlista SHIFT MODE) 5-18 START DELAY Ustawianie opóźnienia startu pomiaru (podlista MEASURE SETUP) 4-12 TIME OUT Ustawienie limitu czasu oczekiwania na reakcję drukarki (podlista RS232) 5-13 TIMER Ustawianie zegara programowanego (lista SETUP) 5-11 TITLE Wprowadzanie nagłówka wydruku (lista REPORT) 5-35 TONALITY Wybór funkcji określania tonalności (podlista MEASUR. FUNCTION) 4-41 TRG. LEVEL Ustawianie poziomu wyzwalania (podlista TRIGGER SETUP) 4-17 TRIGGER Uaktywnianie wyzwalania pomiarów (podlista TRIGGER SETUP) 4-16 TRIGGER SETUP Wybór sposobu i parametrów wyzwalania (podlista MEASURE SETUP) 4-16 UNIT LABEL Sprawdzenie opisu przyrządu (lista DISPLAY) 5-10 USER FILTERS Ustawianie wartości współczynników filtrów użytkownika (lista SETUP) 5-15 WARNINGS Dokonanie wyboru komunikatów ostrzegawczych (lista SETUP) 5-19 WINDOW Wybór współczynników okna czasowego w analizie FFT (podlista FFT) 4-36 X-ZOOM Skalowanie poziomej osi prezentacji graficznej (podlista DISPLAY SCALE) 5-3