UMOWA NR ZO/65/2017 zawarta w dniu 2017 roku w Nowej Soli pomiędzy: Miejskim Zakładem Gospodarki Komunalnej spółka z o. o. w Nowej Soli, z siedzibą przy ul. Konstruktorów nr 2, kod 67-100 Nowa Sól, NIP 925-196-57-16, REGON 978101117, zarejestrowanym w Sądzie Rejonowym w Zielonej Górze, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000216265, wysokość kapitału zakładowego: 64.055.000 zł, reprezentowanym przez: Agatę Katarzynę Świderską Ostapiak - Prezesa Zarządu, zwanym dalej Zamawiającym, a zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą. Na podstawie czynności postępowania sektorowego, prowadzonego w oparciu o Regulamin postępowania przy udzielaniu zamówień publicznych w MZGK Spółka z o.o. oraz przepisy Kodeksu cywilnego, w związku z treścią przepisów art. 132 ust. 1 pkt 4 i art. 132 ust. 2 w zw. z art. 133 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (j.t. Dz. U. z 2017r., poz. 1579), zwanej dalej ustawą i dokonania wyboru oferty Wykonawcy, Strony zawierają umowę następującej treści: PRZEDMIOT UMOWY 1. 1. Zamawiający zleca, a Wykonawca zobowiązuje się do dostawy, montażu, uruchomienia i przeniesienia własności na rzecz Zamawiającego 3 kompletów fabrycznie nowych przepompowni ścieków zwanych również w dalszej części umowy urządzeniem lub towarem oraz pompy stanowiącej rezerwę eksploatacyjną pompa KSB typ NF65-220/014ULG-185 1,3 kw w ilości 1 sztuka. 2. Ogłoszenie o zamówieniu nr ZO/65/2017 oraz oferta Wykonawcy z dnia 2017 r. stanowią integralne części niniejszej umowy. 3. Prawidłowe wykonanie przedmiotu umowy zostanie potwierdzone protokołem odbioru, podpisanym przez obie Strony, stanowiącym załącznik nr 1 do umowy. OŚWIADCZENIE WYKONAWCY 2. 1. Wykonawca oświadcza, że pompy oraz osprzęt w montowanej przepompowni ścieków oraz pompa KSB typ NF65-220/014ULG-185 1,3 kw są fabrycznie nowe, nieuszkodzone oraz nieobciążone prawami osób trzecich.
2. Wykonawca zobowiązuje się powiadomić Zamawiającego pisemnie lub telefonicznie o terminie montażu i uruchomienia przepompowni z dwudniowym wyprzedzeniem. 3. Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia wraz urządzeniami wszelkich dokumentów związanych z przedmiotem zamówienia, tj. m.in. instrukcji obsługi w języku polskim oraz karty gwarancyjnej w języku polskim. TERMIN TRWANIA UMOWY 3. 1. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć, zamontować i uruchomić przepompownie w terminie do dnia 22 grudnia 2017 roku. 2. Pompa stanowiąca rezerwę eksploatacyjną zostanie dostarczona wraz z pierwszą z dostarczonych przepompowni. WYNAGRODZENIE 4. 1. Za wykonanie całości przedmiotu niniejszej umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie ryczałtowe w kwocie złotych netto (słownie: ), plus należny podatek VAT (w dniu podpisania niniejszej umowy 23 %), tj. łącznie kwotę zł brutto. 2. Wynagrodzenie wskazane w 4 ust. 1 obejmuje: a) przepompownie ścieków w ilości 3 komplety : przepompownia nr 1 cena netto... zł przepompownia nr 2 cena netto... zł przepompownia nr 3 cena netto... zł b) pompa KSB typ NF65-220/014ULG-185 1,3 kw w ilości 1 sztuka; cena netto... zł 3. Kwota, o której mowa w ust. 1, jest ostateczna i obejmuje wszelkie koszty, jakie powstaną w związku z realizacją przedmiotu umowy, w tym opłaty celne, podatkowe, koszty dostawy i rozładunku, montażu, uruchomienia, zysku. 4. Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1, w terminie 21 dni, licząc od dnia doręczenia prawidłowo wystawionej faktury, przelewem, na rachunek bankowy wskazany w jej treści. 5. Podstawą do wystawienia faktury przez Wykonawcę będzie podpisany bez zastrzeżeń protokół odbioru, o którym mowa w 1 ust. 3 niniejszej Umowy.
KARY UMOWNE 5. 1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu następujące kary umowne: a) w wysokości 4.000 zł netto w razie niewykonania lub nienależytego wykonania umowy w przypadku, gdy którakolwiek ze Stron wypowie umowę, lub odstąpi od umowy z powodu okoliczności leżących po stronie Wykonawcy; b) w wysokości 200 zł netto za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia w terminie wykonania przedmiotu umowy w stosunku do terminu określonego w 3 niniejszej umowy, c) w wysokości 200 zł netto za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia w przystąpieniu do usuwania awarii albo usunięciu awarii w ramach gwarancji, w stosunku do terminów podanych w 6 ust. 3 niniejszej umowy. 2. Naliczenie kar umownych z tytułu wskazanego w ust. 1 lit. b) lub c) w kwocie przekraczającej 2.000 zł netto upoważnia Zamawiającego do odstąpienia od umowy ze skutkiem natychmiastowym z winy Wykonawcy. Oświadczenie o odstąpieniu należy złożyć w terminie 14 dni, licząc od dnia, w którym nastąpiło przekroczenie. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo do dochodzenia odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonych kar umownych na zasadach ogólnych. 4. Kary, o których mowa w ust. 1 niniejszej umowy, Wykonawca zapłaci na wskazany przez Zamawiającego rachunek bankowy przelewem, w terminie 7 dni kalendarzowych, licząc od dnia doręczenia mu żądania Zamawiającego zapłaty takiej kary umownej. GWARANCJA 6. 1. Na przedmiot umowy określony w 1 ust. 1 niniejszej umowy Wykonawca udziela Zamawiającemu...-miesięcznej gwarancji, licząc od dnia podpisania protokołu odbioru. 2. Gwarancja obejmuje wszelkie wady przepompowni tj. pomp wraz z oprzyrządowaniem, które ujawnią się w okresie jej trwania. Przez wadę należy rozumieć każdą niezgodność z warunkami umowy, powodującą, iż przedmiot umowy nie może być użytkowany zgodnie z jego przeznaczeniem. 3. Wykonawca w ramach gwarancji jest zobowiązany do przystąpienia do usunięcia awarii nie później niż w ciągu 48 godzin od otrzymania informacji o jej wystąpieniu i do usunięcia awarii w terminie 5 dni roboczych od jej zgłoszenia. 4. W przypadku awarii pomp przepompowni i konieczności dostarczenia ich do punktu serwisowego wskazanego przez Wykonawcę koszt dostarczenia uszkodzonych pomp do/z punktu serwisowego pokrywa Wykonawca. 5. W razie, gdy naprawa pomp potrwa dłużej niż 5 dni roboczych, Wykonawca na żądanie Zamawiającego dostarczy w terminie 2 dni roboczych od wystosowania żądania przez Zamawiającego, do miejsca wskazanego przez Zamawiającego, pompę/y zastępczą/e o takich samych parametrach i standardach lub uzgodnione urządzenia o podobnej funkcjonalności.
6. W przypadku, gdy czas naprawy uszkodzonej/nich pomp/y będzie dłuższy niż 4 tygodnie lub jakikolwiek podzespół będzie wymagał naprawy po raz trzeci w czasie okresu gwarancyjnego, Wykonawca, w terminie 5 dni od dnia wystąpienia tych okoliczności, na własny koszt i ryzyko wymieni urządzenie na nowe, takie same lub inne uzgodnione z Zamawiającym, o co najmniej takich samych parametrach, funkcjonalności i standardzie. 7. Okres trwania gwarancji będzie automatycznie wydłużony o czas trwania naprawy. W przypadku wymiany pompy na nową, gwarancja na wymienioną pompę biegnie od nowa. 8. Wykonawca zapewni pełny zakres bezpłatnego serwisu gwarancyjnego w okresie gwarancji, łącznie z zapewnieniem pełnego asortymentu części zamiennych wraz z kosztami dojazdu i transportem tych części do Zamawiającego. 9. Gwarancja nie może zostać ograniczona poprzez żądanie Wykonawcy dotyczące używania oryginalnych materiałów eksploatacyjnych lub materiałów eksploatacyjnych zakupionych u Wykonawcy lub obowiązek dokonywania przeglądów gwarancyjnych. 10. Uprawnienia, o których mowa powyżej nie pozbawiają Zamawiającego roszczeń z tytułu rękojmi za wady. RĘKOJMIA 7. 1. W przypadku stwierdzenia przez Zamawiającego, iż: a) dostarczony towar jest niezgodny z ofertą lub b) dostarczony towar ma wady lub c) jakość dostarczonego towaru jest niższa, niż jakość, którą powinien on posiadać, zgodnie z treścią oferty Zamawiający niezwłocznie, nie później niż w terminie 48 godzin od stwierdzenia powyższych okoliczności, zawiadamia Wykonawcę o swoich zastrzeżeniach. 2. W przypadku braku reakcji ze strony Wykonawcy w terminie 48 godzin od przekazania zastrzeżeń przez Zamawiającego, przyjmuje się, że Wykonawca uznał reklamację Zamawiającego za zasadną w całości. 3. Wykonawca po stwierdzeniu zasadności reklamacji dostarczy w terminie 5 dni urządzenie, o którym mowa w 1 niniejszej umowy, zgodne z treścią oferty i wolne od wad. 4. Po stwierdzeniu jednej z okoliczności wymienionych w ust.1 i zawiadomieniu Wykonawcy o zastrzeżeniach, Zamawiający ma prawo wstrzymać płatność za dostarczony przedmiot umowy do dnia rozpatrzenia reklamacji. 5. Tryb reklamacji nie ma wpływu na określony w 3 Umowy termin wykonania przedmiotu umowy oraz odpowiedzialność Zamawiającego z tytułu kar umownych za opóźnienie.
OSOBY ODPOWIEDZIALNE 8. Do realizacji umowy, Strony wyznaczają następujących przedstawicieli: a) ze strony Zamawiającego jest p. Marisz Medejszo Kierownik Działu Sieci Wodno - Kanalizacyjnej tel. 68 478 51 28, e-mail: m.medejszo@mzgkns.pl b) ze strony Wykonawcy jest p. ZMIANY UMOWY 9. Każda zmiana lub uzupełnienie niniejszej Umowy wymagają dla swojej ważności formy pisemnej w postaci uzgodnionego i podpisanego przez Strony aneksu. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 10. 1. Strony deklarują wolę i dołożą wszelkich starań do polubownego rozwiązania sporów wynikających z niniejszej umowy przed skierowaniem do rozstrzygnięcia przez Sąd. 2. Ewentualne kwestie sporne wynikłe z realizacji niniejszej umowy rozstrzygać będzie Sąd miejscowo właściwy dla siedziby Zamawiającego, po wyczerpaniu postanowień ust.1. 3. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 4. Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze Stron. ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA:
Załącznik nr 1 do Umowy nr ZO/65/2017 PROTOKÓŁ ODBIORU Zgodnie z umową Nr ZO/65/2017 z dnia 2017 roku zawartą pomiędzy Miejskim Zakładem Gospodarki Komunalnej spółka z o.o. w Nowej Soli przy ul. Konstruktorów nr 2, a, w dniu 2017 roku odbył się odbiór z wykonania usługi obejmującej dostawę, montaż i uruchomienie przepompowni ścieków oraz pompy KSB typ NF65-220/014ULG-185 1,3 kw Nazwa towaru (szczegółowo) Ilość Uwagi/ dostrzeżone braki Upoważnieni przedstawiciele Stron złożonymi pod niniejszym protokołem podpisami zgodnie oświadczają, że: 1. Dostarczony przedmiot umowy jest nowy i nie nosi śladów uszkodzeń zewnętrznych oraz uprzedniego używania. 2. Sprawdzono pod względem ilościowym i jakościowym. ze strony Zamawiającego: ze strony Wykonawcy: (czytelny podpis) (czytelny podpis), dnia 2017 roku