H07Z-R H07Z-K H07Z-U ETIM 5.0 Class ID: EC000993 Single core Przewody jednożyłowe, bez powłoki, o bezhalogenowej usieciowanej o małej emisji dymu i gazów korozyjnych, o temperaturze żyły do 90 C na napięcie 450/750 V Zastosowanie: w miejscach, gdzie jest wymagany niski poziom emisji dymów i żrących gazów w przypadku pożaru lub spalenia; instalacja w rurkach natynkowych lub wtynkowych lub podobnych systemach zamkniętych. Nadaje się do stałych zabezpieczonych instalacji oświetleniowych i sterowniczych dla napięć do 1 000 V prądu stałego lub do 750V prądu przemiennego w stosunku do ziemi. Zdefiniowane testy dla dymu i gazów bezhalogenkowych odnoszą się wyłącznie do kabli, a nie do kabli i rurek razem. Przewody te nie mają na celu zapewnienie integralności obwodu w przypadku pożaru Single core non-sheathed halogen free s with cross-linked insulation and low emission of smoke, temperature of up to 90 C, with rated voltage 450/750V Application: locations where a low level of emission of smoke and corrosive gases are required in case of fire or burning; installation in surface-mounted or embedded conduits, or similar closed systems. Suitable for fixed protected installation in, lighting and control gear for voltages up to and including 1 000 V d.c. or up to 750 V a.c.to earth. The defined tests for smoke and halogen free gases relates only to the s, and not to and conduit together. These s are not intended to provide circuit integrity in case of fire. Norma / Standard: PN-EN 50525-3-41:2011 (EN 50525-3-41:2011) Napięcie znamionowe: 450/750 V Liczba i przekrój : K: 1x1,5 240 mm 2, R: 1x1,5 630 mm 2 ; U: 1,5x1 10 mm 2 Napięcie próby: 2,5 kv AC Kolory : żółto-zielony, czarny, niebieski, brązowy, szary, pomarańczowy, różowy, czerwony, turkusowy, fioletowy, biały Rated voltage: 450/750 V No. and cross-section of cores: K: 1x1,5 240 mm 2, R: 1x1,5 630 mm 2 ; U: 1,5x1 10 mm 2 Test voltage: 2,5 kv AC Core colours: yellow-green, black, blue, brown, grey, orange, pink, red, turquoise, violet, white Budowa przewodów:: Żyły wg PN-EN 60228:2007 U : 1,5 10 miedziane jednodrutowe klasy 1; R : 1,5 630 miedziane wielodrutowe sztywne klasy 2; K : 1,5 240 miedziane wielodrutowe giętkie klasy 5 Izolacja: usieciowana poliolefina LSZH typ EI 5 Właściwości: Samogasnący wg: EN 60332-1-2 Gęśtość dymów : PN-EN 61034-2:2010 Ocena zawartości halogenków: PN-EN 50525-1:2011- aneks B Reakcja na ogień wg CPR: DCA Temp. Robocza: max 90 o C Na powierzchni : max 90 o C Żył roboczych przy zwarciu: 250 o C Najniższa dopuszczalna temp. Kabli przy ich układaniu bez podgzewania: -5 o C Składowanie: max 40 o C po ułożeniu na stałe, praca dopuszczalna w temp. -40 C do +90 C Promień gięcia kabla min: 6 x D D - średnica zewnętrzna kabla Pakowanie: krążki lub szpule Cables construction: Conductors: acc. to PN-EN 60228:2007 U : 1,5 10 copper solid wire class 1; R : 1,5 630 copper rigid stranded conductor class 2; K : 1,5 240 copper multi-wire flexible conductor class 5 : polyolefin cross-linked LSZH type EI 5 Cable properties: Flame retardant: EN 60332-1-2 Smoke density: EN 61034-2 Assessment of halogens: EN 50525-1:2011 anex B CPR class : DCA Working temp.: max 90 o C At the surface: max 90 o C Max. short circuit: 250 o C The lowest acc. Temp. During instalation s without heating:-5 o C storage: max 40 o C fixed installation permitted operation temp.: -40 C to +90 C Cable bending radius min: 6 x D D outer diameter Packaging: coils or spools 1/21
1/22
Dane techniczne / Technical Data H07Z-K Max. średnica drutu w żyle Max. diameter wire in conductor 1 1,5 0,26 0,7 3,5 13,3 20 1 2,5 0,26 0,8 4,3 7,98 31 1 4 0,31 0,8 4,9 4,95 46 1 6 0,31 0,8 5,5 3,30 65 1 10 0,41 1,0 7,1 1,91 108 1 16 0,41 1,0 8,4 1,21 167 1 25 0,41 1,2 10,6 0,780 258 1 35 0,41 1,2 12,1 0,554 341 1 50 0,41 1,4 14,4 0,386 496 1 70 0,51 1,4 16,6 0,272 680 1 95 0,51 1,6 18,8 0,206 919 1 120 0,51 1,6 20,9 0,161 1146 1 150 0,51 1,8 23,3 0,129 1478 1 185 0,51 2,0 25,8 0,106 1798 1 240 0,51 2,2 29,4 0,0801 2374 1/23
Dane techniczne / Technical Data H07Z-R Min. ilość drutów w żyle Min. number wires in conductor 1 1,5 7 0,7 3,4 12,1 20 1 2,5 7 0,8 4,1 7,41 31 1 4 7 0,8 4,7 4,61 46 1 6 7 0,8 5,4 3,08 65 1 10 7 1,0 7,0 1,83 108 1 16 7 1,0 8,0 1,15 167 1 25 7 1,2 10,1 0,727 258 1 35 7 1,2 11,3 0,524 341 1 50 7 1,4 13,2 0,387 496 1 70 19 1,4 15,1 0,268 680 1 95 19 1,6 17,6 0,193 919 1 120 19 1,6 19,4 0,153 1146 1 150 19 1,8 21,6 0,124 1478 1 185 37 2,0 24,1 0,0991 1798 1 240 37 2,2 27,5 0,0754 2374 1 300 37 2,4 30,6 0,0601 3100 1 400 53 2,6 34,3 0,0470 3950 1 500 53 2,8 38,2 0,0366 5000 1 630 53 2,8 42,5 0,0283 6350 1/24
Dane techniczne / Technical Data H07Z-U Min. ilość drutów w żyle Min. number wires in conductor 1 1,5 1 0,7 3,3 12,1 20 1 2,5 1 0,8 4,0 7,41 31 1 4 1 0,8 4,6 4,61 46 1 6 1 0,8 5,2 3,08 65 1 10 1 1,0 6,6 1,83 108 Informacje zawarte w tej karcie katalogowej włącznie z danymi zawartymi w tabelach oraz szkicami / rysunkami zostały podane w dobrej wierze i w przeświadczeniu o ich poprawności w czasie publikacji. Jednakże informacje te nie stanowią zarówno gwarancji ani tez podstawy do ponoszenia odpowiedzialności prawnej przez Eltrim Kable Sp. z o.o. Ponadto Eltrim Kable Sp. z o.o rezerwuje prawo do wprowadzenia zmian w dokumencie w każdej chwili. Inforation contained in this katalog card are puted in the good will and in convention/belief that they are correct I time of publish these info. But these informations don t comprise the warrenty or basis to law responsibility Eltrim Kable Sp. z.o.o. Also Eltrim Kable Sp. z.o.o. reserve law to too correct this document at any time 1/25