UCHWAŁA NR XXXIV/828/2013 RADY MIEJSKIEJ W BIELSKU-BIAŁEJ w sprawie zmian w budżecie miasta Bielska-Białej na 2013 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 Ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2013 r. poz.594 z późn. zm.). Rada Miejska u c h w a l a 1. 1. Dokonuje się przeniesień wydatków w budżecie miasta Bielska-Białej na 2013 rok, jak w Załączniku Nr 1 do niniejszej uchwały. 2. Uzasadnienie zmian stanowi Załącznik Nr 2 do niniejszej uchwały. 2. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Bielska-Białej. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Id: E6F21433-7873-42A9-B7B7-E8B3074A9DB9. Podpisany Strona 1 z 5
Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXXIV/828/2013 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej Przeniesienia wydatków w budżecie miasta Bielska-Białej. Dz. Rozdz. w zł i gr OGÓŁEM WYDATKI : 23 000,00 108 216,52 101 216,52 30 000,00 801 Oświata i wychowanie 33 825,00 18 000,00 30 000,00 80101 Szkoły podstawowe 18 000,00 2. Wydatki majątkowe 18 000,00 inwestycyjne 18 000,00 80120 Licea ogólnokształcące 33 825,00 2. Wydatki majątkowe 33 825,00 inwestycyjne 33 825,00 80130 Szkoły zawodowe 30 000,00 1. Wydatki bieżące 30 000,00 budżetowych 30 000,00 zadań 30 000,00 851 Ochrona zdrowia 49 391,52 85149 Programy polityki zdrowotnej 49 391,52 1. Wydatki bieżące 49 391,52 budżetowych 49 391,52 zadań 49 391,52 Id: E6F21433-7873-42A9-B7B7-E8B3074A9DB9. Podpisany Strona 2 z 5
Dz. Rozdz. 852 Pomoc społeczna 5 000,00 44 391,52 85202 Domy pomocy społecznej 44 391,52 1. Wydatki bieżące 44 391,52 budżetowych 44 391,52 - wynagrodzenia i składki od nich naliczane 6 713,52 zadań 37 678,00 85203 Ośrodki wsparcia 5 000,00 1. Wydatki bieżące 5 000,00 budżetowych 5 000,00 zadań 5 000,00 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 30 000,00 85410 Internaty i bursy szkolne 30 000,00 1. Wydatki bieżące 30 000,00 budżetowych 30 000,00 zadań 30 000,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 33 825,00 90095 Pozostała działalność 33 825,00 2. Wydatki majątkowe 33 825,00 inwestycyjne 33 825,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 18 000,00 Id: E6F21433-7873-42A9-B7B7-E8B3074A9DB9. Podpisany Strona 3 z 5
Dz. Rozdz. 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 18 000,00 2. Wydatki majątkowe 18 000,00 inwestycyjne 18 000,00 Id: E6F21433-7873-42A9-B7B7-E8B3074A9DB9. Podpisany Strona 4 z 5
Załącznik Nr 2 do Uchwały XXXIV/828/2013 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej Uzasadnienie przeniesień wydatków w budżecie miasta Bielska-Białej na 2013 rok. 1. Środki w kwocie 33.825,00 zł stanowiące koszt wykonania dokumentacji projektowokosztorysowej termomodernizacji budynku V Liceum Ogólnokształcącego, przenosi się z działu 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska z zadania inwestycyjnego pn. Dokumentacja przyszłościowa do działu 801 Oświata i wychowanie na zadanie inwestycyjne pn. Termomodernizacja budynku V Liceum Ogólnokształcącego przy ul.lompy 10. 2. Środki w kwocie 30.000,00 zł z działu 801 - Oświata i wychowanie przenosi się do działu 854 Edukacyjna opieka wychowawcza, z przeznaczeniem na remont w trybie awaryjnym instalacji wodociągowej w internacie Zespołu Szkół Samochodowych i Ogólnokształcących przy ul.filarowej 50. 3. Środki w kwocie 18.000,00 zł z działu 801 Oświata i wychowanie z zadania inwestycyjnego pn. Przebudowa mostku na potoku Zimna Woda w Szkole Podstawowej nr 25 przy ul.pocztowej 28, zaoszczędzone w wyniku wyboru korzystnej cenowo oferty na wykonanie robót, przenosi się do działu 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego na zadanie inwestycyjne pn. Adaptacja pomieszczeń w budynku przy ul.słowackiego 17 dla potrzeb Domu Kultury im.wiktorii Kubisz, z przeznaczeniem na zakup i wdrożenie serwera do nowej sieci komputerowej oraz zakup i instalację lamp oświetleniowych w nowej galerii. 4. Środki w kwocie 49.391,52 zł przeznaczone na realizację działań w ramach Narodowego Programu Ochrony Zdrowia Psychicznego ujęte w dziale 851 Ochrona zdrowia przenosi się do działu 852 Pomoc społeczna. Środki te przeznacza się dla następujących jednostek pomocy społecznej, na realizację zadań w powyższym zakresie na rzecz swoich podopiecznych: Środowiskowy Dom Samopomocy Podkowa 5.000,00 zł Dom Pomocy Społecznej dla Przewlekle Chorych 13.784,02 zł Dom Pomocy Społecznej dla Osób Starszych 12.812,00 zł Dom Pomocy Społecznej Dom Nauczyciela 13.845,50 zł Dom Pomocy Społecznej Hospicjum 3.950,00 zł Id: E6F21433-7873-42A9-B7B7-E8B3074A9DB9. Podpisany Strona 5 z 5