TEMAT: PROJEKT BUDOWLANY Budowa kompleksu boisk sportowych w ramach programu Moje boisko Orlik 2012 wraz z zapleczem i instalacjami wod-kan i elektryczną ADRES: INWESTOR: Pogorzela, dz. nr 177/3, 176/2 i 176/7 49-332 Olszanka Gmina Olszanka, 49-332 Olszanka 16 Część 1: Projektował: Sprawdził: Część 2: Projektował: Sprawdził: Części 3: IMIĘ I NAZWISKO mgr inż. arch. Krzysztof Stetkiewicz mgr inż. arch. Jadwiga Pachołek-Kardanowicz mgr inż. Agnieszka Rejdych mgr inż Bartosz Rejdych Metryka projektu Nr Specjalność: Data: uprawnień: Architektura: MOIA 03.2011 Do proj. b.o. w 034/2003 specj. architekt. 100/87 BB 03.2011 Do proj. b.o. w specj. konstr-bud. Konstrukcja: MAP/0370/ POOK/09 MAP/0143/ POOK/09 03.2011 03.2011 Instalacja wodno kanalizacyjna Projektował: mgr inż. Joanna Złotek Do proj. b.o. w specj. instalac. w 1627/94 03.2011 zakr. sieci, inst. i Sprawdził: mgr inż. Łukasz Buczek urz. ciepln. wentyl. gaz i wod-kan: 63/2003 03.2011 Część 4: Projektował: Projektował: Sprawdził: mgr inż. Piotr Folga mgr inż. Sławomir Płonka mgr inż. Jerzy Tatoń Instalacja elektryczna: Do proj. b.o. w specj. instalac. w zakr. sieci inst. i urzadz. elektr.i elektroenerget.: SLK/2572/ PWOE/09 SLK/2610/ PWOE/09 SLK/2609/ PWOE/09 03.2011 03.2011 03.2011 Podpis: Oświęcim marzec 2011r 1
Spis treści Zawartość opracowania: strony METRYKA PROJEKTU...1 SPIS TREŚCI...2 OŚWIADCZENIA PROJEKTANTÓW...5 DECYZJA O LOKALIZACJI CELU PUBLICZNEGO...6 WARUNKI TECHNICZNE...12 KOPIE DECYZJI O NADANIU UPRAWNIEŃ...18 KOPIE ZAŚWIADCZEŃ O PRZYNALEŻNOŚCI DO IZB ZAWODOWYCH...26 MAPA DO CELÓW PROJEKTOWYCH...35 PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU...36 CZĘŚĆ OPISOWA...37 1. Podstawa opracowania...37 2. Zamierzenie inwestycyjne...37 3. Istniejący stan zagospodarowania terenu...37 4. Projektowane zmiany w zagospodarowaniu działki...38 5. Bilans terenu:...38 6. Zasilanie...38 7. Obsługa komunikacyjna...38 8. Inne informacje o charakterze planowanej inwestycji:...39 9. Zakres dostosowania projektu typowego do warunków lokalnych...39 10. Boisko do gry w PIŁKĘ NOŻNĄ...40 11. Boisko syntetyczne do gry w KOSZYKÓWKE I SIATKÓWKE...40 12. OSWIETLENIE BOISK...41 13. POWIERZCHNIE UTWARDZONE...42 14. OGRODZENIE TERENU...42 15. WARUNKI OCHRONY PRZECIWPOZAROWEJ...42 CZĘŚĆ RYSUNKOWA...43 PZT-01 Projekt zagospodarowania terenu...43 PZT-02 Rzut boisk sportowych...44 PZT-03 Detale przekroju przez boiska...45 PZT-04 Ogrodzenie...46 PZT-05 Bramka do piłki nożnej...47 PZT-06 Kosz do koszykówki...48 PZT-07 Słupki do siatkówki...49 BRANŻA ARCHITEKTONICZNA...50 CZĘŚĆ OPISOWA...51 1. Podstawa opracowania...51 2. Przeznaczenie i program użytkowy obiektu i jego charakterystyczne parametry techniczne...51 2
3. Forma architektoniczna i funkcja obiektu budowlanego, sposób jego dostosowania do krajobrazu i otaczającej zabudowy oraz sposób spełnienia wymagań, o których mowa w art. 5 ust. 1 ustawy prawo budowlane...51 4. Układ konstrukcyjny obiektu i rozwiązania materiałowe...53 5. DOSTEPNOŚĆ DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH...57 6. ROZWIAZANIA TECHNICZNE...57 7. CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA OBIEKTU...57 8. WARUNKI OCHRONY PRZECIWPOZAROWEJ...58 INFORMACJA BIOZ...60 1. Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych obiektów...61 2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych;...61 3. Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi...61 4. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych...61 5. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych...62 6. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom...62 CZĘŚĆ RYSUNKOWA...63 AR01 Budynek zaplecza elewacje...63 AR02 Budynek zaplecza rzut fundamentów...64 AR03 Budynek zaplecza rzut paneli podłogi...65 AR04 Budynek zaplecza rzut parteru...66 AR05 Budynek zaplecza rzut paneli dachowych...67 AR06 Budynek zaplecza rzut dachu...68 AR07 Budynek zaplecza przekrój P1...69 BRANŻA KONSTRUKCYJNO-BUDOWLANA...70 OBLICZENIA STATYCZNE...71 INSTALACJE SANITARNE...73 CZĘŚĆ OPISOWA...74 1. Przedmiot projektu...74 2. Podstawa opracowania projektu...74 3. Opis projektowanego rozwiązania...74 4. Warunki wykonania...76 CZĘŚĆ RYSUNKOWA...78 IS01 Budynek zaplecza rzut parteru...78 INSTALACJE ELEKTRYCZNE...79 1.ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA...80 2.CZĘŚĆ OPISOWA...81 2.1. Temat i zakres opracowania...81 2.2. Zasilanie...81 2.3. Złącze TO, tablica TE...81 2.4. Oświetlenie boiska do piłki nożnej...82 3
2.5. Oświetlenie boisk do koszykówki i siatkówki...82 2.6. Oświetlenie ciągów komunikacyjnych...82 2.7. Oświetlenie budynku zaplecza...83 2.8. Kable oświetleniowe...83 2.9. Ochrona od porażeń...83 2.10. Ochrona odgromowa...83 3.Wykaz podstawowych materiałów...84 4.informacja BIOZ...85 ADAPTACJA PROJEKTU TYPOWEGO...86 CZĘŚĆ RYSUNKOWA...94 E01 Projekt zagospodarowania...94 E02 Schemat zasilania...95 E03 Schemat zasilania oświetlenia...96 E04 Usytuowanie urządzeń...97 E05 Schemat instalacji...98 E06 Instalacja elektryczna kontener...99 E07 Instalacja odgromowa...100 4
OŚWIADCZENIA PROJEKTANTÓW Zgodnie z art.20 ust.4 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj. Dz. U. Nr 207 z 2003r. poz. 2016 z póź. zm.) niniejszym oświadczam, że projekt budowlany: Projekt budowy kompleksu boisk sportowych w ramach programu Moje boisko Orlik 2012 wraz z zapleczem i instalacjami wod-kan i elektryczną w Pogorzeli na działkach nr 177/3, 176/2 i 176/7 w gminie Olszanka sporządzony w dniu 07.03.2011 dla: Gminy Olszanka został wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Krzysztof Stetkiewicz, 07.03.2011 MOIA/034/2003 SL-1368 Jadwiga Kardanowicz-Pachołek 07.03.2011 100/87 BB MP-0449 Agnieszka Rejdych, 07.03.2011 MAP/0370/POOK/09 MAP/BO/0143/10 Bartosz Rejdych, 07.03.2011 MAP/0143/POOK/09 MAP/BO/0530/09 Joanna Złotek 07.03.2011 1697/94 MAP/IS/0157/07 Łukasz Buczek 07.03.2011 63/2003 MAP/IS/1183/03 Piotr Folga 07.03.2011 SLK/2572/PWOE/09 MAP/IE/0577/09 Sławomir Płonka 07.03.2011 SLK/2610/PWOE/09 MAP/IE/0606/09 Jerzy Tatoń 07.03.2011 SLK/2609/PWOE/09 SLK/IE/6327/09 5
DECYZJA O LOKALIZACJI CELU PUBLICZNEGO 6
7
8
9
10
11
WARUNKI TECHNICZNE 12
13
14
15
16
17
KOPIE DECYZJI O NADANIU UPRAWNIEŃ 18
19
20
21
22
23
24
25
KOPIE ZAŚWIADCZEŃ O PRZYNALEŻNOŚCI DO IZB ZAWODOWYCH 26
27
28
29
30
31
32
33
34
MAPA DO CELÓW PROJEKTOWYCH 35
TEMAT: PROJEKT BUDOWLANY PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU Budowa kompleksu boisk sportowych w ramach programu Moje boisko Orlik 2012 wraz z zapleczem i instalacjami wod-kan i elektryczną ADRES: Pogorzela, dz. nr 177/3, 176/2 i 176/7 49-332 Olszanka INWESTOR: Gmina Olszanka, 49-332 Olszanka 16 PROJEKTOWAŁ: mgr inż. arch. Krzysztof Stetkiewicz SPRAWDZIŁ: mgr inż. arch. Jadwiga Pachołek-Kardanowicz Oświęcim marzec 2011 36
CZĘŚĆ OPISOWA 1. Podstawa opracowania 1.1. Umowa na wykonanie dokumentacji projektowej. 1.2. Mapa do celów projektowych 1.3. Decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego 1.4. Projekt typowy boisk sportowych z zapleczem Orlik 2010 opracowany przez Kulczynski Architekt Sp. z o.o., ul. Zgoda 4m.2, 00-018 Warszawa, arch. Bogdan Kulczyński i Marek Michałowski. 1.5. Projekt przyszkolnej sali sportowej opracowany przez ArchiKS Krzysztof Stetkiewicz, Wyzwolenia 19. 32-600 Oświęcim, arch. Krzysztof Stetkiewicz 1.6. Badania geotechniczne wykonane przez firmę Eco-Geo Robert Chmielewski, ul. Klonowa 6B/3, 56-400 Oleśnica 1.7. Obowiązujące normy, warunki techniczne i przepisy prawne 2. Zamierzenie inwestycyjne. Przedmiotem inwestycji jest projekt budowy zespołu boisk i urządzeń sportowych z modułowym systemowym budynkiem zaplecza boisk ORLIK 2012. Inwestycja przeznaczona jest do celów wypoczynku i rekreacji. Zakres inwestycji obejmuje budowę: boiska do piłki nożnej z nawierzchnią syntetyczną i ogrodzeniem po obwodzie boiska do siatkówki i koszykówki z nawierzchnią syntetyczną i ogrodzeniem modułowego zaplecza boisk ciągu komunikacyjnego instalacji oświetlenia boisk z naświetlaczami i instalacją odgromową ogrodzenia terenu z bramą i furtką zewnętrznych instalacji wodno-kanalizacyjnej i elektrycznej. drenażu odwadniającego boiska Przewiduje się kompleksowa realizacje przedmiotu inwestycji. 3. Istniejący stan zagospodarowania terenu. Działki nr 177/3, 176/2 i 176/7 położone w Olszance obręb Pogorzela stanowią własność Inwestora Gminy Olszanka. Działka ma kształt wieloboczny zbliżony do prostokąta zlokalizowany na kierunku północny-wschód do południowy zachód. Dojazd z drogi publicznej przez istniejący zjazd z drogi powiatowej po stronie północno-zachodniej. Działka objęta jest decyzją o lokalizacji inwestycji celu publicznego nr PGN.6746.2.2011.EN. Od południowego zachodu działka graniczy z drogą publiczną, od północnego zachodu z terenem szkoły, od północnego wschodu z obszarem zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej i zagrodowej a od południowego wschodu z użytkami rolnymi. Ukształtowanie terenu jest płaskie z wałami ziemnymi o wysokości ok. 1m ograniczającymi istniejące boisko szkolne. W północno-zachodniej części działka zabudowana jest budynkiem istniejącej przyszkolnej sali gimnastycznej w konstrukcji żelbetowej oraz niewielkim murowanym budynkiem gospodarczym. We wschodniej części działki znajduje się istniejące asfaltowe boisko szkolne. W południowo-zachodniej części działki zlokalizowano projektowany budynek przyszkolnej sali sportowej z zapleczem i oddziałami przedszkolnymi, stanowiącą przedmiot oddzielnego opracowania i objętej prawomocną decyzją o pozwoleniu na budowę. Przez teren przebiega sieć kanalizacji sanitarnej oraz ziemna elektryczna ziemna sieć kablowa. Na północny-wschód od terenu, w odległości ok. 37m od granicy, przebiega gminna sieć wodociągowa. Nieutwardzone części działki porośnięte są zielenią niską. Wzdłuż południowo-wschodniej granicy oraz wzdłuż granicy między działkami 176/2 a 176/7 występuje zieleń wysoka. W układzie geologicznym działki stwierdzono występowanie glin i 37
glin piaszczystych do miąższości ok. 1.5-2.0m oraz piasku poniżej tej miąższości. Nie stwierdzono występowania wód gruntowych do głębokości 4m pod poziomem terenu (głębokość badania). 4. Projektowane zmiany w zagospodarowaniu działki. Przedmiotowe opracowanie obejmuje projekt budowy dwóch boisk sportowych oraz zaplecza sanitarnego we wschodniej części działki. Większe z boisk, zlokalizowane wzdłuż południowo-wschodniej granicy działki przeznaczone jest do gry w piłkę nożną. Mniejsze, zlokalizowane na północny zachód, zaprojektowano jako boisko do gry w siatkówkę i koszykówkę. W północnej części działki zlokalizowano zaplecze sanitarne dla graczy w postaci kontenerowego budynku o drewnianej konstrukcji modułowej. W projekcie przewidziano ogrodzenie zespołu płotem z siatki stalowej oraz zewnętrzne oświetlenie terenu umieszczone na masztach prefabrykowanych. Zaprojektowano dojścia piesze z kostki betonowej połączone z istniejącym układem komunikacyjnym. Przyjęto niwelację terenu do średniego poziomu na działce, łącznie z niwelacją istniejących wałów ziemnych. Wszelkie spadki podłużne i poprzeczne na ciągach komunikacyjnych nie przekraczają 1%. Spadki przewidziane w obszarze boisk zgodne sa z wytycznymi dla obiektów sportowych i wynoszą od 0.4 do 1%. Do zasilania zaplecza sanitarnego boisk zaprojektowano zewnętrzną instalację wodociągową, przyłącze wodociągowe oraz przyłącze kanalizacyjne. Zgodnie z warunkami zarządcy sieci elektroenergetycznej w pobliżu granicy działki zlokalizowano zewnętrzną skrzynkę elektryczną zasilającą budynek zaplecza oraz instalację oświetlenia zewnętrznego. Ze względu na możliwość zastawania wody opadowej w gruntach gliniastych pod boiskami zaprojektowano drenaż z rur PCV dn.80cm ze spadkiem 1% włączony do istniejącej studni chłonnej na terenie działki. 5. Bilans terenu: (m 2 ) istniejąca projektowana ogółem Powierzchnia zabudowy 451.89 84.86 536.75 Powierzchnie dojść i dojazdów 980.51 225.38 1126.65 Powierzchnie boisk 822.40 2473.11 2473.11 Powierzchnia biologicznie czynna 6455.70 248.41 4573.99 Powierzchnia terenu w granicach opracowania 8710.50 Współczynniki: a1) współczynnik zabudowy= 6,1 % a2) współczynnik terenu biologicznie czynnego = 52,5 % a3) wskaźnik intensywności zabudowy W iz= 6.1% 6. Zasilanie a) wodociąg zgodnie z warunkami wydanymi przez zarządcę sieci. Projekt przyłącza stanowi odrębne opracowanie i będzie przedmiotem odrębnego postępowania. b) kanalizacja sanitarna zgodnie z warunkami wydanymi przez zarządcę sieci. Projekt przyłącza stanowi odrębne opracowanie i będzie przedmiotem odrębnego postępowania. c) elektroenergetyczne z napowietrznej linii kablowej na warunkach podanych przez zarządcę sieci. Projekt przyłącza stanowi odrębne opracowanie i będzie przedmiotem odrębnego zgłoszenia. 7. Obsługa komunikacyjna. Działka będzie obsługiwana komunikacyjnie z istniejącego zjazdu z drogi powiatowej i poprzez istniejący system dojść i dojazdów. Projektowane ciągi komunikacyjne znajdują się 38
na wewnętrznym terenie objętym opracowaniem, będą służyły jako dojazd i dojście do projektowanych obiektów. Połączenie z istniejącym układem komunikacyjnym określa usytuowanie bramy wjazdowej i furtki wejściowej. Zaprojektowano chodnik prowadzący do budynku zaplecza boisk. 8. Inne informacje o charakterze planowanej inwestycji: 8.1. Inne uwarunkowania Działka nie jest położona w strefie ochrony konserwatorskiej, w obszarze chronionym, w otulinach parku krajobrazowego lub narodowego, obszaru Natura 2000 ani na terenie górniczym. Zakres oddziaływania projektowanej inwestycji nie wykracza poza teren opracowania. 8.2. Zasady gospodarki odpadami Projektowana inwestycja spowoduje wytwarzanie wyłącznie odpadów o charakterze bytowym. Przewiduje się segregację odpadów stałych i tymczasowe gromadzenie w zamkniętych pojemnikach w miejscu oznaczonym w części rysunkowej oraz wywożenie do utylizacji przez zakład gospodarki komunalnej. 8.3. Wpływ inwestycji na otoczenie. Projektowany obiekt nie stanowi zagrożenia dla otaczającego środowiska i nie wpływa niekorzystnie na otoczenie. Przy budowie i eksploatacji nie przewiduje się stosowania materiałów niebezpiecznych. Projektowana inwestycja nie pozbawia dostępu osób trzecich do drogi publicznej, możliwości korzystania z wody, kanalizacji, energii elektrycznej i cieplnej, a także dostępu światła dziennego do pomieszczeń przeznaczonych na pobyt ludzi. Poziom hałasu i drgań przenikających z tego budynku nie przekracza wartości dopuszczalnych. Przewiduje się niwelację terenu z zachowaniem neutralnego bilansu ziemnego. Masy ziemi pochodzące z wykopów zostaną równomiernie rozplantowane po terenie. 8.4. Informacja dotycząca planu BIOZ Zgodnie z ustawą Prawo Budowlane Art. 20, ust.1, pkt.1b, Art.21a., ust. 1a, pkt. 1,2 dla projektowanej inwestycji nie jest wymagane opracowanie Informacji do planu BIOZ. 8.5. Dostępność dla osób niepełnosprawnych Budynek zaplecza boisk pod względem rozwiązań technicznych i funkcjonalnych jest dostosowany dla osób niepełnosprawnych poruszających się na wózkach, poprzez zastosowanie spadku w chodniku max 5% oraz modułu pawilonu z pomieszczeniem sanitarnym dostosowanym do w/w potrzeb. 9. Zakres dostosowania projektu typowego do warunków lokalnych 9.1. Strefa śniegowa Przedmiotowa działka znajduje się w II strefie śniegowej. Budynek zaprojektowano jako przystosowany do strefy śniegowej I-II. 9.2. Strefa wiatrowa Przedmiotowa działka znajduje się w I strefie wiatrowej. Budynek zaprojektowano jako przystosowany do stref wiatrowych I-II. 9.3. Głębokość posadowienia Działka znajduje się w strefie przemarzania do 1m. Fundamenty zaprojektowano jako posadowione na głębokości 1.65m. 39
9.4. Warunki geotechniczne W wyniku badań geotechnicznych stwierdzono występowanie gruntów gliniastych do głębokości ok. 1.5-2.0m oraz piasków poniżej tej głębokości. Ze względu na ryzyko uplastyczniania się gruntu pod wpływem opadów atmosferycznych należy dokonać wymiany gruntu pod studniami fundamentowymi. Fundamenty posadawiać na podsypce ze żwiru samoklinującego zagęszczanego mechanicznie warstwami co 10cm. 10. Boisko do gry w PIŁKĘ NOŻNĄ 10.1. PODBUDOWA. - grunt rodzimy, - warstwa odsączająca z piasku lub pospółki o gr. 10cm, - warstwa konstrukcyjna z kruszywa kamiennego (fr. 31,5-63mm) o gr. 10cm, - warstwa klinująca z kruszywa kamiennego (fr. 0-31,5mm) o gr. 5cm, - warstwa wyrównująca z miału kamiennego (fr. 0-4mm) o gr. 4cm, Boisko należy oddzielić od sąsiadujących elementów terenu za pomocą obrzeży betonowych 8x30x100cm układanych na ławie z betonu B15 z oporem. Na powierzchni boiska należy wyprofilować spadki o wartości min. 0,4%. Pod boiskiem wykonać drenaż w sposób określony w części rysunkowej 10.2. NAWIERZCHNIA DO PIŁKI NOŻNEJ. Badania na zgodność z norma PN-EN 15330-1:2008, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB, lub wynik badan specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe np. Labosport. 1.Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta. 2.Atest PZH dla oferowanej nawierzchni. 3.Autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię. Rozwiązanie nawierzchni syntetycznej pozostawia się do wyboru przez Inwestora i Wykonawcę. Przy wyborze rozwiązań należy przestrzegać prawa budowlanego, praw pokrewnych i szczególnych oraz kierować się aktualną wiedza techniczną. 10.3. WYPOSAŻENIE SPORTOWE. Bramki aluminiowe (5x2m), montowane w tulejach, siatki do bramek. Ilość: 2 szt. 11. Boisko syntetyczne do gry w KOSZYKÓWKE I SIATKÓWKE 11.1. PODBUDOWA. Przekrój przez podbudowę: - koryto (grunt rodzimy), - warstwa odsączająca z piasku o gr. 10cm, - warstwa konstrukcyjna z kruszywa łamanego o frakcji 31,5-63mm, gr. 10cm, - warstwa klinująca z kruszywa kamiennego o frakcji 0-31,5mm, gr. 5cm, Pod boiskiem wykonać drenaż w sposób określony w części rysunkowej. Boisko należy oddzielić od sąsiadujących elementów terenu za pomocą obrzeży betonowych 8x30x100cm układanych na ławie z betonu B15 z oporem. Na powierzchni boiska należy wyprofilować spadki o wartości min. 0,4%. 11.2. NAWIERZCHNIA. Badania na zgodność z normą PN-EN 14877:2008, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacją techniczna ITB lub wynik badan specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe np. Labosport. 1.Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta. 2.Atest PZH dla ofiarowanej nawierzchni. 40
3.Autoryzacja producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla wykonawcy na realizowana inwestycje wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię. Rozwiązanie nawierzchni syntetycznej pozostawia się do wyboru przez Inwestora i Wykonawcę. Przy wyborze rozwiązań należy przestrzegać prawa budowlanego, praw pokrewnych i szczególnych oraz kierować się aktualną wiedza techniczną. 11.3. WYPOSAZENIE SPORTOWE. I. Koszykówka: Stojak stalowy ocynkowany regulowany o wysiegu 160cm, tablica 180x105cm, obręcz uchylna, siatka do obręczy. Ilość: 4 zestawy. II. Siatkówka: Słupki stalowe montowane w tulejach z regulacja wysokości mocowania siatki i mechanizmem naciągowym, siatka całosezonowa. Ilość: 2 zestawy. 12. OSWIETLENIE BOISK 12.1. Boisko piłkarskie Przyjęto 6 masztów (w tym dwa wspólne z boiskiem do koszykówki/siatkówki) oświetleniowych w postaci słupów stożkowych prefabrykowanych systemowych, wysokości 9,00 m z fundamentem i poprzeczkami na projektory oraz instalacja odgromową. Zapewnić następujące natężenie oświetlenia: Średnie natężenie oświetlenia Esr 77 Ix Minimalne natężenie oświetlenia Emin 54 Ix Maksymalne natężenie oświetlenia Emax 119 Ix Równomierność g1 Emin/Emax 1:1.41 (0,71) Równomierność g2 Emin/Emax 1:2,18 (0,46) 12.2. Boisko do koszykówki i siatkówki Przyjęto 4 maszty (w tym dwa wspólne z boiskiem do piłki nożnej) oświetleniowych w postaci słupów stożkowych prefabrykowanych systemowych, wysokości 9,00 m z fundamentem i poprzeczkami na projektory oraz instalacja odgromową. Zapewnić następujące natężenie oświetlenia: Średnie natężenie oświetlenia Esr 103 Ix Minimalne natężenie oświetlenia Emin 76 Ix Maksymalne natężenie oświetlenia Emax 136 Ix Równomierność g1 Emin/Emax 1:1.35 (0,74) Równomierność g2 Emin/Emax 1:1,78 (0,56) BILANS ENERGETYCZNY BOISKO PIŁKARSIE; BOISKO DO KOSZYKÓWKI; OSWIETLENIE TERENU; SZATNIA STANDARD+ ARENY SPORTOWE I TEREN Pi kj Ps 1 Boisko piłkarskie 8.37 1 8.37 2 Boisko do koszykówki 3.72 1 3.72 3 Oświetlenie terenu 0.9 1 0.9 4 Brama przesuwna elektryczna 1 1 1 RAZEM 14,0 (13,99) - 14,0 (13,99) 41
13. POWIERZCHNIE UTWARDZONE Ciągi komunikacyjne i powierzchnia przeznaczona na kontener (na odpadki stałe) kostka betonowa gr. min 6 cm, w kolorze szarym, na podbudowie z piasku i kruszywa, zamknięta obrzeżem betonowym. 14. OGRODZENIE TERENU Ogrodzenie terenu na słupkach stalowych mocowanych na podmurówce betonowej. Wypełnienie z siatki stalowej lub ogrodzenia panelowego. Wysokość min. 4m. Rozstaw słupków od minimum 2m do maksimum 5m. Furtki i bramy systemowe przesuwne lub rozwierne, możliwość otwierania bramy za pomocą siłowników elektrycznych. Szerokość furtki od 1 do 2m, bramy od 2,5 do 4,5m, wysokość jak wysokość ogrodzenia. Piłkochwyty o wysokości min. 6m. Ogrodzenie musi spełniać wymogi bezpieczeństwa. Uwaga: Przekrój słupków w ogrodzeniu należy przyjąć zgodnie z wytycznymi producenta ogrodzenia zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami szczególnymi. 15. WARUNKI OCHRONY PRZECIWPOZAROWEJ Zgodnie z WT 212 określającym klasy odporności pożarowej budynków i 213 klasy odporności pożarowej budynków oraz 213 pkt. 2a ( zmniejszenie odporności ogniowej) nie dotyczą budynków wolnostojacych do dwóch kondygnacji nadziemnych włącznie o kubaturze do 1500 m3 przeznaczonych do celów turystyki i wypoczynku. Przeznaczenie obiektu: zaplecze boisk sportowych Przeznaczenie obiektu : obiekt sportowy z zapleczem boisk, przeznaczony do celów wypoczynku i rekreacji. Ilość kondygnacji: 1 wysokość budynku: do 3.0m Budynek niski, niepodpiwniczony, na planie prostokąta. Powierzchnia całkowita: 84,86 m 2 Kubatura brutto: 280,04 m 2 Powierzchnia wewnętrzna: 57,60 m 2 Odległość budynku od granicy działki: min. 8m Odległość budynku od obiektów sąsiednich: 15m Warunki ewakuacji: Właściwe warunki ewakuacji z budynków zostały zapewnione poprzez odpowiednio dobrane wyjścia prowadzące na zewnątrz budynku. Szerokość drzwi ewakuacyjnych na zewnątrz z części parterowej 1,0 m. Uwaga: Drzwi z pomieszczeń 3,4,5,7 wyposażone w samozamykacze. Uwagi. Wszystkie materiały i urządzenia przeciwpożarowe powinny posiadać aktualne aprobaty techniczne i certyfikaty zgodności jednostek certyfikujących akredytowanych przy PCBC np. ITB i CNBOP. Ostateczne rozwiązania do wyboru przez inwestora oraz Wykonawcę. Przy wyborze rozwiązań należy przestrzegać prawa budowlanego, praw pokrewnych i szczególnych oraz kierować się aktualną wiedzą techniczną. 42
CZĘŚĆ RYSUNKOWA PZT-01 Projekt zagospodarowania terenu 43
PZT-02 Rzut boisk sportowych 44
PZT-03 Detale przekroju przez boiska 45
PZT-04 Ogrodzenie 46
PZT-05 Bramka do piłki nożnej 47
PZT-06 Kosz do koszykówki 48
PZT-07 Słupki do siatkówki 49
TEMAT: PROJEKT BUDOWLANY BRANŻA ARCHITEKTONICZNA Budowa kompleksu boisk sportowych w ramach programu Moje boisko Orlik 2012 wraz z zapleczem i instalacjami wod-kan i elektryczną ADRES: Pogorzela, dz. nr 177/3, 176/2 i 176/7 49-332 Olszanka INWESTOR: Gmina Olszanka, 49-332 Olszanka 16 PROJEKTOWAŁ: mgr inż. arch. Krzysztof Stetkiewicz SPRAWDZIŁ: mgr inż. arch. Jadwiga Pachołek-Kardanowicz Oświęcim marzec 2011 50
CZĘŚĆ OPISOWA 1. Podstawa opracowania 1.1. Umowa na wykonanie dokumentacji projektowej. 1.2. Decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego 1.3. Projekt typowy boisk sportowych z zapleczem Orlik 2010 opracowany przez Kulczynski Architekt Sp. z o.o., ul. Zgoda 4m.2, 00-018 Warszawa, arch. Bogdan Kulczyński i Marek Michałowski. 1.4. Badania geotechniczne wykonane przez firmę Eco-Geo Robert Chmielewski, ul. Klonowa 6B/3, 56-400 Oleśnica 1.5. Obowiązujące normy, warunki techniczne i przepisy prawne 2. Przeznaczenie i program użytkowy obiektu i jego charakterystyczne parametry techniczne Powierzchnia zabudowy 84,86 m² Powierzchnia użytkowa podstawowa 58,20 m² Powierzchnia konstrukcji 12,00 m² Kubatura 280,04 m³ Wersja uniwersalna zestawienia pawilonów, posiadająca pomieszczenie trenera, magazyn, sanitariaty, 2x2 przebieralnie z łazienkami przeznaczone dla dwóch drużyn na jednym z boisk lub każdą szatnia dla innego boiska, od organizacji zajęć zależy sposób ich wykorzystania i podziału na płcie, wersja ta posiada wariant z zadaszeniem pergolę, oraz ogólnodostępny sanitariat przeznaczony dla osób niepełnosprawnych. Nr Funkcja pomieszczenia Rodzaj posadzki Powierzchnia 1 Trener Wykładzina kauczukowa R9 5,82 m² 2 Magazyn Wykładzina kauczukowa R9 5,82 m² 3 Łazienka Wykładzina kauczukowa R10 5,82 m² 4 Łazienka dla niepełnosprawnych Wykładzina kauczukowa R10 5,82 m² 5 Szatnia Wykładzina kauczukowa R9 5,82 m² 6 Szatnia Wykładzina kauczukowa R9 5,82 m² 7 Szatnia Wykładzina kauczukowa R9 5,82 m² 8 Szatnia Wykładzina kauczukowa R9 5,82 m² 9 Łazienka Wykładzina kauczukowa R11 5,82 m² 10 Łazienka Wykładzina kauczukowa R11 5,82 m² RAZEM 58.20m 2 3. Forma architektoniczna i funkcja obiektu budowlanego, sposób jego dostosowania do krajobrazu i otaczającej zabudowy oraz sposób spełnienia wymagań, o których mowa w art. 5 ust. 1 ustawy prawo budowlane 3..1. Forma architektoniczna i sposób dostosowania do krajobrazu i otaczającej zabudowy Budynki zaprojektowano na bazie uniwersalnego systemu modułowego umożliwiającego wiele zestawień w zależności od potrzeb użytkowników. System oparty jest na prefabrykowanych modułowych elementach drewnianych lub stalowych(moduł 2,55m x 5,20 51
w rzucie, wysokość 2,70m. Warianty budynków składają się z modułów z wyposażeniem szatni łazienek, magazynów oraz pomieszczenia dla trenera a także z elementów dodatkowych takich jak pergole i podesty drewniane lub stalowe. Nowoczesna forma architektoniczna jest atrakcyjna dla młodych użytkowników i umożliwia zapewnienie komfortu użytkowania. Zastosowano naturalne ekologiczne materiały łatwo wpisujące się w dowolne otoczenie. Przyszły użytkownik ma możliwość wyboru ustawień zaproponowanych w katalogu lub stworzenia własnego wariantu z zaprojektowanych modułów. Budynki projektuje się jako uzupełnienie boisk sportowych przeznaczonych na potrzeby młodzieży uczącej się oraz innych lokalnych społeczności do celów wypoczynku i rekreacji. Zaproponowane rozwiązania elewacji pozwalają na dostosowanie obiektów do lokalnych warunków kulturowych, krajobrazowych oraz regionalnych. Projektant nie dopuszcza stosowania innych materiałów wykończeniowych elewacji niż zastosowane w projekcie. 3.2. Sposób spełnienia wymagań, o których mowa w art. 5 ust. 1 ustawy prawo budowlane Projektowane obiekty budowlane modułowe pawilony respektują zasady określone w art. 5 ust. 1 ustawy prawo budowlane w następujący sposób: Bezpieczeństwo konstrukcji: zastosowane rozwiązania projektowe dotyczące konstrukcji obiektu gwarantują bezpieczenstwo zarówno użytkowników budynku jak i osób trzecich. Przy projektowaniu zostały zachowane warunki stanów granicznych nośności i użytkowania w krytycznych kombinacjach obciążeń przyjętych zgodnie z obowiązującymi normami. Bezpieczeństwo pożarowe: na etapie prac projektowych przewidziano problematykę związaną z bezpieczeństwem pożarowym obiektu, - zastosowano materiały termoizolacyjne, niepalne wełna mineralna - elementy drewniane lub stalowe zabezpieczone do parametrów NRO - elementy wykończenia wewnętrznego płyty OSB klasyfikacja ogniowa B2 Bezpieczeństwo użytkowania: I.-elementy elewacji zostały zaprojektowane z elementów bezpiecznych dla użytkowania, II.drzwi zewnętrzne wejściowe maja w swoim wyposażeniu samozamykacze, III.-zaprojektowane stopnie wejściowe wyróżniają się kolorystycznie podkreślając zmianę poziomu posadzki, IV- zaprojektowano materiały wykończeniowe posadzek nie powodujące niebezpieczeństwa poślizgu, zastosowano materiały o parametrach antypoślizgowych R9-ciągi komunikacyjne, R10-pomieszczenia wilgotne, R11-łazienki w których użytkownik korzysta z natrysku Spełnienie wymagań dotyczących odpowiednich warunków higienicznych i zdrowotnych oraz ochrony środowiska realizowane jest poprzez: materiały i wyroby zastosowane w projekcie nie stanowiące zagrożenia dla higieny i zdrowia użytkowników i sąsiadów. - Obiekty nie będą emitowały gazów toksycznych, szkodliwych pyłów, niebezpiecznego promieniowania, zanieczyszczenia wody lub gleby; w projekcie przewidziano zastosowanie takich materiałów oraz technologii, które zapewniają nieprzekroczenie dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia wydzielanych przez grunt, materiały, stałe wyposażenie oraz powstających w trakcie użytkowania zgodnego z przeznaczeniem, - obiekty zostały zabezpieczone przeciwko przenikaniu wilgoci do elementów budowlanych i wnętrza budynku; poprzez zaprojektowanie izolacji przeciwwodnych i przeciwwilgociowych, -w projekcie zaprojektowane zostały grzejniki elektryczne -w obiektach zastosowano wentylację mechaniczną nawiewno-wyciagową, zapewniono pełne pokrycie potrzeb sanitarnohigienicznych użytkowników obiektu, - spełnienie wymagań dotyczących odpowiednich warunków higienicznych i zdrowotnych oraz ochrony środowiska naturalnego podczas eksploatowania obiektu realizowane będzie poprzez przestrzeganie przepisów dotyczących warunków sanitarnohigienicznych oraz ochrony środowiska przez użytkowników. 52
Ochrona przed hałasem i drganiami: Rozwiązania projektowe zapewniają bezpieczne użytkowanie budynku oraz pracę i odpoczynek w jego obrębie nie powodując nadmiernego hałasu oraz drgań. Oszczędność energii: Przegrody zewnętrzne zaprojektowane w budynkach maja izolacyjność termiczną zgodną z ROZPORZADZENIEM MINISTRA INFRASTRUKTURY o warunkach technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie z dnia 12 kwietnia 2002r. Dz. U z 2002r. nr 75 z pózn. zm. Warunki użytkowe zgodne z przeznaczeniem obiektu, w zakresie zaopatrzenia w wodę i energię elektryczną oraz energię cieplną: z obiektu przewiduje sie odprowadzenie ścieków sanitarnych do istniejącej sieci kanalizacji deszczowej na warunkach określonych przez zarządcę sieci. usuwanie odpadów z miejsca gromadzenia odpadów stałych zlokalizowanego na terenie działki przez przedsiębiorstwo komunalne wody opadowe deszczowe odprowadzenie grawitacyjne wewnętrznymi rurami spustowymi bezpośrednio na grunt. Mozliwość utrzymania właściwego stanu technicznego: Rozwiązania projektowe zapewniają możliwość utrzymania właściwego stanu technicznego obiektu. Nie stosuje się rozwiązań z zakresu budownictwa ogólnego oraz instalacji sanitarnych i elektroenergetycznych które nie są w zgodzie z obowiązującymi przepisami prawa i zasadami wiedzy oraz powszechną praktyką budowlaną. Do obowiązku użytkownika i zarządcy obiektów należy utrzymanie właściwego stanu technicznego obiektów po przekazaniu ich do użytkowania, przeprowadzanie odpowiednich przeglądów technicznych, ocen oraz bieżących remontów, wymaganych przez prawo. Ponadto do obowiązków zarządcy należy prowadzenie książki obiektu budowlanego, zgodnie z wytycznymi określonymi przepisami. Niezbędne warunki do korzystania z obiektów przez osoby niepełnosprawne, w szczególności poruszające się na wózkach: Budynek pod względem rozwiązań technicznych i funkcjonalnych może zostać dostosowany dla osób niepełnosprawnych poruszających się na wózkach dla niepełnosprawnych, uwarunkowane jest to zastosowaniem elementu pochylni z balustradą zgodnie z obowiązującymi przepisami. Warunki bezpieczeństwa i higieny pracy: W obiekcie zostały spełnione warunki BHP wysokość pomieszczeń, doświetlenie pomieszczeń, parametry techniczne materiałów wykończeniowych itd. Ochrone ludnosci, zgodnie z wymaganiami obrony cywilnej: Nie dotyczy Ochronę obiektów wpisanych do rejestru zabytków oraz obiektów objętych ochroną konserwatorską: Nie dotyczy Warunki bezpieczeństwa i ochrony zdrowia osób przebywających na terenie budowy: Zgodnie z PB Art.20, ust.1, pkt.1b, Art.21a., ust. 1a, pkt. 1,2 dla przedstawionej inwestycji nie jest wymagane opracowanie Informacji do planu BIOZ 4. Układ konstrukcyjny obiektu i rozwiązania materiałowe 4.1. Układ konstrukcyjny obiektu Podstawowe elementy związane z projektowanym układem konstrukcyjnym zostały określone w opracowaniu branżowym KONSTRUKCJA. Wspomniane opracowanie zawiera elementy związane z założeniami zastosowanych schematów konstrukcyjnych i do obliczania konstrukcji, wyniki oraz rozwiązania konstrukcyjno materiałowe. Kolejność wykonywania robót - montażu zawarta jest w Specyfikacji wykonania i odbioru robót. 4.2. Kategoria geotechniczna obiektu Na podstawie wyników badań geotechnicznych stwierdzono występowanie prostych warunków geotechnicznych i zakwalifikowano obiekt do pierwszej kategorii geotechnicznej. 4.3. Rozwiazania materiałowe 53
ELEMENTY FUNDAMENTOWE SU1 SU2 P1 PANELE PODŁOGOWE Kręgi betonowe ø80 cm, grubość ścianki 10 cm, wysokość kręgu 60cm Wierzch kręgów w poziomie terenu, spód na głębokości 120 cm (2x60cm) Kręgi betonowe ø80 cm, grubość ścianki 10 cm, wysokość kręgu 60cm Wierzch kręgów w poziomie terenu, spód na głębokości 120 cm (2x60cm) Podwalina żelbetowa prefabrykowana (20x25cm) Zbrojenie 4x ø12, strzemiona ø6 co 20cm, beton B20 SP1, SP2 Warstwowy panel podłogowy, wewnątrz pomieszczeń (drewniane elementy konstrukcyjne o wymiarze 5x15cm) SP3 Panel podłogowy tarasowy (drewniane elementy konstrukcyjne o wymiarze 5x15 cm) PIONOWE ELEMENTY KONSTRUKCYJNE S1 S2 S3 Drewniany lub stalowy element konstrukcyjny o wymiarze 15x15cm Drewniany lub stalowy element konstrukcyjny o wymiarze 10x15cm Drewniany lub stalowy element konstrukcyjny o wymiarze 10x10cm PANELE ŚCIENNE ZEWNĘTRZNE SZ1, SZ2, SZ4 Warstwowy panel ścienny, drewniane lub stalowe elementy konstrukcyjne o Dno zalane betonem B15 gr 20cm Wypełnienie żwirem, frakcja 8-12mm, ubitym mechanicznie, deklowanie betonem B20 gr 15 cm Wypełnienie 3wirem, frakcja 8-12mm, grubość warstwy 100cm Wypełnienie pospółką, grubość warstwy 20cm, a3 do warstwy wodonośnej. Dno zabezpieczone włókniną z polipropylenu (warstwa filtracyjna) -klasa wytrzymałości 1 -przepuszczalność wody ok. 100g/m2 Rura spustowa ø 75 odprowadzająca wody deszczowe, zagłębiona w warstwie żwiru w studni chłonnej na głębokość 50 cm, Rura spustowa w strefie przyziemia, izolowana termicznie rura ø75 zamknięta w ø150, wypełnienie pianka poliuretanową Podwalina kotwiona do elementów SU1 2,20- płyta OSB4, wytrzymałość główna na zginanie; os główna 26 N/mm2 0,002-folia paroizolacyjna stabilizowana (opór dyfuzyjny SD 600) 15,00- wełna mineralna (I0,035 W/m2K. obciążenie charakterystyczne ciężarem własnym 0,40 kn/m3) montowana pomiędzy konstrukcję drewniana z elementów o wym. 5x15cm 0,01- blacha stalowa ocynkowana 2.10 deska tarasowa Montowane do paneli podłogowych, lokalizacja w osiach konstrukcyjnych, montaż na systemowe złącza do drewna ze stali ocynkowanej Montowane do paneli podłogowych, lokalizacja w osiach konstrukcyjnych, montaż na systemowe złącza do drewna ze stali ocynkowanej Montowane do paneli podłogowych, lokalizacja w osiach konstrukcyjnych, montaż na systemowe złącza do drewna ze stali ocynkowanej 7,00x3,00 / 3,00x5,00 (fazowane) deski sosnowe, zaimpregnowane montowane na 54
SZ1Da,b,c, SZ2Da,b,c wymiarze 5x10cm Warstwowy panel ścienny, drewniane lub stalowe elementy konstrukcyjne o wymiarze 5x10cm z drzwiami wejściowymi zewnętrznymi w konstrukcji drewnianej PANELE ŚCIENNE WEWNĘTRZNE SW1 SW2 SW1D, SW4D Warstwowy panel ścienny, drewniane lub stalowe elementy konstrukcyjne o wymiarze 5x10cm Warstwowy panel ścienny, drewniane lub stalowe elementy konstrukcyjne o wymiarze 5x15cm. W ścianie są montowane instalacje (np. rura spustowa) Warstwowy panel ścienny, drewniane lub stalowe elementy konstrukcyjne o wymiarze 5x10cm z drzwiami wewnętrznymi gwoździe ocynkowane do podkonstrukcji drewnianej 3,00 przestrzeń wentylacyjna 0,002-folia wiatroizolacyjna stabilizowana 15,00- wełna mineralna (I0,035 W/m2K,.obciążenie charakterystyczne ciężarem własnym 0,40 kn/m3) montowana pomiędzy konstrukcje drewniana z elementów o wym. 5x10cm 0,002-folia paraizolacyjna stabilizowana (opór dyfuzyjny SD 600) 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 7,00x3,00 / 3,00x5,00 (fazowane) deski sosnowe, zaimpregnowane montowane na gwoździe ocynkowane do podkonstrukcji drewnianej 3,00 przestrzen wentylacyjna 0,002-folia wiatroizolacyjna stabilizowana 15,00- wełna mineralna (I0,035 W/m2K. obciążenie charakterystyczne ciężarem własnym 0,40 kn/m3) montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. 5x10cm 0,002-folia paraizolacyjna stabilizowana (opór dyfuzyjny SD 600) 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 10,00- wełna mineralna (I0,035 W/m2K. obciążenie charakterystyczne ciężarem własnym 0,40 kn/m3) montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. 5x10cm 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 15,00- wełna mineralna (I0,035 W/m2K. obciążenie charakterystyczne ciężarem własnym 0,40 kn/m3) montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. 5x10cm 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 10,00- wełna mineralna (I0,035 W/m2K. obciążenie charakterystyczne ciężarem własnym 0,40 kn/m3) montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. 5x10cm 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 55
PANELE STROPOWO-DACHOWE ST1 ST2 ST3 ST4 ŚWIETLIK DACHOWY PO Warstwowy panel stropowo-dachowy, drewniane lub stalowe elementy konstrukcyjne o wymiarze 5x15cm + nadbitki do wyprofilowania spadku 2% Element z dwoma elementami attykowymi Warstwowy panel stropowo-dachowy, drewniane lub stalowe elementy konstrukcyjne o wymiarze 5x15cm + nadbitki do wyprofilowania spadku 2% Element z trzema elementami attykowymi Warstwowy panel stropowo-dachowy, drewniane lub stalowe elementy konstrukcyjne o wymiarze 5x15cm + nadbitki do wyprofilowania spadku 2% Element z trzema elementami attykowymi Panel stropowy- pergola, drewniane lub stalowe elementy konstrukcyjne o wymiarze 5x10cm Świetlik piramidowy, stały lub otwieralny rozwiązanie pozostawia się do wyboru przez Inwestora oraz Wykonawcę. MATERIAŁY WYKOŃCZENIOWE WEWNĘTRZNE Ściany, sufity Posadzki Stopień wejściowy - prefabrykat MATERIAŁY WYKOŃCZENIOWE ZEWNĘTRZNE 1,80- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 10,00- wełna mineralna (I0,035 W/m2K. obciążenie charakterystyczne ciężarem własnym 0,40 kn/m3) montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. 5x15cm 0,002-folia paraizolacyjna stabilizowana (opór dyfuzyjny SD 600) 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 1,80- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 10,00- wełna mineralna (I0,035 W/m2K. obciążenie charakterystyczne ciężarem własnym 0,40 kn/m3) montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. 5x15cm 0,002-folia paraizolacyjna stabilizowana (opór dyfuzyjny SD 600) 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 1,80- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 10,00- wełna mineralna (I0,035 W/m2K. obciążenie charakterystyczne ciężarem własnym 0,40 kn/m3) montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. 5x15cm 0,002-folia paraizolacyjna stabilizowana (opór dyfuzyjny SD 600) 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 Zabezpieczone preparatami do drewna Poliwęglan komorowy, Kopuła Uk=1,80 W/m2K Przenikalność światła c=67% Podstawa niska laminat poliestrowo szklany izolowana termicznie Tapeta z włókna szklanego Wykładzina kauczukowa. Antypoślizgowość R9, R10, R11. Cokoły wys. 7cm, z tego samego materiału co posadzka lub rozwiązanie równorzędne. Prefabrykowany element betonowy beton B20 z dodatkiem wodoszczelnym, stopnica uszorstkowiona, malowana preparatami do betonu 56
Obróbki blacharskie attyk Kapinosy montowane w dolnym poziomie paneli elewacyjnych MATERIAŁY IZOLACYJNE Papa wierzchniego krycia Papa podkładowa Przekładka izolacyjna pomiędzy Podwaliną P1 a panelami podłogowymi SP ZABEZPIECZNIE ELEWACJI DREWNIANEJ Lakier ZABEZPIECZNIE KONSTRUKCJI DREWNIANEJ Impregnacja ciśnieniowa Blacha stalowa ocynkowana malowana proszkowo w kolorze zaimpregnowanej i polakierowanej zewnętrznej drewnianej okładziny ściennej Blacha stalowa ocynkowana malowana proszkowo w kolorze zaimpregnowanej i polakierowanej zewnętrznej drewnianej okładziny ściennej - gr 0,05, SBS, osnowa, włóknina poliestrowa, termozgrzewalna -gr 0,047, SBS, osnowa, włóknina poliestrowa, termozgrzewalna Folia uszczelniająca umieszczona pomiędzy dwiema warstwami włókniny - gr. 1,2mm -kolor szary -powierzchnia szorstka, lekko kratkowana Lakier do zabezpieczenia ppoż na zewnątrz do parametrów 'nie rozprzestrzeniający ognia' Ochrona drewna przed grzybami domowymi i owadami technicznymi szkodnikami drewna Szczegółowe rozwiązania techniczno-materiałowe znajdują się również w części graficznej niniejszego opracowania. Ponadto rozwiązania materiałowe pozostałych elementów obiektu, związanych z branżami: konstrukcyjna, instalacji sanitarnych, elektroenergetycznych znajdują się we właściwych opisach branżowych. Wszelkie zaproponowane materiały mogą ulec zmianie na etapie wykonawstwa (poza sposobem wykończenia elewacji). Wszelkie zastosowane materiały posiadać będą odpowiednie certyfikaty i dopuszczenia do stosowania w budownictwie. 5. DOSTEPNOŚĆ DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH Budynek zaplecza boisk pod względem rozwiązań technicznych i funkcjonalnych jest dostosowany dla osób niepełnosprawnych poruszających się na wózkach, poprzez zastosowanie spadku w chodniku max 5% oraz modułu pawilonu z pomieszczeniem sanitarnym dostosowanym do w/w potrzeb. 6. ROZWIAZANIA TECHNICZNE 6.1. Instalacja wodno-kanalizacyjna - Według opracowania branżowego 6.2. Instalacja co - Według opracowania branżowego 6.3. Instalacje elektroenergetyczne - Według opracowania branżowego 7. CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA OBIEKTU Dane do sporządzenia charakterystyki energetycznej oraz obliczenia przechowywane w siedzibie fimy ArchiKS, ul. Wyzwolenia 19, 32-600 Oświęcim S W I A D E C T W O dla budynku Orlik 2012 nr 1 C H A R A K T E R Y S T Y K I E N E R G E T Y C Z N E J 57
Wazne do: 16/03/2021 Budynek oceniany: Rodzaj budynku Zaplecze boiska sportowego Adres budynku Olszanka Olszanka 94 Calosc/Czesc budynku Rok zakonczenia budowy/rok oddania do uzytkowania calosc Rok budowy instalacji 2011 Liczba lokali uzytkowych 0 Powierzchnia uzytkowa (A f, m 2 ) 70.0... Cel wykonania swiadectwa Budynek nowy Najem/sprzedaz Obliczeniowe zapotrzebowanie na nieodnawialna energia pierwotna 1) Stwierdzenie dotrzymania wymagan wg WT2008 2) Zapotrzebowanie na energie pierwotna (EP) Zapotrzebowanie na energie koncowa (EK) 3 Budynek oceniany 268.9 kwh/(m 2 rok) Budynek oceniany 67.7 kwh/(m 2 rok) Budynek wg WT2008 270.7 kwh/(m 2 rok) 1).Charakterystyka energetyczna budynku okreslana jest na podstawie porównania jednostkowej ilosci nieodnawialnej energii pierwotnej EP niezbednej do zaspokojenia potrzeb energetycznych budynku w zakresie ogrzewania, chlodzenia, wentylacji i cieplej wody uzytkowej (efektywnosc calkowita) z odpowiednia wartoscia referencyjna. 2).Rozporzadzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadac budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690, z pózn. zm.), spelnienie warunków jest wymagane tylko dla budynku nowego lub przebudowanego. Spelnienie warunków wg WT2008 nie jest wymagane do budynków, wobec których przed dniem 1 stycznia 2009 r. zostala wydana decyzja o pozwoleniu na budowe lub odrebna decyzja o zatwierdzeniu projektu budowlanego lub zostal zlozony wniosek o wydanie takich decyzji. 3) Bez chlodzenia i oswietlenia. 4) W przypadku budynków uzytecznosci publicznej tablica w widocznym miejscu. Uwaga: charakterystyka energetyczna okreslana jest dla warunków klimatycznych odniesienia stacja Opole oraz dla normalnych warunków eksploatacji budynku podanych na str 2. 8. WARUNKI OCHRONY PRZECIWPOZAROWEJ Zgodnie z WT 212 określającym klasy odporności pożarowej budynków i 213 klasy odporności pożarowej budynków oraz 213 pkt. 2a (zmniejszenie odporności ogniowej) nie dotyczą budynków wolnostojących do dwóch kondygnacji nadziemnych włącznie o kubaturze do 1500 m3 przeznaczonych do celów turystyki i wypoczynku. Charakterystyka pożarowa budynku: Przeznaczenie obiektu: zaplecze boisk sportowych Przeznaczenie obiektu: obiekt sportowy z zapleczem boisk, przeznaczony do celów wypoczynku i rekreacji. Ilość kondygnacji: 1 wysokość budynku: do 4m - budynek niski Powierzchnia całkowita 84,86 m2 58
Kubatura brutto 280,04 m2 Powierzchnia wewnętrzna 58,20 m2 Odległosc budynku od obiektów sąsiednich 15m Warunki ewakuacji: Właściwe warunki ewakuacji z budynków zostały zapewnione poprzez odpowiednio dobrane wyjścia prowadzące na zewnątrz budynku. Szerokość drzwi ewakuacyjnych na zewnątrz z części parterowej 1,0 m. Uwaga: Drzwi z pomieszczeń 3,4,5,7 wyposażone w samozamykacze. Uwagi: Wszystkie materiały i urządzenia przeciwpożarowe powinny posiadać aktualne aprobaty techniczne i certyfikaty zgodności jednostek certyfikujących akredytowanych przy PCBC np. ITB i CNBOP. Ostateczne rozwiązania do wyboru przez inwestora oraz Wykonawcę. Przy wyborze rozwiązań należy przestrzegać prawa budowlanego, praw pokrewnych i szczególnych oraz kierować się aktualną wiedzą techniczną. 59
TEMAT: PROJEKT BUDOWLANY INFORMACJA BIOZ Budowa kompleksu boisk sportowych w ramach programu Moje boisko Orlik 2012 wraz z zapleczem i instalacjami wod-kan i elektryczną ADRES: Pogorzela, dz. nr 177/3, 176/2 i 176/7 49-332 Olszanka INWESTOR: Gmina Olszanka, 49-332 Olszanka 16 OPRACOWAŁ: mgr inż. arch. Krzysztof Stetkiewicz Oświęcim marzec 2011 60
1. Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych obiektów Roboty budowlane będą prowadzone w zakresie i kolejności: - przygotowanie terenu pod budowę - wytyczenie obiektu - roboty ziemne - roboty betonowe - montaż elementów prefabrykowanych - roboty dekarskie - instalacja drzwi i świetlików - roboty wykończeniowe wnętrz - roboty instalacyjne - wykończenie elewacji - roboty brukarskie - uprzątnięcie placu budowy 2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych; Na terenie inwestycji znajduje się istniejący budynek szkoły z salą gimnastyczną. 3. Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Na działce nie występują elementy mogące stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. 4. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych. - osuniecie się wykopów: w czasie prowadzenia prac ziemnych. Ze względu na ograniczoną głębokość wykopów zagrożenie należy uznać za niewielkie. - kolizje ze sprzętem: czasie prowadzenia robót ogólnobudowlanych. Ze względu na charakter prowadzonych robót należy uznać za niewielkie. - upadek z wysokości: w czasie prowadzenia prac dekarskich i wykończeniowych w wyższych partiach budynku. Ze względu na wysokość projektowanej inwestycji i zakres robót zagrożenie należy uznać za niewielkie. - zawalenie się konstrukcji: w czasie prowadzenia robót montażowych. Ze względu na skomplikowanie konstrukcji i ograniczoną wysokość należy uznać za niewielkie. - urazy mechaniczne: w czasie prowadzenia robót ogólnobudowlanych. Ze względu na ciężar elementów i technologię należy uznać za niewielkie. - zagrożenia związane z wdychaniem pyłów i oparów: w czasie prowadzenia robót ogólnobudowlanych (pyły) i wykończeniowych (opary). Ze względu na charakter robót i możliwość swobodnego przewietrzania terenu robót należy uznać za niewielkie. - zagrożenie oczu: w czasie cięcia elementów itp. Zagrożenie należy uznać za niewielkie. porażenie prądem elektrycznym: w czasie prowadzenia robót ogólnobudowlanych. Ze względu na ograniczony zakres robót należy uznać za średnie - zagrożenie wybuchem: nie występuje - zagrożenie pożarowe: w całym czasie prowadzenia robót. Ze względu na zakres robót, rodzaj materiałów i warunki ewakuacji należy uznać za niewielkie. 61
- zagrożenie hałasem i wibracjami: w czasie prowadzenia robót ogólnobudowlanych. Ze względu na ograniczony zakres robót należy uznać za niewielkie 5. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych W zakres projektowanych robót wchodzą prace na wysokości, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 uznane za szczególnie niebezpieczne. Przed przystąpieniem do tych prac należy przeprowadzić instruktaż pracowników zgodny z przepisami szczególnymi obejmujący w szczególności: - imienny podział pracy, - kolejność wykonywania zadań, - wymagania bezpieczeństwa i higieny pracy przy poszczególnych czynnościach 6. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom - zapewnić bezpieczną i bezkolizyjną organizację miejsca pracy - ogrodzić teren budowy i zabezpieczyć przed wstępem osób postronnych - zabezpieczyć wykopy przed osunięciem - wyznaczyć drogi komunikacji pieszej i kołowej zgodnie z obowiązującymi przepisami - składować materiały i narzędzia w miejscach wyznaczonych, Materiały dostarczać bezpośrednio do miejsca wbudowania. W przypadku okresowego przechowywania wydzielić zaplecze budowy zabezpieczone przed dostaniem się osób postronnych. Transport wewnętrzny prowadzić w oparciu o sprzęt poruszający się po wyznaczonych ciągach. Dokumentację budowy, DTR maszyn i urządzeń przechowywać w Biurze Budowy. - zaplanować sposób powiadomienia i ewakuacji budowy w razie konieczności - Wydzielić, oznakować i w razie potrzeby zabezpieczyć strefy występujących zagrożeń - zapewnić możliwość bezpiecznego prowadzenia prac na wysokości (rusztowania i podesty). Unikać korzystania z drabin przenośnych - używać wyłącznie sprawnego sprzętu, wyposażonego w fabryczne osłony i zabezpieczenia - stosować indywidualne środki ochrony (kaski, kamizelki, okulary ochronne, nauszniki, uprzęże itd.) zgodne z rodzajem wykonywanej pracy - zapewnić przewietrzanie miejsca pracy - rozpoznać i oznakować przebiegi istniejących instalacji i sieci, zachować szczególną ostrożność w czasie prowadzenia prac w pobliżu instalacji i sieci. - wyposażyć plac budowy w podręczne środki gaśnicze - oznakować wyjścia ewakuacyjne - pracownicy budowy winni być przeszkoleni pod względem BHP z uwzględnieniem specyfiki robot, w oparciu o obowiązujące przepisy 62