Opis typoszeregu: Wilo-Economy CO-1 Helix V.../CE+

Opis typoszeregu: Wilo-Economy CO-1 Helix V.../CE+ Rysunek podobny Budowa Wysokosprawne, gotowe do podłączenia urządzenie do zaopatrzenia w wodę. Z wysokociśnieniową pionową pompą wirową ze stali nierdzewnej, w wykonaniu dławnicowym, z regulatorem Economy CE+. Zastosowanie W pełni automatyczne zaopatrzenie w wodę z publicznej sieci wodociągowej lub zbiornika Tłoczenie wody użytkowej, wody przemysłowej, wody chłodzącej, wody gaśniczej (z wyjątkiem instalacji przeciwpożarowych zgodnie z normą DIN 14462 oraz z pozwoleniem wydanym przez lokalne urzędy ds. ochrony przeciwpożarowej) lub innych rodzajów wody wykorzystywanej do konsumpcji, które nie są agresywne chemicznie lub mechanicznie dla zastosowanych materiałów i nie zawierają składników powodujących abrazję lub długowłóknistych Oznaczenie typu Przykład: CO 1 Helix V 22 08 K CE+ Wilo-CO-1 Helix V 22 08/K/CE+ Kompaktowe urządzenie do podnoszenia ciśnienia Liczba pomp Typoszereg pomp Znamionowy przepływ pompy pojedynczej [m3/h] Liczba stopni pracy pompy pojedynczej Z kasetowym uszczelnieniem mechanicznym (do Helix V 22.., V 36.. i V 52..) Regulator; CE+ = regulator Economy do pomp Helix Cechy szczególne/zalety produktu 1/151

Opis typoszeregu: Wilo-Economy CO-1 Helix V.../CE+ Cechy szczególne/zalety produktu Wyposażenie/funkcja Solidne urządzenie dzięki zastosowaniu wysokociśnieniowych pomp wirowych ze stali nierdzewnej typoszeregu Helix V Wysokosprawna hydraulika pompy Nieskomplikowana regulacja oraz niezawodność działania dzięki zastosowaniu urządzenia sterującego CE+ Dane techniczne Napięcie zasilania 3~230/400 V ± 10%, 50 Hz (inne wersje na zapytanie) Max. temperatura przetłaczanej cieczy 50 C (opcjonalnie 70 C) Temperatura otoczenia: max. 40 C Ciśnienie robocze 16 bar Ciśnienie na dopływie 10 bar Stopnie przełączania ciśnienia 6/10/16 bar Średnice nominalne przyłącza po stronie tłocznej Rp 1 ¼" - DN 80 Średnice nominalne przyłącza po stronie dopływu (DN32) Rp 1 ¼"DN 80 Znamionowa prędkość obrotowa 2850 1/min Stopień ochrony IP 54 (urządzenie regulacyjne CE+) Prąd przełączania P2 max. przy max. 10 A = 4 kw (przy > 4 kw podłączony zasilacz elektromechaniczny) Bezpiecznik po stronie sieci AC 3 zgodnie z mocą silnika i przepisami EVU Dopuszczalne media przetłaczane (inne media na zapytanie): Czysta woda bez osadów Woda przemysłowa, woda zimna, woda chłodząca, deszczówka Woda użytkowa Wskazówka Wodadotycząca gaśnicza przetłaczanych mediów: Dopuszczalne media przetłaczane to generalnie rodzaje wody, które nie są agresywne chemicznie lub mechanicznie wobec zastosowanych materiałów i nie zawierają składników ściernych lub długowłóknistych. Automatyczne sterowanie pompą za pomocą regulatora CE+ 1 pompa typoszeregu Helix V z silnikiem odpowiadającym normie IE2, łącznie z silnikiem 7,5 kw i większym, odpowiadającym normie IE3 (opcjonalnie dla mniejszej mocy silnika) Części mające kontakt z medium są odporne na korozję Rama główna ze stali ocynkowanej z amortyzatorami drgań o regulowanej wysokości do zaawansowanej izolacji dźwiękochłonnej Zawór odcinający, po stronie tłocznej Zabezpieczenie przed przepływem zwrotnym, po stronie tłocznej Ciśnieniowe naczynie przeponowe 8 l, PN16, po stronie tłocznej Czujnik ciśnienia, po stronie ciśnieniowej Manometr, po stronie tłocznej Opcjonalnie z zabezpieczeniem przed suchobiegiem (WMS) z manometrem, po stronie ssawnej Opis/budowa Rama główna: Stal ocynkowana, z amortyzatorami drgań o regulowanej wysokości do znacznej izolacji dźwięków; inne wersje na zapytanie Orurowanie: kompletne orurowanie ze stali nierdzewnej, nadające się do podłączenia wszystkich stosowanych materiałów hydraulicznych; orurowanie jest zwymiarowane odpowiednio do całkowitej wydajności hydraulicznej urządzenia do podnoszenia ciśnienia Pompy: 1 pompa typoszeregów Helix V 4 do Helix V 52; wszystkie części typoszeregów od Helix V 4 do Helix V 16, mające kontakt z medium, są wykonane ze stali nierdzewnej, wzgl. w typoszeregach Helix V 22 do Helix V 52 ze stali nierdzewnej/żeliwa szarego z powłoką kataforetyczną; inne wersje na zapytanie. Certyfikaty KTW/WRAS/ACS na wszystkie części mające kontakt z medium. Armatura: pompa wyposażona jest po stronie tłocznej w zawór odcinający, z certyfikatem DVGW lub klapę odcinającą, z certyfikatem DVGW oraz po stronie tłocznej w zabezpieczenie przed przepływem zwrotnym, z certyfikatem KTW Ciśnieniowe naczynie przeponowe: 8 l/pn16 umieszczane po stronie tłocznej z membraną z kauczuku butylowego, z certyfikatem DVGW/KTW, nie budzące zastrzeżeń w świetle ustawy o ochronie artykułów spożywczych, do celów kontrolnych i rewizyjnych wyposażone w zawór kulowy odcinający ze spustem i armaturą przelotową z atestem DVGW/KTW według DIN 4807 Czujnik ciśnienia: 4 do 20 ma, po stronie tłocznej, do sterowania centralnym regulatorem CE+ Wskaźnik ciśnienia: Manometr (ø 63 mm) zamontowany po stronie tłocznej; wskazanie ciśnienia po stronie tłocznej dodatkowo na cyfrowym alfanumerycznym wyświetlaczu dotykowym regulatora Comfort Urządzenie sterujące/regulator: Urządzenie wyposażone jest standardowo w regulator CE+ Materiały Helix V 4 do V 16 Wirniki, kierownice przepływowe, obudowy stopnia ze stali nierdzewnej 1.4307 Korpus pompy ze stali nierdzewnej 1.4301 Wał ze stali nierdzewnej 1.4057 Tulejka ochronna wału 1.4404 Uszczelki o-ring z EPDM (uszczelka FKM na zapytanie) Orurowanie ze stali nierdzewnej 1.4571 Helix V 22 do Helix V 52 Wirniki, kierownice przepływowe, obudowy stopnia ze stali nierdzewnej 1.4307 Korpus pompy z żeliwa szarego EN GJL 250 pokrytego powłoką kataforetyczną (KTL) Wał ze stali nierdzewnej 1.4057 Tulejka ochronna wału 1.4404 Uszczelka o-ring z EPDM (uszczelka FKM na zapytanie) Orurowanie ze stali nierdzewnej 1.4571 Zakres dostawy 2/151

Opis typoszeregu: Wilo-Economy CO-1 Helix V.../CE+ Zakres dostawy Fabrycznie zmontowane, sprawdzone pod względem działania i szczelności, gotowe do podłączenia urządzenie do podnoszenia ciśnienia Opakowanie Instrukcja montażu i obsługi Opcje Other mains connections on request Zalecenia dotyczące projektowania Zabezpieczenie przed suchobiegiem Regulator Economy CE+ jest przewidziany do przyłączania wszystkich czujników zabezpieczenia przed suchobiegiem, takich jak przełączniki ciśnieniowe lub wyłączniki pływakowe. Podobnie jak w przypadku tych czujników, zwykle umiejscowionych po stronie dopływu, możliwy jest montaż po stronie tłocznej. Styki wymaganych czujników należy w podłączyć w urządzeniu regulacyjnym do zacisków szeregowych. Czujnik zabezpieczenia przed suchobiegiem należy zamawiać oddzielnie Ciśnienie na dopływie W projekcie instalacji należy uwzględnić max. ciśnienie na dopływie (patrz Dane techniczne). Max. dopuszczalne ciśnienie na dopływie oblicza się jako różnicę max. ciśnienia roboczego urządzenia i max. wysokości podnoszenia pompy przy Q = 0. Reduktor ciśnienia W razie zbyt wysokiego ciśnienia lub zbyt dużych jego wahań na dopływie należy zainstalować reduktor ciśnienia, który będzie utrzymywał stałe minimalne ciśnienie na dopływie. Dopuszczalne wahania ciśnienia na dopływie wyn. max. 1,0 bar. Tylko w przypadku instalacji przeciwpożarowych Wersja wg DIN 1988 (EN 806), część 6 Nie dotyczy instalacji gaśniczych zgodnie z DIN 14462. Pytania dotyczące tych urządzeń należy kierować oddzielnie. Podczas stosowania i pracy urządzenia do podnoszenia ciśnienia należy przestrzegać zaleceń normy DIN 1988 (EN 806)! 3/151

Rodzina charakterystyk: Wilo-Economy CO-1 Helix V.../CE+ Rodzina charakterystyk 4/151

Lista produktów: Wilo-Economy CO-1 Helix V.../CE+ Typ Napięcie zasilania Liczba stopni Wydajność urządzenia Ciśnienie nominalne Masa netto ok. m Nr art. bez pompy rezerwowej CO-1 Helix V 403/CE+ 3 7 m3/h PN 16 bar 50 kg 2536505 CO-1 Helix V 404/CE+ 4 7 m3/h PN 16 bar 51 kg 2536506 CO-1 Helix V 406/CE+ 6 7 m3/h PN 16 bar 54 kg 2536507 CO-1 Helix V 407/CE+ 7 7 m3/h PN 16 bar 56 kg 2536508 CO-1 Helix V 409/CE+ 9 7 m3/h PN 16 bar 57 kg 2536509 CO-1 Helix V 410/CE+ 10 7 m3/h PN 16 bar 62 kg 2536510 CO-1 Helix V 412/CE+ 12 7 m3/h PN 16 bar 63 kg 2536511 CO-1 Helix V 414/CE+ 14 7 m3/h PN 16 bar 77 kg 2536512 CO-1 Helix V 416/CE+ 16 7 m3/h PN 16 bar 78 kg 2536513 CO-1 Helix V 418/CE+ 18 7 m3/h PN 16 bar 79 kg 2536514 CO-1 Helix V 603/CE+ 3 10 m3/h PN 16 bar 52 kg 2535296 CO-1 Helix V 604/CE+ 4 10 m3/h PN 16 bar 55 kg 2535297 CO-1 Helix V 605/CE+ 5 10 m3/h PN 16 bar 57 kg 2535298 CO-1 Helix V 606/CE+ 6 10 m3/h PN 16 bar 58 kg 2535299 CO-1 Helix V 607/CE+ 7 10 m3/h PN 16 bar 63 kg 2535300 CO-1 Helix V 608/CE+ 8 10 m3/h PN 16 bar 64 kg 2535301 CO-1 Helix V 609/CE+ 9 10 m3/h PN 16 bar 67 kg 2535302 CO-1 Helix V 610/CE+ 10 10 m3/h PN 16 bar 68 kg 2535303 CO-1 Helix V 611/CE+ 11 10 m3/h PN 16 bar 79 kg 2535304 CO-1 Helix V 612/CE+ 12 10 m3/h PN 16 bar 83 kg 2535305 CO-1 Helix V 613/CE+ 13 10 m3/h PN 16 bar 84 kg 2535306 CO-1 Helix V 614/CE+ 14 10 m3/h PN 16 bar 85 kg 2535307 CO-1 Helix V 615/CE+ 15 10 m3/h PN 16 bar 86 kg 2535308 CO-1 Helix V 616/CE+ 16 10 m3/h PN 16 bar 97 kg 2535309 CO-1 Helix V 1002/CE+ 2 16 m3/h PN 16 bar 61 kg 2534076 CO-1 Helix V 1003/CE+ 3 16 m3/h PN 16 bar 63 kg 2534077 CO-1 Helix V 1004/CE+ 4 16 m3/h PN 16 bar 69 kg 2534078 CO-1 Helix V 1005/CE+ 5 16 m3/h PN 16 bar 72 kg 2534079 CO-1 Helix V 1006/CE+ 6 16 m3/h PN 16 bar 73 kg 2534080 CO-1 Helix V 1007/CE+ 7 16 m3/h PN 16 bar 77 kg 2534081 CO-1 Helix V 1008/CE+ 8 16 m3/h PN 16 bar 78 kg 2534082 CO-1 Helix V 1009/CE+ 9 16 m3/h PN 16 bar 101 kg 2534083 CO-1 Helix V 1010/CE+ 10 16 m3/h PN 16 bar 102 kg 2534084 CO-1 Helix V 1011/CE+ 11 16 m3/h PN 16 bar 103 kg 2534085 CO-1 Helix V 1012/CE+ 12 16 m3/h PN 16 bar 132 kg 2534086 CO-1 Helix V 1013/CE+ 13 16 m3/h PN 16 bar 133 kg 2534087 CO-1 Helix V 1015/CE+ 15 16 m3/h PN 16 bar 135 kg 2534089 CO-1 Helix V 1603/CE+ 3 26 m3/h PN 16 bar 84 kg 2532187 CO-1 Helix V 1604/CE+ 4 26 m3/h PN 16 bar 89 kg 2532188 CO-1 Helix V 1605/CE+ 5 26 m3/h PN 16 bar 89 kg 2532189 CO-1 Helix V 1606/CE+ 6 26 m3/h PN 16 bar 90 kg 2532190 CO-1 Helix V 1607/CE+ 7 26 m3/h PN 16 bar 142 kg 2532191 CO-1 Helix V 1608/CE+ 8 26 m3/h PN 16 bar 144 kg 2532192 CO-1 Helix V 9 26 m3/h PN 16 bar 156 kg 2532193 1609/K/CE+ Wilo-Economy CO-1 Helix V.../CE+ 5/151

Lista produktów: Wilo-Economy CO-1 Helix V.../CE+ Typ Napięcie zasilania Liczba stopni Wydajność urządzenia Ciśnienie nominalne Masa netto ok. m Nr art. bez pompy rezerwowej CO-1 Helix V 10 26 m3/h PN 16 bar 158 kg 2532194 11 26 m3/h PN 16 bar 159 kg 2532195 2 34 m3/h PN 16 bar 126 kg 2530173 3 34 m3/h PN 16 bar 133 kg 2530174 4 34 m3/h PN 16 bar 167 kg 2530175 5 34 m3/h PN 16 bar 175 kg 2530176 6 34 m3/h PN 16 bar 177 kg 2530177 7 34 m3/h PN 16 bar 178 kg 2530178 8 34 m3/h PN 16 bar 212 kg 2530232 2 55 m3/h PN 16 bar 144 kg 2530180 2 55 m3/h PN 16 bar 172 kg 2530181 3 55 m3/h PN 16 bar 206 kg 2530182 3 55 m3/h PN 16 bar 206 kg 2530183 4 55 m3/h PN 16 bar 242 kg 2532352 5 55 m3/h PN 16 bar 242 kg 2530184 5 55 m3/h PN 16 bar 256 kg 2532353 5 55 m3/h PN 16 bar 256 kg 2530185 6 55 m3/h PN 16 bar 259 kg 2530186 6 55 m3/h PN 16 bar 269 kg 2532354 2 80 m3/h PN 16 bar 192 kg 2530188 2 80 m3/h PN 16 bar 199 kg 2530189 3 80 m3/h PN 16 bar 235 kg 2530190 3 80 m3/h PN 16 bar 235 kg 2530191 1610/K/CE+ CO-1 Helix V 1611/K/CE+ CO-1 Helix V 2202/K/CE+ CO-1 Helix V 2203/K/CE+ CO-1 Helix V 2204/K/CE+ CO-1 Helix V 2205/K/CE+ CO-1 Helix V 2206/K/CE+ CO-1 Helix V 2207/K/CE+ CO-1 Helix V 2208/K/CE+ CO-1 Helix V 3602/2/K/CE+ CO-1 Helix V 3602/K/CE+ CO-1 Helix V 3603/1/K/CE+ CO-1 Helix V 3603/K/CE+ CO-1 Helix V 3604/2/K/CE+ CO-1 Helix V 3604/K/CE+ CO-1 Helix V 3605/2/K/CE+ CO-1 Helix V 3605/K/CE+ CO-1 Helix V 3606/2/K/CE+ CO-1 Helix V 3606/K/CE+ CO-1 Helix V 5202/2/K/CE+ CO-1 Helix V 5202/K/CE+ CO-1 Helix V 5203/2/K/CE+ CO-1 Helix V 5203/K/CE+ Wilo-Economy CO-1 Helix V.../CE+ 6/151

Lista produktów: Wilo-Economy CO-1 Helix V.../CE+ Typ Napięcie zasilania Liczba stopni Wydajność urządzenia Ciśnienie nominalne Masa netto ok. m Nr art. bez pompy rezerwowej CO-1 Helix V 4 80 m3/h PN 16 bar 251 kg 2530192 4 80 m3/h PN 16 bar 251 kg 2530193 5 80 m3/h PN 16 bar 289 kg 2530194 5 80 m3/h PN 16 bar 289 kg 2530195 6 80 m3/h PN 16 bar 315 kg 2532385 5204/2/K/CE+ CO-1 Helix V 5204/K/CE+ CO-1 Helix V 5205/2/K/CE+ CO-1 Helix V 5205/K/CE+ CO-1 Helix V 5206/2/K/CE+ Wilo-Economy CO-1 Helix V.../CE+ 7/151

Specyfikacja: CO-1 Helix V 403/CE+ Charakterystyki Dopuszczalne media przetłaczane (inne media na zapytanie) Czysta woda bez osadów Woda użytkowa, zimna, chłodząca, deszczówka Woda użytkowa Woda gaśnicza (przewód mokry; do węży suchych na zapytanie*) Moc Schemat zacisków CE+ Max. temperatura przetłaczanej cieczy: T 50 C Max. temperatura otoczenia T 40 C Max. ciśnienie robocze pmax 16 bar Ciśnienie na dopływie pmax. 6 [bar] Rp 1¼ R 1¼ Liczba stopni 3 Liczba pomp rezerwowych 0 Liczba pomp pracujących 1 Silnik x0: Przyłącze sieciowe x1: Zasilanie elektryczne, pompy x2: Przyłącze styków ochronnych uzwojenia x3: Styki bezpotencjałowe (komunikaty) 1-2, SSM (zbiorcza sygnalizacja awarii) 3-4, EBM (indywidualna sygnalizacja pracy)x4: Przyłącza czujników: 1-2, TLS (zabezpieczenie przed suchobiegiem); 3, czujnik (+); 4, czujnik (In); 5-6, zewn. WŁ./WYŁ. Klasa izolacji F Stopień ochrony IP 55 Napięcie zasilania Znamionowa moc silnika P2 0,37 kw Max. pobór mocy P1 0,59 kw Prąd znamionowy 3~230 V, 50 Hz IN 1,65 A Prąd znamionowy 3~400 V, 50 Hz IN 0,95 A Sprawność silnika ηm 50% 65,4 % Sprawność silnika ηm 75% 65,6 % Sprawność silnika ηm 100% 64,7 % Znamionowa prędkość obrotowa N 2900 [1/min] Materiały Komory stopni Rura osłonowa 1.4301 Łożysko Węgiel bitumiczny Uszczelnienie mechaniczne Materiał ceramiczny Korpus pompy Wał pompy Wirnik 1.4307 [AISI304L] Uszczelnienie statyczne EPDM Mechanical seal Q1BE3GG Przyłącza Rp 1¼ R 1¼ Wersja (tylko w przypadku instalacji przeciwpożarowych) * wg DIN 1988 (EN 806) Część 6 8/151

Specyfikacja: CO-1 Helix V 403/CE+ Informacje dot. zamawiania Produkt Wilo Typ CO-1 Helix V 403/CE+ Nr art. 2536505 Masa netto ok. m 50 kg = jest, = brak * Wskazówka dot. norm i przepisów: Przestrzegać osobnych wytycznych normy DIN 1988 (EN 806) oraz organów odpowiedzialnych w zakresie ochrony przeciwpożarowej! Wskazówka dot. przetłaczanych mediów: Dopuszczalne media przetłaczane to rodzaje wody, które nie są agresywne chemicznie lub mechanicznie dla zastosowanych materiałów i nie zawierają składników powodujących abrazję lub długowłóknistych 9/151