DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO Katowice, dnia 3 września 2015 r. Poz. 4434 UCHWAŁA NR X/144/2015 RADY MIEJSKIEJ W BIELSKU-BIAŁEJ z dnia 25 sierpnia 2015 r. w sprawie zmian w budżecie miasta Bielska-Białej na 2015 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 Ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2013 r. poz.594 z późn. zm.) Rada Miejska u c h w a l a 1. 1. Dokonuje się przeniesień wydatków w budżecie miasta Bielska-Białej na 2015 rok, jak w Załączniku Nr 1 do niniejszej uchwały. 2. Uzasadnienie zmian stanowi Załącznik Nr 2 do niniejszej uchwały. 2. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Bielska-Białej. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej Jarosław Klimaszewski
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 2 Poz. 4434 Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr X/144/2015 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 25 sierpnia 2015 r. Przeniesienia wydatków w budżecie miasta Bielska-Białej w zł i gr OGÓŁEM WYDATKI : 118 915,76 47 633,00 142 212,76 24 336,00 750 Administracja publiczna 108 570,76 75022 Rady gmin (miast i miast na prawach powiatu) 108 570,76 1. Wydatki bieżące 108 570,76 budżetowych 108 570,76 zadań 108 570,76 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 1 400,00 75412 Ochotnicze straże pożarne 1 400,00 1. Wydatki bieżące 1 400,00 budżetowych 1 400,00 zadań 1 400,00 801 Oświata i wychowanie 20 950,00 500,00 80101 Szkoły podstawowe 6 400,00 1. Wydatki bieżące 6 400,00 budżetowych 6 400,00
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 3 Poz. 4434 80102 zadań 6 400,00 Szkoły podstawowe specjalne 300,00 1. Wydatki bieżące 300,00 budżetowych 300,00 zadań 300,00 80104 Przedszkola 8 850,00 1. Wydatki bieżące 8 850,00 budżetowych 8 850,00 zadań 8 850,00 80110 Gimnazja 5 700,00 1. Wydatki bieżące 5 700,00 budżetowych 5 700,00 zadań 5 700,00 80120 Licea ogólnokształcące 200,00 1. Wydatki bieżące 200,00 budżetowych 200,00 zadań 200,00 851 Ochrona zdrowia 23 851,00 33 642,00
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 4 Poz. 4434 85117 85149 Zakłady opiekuńczolecznicze i pielęgnacyjnoopiekuńcze 23 851,00 1. Wydatki bieżące 23 851,00 budżetowych 23 851,00 zadań 23 851,00 Programy polityki zdrowotnej 33 642,00 1. Wydatki bieżące 33 642,00 budżetowych 33 642,00 zadań 33 642,00 852 Pomoc społeczna 62 065,76 20 782,00 23 851,00 85202 Domy pomocy społecznej 20 297,00 23 851,00 1. Wydatki bieżące 20 297,00 23 851,00 budżetowych 20 297,00 23 851,00 zadań 20 297,00 23 851,00 85203 Ośrodki wsparcia 13 345,00 1. Wydatki bieżące 13 345,00 budżetowych 13 345,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczane 200,00
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 5 Poz. 4434 zadań 13 145,00 85219 Ośrodki pomocy społecznej 485,00 1. Wydatki bieżące 485,00 budżetowych 485,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczane 485,00 85295 Pozostała działalność 48 720,76 1. Wydatki bieżące 48 720,76 budżetowych 48 720,76 zadań 48 720,76 853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 485,00 85333 Powiatowe urzędy pracy 485,00 1. Wydatki bieżące 485,00 budżetowych 485,00 zadań 485,00 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 700,00 85407 Placówki wychowania pozaszkolnego 700,00 1. Wydatki bieżące 700,00 budżetowych 700,00
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 6 Poz. 4434 zadań 700,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 1 000,00 90095 Pozostała działalność 1 000,00 1. Wydatki bieżące 1 000,00 budżetowych 1 000,00 zadań 1 000,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 29 900,00 1 800,00 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 22 100,00 1. Wydatki bieżące 22 100,00 b) dotacje na zadania bieżące 22 100,00 92116 Biblioteki 1 800,00 1. Wydatki bieżące 1 800,00 b) dotacje na zadania bieżące 1 800,00 92195 Pozostała działalność 7 800,00 1. Wydatki bieżące 7 800,00 budżetowych 7 800,00 zadań 7 800,00 926 Kultura fizyczna 3 600,00 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej 3 600,00 1. Wydatki bieżące 3 600,00
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 7 Poz. 4434 budżetowych 3 600,00 zadań 3 600,00
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 8 Poz. 4434 Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr X/144/2015 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 25 sierpnia 2015 r. Uzasadnienie przeniesień wydatków w budżecie miasta Bielska-Białej na 2015 rok 1. Środki w kwocie 108.570,76 zł z działu 750 Administracja publiczna przenosi się do: 1) do działu 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 1.400,00 zł 2) do działu 801 - Oświata i wychowanie 21.450,00 zł 3) do działu 852 Pomoc społeczna 48.720,76 zł 4) do działu 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 700,00 zł 5) do działu 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 1.000,00 zł 6) do działu 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 31.700,00 zł 7) do działu 926 Kultura fizyczna 3.600,00 zł z przeznaczeniem na wydatki Rad Osiedli związane z realizacją w 2015 r. zadań statutowych przy współudziale szkół, przedszkoli, instytucji kultury, Środowiskowego Centrum Pomocy oraz Wydziałów Urzędu Miejskiego. 2. Środki w kwocie 33.642,00 zł przeznaczone na realizację działań w ramach Narodowego Programu Ochrony Zdrowia Psychicznego ujęte w dziale 851 Ochrona zdrowia przenosi się do działu 852 Pomoc społeczna. Środki te przeznacza się dla następujących jednostek pomocy społecznej, na realizację zadań w powyższym zakresie na rzecz swoich podopiecznych: 1) Dom Pomocy Społecznej Dom Nauczyciela 5.147,00 zł, 2) Dom Pomocy Społecznej dla Osób Starszych 7.000,00 zł, 3) Dom Pomocy Społecznej dla Przewlekle Chorych 7.350,00 zł, 4) Dom Pomocy Społecznej Hospicjum 800,00 zł, 5) Środowiskowe Centrum Pomocy 5.500,00 zł. 6) Środowiskowy Dom Samopomocy Podkowa 7.845,00 zł, 3. Środki w kwocie 23.851,00 zł z działu 852 Pomoc społeczna przenosi się do działu 851 Ochrona zdrowia, w celu uzupełnienia środków na pokrycie kosztów pobytu dzieci urodzonych w Bielsku-Białej, pozbawionych opieki i wychowania rodziców, umieszczonych w zakładach opiekuńczo-leczniczych, które ze względu na stan zdrowia wymagają stałej opieki medycznej i rehabilitacyjnej. 4. Środki w kwocie 485,00 zł, które nie zostaną wykorzystane w dziale 853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej na obsługę zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej osób niepełnosprawnych, przenosi się do działu 852 Pomoc społeczna z przeznaczeniem na obsługę zadań z zakresu rehabilitacji społecznej osób niepełnosprawnych.