GENIX WC GDZIEKOLWIEK ZAPRAGNIESZ ROZDRABNIACZE AUTOMATYCZNE PRZEPOMPOWNIE ŚCIEKÓW DABPUMPS.COM/GENIX
GENIX SPEŁNIJ WSZYSTKIE 3 GENIX jest nowym rozdrabniaczem DAB, zaprojektowanym, aby zapewnić maksymalny poziom sprawności w 3 głównych cyklach eksploatacji produktu. Szybki montaż, komfort użytkowania i uproszczona konserwacja, czynią GENIX nowym punktem odniesienia w konfiguracji łazienki gdzie nigdy nie pomyślałbyś, że jest to możliwe. SWOJE ŻYCZENIA
GDZIEKOLWIEK ZAPRAGNIESZ PRZED PO GENIX jest niezastąpiony, gdy ścieki pochodzące z WC, pryszniców, umywalek lub bidetów nie mogą odpływać grawitacyjnie. Te przepompownie mogą być instalowane wszędzie tam, gdzie sobie życzymy aby dodać WC do nowych i remontowanych instalacji lub nowych konstrukcji. GENIX w odkryj www.dabpumps.com/genix
GENIX WSZYSTKO, CZEGO POTRZEBUJESZ ZOSTAŁO GENIX dostarcza wszystko, czego potrzebujesz do szybkiego i łatwego montażu. Zintegrowane kształtki z zaworami zwrotnymi, opaski zaciskowe, adaptery do rur, śruby mocujące do podłoża, antywibracyjne złącza gumowe oraz ilustrowany skrócony przewodnik. DOŁĄCZONE! Odwiedź stronę internetową za pomocą kodu QR, i będziesz mógł sprawdzić na własne oczy, jak łatwa i szybka jest instalacja.
KONSERWACJA W BIAŁYCH RĘKAWICZKACH * UPROSZCZONY DOSTĘP DLA ODBLOKOWANIA WAŁU SILNIKA I OSTRZY TNĄCYCH ŁATWY DOSTĘP DO: KONDENSATORA, STEROWANIA ETRONICZNEGO I WYŁĄCZNIKA CIŚNIENIOWEGO KRAN SPUSTOWY *załączona rura drenażowa GENIX w odkryj www.dabpumps.com/genix
GENIX GENIX 110 GENIX COMFORT* 110 6 m 90 m GENIX 130 GENIX COMFORT *130 50 C MAKSYMALNA TEMPERATURA POMPOWANEJ CIECZY 75 C do 30 min. MAKSYMALNA TYMCZASOWA TEMPERATURA POMPOWANEJ CIECZY * WERSJA COMFORT Z WYGŁUSZENIEM POCHŁANIAJĄCYM DŹWIĘK, KTÓRY DODATKOWO ZMNIEJSZA GENEROWANY HAŁAS O 5 DB AKCESORIA ALARM AKUSTYCZNY GIĘTKI PRZEWÓD Z ADAPTEREM LGA
CICHY I SOLIDNY WYDAJNY I CICHY SILNIK NOWO ZAPROJEKTOWANY ZESPÓŁ ROZDRABNIAJĄCY, TRWAŁY I NIEZAWODNY, DŁUGOTRWAŁY UKŁAD ANTYZAPACHOWY GENIX w odkryj www.dabpumps.com/genix
GENIX AUTOMATYCZNE PRZEPOMPOWNIE ŚCIEKÓW Z ROZDRABNIACZEM DANE TECHNICZNE Zakres temperatur cieczy Od 0 do +50 C, maks.+75 C do 30 min. Pompowana ciecz: Ścieki zawierające fekalia jak określone w EN 12050-3. Certyfikaty stron trzecich: VDE-GS, LGA, VDE-EMC. Pojemność zbiornika i wydajność: pojemność 9,2l, zatwierdzone do spłukiwania objętości 6 i 9 litrów, zgodnie z normą EN 12050-3. Międzynarodowy stopień ochrony: IP44. ZASTOSOWANIA Jego stosowanie jest niezbędne, gdy ścieki pochodzące z WC, prysznica, umywalki i bidetu nie mogą zostać odprowadzone grawitacyjnie. Te przepompownie mogą być instalowane wszędzie tam, gdzie sobie życzymy aby dodać WC do nowych i remontowanych instalacji lub nowych konstrukcji. W modelu 110 oprócz WC może zostać podłączona dodatkowa linia, taka jak umywalka. W modelu 130 oprócz WC mogą zostać podłączone trzy dodatkowe linie, takie jak prysznic, umywalka i bidet. Oferowane modele wyróżniają się cichą pracą, jeszcze bardziej ulepszoną w wersji Comfort. Pompa, wydajna i niezawodna, z systemem rozdrabniającym z ostrzami z niklowanej stali nierdzewnej stwarzają razem trwały i zasadniczo na codzień bezobsługowy produkt. Niezwykle łatwy w konserwacji w przypadku zatkania lub zablokowania silnika, z możliwością demontażu podzespołu silnika poprzez odkrecenie tylko dwóch śrub, z unikalnym kranem spustowym, który pozwoli na czystą i wolną od problemów konserwację. Zawory zwrotne są zintegrowane w przewodzie tłocznym oraz w przypadku modelu 130 w bocznych dolnych wlotach. Dostępne jako akcesoria: alarm akustyczny informujący o zablokowaniu pompy, zabezpieczający przed zalewaniem i giętka rura adaptacyjna, w celu dostosowania Genix do zdecydowanej większości istniejących instalacji. CECHY KONSTRUKCYJNE Zbiornik z 15% polipropylenu barium. W wersji Comfort, dźwiękoszczelna osłona w 70% z polipropylenu barium. Wirnik z PPO 30% GF. Wał silnika ze stali nierdzewnej. Mielące ostrza z niklowanej stali nierdzewnej. CHARAKTERYSTYKA KONSTRUKCYJNA SILNIKA Silnik asynchroniczny ze stali nierdzewnej. Wał i tuleja silnika ze stali nierdzewnej. Ochrona termiczna przed przegrzaniem. Odporny na zużycie wał silnika. MATERIAŁY N OPIS MATERIAŁY 1 ZBIORNIK PP 15% BARIUM PP 15% BARIUM 2 WYGŁUSZENIE PRZED HALASEM PP 70% BARIUM 3 RURA EPDM SILNIK-TULEJA AISI 304 5 6 SILNIK-WAŁ AISI 416 WIRNIK PPO 30% WŁÓKNO SZKLANE 4 GENIX KOMFORT JEDNOSTKA KOŁNIERZOWA V230-50Hz MIELĄCY STOJAN AISI 304 NAKRĘTKA WIRNIKA PPO 30% WŁÓKNO SZKLANE MIELĄCY ROTOR AISI 420 KOŁNIERZ PP 30% WŁÓKNO SZKLANE KORPUS POMPY PP 30% WŁÓKNO SZKLANE 2 PIERŚCIEŃ CENTRUJĄCY PP 30% WŁÓKNO SZKLANE 1 DYFUZOR KORPUS ZAWORU ZWROTNEGO PP 30% WŁÓKNO SZKLANE PP 30 WŁÓKNO SZKLANE 4 3 5 GRUPA ZAWORÓW ZAWÓR ZWROTNY DWUSTRONNY EPDM LUB -3118 29.82 X 2.62 NBR 6 RURA TŁOCZNA PP 30 WŁÓKNO SZKLANE
GENIX AUTOMATYCZNE PRZEPOMPOWNIE INSTRUKCJA INSTALACJI vmin= 0.7 m/s vmin= 0.7 m/s vmin= 0.7 m/s Ø Ø 4 x + 1 x 4 x + 1 x 4-9 4-9 l Max. 6 m Max. Max. 6 m Max. 5 m 5 m 4 m 4-9 l 4 m 3 m 3 m 2 m 2 m 1 m 1 m 0 m >1% >1% >1% (+6 ) (+6 ) (+6 ) (+6 ) (+6 ) (+6 ) Ø28.4 mm(+6 ) (+6 ) (+6 ) Ø26 mm Ø28.4 (+6 ) mm (+6 ) (+6 ) Ø26 mm (+6 ) (+5 ) Ø26 mm (+5 ) Ø26 mm Ø26 mm(+5 ) Ø23 mmø26 mm Ø23 mm Ø26 mm Ø26 mm Ø23 mm Ø23 mm Ø26 mm Ø23 mm Ø26 mm Ø23 mm Ø26 mm Ø26 mm Ø23 mm Ø23 mm Ø26 mm Ø23 mm Ø26 mm Ø23 mm Ø26 mm Ø23 mm Ø26 mm Ø23 mm Ø26 mm 0 m Ø23 mm Ø26 mm Ø23 mm 10 m 20 m 30 mø26 mm 40 m 50 m 60 m 70 m 90 m 10 Ø23 20 mm 30 Ø26 mm 40 50 60 70 90 Ø23 mm 4-6 4-6 l 4-6 l >1% >1% >1% 10 m 10 0 m 10 m 10 20 m 20 20 m 20 30 m 30 30 m 30 40 m 40 40 m 40 50 m 50 50 m 50 60 m 70 m 60 70 Ø20 mm Ø20 mm Ø20 mm Ø20 mm Ø20 mm 60 m 70 m 60 70 90 m 90 6 m 5 m 6 m 4 5 m 3 4 m 2 3 m 1 2 m 1 m 90 m 90 0 m 10 m 10 20 m 20 30 m 30 40 m 40 50 m 50 60 m 60 70 m 70 90 m 90
C GENIX - AUTOMATYCZNE PRZEPOMPOWNIE ŚCIEKÓW Z ROZ DRABNIACZEM Zakres temperatur cieczy od 0 do 50 C, okresowo 75 C do 30 min A B EI G C A H H1 H2 H1 H H2 D F L1 L2 L M D F L1 L2 N E L MODEL NAPIĘCIE 50 Hz P1 MAX kw DANE ELEKTRYCZNE P2 ZNAM kw HP In A GENIX 110 1 x 230 V ~ 0,49 0,32 0,44 2,3 GENIX 130 1 x 230 V ~ 0,49 0,32 0,44 2,3 GENIX COMFORT 110 1 x 230 V ~ 0,49 0,32 0,44 2,3 GENIX COMFORT 130 1 x 230 V ~ 0,49 0,32 0,44 2,3 MODEL A B C D F G H H1 H2 I L L1 L2 M N WYMIARY OPAKOWANIA L/A L/B H OBJĘTOŚĆ (mc) WAGA Kg GENIX 110 183 118 45 60 42 178 277 323 351 170 456 322 307 118 87 538 227 426 0,0520 10,3 GENIX 130 183 118 45 60 42 178 277 323 351 170 456 322 307 118 87 538 227 426 0,0520 10,6 GENIX COMFORT 110 183 118 45 60 42 178 277 323 351 170 456 322 307 118 87 538 227 426 0,0520 11,5 GENIX COMFORT 130 183 118 45 60 42 178 277 323 351 170 456 322 307 118 87 538 227 426 0,0520 12 >1% Ø22/25/28/32/36/40 Max. 6m Ø36/40 Min. 80mm >2% Ø36/40/50 Ø36/40/50 >2%
NOTATKI
Via Marco Polo, 14-35035 Mestrino (PD) Italy - Tel. +39.049.5125000 - Fax +39.049.5125950 www.dabpumps.com Dobór produktów on-line DAB PUMPS LTD. Unit 4 and 5, Stortford Hall Industrial Park, Dunmow Road, Bishops Stortford, Herts CM23 5GZ - UK salesuk@dwtgroup.com Tel. +44 1279 652 776 Fax +44 1279 657 727 DAB PUMPS B.V. Brusselstraat 150 B-1702 Groot-Bijgaarden - Belgium info.belgium@dwtgroup.com Tel. +32 2 4668353 Fax +32 2 4669218 DAB PUMPS B.V. Albert Einsteinweg, 4 5151 DL Drunen - Nederland info.netherlands@dwtgroup.com Tel. +31 416 387280 Fax +31 416 387299 DAB PUMPS IBERICA S.L. Avenida de Castilla nr.1 Local 14 28830 - San Fernando De Henares - Madrid Spain info.spain@dwtgroup.com Tel. +34 91 6569545 Fax: +34 91 6569676 DAB PRODUCTION HUNGARY KFT. H-8800 Nagykanizsa, Buda Ernó u.5 Hungary Tel. +36 93501700 DAB PUMPS POLAND Sp. z o.o. Mokotów Marynarska ul. Postępu 15C 02-676 Warszawa - Poland polska@dabpumps.com.pl Tel. +48 223 816 085 DAB UKRAINE Representative Office Regus Horizon Park 4 M. Hrinchenka St, suit 147 03680 Kiev - Ukraine Tel. +38 044 391 59 43 DAB PUMPS INC. 3226 Benchmark Drive Ladson, SC 29456 - USA info.usa@dwtgroup.com Tel. 1-843-824-6332 Toll Free 1-866-896-4DAB (4322) Fax 1-843-797-3366 DWT SOUTH AFRICA Podium at Menlyn, 3rd Floor, Unit 3001b, 43 Ingersol Road, C/O Lois and Atterbury street, Menlyn, Pretoria, 0181 - South-Africa info.sa@dwtgroup.com Tel. +27 12 361 3997 Fax +27 12 361 3137 DAB PUMPS CHINA No.40 Kaituo Road, Qingdao Economic & Technological Development Zone Qingdao City, Shandong Province - China PC: 266500 info.china@dwtgroup.com Tel. +8653286812030-6270 Fax +8653286812210 DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH Tackweg 11 D - 47918 Tönisvorst - Germany info.germany@dwtgroup.com Tel. +49 2151 82136-0 Fax +49 2151 82136-36 OOO DWT GROUP Novgorodskaya str, 1, bld G, office 308 127576 Moscow - Russia info.russia@dwtgroup.com Tel. +7 495 122 00 35 Fax +7 495 122 00 36 DAB PUMPS DE MÉXICO, S.A. DE C.V. Av Gral Álvaro Obregón 270, oficina 355 Hipódromo, Cuauhtémoc 06100 México, D.F. Tel. +52 55 6719 0493 07/2015