DOW-S-IV.7222.27.2015.LS Wrocław, dnia 30 grudnia 2015 r. L.dz.3136/12/2015 DECYZJA Nr PZ 43.3/2015 Na podstawie art. 155 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267, z późn. zm.), art. 146a, art. 183 ust. 1, art. 202 ust. 1, art. 224 ust. 1 i 2, art. 378 ust. 2b ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2013 r. poz. 1232, z późn. zm.) po rozpatrzeniu wniosku z dnia 21 października 2015 r. znak: PO/165/TK/2015/5208 złożonego przez Energetyka sp. z o.o., 59-301 Lubin, ul. M. Skłodowskiej-Curie 58 orzekam I. Zmienić na wniosek Energetyka sp. z o.o., 59-301 Lubin, ul. M. Skłodowskiej- Curie 58 decyzję Wojewody Dolnośląskiego Nr PZ 43/2006 z dnia 29 września 2006 r. znak: SR.II.6619/W72/5/2006 zmienioną decyzjami Marszałka Województwa Dolnośląskiego: NR PZ 43.1/2008 z dnia 30 grudnia 2008 r. znak: DM-Ś/KB/7660-115/342-III/08 i Nr PZ 43.2/2014 z dnia 4 grudnia 2014 r. znak: DOW-S-IV.7222. 79.2014.LS, L.dz.870/12/2014 udzielającej Energetyka sp. z o.o., 59-301 Lubin, ul. M. Skłodowskiej-Curie 58 pozwolenia zintegrowanego na prowadzenie instalacji energetycznego spalania paliw o mocy nominalnej ponad 50 MW t Elektrociepłownia EC-3 w Głogowie, w następujący sposób: 1. Użyte w sentencji decyzji wyrażenie: EC-3 zastępuje się wyrażeniem: E-3. 2. W punkcie II.1. decyzji pn. Rodzaj i parametry instalacji tekst rozpoczynający się od wyrażenia: Elektrociepłownia wyposażona jest w siedem kotłów do wyrażenia: reguluje umowa zawarta pomiędzy hutą a spółką. otrzymuje brzmienie: Elektrociepłownia E-3 w Głogowie wyposażona jest łącznie w 8 kotłów, w tym: 5 kotłów parowych (oznaczenia: K-1, K-2, K-3, K-4, K-5) o nominalnej mocy 38,1 MW każdy opalanych węglem kamiennym, 2 kotły parowe /80-M (oznaczenia: K-6, K-7) o nominalnej mocy 39,3 MW każdy, opalanych gazem ziemnym, 1 kocioł wodny (oznaczenie KW-2) o nominalnej mocy 37,2 MW opalany węglem kamiennym. Wszystkie kotły parowe przystosowane są do spalania gazu gardzielowego z pieców szybowych do przetopu koncentratów miedzi, dostarczanego z KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Głogów. Gaz gardzielowy ze względu na niską wartość opałową wynoszącą około 1 800 kj/nm 3 nie może być spalany w kotle samodzielnie. Jego spalanie możliwe jest wyłącznie z dodatkiem paliwa podstawowego.
2 W przypadku spalania gazu gardzielowego w kotle węglowym typu udział energii wprowadzanej do kotła w paliwie pomocniczym (węgiel kamienny) wynosi 60 % ilości energii wytwarzanej w kotle podczas spalania w nim gazu gardzielowego. W przypadku spalania gazu gardzielowego w kotle gazowym typu /80-M udział energii wprowadzanej do kotła w paliwie pomocniczym (gaz ziemny) wynosi 8 % ilości energii wytwarzanej w kotle podczas spalania w nim gazu gardzielowego. Do kotłów, w których odbywa się spalanie gazu gardzielowego, oprócz gazu gardzielowego, wprowadzane są również gazy wentylacyjne z urządzeń załadowczych pieców szybowych oraz z rejonów spustu produktów z pieców szybowych. W procesie spalania powietrze wentylacyjne pełni funkcję powietrza spalania i nie jest paliwem, gdyż nie zawiera istotnych ilości składników palnych. Powietrze wentylacyjne stosowane jest w charakterze powietrza spalania w kotłach spalających gaz gardzielowy w celu umożliwienia późniejszego, po przejęciu spalin do instalacji huty, oczyszczenia z zawartego w nich dwutlenku siarki. Spaliny powstające w kotłach podczas spalania w nich gazu gardzielowego oraz spaliny powstające podczas spalania w kotłach paliw podstawowych w okresie, w którym instalacje huty miedzi pracują, przekazywane są do instalacji huty. W instalacji Huty Miedzi Głogów spaliny mieszane są z gazami procesowymi z instalacji produkcji ołowiu, a następnie wspólnie z tymi gazami oczyszczane w instalacji odsiarczająco-odpylającej (IOS). Po oczyszczeniu gazy emitowane są przez KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Głogów wraz z innymi gazami procesowymi emitorem E-1/1 (H-140). Emitor ten jest własnością KGHM Polska Miedź S.A. Podczas pracy instalacji huty jest on eksploatowany przez hutę. Podczas postoju instalacji huty (336 godzin/rok) w kotłach Elektrociepłowni E-3 spalane są wyłącznie paliwa podstawowe (węgiel kamienny, gaz ziemny). Spaliny powstające w kotłach podczas postoju huty emitowane są przez spółkę Energetyka emitorem E-1/1. Spółka Energetyka na mocy umowy zawartej z właścicielem emitora nabyła prawa do korzystania z emitora podczas postoju instalacji huty, w okresie tym eksploatację emitora prowadzi spółka Energetyka. Spaliny wytwarzane w kotłach węglowych przed skierowaniem ich do emitora lub do instalacji huty odpylane są w indywidualnych dla każdego z kotłów bateriach cyklonów (własność spółki Energetyka ). Prowadzący instalację energetycznego spalania paliw - Elektrociepłownia E-3 w Głogowie deklaruje, że ze względu na wyposażenie instalacji w urządzenia odpylające, zapylenie spalin odbieranych z urządzeń odpylających oczyszczających spaliny z kotłów węglowych nie przekroczy 100 mg/m 3 u (przy zawartości 6 % tlenu w gazach odlotowych), wobec obowiązującego standardu emisyjnego pyłu dla tego typu źródeł wynoszącego 400 mg/m 3 u (przy zawartości 6 % tlenu w gazach odlotowych). Do emitora E-1/1 kierowane są również spaliny z kotłów podczas rozruchu instalacji. Parametrami, na podstawie których można stwierdzić, że instalacja E-3 pracuje w warunkach normalnego funkcjonowania instalacji, są: a) pracujący wentylator ciągu spalin co najmniej jednego z kotłów, b) wydajność co najmniej jednego z kotłów równa lub większa niż 18 Mg pary na godzinę, c) temperatura pary produkowanej w co najmniej jednym z kotłów równa lub większa niż 360 o C. 3. Po punkcie III.3.4 decyzji pn. Zakres monitoringu odpadów dodaje się punkt III.4. w brzmieniu:
III.4. Wprowadzanie gazów i pyłów do powietrza 3 III.4.1. Rodzaj i ilość objętych standardami emisyjnymi gazów i pyłów dopuszczonych do wprowadzania do powietrza z kotłów energetycznych w warunkach normalnego funkcjonowania instalacji 1. Wielkości emisji dopuszczalnej dla kotłów Elektrociepłowni E-3 w Głogowie Lp. Źródło emisji Paliwo Substancja Standard emisyjny [mg/m 3 u ] 1 2 3 4 5 1. Kocioł węglowy K-1 ( o nominalnej mocy cieplnej 38,1 MW) 2. Kocioł węglowy K-2 ( o nominalnej mocy cieplnej 38,1 MW) 3. Kocioł węglowy K-3 ( o nominalnej mocy cieplnej 38,1 MW) 4. Kocioł węglowy K-4 ( o nominalnej mocy cieplnej 38,1 MW) 5. Kocioł węglowy K-5 ( o nominalnej mocy cieplnej 38,1 MW) 6. Kocioł gazowy K-6 (/80-M o nominalnej mocy cieplnej 39,3 MW) 7. Kocioł gazowy K-7 (/80-M o nominalnej mocy cieplnej 39,3 MW) Gaz ziemny * Gaz ziemny * 1140 2) 360 2) 70 2) 1140 2) 360 2) 70 2) 1140 2) 360 2) 70 2) 1140 2) 360 2) 70 2) 1140 2) 360 2) 70 2) 35 3) 300 3) 5 3) 554,8 3) 300 3) 23,4 3) 35 3) 300 3) 5 3) 554,8 3) 300 3) 23,4 3)
4 Standard emisyjny Lp. Źródło emisji Paliwo Substancja [mg/m 3 u ] 1 2 3 4 5 8. Kocioł węglowy KW-2 ( o nominalnej mocy 37,2 MW) Uwagi do tabeli: 1. Źródło może być użytkowane nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2023 r., a czas jego użytkowania w okresie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. nie może przekroczyć 17 500 godzin, 2. Zgodnie z 2 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 4 listopada 2014 r. w sprawie standardów emisyjnych dla niektórych rodzajów instalacji, źródeł spalania paliw oraz urządzeń spalania lub współspalania odpadów (Dz. U. poz. 1546) poprzez tlenki azotu rozumie się przez to tlenek azotu i dwutlenek azotu w przeliczeniu na dwutlenek azotu Objaśnienia do tabeli: 1) standard emisyjny przy zawartości 6 % tlenu w gazach odlotowych 2) standard emisyjny przy zawartości 4,80 % tlenu w gazach odlotowych 3) standard emisyjny przy zawartości 3 % tlenu w gazach odlotowych * - gaz gardzielowy z dodatkiem węgla kamiennego jako paliwa wspomagającego **- gaz gardzielowy z dodatkiem gazu ziemnego jako paliwa wspomagającego 2. Wielkości emisji dopuszczalnej z Elektrociepłowni E-3 w Głogowie dla miejsca wprowadzania spalin przez spółkę Energetyka sp. z o.o. do powietrza - emitor E-1/1 Lp. Źródło emisji Paliwo Substancja Standard emisyjny [mg/m 3 u ] 1 2 3 4 5 1. Praca 1 kotła 1.1. 1.2. 1.3. /80-M Gaz ziemny 2. Praca 2 kotłów 2.1. 2.2. 2.3. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 2.4. /80-M Gaz ziemny 2.5. /80-M Gaz ziemny 35 2) 300 2) 5 2) 35 2) 300 2) 5 2) 756,1 3) 349,2 3) 51,76 3) 747,4 4) 348,6 4) 51,2 4) Uwagi do tabeli: 1. Źródło może być użytkowane nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2023 r., a czas jego użytkowania w okresie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. nie może przekroczyć 17 500 godzin,
5 2. Zgodnie z 2 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 4 listopada 2014 r. w sprawie standardów emisyjnych dla niektórych rodzajów instalacji, źródeł spalania paliw oraz urządzeń spalania lub współspalania odpadów (Dz. U. poz. 1546) poprzez tlenki azotu rozumie się przez to tlenek azotu i dwutlenek azotu w przeliczeniu na dwutlenek azotu Objaśnienia do tabeli: 1) standard emisyjny przy zawartości 6 % tlenu w gazach odlotowych 2) standard emisyjny przy zawartości 3 % tlenu w gazach odlotowych 3) standard emisyjny przy zawartości 4,48 % tlenu w gazach odlotowych 4) standard emisyjny przy zawartości 4,46 % tlenu w gazach odlotowych 3. Wielkości emisji dopuszczalnej, które należy uwzględnić przy wyznaczaniu wielkości emisji dopuszczalnej dla emitora (E-1/1), którym odprowadzane są spaliny z Elektrociepłowni E-3 przekazywane do oczyszczenia w instalacji KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Głogów Lp. Źródło emisji Paliwo Substancja Standard emisyjny [mg/m u 3 ] Zawartość tlenu w gazach odlotowych w warunkach umownych [%] 1 2 3 4 5 6 1. Praca 1 kotła 1.1. 1.2. 1.3. /80-M Gaz ziemny 1.4. 1.5. /80-M * 2. Praca 2 kotłów 2.1. 2.2. 2.3. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 2.4. /80-M Gaz ziemny 2.5. /80-M Gaz ziemny 1500 400 100 1500 400 100 35 300 5 1140,0 360,0 70,00 554,8 300,0 23,40 1500 400 100 1500 400 100 35 300 5 756,1 349,2 51,76 747,4 348,6 51,2 6 6 3 4,80 3 6 6 3 4,48 4,46
Lp. Źródło emisji Paliwo Substancja 6 Standard emisyjny [mg/m u 3 ] Zawartość tlenu w gazach odlotowych w warunkach umownych [%] 1 2 3 4 5 6 2.6 1318 5,39 379,8 Węgiel 84,82 3. Praca 3 kotłów 3.1. 3.2. 3.3. /80-M Gaz ziemny 3.4. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 3.5. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 3.6. 3.7. /80-M * 3.8. /80-M * /80-M * 3.9. /80-M * /80-M * 4. Praca 4 kotłów 4.1. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 4.2. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 4.3. /80-M Gaz ziemny 4.4. /80-M Gaz ziemny 1500 400 100 1500 400 100 1002 366,0 67,68 513,3 332,6 36,02 505,6 332,1 35,52 1258 373,1 79,84 940,9 339,6 54,14 745,9 319,6 38,61 858,4 332,1 48,01 756,1 349,2 51,76 751,8 348,9 51,48 1125 374,4 75,69 1123,0 374,3 75,55 6 6 4,98 3,98 3,96 5,19 4,19 3,59 4,22 4,48 4,47 5,23 5,23
Lp. Źródło emisji Paliwo Substancja 7 Standard emisyjny [mg/m u 3 ] Zawartość tlenu w gazach odlotowych w warunkach umownych [%] 1 2 3 4 5 6 4.5. 1228 5,09 369,8 77,37 4.6. 1230 5,10 370,0 77,50 4.7. 1077,1 4,63 354,3 65,32 /80-M * 4.8. 857,3 4,34 344,6 53,37 /80-M Gaz ziemny 4.9. 1080 4,64 354,6 65,52 /80-M * 4.10. 928,1 4,17 339,0 /80-M * 53,45 /80-M * 4.11. 710,9 3,89 329,5 /80-M * 41,67 /80-M Gaz ziemny 4.12. 931,5 4,18 339,4 /80-M * 53,72 /80-M * 5. Praca 5 kotłów 5.1. /80-M Gaz ziemny 5.2. /80-M Gaz ziemny 5.3. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 1198 379,4 80,43 1200 379,5 80,52 900,3 359,1 61,11 5,38 5,38 4,77
Lp. Źródło emisji Paliwo Substancja 8 Standard emisyjny [mg/m u 3 ] Zawartość tlenu w gazach odlotowych w warunkach umownych [%] 1 2 3 4 5 6 5.4. 903,1 4,78 359,3 61,29 /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 5.5. 1283,0 5,28 375,9 81,91 5.6. 1284,0 5,28 376,0 82,00 5.7. 982,6 4,66 355,4 62,46 /80-M Gaz ziemny 5.8. 1162 4,90 61,8 72,24 /80-M * 5.9. 985,0 4,67 355,6 62,64 /80-M Gaz ziemny 5.10. 1163 4,91 363,6 72,37 /80-M * 5.11. 863,8 4,30 343,2 52,97 /80-M * /80-M Gaz ziemny 5.16. 1042 4,53 351,1 62,69 /80-M * /80-M *
9 5.17. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 5.18. /80-M * /80-M Gaz ziemny 5.19. /80-M * /80-M * 6. Praca 6 kotłów 6.1. /80-M Gaz ziemny 6.2. /80-M Gaz ziemny 6.3. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 6.4. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 6.5. 6.6. /80-M Gaz ziemny 689,8 335,6 43,51 866,8 343,5 53,19 1044 351,4 62,86 1248 382,8 83,69 1249 382,9 83,75 999,6 365,8 67,55 1002 366,0 67,68 1319 379,9 84,94 1069 362,9 68,71 4,07 4,30 4,54 5,48 5,49 4,98 4,98 5,40 4,89
10 6.7. /80-M * 6.8. /80-M Gaz ziemny 6.9. /80-M * 6.10. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 6.11. /80-M * /80-M Gaz ziemny 6.12. /80-M * /80-M * 6.13. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 6.14. /80-M * /80-M Gaz ziemny 1218 369,5 76,86 1070 363,0 68,83 1219 369,6 76,95 820,7 346,0 52,65 969,1 352,6 60,76 1118 359,2 68,87 823,4 346,2 52,83 971,2 352,8 60,91 5,09 4,89 5,09 4,38 4,58 4,78 4,39 4,58
11 6.15. /80-M * /80-M * 7. Praca 7 kotłów 7.1. /80-M Gaz ziemny 7.2. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 7.3. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 7.4. /80-M Gaz ziemny 7.5. /80-M * 7.6. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 1119 359,4 68,99 1284 385,3 86,02 1071 370,7 72,16 1072 370,8 72,25 1130 368,2 73,17 1258 373,9 80,16 917,2 353,6 59,37 4,78 5,56 5,12 5,12 5,04 5,22 4,61
12 7.7. /80-M * /80-M Gaz ziemny 7.8. /80-M * /80-M * 7.9. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 7.10. /80-M * /80-M Gaz ziemny 7.11. /80-M * /80-M * 8. Praca 8 kotłów 8.1. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 8.2. /80-M Gaz ziemny /80-M Gaz ziemny 1045 359,3 66,33 1172 365,0 73,29 919,2 353,8 59,51 1046 359,5 66,44 1173 365,1 73,38 1124 374,3 75,62 989,7 359,4 64,43 4,78 4,95 4,61 4,78 4,95 5,23 4,78
13 8.3 1101 4,93 364,4 70,52 /80-M * /80-M Gaz ziemny 8.4. 1213 5,08 369,4 76,61 /80-M * /80-M * Uwagi do tabeli: 1. Źródło może być użytkowane nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2023 r., a czas jego użytkowania w okresie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. nie może przekroczyć 17 500 godzin, 2. Zgodnie z 2 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 4 listopada 2014 r. w sprawie standardów emisyjnych dla niektórych rodzajów instalacji, źródeł spalania paliw oraz urządzeń spalania lub współspalania odpadów (Dz. U. poz. 1546) poprzez tlenki azotu rozumie się przez to tlenek azotu i dwutlenek azotu w przeliczeniu na dwutlenek azotu Objaśnienia do tabeli: * - gaz gardzielowy z dodatkiem węgla kamiennego jako paliwa wspomagającego **- gaz gardzielowy z dodatkiem gazu ziemnego jako paliwa wspomagającego III.4.2. Warunki wprowadzania substancji do powietrza z instalacji Lp. Emitor Źródło emisji Wysokość emitora [m] Średnica emitora [m] Urządzenia ochronne 1 2 3 4 5 6 1. E-1/1 Kotły energetyczne: - 5 szt. - 1 szt. /80-M - 2 szt. 140 4,3 Indywidualne dla każdego z kotłów baterie cyklonów oraz instalacja IOS podczas pracy huty III.4.3. Roczna ilość gazów i pyłów dopuszczonych do wprowadzania do powietrza z instalacji Lp. Substancja Oznaczenie numeryczne substancji (numer CAS) Emisja roczna* [Mg/rok] 1 2 3 4 1. 2. 3. 7446-09-05 10102-44-0 - Uwagi do tabeli: * - wielkości emisji dopuszczalnej z Elektrociepłowni E-3 podczas postoju instalacji Huty Miedzi Głogów. Roczna emisja dopuszczalna podczas pracy Elektrociepłowni E-3 i instalacji huty została określona w decyzji Wojewody Dolnośląskiego Nr PZ 83/2007 z dnia 25 kwietnia 2007 r. znak: SR.II.6619/W130/6/2007 z późn. zm. udzielającej KGHM Polska Miedź S.A. z/s w Lubinie pozwolenia zintegrowanego na prowadzenie instalacji eksploatowanych na terenie KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Głogów w Głogowie. 96,1 25,6 6,41
14 III.4.4. Zobowiązuje się prowadzącego instalację w okresie obowiązywania derogacji, tj. od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. lub do dnia wykorzystania limitu czasu użytkowania źródła 17 500 godzin, do przedkładania Marszałkowi Województwa Dolnośląskiego, raportu z czasu użytkowania źródła spalania paliw w warunkach normalnego funkcjonowania instalacji, z częstotliwością dwa razy do roku (w miesiącu styczniu i lipcu). II. Pozostałe warunki decyzji powołanej w punkcie I. pozostają bez zmian. Uzasadnienie Energetyka sp. z o.o., 59-301 Lubin, ul. M. Skłodowskiej-Curie 58 wnioskiem z dnia 21 października 2015 r. znak: (data wpływu do tutejszego organu 26 października 2015 r.) znak: PO/165/TK/2015/5208 wystąpiła do Marszałka Województwa Dolnośląskiego o zmianę decyzji Wojewody Dolnośląskiego Nr PZ 43/2006 z dnia 29 września 2006 r. znak: SR.II.6619/W72/5/2006, zmienionej decyzjami Marszałka Województwa Dolnośląskiego: NR PZ 43.1/2008 z dnia 30 grudnia 2008 r. znak: DM-Ś/KB/7660-115/342-III/08 i Nr PZ 43.2/2014 z dnia 4 grudnia 2014 r. znak: DOW-S-IV.7222.79.2014.LS, L.dz.870/12/2014 udzielającej Energetyka sp. z o.o., 59-301 Lubin, ul. M. Skłodowskiej-Curie 58 pozwolenia zintegrowanego na prowadzenie instalacji energetycznego spalania paliw o mocy nominalnej ponad 50 MW t Elektrociepłownia E-3 w Głogowie. W toku postępowania wnioskodawca składał wyjaśnienia i uzupełnienia do wniosku w piśmie z dnia 18 grudnia 2015 r. znak: PO/202/TK/2015/6714 oraz w piśmie z dnia 28 grudnia 2015 r. znak: PO/208.1/TK/2015. Prowadzący instalację wniósł o zmianę ww. ostatecznej decyzji w związku z przystąpieniem do mechanizmu derogacyjnego, o którym mowa w art. 146a ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2013 r. poz. 1232, z późn. zm.). Wnioskowane zmiany nie stanowiły istotnej zmiany sposobu funkcjonowania instalacji w rozumieniu art. 3 pkt 7 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2013 r. poz. 1232, z późn. zm.). Energetyka sp. z o.o. pismem z dnia 21.10.2013 r. znak: PO/286/TK/2013/6123 zgodnie z art. 33 Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/75/UE z dnia 24 listopada 2010 r., w sprawie emisji przemysłowych - IED, (zintegrowane zapobieganie zanieczyszczeniom i ich kontrola) zadeklarowała chęć przystąpienia do odstępstw od zaostrzonych ww. dyrektywą standardów emisyjnych, na czas 17500 godzin od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. Na podstawie art. 146a ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2013 r. poz. 1232, z późn. zm.) na wniosek strony źródła spalania paliw zlokalizowane na terenie Elektrociepłowni E-3 w Głogowie zostały objęte mechanizmem derogacyjnym. Kotły eksploatowane w Elektrociepłowni E-3 zostały objęte odstępstwem od wymagań emisyjnych określonych w załączniku V do cyt. wyżej dyrektywy 2010/75/UE, które zostały przeniesione do polskiego porządku prawnego rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 4 listopada 2014 r. w sprawie standardów emisyjnych dla niektórych rodzajów instalacji, źródeł spalania paliw oraz urządzeń spalania lub współspalania odpadów (Dz. U. poz. 1546) w odniesieniu do dwutlenku siarki, dwutlenku azotu i pyłu. W okresie trwania derogacji do źródeł Elektrociepłowni E-3 w Głogowie nie mają zastosowania wymagania emisyjne wynikające z części 1 załącznika V do dyrektywy IED, lecz w drodze odstępstwa wielkości dopuszczalnej
15 emisji tlenku azotu i dwutlenku azotu w przeliczeniu na dwutlenek azotu, wielkości dopuszczalnej emisji pyłu i wielkości dopuszczalnej emisji dwutlenku siarki lub stopnie odsiarczania, które zostały określone w pozwoleniu zintegrowanym jako obowiązujące w dniu 31 grudnia 2015 r. Dla tych substancji wielkości emisji dopuszczalnej w okresie trwania derogacji, tj. w okresie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2023 r., ustalono w niniejszej decyzji na poziomie obowiązującym w pozwoleniu zintegrowanym na dzień 31 grudnia 2015 r. Na potrzeby oceny dotrzymywania określonych w pozwoleniu wielkości dopuszczalnych emisji dla źródeł spalania objętych derogacjami stosować należy zasady dotychczasowe, tj. kontynuować warunki uznawania wielkości dopuszczalnych emisji za dotrzymane mające odniesienie do tych źródeł w dniu 31 grudnia 2015 r. Dla źródła złożonego z kilku kotłów odprowadzających gazy odlotowe wspólnym emitorem cały zespół kotłów (jako jedno źródło) może być objęty derogacją a limit czasu użytkowania źródła wynoszący 17 500 godzin, będzie wyczerpany zarówno przy pracy kilku kotłów, jak i jednego z nich. Po wyczerpaniu limitu - ale nie później niż w dniu 31 grudnia 2023 r. wszystkie kotły powinny być wyłączone z eksploatacji. Jeżeli prowadzący instalację zamierza eksploatować źródło lub jego część po skorzystaniu z tej derogacji tj. po dniu 31 grudnia 2023 r. (lub po wyczerpaniu czasu użytkowania 17 500 godzin), to przy określaniu wielkości dopuszczalnych emisji w okresie dalszej eksploatacji źródło będzie uznawane za oddane do użytkowania po dniu 7 stycznia 2014 r. i będzie musiał spełniać wymagania emisyjne przewidziane w załączniku 6 do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 4 listopada 2014 r. w sprawie standardów emisyjnych dla niektórych rodzajów instalacji, źródeł spalania paliw oraz urządzeń spalania lub współspalania odpadów (Dz. U. poz. 1546). W okresie obowiązywania derogacji, tj. od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. lub do dnia wykorzystania limitu czasu użytkowania 17500 godzin, prowadzący instalację został zobowiązany do przedkładania raportu z czasu użytkowania źródła spalania paliw (biorąc pod uwagę definicję czasu użytkowania źródła spalania paliw zawartą w art. 157a ust. 1 pkt. 3 ustawy Prawo ochrony środowiska. Przedmiotowa instalacja powiązana jest technologicznie z instalacją KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Głogów w Głogowie kwalifikowaną na podstawie 2 ust. 1 pkt 11 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. Nr 213, poz. 1397, z późn. zm.) jako przedsięwzięcie mogące zawsze znacząco oddziaływać na środowisko, w związku z czym, organem właściwym do wydania niniejszej decyzji, zgodnie z art. 378 ust. 2b ustawy Prawo ochrony środowiska jest marszałek województwa. Wielkości emisji z Elektrociepłowni E-3 zostały uwzględnione w obliczeniach we wnioskach o udzielenie pozwolenia zintegrowanego dla instalacji KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Głogów w Głogowie a emisja dopuszczalna została określona w decyzji Wojewody Dolnośląskiego Nr PZ 83/2007 z dnia 25 kwietnia 2007 r. znak: SR.II.6619/W130/6/2007 z późn. zm. udzielającej KGHM Polska Miedź S.A. ul. M. Skłodowskiej-Curie 48, 59-301 Lubin pozwolenia zintegrowanego na prowadzenie: instalacji do produkcji miedzi metalicznej w technologii pieca szybowego i w technologii pieca zawiesinowego, instalacji do produkcji metali szlachetnych, instalacji do produkcji ołowiu i składowiska odpadów staw osadowy komora IV oraz pozostałych instalacji niewymagających pozwolenia zintegrowanego eksploatowanych na terenie KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Głogów, 67-200 Głogów, ul. Żukowicka 1. Określenie standardów emisyjnych dla pracy elektrociepłowni w wariancie emisji kominem E-1/1 (H-140) ma istotne znaczenie dla zgłoszenia urządzeń kotłowych do mechanizmu
16