100 Zawór żaluzyjny 8020 Zabudowa GS3 DN 15 - DN 200 Zawór żaluzyjny z napędem pneumatycznym membranowym i pozycjonerem, do regulacji lub odcinania przepływu mediami agresywnymi i neutralnymi. kompaktowa zabudowa i niska masa regulacja przy dużej różnicy ciśnień szybkie przełączanie przy małym skoku tłoka wysoki współczynnik Kvs wysoki wspólczynnik: sprawność/pobór powietrza wysoka szczelność Dane techniczne Obudowa Mi dzyko nierzowa patrz równie arkusz 8020-GS1 rednica nominalna DN 15 - DN 200 rednica nominalna wg DIN 2401 PN 40 (równie dla PN 10-) DN 15 - DN 1 PN 100 DN 15 - DN 80 PN 16 DN 200 rednica nominalna wg ANSI ANSI 1 DN15 - DN 200 ANSI 300 DN 15 - DN 1 ANSI 600 DN 15 - DN 80 Ci nienie sterowania max. 6 bar Temperatura robocza -60 C do +3 C Temperatura otoczenia -10 C do +80 C Stopie redukcji 40 : 1 Nieszczelno (% z Kvs) K vs -vide arkusz 8001 Materia aluzji: W giel i stal szlachetna < 0.0001 Materia aluzji: STN2 < 0.001 Opcje: - Mieszek ze stali szlachetnej - Pozycjonery: pneumatyczny elektropneumatyczny elektropneumatyczny (wykonanie EEx) - Wyłączniki krańcowe - Sygnał zwrotny - Sterowanie ręczne Napęd z membranowy Membrana 0 Sprzęgło z optycznym wskaźnikiem położenia Dławnica z PTFE samodoszczelniająca Łącznik Łożysko Tłoczysko Mieszek - opcja Obudowa pierścieniowa PN 10-40 Żaluzja nieruchoma Żaluzja ruchoma; odwracalna funkcja sterowania (NC/NO) po obrocie żaluzji o180 Zabierak
Numery katalogowe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 8 0 2 0 / V P M Z S 1-5 : Sekcje niezb dne Typ rednica Symbol: "V": Zawór "R": Zestaw naprawczy 6-16: Sekcje dla wykona specjalnych 1. Typ 2. Przy cze 3. Materia obudowy 4. Nap d - funkcja 5. Nap d - wielko 6. Wykonania specjalne 7. Spr yny 8. D awnica P Zawór typ 8020 GS3 E GS3 - mi dzyko nierzowa 0 Stal w glowa 0 Spr yna 3 Membrana 1 cm² M Dla wykona specjal. - - PTFEsamodoszczelaniaj ca wg ANSI 1 1.0570 tylko DN200 zamykaj ca, NC - opis w sekcjach 1 2 spr yny F GS3 - mi dzyko nierzowa 7-16 2 4 spr yny (standard) wg ANSI 300 1 Spr yna A Rowek/rowek 3 6 spr yn K GS3 - mi dzyko nierzowa 1 Stal szlachetna otwieraj ca, NO 4 Membrana 2 cm² wg DIN12 4 8 spr yn 1 Dodatkowy mieszek wg ANSI 600 1.4571 / 1.4581 C Rowek/wpust 5 10 spr yn z 1.4571 G GS3 - mi dzyko nierzowa wg DIN 12 D Spr yny dla wg DIN, PN 10-PN 40 E Wpust/wpust 0,2-1 bar wg DIN 13 (4 spr yny) H GS3 - mi dzyko nierzowa H Wpust/wypust wg DIN, PN 100 wg DIN 13 9. aluzja ruchoma 10. aluzja nieruchoma 11. Kvs 12. Charakterystyka 13. Akcesoria 14. Pozycjoner 15. Sygna zwrotny 16. Wykonania - Spieki w glowe - Stal szlachetna 1.4571-100% (Stand.) - Liniowa Z Akcesoria - Bez - Bez S Wykonania specjalne powlekana A red. do 63% wymagane 1 p/p - pozycjoner 0 Wy cznik kra cowy na yczenie klienta 1 red. do 40% 1 Sta oprocentowa cznie z 2 p/p - pozycjoner indukcyjny M12x1 B Spieki w glowe B red. do % poz. 14-15 z manometrem 10-30VDC - 2 szt. impregnowane 1 STN2 - tylko 6 red. do 20% 3 i/p - pozycjoner 1 Wy cznik kra cowy w konfiguracji 2 red. do 16% indukcyjny zintegr. 9 STN2 z aluzj ruchom 7 red. do 12% 4 i/p - pozycjoner z pozycjonerem - 2szt. w wykonaniu z STN2 C red. do 10% z manometrem 3 red. do 6,3% 6 i/p - pozycjoner Ex 2 Przetwornik i/p 4 red. do 2,5% z przy. gwintowanymi 5 Wy cznik kra cowy 8 red. do 2,0% 7 j/w + manometr 5 red. do 1% 9 red. do 0,4% indukcyjny M12x1 10-55VDC PNP/NPN - 2 szt. Przykład oznaczenia: 8020/080VPG103M5 - - - - - Z3 Typ 8020 GS3, DN 80, PN 10-40, obudowa: stal szlachetna, sprężyna zamykająca, napęd: 1 cm2, uszczelnienie: samodoszczelniający pierścień z PTFE, żaluzja ruchoma: węgiel impregnowany metalem, żaluzja nieruchoma: stal szlachetna, charakterystyka przepływu: liniowa, zintegrowany pozycjoner i/p Wykonania materiałowe Obudowa Stal szlachetna 1.4571/1.4581 DN200 równie stal 1.0570 cznik Stal szlachetna 1.4571 Obudowa nap du Aluminium powlekane D awnica PTFE naw glane, (spr yna 1.4310) T oczysko Stal szlachetna 1.4571, utwardzana Mieszek Stal szlachetna 1.4571 aluzja sta a Stal szlachetna 1.4571, powlekana STN2 aluzja ruchoma Speki w glowe STN2 Zabierak Stal szlachetna 1.4581
Różnica ciśnień (temperatura robocza do 120 C) Żaluzja: węgiel; stal szlachetna powlekana Dla temp. >120 C patrz tabela: Graniczne zastosowania zaworów GS3 - strona 4. Powierzchnia membrany 1 cm² 2 cm² Ci nienie sterowania (bar) 1,2 2,8 4,2 5,2 6,0 1,2 2,1 3,2 4 4,6 DN Maksymalna dopuszczalna ró nica ci nie 15 20 100 100 100 100 37 100 100 100 100 20 * 16 80 80 80 80 34 80 80 80 80 10 100 100 100 100 23 100 100 100 100 32 * 6 80 80 80 80 19 80 80 80 80 40 4 66 100 100 100 11 100 100 100 100-36 57 70 84 6,5 63 97 100 100 65-29 45 56 67 5 51 78 80 80 80-17 26 33 39 3 30 45 48 48 100-10 16 20 24 1,8 18 27 33 33 1-6,5 10 13 15 1,2 12 18 22 23 1-5 7,5 9 11 0,7 8,5 13 16 16 200-2,5 4,5 5,5 6,5 0,5 5 7,5 9 10 Kod spr yn D 2 3 4 5 D 2 3 4 5 Graniczna warto ci nienia roboczego dla ci nie znamionowych PN16 PN40 PN100 ANSI 1 ANSI 300 ANSI 600 P max. 16 40 100 16 40 80 Żaluzja: STN2 Powierzchnia membrany 1 cm² 2 cm² Ci nienie sterowania (bar) 1,2 2,8 4,2 5,2 6,0 1,2 2,1 3,2 4 4,6 DN Maksymalna dopuszczalna ró nica ci nie 15 12 100 100 100 100 30 100 100 100 100 20 * 8 57 80 80 80 20 80 80 80 80 6 57 88 100 100 15 100 100 100 100 32 * 3 38 59 73 80 12 66 80 80 80 40 2 23 37 45 54 5,5 41 63 72 72-13 20 30 3 23 35 42 49 65-10 16 20 24 2 18 28 34 40 80-6 9 11 14 1,3 10 16 19 23 100-3,5 5,5 7 8,5 0,7 6,5 10 12 14 1-2,5 3,5 4,5 5,5 0,5 4 6,5 8 9 1-1,5 2,5 3,5 4 0,4 3 4,5 5,5 6,5 Kod spr yn D 2 3 4 5 D 2 3 4 5 Graniczna warto ci nienia roboczego dla ci nie znamionowych PN16 PN40 PN100 ANSI 1 ANSI 300 ANSI 600 P max. 16 40 100 16 40 80 Podane w tabeli wartości ciśnienia powietrza sterującego muszą być zapewnione jako wartość minimalna. Dotyczy to zastosowań bez pozycjonera. Przy aplikacjach z pozycjonerem ciśnienia powietrza sterującego jest określane wartościami nastawczymi. W zastosowaniach standardowych wartość ciśnienia powietrza sterującego wynosi 4 bary. Pakiet sprężyn D umożliwia zastosowanie zaworu jako regulujący bez pozycjonera przy ograniczonych parametrach zaworu. Zawór może być wtedy sterowany z regulatora procesowego znormalizowanym sygnałem 0,2 do 1 bara. * Kołnierze DN 20 i DN 32 dla ciśnień PN 63 i PN 100 nie są znormalizowane
Graniczne zastosowania zaworów GS3,obudowa stal szlachetna PN 40 15-65 40 38 35 32 28 24 40 38 35 32 28 24 80 40 38 35 32 28 24 36 34 33 26 22 19 100 33 31 29 27 24 33 31 29 24 20 17 1 23 21 20 19 18 17 22 21 20 16 13 11 1 16 15 14 13 12 12 16 15 14 11 9,5 8,5 200 (tylko PN16) 16 15 14 13 11 9,5 - - - - - - PN 100 15 100 92 80 70 60 56 100 92 80 70 60 56 100 92 80 70 60 56 100 92 80 70 60 56 40 100 92 80 70 60 56 72 69 65 63 43 37 100 92 80 70 60 56 77 73 70 56 46 40 65 80 76 72 67 60 56 62 59 56 45 37 32 80 48 45 43 40 37 36 36 34 33 26 22 19 ANSI 1 15-1 16 15 13 12 10 8,5 16 15 13 12 10 8,5 1 16 15 13 12 10 8,5 16 15 13 11 9,5 8,5 200 16 15 13 12 10 8,5 - - - - - - ANSI 300 15-65 40 38 35 32 28 24 40 38 35 32 28 24 80 40 38 35 32 28 24 36 34 33 19 16 100 33 31 29 27 24 33 31 29 23 18 15 1 23 21 20 19 18 17 22 21 20 15 11 9,5 1 16 15 14 13 12 12 16 15 14 11 8,5 7 ANSI 600 15-32 80 77 71 67 63 60 80 77 71 67 63 60 40 80 77 71 67 63 60 72 69 65 63 43 37 80 77 71 67 63 60 77 73 70 56 46 40 65 80 76 71 67 62 60 62 59 56 45 37 32 80 48 45 43 40 37 36 36 34 33 26 22 19
0 100 0 100 Zawór żaluzyjny 8020 Wymiary i masa D Führungsgröße "w" G 1/8" Zuluft 165 155 A C L A G 1/4" D C L Z pozycjonerem elektropneumatycznym Z powodu stałego rozwoju i udoskonalania, zastrzegamy sobie prawo zmian. Zmiany w dokumentacji technicznej są przeprowadzane jeśli są niezbędne. NPI jest zarejstrowanym znakiem towarowym NPI Sp. z o.o. DN A C Ø D L Masa [kg] Skok [mm] [mm] rednica nap du [mm] rednica nap du [mm] 1 2 1 2 15 64 305 165 222 56 6,5 8,7 6 20 72 310 165 222 56 6,7 8,9 6 82 315 165 222 56 7,2 9,4 6 32 89 320 165 222 56 7,5 9,7 6 40 99 3 165 222 56 8 10 6 116 335 165 222 64 9,5 12 8 65 138 345 165 222 68 11,5 14 8 80 153 355 165 222 70 12,5 15 8 100 184 365 165 222 15,5 18 8,5 1 212 380 165 222 80 18,5 21 8,5 1 242 395 165 222 80 22 24 8,5 200 302 4 165 222 95,5 39 41 8,5 Bunsenstrasse 38 853 Ingolstadt Tel: (0841) 9654-0 Fax: (0841) 9654-590 www.schubert-salzer.com info.cs@schubert-salzer.com Arkusz 8020pl-GS3/Stan na: 29.11.2007 Wymiary w mm NPI Sp. z o.o. Tel. +48 (071) 3998585 Faks +48 (071) 3998544 Strona 5/5