New Wrzesień 2018 Nowe produkty dla techników obróbki skrawaniem WTX Speed WTX Feed Wiercenie w obszarze High-End udoskonalona powłoka Dragonskin wynosi wydajność WTX Speed i WTX Feed na nowy poziom www.wnt.com
WTX Speed Wprowadzenie Nazwa WTX Speed oznacza wyjątkowo wysokie prędkości skrawania i trwałości. Ale to nam nie wystarczało. Dzięki innowacyjnej zmianie geometrii udało nam się jeszcze bardziej zwiększyć wydajność wiertła do obróbki z dużymi prędkościami i zaprojektować chyba najlepsze na świecie wiertło do dużych prędkości. Oprócz zoptymalizowanego kształtu krawędzi skrawającej, naroża skrawającego i jedynego w swoim rodzaju precyzyjnie doszlifowanego profilu rowka, zoptymalizowana została również legendarna powłoka Dragonskin. Wynik zachwycił: wiertłem WTX Speed możliwe jest osiągnięcie dwa razy większej prędkości skrawania oraz do 20% większych posuwów w porównaniu z konwencjonalnymi wiertłami VHM. Również w kwestii trwałości wiertło WTX Speed jest znacząco lepsze. W bezpośrednim porównaniu z konkurencją trwałość wzrosła dwukrotnie. MAKSYMALNA WYDAJNOŚĆ DZIĘKI REWOLUCJI W POWŁOCE DRAGONSKIN Optymalizacje i zalety najwyższa wydajność (patrz test) udoskonalony kształt krawędzi skrawającej oraz naroża skrawającego szybsze odprowadzenie wióra jedyny w swoim rodzaju precyzyjnie doszlifowany profil rowka większa trwałość (patrz test) ekstremalnie solidna i wytrzymała krawędź skrawająca Baryłkowaty kształt głównej krawędzi skrawającej na razie dostępne tylko w wersji 5xD Prowadzenie 2 Prowadzenie 1 Wolna boczna krawędź skrawająca DPX14S nowa uniwersalna powłoka Ta nowo zaprojektowana uniwersalna powłoka charakteryzuje się szczególnie niskim współczynnikiem tarcia względem stali. Powłoka Nanolayer o grubości 3 4 μm ma specjalny skład zawierający azotek tytanu aluminium (TiAlN). Maksymalna temperatura zastosowania wynosi 1000 C i jest tym samym ekstremalnie wysoka. DPX 14S powłoka Nanolayer na bazie TiAlN maks. temperatura zastosowania 1000 C współczynnik tarcia (względem stali) = 0,35 2
Test praktyczny WTX Speed Update Wprowadzenie Porównanie trwałości przy zastosowaniu zmiennych parametrów Materiał 42CrMoS4 Test wiercenia 1 v c = 200 m/min, f = 0,28 mm/obr. Średnica Ø 8,50 mm Test wiercenia 2 v c = 200 m/min, f = 0,35 mm/obr. 70 60 50 Trwałość w m 40 30 20 10 WTX Speed Update Produkt konkurencji 1 Produkt konkurencji 2 Produkt konkurencji 3 Produkt konkurencji 4 Produkt konkurencji 5 Produkt konkurencji 6 Test wiercenia 1 Test wiercenia 2 Porównanie trwałości przy zastosowaniu stałych parametrów Materiał Średnica Ø Test wiercenia X155CrMoV12-1 8,50 mm v c = 100 m/min, f = 0,20 mm/obr. 80 70 60 Trwałość w m 50 40 30 20 10 WTX Speed Update Produkt konkurencji 1 Produkt konkurencji 2 Produkt konkurencji 3 Żywotność Bieg 1 Żywotność Bieg 2 Żywotność Bieg 3 3
WTX Wiertło wysokowydajne, DIN 6537 5xD d 2 d 1 Speed UNI DPX14S 145 VHM NEW T4 d 1 h7 d 2 h6 Nr artykułu DC DCONMS OAL LCF LU LS 10 771... mm mm mm mm mm mm EUR 3,00 6 66 28 23 36 81,07 1077103000 3,10 6 66 28 23 36 81,07 1077103100 3,20 6 66 28 23 36 81,07 1077103200 3,30 6 66 28 23 36 81,07 1077103300 3,40 6 66 28 23 36 81,07 1077103400 3,50 6 66 28 23 36 81,07 1077103500 3,60 6 66 28 23 36 81,07 1077103600 3,70 6 66 28 23 36 81,07 1077103700 3,80 6 74 36 29 36 81,07 1077103800 3,90 6 74 36 29 36 81,07 1077103900 4,00 6 74 36 29 36 81,07 1077104000 4,10 6 74 36 29 36 81,07 1077104100 4,20 6 74 36 29 36 81,07 1077104200 4,30 6 74 36 29 36 81,07 1077104300 4,40 6 74 36 29 36 81,07 1077104400 4,50 6 74 36 29 36 81,07 1077104500 4,60 6 74 36 29 36 81,07 1077104600 4,65 6 74 36 29 36 81,07 1077104650 4,70 6 74 36 29 36 81,07 1077104700 4,80 6 82 44 35 36 81,07 1077104800 4,90 6 82 44 35 36 81,07 1077104900 5,00 6 82 44 35 36 81,07 1077105000 5,10 6 82 44 35 36 81,07 1077105100 5,20 6 82 44 35 36 81,07 1077105200 5,30 6 82 44 35 36 81,07 1077105300 5,40 6 82 44 35 36 81,07 1077105400 5,50 6 82 44 35 36 81,07 1077105500 5,55 6 82 44 35 36 81,07 1077105550 5,60 6 82 44 35 36 81,07 1077105600 5,70 6 82 44 35 36 81,07 1077105700 5,80 6 82 44 35 36 81,07 1077105800 5,90 6 82 44 35 36 81,07 1077105900 6,00 6 82 44 35 36 81,07 1077106000 6,10 8 91 53 43 36 91,46 1077106100 6,20 8 91 53 43 36 91,46 1077106200 6,30 8 91 53 43 36 91,46 1077106300 6,40 8 91 53 43 36 91,46 1077106400 6,50 8 91 53 43 36 91,46 1077106500 6,60 8 91 53 43 36 91,46 1077106600 6,70 8 91 53 43 36 91,46 1077106700 6,80 8 91 53 43 36 91,46 1077106800 6,90 8 91 53 43 36 91,46 1077106900 7,00 8 91 53 43 36 91,46 1077107000 7,10 8 91 53 43 36 91,46 1077107100 7,20 8 91 53 43 36 91,46 1077107200 7,30 8 91 53 43 36 91,46 1077107300 7,40 8 91 53 43 36 91,46 1077107400 7,50 8 91 53 43 36 91,46 1077107500 7,60 8 91 53 43 36 91,46 1077107600 7,70 8 91 53 43 36 91,46 1077107700 7,80 8 91 53 43 36 91,46 1077107800 7,90 8 91 53 43 36 91,46 1077107900 8,00 8 91 53 43 36 91,46 1077108000 HA NEW T4 d 1 h7 d 2 h6 Nr artykułu DC DCONMS OAL LCF LU LS 10 771... mm mm mm mm mm mm EUR 8,10 10 103 61 49 40 110,20 1077108100 8,20 10 103 61 49 40 110,20 1077108200 8,30 10 103 61 49 40 110,20 1077108300 8,40 10 103 61 49 40 110,20 1077108400 8,50 10 103 61 49 40 110,20 1077108500 8,60 10 103 61 49 40 110,20 1077108600 8,70 10 103 61 49 40 110,20 1077108700 8,80 10 103 61 49 40 110,20 1077108800 8,90 10 103 61 49 40 110,20 1077108900 9,00 10 103 61 49 40 110,20 1077109000 9,10 10 103 61 49 40 110,20 1077109100 9,20 10 103 61 49 40 110,20 1077109200 9,30 10 103 61 49 40 110,20 1077109300 9,40 10 103 61 49 40 110,20 1077109400 9,50 10 103 61 49 40 110,20 1077109500 9,60 10 103 61 49 40 110,20 1077109600 9,70 10 103 61 49 40 110,20 1077109700 9,80 10 103 61 49 40 110,20 1077109800 9,90 10 103 61 49 40 110,20 1077109900 10,00 10 103 61 49 40 110,20 1077110000 10,10 12 118 71 56 45 156,80 1077110100 10,20 12 118 71 56 45 156,80 1077110200 10,30 12 118 71 56 45 156,80 1077110300 10,40 12 118 71 56 45 156,80 1077110400 10,50 12 118 71 56 45 156,80 1077110500 10,60 12 118 71 56 45 156,80 1077110600 10,70 12 118 71 56 45 156,80 1077110700 10,80 12 118 71 56 45 156,80 1077110800 10,90 12 118 71 56 45 156,80 1077110900 11,00 12 118 71 56 45 156,80 1077111000 11,10 12 118 71 56 45 156,80 1077111100 11,20 12 118 71 56 45 156,80 1077111200 11,30 12 118 71 56 45 156,80 1077111300 11,40 12 118 71 56 45 156,80 1077111400 11,50 12 118 71 56 45 156,80 1077111500 11,60 12 118 71 56 45 156,80 1077111600 11,70 12 118 71 56 45 156,80 1077111700 11,80 12 118 71 56 45 156,80 1077111800 11,90 12 118 71 56 45 156,80 1077111900 12,00 12 118 71 56 45 156,80 1077112000 12,20 14 124 77 60 45 210,90 1077112200 12,50 14 124 77 60 45 210,90 1077112500 12,80 14 124 77 60 45 210,90 1077112800 13,00 14 124 77 60 45 210,90 1077113000 13,50 14 124 77 60 45 210,90 1077113500 13,80 14 124 77 60 45 210,90 1077113800 14,00 14 124 77 60 45 210,90 1077114000 14,20 16 133 83 63 48 256,50 1077114200 14,50 16 133 83 63 48 256,50 1077114500 14,80 16 133 83 63 48 256,50 1077114800 15,00 16 133 83 63 48 256,50 1077115000 15,20 16 133 83 63 48 256,50 1077115200 15,50 16 133 83 63 48 256,50 1077115500 15,80 16 133 83 63 48 256,50 1077115800 16,00 16 133 83 63 48 256,50 1077116000 16,50 18 143 93 71 48 345,50 1077116500 16,80 18 143 93 71 48 345,50 1077116800 17,00 18 143 93 71 48 345,50 1077117000 17,50 18 143 93 71 48 345,50 1077117500 17,80 18 143 93 71 48 345,50 1077117800 18,00 18 143 93 71 48 345,50 1077118000 18,50 20 153 101 77 50 405,90 1077118500 18,80 20 153 101 77 50 405,90 1077118800 19,00 20 153 101 77 50 405,90 1077119000 19,50 20 153 101 77 50 405,90 1077119500 19,80 20 153 101 77 50 405,90 1077119800 20,00 20 153 101 77 50 405,90 1077120000 Stal Stal nierdzewna Żeliwo Metale nieżelazne Stopy żaroodporne Stal hartowana 5xD z wewnętrznym chłodzeniem v c strona 5 4
Parametry skrawania WTX Speed Parametry skrawania P M K N S H Głębokość wiercenia 5xD Speed UNI Nr art. 10 771... Indeks Materiał v Twardość c m/min Ø 3 5 Ø 5 8 Ø 8 12 Ø 12 16 Ø 16 20 N/mm² / HB / HRC z chłodzeniem f f f f f wewnętrznym mm/obr. mm/obr. mm/obr. mm/obr. mm/obr. 1.1 Stal konstrukcyjna ogólnego przeznaczenia < 800 N/mm 2 200 0,14 0,19 0,24 0,29 0,32 1.2 Stal automatowa < 800 N/mm 2 240 0,23 0,30 0,38 0,46 0,52 1.3 Stal do nawęglania, niestopowa < 800 N/mm 2 200 0,18 0,23 0,30 0,36 0,40 1.4 Stal do nawęglania, stopowa < 1000 N/mm 2 160 0,15 0,20 0,26 0,32 0,36 1.5 Stal do ulepszania cieplnego, niestopowa < 850 N/mm 2 180 0,18 0,23 0,30 0,36 0,40 1.6 Stal do ulepszania cieplnego, niestopowa < 1000 N/mm 2 160 0,15 0,20 0,26 0,32 0,36 1.7 Stal do ulepszania cieplnego, stopowa < 800 N/mm 2 160 0,15 0,20 0,26 0,32 0,36 1.8 Stal do ulepszania cieplnego, stopowa < 1300 N/mm 2 120 0,13 0,17 0,22 0,26 0,29 1.9 Staliwo < 850 N/mm 2 180 0,18 0,23 0,30 0,36 0,40 1.10 Stal do azotowania < 1000 N/mm 2 120 0,13 0,17 0,22 0,26 0,29 1.11 Stal do azotowania < 1200 N/mm 2 100 0,11 0,15 0,19 0,23 0,26 1.12 Stal łożyskowa < 1200 N/mm 2 120 0,13 0,17 0,22 0,26 0,29 1.13 Stal sprężynowa < 1200 N/mm 2 120 0,13 0,17 0,22 0,26 0,29 1.14 Stal szybkotnąca < 1300 N/mm 2 100 0,11 0,15 0,19 0,23 0,26 1.15 Stal narzędziowa do pracy na zimno < 1300 N/mm 2 100 0,13 0,17 0,22 0,26 0,29 1.16 Stal narzędziowa do pracy na gorąco < 1300 N/mm 2 100 0,13 0,17 0,22 0,26 0,29 2.1 Staliwo, nierdzewne bezsiarkowe < 850 N/mm 2 65 0,09 0,12 0,15 0,19 0,23 2.2 Stal nierdzewna, ferrytyczna < 750 N/mm 2 65 0,09 0,12 0,15 0,19 0,23 2.3 Stal nierdzewna, martenzytyczna < 900 N/mm 2 65 0,09 0,12 0,15 0,19 0,23 2.4 Stal nierdz., ferryt./ martenzyt. <1100 N/mm 2 65 0,09 0,12 0,15 0,19 0,23 2.5 Stal nierdzewna, austenityczna/ ferrytyczna < 850 N/mm 2 60 0,08 0,10 0,13 0,16 0,20 2.6 Stal nierdzewna, austenityczna < 750 N/mm 2 65 0,09 0,12 0,15 0,19 0,23 2.7 Stale żaroodporne < 1100 N/mm 2 60 0,08 0,10 0,13 0,16 0,20 3.1 Żeliwo szare z grafitem pasemkowym 100 350 N/mm 2 140 0,24 0,31 0,39 0,47 0,54 3.2 Żeliwo szare z grafitem pasemkowym 300 500 N/mm 2 100 0,21 0,27 0,35 0,42 0,47 3.3 Żeliwo szare z grafitem 300 500 N/mm 2 120 0,27 0,35 0,45 0,54 0,60 3.4 Żeliwo szare z grafitem 500 900 N/mm 2 75 0,21 0,27 0,35 0,42 0,47 3.5 Żeliwo ciągliwe, białe 270 450 N/mm 2 170 0,30 0,39 0,49 0,59 0,67 3.6 Żeliwo ciągliwe, białe 500 650 N/mm 2 140 0,27 0,35 0,45 0,54 0,60 3.7 Żeliwo ciągliwe, czarne 300 450 N/mm 2 170 0,27 0,35 0,45 0,54 0,60 3.8 Żeliwo ciągliwe, czarne 500 800 N/mm 2 140 0,21 0,27 0,35 0,42 0,47 4.1 Aluminium (niestopowe, niskostopowe) < 350 N/mm 2 4.2 Stopy aluminium < 0,5 % Si < 500 N/mm 2 4.3 Stopy aluminium 0,5 10 % Si < 400 N/mm 2 4.4 Stopy aluminium 10 15 % Si < 400 N/mm 2 4.5 Stopy aluminium o zawartości 15 % Si < 400 N/mm 2 4.6 Miedź (niestopowa, niskostopowa) < 350 N/mm 2 4.7 Stopy miedzi do przeróbki plastycznej < 700 N/mm 2 4.8 Stopy specjalne miedzi < 200 HB 4.9 Stopy specjalne miedzi < 300 HB 4.10 Stopy specjalne miedzi > 300 HB 4.11 Mosiądz dający krótkie wióry, brąz, m. czerwony < 600 N/mm 2 200 0,24 0,31 0,39 0,47 0,54 4.12 Mosiądz dający długie wióry < 600 N/mm 2 200 0,21 0,27 0,35 0,42 0,47 4.13 Tworzywa termoplastyczne 4.14 Tworzywa termoutwardzalne 4.15 Tworzywa sztuczne wzmocnione włóknem 4.16 Magnez i jego stopy < 850 N/mm 2 4.17 Grafit 4.18 Wolfram i jego stopy 4.19 Molibden i jego stopy 5.1 Czysty nikiel 5.2 Stopy niklu 5.3 Stopy niklu < 850 N/mm 2 5.4 Stopy niklu i molibdenu 5.5 Stopy niklowo-chromowe < 1300 N/mm 2 5.6 Stopy kobaltowo - chromowe < 1300 N/mm 2 5.7 Stopy żarowytrzymałe < 1300 N/mm 2 5.8 Stopy niklowo-kobaltowo- (chromowe) < 1400 N/mm 2 5.9 Czysty tytan < 900 N/mm 2 5.10 Stopy tytanu < 700 N/mm 2 5.11 Stopy tytanu < 1200 N/mm 2 6.1 < 45 HRC 50 0,09 0,12 0,15 0,19 0,21 6.2 46 55 HRC 40 0,06 0,08 0,10 0,12 0,13 6.3 Stal hartowana 56 60 HRC 6.4 61 65 HRC 6.5 65 70 HRC Parametry są w bardzo dużym stopniu zależne od warunków zewnętrznych, jak np. sztywność układu narzędzia przedmiot obrabiany, materiału i typu obrabiarki! Podane parametry przedstawiają pewne wartości średnie, które w zależności od warunków zastosowania należy zwiększyć lub zmniejszyć! 5
WTX Feed Wprowadzenie Dwa do trzech razy większe posuwy niż w przypadku wierteł konwencjonalnych sprawiają, że WTX Feed staje się niekwestionowanym numerem 1 w wierceniu z wysokim posuwem. Dodatkowo to narzędzie o trzech krawędziach skrawających charakteryzuje się agresywnie ukształtowaną, samocentrującą poprzeczną krawędzią skrawającą, która zapewnia najwyższą dokładność pozycji nawet w trudnych warunkach nawiercania. Obecnie wiertło WTX Feed zostało udoskonalone i stało się narzędziem jeszcze bardziej wydajnym. To wysokowydajne wiertło zostało uszlachetnione poprzez zastosowanie legendarnej powłoki Dragonskin DPX74S, która sprawiła, że nawet już sprawdzone uniwersalne wiertło WTX UNI zostało wyniesione na nowy poziom trwałości. W wiertle WTX Feed zachwyca również udoskonalona powłoka o trwałości bijącej wszelkie rekordy. W połączeniu z niektórymi zmianami geometrycznymi wiertło VHM ma teraz jeszcze bardziej uniwersalne zastosowanie. WTX Feed przekonuje również w kwestii bezpieczeństwa procesu. Jego polerowane (ultragładkie) rowki gwarantują optymalne odprowadzenie wióra. MAKSYMALNIE UNIWERSALNE DZIĘKI SPRAWDZONEJ POWŁOCE DRAGONSKIN Optymalizacje i zalety Rozpoznawalność sprawdzona powłoka Dragonskin DPX74S zoptymalizowana geometria 3 krawędzi skrawających gwarantuje zwiększenie wydajności większe prędkości skrawania większe posuwy bezpieczny proces wiercenia gwarantuje znaczną poprawę trwałości ekstragładka powierzchnia rowka odprowadzającego wióry (proces wykończeniowy) Dragonskin DPX74S dostępne w wersji 5xD i 8xD ekstremalnie gładka powierzchnia rowka odprowadzającego wióry/dropless mniejsza siła skrawania, niska temperatura skrawania dostępne od Ø 4,00 mm agresywna samocentrująca krawędź skrawająca poprzeczna DPX74S uniwersalna powłoka Specjalna struktura powłoki Złota powłoka Nanolayer, o grubości 4 5 µm wykazuje się ekstremalną odpornościa na wysokie temperatury i jest szczególnie odporna na ścieranie. powłoka Nanolayer DPX74S Węglik spiekany DPX 74S specjalna powłoka Nanolayer TiAlN maksymalna temperatura zastosowania 1000 C Powiększenie: 4.000 x Powiększenie: 15.000 x 6
Proces obróbki wykańczającej Wprowadzenie Nowatorski proces obróbki wykańczającej doprowadził do powstania bardzo gładkiej powierzchni, która redukuje do minimum tarcie pomiędzy wiórem, a narzędziem, a dzięki lepszemu odprowadzaniu wióra powoduje mniejsze zużycie. Narzędzie ostro przeszlifowane R a : 0,7 1,2 µm R z : 2,0 4,0 µm Narzędzie z dotychczasową krawedzią skrawającą R a : 0,3 0,4 µm R z : 1,5 2,0 µm Narzędzie ze zmodyfikowaną i zoptymalizowaną krawędzią skrawającą (obróbka wykańczająca) R a : 0,1 0,25 µm R z : 0,5 1,0 µm Wiertło VHM z trzema krawędziami skrawającymi w teście Porównanie trwałości przy zastosowaniu stałych parametrów Materiał Średnica Ø Test wiercenia 42CrMoS4 8,50 mm v c = 100 m/min, f = 0,40 mm/obr. 100 90 80 70 Trwałość w m 60 50 40 30 20 10 WTX Feed Update Produkt konkurencji 1 Produkt konkurencji 2 Żywotność Bieg 1 Żywotność Bieg 2 7
WTX Wiertło wysokowydajne, norma zakładowa 5xD z wewnętrznym chłodzeniem 5xD d 2 d 1 Feed UNI DPX74S 140 VHM NEW T4 d 1 m7 d 2 h6 Nr artykułu DC DCONMS OAL LCF LU LS 10 789... mm mm mm mm mm mm EUR 4,00 6 82 44 35 36 84,88 1078904000 4,10 6 82 44 35 36 84,88 1078904100 4,20 6 82 44 35 36 84,88 1078904200 4,30 6 82 44 35 36 84,88 1078904300 4,40 6 82 44 35 36 84,88 1078904400 4,50 6 82 44 35 36 84,88 1078904500 4,60 6 82 44 35 36 84,88 1078904600 4,70 6 82 44 35 36 84,88 1078904700 4,80 6 82 44 35 36 84,88 1078904800 4,90 6 82 44 35 36 84,88 1078904900 5,00 6 82 44 35 36 84,88 1078905000 5,10 6 82 44 35 36 84,88 1078905100 5,20 6 82 44 35 36 84,88 1078905200 5,30 6 82 44 35 36 84,88 1078905300 5,40 6 82 44 35 36 84,88 1078905400 5,50 6 82 44 35 36 84,88 1078905500 5,55 6 82 44 35 36 84,88 1078905550 5,60 6 82 44 35 36 84,88 1078905600 5,70 6 82 44 35 36 84,88 1078905700 5,80 6 82 44 35 36 84,88 1078905800 5,90 6 82 44 35 36 84,88 1078905900 6,00 6 82 44 35 36 84,88 1078906000 6,10 8 91 53 43 36 95,80 1078906100 6,20 8 91 53 43 36 95,80 1078906200 6,30 8 91 53 43 36 95,80 1078906300 6,40 8 91 53 43 36 95,80 1078906400 6,50 8 91 53 43 36 95,80 1078906500 6,60 8 91 53 43 36 95,80 1078906600 6,70 8 91 53 43 36 95,80 1078906700 6,80 8 91 53 43 36 95,80 1078906800 6,90 8 91 53 43 36 95,80 1078906900 7,00 8 91 53 43 36 95,80 1078907000 7,10 8 91 53 43 36 95,80 1078907100 7,20 8 91 53 43 36 95,80 1078907200 7,30 8 91 53 43 36 95,80 1078907300 7,40 8 91 53 43 36 95,80 1078907400 7,50 8 91 53 43 36 95,80 1078907500 7,60 8 91 53 43 36 95,80 1078907600 7,70 8 91 53 43 36 95,80 1078907700 7,80 8 91 53 43 36 95,80 1078907800 7,90 8 91 53 43 36 95,80 1078907900 8,00 8 91 53 43 36 95,80 1078908000 8,10 10 103 61 49 40 127,20 1078908100 8,20 10 103 61 49 40 127,20 1078908200 8,30 10 103 61 49 40 127,20 1078908300 8,40 10 103 61 49 40 127,20 1078908400 8,50 10 103 61 49 40 127,20 1078908500 8,60 10 103 61 49 40 127,20 1078908600 8,70 10 103 61 49 40 127,20 1078908700 8,80 10 103 61 49 40 127,20 1078908800 HA NEW T4 d 1 m7 d 2 h6 Nr artykułu DC DCONMS OAL LCF LU LS 10 789... mm mm mm mm mm mm EUR 8,90 10 103 61 49 40 127,20 1078908900 9,00 10 103 61 49 40 127,20 1078909000 9,10 10 103 61 49 40 127,20 1078909100 9,20 10 103 61 49 40 127,20 1078909200 9,30 10 103 61 49 40 127,20 1078909300 9,40 10 103 61 49 40 127,20 1078909400 9,50 10 103 61 49 40 127,20 1078909500 9,60 10 103 61 49 40 127,20 1078909600 9,70 10 103 61 49 40 127,20 1078909700 9,80 10 103 61 49 40 127,20 1078909800 9,90 10 103 61 49 40 127,20 1078909900 10,00 10 103 61 49 40 127,20 1078910000 10,10 12 118 71 56 45 180,10 1078910100 10,20 12 118 71 56 45 180,10 1078910200 10,30 12 118 71 56 45 180,10 1078910300 10,40 12 118 71 56 45 180,10 1078910400 10,50 12 118 71 56 45 180,10 1078910500 10,60 12 118 71 56 45 180,10 1078910600 10,70 12 118 71 56 45 180,10 1078910700 10,80 12 118 71 56 45 180,10 1078910800 10,90 12 118 71 56 45 180,10 1078910900 11,00 12 118 71 56 45 180,10 1078911000 11,10 12 118 71 56 45 180,10 1078911100 11,20 12 118 71 56 45 180,10 1078911200 11,30 12 118 71 56 45 180,10 1078911300 11,40 12 118 71 56 45 180,10 1078911400 11,50 12 118 71 56 45 180,10 1078911500 11,60 12 118 71 56 45 180,10 1078911600 11,70 12 118 71 56 45 180,10 1078911700 11,80 12 118 71 56 45 180,10 1078911800 11,90 12 118 71 56 45 180,10 1078911900 12,00 12 118 71 56 45 180,10 1078912000 12,50 14 124 77 60 45 242,70 1078912500 12,80 14 124 77 60 45 242,70 1078912800 13,00 14 124 77 60 45 242,70 1078913000 13,50 14 124 77 60 45 242,70 1078913500 13,80 14 124 77 60 45 242,70 1078913800 14,00 14 124 77 60 45 242,70 1078914000 14,50 16 133 83 63 48 292,50 1078914500 14,80 16 133 83 63 48 292,50 1078914800 15,00 16 133 83 63 48 292,50 1078915000 15,50 16 133 83 63 48 292,50 1078915500 15,80 16 133 83 63 48 292,50 1078915800 16,00 16 133 83 63 48 292,50 1078916000 16,50 18 143 93 71 48 383,70 1078916500 16,80 18 143 93 71 48 383,70 1078916800 17,00 18 143 93 71 48 383,70 1078917000 17,50 18 143 93 71 48 383,70 1078917500 17,80 18 143 93 71 48 383,70 1078917800 18,00 18 143 93 71 48 383,70 1078918000 18,50 20 153 101 77 50 451,50 1078918500 18,80 20 153 101 77 50 451,50 1078918800 19,00 20 153 101 77 50 451,50 1078919000 19,50 20 153 101 77 50 451,50 1078919500 19,80 20 153 101 77 50 451,50 1078919800 20,00 20 153 101 77 50 451,50 1078920000 Stal Stal nierdzewna Żeliwo Metale nieżelazne Stopy żaroodporne v c strona 10 8
WTX Wiertło wysokowydajne, norma zakładowa 8xD z wewnętrznym chłodzeniem 8xD d 2 d 1 Feed UNI DPX74S 135 VHM NEW T4 d 1 m7 d 2 h6 Nr artykułu DC DCONMS OAL LCF LU LS 10 794... mm mm mm mm mm mm EUR 4,00 6 95 57 48 36 134,60 1079404000 4,10 6 95 57 48 36 134,60 1079404100 4,20 6 95 57 48 36 134,60 1079404200 4,30 6 95 57 48 36 134,60 1079404300 4,40 6 95 57 48 36 134,60 1079404400 4,50 6 95 57 48 36 134,60 1079404500 4,60 6 95 57 48 36 134,60 1079404600 4,70 6 95 57 48 36 134,60 1079404700 4,80 6 95 57 48 36 134,60 1079404800 4,90 6 95 57 48 36 134,60 1079404900 5,00 6 95 57 48 36 134,60 1079405000 5,10 6 95 57 48 36 134,60 1079405100 5,20 6 95 57 48 36 134,60 1079405200 5,30 6 95 57 48 36 134,60 1079405300 5,40 6 95 57 48 36 134,60 1079405400 5,50 6 95 57 48 36 134,60 1079405500 5,55 6 95 57 48 36 134,60 1079405550 5,60 6 95 57 48 36 134,60 1079405600 5,70 6 95 57 48 36 134,60 1079405700 5,80 6 95 57 48 36 134,60 1079405800 5,90 6 95 57 48 36 134,60 1079405900 6,00 6 95 57 48 36 134,60 1079406000 6,10 8 114 76 64 36 172,70 1079406100 6,20 8 114 76 64 36 172,70 1079406200 6,30 8 114 76 64 36 172,70 1079406300 6,40 8 114 76 64 36 172,70 1079406400 6,50 8 114 76 64 36 172,70 1079406500 6,60 8 114 76 64 36 172,70 1079406600 6,70 8 114 76 64 36 172,70 1079406700 6,80 8 114 76 64 36 172,70 1079406800 6,90 8 114 76 64 36 172,70 1079406900 7,00 8 114 76 64 36 172,70 1079407000 7,10 8 114 76 64 36 172,70 1079407100 7,20 8 114 76 64 36 172,70 1079407200 7,30 8 114 76 64 36 172,70 1079407300 7,40 8 114 76 64 36 172,70 1079407400 7,50 8 114 76 64 36 172,70 1079407500 7,60 8 114 76 64 36 172,70 1079407600 7,70 8 114 76 64 36 172,70 1079407700 7,80 8 114 76 64 36 172,70 1079407800 7,90 8 114 76 64 36 172,70 1079407900 8,00 8 114 76 64 36 172,70 1079408000 8,10 10 142 95 80 40 237,40 1079408100 8,20 10 142 95 80 40 237,40 1079408200 8,30 10 142 95 80 40 237,40 1079408300 8,40 10 142 95 80 40 237,40 1079408400 8,50 10 142 95 80 40 237,40 1079408500 8,60 10 142 95 80 40 237,40 1079408600 8,70 10 142 95 80 40 237,40 1079408700 8,80 10 142 95 80 40 237,40 1079408800 HA NEW T4 d 1 m7 d 2 h6 Nr artykułu DC DCONMS OAL LCF LU LS 10 794... mm mm mm mm mm mm EUR 8,90 10 142 95 80 40 237,40 1079408900 9,00 10 142 95 80 40 237,40 1079409000 9,10 10 142 95 80 40 237,40 1079409100 9,20 10 142 95 80 40 237,40 1079409200 9,30 10 142 95 80 40 237,40 1079409300 9,40 10 142 95 80 40 237,40 1079409400 9,50 10 142 95 80 40 237,40 1079409500 9,60 10 142 95 80 40 237,40 1079409600 9,70 10 142 95 80 40 237,40 1079409700 9,80 10 142 95 80 40 237,40 1079409800 9,90 10 142 95 80 40 237,40 1079409900 10,00 10 142 95 80 40 237,40 1079410000 10,10 12 162 114 96 45 312,60 1079410100 10,20 12 162 114 96 45 312,60 1079410200 10,30 12 162 114 96 45 312,60 1079410300 10,40 12 162 114 96 45 312,60 1079410400 10,50 12 162 114 96 45 312,60 1079410500 10,60 12 162 114 96 45 312,60 1079410600 10,70 12 162 114 96 45 312,60 1079410700 10,80 12 162 114 96 45 312,60 1079410800 10,90 12 162 114 96 45 312,60 1079410900 11,00 12 162 114 96 45 312,60 1079411000 11,10 12 162 114 96 45 312,60 1079411100 11,20 12 162 114 96 45 312,60 1079411200 11,30 12 162 114 96 45 312,60 1079411300 11,40 12 162 114 96 45 312,60 1079411400 11,50 12 162 114 96 45 312,60 1079411500 11,60 12 162 114 96 45 312,60 1079411600 11,70 12 162 114 96 45 312,60 1079411700 11,80 12 162 114 96 45 312,60 1079411800 11,90 12 162 114 96 45 312,60 1079411900 12,00 12 162 114 96 45 312,60 1079412000 12,50 14 178 133 112 45 377,30 1079412500 12,80 14 178 133 112 45 377,30 1079412800 13,00 14 178 133 112 45 377,30 1079413000 13,50 14 178 133 112 45 377,30 1079413500 13,80 14 178 133 112 45 377,30 1079413800 14,00 14 178 133 112 45 377,30 1079414000 14,50 16 203 152 128 48 492,80 1079414500 14,80 16 203 152 128 48 492,80 1079414800 15,00 16 203 152 128 48 492,80 1079415000 15,50 16 203 152 128 48 492,80 1079415500 15,80 16 203 152 128 48 492,80 1079415800 16,00 16 203 152 128 48 492,80 1079416000 16,50 18 222 171 144 48 633,80 1079416500 16,80 18 222 171 144 48 633,80 1079416800 17,00 18 222 171 144 48 633,80 1079417000 17,50 18 222 171 144 48 633,80 1079417500 17,80 18 222 171 144 48 633,80 1079417800 18,00 18 222 171 144 48 633,80 1079418000 18,50 20 243 190 160 50 773,70 1079418500 18,80 20 243 190 160 50 773,70 1079418800 19,00 20 243 190 160 50 773,70 1079419000 19,50 20 243 190 160 50 773,70 1079419500 19,80 20 243 190 160 50 773,70 1079419800 20,00 20 243 190 160 50 773,70 1079420000 Stal Stal nierdzewna Żeliwo Metale nieżelazne Stopy żaroodporne v c strona 11 9
Parametry skrawania WTX Feed Parametry skrawania P M K N S H v c Głębokość wiercenia 5xD Feed UNI Nr art. 10 789... Indeks Materiał Twardość m/min Ø 5 6 Ø 6 7 Ø 7 8 Ø 8 10 Ø 10 12 Ø 12 15 Ø 15 17 Ø 17 20 N/mm² / HB / z chłodzeniem f f f f f f f f HRC wewnętrznym mm/obr. mm/obr. mm/obr. mm/obr. mm/obr. mm/obr. mm/obr. mm/obr. 1.1 Stal konstrukcyjna ogólnego przeznaczenia < 800 N/mm 2 110 0,27 0,31 0,35 0,40 0,44 0,49 0,54 0,56 1.2 Stal automatowa < 800 N/mm 2 130 0,45 0,51 0,57 0,64 0,71 0,78 0,86 0,90 1.3 Stal do nawęglania, niestopowa < 800 N/mm 2 110 0,35 0,40 0,44 0,50 0,55 0,61 0,67 0,70 1.4 Stal do nawęglania, stopowa < 1000 N/mm 2 90 0,30 0,35 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,62 1.5 Stal do ulepszania cieplnego, niestopowa < 850 N/mm 2 100 0,35 0,40 0,44 0,50 0,55 0,61 0,67 0,70 1.6 Stal do ulepszania cieplnego, niestopowa < 1000 N/mm 2 90 0,30 0,35 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,62 1.7 Stal do ulepszania cieplnego, stopowa < 800 N/mm 2 90 0,30 0,35 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,62 1.8 Stal do ulepszania cieplnego, stopowa < 1300 N/mm 2 70 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.9 Staliwo < 850 N/mm 2 100 0,35 0,40 0,44 0,50 0,55 0,61 0,67 0,70 1.10 Stal do azotowania < 1000 N/mm 2 70 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.11 Stal do azotowania < 1200 N/mm 2 60 0,22 0,25 0,28 0,32 0,35 0,39 0,43 0,45 1.12 Stal łożyskowa < 1200 N/mm 2 70 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.13 Stal sprężynowa < 1200 N/mm 2 70 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.14 Stal szybkotnąca < 1300 N/mm 2 60 0,22 0,25 0,28 0,32 0,35 0,39 0,43 0,45 1.15 Stal narzędziowa do pracy na zimno < 1300 N/mm 2 60 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.16 Stal narzędziowa do pracy na gorąco < 1300 N/mm 2 60 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 2.1 Staliwo, nierdzewne bezsiarkowe < 850 N/mm 2 70 0,14 0,16 0,18 0,21 0,23 0,26 0,28 0,30 2.2 Stal nierdzewna, ferrytyczna < 750 N/mm 2 60 0,12 0,14 0,16 0,18 0,20 0,22 0,25 0,27 2.3 Stal nierdzewna, martenzytyczna < 900 N/mm 2 70 0,11 0,13 0,14 0,17 0,18 0,20 0,23 0,24 2.4 Stal nierdz., ferryt./ martenzyt. <1100 N/mm 2 50 0,11 0,13 0,14 0,17 0,18 0,20 0,23 0,24 2.5 Stal nierdzewna, austenityczna/ ferrytyczna < 850 N/mm 2 45 0,11 0,13 0,14 0,17 0,18 0,20 0,23 0,24 2.6 Stal nierdzewna, austenityczna < 750 N/mm 2 60 0,12 0,14 0,16 0,18 0,20 0,22 0,25 0,27 2.7 Stale żaroodporne < 1100 N/mm 2 45 0,10 0,12 0,13 0,15 0,17 0,18 0,20 0,21 3.1 Żeliwo szare z grafitem pasemkowym 100 350 N/mm 2 130 0,38 0,42 0,47 0,53 0,59 0,65 0,71 0,76 3.2 Żeliwo szare z grafitem pasemkowym 300 500 N/mm 2 95 0,33 0,38 0,42 0,48 0,52 0,58 0,64 0,67 3.3 Żeliwo szare z grafitem 300 500 N/mm 2 120 0,43 0,48 0,54 0,61 0,67 0,74 0,81 0,86 3.4 Żeliwo szare z grafitem 500 900 N/mm 2 85 0,33 0,38 0,42 0,48 0,52 0,58 0,64 0,67 3.5 Żeliwo ciągliwe, białe 270 450 N/mm 2 155 0,47 0,53 0,59 0,67 0,73 0,81 0,89 0,95 3.6 Żeliwo ciągliwe, białe 500 650 N/mm 2 130 0,43 0,48 0,54 0,61 0,67 0,74 0,81 0,86 3.7 Żeliwo ciągliwe, czarne 300 450 N/mm 2 155 0,43 0,48 0,54 0,61 0,67 0,74 0,81 0,86 3.8 Żeliwo ciągliwe, czarne 500 800 N/mm 2 130 0,33 0,38 0,42 0,48 0,52 0,58 0,64 0,67 4.1 Aluminium (niestopowe, niskostopowe) < 350 N/mm 2 300 0,32 0,34 0,36 0,42 0,46 0,50 0,55 0,60 4.2 Stopy aluminium < 0,5 % Si < 500 N/mm 2 300 0,32 0,34 0,36 0,42 0,46 0,50 0,55 0,60 4.3 Stopy aluminium 0,5 10 % Si < 400 N/mm 2 250 0,40 0,44 0,48 0,54 0,58 0,65 0,71 0,79 4.4 Stopy aluminium 10 15 % Si < 400 N/mm 2 220 0,40 0,44 0,48 0,54 0,58 0,65 0,71 0,79 4.5 Stopy aluminium o zawartości 15 % Si < 400 N/mm 2 180 0,40 0,44 0,48 0,54 0,58 0,65 0,71 0,79 4.6 Miedź (niestopowa, niskostopowa) < 350 N/mm 2 4.7 Stopy miedzi do przeróbki plastycznej < 700 N/mm 2 4.8 Stopy specjalne miedzi < 200 HB 120 0,29 0,31 0,35 0,40 0,44 0,48 0,52 0,58 4.9 Stopy specjalne miedzi < 300 HB 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.10 Stopy specjalne miedzi > 300 HB 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.11 Mosiądz dający krótkie wióry, brąz, m. czerwony < 600 N/mm 2 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.12 Mosiądz dający długie wióry < 600 N/mm 2 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.13 Tworzywa termoplastyczne 4.14 Tworzywa termoutwardzalne 4.15 Tworzywa sztuczne wzmocnione włóknem 4.16 Magnez i jego stopy < 850 N/mm 2 4.17 Grafit 4.18 Wolfram i jego stopy 4.19 Molibden i jego stopy 5.1 Czysty nikiel 5.2 Stopy niklu 5.3 Stopy niklu < 850 N/mm 2 5.4 Stopy niklu i molibdenu 5.5 Stopy niklowo-chromowe < 1300 N/mm 2 5.6 Stopy kobaltowo - chromowe < 1300 N/mm 2 5.7 Stopy żarowytrzymałe < 1300 N/mm 2 5.8 Stopy niklowo-kobaltowo- (chromowe) < 1400 N/mm 2 5.9 Czysty tytan < 900 N/mm 2 5.10 Stopy tytanu < 700 N/mm 2 5.11 Stopy tytanu < 1200 N/mm 2 6.1 < 45 HRC 6.2 46 55 HRC 6.3 Stal hartowana 56 60 HRC 6.4 61 65 HRC 6.5 65 70 HRC 10
Parametry skrawania Indeks v c m/min z chłodzeniem wewnętrznym Głębokość wiercenia 8xD Feed UNI Nr art. 10 794... Ø 5 6 Ø 6 7 Ø 7 8 Ø 8 10 Ø 10 12 Ø 12 15 Ø 15 17 Ø 17 20 f f f f f f f f mm/obr. mm/obr. mm/obr. mm/obr. mm/obr. mm/obr. mm/obr. mm/obr. 1.1 100 0,27 0,31 0,35 0,40 0,44 0,49 0,54 0,56 1.2 120 0,45 0,51 0,57 0,64 0,71 0,78 0,86 0,90 1.3 100 0,35 0,40 0,44 0,50 0,55 0,61 0,67 0,70 1.4 80 0,30 0,35 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,62 1.5 90 0,35 0,40 0,44 0,50 0,55 0,61 0,67 0,70 1.6 80 0,30 0,35 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,62 1.7 80 0,30 0,35 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,62 1.8 60 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.9 90 0,35 0,40 0,44 0,50 0,55 0,61 0,67 0,70 1.10 60 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.11 50 0,22 0,25 0,28 0,32 0,35 0,39 0,43 0,45 1.12 60 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.13 60 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.14 50 0,22 0,25 0,28 0,32 0,35 0,39 0,43 0,45 1.15 50 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.16 50 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 2.1 65 0,14 0,16 0,18 0,21 0,23 0,26 0,28 0,30 2.2 55 0,12 0,14 0,16 0,18 0,20 0,22 0,25 0,27 2.3 65 0,11 0,13 0,14 0,17 0,18 0,20 0,23 0,24 2.4 45 0,11 0,13 0,14 0,17 0,18 0,20 0,23 0,24 2.5 40 0,11 0,13 0,14 0,17 0,18 0,20 0,23 0,24 2.6 55 0,12 0,14 0,16 0,18 0,20 0,22 0,25 0,27 2.7 40 0,10 0,12 0,13 0,15 0,17 0,18 0,20 0,21 3.1 120 0,38 0,42 0,47 0,53 0,59 0,65 0,71 0,76 3.2 85 0,33 0,38 0,42 0,48 0,52 0,58 0,64 0,67 3.3 110 0,43 0,48 0,54 0,61 0,67 0,74 0,81 0,86 3.4 70 0,33 0,38 0,42 0,48 0,52 0,58 0,64 0,67 3.5 145 0,47 0,53 0,59 0,67 0,73 0,81 0,89 0,95 3.6 120 0,43 0,48 0,54 0,61 0,67 0,74 0,81 0,86 3.7 145 0,43 0,48 0,54 0,61 0,67 0,74 0,81 0,86 3.8 120 0,33 0,38 0,42 0,48 0,52 0,58 0,64 0,67 4.1 300 0,32 0,34 0,36 0,42 0,46 0,50 0,55 0,60 4.2 300 0,32 0,34 0,36 0,42 0,46 0,50 0,55 0,60 4.3 250 0,40 0,44 0,48 0,54 0,58 0,65 0,71 0,79 4.4 220 0,40 0,44 0,48 0,54 0,58 0,65 0,71 0,79 4.5 180 0,40 0,44 0,48 0,54 0,58 0,65 0,71 0,79 4.6 4.7 4.8 120 0,29 0,31 0,35 0,40 0,44 0,48 0,52 0,58 4.9 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.10 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.11 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.12 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.11 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 Parametry są w bardzo dużym stopniu zależne od warunków zewnętrznych, jak np. sztywność układu narzędzia przedmiot obrabiany, materiału i typu obrabiarki! Podane parametry przedstawiają pewne wartości średnie, które w zależności od warunków zastosowania należy zwiększyć lub zmniejszyć! 11
09/2018-99 033 00223 www.wnt.com CERATIZIT Polska Sp. z o.o. ul. Józefa Marcika 2 30-443 Kraków Tel. +48 12 252 85-70 Fax +48 12 252 85-80 info-pl@ceratizit.com www.wnt.com