1. Kratki wentylacyjne Kratki stalowe Kratka jednorzędowa do przewodów wentylacyjnych o przekroju prostokątnym KSH, KSV 3

SPIS TREŚCI 1. Kratki wentylacyjne 1 1.1. Kratki stalowe 3 1.1.1. Kratka jednorzędowa do przewodów wentylacyjnych o przekroju prostokątnym KSH, KSV 3 1.1.2. Kratka dwurzędowa do przewodów wentylacyjnych o przekroju prostokątnym KSH-V, KSV-H 4 1.1.3. Kratka osłonowa ze stałymi kierownicami KSH-90, KSH-45 5 1.1.4. Kratka maskująca KST 6 1.1.5. Kratka rewizyjna KSH-R 7 1.1.6. Kratka z siatką KWS 8 1.1.7. Kratka przepływowa KWP 9 1.1.8. Kratka kominkowa KWK 10 1.1.9. Nawietrzak podokienny NWP 11 1.1.10. Kratka jednorzędowa do przewodów wentylacyjnych o przekroju kołowym KSH/Ø, KSV/Ø 12 1.1.11. Kratka dwurzędowa do przewodów wentylacyjnych o przekroju kołowym KSH-V/Ø, KSV-H/Ø 13 1.1.12. Kratka z siatką do przewodów wentylacyjnych o przekroju kołowym KWS/Ø 14 1.1.13. Kratka z siatką kołowa KWS-O 15 1.2. Kratki aluminiowe 16 1.2.1. Kratka jednorzędowa do przewodów wentylacyjnych o przekroju prostokątnym KSH-al, KSV-al 16 1.2.2. Kratka dwurzędowa do przewodów wentylacyjnych o przekroju prostokątnym KSH-V-al, KSV-H-al 17 1.2.3. Kratka osłonowa - rastrowa KSH-RS-90 -al, KSH-RS-45 -al 18 1.2.4. Kratka osłonowa ze stałymi kierownicami KSH-90 -al, KSH-45 -al 19 1.2.5. Kratka maskująca KST-al 20 1.2.6. Kratka rewizyjna KSH-R-al 21 1.2.7. Kratka z siatką KWS-al 22 1.2.8. Kratka przepływowa KWP-al 23 1.2.9. Kratka konwektorowa KNK-al 24 1.2.10. Kratka konwektorowa taśmowa KNK-T-al 25 1.2.11. Kratka podłogowa KNP-al 26 1.2.12. Kratka do podłóg podniesionych KNP-S-al 27 1.2.13. Nawietrzak podokienny NWP-al 28 Elementy regulacyjne kratek wentylacyjnych 29 Elementy montażowe kratek wentylacyjnych 30 Diagram doboru dla kratek KSH, KSV do przewodów wentylacyjnych o przekroju prostokątnym 31 Instrukcja korzystania z diagramu doboru dla kratek KSH, KSV 32 Tabela doboru dla kratek KSH, KSV do przewodów wentylacyjnych o przekroju prostokątnym 33 Diagram doboru dla kratek KSH/Ø, KSV/Ø do przewodów wentylacyjnych o przekroju kołowym 35 Instrukcja korzystania z diagramu doboru dla kratek KSH/Ø, KSV/Ø 36

Tabela doboru dla kratek KSH/Ø, KSV/Ø do przewodów wentylacyjnych o przekroju kołowym 37 Diagram doboru dla kratek maskujących KST 39 Instrukcja korzystania z diagramu doboru dla kratek maskujących KST 40 Tabela doboru dla kratek maskujących KST 41 Diagramy doboru dla kratek konwektorowych KNK i podłogowych KNP 43 Instrukcja korzystania z diagramów doboru dla kratek konwektorowych KNK i podłogowych KNP 44 Tabela doboru dla kratek konwektorowych KNK i podłogowych KNP 45 Oznaczenie produktów 47 2. Nawiewniki sufitowe 49 2.1. Anemostaty 51 2.1.1. Anemostat nawiewny kwadratowy i prostokątny ASN 51 Anemostat nawiewny kwadratowy i prostokątny ASN - warianty wykonań 52 2.1.2. Anemostat nawiewny kwadratowy kasetonowy ASN-K 53 2.1.3. Anemostat nawiewny kwadratowy i prostokątny aluminiowy ASN-al 54 Diagram doboru dla anemostatów nawiewnych ASN 55 Instrukcja korzystania z diagramu doboru dla anemostatów nawiewnych ASN 56 Tabela doboru dla anemostatów prostokątnych ASN-10, ASN-11 57 Tabela doboru dla anemostatów prostokątnych ASN-6, ASN-12 58 Tabela doboru dla anemostatów prostokątnych ASN-7, ASN-8, ASN-13 59 Tabela doboru dla anemostatów prostokątnych ASN-9 60 Tabela doboru dla anemostatów ASN bez uwzględnienia wpływu ściany i drugiego anemostatu 61 Tabela doboru dla anemostatów ASN 245x245 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu 62 Tabela doboru dla anemostatów ASN 301x301 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu 63 Tabela doboru dla anemostatów ASN 357x357 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu 64 Tabela doboru dla anemostatów ASN 412x412 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu 65 Tabela doboru dla anemostatów ASN 469x469 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu 66 Tabela doboru dla anemostatów ASN 498x498 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu 67 Tabela doboru dla anemostatów ASN 598x598 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu 68 Tabela doboru dla anemostatów ASN 623x623 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu 69 Instrukcja do tabel doboru dla anemostatów ASN z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu 70 2.1.4. Anemostat nawiewny kołowy ANO 71 Tabele doboru dla anemostatów ANO 72 2.1.5. Anemostat wywiewny ASW 73 2.1.6. Anemostat wywiewny kasetonowy ASW-K 74 2.1.7. Anemostat wywiewny rastrowy ASW-RS-al 75 Diagramy doboru dla anemostatów wywiewnych ASW 76 Instrukcja korzystania z diagramów doboru dla anemostatów wywiewnych ASW 77

2.2. Nawiewniki 78 2.2.1. Nawiewnik wirowy promieniowy AWR-1 78 Diagramy doboru dla nawiewników wirowych AWR-1 79 Instrukcje korzystania z diagramów doboru dla nawiewników wirowych AWR-1 81 2.2.2. Nawiewnik wirowy promieniowy kołowy AWR-2 83 2.2.3. Nawiewnik wirowy kierunkowy AWK 84 Nawiewnik wirowy kierunkowy AWK - warianty wykonań 85 Nawiewnik wirowy kierunkowy AWK - pozastandardowe warianty wykonań 86 Dane techniczne dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK 87 Diagramy doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-1 88 Diagramy doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-2 90 Instrukcja korzystania z diagramów doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK 91 Tabele doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-1 (pojedynczy nawiewnik, wszystkie kierownice ustawione poziomo) Tabele doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-1 (pojedynczy nawiewnik, wszystkie kierownice ustawione pod kątem 45 ) Tabele doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-1 (wszystkie kierownice ustawione pod kątem 45, wpływ odległości od ściany lub innego nawiewnika) Tabele doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-2 (pojedynczy nawiewnik, wszystkie kierownice ustawione poziomo) Tabele doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-2 (pojedynczy nawiewnik, wszystkie kierownice ustawione pod kątem 45 ) Tabele doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-2 (wszystkie kierownice ustawione pod kątem 45, wpływ odległości od ściany lub innego nawiewnika) 92 93 94 99 100 101 Instrukcja korzystania z tabel doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK 105 2.2.4. Nawiewnik perforowany AWP 106 Diagramy doboru dla nawiewników perforowanych AWP-1 i AWP-2 107 Dane techniczne nawiewników perforowanych AWP-1 i AWP-2 109 2.2.5. Nawiewnik szczelinowy NSS 111 Nawiewnik szczelinowy NSS - dane techniczne 112 Diagram doboru dla nawiewników szczelinowych NSS (kierownice otwarte) 113 Diagram doboru dla nawiewników szczelinowych NSS (jedna kierownica zamknięta) 114 Instrukcja korzystania z diagramu doboru dla nawiewników szczelinowych NSS 115 2.3. Zawory i dysze 117 2.3.1. Zawór wentylacyjny nawiewny KE 117 Diagramy doboru dla zaworów wentylacyjnych nawiewnych KE 118 Charakterystyka głośności dla zaworów wentylacyjnych nawiewnych KE 119 2.3.2. Zawór wentylacyjny wywiewny KK 120 Diagramy doboru dla zaworów wentylacyjnych wywiewnych KK 121 Charakterystyka głośności dla zaworów wentylacyjnych wywiewnych KK 122

2.3.3. Zawór wentylacyjny nawiewno-wywiewny VS 123 2.3.4. Dysza nawiewna DSN 124 Dane techniczne dysz nawiewnych DSN 125 Elementy montażowe nawiewników sufitowych 126 Oznaczenie produktów 130 3. Czerpnie, wyrzutnie ścienne i dachowe 131 3.1. Czerpnie, wyrzutnie ścienne 133 3.1.1. Czerpnia wentylacyjna prostokątna CWP 133 3.1.2. Czerpnia wentylacyjna prostokątna CWP-al 134 Diagram i tabela doboru dla czerpni wentylacyjnych prostokątnych CWP 135 Instrukcja korzystania z diagramu dla czerpni wentylacyjnych prostokątnych CWP 136 3.1.3. Czerpnia wentylacyjna kołowa CWO 137 3.2. Czerpnie, wyrzutnie dachowe 138 3.2.1. Wyrzutnia / czerpnia dachowa typ A WDP-A 138 3.2.2. Wyrzutnia / czerpnia dachowa typ B WDP-B 139 3.2.3. Czerpnia dachowa kołowa typ C CDO 140 3.2.4. Wyrzutnia dachowa kołowa typ C WDO-C 141 3.2.5. Wyrzutnia / czerpnia dachowa kołowa typ D WDO-D 142 3.2.6. Wyrzutnia / czerpnia dachowa kołowa typ E WDO-E 143 3.2.7. Wywietrzak cylindryczny WDC 144 3.3. Podstawy dachowe 145 3.3.1. Podstawa dachowa prostokątna typ A PD-P 145 3.3.2. Podstawa dachowa kołowa B-I, B-II, B-III PD-O 146 4. Elementy ciągów kanałowych 147 4.1. Przepustnice 149 4.1.1. Przepustnica jednopłaszczyznowa prostokątna PJP 149 4.1.2. Przepustnica jednopłaszczyznowa kołowa PJO 150 4.1.3. Przepustnica wielopłaszczyznowa PWP 151 4.1.4. Przepustnica kanałowa IRIS 152 Diagramy doboru przepustnic kanałowych IRIS 153 4.1.5. Przepustnica zwrotna RSK 155 4.2. Tłumiki akustyczne 156 4.2.1. Tłumik akustyczny prostokątny TAP 156 4.2.2. Tłumik akustyczny kołowy TAO 157 4.3. Przewody elastyczne 158

1. Kratki WENTYLACYJNE

Kratki wentylacyjne stalowe Kratki do przewodów wentylacyjnych o przekroju prostokątnym KSH KSV KSH-V KSV-H KSH-90 /45 KST KSH-R KWS KWP KWK NWP Kratki do przewodów wentylacyjnych o przekroju kołowym KSH/Ø KSV/Ø KSH-V/Ø KSV-H/Ø KWS/Ø KWS-O Kratki wentylacyjne aluminiowe Kratki do przewodów wentylacyjnych o przekroju prostokątnym KSH-al KSV-al KSH-V-al KSV-H-al KSH-RS-90 /45 -al KSH-90 /45 -al KST-al KSH-R-al KWS-al KWP-al KNK-al KNK-T-al KNP-al KNP-S-al NWP-al Materiały: blacha stalowa czarna: - LAF-DC01-A-M-O (PN-EN 10130:2009) - FePO1 A-M-O (PN-EN 10130, PN-EN 10139) blacha stalowa ocynkowana - GALV-DX51D+Z275-M-A-C (PN-EN 10142:2003) - FePO26 275-M-A-C (PN-EN 10142:2003, PN-EN 10143:2003, PN-EN 10147:2003) blacha stalowa odporna na korozję - X10CrNi18-8 (PN-EN 10088-1:2007) profile aluminiowe - stop EN-AW-6063 (PN-EN 573-3:1994) blacha aluminiowa - 1050A H24 (PN-EN 573-3:2005, PN-EN 485-2:2007)

1.1. Kratki wentylacyjne stalowe 1.1.1. Kratka jednorzędowa do przewodów wentylacyjnych o przekroju prostokątnym KSH, KSV Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych i w ścianach. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z walcowanych profili stalowych. Osadzenie kierownic poziome - KSH, - pionowe - KSV, regulacja kąta nachylenia ręczna. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P lub szczelinowej prostej typ SP lub kątowej SK. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu kratki. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1147/2009 Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 30 70 65 5 L-10/H-10 18 L+40/H+40 KSH KSH-P KSH-SP 12,5 30 70 65 L-10/H-10 L+40/H+40 18 KSV KSV-P KSV-SP WRZESIEŃ 2010 3

1.1. Kratki wentylacyjne stalowe 1.1.2. Kratka dwurzędowa do przewodów wentylacyjnych o przekroju prostokątnym KSH-V, KSV-H Zastosowanie: nawiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych i w ścianach. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z walcowanych profili stalowych. Osadzenie kierownic - pierwszy rząd poziomy, drugi pionowy - KSH-V, - pierwszy rząd pionowy, drugi poziomy - KSV-H, regulacja kąta nachylenia ręczna. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P lub szczelinowej prostej typ SP lub kątowej SK. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu kratki. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1147/2009 Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 50 5 90 85 L-10/H-10 L+40/H+40 18 KSH-V KSH-V-P KSH-V-SP 12,5 50 90 85 L-10/H-10 L+40/H+40 18 KSV-H KSV-H-P KSV-H-SP 4 WRZESIEŃ 2010

1.1. Kratki wentylacyjne stalowe 1.1.3. Kratka osłonowa ze stałymi kierownicami KSH-90, KSH-45 Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych i w ścianach. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z walcowanych profili stalowych. Osadzenie kierownic na stałe poziome lub pod kątem 45. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu kratki. Możliwość zamówienia kratki z deflektorem D - drugi rząd pionowych kierownic zamocowanych na stałe lub obrotowo. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1147/2009 Atest higieniczny: HK/B/1452/01/2009 Wymiary i oznaczenie typu: 30 5 70 50 12,5 18 KSH-90 KSH-90 -P KSH-90 -D 30 70 50 L-10/H-10 L+40/H+40 18 KSH-45 KSH-45 -P KSH-45 -D WRZESIEŃ 2010 5

1.1. Kratki wentylacyjne stalowe 1.1.4. Kratka maskująca KST Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Wzmocniona konstrukcja umożliwia zastosowanie kratki w pomieszczeniach typu sale gimnastyczne, garaże, kotłownie oraz jako czerpnie zewnętrzne. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych i w ścianach. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z walcowanych profili stalowych. Osadzenie kierownic na stałe pod kątem 45. Możliwość zamówienia wersji kratki z wypełnieniem w tylnej części z siatki ciętociągnionej - KST-S. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu kratki. Możliwość zamówienia kratki z deflektorem D - drugi rząd pionowych kierownic zamocowanych na stałe lub obrotowo. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1147/2009 Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 30 5 70 50 L-10/H-10 L+40/H+40 KST KST-P KST-D 6 WRZESIEŃ 2010

1.1. Kratki wentylacyjne stalowe 1.1.5. Kratka rewizyjna KSH-R Zastosowanie: maskowanie otworów klap przeciwpożarowych oraz odpowiednie kierowanie strumienia powietrza, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Montaż: na kanałach wentylacyjnych i w ścianach. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka zewnętrzna, czołowa oraz kierownice wykonane z walcowanych profili stalowych. Osadzenie kierownic na stałe pod kątem 45. Dwie wersje wykonania: lekka KSH-R-1 i wzmocniona: KSH-R-2. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1147/2009 Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 30 5 30 5 L-10/H-10 L+95/H+90 KSH-R-1 KSH-R-2 WRZESIEŃ 2010 7

1.1. Kratki wentylacyjne stalowe 1.1.6. Kratka z siatką KWS Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, jako element ogólnego systemu wentylacji w celu zapewnienia przepływu pomiędzy pomieszczeniami poprzez przegrody budowlane, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych i w ścianach. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa wykonana z walcowanych profili stalowych, wypełnienie z siatki ciętociągnionej stalowej. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 30 5 L-10/H-10 L+40/H+40 KWS 8 WRZESIEŃ 2010

1.1. Kratki wentylacyjne stalowe 1.1.7. Kratka przepływowa KWP Zastosowanie: jako element ogólnego systemu wentylacji w celu zapewnienia przepływu pomiędzy pomieszczeniami poprzez przegrody budowlane w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Montaż: w ścianach wewnętrznych lub drzwiach. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z walcowanych profili stalowych. Osadzenie kierownic stałe w sposób zasłaniający widoczność. Możliwość zamówienia kompletu wraz z ramką maskującą M. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 30 5 L-10/H-10 L+40/H+40 M KWP WRZESIEŃ 2010 9

1.1. 1.1.8. Kratki wentylacyjne stalowe Kratka kominkowa KWK Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach kominkowych jako element zapewniający odpowiednią cyrkulację powietrza wokół wkładu kominkowego oraz jako element odprowadzający ciepłe powietrze do pomieszczenia. Montaż: w ścianach wewnętrznych. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa wykonana z walcowanych profili stalowych, maskownica z blachy perforowanej - kratka KWK1, z siatki ciętociągnionej - kratka KWK2. Materiał: blacha czarna lub ocynkowana. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze antyczne złoto oraz antyczne srebro lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 30 L-10/H-10 L+40/H+40 10 WRZESIEŃ 2010 5 KWK1, KWK2

1.1. Kratki wentylacyjne stalowe 1.1.9. Nawietrzak podokienny NWP Zastosowanie: jako element ogólnego systemu wentylacji w celu zapewnienia nawiewu świeżego powietrza do pomieszczeń poprzez przegrody budowlane. Montaż: w ścianach zewnętrznych za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramkach czołowych kratek. Budowa: kratka wewnętrzna typ KSH-45 z filtrem powietrza i przepustnicą SP; kanał dolotowy teleskopowy z blachy ocynkowanej z przegubem brezentowym; kratka zewnętrzna typ KST z siatką. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1147/2009 Atest higieniczny: HK/B/1452/01/2009 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 Przegub brezentowy L-10/H-10 L+40/H+40 KST-S Zakres 300 550 mm KSH-45 -SP WRZESIEŃ 2010 11

1.1. Kratki wentylacyjne stalowe 1.1.10. Kratka jednorzędowa do przewodów wentylacyjnych o przekroju kołowym KSH/Ø, KSV/Ø Zastosowanie: nawiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Montaż: na kanałach wentylacyjnych o przekroju kołowym. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej. Budowa: ramka czołowa wykonana z tłoczonych profili stalowych przylegających do kształtu przewodu kołowego. Kierownice wykonane z walcowanych profili z blachy stalowej. Osadzenie kierownic poziome KSH, pionowe KSV, regulacja kąta nachylenia ręczna. Opcjonalne warianty wykonania ramki czołowej: łukowa KSH/Ø-1 lub łamana KSH/Ø-2. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy uchylnej jednoelementowej typ N lub przepustnicy szczelinowej typ SK lub SP. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu kratki. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1147/2009 Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 KSH/Ø-N 12,5 25 25 KSH/Ø-SK L-10/H-10 L+40/H+40 KSH/Ø-1 KSH/Ø-2 KSH/Ø-SP KSV/Ø-N KSV/Ø-SK L-10/H-10 L+40/H+40 KSV/Ø-1 KSV/Ø-2 KSV/Ø-SP 12 WRZESIEŃ 2010

1.1. Kratki wentylacyjne stalowe 1.1.11. Kratka dwurzędowa do przewodów wentylacyjnych o przekroju kołowym KSH-V/Ø, KSV-H/Ø Zastosowanie: nawiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Montaż: na kanałach wentylacyjnych o przekroju kołowym. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej. Budowa: ramka czołowa wykonana z tłoczonych profili stalowych przylegających do kształtu przewodu kołowego. Kierownice wykonane z walcowanych profili z blachy stalowej. Osadzenie kierownic pierwszy rząd poziomy, drugi pionowy KSH-V, pierwszy rząd pionowy, drugi poziomy KSV-H, regulacja kąta nachylenia ręczna. Opcjonalne warianty wykonania ramki czołowej: łukowa KSH-V/Ø-1 lub łamana KSH-V/Ø-2. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy uchylnej jednoelementowej typ N lub przepustnicy szczelinowej typ SK lub SP. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu kratki. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1147/2009 Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 KSH-V/Ø-N 25 KSH-V/Ø-SK L-10/H-10 L+40/H+40 KSH-V/Ø-1 KSH-V/Ø-2 KSH-V/Ø-SP 12,5 KSV-H/Ø-N 25 KSV-H/Ø-SK L-10/H-10 L+40/H+40 KSV-H/Ø-1 KSV-H/Ø-2 KSV-H/Ø-SP WRZESIEŃ 2010 13

1.1. Kratki wentylacyjne stalowe 1.1.12. Kratka z siatką do przewodów wentylacyjnych o przekroju kołowym KWS/Ø Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Montaż: na kanałach wentylacyjnych o przekroju kołowym. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej. Budowa: ramka czołowa wykonana z tłoczonych profili stalowych przylegających do kształtu przewodu kołowego. Wypełnienie z siatki ciętociągnionej stalowej. Opcjonalne warianty wykonania ramki czołowej: łukowa KWS/Ø-1 lub łamana KWS/Ø-2. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 KWS/Ø-N 25 KWS/Ø-SK L-10/H-10 L+40/H+40 KWS/Ø-1 KWS/Ø-2 KWS/Ø-SP 14 WRZESIEŃ 2010

1.1. Kratki wentylacyjne stalowe 1.1.13. Kratka z siatką kołowa KWS-O Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Montaż: na zakończeniach kanałów wentylacyjnych o przekroju kołowym. Mocowanie za pomocą widocznych śrub lub nitów na króćcu wlotowym kratki. Budowa: ramka czołowa wykonana z profila walcowanego stalowego, wypełnienie z siatki ciętociągnionej stalowej. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: Ø D + 50 60 Ø D Ø D + 50 KWS-O WRZESIEŃ 2010 15

1.2. Kratki wentylacyjne aluminiowe 1.2.1. Kratka jednorzędowa do przewodów wentylacyjnych o przekroju prostokątnym KSH-al, KSV-al Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych i w ścianach. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z wytłaczanych profili aluminiowych. Osadzenie kierownic poziome - KSH, - pionowe - KSV, regulacja kąta nachylenia ręczna. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: aluminium naturalnie anodyzowane lub powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu kratki. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1147/2009 Atest higieniczny: HK/B/1705/02/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 30 5 70 L-10/H-10 L+40/H+40 18 KSH-al KSH-al-P 12,5 30 70 L-10/H-10 L+40/H+40 18 KSV-al KSV-al-P 16 WRZESIEŃ 2010

1.2. Kratki wentylacyjne aluminiowe 1.2.2. Kratka dwurzędowa do przewodów wentylacyjnych o przekroju prostokątnym KSH-V-al, KSV-H-al Zastosowanie: nawiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych i w ścianach. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z wytłaczanych profili aluminiowych. Osadzenie kierownic pierwszy rząd poziomy, drugi pionowy KSH-V-al, pierwszy rząd pionowy, drugi poziomy KSV-H-al, regulacja kąta nachylenia ręczna. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: aluminium naturalnie anodyzowane lub powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu kratki. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1147/2009 Atest higieniczny: HK/B/1705/02/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 50 5 90 L-10/H-10 L+40/H+40 18 KSH-V-al KSH-V-al-P 12,5 50 90 L-10/H-10 L+40/H+40 18 KSV-H-al KSV-H-al-P WRZESIEŃ 2010 17

1.2. Kratki wentylacyjne aluminiowe 1.2.3. Kratka osłonowa - rastrowa KSH-RS-90 -al, KSH-RS-45 -al Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych, w ścianach lub sufitach. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM (niezalecane dla montażu w sufitach). Budowa: Ramka czołowa oraz wewnętrzny raster osłonowy wykonane z wytłaczanych profili aluminiowych. Osadzenie kierownic na stałe poziome - KSH-RS-90 -al lub pod kątem 45 - KSH-RS-45 -al. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa bezbarwna lub w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu kratki. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1147/2009 Atest higieniczny: HK/B/1705/02/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 12,7 30 30 5 30 5 65 L-10/H-10 L+40/H+40 KSH-RS-90 -al KSH-RS-45 -al KSH-RS-90 -al-p 18 WRZESIEŃ 2010

1.2. Kratki wentylacyjne aluminiowe 1.2.4. Kratka osłonowa ze stałymi kierownicami KSH-90 -al, KSH-45 -al Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych i w ścianach. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z wytłaczanych profili aluminiowych. Osadzenie kierownic na stałe poziome - KSH-90 -al, lub pod kątem 45 - KSH-45 -al. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: aluminium naturalnie anodyzowane lub powoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu kratki. Możliwość zamówienia kratki z deflektorem D - drugi rząd pionowych kierownic zamocowanych na stałe lub obrotowo. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1147/2009 Atest higieniczny: HK/B/1705/02/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 30 5 70 50 12,5 18 KSH-90 -al KSH-90 -al-p KSH-90 -al-d 30 70 50 L-10/H-10 L+40/H+40 18 KSH-45 -al KSH-45 -al-p KSH-45 -al-d WRZESIEŃ 2010 19

1.2. Kratki wentylacyjne aluminiowe 1.2.5. Kratka maskująca KST-al Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Wzmocniona konstrukcja umożliwia zastosowanie kratki w pomieszczeniach typu sale gimnastyczne, garaże, kotłownie oraz jako czerpnie zewnętrzne. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych i w ścianach. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z wytłaczanych profili aluminiowych. Osadzenie kierownic na stałe pod kątem 45. Możliwość zamówienia wersji kratki z wypełnieniem w tylnej części z siatki ciętociągnionej - KST-al-S. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: aluminium naturalnie anodyzowane lub powoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu kratki. Możliwość zamówienia kratki z deflektorem D - drugi rząd pionowych kierownic zamocowanych na stałe lub obrotowo. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1147/2009 Atest higieniczny: HK/B/1705/02/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 30 5 70 50 L-10/H-10 L+40/H+40 KST-al KST-al-P KST-al-D 20 WRZESIEŃ 2010

1.2. Kratki wentylacyjne aluminiowe 1.2.6. Kratka rewizyjna KSH-R-al Zastosowanie: maskowanie otworów klap przeciwpożarowych oraz odpowiednie kierowanie strumienia powietrza. Montaż: na kanałach wentylacyjnych i w ścianach. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: Ramka zewnętrzna, czołowa oraz kierownice wykonane z wytłaczanych profili aluminiowych. Osadzenie kierownic na stałe pod kątem 45. Dwie wersje wykonania: lekka KSH-R-al-1 i wzmocniona: KSH-R-al-2. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: aluminium naturalnie anodyzowane lub powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1147/2009 Atest higieniczny: HK/B/1705/02/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 30 5 30 5 L-10/H-10 L+95/H+90 KSH-R-al-1 KSH-R-al-2 WRZESIEŃ 2010 21

1.2. Kratki wentylacyjne aluminiowe 1.2.7. Kratka z siatką KWS-al Zastosowanie: jako element ogólnego systemu wentylacji w celu zapewnienia przepływu pomiędzy pomieszczeniami poprzez przegrody budowlane. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych i w ścianach. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa wykonana z wytłaczanych profili aluminiowych, wypełnienie z siatki ciętociągnionej aluminiowej. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: aluminium naturalnie anodyzowane lub powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1705/02/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 30 5 L-10/H-10 L+40/H+40 KWS-al 22 WRZESIEŃ 2010

1.2. Kratki wentylacyjne aluminiowe 1.2.8. Kratka przepływowa KWP-al Zastosowanie: jako element ogólnego systemu wentylacji w celu zapewnienia przepływu pomiędzy pomieszczeniami poprzez przegrody budowlane. Montaż: mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z wytłaczanych profili aluminiowych. Osadzenie kierownic poziome na stałe w sposób zasłaniający widoczność. Możliwość zamówienia kompletu wraz z ramką maskującą M. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: aluminium naturalnie anodyzowane lub powoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1705/02/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 30 5 L-10/H-10 L+40/H+40 M KWP-al WRZESIEŃ 2010 23

1.2. Kratki wentylacyjne aluminiowe 1.2.9. Kratka konwektorowa KNK-al Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Montaż: w ścianach, drzwiach lub parapetach okiennych wewnętrznych. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z wytłaczanych profili aluminiowych. Osadzenie kierownic poziome stałe. Odporna na średnie obciążenia. Opcjonalne warianty wykonania nawiew prosty KNK-al lub nawiew kątowy KNK-al-15 oraz KNK-al-30. Maksymalna długość pojedynczego modułu 2 mb. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: aluminium naturalnie anodyzowane lub powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu kratki. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1148/2010 Atest higieniczny: HK/B/1844/02/2007 Wymiary i oznaczenie typu: 30 30 5 65 17 15 L-10/H-10 L+40/H+40 KNK-al KNK-al-P Wersje nawiewu: 15 30 Nawiew prosty KNK-al Nawiew kątowy KNK-al-15 Nawiew kątowy KNK-al-30 24 WRZESIEŃ 2010

1.2. Kratki wentylacyjne aluminiowe 1.2.10. Kratka konwektorowa taśmowa KNK-T-al Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Montaż: w ścianach lub podłogach (tylko dla wersji wzmocnionej KNK-T-al-2). Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z wytłaczanych profili aluminiowych. Osadzenie kierownic poziome stałe. Dwie wersje wykonania lekka: KNK-T-al-1 i wzmocniona: KNK-T-al-2. Opcjonalne warianty wykonania nawiew prosty KNK-T-al lub nawiew kątowy KNK-T-al-15 oraz KNK-T-al-30. Maksymalna długość pojedyńczego modułu 2mb. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: aluminium naturalnie anodyzowane lub powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu kratki. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1148/2010 Atest higieniczny: HK/B/1844/02/2007 Wymiary i oznaczenie typu: 30 5 30 5 17 H-10/L-10 H+40/L+40 12,5 H-10/L-10 H+40/L+40 15 15 30 30 KNK-T-al-1 KNK-T-al-2 WRZESIEŃ 2010 25

1.2. Kratki wentylacyjne aluminiowe 1.2.11. Kratka podłogowa KNP-al Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Montaż: w podłogach. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub bez widocznych śrub z mocowaniem wciskowym w dodatkowej ramce montażowej RM. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z tłoczonych profili aluminiowych. Osadzenie kierownic poziome lub pionowe stałe. Odporna na znaczne obciążenia. Opcjonalne warianty wykonania nawiew prosty KNP-al lub nawiew kątowy KNP-al-15 oraz KNP-al-30. Możliwość zamówienia kratki w postaci demontowalnego rusztu - osadzonego w bezkołnierzowej ramce R mocowanej na stałe w podłożu. W tej wersji kratka może być zamawiana w postaci taśmowej Maksymalna długość pojedynczego modułu 2 mb. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: aluminium naturalnie anodyzowane lub powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu kratki. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1148/2010 Atest higieniczny: HK/B/1844/02/2007 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 30 30 5 65 80 15 L-10/H-10 L+40/H+40 KNP-al KNP-al-P KNP-al-R-P Uwaga: H min = 125 Wersje nawiewu: 15 30 Nawiew prosty KNP-al Nawiew kątowy KNP-al-15 Nawiew kątowy KNP-al-30 26 WRZESIEŃ 2010

1.2. Kratki wentylacyjne aluminiowe 1.2.12. Kratka do podłóg podniesionych KNP-S-al Zastosowanie: wymiana powietrza w przestrzeni podpodłogowej w pomieszczeniach serwerowni itp., w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Montaż: w podłogach jako element systemów podłóg podniesionych, w miejsce płyty podłogi podniesionej. Budowa: rama zewnętrzna oraz kierownice wykonane z tłoczonych profili aluminiowych. Osadzenie kierownic na stałe w formie demontowalnego rusztu. Odporna na obciążenia do 3 kn. Wyposażona w śruby do regulacji poziomu w celu dopasowania do odpowiedniego typu podłogi podniesionej. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: aluminium naturalnie anodyzowane lub powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu kratki. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1148/2010 Atest higieniczny: HK/B/1844/02/2007 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 52 90 600 x 600 (600 x 300) KNP-S-al KNP-S-al-P WRZESIEŃ 2010 27

1.2. Kratki wentylacyjne aluminiowe 1.2.13. Nawietrzak podokienny NWP-al Zastosowanie: jako element ogólnego systemu wentylacji w celu zapewnienia nawiewu świeżego powietrza do pomieszczeń poprzez przegrody budowlane. Montaż: w ścianach zewnętrznych za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramkach czołowych kratek. Budowa: kratka wewnętrzna typ KSH-45 -al z filtrem powietrza i przepustnicą SP; kanał dolotowy teleskopowy z blachy ocynkowanej z przegubem brezentowym; kratka zewnętrzna typ KST-al z siatką. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: aluminium naturalnie anodyzowane lub powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1147/2009 Atest higieniczny: HK/B/1452/01/2009 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 Przegub brezentowy L-10/H-10 L+40/H+40 KST-al-S Zakres 300 550 mm KSH-45 -al-sp 28 WRZESIEŃ 2010

Elementy regulacyjne kratek wentylacyjnych Kratki wentylacyjne - dane techniczne Elementy regulacyjne stosuje się w celu regulacji przepływu powietrza. Wszystkie elementy regulacyjne wykonane są z blachy ocynkowanej, a dla kratek aluminiowych przepustnica typ P wyposażona jest w kierownice z tłoczonych profili aluminiowych. Przepustnica przeciwbieżna P 45 85 max 170 52 Przepustnica regulacyjna przeciwbieżna. Zastosowanie w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Do montażu na kratkach wentylacyjnych i anemostatach jako element regulujący przepływ powietrza. Obudowa oraz kierownice wykonane z walcowanych profili z blachy stalowej ocynkowanej. Regulacja położenia kierownic odbywa się od czoła kratki przy pomocy klucza imbusowego 6 mm. Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008. Przepustnica uchylna jednoelementowa N Przepustnica jednoelementowa nawiewna. Zastosowanie w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Do montażu na kratkach wentylacyjnych, w szczególności do przewodów o przekroju kołowym. Zabierak strumienia przepustnicy oraz przegub regulacyjny wykonany z blachy ocynkowanej. Regulacja przepływu powietrza odbywa się od czoła kratki poprzez zmianę odchylenia zabieraka strumienia. Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008. Przepustnica szczelinowa kątowa SK 45 Przepustnica szczelinowa nawiewna kątowa. Zastosowanie w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Do montażu na kratkach wentylacyjnych w szczególności do przewodów o przekroju kołowym. Szczeliny przepustnicy ustawione pod kątem do płaszczyzny kratki. Całość wykonana z blachy ocynkowanej. Regulacja przepływu powietrza odbywa się od czoła kratki poprzez zmianę położenia zasuwy zamykającej szczeliny nawiewne. Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008. Przepustnica szczelinowa prosta SP Przepustnica szczelinowa nawiewna prosta. Zastosowanie w instalacjach nisko i średniociśnieniowych w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Do montażu na kratkach wentylacyjnych w szczególności do przewodów o przekroju kołowym. Szczeliny przepustnicy równoległe do płaszczyzny kratki. Całość wykonana z blachy ocynkowanej. Regulacja przepływu powietrza odbywa się od czoła kratki poprzez zmianę położenia zasuwy zamykającej szczeliny nawiewne. Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008. WRZESIEŃ 2010 29

Elementy montażowe kratek wentylacyjnych Kratki wentylacyjne - dane techniczne Ramka montażowa RM Zastosowanie dla wariantu wciskowego mocowania kratki bez widocznych śrub montażowych. Do montażu w ścianach lub kanałach wentylacyjnych prostokątnych. Wykonana z giętych profili z blachy ocynkowanej. Sprężynujące przetłoczenia zapewniają stabilne zamocowanie kratki w ramce. Ramka montażowa z wkładem filtrującym RMF 60 120 W instalacjach klimatyzacji i wentylacji w przypadkach jednostopniowego oczyszczania powietrza, w kabinach lakierniczych oraz jako filtry wstępne i obiegowe dla pomieszczeń o niskich wymaganiach czystości powietrza. Zastosowanie do wszystkich wielkości i typów kratek wentylacyjnych. Wykonanie z blachy ocynkowanej. Filtr wykonany z włókna syntetycznego o progresywnej budowie, utwardzony termicznie, mechanicznie lub przy pomocy środków wiążących. Charakterystyka wkładów filtracyjnych: klasa filtracji wg EN 779:2002 G3 G4 G4 G5 typ 92130 93180 94270 95590 gramatura (g/m²) 130 250 380 600 grubość (mm) 10 12 16 19 22 24 21 23 średnia skuteczność filtracji (%) 89 91 92 97 początkowy spadek ciśnienia (Pa) 31 54 70 46 zalecany końcowy spadek ciśnienia (Pa) 250 250 900 450 chłonność pyłowa (g/m²) 114 188 691 278 przepuszczalność (m³/m²/h) 2009 2009 2009 900 mata regenerowalna tak tak tak nie max temperatura pracy ( C) 100 100 100 100 Palność wg DIN 53438 - klasa F1 - trudno palne. Rodzaje mocowania kratek Standard mocowanie śrubowe B1 - mocowanie tylko z zaciskami sprężynującymi B2 - mocowanie zatrzaskowe w ramce montażowej, nie stosować do montażu w stropach B3 - mocowanie na zamek do montażu w stropach B4 - mocowanie wciskowe dla kratek stalowych B5 - mocowanie zatrzaskowe w ramce montażowej dla kratki z przepustnicą 30 WRZESIEŃ 2010

Diagram doboru dla kratek KSH, KSV do przewodów wentylacyjnych o przekroju prostokątnym Kratki wentylacyjne - dane techniczne Kratki wentylacyjne - dane techniczne Instrukcja korzystania z diagramu doboru dla kratek KSH, KSV Zależność straty ciśnienia ( p), prędkości maksymalnej strumienia (V ef ), zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ), oraz poziomu mocy akustycznej (L WA ) od strumienia objętości powietrza (Q). Zasięg L 0,25 oznacza odległość, przy której prędkość powietrza nie przekracza 0,25 m/s. Prędkość V ef oznacza maksymalną prędkość wypływu powietrza z kratki mierzoną przy wylocie. Wykres dotyczy wyłącznie kratek z otwartymi przepustnicami. 3 8 L 14 25 0,25 [m] 3 8 L 14 25 0,25 [m] 1 2 4 6 8 1 2 4 6 8 10000 10000 V ef [m/s] 10000 10000 V ef [m/s] 1000 100 75 1225 1025 825 625 525 425 325 225 125 1225 1025 825 625 525 425 325 225 125 225 1225 1025 825 625 525 425 325 225 325 1225 1025 825 625 525 425 325 425 1225 1025 825 625 525 425 525 1225 1025 825 625 525 625 1225 1025 825 625 1000 A ef [cm²] 100 35 L WA [db(a)] 50 L WA [db(a)] 45 L WA [db(a)] 40 L WA [db(a)] 10 12 14 4600 2300 1150 1000 100 75 1225 1025 825 625 525 425 325 225 125 1225 1025 825 625 525 425 325 225 125 225 1225 1025 825 625 525 425 325 225 325 1225 1025 825 625 525 425 325 425 1225 1025 825 625 525 425 525 1225 1025 825 625 525 625 1225 1025 825 625 1000 A ef [cm²] 100 35 L WA [db(a)] 50 L WA [db(a)] 45 L WA [db(a)] 40 L WA [db(a)] 10 12 14 4600 2300 1150 125 125 A ef [cm²] 575 Q [m³/h] A ef [cm²] 575 Q [m³/h] 288 288 10 1 p [Pa] 10 100 36 72 144 10 1 p [Pa] 10 100 36 72 144 Zakres produkcji: L mm 75 160 300 400 500 600 800 1000 1200 100 200 315 425 525 625 825 1025 1225 H mm 125 225 325 75 100 + + + + + + + + + 125 160 200 + + + + + + + + + 225 300 315 + + + + + + + + + 325 400 425 + + + + + + + + + 500 525 + + + + + + + + + 600 625 + + + + + + + + + Przykład (kolory zgodne z liniami): zadany strumień objętości powietrza Q = 1000 m³/h zasięg L 0,25 = 8 m Odczyt z diagramu: wybór kratki: 125x1225, 225x625 lub 325x425 A ef = 1000 cm² strata ciśnienia: 6 Pa prędkość efektywna na wylocie: 2,8 m/s 31 SIERPIEŃ 2010 SIERPIEŃ 2010 32

Kratki wentylacyjne - dane techniczne Tabela doboru dla kratek KSH, KSV do przewodów wentylacyjnych o przekroju prostokątnym!"!" # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % # # $ % $ % #,<- # $ % = +>,-!"#$%&""#'$#()%* $ % +,%-.""#'/ ##/$#/ "0 12 # 3##"/4 5/#4 6# # $ % $ % 76#"89(/!5 14$"#/#&( #"2$6#2$88* # #:$#6$/ "'#/72 # $ % #: /72 $ % ; ; ; # ; # $ % ; $ % $(? 8/72 = +>$?= +> %/72 # # $ % $ % 33-34 SIERPIEŃ 2010

Diagram doboru dla kratek KSH/Ø, KSV/Ø do przewodów wentylacyjnych o przekroju kołowym Kratki wentylacyjne - dane techniczne Kratki wentylacyjne - dane techniczne Instrukcja korzystania z diagramu doboru dla kratek KSH/Ø, KSV/Ø Zależność straty ciśnienia ( p), prędkości maksymalnej strumienia (V ef ), zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ), oraz poziomu mocy akustycznej (L WA ) od strumienia objętości powietrza (Q). Zasięg L 0,25 oznacza odległość, przy której prędkość powietrza nie przekracza 0,25 m/s. Prędkość V ef oznacza maksymalną prędkość wypływu powietrza z kratki mierzoną przy wylocie. Wykres dotyczy kratek z całkowicie otwartą przepustnicą typ SK. 0,5 1 2 4 8 16 V ef [m/s] 0,5 1 2 4 8 16 V ef [m/s] 5000 1000 100 75 1225 1025 825 625 525 425 325 225 125 125 1225 1025 825 625 525 425 325 225 125 225 1225 1025 825 625 525 425 325 225 325 1225 1025 825 625 525 425 325 5000 1000 A ef [cm²] 100 5 7,3 9 10,5 12,5 14,5 16,5 19 21 23 L 0,25 [m] 35 L WA [db(a)] 50 L WA [db(a)] 40 L WA [db(a)] 30 L WA [db(a)] 2560 1280 640 320 Q [m³/h] 5000 1000 100 75 1225 1025 825 625 525 425 325 225 125 125 1225 1025 825 625 525 425 325 225 125 225 1225 1025 825 625 525 425 325 225 325 1225 1025 825 625 525 425 325 5000 1000 A ef [cm²] 100 5 7,3 9 10,5 12,5 14,5 16,5 19 21 23 L 0,25 [m] 35 L WA [db(a)] 50 L WA [db(a)] 40 L WA [db(a)] 30 L WA [db(a)] 2560 1280 640 320 Q [m³/h] A ef [cm²] 50 160 A ef [cm²] 50 160 20 40 80 20 40 80 0,1 1 10 p [Pa] 100 1000 0,1 1 10 p [Pa] 100 1000 Zakres produkcji: L (mm) H (mm) zalecana śr. przewodu (mm) 225 325 425 525 625 825 1025 1225 225 325 425 525 625 825 1025 225 325 425 525 625 825 1025 75 150-400 125 300-900 160 500-1200 225 600-2400 325 900-2400 Przykład (kolory zgodne z liniami): zadany strumień objętości powietrza Q = 320 m³/h zasięg L 0,25 = 9 m Odczyt z diagramu: wybór kratki: 125x625 lub 225x425 A ef = 850 cm² strata ciśnienia: 9,5 Pa prędkość efektywna na wylocie: 1,8 m/s 35 SIERPIEŃ 2010 SIERPIEŃ 2010 36

Kratki wentylacyjne - dane techniczne Tabela doboru dla kratek KSH/Ø, KSV/Ø do przewodów wentylacyjnych o przekroju kołowym! "! " #$ %&!" #$%#$&'!(%)*$$+! ",(!(%)-*$."/$+0! " $+(!(%)-.#&)).*$ #% (1/2 3))(.4&5.)$ #4&6)#$! "! " 7)&) '5)#$&#.*%#.))4'!$%5) '5%# 5 $)- ")()-#8.! " 9& *# #$%!'())2).#,:).0$)6 )).-! " #4&6).82 #% : : : :! " : :! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! " 37-38 SIERPIEŃ 2010

Diagram doboru dla kratek maskujących KST Kratki wentylacyjne - dane techniczne Kratki wentylacyjne - dane techniczne Instrukcja korzystania z diagramu doboru dla kratek maskujących KST Zależność straty ciśnienia ( p), prędkości maksymalnej strumienia (V ef ), zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ), oraz poziomu mocy akustycznej (L WA ) od strumienia objętości powietrza (Q). Zasięg L 0,25 oznacza odległość, przy której prędkość powietrza nie przekracza 0,25 m/s. Prędkość V ef oznacza maksymalną prędkość wypływu powietrza z kratki mierzoną przy wylocie. Wykres dotyczy kratek z całkowicie otwartą przepustnicą. 125 75 225 325 425 525 625 825 1025 1225 0,002 Q [m³/h] 15 30 60 115 230 460 920 p [Pa] 0,75 1,5 3 7,5 15 30 60 120 240 0,7 1,25 2,5 5 10 20 40 80 160 320 p[pa] 1850 125 75 225 325 425 525 625 825 1025 1225 0,002 Q [m³/h] 15 30 60 115 230 460 920 p [Pa] 0,75 1,5 3 7,5 15 30 60 120 240 0,7 1,25 2,5 5 10 20 40 80 160 320 p[pa] 1850 125 75 0,004 125 75 0,004 125 225 75 125 225 325 75 125 225 325 425 75 125 225 325 425 525 75 125 225 325 425 525 625 75 125 225 325 425 525 625 825 75 125 225 325 425 525 625 825 1025 75 125 225 325 425 525 625 825 1025 1225 0,008 0,016 A ef [cm²] 0,032 0,064 0,128 0,256 0,512 30 L WA [db(a)] 40 L WA [db(a)] 50 L WA [db(a)] 3700 7400 16 8 125 225 75 125 225 325 75 125 225 325 425 75 125 225 325 425 525 75 125 225 325 425 525 625 75 125 225 325 425 525 625 825 75 125 225 325 425 525 625 825 1025 75 125 225 325 425 525 625 825 1025 1225 0,008 0,016 A ef [cm²] 0,032 0,064 0,128 0,256 0,512 30 L WA [db(a)] 40 L WA [db(a)] 50 L WA [db(a)] 3700 7400 16 8 0,5 1 2 4 V ef [m/s] 0,5 1 2 4 V ef [m/s] 2 6 10 14 18 L 0,25 [m] 2 6 10 14 18 L 0,25 [m] Zakres produkcji: L mm 75 160 300 600 400 500 800 1000 1200 100 200 315 625 425 525 825 1025 1225 H mm 125 225 325 630 75 100 + + + + + + + + + 125 160 200 + + + + + + + + + 225 300 315 + + + + + + + + + 325 400 425 + + + + + + + + + 500 525 + + + + + + + + + 600 625 630 + + + + + + + + + Przykład (kolory zgodne z liniami): zadany strumień objętości powietrza Q h = 1000 m³/h zasięg L 0,25 = 10 m Odczyt z diagramu: wybór kratki: 825x525 lub 1025x525 strata ciśnienia: 2,5 Pa prędkość efektywna na wylocie: 1,4 m/s 39 SIERPIEŃ 2010 SIERPIEŃ 2010 40

Kratki wentylacyjne - dane techniczne Tabela doboru dla kratek maskujących KST! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &' ()*!! "! " " " # $%!"#$"!$%!&'!( # $% )##$"*!"$+!(, &' #$"*-%&""-%$ &' #./0! "! " " 12&--"%2&3" " # $% # $% 4"&"'5"%!&- $% &' &' 6"&!"5/"-*-$%!20#!3"&'+! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &'! "! " " " # $% # $% &' &' 41-42 SIERPIEŃ 2010

Kratki wentylacyjne - dane techniczne Diagramy doboru dla kratek konwektorowych KNK i podłogowych KNP Kratki wentylacyjne - dane techniczne Instrukcje korzystania z diagramów doboru dla kratek konwektorowych KNK i podłogowych KNP 0,100 A ef [m 2 ] 0,010 0,001 Kratka KNK 0,100 A ef [m 2 ] Zależność straty ciśnienia ( p), prędkości maksymalnej strumienia (V ef ), zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ), oraz poziomu mocy akustycznej (L WA ) od strumienia objętości powietrza (Q). Zasięg L 0,25 oznacza odległość, przy której prędkość powietrza nie przekracza 0,25 m/s. Prędkość V ef oznacza maksymalną prędkość wypływu powietrza z kratki mierzoną przy wylocie. Wykres dotyczy kratek z całkowicie otwartą przepustnicą. 2 Kratka KNP 0,010 4 6 8 10 14 2 L 0,25 [m] V ef [m/s] Q h [m 3 /h] 20 100 1000 V ef [m/s] 0,5 0,5 1 2 4 6 16 8 4 2 Q h [m 3 /h] 1000 100 20 1 2 4 6 35 L WA [db(a)] 40 L WA [db(a)] 35 L WA [db(a)] 40 L WA [db(a)] p[pa] 0,1 0,5 1 0,1 75 10000 225 125 125 125 225 325 1225 1025 1225 825 1025 625 525 825 1000001225 625 425 1025 525 1225 825 425 325 525 825 425 225 1025 625 325 625 525 325 425 225 325 75 1225 1025 825 625 525 425 325 125 625 525 425 325 225 10000 225 125 225 325 1225 1025 1225 825 1025 Sef 225 625 525 825 100000 1225 625 425 1025 525 325 825 425 325 0,100 A ef [m 2 ] 0,010 0,001 0,100 A ef [m 2 ] 0,010 0,100 A ef [m 2 ] 0,010 0,001 0,100 A ef [m 2 ] Kratka KNK 0,010 0,001 2 4 6 8 10 14 2 L 0,25 [m] V ef [m/s] Q h [m 3 /h] 20 100 1000 Przykład (kolory zgodne z liniami): zadany strumień objętości powietrza Q h = 100 m 3 /h wymagany zasięg L 0,25 = 4 m Kratka KNP 4 6 8 10 14 L 0,25 [m] V ef [m/s] 0,5 0,5 1 2 4 6 p[pa] 16 8 4 2 Q h [m 3 /h] 1000 100 20 Odczyt z diagramu: kratka 75x825 lub 125x425, ewentualnie 225x225 strata ciśnienia: ok. 0,4 Pa prędkość efektywna na wylocie: 0,75 m/s 1 2 4 6 35 L WA [db(a)] 40 L WA [db(a)] 35 L WA [db(a)] 40 L WA [db(a)] p[pa] 16 8 4 2 0,1 0,5 1 0,1 0,5 1 75 625 525 425 325 225 10 125 125 225 125 225 325 1225 1025 1225 825 1025 625 525 825 10 1225 625 425 1025 525 1225 825 425 325 525 825 425 225 1025 625 325 325 75 1225 1025 825 625 525 425 325 10000 225 125 125 125 625 525 425 325 225 Sef 225 225 325 1225 1025 1225 825 1025 625 825 100000 525 1225 625 425 1025 525 325 825 425 325 0,100 A ef [m 2 ] 0,010 0,001 0,100 A ef [m 2 ] 0,010 0,001 0,001 L 0,25 [m] 4 6 8 10 14 20 100 Q h [m 3 /h] 1000 p[pa] 16 8 4 2 1000 Q h [m 3 /h] 100 20 0,5 1 125 0,001 20 100 Q h [m 3 /h] 1000 Przykład (kolory zgodne z liniami): zadany strumień objętości powietrza Q = 100 m 3 /h wymagany zasięg L 0,25 = 4 m 1000 Q h [m 3 /h] 100 20 Odczyt z diagramu: kratka 75x825 lub 125x425, ewentualnie 225x225 strata ciśnienia: ok. 0,5 Pa prędkość efektywna na wylocie: 1,1m/s 43 SIERPIEŃ 2010 SIERPIEŃ 2010 44

Kratki wentylacyjne - dane techniczne Tabela doboru dla kratek konwektorowych KNK i podłogowych KNP Typ 75 x 125 125x125 75x225 75x325 125x225 75x425 75x525 125x325 75x625 225x225 125x425 75x825 125x525 75x1025 225x325 125x625 75x1225 225x425 125x825 325x325 225x525 125x1025 325x425 225x625 125x1225 325x525 225x825 325x625 225x1025 325x825 225x1225 325x1025 325x1225 Typ Zakres produkcji: Q [m 3 /s] Q h [m 3 /h] A ef [m 2 ] 0,005233 0,009258 0,009783 0,014333 0,017308 0,018883 0,023433 0,025358 0,027983 0,032358 0,033408 0,037083 0,041458 0,046183 0,047408 0,049508 0,055283 0,062458 0,065608 0,069458 0,077508 0,081708 0,091508 0,092558 0,097808 0,113558 0,122658 0,135608 0,152758 0,179708 0,182858 0,223808 0,267908 A ef [m 2 ] Q [m 3 /s] Q h [m 3 /h] L 0,5 [m] 1,9 1,2 1,1 L 0,5 [m] 0,0056 20 L 0,25 [m ] 4,9 3,0 2,7 L 0,25 [m ] 0,0056 20 P [Pa] 0,6 0,2 0,2 P [Pa] V max [m/s] 1,1 0,6 0,6 V max [m/s] db(a) <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 3,9 2,3 2,2 1,5 1,3 1,1 0,9 L 0,5 [m] 0,0111 40 L 0,25 [m ] 9,8 5,9 5,5 3,8 3,3 2,9 2,3 L 0,25 [m ] 0,0111 40 P [Pa] 2,4 0,8 0,7 0,3 0,2 0,2 0,1 P [Pa] V max [m/s] 2,2 1,2 1,2 0,8 0,7 0,6 0,5 V max [m/s] db(a) <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 5,8 3,5 3,2 2,2 1,9 1,7 1,4 1,3 1,2 1,1 1,0 0,9 0,8 L 0,5 [m] 0,0167 60 L 0,25 [m ] 14,8 8,9 8,2 5,7 4,9 4,3 3,5 3,4 3,0 2,7 2,6 2,2 2,1 L 0,25 [m ] 0,0167 60 P [Pa] 5,4 1,8 1,6 0,7 0,5 0,4 0,3 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 P [Pa] V max [m/s] 3,2 1,8 1,7 1,2 1,0 0,9 0,7 0,7 0,6 0,5 0,5 0,5 0,4 V max [m/s] db(a) <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 7,8 4,7 4,3 3,0 2,6 2,3 1,8 1,8 1,6 1,4 1,4 1,2 1,1 0,9 1,0 0,9 L 0,5 [m] 0,0222 80 L 0,25 [m ] 19,7 11,8 10,9 7,6 6,6 5,8 4,7 4,5 3,9 3,6 3,5 3,0 2,8 2,4 2,5 2,4 L 0,25 [m ] 0,0222 80 P [Pa] 9,6 3,1 2,8 1,3 0,9 0,8 0,5 0,4 0,4 0,3 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 P [Pa] V max [m/s] 4,3 2,4 2,3 1,6 1,3 1,2 1,0 0,9 0,8 0,7 0,7 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 V max [m/s] db(a) <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 9,7 5,8 5,4 3,7 3,2 2,9 2,3 2,2 1,9 1,8 1,7 1,5 1,4 1,2 1,2 1,2 1,0 1,0 0,9 0,9 L 0,5 [m] 0,0278 100 L 0,25 [m ] 24,6 14,8 13,7 9,5 8,2 7,2 5,9 5,7 4,9 4,6 4,3 3,7 3,5 3,0 3,2 3,0 2,5 2,4 2,2 2,2 L 0,25 [m ] 0,0278 100 P [Pa] 14,9 4,8 4,3 2,0 1,4 1,2 0,8 0,7 0,5 0,4 0,4 0,3 0,3 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 P [Pa] V max [m/s] 5,4 3,1 2,9 2,0 1,6 1,5 1,2 1,1 1,0 0,9 0,8 0,8 0,7 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,4 0,4 V max [m/s] db(a) 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 14,5 8,7 8,1 5,6 4,8 4,3 3,5 3,4 2,9 2,7 2,6 2,2 2,1 1,8 1,9 1,7 1,5 1,4 1,3 1,3 1,2 1,1 1,0 1,0 0,9 0,8 0,7 L 0,5 [m] 0,0417 150 L 0,25 [m ] 36,9 22,1 20,5 14,2 12,3 10,9 8,8 8,5 7,4 6,8 6,5 5,6 5,3 4,5 4,7 4,4 3,8 3,6 3,4 3,3 2,9 2,7 2,5 2,5 2,3 2,0 1,9 L 0,25 [m ] 0,0417 150 P [Pa] 33,1 10,7 9,6 4,5 3,1 2,6 1,7 1,5 1,2 0,9 0,9 0,7 0,6 0,5 0,4 0,4 0,3 0,3 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 P [Pa] V max [m/s] 8,1 4,6 4,3 3,0 2,5 2,2 1,8 1,7 1,5 1,3 1,3 1,1 1,0 0,9 0,9 0,9 0,8 0,7 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,4 0,4 0,3 V max [m/s] db(a) <40 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 11,6 10,8 7,5 6,5 5,7 4,6 4,5 3,9 3,6 3,4 2,9 2,8 2,4 2,5 2,3 2,0 1,9 1,8 1,7 1,5 1,4 1,3 1,3 1,2 1,1 1,0 0,9 0,8 L 0,5 [m] 0,0556 200 L 0,25 [m ] 29,5 27,3 18,9 16,4 14,5 11,7 11,4 9,8 9,1 8,7 7,5 7,0 6,0 6,3 5,9 5,0 4,8 4,5 4,4 3,9 3,6 3,3 3,3 3,0 2,7 2,5 2,3 2,0 L 0,25 [m ] 0,0556 200 P [Pa] 18,9 17,0 8,0 5,5 4,7 3,0 2,6 2,1 1,6 1,5 1,2 1,0 0,8 0,8 0,7 0,6 0,4 0,4 0,4 0,3 0,3 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 P [Pa] V max [m/s] 6,1 5,8 3,9 3,3 3,0 2,4 2,2 2,0 1,7 1,7 1,5 1,4 1,2 1,2 1,1 1,0 0,9 0,9 0,8 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,4 0,4 V max [m/s] db(a) <40 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 11,2 9,7 8,6 6,9 6,7 5,8 5,4 5,1 4,4 4,2 3,5 3,7 3,5 3,0 2,9 2,6 2,6 2,3 2,1 2,0 1,9 1,8 1,6 1,5 1,3 1,2 1,0 1,0 L 0,5 [m] 0,0833 300 L 0,25 [m ] 28,4 24,6 21,7 17,6 17,0 14,8 13,7 13,0 11,2 10,5 9,0 9,5 8,9 7,5 7,2 6,7 6,6 5,9 5,4 5,0 4,9 4,5 4,1 3,7 3,4 3,0 2,6 2,5 L 0,25 [m ] 0,0833 300 P [Pa] 17,8 12,3 10,3 6,8 5,8 4,8 3,6 3,4 2,7 2,2 1,8 1,7 1,5 1,2 1,0 0,9 0,8 0,6 0,6 0,5 0,5 0,4 0,3 0,3 0,2 0,2 0,1 0,1 P [Pa] V max [m/s] 5,9 4,9 4,5 3,6 3,3 3,0 2,6 2,5 2,3 2,0 1,8 1,8 1,7 1,5 1,4 1,3 1,2 1,1 1,0 0,9 0,9 0,9 0,7 0,7 0,6 0,6 0,5 0,5 V max [m/s] db(a) 35 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 12,9 11,4 9,2 9,0 7,8 7,2 6,8 5,9 5,5 4,7 5,0 4,7 4,0 3,8 3,5 3,4 3,1 2,8 2,6 2,6 2,4 2,1 2,0 1,8 1,6 1,4 1,3 1,1 0,9 L 0,5 [m] 0,1111 400 L 0,25 [m ] 32,8 28,9 23,4 22,7 19,7 18,2 17,4 14,9 14,1 12,0 12,6 11,8 10,0 9,6 8,9 8,7 7,8 7,2 6,7 6,6 6,0 5,4 5,0 4,5 4,0 3,4 3,3 2,8 2,3 L 0,25 [m ] 0,1111 400 P [Pa] 21,6 18,2 11,9 10,2 8,4 6,3 5,9 4,8 3,9 3,1 3,0 2,7 2,2 1,7 1,6 1,4 1,1 1,0 0,8 0,8 0,7 0,5 0,5 0,4 0,3 0,2 0,2 0,1 0,1 P [Pa] V max [m/s] 6,5 6,0 4,8 4,5 4,0 3,5 3,4 3,1 2,7 2,4 2,4 2,3 2,0 1,8 1,7 1,6 1,5 1,4 1,2 1,2 1,2 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,6 0,5 0,4 V max [m/s] db(a) <40 35 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) H mm L mm 100 125 160 200 225 300 315 325 400 425 500 525 600 625 630 800 825 1000 1025 1200 1225 75 100 125 160 200 225 300 315 325 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + L 0,5 [m] 11,5 11,2 9,7 9,0 8,6 7,3 6,9 5,9 6,2 5,8 4,9 4,8 4,4 4,3 3,8 3,5 3,3 3,2 3,0 2,7 2,4 2,2 2,0 1,7 1,6 1,4 1,1 L 0,5 [m] 0,1389 500 L [m ] 29,3 28,4 24,6 22,8 21,7 18,6 17,6 15,0 15,8 14,8 12,6 12,1 11,2 10,9 9,8 9,0 8,3 8,2 7,5 6,8 6,2 5,7 5,0 4,3 4,2 3,5 2,9 L [m ] 0,1389 500 0,25 0,25 P [Pa] 18,5 15,8 13,0 9,8 9,2 7,5 6,0 4,9 4,6 4,2 3,4 2,7 2,4 2,2 1,8 1,6 1,3 1,2 1,1 0,8 0,7 0,6 0,5 0,3 0,3 0,2 0,2 P [Pa] V max [m/s] 6,0 5,6 5,1 4,4 4,2 3,8 3,4 3,1 3,0 2,9 2,6 2,3 2,2 2,0 1,8 1,7 1,5 1,5 1,4 1,2 1,2 1,0 0,9 0,8 0,8 0,6 0,5 V max [m/s] db(a) <40 35 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 13,4 11,6 10,8 10,3 8,8 8,3 7,1 7,5 7,0 5,9 5,7 5,3 5,2 4,6 4,3 3,9 3,9 3,6 3,2 2,9 2,7 2,4 2,0 2,0 1,6 1,4 L 0,5 [m] 0,1667 600 L [m ] 34,1 29,5 27,3 26,0 22,4 21,1 18,0 18,9 17,7 15,1 14,5 13,4 13,1 11,7 10,8 10,0 9,8 9,0 8,1 7,5 6,8 6,0 5,2 5,0 4,2 3,5 L [m ] 0,1667 600 0,25 0,25 P [Pa] 22,7 18,7 14,0 13,2 10,7 8,6 7,0 6,6 6,1 4,9 3,8 3,5 3,1 2,5 2,3 1,8 1,8 1,6 1,2 1,0 0,8 0,7 0,5 0,5 0,3 0,2 P [Pa] V max [m/s] 6,7 6,1 5,2 5,1 4,6 4,1 3,7 3,6 3,4 3,1 2,7 2,6 2,4 2,2 2,1 1,9 1,8 1,7 1,5 1,4 1,3 1,1 0,9 0,9 0,8 0,6 V max [m/s] db(a) <40 <40 35 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 12,0 10,3 9,7 8,3 8,7 8,1 6,9 6,7 6,2 6,0 5,4 5,0 4,6 4,5 4,2 3,7 3,4 3,1 2,8 2,4 2,3 1,9 1,6 L 0,5 [m] 0,1944 700 L [m ] 30,4 26,1 24,6 21,0 22,1 20,7 17,6 16,9 15,7 15,3 13,7 12,6 11,7 11,5 10,5 9,5 8,7 7,9 7,0 6,0 5,9 4,8 4,1 L [m ] 0,1944 700 0,25 0,25 P [Pa] 17,8 14,5 11,7 9,4 9,0 8,2 6,6 5,2 4,7 4,2 3,4 3,1 2,5 2,4 2,1 1,6 1,4 1,1 0,9 0,6 0,6 0,4 0,3 P [Pa] V max [m/s] 5,9 5,3 4,8 4,3 4,2 4,0 3,6 3,2 3,0 2,8 2,6 2,4 2,2 2,1 2,0 1,7 1,6 1,5 1,3 1,1 1,1 0,9 0,7 V max [m/s] db(a) <40 35 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 11,8 11,1 9,5 9,9 9,3 7,9 7,6 7,1 6,9 6,2 5,7 5,3 5,2 4,7 4,3 3,9 3,6 3,2 2,7 2,6 2,2 1,8 L 0,5 [m] 0,2222 800 L 0,25 [m ] 29,8 28,1 24,0 25,2 23,6 20,1 19,3 17,9 17,5 15,6 14,4 13,4 13,1 12,0 10,8 9,9 9,1 8,0 6,9 6,7 5,5 4,6 L 0,25 [m ] 0,2222 800 P [Pa] 18,9 15,2 12,3 11,6 10,7 8,6 6,8 6,1 5,5 4,4 4,0 3,2 3,1 2,8 2,1 1,8 1,5 1,2 0,8 0,8 0,5 0,4 P [Pa] V max [m/s] Uwagi: 6,1 5,5 4,9 4,8 4,6 4,1 3,6 3,4 3,3 2,9 2,8 2,5 2,4 2,3 2,0 1,8 1,7 1,5 1,3 1,2 1,0 0,8 V max [m/s] db(a) P [Pa] - strata ci nienia <40 <40 35 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 i L 0,25 [m] - zasi g przy mak symalnej pr dk o ci strumienia odpowiednio 0,5 i 0,25 m/s L 0,5 [m] V max [m/s] - mak symalna pr dk o strumienia przy wylocie z k ratk i 12,5 10,6 11,2 10,5 8,9 8,6 7,9 7,7 6,9 6,4 5,9 5,8 5,3 4,8 4,4 4,0 3,5 3,1 3,0 2,5 2,1 L 0,5 [m] 0,2500 900 L 0,25 [m ] db(a) - hałas 31,6 27,0 28,4 26,6 22,6 21,7 20,1 19,7 17,6 16,2 15,0 14,8 13,6 12,2 11,2 10,2 9,0 7,7 7,5 6,2 5,2 L 0,25 [m ] 0,2500 900 P [Pa] 19,1 15,5 14,7 13,5 10,8 8,5 7,7 6,9 5,6 5,0 4,0 3,9 3,5 2,6 2,3 1,9 1,5 1,1 1,0 0,7 0,5 P [Pa] V max [m/s] W arto ci podane w tabeli s przybli one (+/-10%) 6,1 5,5 5,4 5,1 4,6 4,1 3,9 3,7 3,3 3,1 2,8 2,7 2,6 2,2 2,1 1,9 1,7 1,4 1,4 1,1 0,9 V max [m/s] db(a) <40 <40 <40 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) Stopie przymkni cia przepustnicy mo na uwzgl dni poprzez współczynnik L 0,5 [m] 11,8 12,4 11,6 9,9 9,5 8,8 8,6 7,7 7,1 6,6 6,5 5,9 5,3 4,9 4,5 3,9 3,4 3,3 2,7 2,3 L 0,5 [m] 0,2778 1000 L 0,25 [m ] stopie zamk ni cia współczynnik 30,0 31,5 29,5 25,1 24,1 22,4 21,8 19,5 18,0 16,7 16,4 15,1 13,5 12,4 11,4 10,0 8,6 8,4 6,9 5,8 L 0,25 [m ] 0,2778 1000 P [Pa] 20% 1,2 19,0 18,1 16,6 13,4 10,5 9,5 8,5 6,9 6,2 4,9 4,8 4,3 3,2 2,8 2,3 1,8 1,3 1,3 0,8 0,6 P [Pa] V max [m/s] 40% 1,5 6,1 6,0 5,7 5,1 4,5 4,3 4,1 3,6 3,5 3,1 3,1 2,9 2,5 2,3 2,1 1,9 1,6 1,5 1,3 1,1 V max [m/s] db(a) 60% 3,0 <40 <40 <40 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) 80% 7,0 L 0,5 [m] 100% 15,0 12,8 10,9 10,5 9,7 9,5 8,5 7,8 7,2 7,1 6,5 5,9 5,4 4,9 4,3 3,7 3,6 3,0 2,5 L 0,5 [m] 0,3056 1100 L 0,25 [m ] 32,5 27,6 26,5 24,6 24,0 21,5 19,8 18,4 18,0 16,6 14,9 13,7 12,5 11,0 9,5 9,2 7,6 6,4 L 0,25 [m ] 0,3056 1100 P [Pa] P przepust P x współczynnik 20,0 16,1 12,7 11,5 10,3 8,3 7,5 6,0 5,8 5,2 3,9 3,4 2,8 2,2 1,6 1,5 1,0 0,7 P [Pa] V max [m/s] L przepust L / współczynnik 6,3 5,6 5,0 4,7 4,5 4,0 3,8 3,4 3,4 3,2 2,7 2,5 2,3 2,0 1,7 1,7 1,4 1,2 V max [m/s] db(a) <40 <40 35 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) Kratki z lamelkami sko nymi L 0,5 [m] Strumie powietrza jest odchylony o 6,5 o od osi nawiewnika 10,6 10,3 9,2 8,5 7,9 7,8 7,1 6,4 5,9 5,4 4,7 4,1 4,0 3,3 2,7 L 0,5 [m] 0,3333 1200 L 0,25 [m ] P sko ne = 0,75 P 26,8 26,2 23,4 21,6 20,0 19,7 18,1 16,2 14,9 13,6 12,0 10,3 10,0 8,3 7,0 L 0,25 [m ] 0,3333 1200 P [Pa] L 0,5 i L 0,25 oraz hałas - bez zm ian 13,6 12,2 9,8 8,9 7,1 6,9 6,2 4,6 4,0 3,3 2,6 1,9 1,8 1,2 0,9 P [Pa] V max [m/s] V max sko n e = 0,88 V max 5,2 4,9 4,4 4,2 3,7 3,7 3,5 3,0 2,8 2,5 2,2 1,9 1,9 1,5 1,3 V max [m/s] db(a) A ef sko ne = 1,15 A ef <40 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 10,0 9,2 8,6 8,4 7,7 6,9 6,4 5,8 5,1 4,4 4,3 3,5 3,0 L 0,5 [m] 0,3611 1300 L [m ] 25,4 23,4 21,7 21,3 19,6 17,6 16,2 14,8 13,0 11,2 10,9 9,0 7,5 L [m ] 0,3611 1300 0,25 0,25 P [Pa] 11,5 10,4 8,3 8,1 7,3 5,4 4,7 3,8 3,0 2,2 2,1 1,4 1,0 P [Pa] V max [m/s] 4,7 4,5 4,0 4,0 3,8 3,2 3,0 2,7 2,4 2,0 2,0 1,6 1,4 V max [m/s] db(a) 35 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 9,9 9,2 9,1 8,3 7,5 6,9 6,3 5,5 4,7 4,6 3,8 3,2 L 0,5 [m] 0,3889 1400 L [m ] 25,2 23,4 23,0 21,1 18,9 17,4 15,9 14,0 12,0 11,7 9,7 8,1 L [m ] 0,3889 1400 0,25 0,25 P [Pa] 12,0 9,6 9,4 8,4 6,3 5,4 4,4 3,5 2,5 2,5 1,6 1,2 P [Pa] V max [m/s] 4,8 4,3 4,3 4,0 3,5 3,2 2,9 2,6 2,2 2,2 1,8 1,5 V max [m/s] db(a) <40 35 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 9,7 8,9 8,0 7,3 6,7 5,9 5,1 4,9 4,1 3,4 L 0,5 [m] 0,4167 1500 L 0,25 [m ] 24,6 22,6 20,3 18,6 17,0 15,0 12,9 12,6 10,4 8,7 L 0,25 [m ] 0,4167 1500 P [Pa] 10,8 9,6 7,2 6,2 5,1 4,0 2,9 2,8 1,9 1,3 P [Pa] V max [m/s] 4,6 4,3 3,7 3,5 3,1 2,8 2,4 2,3 1,9 1,6 V max [m/s] db(a) <40 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 9,5 8,5 7,8 7,2 6,3 5,4 5,3 4,4 3,7 L 0,5 [m] 0,4444 1600 L [m ] 24,1 21,6 19,9 18,2 16,0 13,8 13,4 11,1 9,3 L [m ] 0,4444 1600 0,25 0,25 P [Pa] 11,0 8,2 7,0 5,8 4,6 3,3 3,2 2,1 1,5 P [Pa] V max [m/s] 4,6 4,0 3,7 3,3 3,0 2,5 2,5 2,0 1,7 V max [m/s] db(a) <40 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 9,1 8,3 7,6 6,7 5,8 5,6 4,6 3,9 L 0,5 [m] 0,4722 1700 L [m ] 23,0 21,1 19,3 17,0 14,6 14,2 11,8 9,8 L [m ] 0,4722 1700 0,25 0,25 P [Pa] 9,2 7,9 6,5 5,1 3,7 3,6 2,4 1,7 P [Pa] V max [m/s] 4,2 3,9 3,5 3,1 2,7 2,6 2,1 1,8 V max [m/s] db(a) <40 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 9,6 8,8 8,1 7,1 6,1 5,9 4,9 4,1 L 0,5 [m] 0,5000 1800 L [m ] 24,3 22,4 20,4 18,0 15,5 15,1 12,5 10,4 L [m ] 0,5000 1800 0,25 0,25 P [Pa] 10,3 8,8 7,3 5,7 4,2 4,0 2,7 1,9 P [Pa] V max [m/s] 4,5 4,1 3,8 3,3 2,8 2,8 2,3 1,9 V max [m/s] db(a) <40 <40 35 <35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 9,3 8,5 7,5 6,4 6,3 5,2 4,3 L 0,5 [m] 0,5278 1900 L [m ] 23,6 21,6 19,0 16,3 15,9 13,2 11,0 L [m ] 0,5278 1900 0,25 0,25 P [Pa] 9,8 8,1 6,4 4,6 4,5 3,0 2,1 P [Pa] V max [m/s] 4,4 4,0 3,5 3,0 2,9 2,4 2,0 V max [m/s] db(a) <40 <40 35 <35 <35 <35 <35 db(a) L 0,5 [m] 9,0 7,9 6,8 6,6 5,5 4,6 L 0,5 [m] 0,5556 2000 L [m ] 22,7 20,0 17,2 16,7 13,8 11,6 L [m ] 0,5556 2000 0,25 0,25 P [Pa] 8,9 7,1 5,1 5,0 3,3 2,3 P [Pa] V max [m/s] 4,2 3,7 3,1 3,1 2,5 2,1 V max [m/s] db(a) 40 <40 35 35 <35 <35 db(a) 45-46 SIERPIEŃ 2010

Kratki wentylacyjne - dane techniczne Oznaczenie produktów KSH al D P SR/Ø 325 125/Ød RM RAL9010 Kolor: Standard RAL 9003 Sposób montażu: RM - ramka montażowa RMF - ramka montażowa z wkładem filtracyjnym B - bez otworów montażowych (nie podawać z ramką RM) B1 B5 - rodzaj mocowania R - dla kratek KNP - demontowalny ruszt w ramce Standard - otwory montażowe w ramce kratki Wymiar: - wymiar otworu montażowego LxH dla kratki do przewodów o przekroju prostokątnym - wymiar otworu montażowego LxH/ØD średnica przewodu kołowego dla kratki do przewodów o przekroju kołowym Skrzynka przyłączna rozprężna / średnica przyłącza: SR - skrzynka rozprężna SRP - skrzynka rozprężna z przepustnicą na wlocie SRPw - skrzynka rozprężna z przepustnicą na wlocie sterowaną od wewnątrz SRI - skrzynka rozprężna izolowana SRIP - skrzynka rozprężna izolowana z przepustnicą na wlocie SRIPw - skrzynka rozprężna izolowana z przepustnicą na wlocie sterowaną od wewnątrz Element regulacyjny: P - przepustnica przeciwbieżna N - przepustnica uchylna jednoelementowa SK - przepustnica szczelinowa kątowa SP - przepustnica szczelinowa prosta D S D O - deflektor - kierownica stała - deflektor - kierownica obrotowa Materiał: al - aluminium anodyzowane alp - aluminium malowane proszkowo oc - blacha ocynkowana ocp - blacha ocynkowana malowana proszkowo ko - blacha kwasoodporna Standard - blacha czarna malowana proszkowo Typ kratki Przykład zamówienia: KSH al P 325 125 RM-B5 Kratka aluminiowa anodyzowana z przepustnicą typ P, wymiar otworu montażowego 325x125 z ramką montażową, bez otworów w ramce kratki, mocowanie typu B5. WRZESIEŃ 2010 47

2. nawiewniki sufitowe

Anemostaty Anemostaty nawiewne ASN ASN-K ASN-al ANO Anemostaty wywiewne kwadratowe ASW ASW-K ASW-RS-al ASW-RS-al-R Nawiewniki Nawiewniki wirowe AWR-1-PK AWR-1-PO AWK-1-PK AWK-1-PO AWK-2-PK AWK-2-PO Nawiewniki perforowane AWP Nawiewniki szczelinowe NSS NSS-90º Zawory, dysze Zawory wentylacyjne KE KE-ko KK KK-ko VS Dysze nawiewne DSN Materiały: blacha stalowa czarna: - LAF-DC01-A-M-O (PN-EN 10130:2009) - FePO1 A-M-O (PN-EN 10130, PN-EN 10139) blacha stalowa ocynkowana - GALV-DX51D+Z275-M-A-C (PN-EN 10142:2003) - FePO26 275-M-A-C (PN-EN 10142:2003, PN-EN 10143:2003, PN-EN 10147:2003) blacha stalowa odporna na korozję - X10CrNi18-8 (PN-EN 10088-1:2007) profile aluminiowe - stop EN-AW-6063 (PN-EN 573-3:1994) blacha aluminiowa - 1050A H24 (PN-EN 573-3:2005, PN-EN 485-2:2007)

2.1. Anemostaty 2.1.1. Anemostat nawiewny kwadratowy i prostokątny asn Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Zalecany do nawiewu poziomego w pomieszczeniach o wysokości do ok. 4 m. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych, w skrzynkach rozprężnych i w sufitach podwieszanych. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub z mocowaniem śrubą centralną. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z walcowanych, dyfuzorowo ukształtowanych profili z blachy stalowej. Osadzenie kierownic na stałe w ramce zewnętrznej. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu anemostatu lub za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki rozprężnej SR. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT ITB 1148/2010 Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 41 80 6 6 B ASN-4 ASN-4-P 41 80 6 6 H/L H-70/L-70 H+40/L+40 H-70/L-70 H+40/L+40 B ASN-9 ASN-9-P WRZESIEŃ 2010 51

2.1. Anemostaty Anemostat nawiewny kwadratowy i prostokątny ASN - warianty wykonań ASN-0 ASN-6 ASN-1 ASN-7 ASN-2 ASN-8 ASN-3 ASN-9 ASN-4 ASN-10 ASN-5 ASN-11 ASN-12 52 WRZESIEŃ 2010 ASN-13

2.1. Anemostaty 2.1.2. Anemostat nawiewny kwadratowy kasetonowy asn-k Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Zalecany do nawiewu poziomego w pomieszczeniach o wysokości do ok. 4 m. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych, w skrzynkach rozprężnych i w sufitach podwieszanych. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w panelu czołowym lub z mocowaniem śrubą centralną. Budowa: panel czołowy stalowy, kierownice wykonane z walcowanych, dyfuzorowo ukształtowanych profili z blachy stalowej. Osadzenie kierownic na stałe w ramce zewnętrznej. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu anemostatu lub za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki rozprężnej SR. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT ITB 1148/2010 Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 50 6 90 6 B 595 B A 595 A 595 ASN-K 6 6 ASN-K-P WRZESIEŃ 2010 53

2.1. Anemostaty 2.1.3. Anemostat nawiewny kwadratowy i prostokątny aluminiowy ASN-al Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Zalecany do nawiewu poziomego w pomieszczeniach o wysokości do ok. 4 m. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych, w skrzynkach rozprężnych i w sufitach podwieszanych. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej lub z mocowaniem śrubą centralną. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z wytłaczanych profili aluminiowych. Osadzenie kierownic w ramie na stałe. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: aluminium naturalnie anodyzowane lub powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu anemostatu. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT ITB 1148/2010 Atest higieniczny: HK/B/1705/02/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 41 80 6 6 B ASN-al-4 ASN-al-4-P 41 80 6 6 H/L H-70/L-70 H+40/L+40 H-70/L-70 H+40/L+40 B ASN-al-9 ASN-al-9-P 54 WRZESIEŃ 2010

2.1. Anemostaty - dane techniczne Diagram doboru dla anemostatów nawiewnych ASN Zależność straty ciśnienia ( p), prędkości maksymalnej strumienia (V ef ), zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ), oraz poziomu mocy akustycznej (L WA ) od strumienia objętości powietrza (Q). Wykres dotyczy anemostatów z całkowicie otwartą przepustnicą. 1000 245x245 301x301 500 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 357x357 412x412 100 5,0 6,0 7,0 469x469 498x498 4,0 50 L WA [db(a)] 50 3,0 45 L WA [db(a)] 598x598 p [Pa] V [m/s] 2,0 40 L WA [db(a)] 623x623 10 35 L WA [db(a)] 14,4 1,0 5 7,2 0,5 L 0,25 [m] 1 3,6 0,9 1,8 L - Zasięg strumienia o max. V=0,25 m/s. Średnia V strumienia 0,08-0,10 m/s. 0,1 36 72 108 144 180 210 360 720 1080 1440 1800 252 324 2160 2880 3600 288 2520 3240 Q [m³/h] WRZESIEŃ 2010 55

2.1. Anemostaty - dane techniczne Instrukcja korzystania z diagramu doboru dla anemostatów nawiewnych ASN 1000 245x245 301x301 500 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 357x357 412x412 100 5,0 6,0 7,0 469x469 498x498 4,0 50 L WA [db(a)] 50 3,0 45 L WA [db(a)] 598x598 p [Pa] V [m/s] 2,0 40 L WA [db(a)] 623x623 10 35 L WA [db(a)] 14,4 1,0 5 7,2 0,5 L 0,25 [m] 1 3,6 0,9 1,8 L - Zasięg strumienia o max. V=0,25 m/s. Średnia V strumienia 0,08-0,10 m/s. 0,1 36 72 108 144 180 210 360 720 1080 1440 1800 252 324 2160 2880 3600 288 Q [m³/h] 2520 3240 Przykład (kolory zgodne z liniami): zadany strumień objętości powietrza Q = 700 m³/h zasięg L 0,25 = 3,5 m 56 WRZESIEŃ 2010 Odczyt z diagramu: wybór anemostatu: 623x623 strata ciśnienia: 2 Pa prędkość efektywna na wylocie: 1,2 m/s

2.1. Anemostaty - dane techniczne Tabela doboru dla anemostatów prostokątnych ASN-10, ASN-11 Wymiar L x H [mm] 372 x 205 472 x 208 572 x 208 672 x 208 872 x 208 1072 x 208 1272 x 208 472 x 261 572 x 261 672 x 261 872 x 261 572 x 317 672 x 317 Prędkość maksymalna strumienia (V ef ) [m/s] 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Strata ciśnienia ( p) [Pa] 9 15 23 33 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 216 288 360 432 504 = [db(a)] 28 33 38 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 286 382 477 572 668 = [db(a)] 29 34 39 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 362 482 603 724 844 = [db(a)] 30 35 40 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 432 576 720 864 1008 = [db(a)] 26 31 36 41 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 578 770 963 1156 1348 = [db(a)] 26 32 37 42 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 724 965 1206 1448 1688 = [db(a)] 27 33 38 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 864 1152 1440 1728 2016 = [db(a)] 29 35 41 45 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 405 540 675 810 945 = [db(a)] 30 35 40 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 508 677 846 1015 1184 = [db(a)] 31 36 41 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 610 814 1017 1220 1424 = [db(a)] 26 32 37 42 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 815 1087 1359 1631 1903 = [db(a)] 27 33 39 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 659 878 1098 1318 1537 = [db(a)] 26 32 37 42 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 794 1058 1323 1588 1852 = [db(a)] 27 33 39 43 WRZESIEŃ 2010 57

2.1. Anemostaty - dane techniczne Tabela doboru dla anemostatów prostokątnych ASN-6, ASN-12 Wymiar L x H [mm] 372 x 205 472 x 208 572 x 208 672 x 208 872 x 208 1072 x 208 1272 x 208 472 x 261 572 x 261 672 x 261 872 x 261 1072 x 261 1272 x 261 572 x 317 672 x 317 872 x 317 1072 x 317 1272 x 317 672 x 372 872 x 372 1072 x 372 872 x 372 Prędkość maksymalna strumienia (V ef ) [m/s] 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Strata ciśnienia ( p) [Pa] 9 15 23 33 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 216 288 360 432 504 = [db(a)] 28 33 38 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 286 382 477 572 668 = [db(a)] 29 34 39 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 362 482 603 724 844 = [db(a)] 30 35 40 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 432 576 720 864 1008 = [db(a)] 26 31 36 41 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 578 770 963 1156 1348 = [db(a)] 26 32 37 42 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 724 965 1206 1448 1688 = [db(a)] 27 33 38 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 864 1152 1440 1728 2016 = [db(a)] 29 35 41 45 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 405 540 675 810 945 = [db(a)] 30 35 40 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 508 677 846 1015 1184 = [db(a)] 31 36 41 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 610 814 1017 1220 1424 = [db(a)] 26 32 37 42 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 815 1087 1359 1631 1903 = [db(a)] 27 33 39 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1021 1361 1701 2041 2381 = [db(a)] 28 34 39 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1226 1634 2043 2452 2860 = [db(a)] 26 29 35 41 45 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 659 878 1098 1318 1537 = [db(a)] 26 32 37 42 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 794 1058 1323 1588 1852 = [db(a)] 27 33 39 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1058 1411 1764 2117 2470 = [db(a)] 28 34 40 44 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1323 1764 2205 2646 3087 = [db(a)] 26 29 35 41 45 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1588 2117 2646 3175 3704 = [db(a)] 31 36 40 44 49 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 972 1296 1620 1944 2268 = [db(a)] 27 33 28 42 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1301 1735 2169 2603 3037 = [db(a)] 26 29 35 41 45 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1625 2167 2709 3251 3793 = [db(a)] 31 36 40 44 49 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 2539 2052 2565 3078 3591 = [db(a)] 30 35 39 44 48 58 WRZESIEŃ 2010

2.1. Anemostaty - dane techniczne Tabela doboru dla anemostatów prostokątnych ASN-7, ASN-8, ASN-13 Wymiar L x H [mm] 372 x 205 472 x 208 572 x 208 672 x 208 472 x 261 572 x 261 672 x 261 872 x 261 572 x 317 672 x 317 872 x 317 672 x 372 872 x 372 872 x 458 972 x 458 Prędkość maksymalna strumienia (V ef ) [m/s] 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Strata ciśnienia ( p) [Pa] 9 15 23 33 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 216 288 360 432 504 = [db(a)] 28 33 38 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 286 382 477 572 668 = [db(a)] 29 34 39 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 362 482 603 724 844 = [db(a)] 30 35 40 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 432 576 720 864 1008 = [db(a)] 26 31 36 41 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 405 540 675 810 945 = [db(a)] 30 35 40 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 508 677 846 1015 1184 = [db(a)] 31 36 41 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 610 814 1017 1220 1424 = [db(a)] 26 32 37 42 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 815 1087 1359 1631 1903 = [db(a)] 27 33 39 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 659 878 1098 1318 1537 = [db(a)] 26 32 37 42 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 794 1058 1323 1588 1852 = [db(a)] 27 33 39 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1058 1411 1764 2117 2470 = [db(a)] 28 34 40 44 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 972 1296 1620 1944 2268 = [db(a)] 27 33 28 42 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1301 1735 2169 2603 3037 = [db(a)] 26 29 35 41 45 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1539 2052 2565 3078 3591 = [db(a)] 30 35 39 44 48 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1863 2484 3105 3726 4347 = [db(a)] 32 38 43 46 51 WRZESIEŃ 2010 59

2.1. Anemostaty - dane techniczne Tabela doboru dla anemostatów prostokątnych ASN-9 Wymiar L x H [mm] 372 x 205 472 x 208 572 x 208 672 x 208 872 x 208 1072 x 208 1272 x 208 472 x 261 572 x 261 672 x 261 872 x 261 1072 x 261 1272 x 261 572 x 317 672 x 317 872 x 317 1072 x 317 1272 x 317 672 x 372 872 x 372 1072 x 372 1272 x 372 872 x 429 1072 x 429 1272 x 429 972 x 458 1172 x 558 1222 x 583 Prędkość maksymalna strumienia (V ef ) [m/s] 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Strata ciśnienia ( p) [Pa] 9 15 23 33 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 216 288 360 432 504 = [db(a)] 28 33 38 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 286 382 477 572 668 = [db(a)] 29 34 39 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 362 482 603 724 844 = [db(a)] 30 35 40 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 432 576 720 864 1008 = [db(a)] 26 31 36 41 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 578 770 963 1156 1348 = [db(a)] 26 32 37 42 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 724 965 1206 1448 1688 = [db(a)] 27 33 38 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 864 1152 1440 1728 2016 = [db(a)] 29 35 41 45 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 405 540 675 810 945 = [db(a)] 30 35 40 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 508 677 846 1015 1184 = [db(a)] 31 36 41 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 610 814 1017 1220 1424 = [db(a)] 26 32 37 42 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 815 1087 1359 1631 1903 = [db(a)] 27 33 39 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1021 1361 1701 2041 2381 = [db(a)] 28 34 39 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1226 1634 2043 2452 2860 = [db(a)] 26 29 35 41 45 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 659 878 1098 1318 1537 = [db(a)] 26 32 37 42 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 794 1058 1323 1588 1852 = [db(a)] 27 33 39 43 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1058 1411 1764 2117 2470 = [db(a)] 28 34 40 44 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1323 1764 2205 2646 3087 = [db(a)] 26 29 35 41 45 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1588 2117 2646 3175 3704 = [db(a)] 31 36 40 44 49 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 972 1296 1620 1944 2268 = [db(a)] 27 33 28 42 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1301 1735 2169 2603 3037 = [db(a)] 26 29 35 41 45 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1625 2167 2709 3251 3793 = [db(a)] 31 36 40 44 49 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1949 2599 3249 3899 4549 = [db(a)] 33 39 44 47 52 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1539 2052 2565 3078 3591 = [db(a)] 30 35 39 44 48 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1928 2570 3213 3856 4498 = [db(a)] 33 39 44 47 51 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 2317 3089 3861 4633 5405 = [db(a)] 35 41 46 51 54 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 1863 2484 3105 3726 4347 = [db(a)] 32 38 43 46 51 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 2867 3823 4779 5735 6691 = [db(a)] 36 43 48 54 57 strumień objętości powietrza (Q) [m³/h] 3154 4205 5256 6307 7358 = [db(a)] 37 44 50 55 58 60 WRZESIEŃ 2010

2.1. Anemostaty - dane techniczne Tabela doboru dla anemostatów ASN bez uwzględnienia wpływu ściany i drugiego anemostatu Q h [m 3 /h] Q [m 3 /s] Typ 245 x 245 301 x 301 357 x 357 412 x 412 469 x469 498 x 498 598 x 598 623 x 623 p [Pa] 0,9 0,5 0,3 50 0,014 L V=0,25 [m] 0,9 0,9 0,7 V [m/s] 0,38 0,32 0,26 db <35 <35 <35 p [Pa] 3,0 1,7 0,9 0,5 0,3 0,2 100 0,028 L V=0,25 [m] 1,5 1,5 1,2 0,9 0,8 0,7 V [m/s] 0,75 0,64 0,53 0,42 0,36 0,28 db <35 <35 <35 <35 <35 <35 p [Pa] 6,1 3,5 1,8 1,0 0,6 0,5 0,2 150 0,042 L V=0,25 [m] 2,1 2,0 1,7 1,3 1,2 1,1 0,8 V [m/s] 1,13 0,96 0,79 0,63 0,54 0,42 0,29 db <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 p [Pa] 10,2 5,7 3,0 1,6 1,0 0,8 0,3 0,2 200 0,056 L V=0,25 [m] 2,6 2,5 2,1 1,7 1,6 1,4 1,0 0,9 V [m/s] 1,50 1,28 1,06 0,83 0,72 0,56 0,39 0,33 db <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 p [Pa] 15,0 8,5 4,5 2,3 1,6 1,1 0,4 0,3 Uwagi 250 0,069 L V=0,25 [m] 3,0 3,0 2,5 2,1 1,9 1,7 1,3 1,1 Tabela dotyczy anemostatów z otwartymi przepustnicami V [m/s] 1,88 1,60 1,32 1,04 0,90 0,69 0,49 0,42 Wartości podane w tabeli są wartościami przybliżonymi db 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 Straty ciśnienia dotyczą pojedynczego anemostatu p [Pa] 20,7 11,6 6,1 3,2 2,1 1,6 0,5 0,4 p [Pa] - strata ciśnienia 300 0,083 L V=0,25 [m] 3,5 3,4 2,9 2,5 2,3 2,1 1,6 1,4 L V=0,25 [m] - odległość przy której prędkość V [m/s] 2,25 1,92 1,58 1,25 1,08 0,83 0,58 0,50 max strumienia nie przekracza 0,25 m/s db <40 35 <35 <35 <35 <35 <35 <35 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s V [m/s] - max prędkość wypływu strumienia p [Pa] 34,2 19,2 10,2 5,3 3,5 2,6 0,9 0,7 przyssanego mierzonego na brzegu anemostatu 400 0,111 L V=0,25 [m] 4,3 4,2 3,7 3,2 3,0 2,7 2,2 1,9 db - hałas V [m/s] 3,00 2,56 2,11 1,67 1,44 1,11 0,78 0,67 db 40 <40 35 <35 <35 <35 <35 <35 Stopnień przymknięcia przepustnicy można w przybliżeniu uwzględnić poprzez współczynnik p [Pa] 50,6 28,4 15,0 7,9 5,2 3,8 1,3 1,0 stopień zamknięcia współczynnik 500 0,139 L V=0,25 [m] 5,1 4,9 4,3 3,9 3,6 3,3 2,8 2,5 20% 1,2 V [m/s] 3,75 3,19 2,64 2,08 1,81 1,39 0,97 0,83 40% 1,5 db <45 <40 <40 35 <35 <35 <35 <35 60% 3,0 80% 7,0 p [Pa] 69,6 39,1 20,7 10,9 7,2 5,2 1,8 1,4 100% 15,0 600 0,167 L V=0,25 [m] 5,9 5,6 5,0 4,5 4,3 4,0 3,4 3,1 V [m/s] 4,50 3,83 3,17 2,50 2,17 1,67 1,17 1,00 p przepust. p x współczynnik db 45 40 <40 <40 35 <35 <35 <35 L V=0,25 przepust L V=0,25 / współczynnik p [Pa] 91,1 51,2 27,0 14,2 9,4 6,8 2,4 1,9 700 0,194 L V=0,25 [m] 6,6 6,2 5,7 5,2 4,9 4,6 4,0 3,7 V [m/s] 5,25 4,47 3,69 2,92 2,53 1,94 1,36 1,17 db <50 <45 40 <40 <40 35 <35 <35 p [Pa] 115,1 64,7 34,2 18,0 11,9 8,6 3,0 2,4 800 0,222 L V=0,25 [m] 7,3 6,9 6,3 5,8 5,5 5,2 4,7 4,3 V [m/s] 6,00 5,11 4,22 3,33 2,89 2,22 1,56 1,33 db 50 45 <45 <40 <40 <40 <35 <35 p [Pa] 141,4 79,5 42,0 22,1 14,6 10,6 3,7 2,9 900 0,250 L V=0,25 [m] 8,0 7,5 6,9 6,4 6,2 5,9 5,3 4,9 V [m/s] 6,75 5,75 4,75 3,75 3,25 2,50 1,75 1,50 db >50 <50 <45 40 <40 <40 35 <35 p [Pa] 170,1 95,7 50,5 26,6 17,5 12,8 4,5 3,5 1000 0,278 L V=0,25 [m] 8,7 4,5 7,5 7,1 6,8 6,5 5,9 5,5 V [m/s] 7,50 6,39 5,28 4,17 3,61 2,78 1,94 1,67 db >50 50 45 <45 40 <40 <40 35 p [Pa] 234,0 131,6 69,5 36,6 24,1 17,5 6,1 4,8 1200 0,333 L V=0,25 [m] 10,0 9,2 8,6 8,3 8,0 7,7 7,2 6,8 V [m/s] 9,00 7,67 6,33 5,00 4,33 3,33 2,33 2,00 db >50 >50 50 <45 <45 40 <40 <40 p [Pa] 306,4 172,4 91,0 47,9 31,6 23,0 8,0 6,3 1400 0,389 L V=0,25 [m] 11,2 10,3 9,7 9,5 9,2 9,0 8,5 8,2 V [m/s] 10,50 8,94 7,39 5,83 5,06 3,89 2,72 2,33 db >50 >50 >50 45 <45 <45 <40 <40 p [Pa] 217,7 114,9 60,5 39,9 29,0 10,2 8,0 1600 0,444 L V=0,25 [m] 11,3 10,8 10,6 10,4 10,2 9,8 9,5 V [m/s] 10,22 8,44 6,67 5,78 4,44 3,11 2,67 db >50 >50 50 45 <45 40 <40 p [Pa] 141,2 74,3 49,1 35,7 12,5 9,8 1800 0,500 L V=0,25 [m] 11,8 11,8 11,6 11,4 11,2 10,9 V [m/s] 9,50 7,50 6,50 5,00 3,50 3,00 db >50 >50 50 45 <45 40 p [Pa] 89,4 59,0 42,9 15,0 11,8 2000 0,556 L V=0,25 [m] 12,9 12,7 12,6 12,5 12,3 V [m/s] 8,33 7,22 5,56 3,89 3,33 db >50 >50 50 <45 <45 p [Pa] 81,2 59,0 20,7 16,2 2400 0,667 L V=0,25 [m] 15,0 15,0 15,2 15,2 V [m/s] 8,67 6,67 4,67 4,00 db >50 >50 45 <45 p [Pa] 77,3 27,1 21,3 2800 0,778 L V=0,25 [m] 17,4 18,0 18,2 V [m/s] 7,78 5,44 4,67 db >50 50 45 Zakres produkcji: A [mm] B [mm] A [dcm²] 190 80 0,80 245 135 1,69 301 191 3,24 357 247 5,90 412 302 9,30 469 359 12,30 498 388 14,40 598 488 23,04 623 513 25,50 p [Pa] 97,6 34,2 26,9 3200 0,889 L V=0,25 [m] 19,8 20,8 21,2 V [m/s] 8,89 6,22 5,33 db >50 >50 50 p [Pa] 42,0 33,0 3600 1,000 L V=0,25 [m] 23,6 24,3 V [m/s] 7,00 6,00 db >50 >50 WRZESIEŃ 2010 61

2.1. Anemostaty - dane techniczne Tabela doboru dla anemostatów ASN 245x245 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu x (odległość od ściany) Q h [m 3 /h] Q [m 3 /s] Typ 245 x 245 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m p [Pa] 0,9 L pion (zasięg w pionie) Uwagi 50 0,014 L V=0,25 [m] 0,9 Tabela dotyczy anemostatów z otwartymi przepustnicami V [m/s] 0,38 Wartości podane w tabeli są wartościami przybliŝonymi db <35 Straty ciśnienia dotyczą pojedynczego anemostatu p [Pa] 3,0 p [Pa] - strata ciśnienia 100 0,028 L V=0,25 [m] 1,5 0,14 L V=0,25 [m] - odległość wzdłuŝ sufitu przy której prędkość V [m/s] 0,75 max strumienia nie przekracza 0,25 m/s db <35 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s L pion [m] - odległość pionie od sufitu, przy której prędkość p [Pa] 6,1 max strumienia nie przekracza 0,25 m/s 150 0,042 L V=0,25 [m] 2,1 0,29 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s V [m/s] 1,13 x [m] - odległość od ściany lub połowa odległości między db <35 anemostatami V [m/s] - max prędkość wypływu strumienia p [Pa] 10,2 przyssanego mierzonego na brzegu anemostatu 200 0,056 L V=0,25 [m] 2,6 0,43 0,15 db - hałas V [m/s] 1,50 db <35 p [Pa] 15,0 250 0,069 L V=0,25 [m] 3,0 0,55 0,29 V [m/s] 1,88 db 35 p [Pa] 20,7 300 0,083 L V=0,25 [m] 3,5 0,68 0,41 0,11 V [m/s] 2,25 db <40 p [Pa] 34,2 400 0,111 L V=0,25 [m] 4,3 0,91 0,65 0,30 0,05 V [m/s] 3,00 db 40 p [Pa] 50,6 500 0,139 L V=0,25 [m] 5,1 1,12 0,88 0,49 0,17 V [m/s] 3,75 db <45 p [Pa] 69,6 600 0,167 L V=0,25 [m] 5,9 1,33 1,10 0,66 0,29 0,05 Stopnień przymknięcia przepustnicy moŝna V [m/s] 4,50 w przybliŝeniu uwzględnić poprzez współczynnik db 45 stopień zamknięcia współczynnik 20% 1,2 p [Pa] 91,1 40% 1,5 700 0,194 L V=0,25 [m] 6,6 1,53 1,30 0,83 0,40 0,10 60% 3,0 V [m/s] 5,25 80% 7,0 db <50 100% 15,0 p [Pa] 115,1 p przepust. p x współczynnik 800 0,222 L V=0,25 [m] 7,3 1,72 1,50 0,99 0,51 0,15 L V=0,25 przepust L V=0,25 / współczynnik V [m/s] 6,00 db 50 p [Pa] 141,4 900 0,250 L V=0,25 [m] 8,0 1,91 1,70 1,14 0,61 0,20 V [m/s] 6,75 db >50 p [Pa] 170,1 1000 0,278 L V=0,25 [m] 8,7 2,09 1,88 1,30 0,71 0,24 V [m/s] 7,50 db >50 p [Pa] 234,0 1200 0,333 L V=0,25 [m] 10,0 2,44 2,25 1,59 0,91 0,33 V [m/s] 9,00 db >50 ASN 245 x 245 62 WRZESIEŃ 2010

2.1. Anemostaty - dane techniczne Tabela doboru dla anemostatów ASN 301x301 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu x (odległość od ściany) Q h [m 3 /h] Q [m 3 /s] Typ 301 x 301 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m p [Pa] 0,5 L pion (zasięg w pionie) Uwagi 50 0,014 L V=0,25 [m] 0,9 Tabela dotyczy anemostatów z otwartymi przepustnicami V [m/s] 0,32 Wartości podane w tabeli są wartościami przybliŝonymi db <35 Straty ciśnienia dotyczą pojedynczego anemostatu p [Pa] 1,7 p [Pa] - strata ciśnienia 100 0,028 L V=0,25 [m] 1,5 0,14 L V=0,25 [m] - odległość wzdłuŝ sufitu przy której prędkość V [m/s] 0,64 max strumienia nie przekracza 0,25 m/s db <35 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s L pion [m] - odległość pionie od sufitu, przy której prędkość p [Pa] 3,5 max strumienia nie przekracza 0,25 m/s 150 0,042 L V=0,25 [m] 2,0 0,28 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s V [m/s] 0,96 x [m] - odległość od ściany lub połowa odległości między db <35 anemostatami V [m/s] - max prędkość wypływu strumienia p [Pa] 5,7 przyssanego mierzonego na brzegu anemostatu 200 0,056 L V=0,25 [m] 2,5 0,41 0,14 db - hałas V [m/s] 1,28 db <35 p [Pa] 8,5 250 0,069 L V=0,25 [m] 3,0 0,53 0,26 V [m/s] 1,60 db <35 p [Pa] 11,6 300 0,083 L V=0,25 [m] 3,4 0,65 0,38 0,08 V [m/s] 1,92 db 35 p [Pa] 19,2 400 0,111 L V=0,25 [m] 4,2 0,86 0,60 0,26 0,02 V [m/s] 2,56 db <40 p [Pa] 28,4 500 0,139 L V=0,25 [m] 4,9 1,06 0,81 0,43 0,13 V [m/s] 3,19 db <40 p [Pa] 39,1 600 0,167 L V=0,25 [m] 5,6 1,24 1,00 0,58 0,24 0,03 Stopnień przymknięcia przepustnicy moŝna V [m/s] 3,83 w przybliŝeniu uwzględnić poprzez współczynnik db 40 stopień zamknięcia współczynnik 20% 1,2 p [Pa] 51,2 40% 1,5 700 0,194 L V=0,25 [m] 6,2 1,42 1,19 0,73 0,34 0,08 60% 3,0 V [m/s] 4,47 80% 7,0 db <45 100% 15,0 p [Pa] 64,7 p przepust. p x współczynnik 800 0,222 L V=0,25 [m] 6,9 1,59 1,37 0,88 0,43 0,12 L V=0,25 przepust L V=0,25 / współczynnik V [m/s] 5,11 db 45 p [Pa] 79,5 900 0,250 L V=0,25 [m] 7,5 1,76 1,54 1,02 0,53 0,16 V [m/s] 5,75 db <50 p [Pa] 95,7 1000 0,278 L V=0,25 [m] 4,5 0,95 0,69 0,34 0,07-0,04 V [m/s] 6,39 db 50 p [Pa] 131,6 1200 0,333 L V=0,25 [m] 9,2 2,23 2,03 1,41 0,79 0,28 V [m/s] 7,67 db >50 p [Pa] 172,4 1400 0,389 L V=0,25 [m] 10,3 2,52 2,34 1,66 0,95 0,35 V [m/s] 8,94 db >50 301x 301 WRZESIEŃ 2010 63

2.1. Anemostaty - dane techniczne Tabela doboru dla anemostatów ASN 357x357 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu x (odległość od ściany) Q h [m 3 /h] Q [m 3 /s] Typ 357 x 357 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m p [Pa] 0,3 L pion (zasięg w pionie) Uwagi 50 0,014 L V=0,25 [m] 0,7 Tabela dotyczy anemostatów z otwartymi przepustnicami V [m/s] 0,26 Wartości podane w tabeli są wartościami przybliŝonymi db <35 Straty ciśnienia dotyczą pojedynczego anemostatu p [Pa] 0,9 p [Pa] - strata ciśnienia 100 0,028 L V=0,25 [m] 1,2 0,07 L V=0,25 [m] - odległość wzdłuŝ sufitu przy której prędkość V [m/s] 0,53 max strumienia nie przekracza 0,25 m/s db <35 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s L pion [m] - odległość pionie od sufitu, przy której prędkość p [Pa] 1,8 max strumienia nie przekracza 0,25 m/s 150 0,042 L V=0,25 [m] 1,7 0,19 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s V [m/s] 0,79 x [m] - odległość od ściany lub połowa odległości między db <35 anemostatami V [m/s] - max prędkość wypływu strumienia p [Pa] 3,0 przyssanego mierzonego na brzegu anemostatu 200 0,056 L V=0,25 [m] 2,1 0,31 0,03 db - hałas V [m/s] 1,06 db <35 p [Pa] 4,5 250 0,069 L V=0,25 [m] 2,5 0,42 0,15 V [m/s] 1,32 db <35 p [Pa] 6,1 300 0,083 L V=0,25 [m] 2,9 0,52 0,26 V [m/s] 1,58 db <35 p [Pa] 10,2 400 0,111 L V=0,25 [m] 3,7 0,72 0,46 0,15 V [m/s] 2,11 db 35 p [Pa] 15,0 500 0,139 L V=0,25 [m] 4,3 0,91 0,66 0,31 0,05 V [m/s] 2,64 db <40 p [Pa] 20,7 600 0,167 L V=0,25 [m] 5,0 1,09 0,85 0,46 0,15 Stopnień przymknięcia przepustnicy moŝna V [m/s] 3,17 w przybliŝeniu uwzględnić poprzez współczynnik db <40 stopień zamknięcia współczynnik 20% 1,2 p [Pa] 27,0 40% 1,5 700 0,194 L V=0,25 [m] 5,7 1,27 1,03 0,60 0,25 0,04 60% 3,0 V [m/s] 3,69 80% 7,0 db 40 100% 15,0 p [Pa] 34,2 p przepust. p x współczynnik 800 0,222 L V=0,25 [m] 6,3 1,43 1,20 0,74 0,34 0,08 L V=0,25 przepust L V=0,25 / współczynnik V [m/s] 4,22 db <45 p [Pa] 42,0 900 0,250 L V=0,25 [m] 6,9 1,60 1,37 0,88 0,44 0,12 V [m/s] 4,75 db <45 p [Pa] 50,5 1000 0,278 L V=0,25 [m] 7,5 1,76 1,54 1,02 0,53 0,16 V [m/s] 5,28 db 45 p [Pa] 69,5 1200 0,333 L V=0,25 [m] 8,6 2,07 1,86 1,27 0,70 0,24 V [m/s] 6,33 db 50 p [Pa] 91,0 1400 0,389 L V=0,25 [m] 9,7 2,36 2,17 1,52 0,86 0,31 V [m/s] 7,39 db >50 357 x 357 64 WRZESIEŃ 2010

2.1. Anemostaty - dane techniczne Tabela doboru dla anemostatów ASN 412x412 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu x (odległość od ściany) Q h [m 3 /h] Q [m 3 /s] Typ 412 x 412 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m L pion (zasięg w pionie) p [Pa] 0,5 Tabela dotyczy anemostatów z otwartymi przepustnicami 100 0,028 L V=0,25 [m] 0,9 Wartości podane w tabeli są wartościami przybliŝonymi V [m/s] 0,42 Straty ciśnienia dotyczą pojedynczego anemostatu db <35 p [Pa] - strata ciśnienia p [Pa] 1,0 L V=0,25 [m] - odległość wzdłuŝ sufitu przy której prędkość 150 0,042 L V=0,25 [m] 1,3 0,10 max strumienia nie przekracza 0,25 m/s V [m/s] 0,63 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s db <35 L pion [m] - odległość pionie od sufitu, przy której prędkość max strumienia nie przekracza 0,25 m/s p [Pa] 1,6 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s 200 0,056 L V=0,25 [m] 1,7 0,20 x [m] - odległość od ściany lub połowa odległości między V [m/s] 0,83 anemostatami db <35 V [m/s] - max prędkość wypływu strumienia p [Pa] 2,3 db - hałas 250 0,069 L V=0,25 [m] 2,1 0,30 0,02 V [m/s] 1,04 db <35 p [Pa] 3,2 300 0,083 L V=0,25 [m] 2,5 0,40 0,13 V [m/s] 1,25 db <35 p [Pa] 5,3 400 0,111 L V=0,25 [m] 3,2 0,59 0,33 0,04 V [m/s] 1,67 db <35 p [Pa] 7,9 500 0,139 L V=0,25 [m] 3,9 0,78 0,52 0,20 V [m/s] 2,08 db 35 p [Pa] 10,9 600 0,167 L V=0,25 [m] 4,5 0,96 0,71 0,35 0,08 V [m/s] 2,50 db <40 Uwagi przyssanego mierzonego na brzegu anemostatu p [Pa] 14,2 Stopnień przymknięcia przepustnicy moŝna 700 0,194 L V=0,25 [m] 5,2 1,13 0,89 0,49 0,18 0,01 w przybliŝeniu uwzględnić poprzez współczynnik V [m/s] 2,92 stopień zamknięcia współczynnik db <40 20% 1,2 40% 1,5 p [Pa] 18,0 60% 3,0 800 0,222 L V=0,25 [m] 5,8 1,31 1,07 0,64 0,28 0,05 80% 7,0 V [m/s] 3,33 100% 15,0 db <40 p przepust. p x współczynnik p [Pa] 22,1 L V=0,25 przepust L V=0,25 / współczynnik 900 0,250 L V=0,25 [m] 6,4 1,48 1,25 0,78 0,37 0,09 V [m/s] 3,75 db 40 p [Pa] 26,6 1000 0,278 L V=0,25 [m] 7,1 1,65 1,42 0,92 0,46 0,13 V [m/s] 4,17 db <45 p [Pa] 36,6 1200 0,333 L V=0,25 [m] 8,3 1,98 1,77 1,20 0,65 0,21 V [m/s] 5,00 db <45 p [Pa] 47,9 1400 0,389 L V=0,25 [m] 9,5 2,30 2,10 1,47 0,83 0,29 V [m/s] 5,83 db 45 p [Pa] 60,5 1600 0,444 L V=0,25 [m] 10,6 2,62 2,43 1,74 1,01 0,37 V [m/s] 6,67 db 50 412 x 412 WRZESIEŃ 2010 65

2.1. Anemostaty - dane techniczne Tabela doboru dla anemostatów ASN 469x469 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu x (odległość od ściany) Q h [m 3 /h] Q [m 3 /s] Typ 469 x 469 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m L pion (zasięg w pionie) p [Pa] 0,3 Tabela dotyczy anemostatów z otwartymi przepustnicami 100 0,028 L V=0,25 [m] 0,8 Wartości podane w tabeli są wartościami przybliŝonymi V [m/s] 0,36 Straty ciśnienia dotyczą pojedynczego anemostatu db <35 p [Pa] - strata ciśnienia p [Pa] 0,6 L V=0,25 [m] - odległość wzdłuŝ sufitu przy której prędkość 150 0,042 L V=0,25 [m] 1,2 0,06 max strumienia nie przekracza 0,25 m/s V [m/s] 0,54 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s db <35 L pion [m] - odległość pionie od sufitu, przy której prędkość max strumienia nie przekracza 0,25 m/s p [Pa] 1,0 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s 200 0,056 L V=0,25 [m] 1,6 0,16 x [m] - odległość od ściany lub połowa odległości między V [m/s] 0,72 anemostatami db <35 V [m/s] - max prędkość wypływu strumienia p [Pa] 1,6 db - hałas 250 0,069 L V=0,25 [m] 1,9 0,25 V [m/s] 0,90 db <35 p [Pa] 2,1 300 0,083 L V=0,25 [m] 2,3 0,35 0,07 V [m/s] 1,08 db <35 p [Pa] 3,5 400 0,111 L V=0,25 [m] 3,0 0,53 0,26 V [m/s] 1,44 db <35 p [Pa] 5,2 500 0,139 L V=0,25 [m] 3,6 0,71 0,45 0,14 V [m/s] 1,81 db <35 p [Pa] 7,2 600 0,167 L V=0,25 [m] 4,3 0,89 0,64 0,29 0,04 V [m/s] 2,17 db 35 Uwagi przyssanego mierzonego na brzegu anemostatu p [Pa] 9,4 Stopnień przymknięcia przepustnicy moŝna 700 0,194 L V=0,25 [m] 4,9 1,06 0,82 0,43 0,14 w przybliŝeniu uwzględnić poprzez współczynnik V [m/s] 2,53 stopień zamknięcia współczynnik db <40 20% 1,2 40% 1,5 p [Pa] 11,9 60% 3,0 800 0,222 L V=0,25 [m] 5,5 1,24 1,00 0,58 0,23 0,03 80% 7,0 V [m/s] 2,89 100% 15,0 db <40 p przepust. p x współczynnik p [Pa] 14,6 L V=0,25 przepust L V=0,25 / współczynnik 900 0,250 L V=0,25 [m] 6,2 1,41 1,17 0,72 0,33 0,07 V [m/s] 3,25 db <40 p [Pa] 17,5 1000 0,278 L V=0,25 [m] 6,8 1,57 1,35 0,86 0,42 0,11 V [m/s] 3,61 db 40 p [Pa] 24,1 1200 0,333 L V=0,25 [m] 8,0 1,91 1,69 1,14 0,61 0,20 V [m/s] 4,33 db <45 p [Pa] 31,6 1400 0,389 L V=0,25 [m] 9,2 2,23 2,03 1,41 0,79 0,28 V [m/s] 5,06 db <45 p [Pa] 39,9 1600 0,444 L V=0,25 [m] 10,4 2,56 2,37 1,68 0,97 0,36 V [m/s] 5,78 db 45 469 x 469 66 WRZESIEŃ 2010

2.1. Anemostaty - dane techniczne Tabela doboru dla anemostatów ASN 498x498 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu x (odległość od ściany) Q h [m 3 /h] Q [m 3 /s] Typ 498 x 498 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m L pion (zasięg w pionie) p [Pa] 0,2 Tabela dotyczy anemostatów z otwartymi przepustnicami 100 0,028 L V=0,25 [m] 0,7 Wartości podane w tabeli są wartościami przybliŝonymi V [m/s] 0,28 Straty ciśnienia dotyczą pojedynczego anemostatu db <35 p [Pa] - strata ciśnienia p [Pa] 0,5 L V=0,25 [m] - odległość wzdłuŝ sufitu przy której prędkość 150 0,042 L V=0,25 [m] 1,1 0,02 max strumienia nie przekracza 0,25 m/s V [m/s] 0,42 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s db <35 L pion [m] - odległość pionie od sufitu, przy której prędkość max strumienia nie przekracza 0,25 m/s p [Pa] 0,8 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s 200 0,056 L V=0,25 [m] 1,4 0,11 x [m] - odległość od ściany lub połowa odległości między V [m/s] 0,56 anemostatami db <35 V [m/s] - max prędkość wypływu strumienia p [Pa] 1,1 db - hałas 250 0,069 L V=0,25 [m] 1,7 0,20 V [m/s] 0,69 db <35 p [Pa] 1,6 300 0,083 L V=0,25 [m] 2,1 0,29 0,01 V [m/s] 0,83 db <35 p [Pa] 2,6 400 0,111 L V=0,25 [m] 2,7 0,47 0,19 V [m/s] 1,11 db <35 p [Pa] 3,8 500 0,139 L V=0,25 [m] 3,3 0,64 0,38 0,08 V [m/s] 1,39 db <35 p [Pa] 5,2 600 0,167 L V=0,25 [m] 4,0 0,81 0,56 0,23 V [m/s] 1,67 db <35 Uwagi przyssanego mierzonego na brzegu anemostatu p [Pa] 6,8 Stopnień przymknięcia przepustnicy moŝna 700 0,194 L V=0,25 [m] 4,6 0,99 0,74 0,37 0,09 w przybliŝeniu uwzględnić poprzez współczynnik V [m/s] 1,94 stopień zamknięcia współczynnik db 35 20% 1,2 40% 1,5 p [Pa] 8,6 60% 3,0 800 0,222 L V=0,25 [m] 5,2 1,16 0,91 0,51 0,19 0,01 80% 7,0 V [m/s] 2,22 100% 15,0 db <40 p przepust. p x współczynnik p [Pa] 10,6 L V=0,25 przepust L V=0,25 / współczynnik 900 0,250 L V=0,25 [m] 5,9 1,33 1,09 0,65 0,29 0,05 V [m/s] 2,50 db <40 p [Pa] 12,8 1000 0,278 L V=0,25 [m] 6,5 1,50 1,27 0,80 0,38 0,09 V [m/s] 2,78 db <40 p [Pa] 17,5 1200 0,333 L V=0,25 [m] 7,7 1,83 1,62 1,08 0,57 0,18 V [m/s] 3,33 db 40 p [Pa] 23,0 1400 0,389 L V=0,25 [m] 9,0 2,17 1,96 1,36 0,75 0,26 V [m/s] 3,89 db <45 p [Pa] 29,0 1600 0,444 L V=0,25 [m] 10,2 2,50 2,31 1,64 0,94 0,34 V [m/s] 4,44 db <45 p [Pa] 35,7 1800 0,500 L V=0,25 [m] 11,4 2,83 2,65 1,91 1,12 0,42 V [m/s] 5,00 db 45 498 x 498 WRZESIEŃ 2010 67

2.1. Anemostaty - dane techniczne Tabela doboru dla anemostatów ASN 598x598 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu x (odległość od ściany) Q h [m 3 /h] Q [m 3 /s] Typ 598 x 598 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m L pion (zasięg w pionie) p [Pa] 0,2 Tabela dotyczy anemostatów z otwartymi przepustnicami 150 0,042 L V=0,25 [m] 0,8 Wartości podane w tabeli są wartościami przybliŝonymi V [m/s] 0,29 Straty ciśnienia dotyczą pojedynczego anemostatu db <35 p [Pa] - strata ciśnienia p [Pa] 0,3 L V=0,25 [m] - odległość wzdłuŝ sufitu przy której prędkość 200 0,056 L V=0,25 [m] 1,0 max strumienia nie przekracza 0,25 m/s V [m/s] 0,39 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s db <35 L pion [m] - odległość pionie od sufitu, przy której prędkość max strumienia nie przekracza 0,25 m/s p [Pa] 0,4 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s 250 0,069 L V=0,25 [m] 1,3 0,09 x [m] - odległość od ściany lub połowa odległości między V [m/s] 0,49 anemostatami db <35 V [m/s] - max prędkość wypływu strumienia p [Pa] 0,5 db - hałas 300 0,083 L V=0,25 [m] 1,6 0,17 V [m/s] 0,58 db <35 p [Pa] 0,9 400 0,111 L V=0,25 [m] 2,2 0,33 0,05 V [m/s] 0,78 db <35 p [Pa] 1,3 500 0,139 L V=0,25 [m] 2,8 0,49 0,22 V [m/s] 0,97 db <35 p [Pa] 1,8 600 0,167 L V=0,25 [m] 3,4 0,66 0,40 0,10 V [m/s] 1,17 db <35 p [Pa] 2,4 700 0,194 L V=0,25 [m] 4,0 0,83 0,57 0,24 V [m/s] 1,36 db <35 Uwagi przyssanego mierzonego na brzegu anemostatu p [Pa] 3,0 Stopnień przymknięcia przepustnicy moŝna 800 0,222 L V=0,25 [m] 4,7 1,00 0,75 0,38 0,10 w przybliŝeniu uwzględnić poprzez współczynnik V [m/s] 1,56 stopień zamknięcia współczynnik db <35 20% 1,2 40% 1,5 p [Pa] 3,7 60% 3,0 900 0,250 L V=0,25 [m] 5,3 1,17 0,92 0,52 0,20 0,01 80% 7,0 V [m/s] 1,75 100% 15,0 db 35 p przepust. p x współczynnik p [Pa] 4,5 L V=0,25 przepust L V=0,25 / współczynnik 1000 0,278 L V=0,25 [m] 5,9 1,34 1,10 0,67 0,29 0,06 V [m/s] 1,94 db <40 p [Pa] 6,1 1200 0,333 L V=0,25 [m] 7,2 1,69 1,47 0,96 0,49 0,14 V [m/s] 2,33 db <40 p [Pa] 8,0 1400 0,389 L V=0,25 [m] 8,5 2,04 1,84 1,26 0,69 0,23 V [m/s] 2,72 db <40 p [Pa] 10,2 1600 0,444 L V=0,25 [m] 9,8 2,40 2,21 1,56 0,89 0,32 V [m/s] 3,11 db 40 p [Pa] 12,5 1800 0,500 L V=0,25 [m] 11,2 2,76 2,58 1,86 1,09 0,41 V [m/s] 3,50 db <45 598 x 598 68 WRZESIEŃ 2010

2.1. Anemostaty - dane techniczne Tabela doboru dla anemostatów ASN 623x623 z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu x (odległość od ściany) Q h [m 3 /h] Q [m 3 /s] Typ 623 x 623 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m L pion (zasięg w pionie) p [Pa] 0,2 Tabela dotyczy anemostatów z otwartymi przepustnicami 200 0,056 L V=0,25 [m] 0,9 Wartości podane w tabeli są wartościami przybliŝonymi V [m/s] 0,33 Straty ciśnienia dotyczą pojedynczego anemostatu db <35 p [Pa] - strata ciśnienia p [Pa] 0,3 L V=0,25 [m] - odległość wzdłuŝ sufitu przy której prędkość 250 0,069 L V=0,25 [m] 1,1 max strumienia nie przekracza 0,25 m/s V [m/s] 0,42 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s db <35 L pion [m] - odległość pionie od sufitu, przy której prędkość max strumienia nie przekracza 0,25 m/s p [Pa] 0,4 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s 300 0,083 L V=0,25 [m] 1,4 0,11 x [m] - odległość od ściany lub połowa odległości między V [m/s] 0,50 anemostatami db <35 V [m/s] - max prędkość wypływu strumienia p [Pa] 0,7 db - hałas 400 0,111 L V=0,25 [m] 1,9 0,25 V [m/s] 0,67 db <35 p [Pa] 1,0 500 0,139 L V=0,25 [m] 2,5 0,41 0,13 V [m/s] 0,83 db <35 p [Pa] 1,4 600 0,167 L V=0,25 [m] 3,1 0,56 0,30 0,02 V [m/s] 1,00 db <35 p [Pa] 1,9 700 0,194 L V=0,25 [m] 3,7 0,73 0,47 0,15 V [m/s] 1,17 db <35 p [Pa] 2,4 800 0,222 L V=0,25 [m] 4,3 0,89 0,64 0,29 0,04 V [m/s] 1,33 db <35 Uwagi przyssanego mierzonego na brzegu anemostatu p [Pa] 2,9 Stopnień przymknięcia przepustnicy moŝna 900 0,250 L V=0,25 [m] 4,9 1,06 0,82 0,43 0,14 w przybliŝeniu uwzględnić poprzez współczynnik V [m/s] 1,50 stopień zamknięcia współczynnik db <35 20% 1,2 40% 1,5 p [Pa] 3,5 60% 3,0 1000 0,278 L V=0,25 [m] 5,5 1,24 0,99 0,58 0,23 0,03 80% 7,0 V [m/s] 1,67 100% 15,0 db 35 p przepust. p x współczynnik p [Pa] 4,8 L V=0,25 przepust L V=0,25 / współczynnik 1200 0,333 L V=0,25 [m] 6,8 1,59 1,36 0,87 0,43 0,12 V [m/s] 2,00 db <40 p [Pa] 6,3 1400 0,389 L V=0,25 [m] 8,2 1,95 1,74 1,18 0,63 0,21 V [m/s] 2,33 db <40 p [Pa] 8,0 1600 0,444 L V=0,25 [m] 9,5 2,32 2,12 1,49 0,84 0,30 V [m/s] 2,67 db <40 p [Pa] 9,8 1800 0,500 L V=0,25 [m] 10,9 2,70 2,52 1,80 1,05 0,39 V [m/s] 3,00 db 40 623 x 623 WRZESIEŃ 2010 69

2.1. Anemostaty - dane techniczne Instrukcja korzystania z tabel doboru dla anemostatów ASN z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego anemostatu x (odległość od ściany) Q h [m 3 /h] Q [m 3 /s] Typ 245 x 245 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m p [Pa] 0,9 L pion (zasięg w pionie) Uwagi 50 0,014 L V=0,25 [m] 0,9 Tabela dotyczy anemostatów z otwartymi przepustnicami V [m/s] 0,38 Wartości podane w tabeli są wartościami przybliŝonymi db <35 Straty ciśnienia dotyczą pojedynczego anemostatu p [Pa] 3,0 p [Pa] - strata ciśnienia 100 0,028 L V=0,25 [m] 1,5 0,14 L V=0,25 [m] - odległość wzdłuŝ sufitu przy której prędkość V [m/s] 0,75 max strumienia nie przekracza 0,25 m/s db <35 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s L pion [m] - odległość pionie od sufitu, przy której prędkość p [Pa] 6,1 max strumienia nie przekracza 0,25 m/s 150 0,042 L V=0,25 [m] 2,1 0,29 średnia prędkość strumienia w zakresie 0,08-0,1 m/s V [m/s] 1,13 x [m] - odległość od ściany lub połowa odległości między db <35 anemostatami V [m/s] - max prędkość wypływu strumienia p [Pa] 10,2 przyssanego mierzonego na brzegu anemostatu 200 0,056 L V=0,25 [m] 2,6 0,43 0,15 db - hałas V [m/s] 1,50 db <35 p [Pa] 15,0 250 0,069 L V=0,25 [m] 3,0 0,55 0,29 V [m/s] 1,88 db 35 p [Pa] 20,7 300 0,083 L V=0,25 [m] 3,5 0,68 0,41 0,11 V [m/s] 2,25 db <40 Przykład p [Pa] 34,2 400 0,111 L V=0,25 [m] 4,3 0,91 0,65 0,30 0,05 V [m/s] 3,00 db 40 p [Pa] 50,6 500 0,139 L V=0,25 [m] 5,1 1,12 0,88 0,49 0,17 V [m/s] 3,75 db <45 p [Pa] 69,6 600 0,167 L V=0,25 [m] 5,9 1,33 1,10 0,66 0,29 0,05 Stopnień przymknięcia przepustnicy moŝna V [m/s] 4,50 w przybliŝeniu uwzględnić poprzez współczynnik db 45 stopień zamknięcia współczynnik 20% 1,2 p [Pa] 91,1 40% 1,5 700 0,194 L V=0,25 [m] 6,6 1,53 1,30 0,83 0,40 0,10 60% 3,0 V [m/s] 5,25 80% 7,0 db <50 100% 15,0 p [Pa] 115,1 p przepust. p x współczynnik 800 0,222 L V=0,25 [m] 7,3 1,72 1,50 0,99 0,51 0,15 L V=0,25 przepust L V=0,25 / współczynnik V [m/s] 6,00 db 50 p [Pa] 141,4 900 0,250 L V=0,25 [m] 8,0 1,91 1,70 1,14 0,61 0,20 V [m/s] 6,75 db >50 p [Pa] 170,1 1000 0,278 L V=0,25 [m] 8,7 2,09 1,88 1,30 0,71 0,24 V [m/s] 7,50 db >50 p [Pa] 234,0 1200 0,333 L V=0,25 [m] 10,0 2,44 2,25 1,59 0,91 0,33 V [m/s] 9,00 db >50 Część z diagramu podstawowego dotycząca rozpływu wzdłuŝ sufitu bez wpływu ściany Część uwzględniająca wpływ ściany lub drugiego anemostatu na zasięg 1). Anemostat pojedynczy bez wpływu ściany np. Dla Q h = 700 m 3 /h ma zasięg strumienia o prędkości 0,2 m/s 6,6 m. 2). JeŜeli uwzględnimy wpływ ściany np. w odległości 3 m to: Zasięg wzdłuŝ sufitu wynosi 6,6 m, pionowy zasięg wzdłuŝ ściany wynosi 0,83 m od sufitu (sumarycznie 3m + 83 m = 3,83 m) 3). JeŜeli mamy dwa anemostaty w odległości np. 6 m od siebie i poszukujemy zasięgu strumienia pomiędzy nimi naleŝy odległość między nimi podzielić przez 2 (czyli w tym przypadku będzie wynosić 3 m) i odczytywać jak dla wpływu ściany w odległości 3 m. 70 WRZESIEŃ 2010

2.1. Anemostaty 2.1.4. Anemostat nawiewny kołowy ano Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Zalecany do nawiewu poziomego w pomieszczeniach o wysokości do ok. 4 m. Montaż: za pomocą śruby centralnej na kanałach wentylacyjnych prostokątnych, w skrzynkach rozprężnych, w sufitach podwieszanych lub na wylocie przewodu kołowego. Mocowanie poza skrzynką rozprężną za pomocą króćca przyłącznego KP. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z walcowanych, dyfuzorowo ukształtowanych profili aluminiowych. Osadzenie kierownic na stałe w ramce zewnętrznej. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9010. Regulacja przepływu: za pomocą zintegrowanej przepustnicy motylkowej na wlocie do anemostatu. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1705/02/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 60 6 Ø H Ø D Ø A ANO Zakres produkcji: Wymiar anemostatu AN0 [mm] ØA [mm] ØD[mm] ØH [mm] 150 257 149 225 200 307 199 275 250 357 249 325 300 407 299 375 350 457 349 425 WRZESIEŃ 2010 71

2.1. Anemostaty - dane techniczne Tabele doboru dla anemostatów ANO strumień objętości powietrza Q [m³/h] wielkość 150 200 250 300 350 prędkość V ef [m/s] 2,75 1,2 0,77 0,54 0,4 strumień objętości powietrza Q [m³/h] wielkość 150 200 250 300 350 prędkość V ef [m/s] 8,37 5,42 3,37 2,82 100 p [Pa] 7 3 2 2 2 L 0,25 [m] 0,92 0,7 0,61 0,55 0,51 700 p [Pa] 48 21 11 7 L 0,25 [m] 3,32 2,72 2,31 2,04 L WA [db(a)] <15 <15 <15 <15 <15 L WA [db(a)] 47 37 29 21 prędkość V ef [m/s] 4,12 1,79 1,16 0,81 0,6 prędkość V ef [m/s] 6,2 4,31 3,22 150 p [Pa] 13 4 3 2 2 L 0,25 [m] 1,25 0,92 0,79 0,7 0,64 800 p [Pa] 27 14 9 L 0,25 [m] 3,08 2,61 2,29 L WA [db(a)] <15 <15 <15 <15 <15 L WA [db(a)] 41 32 25 prędkość V ef [m/s] 5,5 2,39 1,55 1,08 0,81 prędkość V ef [m/s] 6,97 4,84 3,67 200 p [Pa] 22 6 3 3 2 L 0,25 [m] 1,59 1,13 0,96 0,85 0,77 900 p [Pa] 34 17 10 L 0,25 [m] 3,43 2,9 2,55 L WA [db(a)] <15 <15 <15 <15 <15 L WA [db(a)] 44 36 29 prędkość V ef [m/s] 6,87 2,99 1,94 1,35 1,01 prędkość V ef [m/s] 7,75 3,38 4,03 250 p [Pa] 33 8 4 3 3 L 0,25 [m] 1,92 1,35 1,14 0,99 0,89 1000 p [Pa] 41 21 13 L 0,25 [m] 3,78 3,19 2,8 L WA [db(a)] 32 18 <15 <15 <15 L WA [db(a)] 8,52 39 32 prędkość V ef [m/s] 8,25 3,59 2,32 1,61 1,21 prędkość V ef [m/s] 5,08 5,92 4,43 300 p [Pa] 47 10 5 4 3 L 0,25 [m] 2,25 1,57 1,32 1,14 1,02 1100 p [Pa] 29 25 15 L 0,25 [m] 4,13 3,49 3,05 L WA [db(a)] 37 24 <15 <15 <15 L WA [db(a)] 50 41 34 prędkość V ef [m/s] 9,62 4,18 2,71 1,88 1,41 prędkość V ef [m/s] 6,46 4,84 350 p [Pa] 63 13 7 4 3 L 0,25 [m] 2,58 1,79 1,49 1,29 1,15 1200 p [Pa] 29 17 L 0,25 [m] 3,78 3,31 L WA [db(a)] 41 28 18 <15 <15 L WA [db(a)] 44 37 prędkość V ef [m/s] 10,99 4,78 3,1 2,15 1,61 prędkość V ef [m/s] 7 5,24 400 p [Pa] 82 17 8 5 4 L 0,25 [m] 2,91 2,01 1,67 1,43 1,28 1300 p [Pa] 34 20 L 0,25 [m] 4,07 3,56 L WA [db(a)] 45 32 21 <15 <15 L WA [db(a)] 46 39 prędkość V ef [m/s] 12,37 5,38 3,49 2,42 1,81 prędkość V ef [m/s] 6,05 450 p [Pa] 103 21 10 6 4 L 0,25 [m] 3,24 2,23 1,84 1,58 1,4 1500 p [Pa] 26 L 0,25 [m] 4,07 L WA [db(a)] 48 35 25 16 <15 L WA [db(a)] 43 prędkość V ef [m/s] 5,98 3,87 2,69 2,02 prędkość V ef [m/s] 6,85 500 p [Pa] 26 12 7 5 L 0,25 [m] 2,45 2,02 1,73 1,53 1700 p [Pa] 33 L 0,25 [m] 4,58 L WA [db(a)] 38 28 19 <15 L WA [db(a)] 46 prędkość V ef [m/s] 7,17 4,65 3,23 2,42 prędkość V ef [m/s] 7,66 600 p [Pa] 36 16 9 6 L 0,25 [m] 2,88 2,37 2,02 1,78 2000 p [Pa] 41 L 0,25 [m] 5,08 L WA [db(a)] 43 33 24 17 L WA [db(a)] 50 72 WRZESIEŃ 2010

2.1. Anemostaty 2.1.5. Anemostat wywiewny asw Zastosowanie: wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych, w skrzynkach rozprężnych i w sufitach podwieszanych. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej. Budowa: ramka czołowa wykonana z walcowanych profili z blachy stalowej, wypełnienie z blachy perforowanej. Anemostaty wyciągowe oferowane są w trzech wersjach perforacji: typ 1 i 2 o powierzchni czynnej 30%, typ 3 o powierzchni czynnej 50%. Możliwość zamówienia anemostatu w postaci panela perforowanego bez ramki ASW-B oraz w wersji nawiewnej czterostronnej ASW-N. Materiał: blacha czarna, ocynkowana, kwasoodporna lub aluminium. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu anemostatu lub za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki rozprężnej SR. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 30 5 70 5 A-50 A-50 ASW ASW-B ASW-N ASW ASW-P Typy perforacji: ASW-1 ASW-2 ASW-3 WRZESIEŃ 2010 73

2.1. Anemostaty 2.1.6. Anemostat wywiewny kasetonowy asw-k Zastosowanie: wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych, w skrzynkach rozprężnych i w sufitach podwieszanych. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej. Budowa: ramka czołowa wykonana z walcowanych profili z blachy stalowej, panel czołowy z blachy perforowanej. Anemostaty wyciągowe oferowane są w trzech wersjach perforacji: typ 1 i 2 o powierzchni czynnej 30%, typ 3 o powierzchni czynnej 50%. Materiał: blacha czarna, ocynkowana, kwasoodporna lub aluminium. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu anemostatu lub za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki rozprężnej SR. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 50 6 90 6 A-50 595 A-50 595 A 595 ASW-K 6 ASW-K-P 6 74 WRZESIEŃ 2010

2.1. Anemostaty 2.1.7. Anemostat wywiewny rastrowy asw-rs-al Zastosowanie: wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych, w skrzynkach rozprężnych i w sufitach podwieszanych. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramce czołowej. Budowa: ramka czołowa oraz wewnętrzny raster wyciągowy wykonane z wytłaczanych profili aluminiowych. Osadzenie kierownic na stałe. Możliwość zamówienia anemostatu w postaci samego rastra - ASW-RS-al-R. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa bezbarwna lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy przeciwbieżnej typ P. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu anemostatu lub za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki rozprężnej SR. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1705/02/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 12,5 12,7 30 30 5 10 598 ASW-RS-al 600 ASW-RS-al-R WRZESIEŃ 2010 75

2.1. Anemostaty - dane techniczne Diagramy doboru dla anemostatów wywiewnych ASW Zależność straty ciśnienia ( p), prędkości maksymalnej strumienia (V ef ), zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ), oraz poziomu mocy akustycznej (L WA ) od strumienia objętości powietrza (Q). Anemostat ASW-1, ASW-2 Q h [m 3 /h] 8 7 6 400 500 700 1000 1500 10 9 8 7 6 L 0,25 [m] 5 4 200 250 300 5 4 V ef [m/s] 3 3 2 2 245x245 301x301 357x357 412x412 469x469 498x498 598x598 623x623 Anemostat ASW-3 Q h [m 3 /h] L 0,25 [m] 5 4 3 200 250 300 400 500 700 1000 1500 5,3 4,7 4,2 3,7 3,2 2,6 2,1 V ef [m/s] 2 1,6 1,1 1 245x245 301x301 357x357 412x412 469x469 498x498 598x598 623x623 76 WRZESIEŃ 2010

2.1. Anemostaty - dane techniczne Instrukcje korzystania z diagramów doboru dla anemostatów wywiewnych ASW Anemostat ASW-1, ASW-2 8 7 6 400 500 700 1000 1500 Q h [m 3 /h] 10 9 8 7 6 L 0,25 [m] 5 4 200 250 300 5 4 V ef [m/s] 3 3 2 2 245x245 301x301 357x357 412x412 469x469 498x498 598x598 623x623 Przykład (kolory zgodne z liniami): zadany strumień objętości powietrza 300 m 3 /h prędkość przepływu 0,25 m/s w zasięgu L=2,5 m Odczyt z diagramu: wielkość anemostatu 498 x 498 prędkość wypływu 3,5 m/s Anemostat ASW-3 Q h [m 3 /h] L 0,25 [m] 5 4 3 200 250 300 400 500 700 1000 1500 5,3 4,7 4,2 3,7 3,2 2,6 2,1 V ef [m/s] 2 1,6 1,1 1 245x245 301x301 357x357 412x412 469x469 498x498 598x598 623x623 Przykład (kolory zgodne z liniami): zadany strumień objętości powietrza 300 m 3 /h prędkość przepływu 0,25 m/s w zasięgu L=1,5 m Odczyt z diagramu: wielkość anemostatu 498 x 498 prędkość wypływu 1,9m/s WRZESIEŃ 2010 77

2.2. Nawiewniki 2.2.1. Nawiewnik wirowy promieniowy awr-1 Zastosowanie: nawiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Strumień nawiewanego powietrza wywołuje wysoką indukcję powietrza w pomieszczeniu i uzyskanie wentylacji pozbawionej ciągów. Przeznaczony do wentylacji pomieszczeń o wysokości od 2,6 do 4,5 m. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych, w skrzynkach rozprężnych i w sufitach podwieszanych. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w panelu czołowym lub z mocowaniem śrubą centralną. Wymiary i oznaczenie typu: Budowa: panel stalowy z wytłoczonymi stałymi kierownicami oferowany w dwóch średnicach nawiewu Ø 350, Ø 540 w panelu kwadratowym AWR-1-PK lub kołowym AWR-1-PO. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki rozprężnej SR. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT ITB 1148/2010 Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 7 A Ø D1 Ø D2 AWR-1-PK 7 A Ø D1 Ø D2 Ø D A ef (m²) 398 450 498 500 598 130 350 600 0,0138 623 625 598 600 200 540 623 625 0,0367 A ef powierzchnia czynna Ø D AWR-1-PO 78 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Diagramy doboru dla nawiewników wirowych AWR-1 Zależność straty ciśnienia ( p), oraz poziomu mocy akustycznej (L WA ) od strumienia objętości powietrza (Q). D 1 = 130, D 2 = 350 398 x 398 498 x 498 598 x 598 623 x 623 D 1 = 200, D 2 = 540 598 x 598 623 x 623 1000 100 60 55 p [Pa] 10 50 L WA [db(a)] 45 40 35 1 30 10 100 1000 10000 Q h [m³/h] Strata ciśnienia D1 D2 P [Pa] 398 x 398 0,0010 Q h ² 498 x 498 130 350 598 x 598 0,0007 Q h ² 623 x 623 0,0006 Q h ² 598 x 598 623 x 623 200 540 0,0000485 Q h ² Zależność prędkości maksymalnej strumienia (V ef ) oraz zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ) od strumienia objętości powietrza (Q). V ef [m/s] D 1 = 130, D 2 = 350 V ef [m/s] D 1 = 200, D 2 = 540 1,4 1,4 1,2 1,2 1,0 1,0 0,8 0,8 0,6 0,4 Q h [m³/h] 0,6 0,4 Q h [m³/h] 0,2 0 400 200 100 0,2 0 1600 800 400 200 100 1 L 3 5 7 0,25 [m] 1 L 3 5 7 0,25 [m] WRZESIEŃ 2010 79

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Diagramy doboru dla nawiewników wirowych AWR-1 Zależność zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ) od strumienia objętości powietrza (Q). 8 D 1 = 130, D 2 = 350 D 1 = 200, D 2 = 540 7 6 5 L 0,25 [m] 4 3 2 1 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 Q h [m³/h] Rozpływ powietrza z pojedynczego nawiewnika Y L V=0,25 X Rozpływ powietrza z nawiewników Mniej niż 4 m Y L V=0,25 Maksymalnie 1,8 L v 0,25 80 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Instrukcje korzystania z diagramów doboru dla nawiewników wirowych AWR-1 Zależność straty ciśnienia ( p), oraz poziomu mocy akustycznej (L WA ) od strumienia objętości powietrza (Q). Przykład: Strumień objętości powietrza 200 m 3 /h Od punktu przecięcia linii ukośnej odpowiadającej nawiewnikowi z linią pionową Q = 200 m 3 /h stawiamy linie poziome, wskazujące poziom strat ciśnienia i poziom mocy akustycznej (L WA ). Dla nawiewnika: 1) typu D 1 = 130, D 2 = 350 o wymiarach 598 x 598 uzyskujemy 28 Pa i ok. 52 db(a), 2) typu D 1 = 200, D 2 = 540 o wymiarach 598 x 598 uzyskujemy 1,9 Pa i ok. 34 db(a). Strata ciśnienia 1000 100 p [Pa] D 1 = 130, D 2 = 350 398 x 398 498 x 498 598 x 598 623 x 623 D 1 = 200, D 2 = 540 598 x 598 623 x 623 60 55 50 D1 D2 P [Pa] 398 x 398 0,0010 Q h ² 498 x 498 130 350 598 x 598 0,0007 Q h ² 10 45 40 L WA 623 x 623 0,0006 Q h ² 598 x 598 0,0000485 200 540 623 x 623 Q h ² 1 35 30 10 100 1000 10000 Q h [m³/h] Zależność prędkości maksymalnej strumienia (V ef ) oraz zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ) od strumienia objętości powietrza (Q). V ef [m/s] D 1 = 130, D 2 = 350 V ef [m/s] D 1 = 200, D 2 = 540 1,4 1,4 1,2 1,2 1,0 1,0 0,8 0,8 0,6 0,4 Q h [m³/h] 0,6 0,4 Q h [m³/h] 0,2 0 400 200 100 0,2 0 1600 800 400 200 100 1 L 3 5 7 0,25 [m] 1 L 3 5 7 0,25 [m] Przykład: Strumień objętości powietrza 200 m 3 /h Poruszając się po krzywej odpowiadającej danemu wydatkowi można oszacować prędkość maksymalną w strumieniu wypływającego powietrza w zależności od odległości od nawiewnika. Dla nawiewnika typu D 1 = 130, D 2 = 350 o wymiarach 598 x 598 prędkość maksymalna nie przekracza 0,9 m/s w odległości 1 m od nawiewnika. Dla nawiewnika typu D 1 = 200, D 2 = 540 o wymiarach 598 x 598 prędkość maksymalna nie przekracza 0,1 m/s w odległości 1 m od nawiewnika. WRZESIEŃ 2010 81

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Instrukcje korzystania z diagramów doboru dla nawiewników wirowych AWR-1 Zależność zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ) od strumienia objętości powietrza (Q). 8 D 1 = 130, D 2 = 350 D 1 = 200, D 2 = 540 7 6 5 L 0,25 [m] 4 3 2 1 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 Q h [m³/h] Rozpływ powietrza z pojedynczego nawiewnika L V=0,25 X Y Przykład: Strumień objętości powietrza 200 m 3 /h 1) Nawiewnik typu D 1 = 130, D 2 = 350 o wymiarach 598 x 598 - odczytujemy wartość 3,45 m 2) Nawiewnik typu D 1 = 200, D 2 = 540 o wymiarach 598 x 598 - dla takiego wydatku prędkość strumienia nie przekracza 0,2 m/s i L V=0,25 = 0 m. Dla tego nawiewnika prędkość strumienia przekroczy 0,2 m/s od wydatku ok. 450 m 3 /h i przykładowo, dla wydatku 600 m 3 /h wynosić będzie około 1,5 m. Rozpływ powietrza z nawiewników Mniej niż 4 m L V=0,25 Y Maksymalny zasięg pomiędzy nawiewnikami Przykład: Strumień objętości powietrza 200 m 3 /h Pomiędzy nawiewnikami dojdzie do zwiększenia prędkości. Zasięg zwiększy się 1,8-krotnie. Dla powyższych danych uzyskamy: Nawiewnik typu D 1 = 130, D 2 = 350 o wymiarach 598 x 598-3,45 m x 1,8 = 6,21 m. Maksymalnie 1,8 L v 0,25 82 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki 2.2.2. Nawiewnik wirowy promieniowy awr-2 Zastosowanie: nawiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Strumień nawiewanego powietrza wywołuje wysoką indukcję powietrza w pomieszczeniu i uzyskanie wentylacji pozbawionej ciągów. Zalecany do nawiewu zimnego powietrza. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych (poprzez wspornik WMC), w skrzynkach rozprężnych i w sufitach podwieszanych (także w wrsji kasetonowej AWR-2/K. Mocowanie za pomocą śruby centralnej. Budowa: ramka czołowa z dyfuzorowo ukształtowanego profila z blachy stalowej. Kierownice stalowe osadzone na stałe w ramce zewnętrznej. Materiał: blacha stalowa. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9010 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki rozprężnej SR. Wymiary i oznaczenie typu: H H Ø D2 Ø D Ø D1 Ø D Ø D1 wymiar kasetonu sufitowego Ø D1 AWR-2 wymiar kasetonu sufitowego AWR-2-K Tabela doboru: Ø D A ef [m²] Q max (L WA =35dB(A)) [m³/h] L 0,25 [m] Średnica [mm] 125 0,0031 86 0,6 123 160 0,0072 148 1,6 158 200 0,0106 227 2,2 198 250 0,0189 335 2,5 248 315 0,0270 511 2,9 313 400 0,0390 637 2,4 313 Ø D Ø D1 Ø D2 H 125 200 150 160 250 200 70 200 300 250 250 350 300 90 315 450 400 100 400 570 500 150 WRZESIEŃ 2010 83

2.2. Nawiewniki 2.2.3. Nawiewnik wirowy kierunkowy awk Zastosowanie: nawiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych, w skrzynkach rozprężnych i w sufitach podwieszanych. Mocowanie za pomocą śruby centralnej. Budowa: promieniowo rozmieszczone szczeliny (standardowe ilości: 8, 16, 20, 24, 28, 44, 48, 60, 84 lub 108) zapewniają równomierne rozprowadzenie strumienia. Możliwość ustawienia różnych kierunków wypływu w zależności od odpowiedniego położenia kierownic z tworzywa sztucznego. Standardowy kolor kierownic - czarny. Panel z kierownicami białymi lub bez kierownic na zamówienie. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub aluminium. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki rozprężnej SR. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT ITB 1148/2010 Atest higieniczny: HK/B/1452/01/2009 Wymiary i oznaczenie typu: 7 A A AWK-1-PK AWK-2-PK 7 Ø D AWK-1-PO Ø D AWK-2-PO 84 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki Nawiewnik wirowy kierunkowy AWK - warianty wykonań AWK-1-PK/310-8 /400-8, /500-8, /600-8* AWK-1-PK/400-20 /500-20, /600-20, /625-20* AWK-1-PK/500-44 /600-44, 625-44* AWK-1-PK/600-60 AWK-1-PK/625-60 /800-60* AWK-1-PK/800-108 AWK-1-PO/310-8 /400-8, /500-8, 600-8* AWK-1-PO/400-16 /500-16, /600-16* AWK-1-PO/500-28 /600-28, /625-28* AWK-1-PO/600-48 /800-48* AWK-1-PO/625-48 /800-48* AWK-1-PO/800-84 AWK-2-PK/310-8 /400-8, /500-8, /600-8* AWK-2-PK/400-16 /500-16, /600-16, /625-16* AWK-2-PK/500-24 /600-24, /625-24* AWK-2-PK/600-48 /625-48* AWK-2-PO/310-8 /400-8, /500-8, /600-8* AWK-2-PO/400-16 /500-16, /600-16, /625-16* AWK-2-PO/500-24 /600-24, /625-24* AWK-2-PO/600-48 /625-48* *) opcjonalny wariant wykonania. WRZESIEŃ 2010 85

2.2. Nawiewniki Nawiewnik wirowy kierunkowy AWK - pozastandardowe warianty wykonań AWK-PK/600/A-20 AWK-PK/600/A-28 AWK-PK/600/A-36 AWK-PK/600/B-24 AWK-PK/600/B-32 AWK-PK/600/B-40 AWK-PK/600/C-24 AWK-PK/600/C-32 AWK-PK/600/C-40 AWK-PK/600/D-32 AWK-PK/600/D-40 AWK-PK/600/D-48 AWK-PK/600/E-32 AWK-PK/600/E-36 AWK-PK/600/E-40 AWK-PK/600/F-24 AWK-PK/600/F-28 AWK-PK/600/F-32 UWAGA! Powyższe nawiewniki magą być wykonane w panelu okrągłym PO. 86 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Dane techniczne dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK Położenie kierownic: Zawirowanie na lewo Pionowy wylot powietrza Zawirowanie na prawo Kierunek wypływu: Jednostronny Pionowy Dwustronny Kierownice ustawione w połowie na lewo a w połowie na prawo. Wszystkie kierownice ustawione na nawiew pionowy. Kierownice na przeciwległych ćwiartkach ustawione na lewo oraz na prawo. WRZESIEŃ 2010 87

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Diagramy doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-1 panel kwadratowy (kierownice ustawione poziomo) Zależność straty ciśnienia ( p), zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ), oraz poziomu mocy akustycznej (L WA ) od strumienia objętości powietrza (Q). 100 Typ 310-8 Typ 400-20 Typ 500-44 Typ 600/625-60 40 L WA [db(a)] 4,0 35 L WA [db(a)] 30 L WA [db(a)] Typ 800-108 10 3,0 L 0,25 [m] 2,0 p [Pa] 1,0 1 0,1 0 100 1000 Q [m³/h] L 0,25 oznacza zasięg w pionie 88 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Diagramy doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-1 panel okrągły (kierownice ustawione poziomo) Zależność straty ciśnienia ( p), zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ), oraz poziomu mocy akustycznej (L WA ) od strumienia objętości powietrza (Q). 100 Typ 310-8 Typ 400-16 Typ 500-28 Typ 600/625-48 5,0 35 L WA [db(a)] Typ 800-84 4,0 10 3,0 30 L WA [db(a)] L 0,25 [m] 2,0 p [Pa] 1,0 1 0,1 0 100 1000 Q [m³/h] L 0,25 oznacza zasięg w pionie WRZESIEŃ 2010 89

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Diagramy doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-2 panel kwadratowy i okrągły (kierownice ustawione poziomo) Zależność straty ciśnienia ( p), zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ), oraz poziomu mocy akustycznej (L WA ) od strumienia objętości powietrza (Q). 100 Typ 310-8 Typ 400-16 Typ 500-24 35 L WA [db(a)] Typ 600-48 30 L WA [db(a)] 5,0 4,0 10 3,0 L 0,25 [m] 2,0 p [Pa] 1,0 1 0,1 0 100 1000 Q [m³/h] L 0,25 oznacza zasięg w pionie 90 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Instrukcja korzystania z diagramów doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK 100 Typ 310-8 Typ 400-20 Typ 500-44 Typ 600/625-60 40 L WA [db(a)] 4,0 35 L WA [db(a)] 30 L WA [db(a)] Typ 800-108 10 3,0 L 0,2 [m] 2,0 p [Pa] 1,0 1 0,1 0 100 1000 Q [m³/h] L 0,25 oznacza zasięg w pionie Instrukcja: Uwaga, diagramy odnoszą się do nawiewników z kierownicami ustawionymi poziomo. Dla kierownic ukośnych należy korzystać z odpowiedniej tabeli doboru. Zadany strumień objętości powietrza Q h = 100 m 3 /h oraz zasięg w pionie L V0,25 < 2 m. Poszukiwany rozmiar nawiewnika. Prowadzimy pionową linię (czerwoną) odpowiadającą Q h = 100 m 3 /h aż do przecięcia z krzywą L V0,25 (zielona). Poszukujemy krzywej nawiewnika poniżej krzywej zasięgu, w tym przypadku znajdujemy Typ 500 (czarna). Z punktu przecięcia prowadząc poziomą linię (niebieska) odczytamy stratę ciśnienia na nawiewniku (0,7 Pa). WRZESIEŃ 2010 91

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Tabela doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-1 (pojedynczy nawiewnik, wszystkie kierownice ustawione poziomo) AWK-1-PK Qh [m 3 /h] Typ 310-8 400-20 500-44 600/625-60 800-108 Aef [m 2 ] 0,0166 0,0415 0,0914 0,1246 0,2243 L pion V=0.2 [m] 0,8 0,5 Vmax [m/s] 1,1 0,5 25 Vśr [m/s] 0,4 0,2 P [Pa] 0,8 0,1 db(a) <30 <25 Lpion V=0.2 [m] 1,9 1,4 0,6 0,3 Vmax [m/s] 2,2 1,1 0,6 0,5 50 V śr [m/s] 0,8 0,3 0,2 0,1 P [Pa] 3,1 0,6 0,2 0,1 db(a) <30 <25 <30 <30 Lpion V=0.2 [m] 4,3 3,1 1,6 1,0 V max [m/s] 4,4 2,2 1,2 0,9 100 V śr [m/s] 1,7 0,7 0,3 0,2 P [Pa] 12,6 2,3 0,7 0,4 db(a) <30 <25 <30 <30 Lpion V=0.2 [m] 6,7 4,9 2,6 1,6 0,2 V max [m/s] 6,6 3,2 1,7 1,4 0,9 150 V śr [m/s] 2,5 1,0 0,5 0,3 0,2 P [Pa] 28,5 5,1 1,5 1,0 0,3 db(a) <30 <25 <30 <30 <30 Lpion V=0.2 [m] 9,1 6,7 3,6 2,3 0,5 V max [m/s] 8,8 4,3 2,3 1,8 1,2 200 V śr [m/s] 3,3 1,3 0,6 0,4 0,2 P [Pa] 50,9 9,1 2,7 1,7 0,5 db(a) 30 <30 <30 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 11,4 8,5 4,6 3,0 0,7 V max [m/s] 11,0 5,4 2,9 2,3 1,4 250 Vśr [m/s] 4,2 1,7 0,8 0,6 0,3 P [Pa] 79,8 14,3 4,2 2,7 0,8 db(a) 35 30 <30 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 10,3 5,6 3,7 0,9 V max [m/s] 6,5 3,5 2,7 1,7 300 Vśr [m/s] 2,0 0,9 0,7 0,4 P [Pa] 20,6 6,1 3,9 1,1 db(a) 35 <30 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 12,0 6,6 4,4 1,1 V max [m/s] 7,5 4,1 3,2 2,0 350 Vśr [m/s] 2,3 1,1 0,8 0,4 P [Pa] 28,1 8,3 5,4 1,5 db(a) 40 <30 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 7,6 5,1 1,3 Vmax [m/s] 4,7 3,7 2,3 400 Vśr [m/s] 1,2 0,9 0,5 P [Pa] 10,8 7,0 2,0 db(a) 30 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 9,6 6,4 1,8 Vmax [m/s] 5,8 4,6 2,9 500 Vśr [m/s] 1,5 1,1 0,6 P [Pa] 16,9 11,0 3,2 db(a) 35 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 11,6 7,8 2,2 Vmax [m/s] 7,0 5,5 3,5 600 Vśr [m/s] 1,8 1,3 0,7 P [Pa] 24,5 15,9 4,6 db(a) 40 30 <30 L pion V=0.2 [m] 9,2 2,6 Vmax [m/s] 6,4 4,0 700 V śr [m/s] 1,6 0,9 P [Pa] 21,6 6,3 db(a) 35 <30 Lpion V=0.2 [m] 10,5 3,1 Vmax [m/s] 7,3 4,6 800 V śr [m/s] 1,8 1,0 P [Pa] 28,3 8,2 db(a) 37 <30 Lpion V=0.2 [m] 11,9 3,5 Vmax [m/s] 8,2 5,2 900 V śr [m/s] 2,0 1,1 P [Pa] 35,9 10,4 db(a) 43 <30 Lpion V=0.2 [m] 3,9 Vmax [m/s] 5,8 1000 V śr [m/s] 1,2 P [Pa] 12,9 db(a) 30 Lpion V=0.2 [m] 4,4 V max [m/s] 6,4 1100 V śr [m/s] 1,4 P [Pa] 15,6 db(a) 32 AWK-1-PO Qh [m 3 /h] Typ 310-8 400-16 500-28 600/625-48 800-84 Aef [m 2 ] 0,0166 0,0332 0,0581 0,0997 0,1744 L pion V=0.2 [m] 0,8 0,6 0,3 Vmax [m/s] 1,1 0,6 0,4 25 Vśr [m/s] 0,4 0,2 0,1 P [Pa] 0,8 0,2 0,1 db(a) <30 <25 Lpion V=0.2 [m] 1,9 1,5 1,0 0,5 Vmax [m/s] 2,2 1,3 0,8 0,5 50 V śr [m/s] 0,8 0,4 0,2 0,1 P [Pa] 3,1 0,8 0,3 0,1 db(a) <30 <25 <30 <30 Lpion V=0.2 [m] 4,3 3,5 2,5 1,4 0,4 V max [m/s] 4,4 2,6 1,7 1,1 0,7 100 V śr [m/s] 1,7 0,8 0,5 0,3 0,2 P [Pa] 12,6 3,4 1,3 0,6 0,2 db(a) <30 <25 <30 <30 <30 Lpion V=0.2 [m] 6,7 5,4 4,0 2,3 0,7 V max [m/s] 6,6 3,8 2,5 1,6 1,1 150 V śr [m/s] 2,5 1,3 0,7 0,4 0,2 P [Pa] 28,5 7,6 2,9 1,3 0,6 db(a) <30 <25 <30 <30 <30 Lpion V=0.2 [m] 9,1 7,4 5,5 3,2 1,1 V max [m/s] 8,8 5,1 3,3 2,2 1,4 200 V śr [m/s] 3,3 1,7 1,0 0,6 0,3 P [Pa] 50,9 13,6 5,2 2,4 1,0 db(a) 32 <30 <30 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 11,4 9,4 6,9 4,1 1,5 V max [m/s] 11,0 6,4 4,1 2,7 1,8 250 Vśr [m/s] 4,2 2,1 1,2 0,7 0,4 P [Pa] 79,8 21,3 8,2 3,7 1,6 db(a) 36 32 <30 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 11,3 8,4 5,1 1,9 V max [m/s] 7,7 5,0 3,3 2,1 300 Vśr [m/s] 2,5 1,4 0,8 0,5 P [Pa] 30,7 11,8 5,4 2,3 db(a) 37 <30 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 9,9 6,0 2,3 V max [m/s] 5,8 3,8 2,5 350 Vśr [m/s] 1,7 1,0 0,6 P [Pa] 16,1 7,3 3,1 db(a) 30,0 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 6,9 2,7 Vmax [m/s] 4,4 2,8 400 Vśr [m/s] 1,1 0,6 P [Pa] 9,6 4,0 db(a) <30 <30 L pion V=0.2 [m] 8,7 3,4 Vmax [m/s] 5,4 3,5 500 Vśr [m/s] 1,4 0,8 P [Pa] 15,0 6,3 db(a) <30 <30 L pion V=0.2 [m] 10,5 4,2 Vmax [m/s] 6,5 4,2 600 Vśr [m/s] 1,7 1,0 P [Pa] 21,7 9,1 db(a) 32 <30 L pion V=0.2 [m] 5,0 Vmax [m/s] 4,9 700 V śr [m/s] 1,1 P [Pa] 12,5 db(a) <30 Lpion V=0.2 [m] 5,8 Vmax [m/s] 5,6 800 V śr [m/s] 1,3 P [Pa] 16,3 db(a) <30 Lpion V=0.2 [m] 6,5 Vmax [m/s] 6,3 900 V śr [m/s] 1,4 P [Pa] 20,7 db(a) 30 Lpion V=0.2 [m] 7,3 Vmax [m/s] 7,0 1000 V śr [m/s] 1,6 P [Pa] 25,6 db(a) 32 Lpion V=0.2 [m] 8,1 V max [m/s] 7,7 1100 V śr [m/s] 1,8 P [Pa] 31,0 db(a) 35 92 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Tabela doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-1 (pojedynczy nawiewnik, wszystkie kierownice ustawione pod kątem 45 ) AWK-1-PK Qh [m 3 /h] Typ 310-8 400-20 500-44 600/625-60 800-108 Aef [m 2 ] 0,0166 0,0415 0,0914 0,1246 0,2243 L poziom V=0.2 [m] 0,4 0,2 V max [m/s] 1,2 0,6 25 V śr [m/s] 0,4 0,2 P [Pa] 0,7 0,1 db(a) <30 <25 Lpoziom V=0.2 [m] 1,0 0,7 0,3 0,1 Vmax [m/s] 2,3 1,1 0,6 0,5 50 Vśr [m/s] 0,8 0,3 0,2 0,1 P [Pa] 2,6 0,5 0,1 0,1 db(a) <30 <25 <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 2,2 1,6 0,8 0,5 Vmax [m/s] 4,7 2,3 1,2 1,0 100 Vśr [m/s] 1,7 0,7 0,3 0,2 P [Pa] 10,7 1,9 0,6 0,4 db(a) <30 <25 <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 3,3 2,5 1,3 0,8 0,1 V max [m/s] 7,0 3,4 1,9 1,5 0,9 150 V śr [m/s] 2,5 1,0 0,5 0,3 0,2 P [Pa] 24,2 4,3 1,3 0,8 0,2 db(a) <30 <25 <30 <30 <30 Lpoziom V=0.2 [m] 4,5 3,3 1,8 1,2 0,2 Vmax [m/s] 9,3 4,6 2,5 1,9 1,2 200 V śr [m/s] 3,3 1,3 0,6 0,4 0,2 P [Pa] 43,3 7,7 2,3 1,5 0,4 db(a) 30 <30 <30 <30 <30 Lpoziom V=0.2 [m] 5,7 4,2 2,3 1,5 0,3 Vmax [m/s] 11,7 5,7 3,1 2,4 1,5 250 Vśr [m/s] 4,2 1,7 0,8 0,6 0,3 P [Pa] 67,8 12,1 3,6 2,3 0,7 db(a) 35 30 <30 <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 5,1 2,8 1,8 0,4 V max [m/s] 6,8 3,7 2,9 1,8 300 Vśr [m/s] 2,0 0,9 0,7 0,4 P [Pa] 17,5 5,1 3,3 1,0 db(a) 35 <30 <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 6,0 3,3 2,2 0,6 V max [m/s] 8,0 4,3 3,4 2,1 350 V śr [m/s] 2,3 1,1 0,8 0,4 P [Pa] 23,9 7,0 4,5 1,3 db(a) 40 <30 <30 <30 Lpoziom V=0.2 [m] 3,8 2,5 0,7 Vmax [m/s] 4,9 3,9 2,4 400 Vśr [m/s] 1,2 0,9 0,5 P [Pa] 9,2 6,0 1,7 db(a) 30 <30 <30 Lpoziom V=0.2 [m] 4,8 3,2 0,9 Vmax [m/s] 6,2 4,8 3,1 500 Vśr [m/s] 1,5 1,1 0,6 P [Pa] 14,4 9,3 2,7 db(a) 35 <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 5,8 3,9 1,1 V max [m/s] 7,4 5,8 3,7 600 Vśr [m/s] 1,8 1,3 0,7 P [Pa] 20,8 13,5 3,9 db(a) 40 30 <30 Lpoziom V=0.2 [m] 4,6 1,3 V max [m/s] 6,8 4,3 700 V śr [m/s] 1,6 0,9 P [Pa] 18,4 5,3 db(a) 35 <30 Lpoziom V=0.2 [m] 5,3 1,5 Vmax [m/s] 7,7 4,9 800 Vśr [m/s] 1,8 1,0 P [Pa] 24,1 7,0 db(a) 37 <30 Lpoziom V=0.2 [m] 6,0 1,8 Vmax [m/s] 8,7 5,5 900 Vśr [m/s] 2,0 1,1 P [Pa] 30,5 8,8 db(a) 43 <30 L poziom V=0.2 [m] 2,0 V max [m/s] 6,1 1000 Vśr [m/s] 1,2 P [Pa] 10,9 db(a) 30 Lpoziom V=0.2 [m] 2,2 V max [m/s] 6,7 1100 V śr [m/s] 1,4 P [Pa] 13,2 db(a) 32 AWK-1-PO Qh [m 3 /h] Typ 310-8 400-16 500-28 600/625-48 800-84 Aef [m 2 ] 0,0166 0,0332 0,0581 0,0997 0,1744 L poziom V=0.2 [m] 0,4 0,3 0,2 V max [m/s] 1,2 0,7 0,4 25 V śr [m/s] 0,4 0,2 0,1 P [Pa] 0,7 0,2 0,1 db(a) <30 <25 Lpoziom V=0.2 [m] 1,0 0,8 0,5 0,2 Vmax [m/s] 2,3 1,4 0,9 0,6 50 Vśr [m/s] 0,8 0,4 0,2 0,1 P [Pa] 2,6 0,7 0,3 0,1 db(a) <30 <25 <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 2,2 1,7 1,3 0,7 0,2 Vmax [m/s] 4,7 2,7 1,8 1,2 0,7 100 Vśr [m/s] 1,7 0,8 0,5 0,3 0,2 P [Pa] 10,7 2,8 1,1 0,5 0,2 db(a) <30 <25 <30 <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 3,3 2,7 2,0 1,2 0,4 V max [m/s] 7,0 4,1 2,6 1,7 1,1 150 V śr [m/s] 2,5 1,3 0,7 0,4 0,2 P [Pa] 24,2 6,5 2,5 1,1 0,5 db(a) <30 <25 <30 <30 <30 Lpoziom V=0.2 [m] 4,5 3,7 2,7 1,6 0,6 Vmax [m/s] 9,3 5,4 3,5 2,3 1,5 200 V śr [m/s] 3,3 1,7 1,0 0,6 0,3 P [Pa] 43,3 11,5 4,4 2,0 0,8 db(a) 32 <30 <30 <30 <30 Lpoziom V=0.2 [m] 5,7 4,7 3,5 2,1 0,8 Vmax [m/s] 11,7 6,8 4,4 2,9 1,9 250 Vśr [m/s] 4,2 2,1 1,2 0,7 0,4 P [Pa] 67,8 18,1 6,9 3,2 1,3 db(a) 36 32 <30 <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 5,7 4,2 2,5 1,0 V max [m/s] 8,1 5,3 3,5 2,2 300 Vśr [m/s] 2,5 1,4 0,8 0,5 P [Pa] 26,1 10,0 4,6 1,9 db(a) 37 <30 <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 4,9 3,0 1,1 V max [m/s] 6,1 4,0 2,6 350 V śr [m/s] 1,7 1,0 0,6 P [Pa] 13,7 6,2 2,6 db(a) 30,0 <30 <30 Lpoziom V=0.2 [m] 3,4 1,3 Vmax [m/s] 4,6 3,0 400 Vśr [m/s] 1,1 0,6 P [Pa] 8,1 3,4 db(a) <30 <30 Lpoziom V=0.2 [m] 4,4 1,7 Vmax [m/s] 5,8 3,7 500 Vśr [m/s] 1,4 0,8 P [Pa] 12,8 5,4 db(a) <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 5,3 2,1 V max [m/s] 6,9 4,5 600 Vśr [m/s] 1,7 1,0 P [Pa] 18,4 7,8 db(a) 32 <30 Lpoziom V=0.2 [m] 2,5 V max [m/s] 5,2 700 V śr [m/s] 1,1 P [Pa] 10,6 db(a) <30 Lpoziom V=0.2 [m] 2,9 Vmax [m/s] 6,0 800 Vśr [m/s] 1,3 P [Pa] 13,9 db(a) <30 Lpoziom V=0.2 [m] 3,3 Vmax [m/s] 6,7 900 Vśr [m/s] 1,4 P [Pa] 17,6 db(a) 30 L poziom V=0.2 [m] 3,7 V max [m/s] 7,5 1000 Vśr [m/s] 1,6 P [Pa] 21,7 db(a) 32 Lpoziom V=0.2 [m] 4,0 V max [m/s] 8,2 1100 V śr [m/s] 1,8 P [Pa] 26,3 db(a) 35 WRZESIEŃ 2010 93

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Tabela doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-1 (wszystkie kierownice ustawione pod kątem 45, wpływ odległości od ściany lub drugiego nawiewnika) AWK-1-PK, AWK-1-PO AWK1 310-8 x (odległość od ściany) A ef [m 2 ] 0,0166 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Q h [m 3 /h] L pion (zasięg w pionie) L poziom V=0.2 [m] 0,4 V max [m/s] 1,2 25 V śr [m/s] 0,4 P [Pa] 0,7 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 1,0 V max [m/s] 2,3 50 V śr [m/s] 0,8 P [Pa] 2,6 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 2,2 0,3 V max [m/s] 4,7 100 V śr [m/s] 1,7 P [Pa] 10,7 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 3,3 0,6 0,4 0,1 V max [m/s] 7,0 150 V śr [m/s] 2,5 P [Pa] 24,2 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 4,5 1,0 0,7 0,3 0,1 V max [m/s] 9,3 200 V śr [m/s] 3,3 P [Pa] 43,3 db(a) 30 L poziom V=0.2 [m] 5,7 1,3 1,0 0,6 0,3 V max [m/s] 11,7 250 V śr [m/s] 4,2 P [Pa] 67,8 db(a) 35 L poziom V=0.2 [m] 6,9 1,6 1,4 0,9 0,4 0,1 V max [m/s] 14,0 300 V śr [m/s] 5,0 P [Pa] 98,0 db(a) 40 L poziom V=0.2 [m] 8,1 1,9 1,7 1,2 0,6 0,2 V max [m/s] 16,3 350 V śr [m/s] 5,9 P [Pa] 133,7 db(a) 43 94 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Tabela doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-1 (wszystkie kierownice ustawione pod kątem 45, wpływ odległości od ściany lub drugiego nawiewnika) AWK-1-PK AWK-1-PO Typ 400-20 x (odległość od ściany) Typ 400-16 x (odległość od ściany) Aef [m 2 ] 0,0415 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Aef [m 2 ] 0,0332 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Qh [m 3 /h] Lpion (zasięg w pionie) Qh [m 3 /h] Lpion (zasięg w pionie) L poziom V=0.2 [m] 0,2 L poziom V=0.2 [m] 0,3 Vmax [m/s] 0,6 Vmax [m/s] 0,7 25 V śr [m/s] 0,2 25 V śr [m/s] 0,2 P [Pa] 0,1 P [Pa] 0,2 db(a) <30 db(a) <30 Lpoziom V=0.2 [m] 0,7 Lpoziom V=0.2 [m] 0,8 V max [m/s] 1,1 V max [m/s] 1,4 50 V śr [m/s] 0,3 50 V śr [m/s] 0,4 P [Pa] 0,5 P [Pa] 0,7 db(a) <30 db(a) <30 Lpoziom V=0.2 [m] 1,6 0,2 Lpoziom V=0.2 [m] 1,7 0,2 V max [m/s] 2,3 V max [m/s] 2,7 100 V śr [m/s] 0,7 100 V śr [m/s] 0,8 P [Pa] 1,9 P [Pa] 2,8 db(a) <30 db(a) <30 Lpoziom V=0.2 [m] 2,5 0,4 0,1 Lpoziom V=0.2 [m] 2,7 0,5 0,2 V max [m/s] 3,4 V max [m/s] 4,1 150 V śr [m/s] 1,0 150 V śr [m/s] 1,3 P [Pa] 4,3 P [Pa] 6,5 db(a) <30 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 3,3 0,6 0,4 0,1 L poziom V=0.2 [m] 3,7 0,7 0,5 0,2 V max [m/s] 4,6 V max [m/s] 5,4 200 Vśr [m/s] 1,3 200 Vśr [m/s] 1,7 P [Pa] 7,7 P [Pa] 11,5 db(a) <30 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 4,2 0,9 0,6 0,3 L poziom V=0.2 [m] 4,7 1,0 0,8 0,4 0,1 V max [m/s] 5,7 V max [m/s] 6,8 250 Vśr [m/s] 1,7 250 Vśr [m/s] 2,1 P [Pa] 12,1 P [Pa] 18,1 db(a) 30 db(a) 32 L poziom V=0.2 [m] 5,1 1,1 0,9 0,5 0,2 L poziom V=0.2 [m] 5,7 1,3 1,0 0,6 0,3 V max [m/s] 6,8 V max [m/s] 8,1 300 Vśr [m/s] 2,0 300 Vśr [m/s] 2,5 P [Pa] 17,5 P [Pa] 26,1 db(a) 35 db(a) 36 L poziom V=0.2 [m] 6,0 1,4 1,1 0,7 0,3 0,1 L poziom V=0.2 [m] 6,6 1,5 1,3 0,8 0,4 0,1 Vmax [m/s] 8,0 Vmax [m/s] 9,5 350 V śr [m/s] 2,3 350 V śr [m/s] 2,9 P [Pa] 23,9 P [Pa] 35,6 db(a) 40 db(a) 40 WRZESIEŃ 2010 95

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Tabela doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-1 (wszystkie kierownice ustawione pod kątem 45, wpływ odległości od ściany lub drugiego nawiewnika) AWK-1-PK AWK-1-PO Typ 500-44 x (odległość od ściany) Typ 500-28 x (odległość od ściany) Aef [m 2 ] 0,0914 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Aef [m 2 ] 0,0581 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Qh [m 3 /h] Lpion (zasięg w pionie) Qh [m 3 /h] Lpion (zasięg w pionie) Lpoziom V=0.2 [m] 0,3 Lpoziom V=0.2 [m] 0,5 Vmax [m/s] 0,6 Vmax [m/s] 0,9 50 V śr [m/s] 0,2 50 V śr [m/s] 0,2 P [Pa] 0,1 P [Pa] 0,3 db(a) <30 db(a) <30 Lpoziom V=0.2 [m] 0,8 Lpoziom V=0.2 [m] 1,3 0,1 V max [m/s] 1,2 V max [m/s] 1,8 100 V śr [m/s] 0,3 100 V śr [m/s] 0,5 P [Pa] 0,6 P [Pa] 1,1 db(a) <30 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 1,3 L poziom V=0.2 [m] 2,0 0,3 0,0 V max [m/s] 1,9 V max [m/s] 2,6 150 Vśr [m/s] 0,5 150 Vśr [m/s] 0,7 P [Pa] 1,3 P [Pa] 2,5 db(a) <30 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 1,8 0,2 L poziom V=0.2 [m] 2,7 0,5 0,2 V max [m/s] 2,5 V max [m/s] 3,5 200 Vśr [m/s] 0,6 200 Vśr [m/s] 1,0 P [Pa] 2,3 P [Pa] 4,4 db(a) <30 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 3,3 0,6 0,4 0,1 L poziom V=0.2 [m] 4,9 1,1 0,8 0,4 0,1 Vmax [m/s] 4,3 Vmax [m/s] 6,1 350 V śr [m/s] 1,1 350 V śr [m/s] 1,7 P [Pa] 7,0 P [Pa] 13,7 db(a) <30 db(a) 30 L poziom V=0.2 [m] 3,8 0,8 0,5 0,2 L poziom V=0.2 [m] 5,7 1,3 1,0 0,6 0,3 0,0 Vmax [m/s] 4,9 Vmax [m/s] 7,0 400 V śr [m/s] 1,2 400 V śr [m/s] 1,9 P [Pa] 9,2 P [Pa] 17,9 db(a) 30 db(a) 32 Lpoziom V=0.2 [m] 4,8 1,0 0,8 0,4 0,1 Lpoziom V=0.2 [m] 7,1 1,7 1,4 0,9 0,5 0,1 V max [m/s] 6,2 V max [m/s] 8,8 500 V śr [m/s] 1,5 500 V śr [m/s] 2,4 P [Pa] 14,4 P [Pa] 28,1 db(a) 35 db(a) 36 Lpoziom V=0.2 [m] 5,8 1,3 1,1 0,6 0,3 Lpoziom V=0.2 [m] 8,6 2,1 1,9 1,3 0,7 0,2 V max [m/s] 7,4 V max [m/s] 10,5 600 Vśr [m/s] 1,8 600 Vśr [m/s] 2,9 P [Pa] 20,8 P [Pa] 40,6 db(a) 40 db(a) 42 L poziom V=0.2 [m] 6,8 1,6 1,4 0,9 0,4 L poziom V=0.2 [m] 10,1 2,5 2,3 1,6 0,9 0,3 V max [m/s] 8,6 V max [m/s] 12,3 700 Vśr [m/s] 2,1 700 Vśr [m/s] 3,3 P [Pa] 28,4 P [Pa] 55,4 db(a) 43 db(a) 48 L poziom V=0.2 [m] 7,8 1,9 1,6 1,1 0,6 0,2 L poziom V=0.2 [m] 11,5 2,9 2,7 1,9 1,1 0,4 Vmax [m/s] 9,9 Vmax [m/s] 14,0 800 V śr [m/s] 2,4 800 V śr [m/s] 3,8 P [Pa] 37,2 P [Pa] 72,5 db(a) 47 db(a) 52 96 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Tabela doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-1 (wszystkie kierownice ustawione pod kątem 45, wpływ odległości od ściany lub drugiego nawiewnika) AWK-1-PK AWK-1-PO Typ 600/625-60 x (odległość od ściany) Typ 600/625-48 x (odległość od ściany) Aef [m 2 ] 0,1246 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Aef [m 2 ] 0,0997 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Qh [m 3 /h] Lpion (zasięg w pionie) Qh [m 3 /h] Lpion (zasięg w pionie) Lpoziom V=0.2 [m] 0,5 Lpoziom V=0.2 [m] 0,7 V max [m/s] 1,0 V max [m/s] 1,2 100 Vśr [m/s] 0,2 100 Vśr [m/s] 0,3 P [Pa] 0,4 P [Pa] 0,5 db(a) <30 db(a) <30 Lpoziom V=0.2 [m] 0,8 Lpoziom V=0.2 [m] 1,2 Vmax [m/s] 1,5 Vmax [m/s] 1,7 150 V śr [m/s] 0,3 150 V śr [m/s] 0,4 P [Pa] 0,8 P [Pa] 1,1 db(a) <30 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 1,2 L poziom V=0.2 [m] 1,6 0,2 Vmax [m/s] 1,9 Vmax [m/s] 2,3 200 V śr [m/s] 0,4 200 V śr [m/s] 0,6 P [Pa] 1,5 P [Pa] 2,0 db(a) <30 db(a) <30 Lpoziom V=0.2 [m] 1,5 0,1 Lpoziom V=0.2 [m] 2,1 0,3 V max [m/s] 2,4 V max [m/s] 2,9 250 Vśr [m/s] 0,6 250 Vśr [m/s] 0,7 P [Pa] 2,3 P [Pa] 3,2 db(a) <30 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 1,8 0,2 L poziom V=0.2 [m] 2,5 0,4 0,1 Vmax [m/s] 2,9 Vmax [m/s] 3,5 300 V śr [m/s] 0,7 300 V śr [m/s] 0,8 P [Pa] 3,3 P [Pa] 4,6 db(a) <30 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 2,2 0,3 0,0 L poziom V=0.2 [m] 3,0 0,5 0,3 Vmax [m/s] 3,4 Vmax [m/s] 4,0 350 Vśr [m/s] 0,8 350 Vśr [m/s] 1,0 P [Pa] 4,5 P [Pa] 6,2 db(a) <30 db(a) <30 Lpoziom V=0.2 [m] 2,5 0,4 0,1 Lpoziom V=0.2 [m] 3,4 0,7 0,4 0,1 V max [m/s] 3,9 V max [m/s] 4,6 400 Vśr [m/s] 0,9 400 Vśr [m/s] 1,1 P [Pa] 6,0 P [Pa] 8,1 db(a) <30 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 2,9 0,5 0,2 0,0 L poziom V=0.2 [m] 3,9 0,8 0,5 0,2 Vmax [m/s] 4,4 Vmax [m/s] 5,2 450 V śr [m/s] 1,0 450 V śr [m/s] 1,3 P [Pa] 7,6 P [Pa] 10,3 db(a) <30 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 3,2 0,6 0,3 0,0 L poziom V=0.2 [m] 4,4 0,9 0,7 0,3 0,1 V max [m/s] 4,8 V max [m/s] 5,8 500 Vśr [m/s] 1,1 500 Vśr [m/s] 1,4 P [Pa] 9,3 P [Pa] 12,8 db(a) <30 db(a) <30 Lpoziom V=0.2 [m] 3,9 0,8 0,5 0,2 Lpoziom V=0.2 [m] 5,3 1,2 0,9 0,5 0,2 V max [m/s] 5,8 V max [m/s] 6,9 600 Vśr [m/s] 1,3 600 Vśr [m/s] 1,7 P [Pa] 13,5 P [Pa] 18,4 db(a) 30 db(a) 32 L poziom V=0.2 [m] 4,6 1,0 0,7 0,4 0,1 L poziom V=0.2 [m] 6,2 1,4 1,2 0,7 0,3 0,1 Vmax [m/s] 6,8 Vmax [m/s] 8,1 700 V śr [m/s] 1,6 700 V śr [m/s] 2,0 P [Pa] 18,4 P [Pa] 25,1 db(a) 35 db(a) 36 L poziom V=0.2 [m] 5,3 1,2 0,9 0,5 0,2 L poziom V=0.2 [m] 7,1 1,7 1,4 0,9 0,5 0,1 V max [m/s] 7,7 V max [m/s] 9,2 800 Vśr [m/s] 1,8 800 Vśr [m/s] 2,2 P [Pa] 24,1 P [Pa] 32,9 db(a) 37 db(a) 40 Lpoziom V=0.2 [m] 6,0 1,3 1,1 0,7 0,3 0,1 Lpoziom V=0.2 [m] 8,0 1,9 1,7 1,1 0,6 0,2 V max [m/s] 8,7 V max [m/s] 10,4 900 V śr [m/s] 2,0 900 V śr [m/s] 2,5 P [Pa] 30,5 P [Pa] 41,7 db(a) 43 db(a) 44 L poziom V=0.2 [m] 6,6 1,5 1,3 0,8 0,4 0,1 L poziom V=0.2 [m] 8,9 2,2 1,9 1,3 0,7 0,3 Vmax [m/s] 9,7 Vmax [m/s] 11,5 1000 V śr [m/s] 2,2 1000 V śr [m/s] 2,8 P [Pa] 37,8 P [Pa] 51,6 db(a) 45 db(a) 47 WRZESIEŃ 2010 97

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Tabela doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-1 (wszystkie kierownice ustawione pod kątem 45, wpływ odległości od ściany lub drugiego nawiewnika) AWK-1-PK AWK-1-PO Typ 800-108 x (odległość od ściany) Typ 800-84 x (odległość od ściany) Aef [m 2 ] 0,2243 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Aef [m 2 ] 0,1744 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Qh [m 3 /h] Lpion (zasięg w pionie) Qh [m 3 /h] Lpion (zasięg w pionie) L poziom V=0.2 [m] 0,2 L poziom V=0.2 [m] 0,6 Vmax [m/s] 1,2 Vmax [m/s] 1,5 200 V śr [m/s] 0,2 200 V śr [m/s] 0,3 P [Pa] 0,4 P [Pa] 0,8 db(a) <30 db(a) <30 Lpoziom V=0.2 [m] 0,4 Lpoziom V=0.2 [m] 1,0 V max [m/s] 1,8 V max [m/s] 2,2 300 V śr [m/s] 0,4 300 V śr [m/s] 0,5 P [Pa] 1,0 P [Pa] 1,9 db(a) <30 db(a) <30 Lpoziom V=0.2 [m] 0,7 Lpoziom V=0.2 [m] 1,3 0,1 V max [m/s] 2,4 V max [m/s] 3,0 400 V śr [m/s] 0,5 400 V śr [m/s] 0,6 P [Pa] 1,7 P [Pa] 3,4 db(a) <30 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 1,1 L poziom V=0.2 [m] 2,1 0,3 V max [m/s] 3,7 V max [m/s] 4,5 600 Vśr [m/s] 0,7 600 Vśr [m/s] 1,0 P [Pa] 3,9 P [Pa] 7,8 db(a) <30 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 1,5 0,1 L poziom V=0.2 [m] 2,9 0,5 0,2 V max [m/s] 4,9 V max [m/s] 6,0 800 Vśr [m/s] 1,0 800 Vśr [m/s] 1,3 P [Pa] 7,0 P [Pa] 13,9 db(a) <30 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 2,0 0,3 L poziom V=0.2 [m] 3,7 0,7 0,5 0,2 Vmax [m/s] 6,1 Vmax [m/s] 7,5 1000 Vśr [m/s] 1,2 1000 Vśr [m/s] 1,6 P [Pa] 10,9 P [Pa] 21,7 db(a) 30 db(a) 32 L poziom V=0.2 [m] 2,4 0,4 0,1 L poziom V=0.2 [m] 4,4 0,9 0,7 0,3 0,1 Vmax [m/s] 7,3 Vmax [m/s] 8,9 1200 V śr [m/s] 1,5 1200 V śr [m/s] 1,9 P [Pa] 15,8 P [Pa] 31,4 db(a) 35 db(a) 35 L poziom V=0.2 [m] 2,8 0,5 0,2 L poziom V=0.2 [m] 5,2 1,1 0,9 0,5 0,2 Vmax [m/s] 8,6 Vmax [m/s] 10,4 1400 V śr [m/s] 1,7 1400 V śr [m/s] 2,2 P [Pa] 21,5 P [Pa] 42,8 db(a) 40 db(a) 41 Lpoziom V=0.2 [m] 3,3 0,6 0,4 0,1 Lpoziom V=0.2 [m] 6,0 1,4 1,1 0,7 0,3 0,1 V max [m/s] 9,8 V max [m/s] 11,9 1600 V śr [m/s] 2,0 1600 V śr [m/s] 2,5 P [Pa] 28,2 P [Pa] 56,0 db(a) 42 db(a) 42 Lpoziom V=0.2 [m] 3,7 0,7 0,5 0,2 Lpoziom V=0.2 [m] 6,8 1,6 1,3 0,9 0,4 0,1 V max [m/s] 11,0 V max [m/s] 13,4 1800 V śr [m/s] 2,2 1800 V śr [m/s] 2,9 P [Pa] 35,7 P [Pa] 71,0 db(a) 46 db(a) 47 Lpoziom V=0.2 [m] 4,2 0,9 0,6 0,3 Lpoziom V=0.2 [m] 7,5 1,8 1,6 1,0 0,5 0,2 V max [m/s] 12,2 V max [m/s] 14,9 2000 Vśr [m/s] 2,5 2000 Vśr [m/s] 3,2 P [Pa] 44,2 P [Pa] 87,9 db(a) 50 db(a) 52 L poziom V=0.2 [m] 4,6 1,0 0,7 0,4 0,1 L poziom V=0.2 [m] 8,3 2,0 1,8 1,2 0,7 0,2 V max [m/s] 13,5 V max [m/s] 16,4 2200 Vśr [m/s] 2,7 2200 Vśr [m/s] 3,5 P [Pa] 53,5 P [Pa] 106,5 db(a) 55 db(a) 57 L poziom V=0.2 [m] 5,0 1,1 0,9 0,5 0,2 L poziom V=0.2 [m] 9,1 2,2 2,0 1,4 0,8 0,3 V max [m/s] 14,7 V max [m/s] 17,9 2400 Vśr [m/s] 3,0 2400 Vśr [m/s] 3,8 P [Pa] 63,8 P [Pa] 126,9 db(a) 60 db(a) 62 L poziom V=0.2 [m] 5,5 1,2 1,0 0,6 0,2 L poziom V=0.2 [m] 9,8 2,4 2,2 1,6 0,9 0,3 Vmax [m/s] 15,9 Vmax [m/s] 19,4 2600 V śr [m/s] 3,2 2600 V śr [m/s] 4,1 P [Pa] 75,0 P [Pa] 149,1 db(a) 65 db(a) 67 98 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Tabela doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-2 (pojedynczy nawiewnik, wszystkie kierownice ustawione poziomo) AWK-2-PK, AWK-2-PO Q h [m 3 /h] Typ 310-8 400-16 500-24 600-48 A ef [m 2 ] 0,0166 0,0332 0,0498 0,0997 L pion V=0.2 [m] 0,8 0,6 0,4 V max [m/s] 1,1 0,6 0,5 25 V śr [m/s] 0,4 0,2 0,1 P [Pa] 0,8 0,2 0,1 db(a) <30 <25 L pion V=0.2 [m] 1,9 1,5 1,2 0,5 V max [m/s] 2,2 1,3 0,9 0,5 50 V śr [m/s] 0,8 0,4 0,3 0,1 P [Pa] 3,1 0,8 0,4 0,1 db(a) <30 <25 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 4,3 3,5 2,8 1,4 V max [m/s] 4,4 2,6 1,9 1,1 100 V śr [m/s] 1,7 0,8 0,6 0,3 P [Pa] 12,6 3,4 1,7 0,6 db(a) <30 <25 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 6,7 5,4 4,4 2,3 V max [m/s] 6,6 3,8 2,8 1,6 150 V śr [m/s] 2,5 1,3 0,8 0,4 P [Pa] 28,5 7,6 3,7 1,3 db(a) <30 <25 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 9,1 7,4 6,0 3,2 V max [m/s] 8,8 5,1 3,7 2,2 200 V śr [m/s] 3,3 1,7 1,1 0,6 P [Pa] 50,9 13,6 6,7 2,4 db(a) 32 <30 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 11,4 9,4 7,7 4,1 V max [m/s] 11,0 6,4 4,7 2,7 250 V śr [m/s] 4,2 2,1 1,4 0,7 P [Pa] 79,8 21,3 10,5 3,7 db(a) 36 32 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 11,3 9,3 5,1 V max [m/s] 7,7 5,6 3,3 300 V śr [m/s] 2,5 1,7 0,8 P [Pa] 30,7 15,1 5,4 db(a) 37 <30 <30 L pion V=0.2 [m] 10,9 6,0 V max [m/s] 6,5 3,8 350 V śr [m/s] 2,0 1,0 P [Pa] 20,7 7,3 db(a) 30,0 <30 L pion V=0.2 [m] 6,9 V max [m/s] 4,4 400 V śr [m/s] 1,1 P [Pa] 9,6 db(a) <30 L pion V=0.2 [m] 8,7 V max [m/s] 5,4 500 V śr [m/s] 1,4 P [Pa] 15,0 db(a) <30 L pion V=0.2 [m] 10,5 V max [m/s] 6,5 600 V śr [m/s] 1,7 P [Pa] 21,7 db(a) 32 WRZESIEŃ 2010 99

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Tabela doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-2 (pojedynczy nawiewnik, wszystkie kierownice ustawione pod kątem 45 ) AWK-2-PK, AWK-2-PO Q h [m 3 /h] Typ 310-8 400-16 500-24 600-48 A ef [m 2 ] 0,0166 0,0332 0,0498 0,0997 L poziom V=0.2 [m] 0,4 0,3 0,2 V max [m/s] 1,2 0,7 0,5 25 V śr [m/s] 0,4 0,2 0,1 P [Pa] 0,7 0,2 0,1 db(a) <30 <25 L poziom V=0.2 [m] 1,0 0,8 0,6 0,2 V max [m/s] 2,3 1,4 1,0 0,6 50 V śr [m/s] 0,8 0,4 0,3 0,1 P [Pa] 2,6 0,7 0,3 0,1 db(a) <30 <25 <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 2,2 1,7 1,4 0,7 V max [m/s] 4,7 2,7 2,0 1,2 100 V śr [m/s] 1,7 0,8 0,6 0,3 P [Pa] 10,7 2,8 1,4 0,5 db(a) <30 <25 <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 3,3 2,7 2,2 1,2 V max [m/s] 7,0 4,1 3,0 1,7 150 V śr [m/s] 2,5 1,3 0,8 0,4 P [Pa] 24,2 6,5 3,2 1,1 db(a) <30 <25 <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 4,5 3,7 3,0 1,6 V max [m/s] 9,3 5,4 4,0 2,3 200 V śr [m/s] 3,3 1,7 1,1 0,6 P [Pa] 43,3 11,5 5,7 2,0 db(a) 32 <30 <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 5,7 4,7 3,8 2,1 V max [m/s] 11,7 6,8 4,9 2,9 250 V śr [m/s] 4,2 2,1 1,4 0,7 P [Pa] 67,8 18,1 8,9 3,2 db(a) 36 32 <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 5,7 4,6 2,5 V max [m/s] 8,1 5,9 3,5 300 V śr [m/s] 2,5 1,7 0,8 P [Pa] 26,1 12,9 4,6 db(a) 37 <30 <30 L poziom V=0.2 [m] 5,4 3,0 V max [m/s] 6,9 4,0 350 V śr [m/s] 2,0 1,0 P [Pa] 17,6 6,2 db(a) 30,0 <30 L poziom V=0.2 [m] 3,4 V max [m/s] 4,6 400 V śr [m/s] 1,1 P [Pa] 8,1 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 4,4 V max [m/s] 5,8 500 V śr [m/s] 1,4 P [Pa] 12,8 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 5,3 V max [m/s] 6,9 600 V śr [m/s] 1,7 P [Pa] 18,4 db(a) 32 100 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Tabela doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-2 (wszystkie kierownice ustawione pod kątem 45, wpływ odległości od ściany lub drugiego nawiewnika) AWK-2-PK, AWK-2-PO AWK2 310-8 x (odległość od ściany) A ef [m 2 ] 0,0166 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Q h [m 3 /h] L pion (zasięg w pionie) L poziom V=0.2 [m] 0,4 V max [m/s] 1,2 25 V śr [m/s] 0,4 P [Pa] 0,7 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 1,0 V max [m/s] 2,3 50 V śr [m/s] 0,8 P [Pa] 2,6 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 2,2 0,3 V max [m/s] 4,7 100 V śr [m/s] 1,7 P [Pa] 10,7 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 3,3 0,6 0,4 0,1 V max [m/s] 7,0 150 V śr [m/s] 2,5 P [Pa] 24,2 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 4,5 1,0 0,7 0,3 0,1 V max [m/s] 9,3 200 V śr [m/s] 3,3 P [Pa] 43,3 db(a) 30 L poziom V=0.2 [m] 5,7 1,3 1,0 0,6 0,3 V max [m/s] 11,7 250 V śr [m/s] 4,2 P [Pa] 67,8 db(a) 35 L poziom V=0.2 [m] 6,9 1,6 1,4 0,9 0,4 0,1 V max [m/s] 14,0 300 V śr [m/s] 5,0 P [Pa] 98,0 db(a) 40 L poziom V=0.2 [m] 8,1 1,9 1,7 1,2 0,6 0,2 V max [m/s] 16,3 350 V śr [m/s] 5,9 P [Pa] 133,7 db(a) 43 WRZESIEŃ 2010 101

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Tabela doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-2 (wszystkie kierownice ustawione pod kątem 45, wpływ odległości od ściany lub drugiego nawiewnika) AWK-2-PK, AWK-2-PO Typ 400-16 x (odległość od ściany) A ef [m 2 ] 0,0332 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Q h [m 3 /h] L pion (zasięg w pionie) L poziom V=0.2 [m] 0,3 V max [m/s] 0,7 25 V śr [m/s] 0,2 P [Pa] 0,2 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 0,8 V max [m/s] 1,4 50 V śr [m/s] 0,4 P [Pa] 0,7 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 1,7 0,2 V max [m/s] 2,7 100 V śr [m/s] 0,8 P [Pa] 2,8 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 2,7 0,5 0,2 V max [m/s] 4,1 150 V śr [m/s] 1,3 P [Pa] 6,5 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 3,7 0,7 0,5 0,2 V max [m/s] 5,4 200 V śr [m/s] 1,7 P [Pa] 11,5 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 4,7 1,0 0,8 0,4 0,1 V max [m/s] 6,8 250 V śr [m/s] 2,1 P [Pa] 18,1 db(a) 32 L poziom V=0.2 [m] 5,7 1,3 1,0 0,6 0,3 V max [m/s] 8,1 300 V śr [m/s] 2,5 P [Pa] 26,1 db(a) 36 L poziom V=0.2 [m] 6,6 1,5 1,3 0,8 0,4 0,1 V max [m/s] 9,5 350 V śr [m/s] 2,9 P [Pa] 35,6 db(a) 40 102 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Tabela doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-2 (wszystkie kierownice ustawione pod kątem 45, wpływ odległości od ściany lub drugiego nawiewnika) AWK-2-PK, AWK-2-PO Typ 500-24 x (odległość od ściany) A ef [m 2 ] 0,0498 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Q h [m 3 /h] L pion (zasięg w pionie) L poziom V=0.2 [m] 0,6 V max [m/s] 1,0 50 V śr [m/s] 0,3 P [Pa] 0,3 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 1,4 0,1 V max [m/s] 2,0 100 V śr [m/s] 0,6 P [Pa] 1,4 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 2,2 0,3 0,1 V max [m/s] 3,0 150 V śr [m/s] 0,8 P [Pa] 3,2 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 3,0 0,6 0,3 V max [m/s] 4,0 200 V śr [m/s] 1,1 P [Pa] 5,7 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 5,4 1,2 1,0 0,6 0,2 V max [m/s] 6,9 350 V śr [m/s] 2,0 P [Pa] 17,6 db(a) 30 L poziom V=0.2 [m] 6,3 1,4 1,2 0,7 0,3 0,1 V max [m/s] 7,9 400 V śr [m/s] 2,2 P [Pa] 23,0 db(a) 32 L poziom V=0.2 [m] 7,9 1,9 1,7 1,1 0,6 0,2 V max [m/s] 9,9 500 V śr [m/s] 2,8 P [Pa] 36,0 db(a) 36 L poziom V=0.2 [m] 9,5 2,3 2,1 1,5 0,8 0,3 V max [m/s] 11,9 600 V śr [m/s] 3,3 P [Pa] 52,1 db(a) 42 L poziom V=0.2 [m] 11,1 2,7 2,6 1,8 1,1 0,4 V max [m/s] 13,9 700 V śr [m/s] 3,9 P [Pa] 71,0 db(a) 48 L poziom V=0.2 [m] 12,7 3,2 3,0 2,2 1,3 0,5 V max [m/s] 15,8 800 V śr [m/s] 4,5 P [Pa] 93,0 db(a) 52 WRZESIEŃ 2010 103

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Tabela doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK-2 (wszystkie kierownice ustawione pod kątem 45, wpływ odległości od ściany lub drugiego nawiewnika) AWK-2-PK, AWK-2-PO Typ 600-48 x (odległość od ściany) A ef [m 2 ] 0,0997 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Q h [m 3 /h] L pion (zasięg w pionie) L poziom V=0.2 [m] 0,7 V max [m/s] 1,2 100 V śr [m/s] 0,3 P [Pa] 0,5 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 1,2 V max [m/s] 1,7 150 V śr [m/s] 0,4 P [Pa] 1,1 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 1,6 0,2 V max [m/s] 2,3 200 V śr [m/s] 0,6 P [Pa] 2,0 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 2,1 0,3 V max [m/s] 2,9 250 V śr [m/s] 0,7 P [Pa] 3,2 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 2,5 0,4 0,1 V max [m/s] 3,5 300 V śr [m/s] 0,8 P [Pa] 4,6 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 3,0 0,5 0,3 V max [m/s] 4,0 350 V śr [m/s] 1,0 P [Pa] 6,2 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 3,4 0,7 0,4 0,1 V max [m/s] 4,6 400 V śr [m/s] 1,1 P [Pa] 8,1 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 3,9 0,8 0,5 0,2 V max [m/s] 5,2 450 V śr [m/s] 1,3 P [Pa] 10,3 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 4,4 0,9 0,7 0,3 0,1 V max [m/s] 5,8 500 V śr [m/s] 1,4 P [Pa] 12,8 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 5,3 1,2 0,9 0,5 0,2 V max [m/s] 6,9 600 V śr [m/s] 1,7 P [Pa] 18,4 db(a) 32 L poziom V=0.2 [m] 6,2 1,4 1,2 0,7 0,3 0,1 V max [m/s] 8,1 700 V śr [m/s] 2,0 P [Pa] 25,1 db(a) 36 L poziom V=0.2 [m] 7,1 1,7 1,4 0,9 0,5 0,1 V max [m/s] 9,2 800 V śr [m/s] 2,2 P [Pa] 32,9 db(a) 40 L poziom V=0.2 [m] 8,0 1,9 1,7 1,1 0,6 0,2 V max [m/s] 10,4 900 V śr [m/s] 2,5 P [Pa] 41,7 db(a) 44 L poziom V=0.2 [m] 8,9 2,2 1,9 1,3 0,7 0,3 V max [m/s] 11,5 1000 V śr [m/s] 2,8 P [Pa] 51,6 db(a) 47 104 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Instrukcja korzystania z tabel doboru dla nawiewników wirowych kierunkowych AWK bez i z uwzględnieniem wpływu ściany i drugiego nawiewnika AWK1 310-8 x (odległość od ściany) A ef [m 2 ] 0,0166 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Q h [m 3 /h] L pion (zasięg w pionie) L poziom V=0.2 [m] 0,4 V max [m/s] 1,2 25 V śr [m/s] 0,4 P [Pa] 0,7 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 1,0 V max [m/s] 2,3 50 V śr [m/s] 0,8 P [Pa] 2,6 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 2,2 0,3 V max [m/s] 4,7 100 V śr [m/s] 1,7 P [Pa] 10,7 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 3,3 0,6 0,4 0,1 V max [m/s] 7,0 150 V śr [m/s] 2,5 P [Pa] 24,2 db(a) <30 L poziom V=0.2 [m] 4,5 1,0 0,7 0,3 0,1 V max [m/s] 9,3 200 V śr [m/s] 3,3 P [Pa] 43,3 db(a) 30 L poziom V=0.2 [m] 5,7 1,3 1,0 0,6 0,3 V max [m/s] 11,7 250 V śr [m/s] 4,2 P [Pa] 67,8 db(a) 35 L poziom V=0.2 [m] 6,9 1,6 1,4 0,9 0,4 0,1 V max [m/s] 14,0 300 V śr [m/s] 5,0 P [Pa] 98,0 db(a) 40 L poziom V=0.2 [m] 8,1 1,9 1,7 1,2 0,6 0,2 V max [m/s] 16,3 350 V śr [m/s] 5,9 P [Pa] 133,7 db(a) 43 Część z diagramu podstawowego dotycząca rozpływu wzdłuż sufitu bez wpływu ściany. Część uwzględniająca wpływ ściany lub drugiego nawiewnika na zasięg. Przykład: 1) Nawiewnik pojedynczy bez wpływu ściany np. Dla Q h = 250 m 3 /h ma zasięg strumienia o prędkości 0,2 m/s 5,7 m. 2) Jeżeli uwzględnimy wpływ ściany np. w odległości 3 m to: Zasięg wzdłuż sufitu wynosi 3 m do ściany, pionowy zasięg wzdłuż ściany wynosi 0,6 m od sufitu (sumarycznie 3m + 0,6 m = 3,6 m) 3) Jeżeli mamy dwa nawiewniki w odległości np. 6 m od siebie i poszukujemy zasięgu strumienia pomiędzy nimi należy odległość między nimi podzielić przez 2 (czyli w tym przypadku będzie wynosić 3 m) i odczytywać jak dla wpływu ściany w odległości 3 m. WRZESIEŃ 2010 105

2.2. Nawiewniki 2.2.4. Nawiewnik perforowany awp Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, szczególnie w funkcji grzania lub chłodzenia pomieszczeń o wysokości do 4 m, w przypadku dużego zróżnicowania temperatur powietrza nawiewanego i wewnętrznego. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych lub kołowych, w skrzynkach rozprężnych i w sufitach podwieszanych. Budowa: panel czołowy wykonany z blachy perforowanej stalowej o powierzchni czynnej 50% - AWP-1 lub 30% - AWP-2. Korpus wykonany z blachy stalowej. Materiał: blacha czarna, ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9003 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki rozprężnej SR. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT ITB 1148/2010 Atest higieniczny: HK/B/1452/01/2009 Wymiary i oznaczenie typu: 85 30 Ø 315 300 595 595 AWP-N (nawiew) AWP-W (wywiew) AWP Warianty perforacji: AWP-1 AWP-2 106 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Diagramy doboru dla nawiewników perforowanych AWP-1 i AWP-2 AWP-1 AWP-2 Ø = 315 mm Ø = 315 mm 300 mm 300 mm 600 mm 600 mm 600 mm 600 mm Zależność zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ) od strumienia objętości powietrza (Q). 18 AWP-1 16 14 12 AWP-2 10 L 0,25 [m] 8 6 4 2 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 Q h [m³/h] WRZESIEŃ 2010 107

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Diagramy doboru dla nawiewników perforowanych AWP-1 i AWP-2 70 Zależność straty ciśnienia ( p) od strumienia objętości powietrza (Q). AWP-1 AWP-2 60 50 40 p [Pa] 30 20 10 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 Q h [m³/h] Zależność prędkości maksymalnej strumienia (V ef ) od strumienia objętości powietrza (Q). 12 AWP-1 AWP-2 10 8 V ef [m/s] 6 4 2 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 Q h [m³/h] 108 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Dane techniczne nawiewników perforowanych AWP-1 i AWP-2 Rozpływ powietrza wzdłuż sufitu z pojedynczego nawiewnika AWP-1 (zasięg L 0,25 ) L 0,25 = 2,4 [m] L 0,25 = 5,1 [m] L 0,25 = 1,5 [m] 1 [m] 1 [m] 1 [m] Q h = 100 [m³/h] Q h = 200 [m³/h] Q h = 400 [m³/h] Podziałka 0,5 m L 0,2 Rozpływ powietrza wzdłuż sufitu z pojedynczego nawiewnika AWP-2 (zasięg L 0,25 ) L 0,25 = 1,4 [m] L 0,25 = 2,3 [m] L 0,25 = 4,4 [m] 1 [m] 1 [m] 1 [m] Q h = 100 [m³/h] Q h = 200 [m³/h] Q h = 400 [m³/h] Podziałka 0,5 m L 0,25 WRZESIEŃ 2010 109

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Dane techniczne nawiewników perforowanych AWP-1 i AWP-2 Charakterystyki nawiewników AWP-1 i AWP-2 (nawiew) Perforacja kwadratowa AWP-1 Q h [m³/h] Q [m³/s] L V=0,25 [m] V ef [m/s] p [Pa] 50 0,01389 1,2 0,6 0,2 100 0,02778 1,5 1,2 0,6 150 0,04167 1,9 1,8 1,4 200 0,05556 2,4 2,4 2,6 250 0,06944 3,0 3,0 4,0 300 0,08333 3,6 3,6 5,8 350 0,09722 4,3 4,2 7,9 400 0,11111 5,1 4,8 10,4 450 0,12500 5,9 5,4 13,2 500 0,13889 6,8 6,0 16,3 550 0,15278 7,8 6,5 19,7 600 0,16667 8,7 7,1 23,5 650 0,18056 9,8 7,7 27,5 700 0,19444 10,8 8,3 32,0 750 0,20833 11,9 8,9 36,7 800 0,22222 13,0 9,5 41,8 850 0,23611 14,1 10,1 47,2 900 0,25000 15,2 10,7 53,0 950 0,26389 16,4 11,3 59,0 1000 0,27778 17,5 11,9 65,5 Zalecany dobór w ramce Poziom mocy akustycznej < 45 db [A] Perforacja okrągła AWP-2 Q h [m³/h] Q [m³/s] L V=0,25 [m] V ef [m/s] p [Pa] 50 0,01389 1,0 0,6 0,2 100 0,02778 1,4 1,1 0,6 150 0,04167 1,9 1,7 1,4 200 0,05556 2,3 2,3 2,5 250 0,06944 2,8 2,8 4,0 300 0,08333 3,4 3,4 5,7 350 0,09722 3,9 4,0 7,8 400 0,11111 4,4 4,5 10,2 450 0,12500 5,0 5,1 12,9 500 0,13889 5,5 5,7 16,0 550 0,15278 6,1 6,2 19,4 600 0,16667 6,7 6,8 23,1 650 0,18056 7,3 7,3 27,1 700 0,19444 7,9 7,9 31,5 750 0,20833 8,6 8,5 36,2 800 0,22222 9,2 9,0 41,2 850 0,23611 9,9 9,6 46,6 900 0,25000 10,6 10,2 52,2 950 0,26389 11,3 10,7 58,2 1000 0,27778 12,0 11,3 64,6 Charakterystyki nawiewników AWP-1 i AWP-2 (wywiew) Perforacja kwadratowa AWP-1 Q h [m³/h] Q [m³/s] p [Pa] V ef [m/s] 50 0,01389 0,02 0,3 100 0,02778 0,07 0,6 150 0,04167 0,15 0,9 200 0,05556 0,30 1,2 250 0,06944 0,40 1,6 300 0,08333 0,60 1,9 350 0,09722 0,80 2,2 400 0,11111 1,10 2,5 450 0,12500 1,30 2,8 500 0,13889 1,70 3,1 550 0,15278 2,00 3,4 600 0,16667 2,40 3,7 650 0,18056 2,80 4,1 700 0,19444 3,30 4,4 750 0,20833 3,70 4,7 800 0,22222 4,30 5,0 850 0,23611 4,80 5,3 900 0,25000 5,40 5,6 950 0,26389 6,00 5,9 1000 0,27778 6,60 6,2 Zalecany przedział doboru Q h < 800 [m³/h] Perforacja okrągła AWP-2 Q h [m³/h] Q [m³/s] p [Pa] V ef [m/s] 50 0,01389 0,1 0,6 100 0,02778 0,3 1,2 150 0,04167 0,8 1,8 200 0,05556 1,3 2,4 250 0,06944 2,1 3,0 300 0,08333 3,0 3,6 350 0,09722 4,1 4,1 400 0,11111 5,3 4,7 450 0,12500 6,8 5,3 500 0,13889 8,4 5,9 550 0,15278 10,1 6,5 600 0,16667 12,0 7,1 650 0,18056 14,1 7,7 700 0,19444 16,4 8,3 750 0,20833 18,8 8,9 800 0,22222 21,4 9,5 850 0,23611 24,2 10,1 900 0,25000 27,1 10,7 950 0,26389 30,2 11,2 1000 0,27778 33,4 11,8 Zalecany przedział doboru Q h < 400 [m³/h] 110 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki 2.2.5. Nawiewnik szczelinowy NSS Zastosowanie: nawiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Odpowiedni do nawiewu ciepłego lub zimnego powietrza. Montaż: w skrzynkach rozprężnych i w sufitach podwieszanych. Mocowanie za pomocą blachowkrętów do wspornika w skrzynce rozprężnej SR. Budowa: ramka czołowa oraz kierownice wykonane z wytłaczanych profili aluminiowych. Szerokość szczeliny 27 mm. Długość standardowa 1 mb. Maksymalna długość pojedynczego modułu 2 mb. Możliwość łączenia modułów w ciągach o dowolnej długości z wykorzystaniem elementów NSS-R, NSS-L, NSS-LR lub pod kątem 90º za pomocą łącznika kątowego NSS-90º. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: aluminium anodyzowane lub powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą ręcznie nastawianych obrotowych kierownic. Ustawianie przepływu powietrza możliwe za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki rozprężnej SR. Certyfikaty: Rekomendacja techniczna: RT-ITB-1148/2010 Atest higieniczny: HK/B/1705/02/2008 Wymiary i oznaczenie typu: L x H H x L B 46,8 46,8 28 27 28 A NSS-1 WRZESIEŃ 2010 111

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Nawiewnik szczelinowy NSS - dane techniczne Kierunki wypływu strumienia: Warianty wykonań: 300 NSS NSS-LR 90º 300 NSS-R NSS-L NSS-90 Rodzaje montażu: TYP A: mocowanie w skrzynce rozprężnej od strony pomieszczenia - blachowkręt zamocowany we wsporniku. TYP B: mocowanie w skrzynce rozprężnej od strony stropu - nit lub blachowkręt zamocowany do profila. TYP C: mocowanie w ramce montażowej - blachowkręt zamocowany we wsporniku. Zakres produkcji: Wielkość nawiewnika [mm] Wymiar otworu montażowego L x H [mm] A [mm] 1 szczelina 83 x 1040 1000 x 60 83 53 2 szczeliny 127 x 1040 1000 x 104 127 97 3 szczeliny 171 x 1040 1000 x 148 171 141 4 szczeliny 215 x 1040 1000 x 192 215 185 5 szczelin 259 x 1040 1000 x 236 259 229 6 szczelin 303 x 1040 1000 x 280 303 273 B [mm] 112 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Diagram doboru dla nawiewników szczelinowych NSS (kierownice otwarte) Zależność straty ciśnienia ( p), prędkości maksymalnej strumienia (V ef ), prędkości średniej strumienia (V śr ), zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ), oraz poziomu mocy akustycznej (L WA ) od strumienia objętości powietrza (Q). 100 p [Pa] V ef [m/s] 60 L WA [db(a)] L 0,25 [m] V śr [m/s] 10 40 L WA [db(a)] 20 L WA [db(a)] 1,0 0,1 10 100 1000 Q h {[m³/h]/1m} Uwaga! Strumień objętości powietrza przypadający na pojedynczy nawiewnik długości 1 m. Dla nawiewników podwójnych i potrójnych oraz o innych długościach patrz uwagi!!! WRZESIEŃ 2010 113

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Diagram doboru dla nawiewników szczelinowych NSS (jedna kierownica zamknięta) Zależność straty ciśnienia ( p), prędkości maksymalnej strumienia (V ef ), prędkości średniej strumienia (V śr ), zasięgu strumienia o prędkości V=0,25 m/s (L 0,25 ), oraz poziomu mocy akustycznej (L WA ) od strumienia objętości powietrza (Q). 100 Pt [Pa] V max [m/s] L 0,2 [m] 60 L WA [db(a)] V śr [m/s] 10 40 L WA [db(a)] 20 L WA [db(a)] 1,0 0,1 10 100 1000 Q h {[m³/h]/1m} Uwaga! Strumień objętości powietrza przypadający na pojedynczy nawiewnik długości 1 m. Dla nawiewników podwójnych i potrójnych oraz o innych długościach patrz uwagi!!! 114 WRZESIEŃ 2010

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Instrukcja korzystania z diagramu doboru dla nawiewników szczelinowych NSS 100 p [Pa] V ef [m/s] 60 L WA [db(a)] L 0,25 [m] V śr [m/s] 10 40 L WA [db(a)] 20 L WA [db(a)] Zasięg 1,0 Prędkość maksymalna Prędkość średnia Strata ciśnienia 0,1 10 100 1000 Q h {[m³/h]/1m} Uwaga! Strumień objętości powietrza przypadający na pojedynczy nawiewnik długości 1 m. Dla nawiewników podwójnych i potrójnych oraz o innych długościach patrz uwagi!!! WRZESIEŃ 2010 115

2.2. Nawiewniki - dane techniczne Instrukcja korzystania z diagramu doboru dla nawiewników szczelinowych NSS Uwagi: Charakterystyki odpowiadają pojedynczemu nawiewnikowi o długości 1 m (charakterystyki jednostkowe). W przypadku zastosowania nawiewnika dłuższego lub podwójnego (potrójnego) przy zadanym wydatku powietrza, aby poprawnie odczytać wartości z diagramu należy przeliczyć: Q h zadane Q h diagram = D x N gdzie: N = 2 dla podwójnego, N = 3 dla potrójnego, D = długość nawiewnika w metrach. Tab. 1. Współczynniki korekcyjne dla innych długości: L [m] 1 1,5 2 3 4 5 6 8 10 ΔPt [Pa] L 0,2 [m] x1 x1,05 x1,1 x1,15 NR [db] 0 +2 +3 +4 +5 +6 +7 +9 +10 Wartości zasięgu, strat ciśnienia i prędkości odczytane dla Q h diagram i skorygowane zgodnie z powyższą tabelą odpowiadają kompletnemu nawiewnikowi. Dla mniejszych wydatków niż na diagramie krzywe należy przedłużyć linowo. Jeżeli poszukujemy wydatku zapewniającego wymagany zasięg zastosować trzeba formułę: Q h = Q h diagram x D x N Powierzchnia efektywna nawiewnika zależy od ustawienia kierownic. Maksymalna jest dla otwartych i wynosi: A ef max pojedynczego = 0,022 * L[m] Charakterystyki są danymi orientacyjnymi. W szczególnych przypadkach mogą zależeć od pomieszczenia w którym nawiewnik jest montowany (wielkości, kształtu) oraz od instalacji do której jest podłączony (np. od skrzynki rozprężnej, zastosowanej przepustnicy). Uwagi do nawiewników dwu i trójszczelinowych: Nie zaleca się przeciwnego ustawienia kierownic ze względu na niestacjonarność przepływu. W szczególnych przypadkach strumień powietrza może być kierowany pionowo pomimo przestawionych kierownic, zamiast poziomo w przeciwnych kierunkach. Taką ewentualność należy zweryfikować podczas montażu. W przypadku, gdy jedna ze szczelin jest otwarta, druga ma jedną kierownicę zamkniętą, jak do przepływu poziomego, uzyskamy przepływ skośny o sumarycznym strumieniu odchylonym od pionu o ok. 20-30. Nie uzyskamy w ten sposób dwóch strumieni jednego poziomego i jednego pionowego. W celu uzyskania dwóch strumieni w różnych kierunkach zaleca się zastosowanie dwóch niezależnych nawiewników oddalonych od siebie o przynajmniej jedną szerokość. Przykład doboru Zadanie 1: Pomieszczenie o wysokości 4 m. Wymagana prędkość na wysokości 1,0 m mniejsza od 0,2 m/s. Planowany nawiewnik długości 3 m. Nawiew pionowy, kierownice otwarte. Odległość od nawiewnika 3 m. Na przecięciu pomarańczowej linii L 0,2 z wartością 3 znajdujemy wydatek przypadający na 1 m pojedynczego nawiewnika Q h diagram = 30 {[m³/h]/m}. Dla pojedynczego nawiewnika: Należy zapewnić strumień objętości powietrza: Q h = 30 x 3 m = 90 m³/h Z diagramu odczytamy także stratę ciśnienia Pt = 0,2 Pa (dla Q h diagram = 30 {[m³/h]/m}). Prędkość maksymalna wynosi 0,8 m/s i średnia 0,4 m/s. Dla podwójnego nawiewnika Q h = 30 x 3 x 2 = 180 m³/h Pt = 0,2 Pa całkowite Prędkość maksymalna jak dla pojedynczego. Dla potrójnego nawiewnika: Q h = 30 x 3 x 3 = 270 m³/h Pt = 0,2 Pa całkowite Prędkość maksymalna jak dla pojedynczego. Zadanie 2: Zadany strumień objętości powietrza 200 m³/h. Nawiew poziomy. Nawiewnik długości 1,5 m. Poszukiwany zasięg oraz strata ciśnienia. Nawiewnik pojedynczy: Q h diagram = 200/1,5 = 133,3 {[m³/h]/m} Pt = 13 Pa L 0,2 = 9,5 m V max = 4,2 m/s V śr = 1,6 m/s Nawiewnik podwójny: Q h diagram = 200/(1,5 x 2) = 66,6 {[m³/h]/m} Pt = 3 Pa L 0,2 = 5 m V max = 2,3 m/s V śr = 0,8 m/s Nawiewnik potrójny: Q h diagram = 200/(1,5 x 3) = 44,4 {[m³/h]/m} Pt = 1,3 Pa L 0,2 = 3,5 m V max = 1,4 m/s V śr = 0,5 m/s 116 WRZESIEŃ 2010

2.3. Zawory i dysze 2.3.1. Zawór wentylacyjny nawiewny KE Zastosowanie: nawiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70% (nie dotyczy wersji KE-ko). Zalecany w szczególności do pomieszczeń sanitarnych dla nawiewu świeżego powietrza. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych, w skrzynkach rozprężnych, w sufitach podwieszanych i w ścianach. Mocowanie w dodatkowym kołnierzu montażowym ocynkowanym. Budowa: ramka czołowa oraz kierownica talerzowa wykonana z tłoczonych elementów z blachy stalowej. Ramka czołowa posiada warstwę izolacji piankowej w celu zapewnienia szczelności po zmontowaniu z kołnierzem montażowym KKK. Materiał: blacha czarna lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9010 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: odbywa się poprzez obrót kierownicy talerzowej z przyspawaną śrubą regulacyjną. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu zaworu. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: A 30 Ø D Ø d Ø D1 KE/KE-ko KKK Zakres produkcji: wielkość ØD A waga [g] 80 115 41 140 100 137 47 190 125 164 49 310 160 212 60 500 200 248 75 730 wielkość Ød ØD1 waga (g) 80 79 118 40 100 99 125 50 125 124 155 65 160 159 186 100 200 199 230 140 WRZESIEŃ 2010 117

2.3. Zawory - dane techniczne Diagramy doboru dla zaworów wentylacyjnych nawiewnych KE KE-80 KE-100 KE-125 KE-160 KE-200 Zakres stosowania 118 WRZESIEŃ 2010

2.3. Zawory - dane techniczne Charakterystyka głośności dla zaworów wentylacyjnych nawiewnych KE Poziom głośności Lw Tłumienie dźwięku KE Współczynnik korekcyjny Koct (db) Średnia częstotliwość w oktawach (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000 KE regulacja (mm) Tłumienie dźwięku L Średnia częstotliwość w oktawach (Hz) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 80 2 2 1 0-3 -9-17 100 4 3 2 0-7 -15-30 125 2 7 3-2 -10-20 -32 160 5 7 3-2 -10-19 -32 200 8 6 4-3 -10-19 -32 tol.± 3 2 2 2 2 2 3 tol. - tolerancja 80 100 125-3 +3 +9-3 +3 +9-9 0 +9 24 24 24 22 21 21 22 20 20 21 19 19 17 16 16 16 15 15 16 13 13 13 11 11 11 10 9 12 10 9 10 8 8 8 7 6 9 7 6 8 6 6 6 5 4 7 4 3 8 7 6 5 4 3 5 4 3 6 4 3 6 3 3 5 4 4 9 7 6 7 6 5 Rozkład poziomu głośności otrzymujemy po dodaniu do całkowitego poziomu mocy akustycznej Lp10A, db(a) współczynnika poprawkowego Koct podanego w tabeli, zgodnie z następującym wzorem: Lwoct = Lp10A + Koct Wartość współczynnika poprawkowego Koct jest wartością średnią w zakresie częstotliwości (Hz) 160 200-3 +6 +12-3 +9 +15 18 18 18 16 16 17 14 13 13 12 11 11 9 8 8 9 8 7 tol.± 6 3 2 2 2 2 2 3 tol. - tolerancja 7 6 5 8 6 6 6 5 4 9 7 6 7 5 4 9 7 5 6 6 5 9 7 6 8 6 6 8 7 6 Tablica podaje średnie tłumienie głośności od kanału do pomieszczenia łącznie z końcowym odbiciem na przyłączu przy montażu na suficie. Oznaczenie produktów: KE 160 RAL9006 Kolor: Standard RAL 9010 Wymiar Typ Przykład zamówienia: KE 160 - Zawór nawiewny Ø160 z kołnierzem montażowym, kolor RAL 9010. WRZESIEŃ 2010 119

2.3. Zawory i dysze 2.3.2. Zawór wentylacyjny wywiewny KK Zastosowanie: wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70% (nie dotyczy wersji KK-ko). Zalecany w szczególności do pomieszczeń sanitarnych dla wywiewu zużytego powietrza. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych, w skrzynkach rozprężnych, w sufitach podwieszanych i w ścianach. Mocowanie w dodatkowym kołnierzu montażowym ocynkowanym. Budowa: ramka czołowa oraz kierownica talerzowa wykonana z tłoczonych elementów z blachy stalowej. Ramka czołowa posiada warstwę izolacji piankowej w celu zapewnienia szczelności po zmontowaniu z kołnierzem montażowym KKK. Materiał: blacha czarna lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9010 lub na zamówienie inna zgodna z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: odbywa się poprzez obrót kierownicy talerzowej z przyspawaną śrubą regulacyjną. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu zaworu. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: A 30 Ø D Ø d Ø D1 KK/KK-ko KKK Zakres produkcji: wielkość ØD A waga [g] 80 115 31 150 100 137 39 195 125 164 44 310 160 212 52 470 200 248 55 660 wielkość Ød ØD1 waga (g) 80 79 118 40 100 99 125 50 125 124 155 65 160 159 186 100 200 199 230 140 120 WRZESIEŃ 2010

2.3. Zawory - dane techniczne Diagramy doboru dla zaworów wentylacyjnych wywiewnych KK KK-80 KK-100 KK-125 KK-160 KK-200 Zakres stosowania WRZESIEŃ 2010 121

2.3. Zawory - dane techniczne Charakterystyka głośności dla zaworów wentylacyjnych wywiewnych KK Poziom głośności Lw Tłumienie dźwięku Współczynnik korekcyjny Koct (db) KE Średnia częstotliwość w oktawach (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000 80 1-2 1 0-3 -8-16 100-2 -4-3 0-1 -15-30 125 4 3 1-1 -3-12 -22 160-1 0 1 0-4 -13-26 200 0-5 1 2-13 -28-32 tol.± 3 2 2 2 2 2 3 tol. - tolerancja KE 80 100 125 regulacja (mm) -9 0 +12-6 0 12-12 -3 +6 Tłumienie dźwięku L Średna częstotliwość w oktawach (Hz) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 24 24 24 23 23 22 21 20 21 20 19 19 17 17 16 15 15 14 14 13 13 13 12 11 12 10 9 12 9 9 11 9 7 11 8 7 8 6 5 9 7 5 8 6 4 5 3 2 9 7 5 9 6 4 5 4 3 10 7 5 12 6 6 6 5 4 12 9 7 11 10 8 Rozkład poziomu głośności otrzymujemy po dodaniu do całkowitego poziomu mocy akustycznej Lp10A, db(a) współczynnika poprawkowego Koct podanego w tabeli, zgodnie z następującym wzorem: Lwoct = Lp10A + Koct Wartość współczynnika poprawkowego Koct jest wartością średnią w zakresie częstotliwości (Hz) 160 200-15 -5 15-20 +0 +20 18 14 14 17 17 17 14 13 13 13 11 10 12 10 8 11 7 6 tol.± 6 3 2 2 2 2 2 3 tol. - tolerancja 10 7 5 9 6 4 9 6 4 8 5 3 9 6 4 10 6 4 13 9 7 13 8 8 15 10 7 11 6 4 Tablica podaje średnie tłumienie głośności od kanału do pomieszczenia łącznie z końcowym odbiciem na przyłączu przy montażu na suficie. Oznaczenie produktów: KK 160 RAL9006 Kolor: Standard RAL 9010 Wymiar Typ Przykład zamówienia: KK 160 - Zawór wywiewny Ø160 z kołnierzem montażowym, kolor RAL 9010 122 WRZESIEŃ 2010

2.3. Zawory i dysze 2.3.3. Zawór wentylacyjny nawiewno-wywiewny VS Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Zalecany w szczególności do pomieszczeń sanitarnych dla wywiewu zużytego lub nawiewu świeżego powietrza. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych, w skrzynkach rozprężnych, w sufitach podwieszanych i w ścianach. Mocowanie w dodatkowym kołnierzu montażowym ze stali kwasoodpornej. Budowa: ramka czołowa oraz kierownica talerzowa wykonana z tłoczonych elementów z blachy kwasoodpornej. Ramka czołowa posiada warstwę izolacji piankowej w celu zapewnienia szczelności po zmontowaniu z kołnierzem montażowym KKK. Materiał: blacha kwasoodporna. Regulacja przepływu: odbywa się poprzez obrót kierownicy talerzowej z przyspawaną śrubą regulacyjną. Ustawianie przepływu powietrza odbywa się od czoła bez konieczności demontażu zaworu. Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: wymiar zaworu [mm] ØA [mm] ØB [mm] C [mm] Ø B Ø A 100 97 118 52 125 120 141 52 150 145 162 52 C VS Oznaczenie produktów: VS-100 Wymiar Przykład zamówienia: VS 100 Zawór nawiewno-wywiewny Ø100 z kołnierzem montażowym. Typ WRZESIEŃ 2010 123

2.3. Zawory i dysze 2.3.4. Dysza nawiewna DSN Zastosowanie: nawiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, w środowisku nieagresywnym o wilgotności względnej do 70%. Przeznaczona do wentylacji obiektów wielkokubaturowych. Zasięg roboczy do 30m. Montaż: na kanałach wentylacyjnych prostokątnych lub kołowych za pomocą króćca przyłącznego. Materiał: aluminium, blacha ocynkowana. Wykończenie powierzchni: powłoka lakiernicza proszkowa biała RAL 9010. Regulacja przepływu: ustawianie kąta nachylenia strumienia nawiewnego - ręczne. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: Ø D2 E Ø D3 Ø D1 Wymiar dyszy Ø D1 Ø D2 Ø D3 E F L1 100 162 98 50 10-2 78 125 185 123 64 10 4 89 160 216 158 82 11 10 106 200 273 198 108 16 14 127 250 318 248 136 16 23 159 315 400 313 174 23 29 189 400 483 398 230 24 47 223 500 596 498 286 27,5 60 290 mm L1 DSN F Wymiar dyszy dopuszczalna średnica rury 200 250 315 500 630 800 1000 100 125 160 200 250 315 400 500 124 WRZESIEŃ 2010

2.3. Dysze - dane techniczne Dane techniczne dysz nawiewnych DSN Zasięg strugi: Wielkość [mm] Strumień objętości powietrza [m³/h] 10 m 20 m 30 m Strata ciśnienia [Pa] Poziom mocy akustycznej [L WA ] Strumień objętości powietrza [m³/h] Strata ciśnienia [Pa] Poziom mocy akustycznej [L WA ] Strumień objętości powietrza [m³/h] Strata ciśnienia [Pa] Poziom mocy akustycznej [L WA ] 100 93,6 86 29 140 175 41 125 122 71 25 180 136 36 160 82,8 11 <20 165 26 <20 250 98 35 200 104 <20 220 29 <20 306 67 27 250 133 <20 272 8,3 <20 382 34 22 315 180 <20 350 11 <20 540 36 20 400 234 <20 465 8 <20 702 13 <20 100 93,6 86 29 187 300 50 125 122 71 25 245 265 46 160 165 26 <20 330 113 44 497 200 55 200 220 29 <20 435 123 38 655 218 50 250 274 8,3 <20 548 63 34 825 112 45 315 350 11 <20 690 57 28 1055 104 40 400 464 8 <20 930 32 20 1394 69 33 100 187 300 50 125 245 265 46 160 330 113 44 200 435 123 38 870 312 250 548 63 34 1100 160 53 315 700 57 28 1400 150 48 2106 243 400 930 32 20 1860 123 42 2783 273 53 Końcowa prędkość powietrza [m/s] 0,25 0,50 1,00 Warunki pracy dyszy: Przepływ zimnego powietrza Przepływ powietrza o stałej temperaturze Przepływ gorącego powietrza WRZESIEŃ 2010 125

2. Nawiewniki sufitowe - dane techniczne Elementy montażowe nawiewników sufitowych Wspornik mocowania centralnego WMC Stosowany dla wariantu mocowania anemostatów w skrzynce rozprężnej za pomocą śruby centralnej. Jako element montażowy w skrzynkach rozprężnych lub w kanałach wentylacyjnych prostokątnych. Wykonane z giętych profili z blachy ocynkowanej z trwale zamocowaną nakrętką M8. Króciec przyłączny KP ØD H 1 ØA Stosowany do przyłączenia przewodów kołowych do anemostatu ANO w przypadku, gdy nie występuje potrzeba zastosowania skrzynki rozprężnej oraz do montażu anemostatów kołowych ANO w sufitach. Wykonany z blachy ocynkowanej z trwale zamocowanym wewnątrz wspornikiem mocowania centralnego. Wymiar anemostatu ANO [mm] Wymiar przyłącza Ø D [mm] Wysokość przyłącza H 1 [mm] Wymiar podstawy Ø A [mm] 150 159 140 257 200 199 140 307 250 249 140 357 300 299 140 407 350 349 140 457 Warianty sterowania przepustnicy na wlocie do skrzynki rozprężnej SR Standard - od zewnątrz skrzynki. Od wewnątrz skrzynki (SRPw i SRIPw). 126 WRZESIEŃ 2010

2. Nawiewniki sufitowe - dane techniczne Elementy montażowe nawiewników sufitowych Skrzynka rozprężna do anemostatów kwadratowych Standardowe wymiary skrzynek do anemostatów kwadratowych ASN, ASN-K, ASW, ASW-K E Wymiar anemostatu A x A (mm) Wymiar dna skrzynki E x E (mm) Wysokość skrzynki H (mm) Średnica wlotu ØD (mm) H Ø D 245 x 245 204 x 204 270 301 x 301 260 x 260 270 158 357 x 357 316 x 316 330 412 x 412 372 x 372 330 469 x 469 428 x 428 380 498 x 498 457 x 457 380 198 248 lub wg. zamówienia 598 x 598 557 x 557 430 623 x 623 582 x 582 430 313 Zastosowanie w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Do montażu z anemostatami kwadratowymi jako element rozprężający powietrze. Wykonanie z blachy ocynkowanej lub kwasoodpornej. Na zamówienie wykończenie powierzchni powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu powietrza za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki. Możliwe zamówienie skrzynek z izolacją akustyczną oraz termiczną. Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008. Skrzynka rozprężna do anemostatów kołowych H E Ø D wspornik mocowania centralnego Standardowe wymiary skrzynek do anemostatów ANO wymiar anemostatu wymiar dna skrzynki E x E (mm) H (mm) 160 270 x 270 200 200 320 x 320 200 250 370 x 370 250 300 420 x 420 300 350 470 x 470 300 średnica wlotu ØD (mm) 158 198 lub wg. zamówienia Zastosowanie w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Do montażu z anemostatami kołowymi ANO jako element rozprężający powietrze. Wykonanie z blachy ocynkowanej. Na zamówienie wykończenie powierzchni - powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu powietrza za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki. Możliwe zamówienie skrzynek z izolacją akustyczną oraz termiczną. Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008. WRZESIEŃ 2010 127

2. Nawiewniki sufitowe - dane techniczne Elementy montażowe nawiewników sufitowych Skrzynka rozprężna do nawiewników wirowych E Standardowe wymiary skrzynek do nawiewników wirowych AWR-1 i AWK H Ø D wspornik mocowania centralnego wymiar nawiewnika A x A (mm) wymiar dna skrzynki E x E (mm) wysokość skrzynki H (mm) 398 x 398 390 x 390 330 198 498 x 498 490 x 490 380 248 598 x 598 590 x 590 623 x 623 615 x 615 400 313 średnica wlotu ØD (mm) lub wg. zamówienia H E Ø D wspornik mocowania centralnego Standardowe wymiary skrzynek do nawiewników wirowych AWR-2 wymiar nawiewnika wymiar dna skrzynki E x E (mm) H (mm) 125 270 x 270 123 200 160 320 x 320 158 200 370 x 370 198 300 250 470 x 470 248 315 470 x 470 400 400 560 x 560 500 średnica wlotu ØD (mm) 313 lub wg. zamówienia Zastosowanie w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Do montażu z nawiewnikami wirowymi jako element rozprężający powietrze. Wykonanie z blachy ocynkowanej lub kwasoodpornej. Na zamówienie wykończenie powierzchni powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu powietrza za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki. Możliwe zamówienie skrzynek z izolacją akustyczną oraz termiczną. Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008. Skrzynka rozprężna do nawiewników perforowanych E Standardowe wymiary skrzynek do nawiewników perforowanych AWP H Ø 315 Ø D wymiar nawiewnika A x A (mm) 595 x 595 wymiar dna skrzynki E x E (mm) wysokość skrzynki H (mm) 380 x 380 300 198 480 x 480 320 248 550 x 550 380 313 średnica wlotu ØD (mm) lub wg. zamówienia Zastosowanie w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Do montażu z nawiewnikami perforowanymi AWP jako element rozprężający powietrze. Wykonanie z blachy ocynkowanej lub kwasoodpornej. Na zamówienie wykończenie powierzchni powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu powietrza za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki. Możliwe zamówienie skrzynek z izolacją akustyczną oraz termiczną. Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008. 128 WRZESIEŃ 2010

2. Nawiewniki sufitowe - dane techniczne Elementy montażowe nawiewników sufitowych Skrzynka rozprężna do nawiewników szczelinowych Ø D 20 Standardowe wymiary skrzynek do nawiewników NSS ilość szczelin W (mm) H (mm) średnica wlotu ØD (mm) H H W W+40 Ø D 20 1 47 158 250 2 92 198 3 136 300 4 180 248 5 224 6 268 400 313 lub wg. zamówienia UWAGA: przy zamawianiu należy zawsze podać rodzaj mocowania nawiewnika w skrzynce A lub B. wspornik mocowania Zastosowanie w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Do montażu z nawiewnikami szczelinowymi NSS jako element rozprężający powietrze. Wykonanie z blachy ocynkowanej. Na zamówienie wykończenie powierzchni - powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu powietrza za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki. Możliwe zamówienie skrzynek z izolacją akustyczną oraz termiczną. Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008. Skrzynka rozprężna do zaworów E Standardowe wymiary skrzynek do zaworów KE i KK wymiar zaworu ØZ (mm) wymiar dna skrzynki E x E (mm) H (mm) średnica wlotu ØD (mm) H Ø Z Ø D 80 100 125 160 200 200 x 200 200 123 250 x 250 250 198 lub wg. zamówienia Zastosowanie w instalacjach nisko i średniociśnieniowych. Do montażu z zaworami wentylacyjnymi KE i KK jako element rozprężający powietrze. Wykonanie z blachy ocynkowanej lub kwasoodpornej. Na zamówienie wykończenie powierzchni - powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu powietrza za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej na wlocie do skrzynki. Możliwe zamówienie skrzynek z izolacją akustyczną oraz termiczną. Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008. WRZESIEŃ 2010 129

2. Nawiewniki sufitowe - dane techniczne Oznaczenie produktów ASN al 4 P SR/Ø 598 598 WMC RAL9010 Kolor: Standard RAL 9003 Sposób montażu: WMC B Standard TYP A, TYP B, TYP C - mocowanie centralne - bez otworów montażowych - otwory montażowe w ramie anemostatu - dla nawiewników szczelinowych NSS Wymiar: wymiar zewnętrzny A - anemostaty wymiar zewnętrzny 301/A - anemostaty kasetonowe wymiar zewnętrzny A/D - nawiewniki wirowe promieniowe wymiar zewnętrzny A/8 - nawiewniki wirowe kierunkowe Skrzynka przyłączna rozprężna / średnica przyłącza: SR - skrzynka rozprężna SRP - skrzynka rozprężna z przepustnicą na wlocie SRPw - skrzynka rozprężna z przepustnicą na wlocie sterowaną od wewnątrz SRI - skrzynka rozprężna izolowana SRIP - skrzynka rozprężna izolowana z przepustnicą na wlocie SRIPw - skrzynka rozprężna izolowana z przepustnicą na wlocie sterowaną od wewnątrz Element regulacyjny: P - przepustnica przeciwbieżna N - przepustnica uchylna SP - przepustnica szczelinowa prosta SK - przepustnica szczelinowa kątowa Typ nawiewu: Standard - 4 (czterostronny) Materiał: al - aluminium anodyzowane alp - aluminium malowane proszkowo oc - blacha ocynkowana ocp - blacha ocynkowana malowana proszkowo ko - blacha kwasoodporna Standard - blacha czarna malowana proszkowo Typ nawiewnika Przykład zamówienia: ASN P SR/160 598 598 WMC Anemostat nawiewny stalowy, typ nawiewu czterostronny z przepustnicą i skrzynką rozprężną, przyłącze Ø160, wymiar 598x598 z mocowaniem centralnym, kolor RAL 9003. 130 WRZESIEŃ 2010

3. czerpnie, wyrzutnie ścienne I DACHOWE

Czerpnie, wyrzutnie ścienne Czerpnie, wyrzutnie ścienne prostokątne CWP CWP-al Czerpnie, wyrzutnie ścienne kołowe CWO Czerpnie, wyrzutnie dachowe Czerpnie, wyrzutnie dachowe prostokątne WDP-A WDP-B Czerpnie, wyrzutnie dachowe kołowe CDO WDO-C WDO-D WDO-E WDC Podstawy dachowe Podstawy dachowe prostokątne PD-P Podstawy dachowe kołowe PD-O Materiały: blacha stalowa czarna: - LAF-DC01-A-M-O (PN-EN 10130:2009) - FePO1 A-M-O (PN-EN 10130, PN-EN 10139) blacha stalowa ocynkowana - GALV-DX51D+Z275-M-A-C (PN-EN 10142:2003) - FePO26 275-M-A-C (PN-EN 10142:2003, PN-EN 10143:2003, PN-EN 10147:2003) blacha stalowa odporna na korozję - X10CrNi18-8 (PN-EN 10088-1:2007) profile aluminiowe - stop EN-AW-6063 (PN-EN 573-3:1994) blacha aluminiowa - 1050A H24 (PN-EN 573-3:2005, PN-EN 485-2:2007)

3.1. Czerpnie, wyrzutnie ścienne 3.1.1. Czerpnia wentylacyjna prostokątna CWP Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, do powietrza zewnętrznego i przepływowego. Montaż: w ścianach wewnętrznych i zewnętrznych budynków. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramie czołowej. Budowa: rama czołowa oraz kierownice wykonane z walcowanych profili z blachy stalowej ocynkowanej. Osadzenie kierownic na stałe pod kątem 45. W tylnej części wypełnienie z siatki ocynkowanej 10x10. Materiał: blacha ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: na zamówienie powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy wielopłaszczyznowej typ PWP. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: 20 40 60 9 L-10/H-10 L+70/H+70 CWP WRZESIEŃ 2010 133

3.1. Czerpnie, wyrzutnie ścienne 3.1.2. Czerpnia wentylacyjna prostokątna CWP-al Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, do powietrza zewnętrznego i przepływowego. Montaż: w ścianach wewnętrznych i zewnętrznych budynków. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramie czołowej. Budowa: rama czołowa oraz kierownice wykonane z wytłaczanych profili aluminiowych. Osadzenie kierownic na stałe pod kątem 45. W tylnej części wypełnienie z siatki ocynkowanej 5x5. Materiał: aluminium, stop 6063. Wykończenie powierzchni: aluminium naturalnie anodyzowane lub na zamówienie powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy wielopłaszczyznowej typ PWP. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1844/02/2007 Wymiary i oznaczenie typu: 17,5 35 35 5 L-10/H-10 L+60/H+60 CWP-al 134 WRZESIEŃ 2010

3.1. Czerpnie, wyrzutnie ścienne - dane techniczne Diagram i tabela doboru dla czerpni wentylacyjnych prostokątnych CWP 2,5 Zalecany dobór czerpni 5 V ef [m/s] 10 2,0 1,5 A ef [m²] 1,0 0,5 0,0 0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 Q h [m³/h] Zalecany dobór czerpni: zaleca się dobór możliwie największej czerpni. wybór najbardziej optymalny do linii V ef = 5 [m/s]. nie należy dobierać czerpni przekraczających V ef = 10 [m/s]. Wymiar czerpni A ef [m²] 300 x 300 0,06 300 x 400 0,07 400 x 400 0,10 300 x 600 0,11 300 x 800 0,15 400 x 600 0,15 300 x 1000 0,19 400 x 800 0,20 300 x 1200 0,22 600 x 600 0,22 400 x 1000 0,25 300 x 1400 0,26 300 x 1600 0,30 400 x 1200 0,30 600 x 800 0,30 300 x 1800 0,33 400 x 1400 0,35 300 x 2000 0,37 600 x 1000 0,37 400 x 1600 0,40 800 x 800 0,40 600 x 1200 0,45 400 x 1800 0,45 400 x 2000 0,50 800 x 1000 0,50 600 x 1400 0,52 600 x 1600 0,60 800 x 1200 0,60 Wymiar czerpni A ef [m²] 1000 x 1000 0,62 600 x 1800 0,67 800 x 1400 0,69 600 x 2000 0,74 1000 x 1200 0,74 800 x 1600 0,79 1000 x 1400 0,87 1200 x 1200 0,89 800 x 1800 0,89 800 x 2000 0,99 1000 x 1600 0,99 1200 x 1400 1,04 1000 x 1800 1,12 1200 x 1600 1,19 1400 x 1400 1,22 1000 x 2000 1,24 1200 x 1800 1,34 1400 x 1600 1,39 1200 x 2000 1,49 1400 x 1800 1,56 1600 x 1600 1,59 1400 x 2000 1,74 1600 x 1800 1,79 1600 x 2000 1,98 1800 x 1800 2,01 1800 x 2000 2,23 2000 x 2000 2,48 WRZESIEŃ 2010 135

3.1. Czerpnie, wyrzutnie ścienne - dane techniczne Instrukcja korzystania z diagramu dla czerpni wentylacyjnych prostokątnych CWP 2,5 Zalecany dobór czerpni 5 V ef [m/s] 10 2,0 1,5 A ef [m²] 1,0 0,5 0,0 0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 Q h [m³/h] Zalecany dobór czerpni: zaleca się dobór możliwie największej czerpni. wybór najbardziej optymalny do linii V ef = 5 [m/s]. nie należy dobierać czerpni przekraczających V ef = 10 [m/s]. Przykład (kolory zgodne z liniami): zadany strumień objętości powietrza Q = 12500 m³/h zaleca się dobór czerpni o jak największym rozmiarze. Najmniejsza zalecana powierzchnia w tym przypadku 1,4 m². Optymalny dobór pomiędzy 1400 x 1600 a 2000 x 2000. nie należy dobierać czerpni o powierzchni mniejszej od 0,69 m². Najmniejsza dobrana czerpnia 800 x 1400. Wymiar czerpni A ef [m²] 300 x 300 0,06 300 x 400 0,07 400 x 400 0,10 300 x 600 0,11 300 x 800 0,15 400 x 600 0,15 300 x 1000 0,19 400 x 800 0,20 300 x 1200 0,22 600 x 600 0,22 400 x 1000 0,25 300 x 1400 0,26 300 x 1600 0,30 400 x 1200 0,30 600 x 800 0,30 300 x 1800 0,33 400 x 1400 0,35 300 x 2000 0,37 600 x 1000 0,37 400 x 1600 0,40 800 x 800 0,40 600 x 1200 0,45 400 x 1800 0,45 400 x 2000 0,50 800 x 1000 0,50 600 x 1400 0,52 600 x 1600 0,60 800 x 1200 0,60 Wymiar czerpni A ef [m²] 1000 x 1000 0,62 600 x 1800 0,67 800 x 1400 0,69 600 x 2000 0,74 1000 x 1200 0,74 800 x 1600 0,79 1000 x 1400 0,87 1200 x 1200 0,89 800 x 1800 0,89 800 x 2000 0,99 1000 x 1600 0,99 1200 x 1400 1,04 1000 x 1800 1,12 1200 x 1600 1,19 1400 x 1400 1,22 1000 x 2000 1,24 1200 x 1800 1,34 1400 x 1600 1,39 1200 x 2000 1,49 1400 x 1800 1,56 1600 x 1600 1,59 1400 x 2000 1,74 1600 x 1800 1,79 1600 x 2000 1,98 1800 x 1800 2,01 1800 x 2000 2,23 2000 x 2000 2,48 136 WRZESIEŃ 2010

3.1. Czerpnie, wyrzutnie ścienne 3.1.3. Czerpnia wentylacyjna kołowa CWO Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych, do powietrza zewnętrznego i przepływowego. Montaż: w ścianach wewnętrznych i zewnętrznych budynków. Mocowanie za pomocą widocznych śrub w wytłaczanych otworach w ramie czołowej. Budowa: rama czołowa oraz kierownice wykonane z walcowanych profili z blachy stalowej ocynkowanej. Osadzenie kierownic na stałe pod kątem 45. W tylnej części wypełnienie z siatki ocynkowanej 10x10. Materiał: blacha ocynkowana lub kwasoodporna. Wykończenie powierzchni: na zamówienie powłoka lakiernicza proszkowa w kolorze zgodnym z katalogiem RAL. Regulacja przepływu: za pomocą przepustnicy jednopłaszczyznowej typ PJO. Certyfikaty: Atest higieniczny: HK/B/1705/01/2008 Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: 60 6 ØA [mm] ØB [mm] 160 200 200 240 250 290 Ø A Ø B 300 340 315 355 350 390 400 440 500 560 CWO 630 690 800 860 WRZESIEŃ 2010 137

3.2. Czerpnie, wyrzutnie dachowe 3.2.1. Wyrzutnia / czerpnia dachowa typ A WDP-A Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych jako zakończenie przewodów wentylacyjnych, do powietrza zewnętrznego. Budowa: korpus z blachy stalowej. Od strony wewnętrznej zamocowana siatka ocynkowana 10x10. Podstawa zakończona profilem kanałowym. Materiał: blacha ocynkowana lub kwasoodporna. Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: H 1 H 2 H 3 A x B A 1 x B 1 wielkość AxB [mm] A 1 [mm] A 1 [mm] H 1 [mm] H 2 [mm] H 3 [mm] 250 x250 450 450 100 75 300 250 x 400 490 640 120 105 300 250 x 630 540 920 140 100 350 400 x 400 720 720 160 120 300 400 x 630 800 1030 180 170 300 630 x 630 1130 1130 250 190 300 630 x 1000 1250 1620 320 265 300 630 x 1600 1370 2340 370 380 300 1000 x 1000 1800 1800 400 295 300 1000 x 1600 2000 2600 500 425 300 WDP-A 138 WRZESIEŃ 2010

3.2. Czerpnie, wyrzutnie dachowe 3.2.2. Wyrzutnia / czerpnia dachowa typ B WDP-B Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych jako zakończenie przewodów wentylacyjnych, do powietrza zewnętrznego. Budowa: korpus z blachy stalowej. Kierownice zamocowane na stałe pod kątem 45. Od strony wewnętrznej zamocowana siatka ocynkowana 10x10. Podstawa zakończona profilem kanałowym. Materiał: blacha ocynkowana. Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: A x B A 1 x B 1 H 1 H 2 H wielkość AxB [mm] A 1 [mm] A 1 [mm] H [mm] H 1 [mm] H 2 [mm] 250 x250 340 340 500 300 30 250 x 400 340 490 500 300 35 250 x 630 340 720 500 300 35 400 x 400 490 490 600 300 45 400 x 630 490 720 600 300 45 630 x 630 720 720 700 300 70 630 x 1000 720 1090 700 300 85 630 x 1600 720 1690 800 300 95 1000 x 1000 1090 1090 1100 300 100 1000 x 1600 1090 1690 1100 300 105 WDP-B WRZESIEŃ 2010 139

3.2. Czerpnie, wyrzutnie dachowe 3.2.3. Czerpnia dachowa kołowa typ C CDO Zastosowanie: nawiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych jako zakończenie przewodów wentylacyjnych kołowych, do powietrza zewnętrznego. Budowa: korpus z blachy stalowej. Od strony wewnętrznej zamocowana siatka ocynkowana 10x10. Podstawa zakończona kołnierzem stalowym ocynkowanym. Materiał: blacha ocynkowana lub kwasoodporna. Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: H 1 H 2 Ø D Ø D 1 CDO H ØD [mm] ØD 1 [mm] H [mm] H 1 [mm] H 2 [mm] 100 200 175 70 50 125 250 200 70 50 160 320 260 75 55 200 400 340 80 60 250 500 425 100 75 315 630 530 125 95 400 800 680 160 120 500 1000 850 200 150 630 1260 1070 250 190 800 1600 1360 320 240 1000 2000 1700 400 300 140 WRZESIEŃ 2010

3.2. Czerpnie, wyrzutnie dachowe 3.2.4. Wyrzutnia dachowa kołowa typ C WDO-C Zastosowanie: wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych jako zakończenie przewodów wentylacyjnych kołowych, do powietrza zewnętrznego. Budowa: korpus z blachy stalowej. Podstawa zakończona kołnierzem stalowym ocynkowanym. Materiał: blacha ocynkowana lub kwasoodporna. Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: H 1 ØD [mm] ØD 1 [mm] ØD 2 [mm] H [mm] H 1 [mm] H 2 [mm] H 2 100 125 200 175 70 50 125 156 250 200 70 50 H 160 200 320 260 75 55 200 250 400 340 80 60 250 312 500 425 100 75 315 393 630 530 125 95 Ø D 400 500 800 680 160 120 500 625 1000 850 200 150 Ø D 1 630 786 1260 1070 250 190 Ø D 2 800 1000 1600 1360 320 240 1000 1250 2000 1700 400 300 WDO-C WRZESIEŃ 2010 141

3.2. Czerpnie, wyrzutnie dachowe 3.2.5. Wyrzutnia / czerpnia dachowa kołowa typ D WDO-D Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych jako zakończenie przewodów wentylacyjnych kołowych, do powietrza zewnętrznego. Budowa: korpus z blachy stalowej. Podstawa zakończona kołnierzem stalowym ocynkowanym. Materiał: blacha ocynkowana lub kwasoodporna. Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: Ø D 1 ØD [mm] ØD 1 [mm] H [mm] H 200 250 600 250 325 750 315 410 945 400 520 1200 500 650 1500 630 820 1890 800 1040 2400 Ø D CDO 142 WRZESIEŃ 2010

3.2. Czerpnie, wyrzutnie dachowe 3.2.6. Wyrzutnia / czerpnia dachowa kołowa typ E WDO-E Zastosowanie: nawiew lub wywiew w instalacjach nisko i średniociśnieniowych jako zakończenie przewodów wentylacyjnych kołowych, do powietrza zewnętrznego. Budowa: korpus z blachy stalowej. Wlot zabezpieczony od strony wewnętrznej siatką ocynkowaną 10x10. Podstawa zakończona kołnierzem stalowym ocynkowanym. Materiał: blacha ocynkowana lub kwasoodporna. Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: L 2 L 1 H Ø D Ø D 1 Ø A siatka ocynkowana ØD 1 [mm] A [mm] B [mm] L 1 [mm] L 2 [mm] 100 200 200 50 50 125 250 250 50 50 160 320 320 50 50 200 400 400 50 50 250 500 450 75 75 315 630 550 75 75 400 800 750 75 75 500 1000 950 75 75 630 1260 1150 75 75 800 1600 1300 100 100 WDO-E WRZESIEŃ 2010 143

3.2. Czerpnie, wyrzutnie dachowe 3.2.7. Wywietrzak cylindryczny WDC Zastosowanie: wywiew grawitacyjny w instalacjach nisko i średniociśnieniowych jako zakończenie przewodów wentylacyjnych kołowych. Budowa: korpus z blachy stalowej. Podstawa zakończona kołnierzem stalowym ocynkowanym. Wywietrzak łączy zaletę niskiej straty ciśnienia z dobrą ochroną przeciw wniknięciu wód opadowych. Kierunek wywiewu jest z obu stron pionowy. Materiał: blacha ocynkowana lub kwasoodporna. Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: Ø D 1 ØD [mm] ØD 1 [mm] H [mm] H 1 [mm] 100 200 285 160 H 1 125 250 330 175 160 320 372 192 H 200 400 455 252 250 500 525 300 300 600 645 330 315 630 700 394 400 800 880 480 Ø D 450 900 930 520 500 1000 1000 590 630 1260 1270 760 WDC 800 1600 1550 940 1000 2000 1950 1200 144 WRZESIEŃ 2010

3.3. Podstawy dachowe 3.3.1. Podstawa dachowa prostokątna typ A PD-P Zastosowanie: w instalacjach nisko i średniociśnieniowych jako element nośny czerpni lub wyrzutni dachowych, do powietrza zewnętrznego. Budowa: korpus z blachy stalowej. Wykończenie krawędzi czołowych stanowią profile kanałowe. Materiał: blacha ocynkowana lub kwasoodporna. Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: H wielkość AxB [mm] A 2 [mm] B 2 [mm] A 3 [mm] B 3 [mm] H [mm] 40 250 x250 531 531 481 481 145 250 x 400 531 681 481 361 145 L 250 x 630 531 911 481 861 145 400 x 400 706 706 656 656 170 400 x 630 706 938 656 888 170 630 x 630 986 986 936 936 220 630 x 1000 986 1356 936 1306 220 630 x 1600 986 1956 936 1906 220 A x B 1000 x 1000 1456 1456 1406 1406 320 A 3 x B 3 1000 x 1600 1456 2056 1406 2006 320 A 2 x B 2 PD-P WRZESIEŃ 2010 145

3.3. Podstawy dachowe 3.3.2. Podstawa dachowa kołowa B-I, B-II, B-III PD-O Zastosowanie: w instalacjach nisko i średniociśnieniowych jako element nośny czerpni lub wyrzutni dachowych kołowych, do powietrza zewnętrznego. Budowa: korpus z blachy stalowej. Podstawa zakończona kołnierzem stalowym ocynkowanym. Materiał: blacha ocynkowana lub kwasoodporna. Wymiary i oznaczenie typu: 40 L L H Ø D B K A B-I Ø D B-II PJ Zakres produkcji: ØD [mm] H [mm] A [mm] K [mm] B [mm] 100 100 356 310 160 125 100 366 320 170 160 105 426 380 200 200 115 476 430 250 250 125 636 490 310 315 145 616 570 395 400 165 726 680 500 500 180 846 800 625 630 225 1006 960 785 800 265 1226 1180 1000 Ø D B-III 146 WRZESIEŃ 2010

4. ELEMENTY CIĄGÓW KANAŁOWYCH

Przepustnice Przepustnice PJP PJO PWP IRIS RSK Tłumiki akustyczne Tłumiki akustyczne TAP TAO Przewody elastyczne Przewody elastyczne MO203 AF204 AF012 AF013 AF019 PAN-P Materiały: blacha stalowa czarna: - LAF-DC01-A-M-O (PN-EN 10130:2009) - FePO1 A-M-O (PN-EN 10130, PN-EN 10139) blacha stalowa ocynkowana - GALV-DX51D+Z275-M-A-C (PN-EN 10142:2003) - FePO26 275-M-A-C (PN-EN 10142:2003, PN-EN 10143:2003, PN-EN 10147:2003) blacha stalowa odporna na korozję - X10CrNi18-8 (PN-EN 10088-1:2007) profile aluminiowe - stop EN-AW-6063 (PN-EN 573-3:1994) blacha aluminiowa - 1050A H24 (PN-EN 573-3:2005, PN-EN 485-2:2007)

4.1. Przepustnice 4.1.1. Przepustnica jednopłaszczyznowa prostokątna PJP Zastosowanie: regulacja natężenia przepływu powietrza w instalacjach prostokątnych nisko i średniociśnieniowych. Montaż: w części nadciśnieniowej i podciśnieniowej instalacji wentylacyjnych z wyłączeniem powietrza zanieczyszczonego pyłami, a w szczególności pyłami włóknistymi. Budowa: przepustnica zbudowana jest z blachy ocynkowanej w formie kanału prostokątnego z obrotowo regulowaną przesłoną regulacyjną za pomocą mechanizmu regulacyjnego z możliwością blokady w dowolnym położeniu. Wykończenie krawędzi czołowych obudowy stanowią profile kanałowe. Materiał: blacha ocynkowana. Regulacja przepływu: standardowo przepustnica wyposażona jest w mechanizm regulacyjny ręczny. Na zamówienie może być przystosowana do sterowania automatycznego za pomocą siłownika. Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: B L H PJP B mm H mm 160 200 250 300 400 500 600 100 + + + + + + + 160 + + + + + + + 200 + + + + + + + 250 + + + + + + + 300 + + + + + + + 400 + + + + + + + 500 + + + + + + + 600 + + + + + + + L 200 250 300 Oznaczenie produktów: PJP 400x250 S Rodzaj regulacji: Standard - ręczna S - pod siłownik Przykład zamówienia: PJP-400x250 Przepustnica jednopłaszczyznowa prostokątna 400x250, regulacja ręczna. Wymiar BxH Typ WRZESIEŃ 2010 149

4.1. Przepustnice 4.1.2. Przepustnica jednopłaszczyznowa kołowa PJO Zastosowanie: regulacja natężenia przepływu powietrza w instalacjach kołowych nisko i średniociśnieniowych. Montaż: w części nadciśnieniowej i podciśnieniowej instalacji wentylacyjnych z wyłączeniem powietrza zanieczyszczonego pyłami, a w szczególności pyłami włóknistymi. Budowa: przepustnica zbudowana jest z blachy ocynkowanej w formie kanału kołowego z obrotowo regulowaną przesłoną regulacyjną za pomocą mechanizmu regulacyjnego z możliwością blokady w dowolnym położeniu. Wykończenie krawędzi czołowych obudowy bezkołnierzowe, dostosowane do połączenia z przewodami typu spiro lub flex. Materiał: blacha ocynkowana lub kwasoodporna. Regulacja przepływu: Standardowo przepustnica wyposażona jest w mechanizm regulacyjny ręczny. Na zamówienie może być przystosowana do sterowania automatycznego za pomocą siłownika. Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: Ø D ØD 100 125 160 200 250 315 400 500 630 L 200 200 200 220 220 315 400 500 630 L 1 45 45 45 45 45 65 65 65 65 L 1 L L 1 PJO Oznaczenie produktów: PJO 200 S Rodzaj regulacji: Standard - ręczna S - pod siłownik Przykład zamówienia: PJO-200 Przepustnica jednopłaszczyznowa kołowa, średnica Ø 200 mm, regulacja ręczna Średnica ØD Typ 150 WRZESIEŃ 2010

4.1. Przepustnice 4.1.3. Przepustnica wielopłaszczyznowa PWP Zastosowanie: regulacja natężenia przepływu powietrza w instalacjach prostokątnych nisko i średniociśnieniowych. Montaż: w części nadciśnieniowej i podciśnieniowej instalacji wentylacyjnych z wyłączeniem powietrza zanieczyszczonego pyłami, a w szczególności pyłami włóknistymi. Budowa: przepustnica zbudowana jest z blachy ocynkowanej w formie kanału prostokątnego z zespołem przeciwbieżnych obrotowych kierownic wykonanych z wytłaczanych profili aluminiowych. Wykończenie krawędzi czołowych obudowy stanowią profile kanałowe. Materiał: blacha ocynkowana. Regulacja przepływu: za pomocą mechanizmu regulacyjnego z możliwością blokady w dowolnym położeniu. Standardowo przepustnica wyposażona jest w mechanizm regulacyjny ręczny. Na zamówienie może być przystosowana do sterowania automatycznego za pomocą siłownika. Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: B 175 H B mm H mm 200 400 600 800 1000 1200 1400 200 + + + + + + + 300 + + + + + + + 400 + + + + + + + 500 + + + + + + + 600 + + + + + + + 800 + + + + + + + 1000 + + + + + + + PWP Oznaczenie produktów: PWP 800x450 S Rodzaj regulacji: Standard - ręczna S - pod siłownik Przykład zamówienia: PWP-800x400 Przepustnica wielopłaszczyznowa 800x400, regulacja ręczna. Wymiar BxH Typ WRZESIEŃ 2010 151

4.1. Przepustnice 4.1.4. Przepustnica kanałowa iris Zastosowanie: regulacja natężenia przepływu powietrza w instalacjach kołowych nisko i średniociśnieniowych zarówno w przewodach wywiewnych jak i nawiewnych. Montaż: w przewodach wentylacyjnych, zapewniając proste odcinki: 4 średnica przewodu przed przepustnicą, 1 średnica przewodu za przepustnicą. Budowa: wyposażona w dźwignię do regulacji średnicy otworu oraz w dwie końcówki umożliwiające podłączenie kontroli natężenia przepływu. Dźwignia regulacyjna posiada dwie śruby, które blokują żądane ustawienie przepustnicy. Wykończenie krawędzi czołowych uszczelkami gumowymi umożliwiające szczelny montaż w przewodzie. Materiał: blacha ocynkowana. Regulacja przepływu: płynna zmiana średnicy kryzy. Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: L Typ Ød [mm] ØD [mm] L [mm] A [mm] B [mm] 100 99 165 110 30 32 125 124 210 110 30 42 Ø D B A A 70 Ø d 160 159 230 110 30 35 200 199 285 110 30 42 250 249 335 135 40 42 315 314 410 135 40 47 400 398 525 190 60 62 IRIS Oznaczenie produktów: IRIS Ø200 Średnica ØD Przykład zamówienia: IRIS-Ø200 Przepustnica kanałowa, średnica Ø 200 mm. Typ 152 WRZESIEŃ 2010

4.1. Przepustnice - dane techniczne przepustnica przepustnica kanałowa kanałowa typu typu IRIS IRIS przepustnica kanałowa typu IRIS Diagramy doboru przepustnic kanałowych IRIS 11 Charakterystyki Charakterystyki Charakterystyki Charakterystyki IRIS-80 IRIS-80 IRIS-80 IRIS-100 IRIS-100 IRIS-100 LpLp Lp (db(a)) (db(a)) Lp (db(a)) Lp (db(a)) (db(a)) 35 35 35 35 35 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 LpLp Lp (db(a)) (db(a)) Lp (db(a)) Lp (db(a)) (db(a)) 45 45 45 45 45 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) LL p10a LLL p10a p10a p10a p10a Lp10A Lp10A Lp10A Lp10A Lp10A l/s l/s Q,,Q Q,,, l/s Q l/s Ql/s IRIS-125 IRIS-125 IRIS-125 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 Q,, l/s Ql/s l/s Q,,Q l/s Q, l/s IRIS-160 IRIS-160 IRIS-160 LpLp Lp (db(a)) (db(a)) (db(a)) 3 3 Lp (db(a)) 3 3 3 Lp (db(a)) 5 5 4 4 5 5 54 4 4 LpLp Lp (db(a)) (db(a)) (db(a)) Lp (db(a)) Lp (db(a)) 2 2 2 2 2 50 50 50 50 50 1 1 1 1 1 45 45 45 45 45 40 40 40 40 40 35 35 35 35 35 30 30 30 30 30 db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) 25 25 25 25 25 L p10a L L L L p10a p10a p10a p10a IRIS-200 IRIS-200 IRIS-200 72 72 tel. tel.(22) (22)751 75195 9550 50 Lp10A Lp10A Lp10A Lp10A Lp10A Q,, l/s Ql/s l/s Q,,Q l/s Q, l/s Q,,Q Ql/s l/s, l/s l/s Q Q,, l/s IRIS-250 IRIS-250 IRIS-250 Lp (db(a)) (db(a)) Lp (db(a)) LpLp (db(a)) Lp (db(a)) www.venture.pl www.venture.pl WRZESIEŃ 2010 LpLp Lp (db(a)) (db(a)) (db(a)) Lp (db(a)) Lp (db(a)) fax fax(22) (22)751 75122 2259 59 153

4.1. Przepustnice - dane techniczne przepustnica kanałowa typu IRIS Diagramy doboru przepustnic kanałowych IRIS Charakterystyki IRIS-315 Lp Lp Lp (db(a)) (db(a)) (db(a)) IRIS-400 Lp Lp (db(a)) (db(a)) 11 IRIS-500 Lp Lp (db(a)) (db(a)) IRIS-630 Lp Lp (db(a)) (db(a)) IRIS-800 Lp Lp (db(a)) (db(a)) 154 fax fax (22) (22) 751 751 22 22 59 59 www.venture.pl tel. tel. (22) (22) 751 751 95 95 50 50 WRZESIEŃ 2010 73 73

4.1. Przepustnice 4.1.5. Przepustnica zwrotna rsk Zastosowanie: regulacja natężenia przepływu powietrza w instalacjach kołowych nisko i średniociśnieniowych. Zapobiega cofaniu się powietrza w instalacjach wentylacyjnych. Budowa: wykonana w formie kanału kołowego z ocynkowanej blachy stalowej. Skrzydła przepustnicy (pracujące wahadłowo) zamykane są przez sprężynkę, co umożliwia montaż w dowolnej pozycji. Materiał: blacha ocynkowana. Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: Symbol A [mm] L [mm] B [mm] C [mm] 100 100 88 38 38 D 125 125 88 38 38 150 150 88 38 38 160 160 88 38 38 Ø A RSK B L C 200 200 88 38 38 250 250 128 59 59 315 315 128 59 59 355 355 197 75 75 Diagram doboru: 400 400 197 75 75 WRZESIEŃ 2010 155

4.2. Tłumiki akustyczne 4.2.1. Tłumik akustyczny prostokątny tap Zastosowanie: do redukcji szumu w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych prostokątnych. Zalecane zastosowanie do urządzeń wytwarzających zakłócenia akustyczne w średnim i wysokim zakresie częstotliwości. Budowa: tłumik zbudowany jest z blachy ocynkowanej w formie kanału prostokątnego z zamocowanymi wewnątrz obudowy wkładami tłumiącymi. Wkłady tłumiące wypełnione są materiałem dźwiękochłonnym niepalnym, zabezpieczonym przed odrywaniem cząstek materiału tłumiącego. Wykończenie krawędzi czołowych obudowy stanowią profile kanałowe. Materiał: blacha ocynkowana lub kwasoodporna. Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: TAP Wysokość H 300 450 600 900 150 200 300 400 Zakres szerokości B 450 600 750 800 Ilość wkładów 900 1000 1500 1600 1 2 3 4 5 6 Oznaczenie produktów: TAP 800x400 1000 Długość L Przykład zamówienia: TAP-800x400-1000 Tłumik akustyczny prostokątny, wymiar BxH - 800x400, długość L = 1000. Wymiar BxH Typ 156 WRZESIEŃ 2010

4.2. Tłumiki akustyczne 4.2.2. Tłumik akustyczny kołowy tao Zastosowanie: do redukcji szumu w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych kołowych. Zalecane zastosowanie do urządzeń wytwarzających zakłócenia akustyczne w średnim i wysokim zakresie częstotliwości. Budowa: tłumik zbudowany jest z blachy ocynkowanej w formie kanału kołowego z zamocowanym wewnątrz obudowy wkładem tłumiącym. Wkład tłumiący wypełniony jest materiałem dźwiękochłonnym niepalnym, zabezpieczonym przed odrywaniem cząstek materiału tłumiącego. Wykończenie krawędzi czołowych obudowy bezkołnierzowe, dostosowane do połączenia z przewodami typu spiro lub flex. Materiał: blacha ocynkowana lub kwasoodporna Wymiary i oznaczenie typu: Zakres produkcji: ØD (mm) 100 125 160 200 250 315 400 ØD 1 (mm) 300 325 360 400 450 515 600 TAO Oznaczenie produktów: TAO 160 1000 Długość L Przykład zamówienia: TAO-160-1000 Tłumik akustyczny kołowy, średnica Ø 160, długość L = 1000. Średnica ØD Typ WRZESIEŃ 2010 157

4.3. Przewody elastyczne 4.3. Przewody elastyczne Przewód MO203 Aluminiowy, nieizolowany przewód klasy MO, elastyczny. Zastosowanie w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Temperatura pracy do 250 C.Wykonanie z dwóch warstw aluminium sklejonych niepalnym klejem z zatopioną spiralą z drutu sprężystego. Przewód AF204 Aluminiowy, izolowany przewód klasy MO, elastyczny. Zastosowanie w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Temperatura pracy do 250 C. Wykonanie z przewodu wewnętrznego w postaci dwóch warstw aluminium sklejonych niepalnym klejem z zatopioną spiralą z drutu sprężystego, izolacji z wełny szklanej oraz z przewodu zewnętrznego z folii aluminiowej laminowanej poliestrem ze wzmocnieniem z włókna szklanego. Przewód AF012 Przewód aluminiowy nieizolowany, elastyczny. Zastosowanie w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Wykonanie z czterech warstw aluminium laminowanego poliestrem z zatopioną spiralą z drutu sprężystego. Przewód AF013 Przewód aluminiowy izolowany, elastyczny. Zastosowanie w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Wykonanie z warstwy wewnętrznej w postaci nieznacznie perforowanego przewodu typu AF012 od wewnątrz pokrytego paroszczelną warstwą z folii poliestrowej, powłoki izolacyjnej z wełny szklanej oraz z zewnętrznej osłony z wielowarstwowej powłoki z laminowanego aluminium wzmocnionej włóknem szklanym. Przewód AF019 Przewód aluminiowy izolowany, elastyczny. Zastosowanie w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Wykonanie z warstwy wewnętrznej w postaci nieznacznie perforowanego przewodu typu AF012, powłoki izolacyjnej z wełny szklanej oraz z zewnętrznej osłony z wielowarstwowej powłoki z laminowanego aluminium wzmocnionej włóknem szklanym. Przewód PAN-P Przewód aluminiowy nieizolowany, półelastyczny. Zastosowanie w instalacjach wentylacyjnych, klimatyzacyjnych oraz przemysłowych. Wykonanie w postaci przewodu spiralnego z jednowarstwowej taśmy aluminiowej. 158 WRZESIEŃ 2010