SPIS TREŚCI 1. PODSTAWA OPRACOWANIA... 6 2. ZAKRES I PRZEDMIOT OPRACOWANIA... 6 2.1 Przyłącze wodociągowe... 6 2.2. Montaż hydrantu... 8 2.3. Układanie przewodów oraz ich montaż... 8 2.4. Bloki oporowe i podporowe... 9 2.5. Próba szczelności i dezynfekcja... 9 2.6. 1Oznakowanie przyłącza.... 10 2.7. Przyłącze kanalizacji sanitarnej... 10 2.8. Studnie... 11 2.9. Próba szczelności... 12 3. Zalecenia ogólne... 12 Zestawienie rysunków numer rysunku tytuł rysunku skala IS-01 PLAN ZAGOSPODAROWANIA TERENU 1:500 IS-02 IS-03 PROFIL PRZYŁACZA WODOCIĄGOWEGO PROFIL PRZYŁACZA KANALIZACJI SANITARNEJ 1:200 1:1200 IS-04 SCHEMAT PODŁACZENIA HYDRANTU IS-05 IS-06 STUDNIA BETONOWA KOMORA WODOMIERZOWA 1:50 1 S t r o n a A K P R O B I U R O I N Z Y N I E R Y J N O - P R O J E K T O W E
Mosina, dnia 28 lutego 2012 OŚWIADCZENIE do projektu budowlano-wykonawczego przyłącza wodociągowo-kanalizacyjnego do 3 budynków mieszkalnych i użyteczności publicznej zlokalizowanych przy ul. Krotowskiego nr działek 1646/13, 1645/9, 1645/8 w Mosinie. Oświadczam, ze prace projektowe dla powyższego tematu wykonane zostały zgodnie z obowiązującymi przepisami Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126 z późniejszymi zmianami Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 718); Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego, normami oraz zasadami wiedzy technicznej. PROJEKTOWAŁ mgr inż. Agnieszka Kurowska WKP/0272/POOS/04 2 S t r o n a A K P R O B I U R O I N Z Y N I E R Y J N O - P R O J E K T O W E
3 S t r o n a A K P R O B I U R O I N Z Y N I E R Y J N O - P R O J E K T O W E
4 S t r o n a A K P R O B I U R O I N Z Y N I E R Y J N O - P R O J E K T O W E
5 S t r o n a A K P R O B I U R O I N Z Y N I E R Y J N O - P R O J E K T O W E
1. PODSTAWA OPRACOWANIA Uzgodnienia z Inwestorem Obowiązujące przepisy i normatywy Warunki techniczne z AQUANET S.A. z dnia 20-10-2011 nr DW/IT/318U/41479/2011 Opinia ZUDP 2. ZAKRES I PRZEDMIOT OPRACOWANIA Przedmiotem inwestycji jest wykonanie przyłączy wod-kan do 3 budynków mieszkalnych i użyteczności publicznej zlokalizowanych przy ul. Krotowskiego nr działek 1646/13, 1645/9, 1645/8 w Mosinie, oraz demontażu istniejących przyłączy wod-kan. 2.1 Przyłącze wodociągowe Przyłącze wodociągowe podłączone będzie do istniejącego w ul. Krotowskiego wodociągu o średnicy 250 mm. Nie posiadamy wiadomości z jakiego materiału wykonany jest wodociąg w związku z tym przed zakupem nawiertaki należy dokonać próbnego wykopu wodociągu w celu ustalenia rodzaju materiału. W przypadku gdy wodociąg będzie z rur żeliwnych podłączenie zostanie uzyskane przez zainstalowanie na rurociągu uniwersalnej opaski do nawiercania z odejściem kołnierzowym 250/80 nr. 3510 prod. HAWLE połączonej z zasuwą kołnierzową typu E Dn80 nr.4000 prod. Hawle. Skrzynka uliczna powinna być sztywna typ 1750 prod. Hawle, zgodnie z normą DIN 4056, o średnicy pokrywy minimum ø 150mm i wysokości co najmniej 270mm, wraz z obudową teleskopową nr kat. 9500 prod. Hawle. Jeżeli ta skrzynka znajdować się będzie na terenie nie utwardzonym należy ją obrukować w promieniu 0,5 m. Przyłącze wykonać z rur polietylenowych PE100 SDR11 Dz90x8,2 PN16 i kształtek zgrzewanych elektrooporowo. W przypadku gdy wodociąg będzie z rur PVC lub PE przed przystąpieniem do pracy należy się skontaktować z wydziałem sieci wodociągowej w celu ustalenia metody podłączenia do sieci. Zgodnie z warunkami przyłącze zostanie zakończone komorą wodomierzową na 6 S t r o n a A K P R O B I U R O I N Z Y N I E R Y J N O - P R O J E K T O W E
działce nr 1646/13. Od komory wodomierzowej prowadzimy wodociągową instalację wewnętrzną z rur polietylenowych PE100 SDR11 Dz90x8,2 PN16 zakończoną hydrantem nadziemnym na działce nr.1645/12 Od wodociągu Dz90 prowadzimy 3 odgałęzienia do budynków z rur PE100 SDR11 Dz32x3,0 Pn16. Podłączenia odgałęzień uzyskamy przez zainstalowanie na wodociągu obejmy do nawiercania DAA prod. FRIALEN z zasuwa do przyłączy domowych do zgrzewania nr 2670 prod. HAWLE polaczenie z rura uzyskamy za pomocą elektromufy prod. Georga Fishera Wavin. W budynkach należy zamontować konsolę z zestawem wodomierzowym. Wodomierz należy montować pomiędzy zaworami odcinającymi, a na końcu układu zawór antyskażeniowy typ EA291 NF Dn 25 z filtrem produkcji Danfoss z możliwością nadzoru, otworem kontrolnym i otworem spustowym. Odległość między redukcjami wodomierza dla Dn 20 wynosi 270mm. Usytuowanie podejścia wodociągowego w budynku min 0,40 od posadzki pomieszczenia gospodarczego. Główny zestaw wodomierzowy zostanie zabudowany w komorze wodomierzowej. Przepływ obliczeniowy na cele socjalno-bytowe wynosi: Q1 =1,81 dm 3 /s=6,52 m 3 /h Zapotrzebowanie cele p-poż hydrant zewnętrzny Q2 = 10 dm 3 /s=36 m 3 /h Przyjęto do doboru wodomierza większe zapotrzebowanie 36 m 3 /h x 0,7 = 25,2 m 3 /h Dobrano wodomierz : typ MWN/JS50/2.5-S Dn 50 o wydajności maksymalnej 31,25 m3/h Zestaw wodomierzowy zostanie zabudowany w komorze wodomierzowej. Za wodomierzem należy zamontować zawór antyskażeniowy typ BA np. produkcji Socla. Przed wodomierzem należy zapewnić przewodu prostego 5xDN, a za wodomierzem 3xDN. Do montażu wykorzystać należy odpowiednie podpory lub wsporniki. Wodomierz powinien być podparty w płaszczyźnie poziomej i pionowej w celu uniknięcia drgań lub obciążenia wodomierzem przylegających rurociągów i armatury. Usytuowanie podejścia wodomierzowego należy wykonać na poziomie ok.1,0 m nad posadzką. Wodomierz nie powinien być narażony na nadmierne 7 S t r o n a A K P R O B I U R O I N Z Y N I E R Y J N O - P R O J E K T O W E
naprężenia spowodowane przez rurociągi lub wyposażenie. Przewód wodociągowy należy zamontować na cokole lub uchwycie. WODOMIERZ DOSTARCZA AQUANET S.A. 2.2. Montaż hydrantu Odległość hydrantu od zasuwy zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16.06.2003 w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych wynosi min 1,0 m. w projekcie przyjęto 1,50m. Króciec d samo odwadniania należy umieścić w warstwie żwiru o granulacji 2-16 mm i wymiarach 30x30x30 cm. Hydrant powinien być zabezpieczony wewnątrz i zewnątrz powłoka z farby e[epoksydowej nakładanej metoda proszkową o gr. 250µm. 2.3. Układanie przewodów oraz ich montaż Sposób montażu przewodów powinien zapewnić utrzymanie kierunku i spadków zgodnie z dokumentacją techniczną. W wypadku wystąpienia wód gruntowych zastosować odpompowanie wód gruntowych z wykopu za pomocą pompy lub igłofiltrów. Opuszczanie i układanie przewodu na dnie wykopu może się odbywać dopiero po przygotowaniu podłoża. Przed opuszczeniem rur do wykopu należy sprawdzić ich stan techniczny. Rury nie mogą mieć uszkodzeń, oraz należy zaopatrzyć w tymczasowe zamknięcia w postaci korków lub zaślepek. W miarę możliwości należy montować przewód na powierzchni terenu i następnie opuścić do wykopu. Należy przy tym mieć na uwadze, że przy wykopach wąskoprzestrzennych obudowanych z poprzecznymi rozporami, opuszczanie przewodu do wykopu jest utrudnione i pociąga za sobą konieczność zmniejszenia długości opuszczanych odcinków. Poza tym, istotne znaczenie ma ciężar rur. Przy stosowaniu technologii montażu przewodów na powierzchni terenu należy oddzielnie wykonać montaż węzłów zawierających ciężką armaturę, którą następnie należy połączyć z ciągiem zmontowanych rur już w wykopie. Przyłącze wodociągowe wykonać z rur i kształtek PE o połączeniach zgrzewanych. Zgrzewanie wykonać zgodnie z instrukcją producenta. Rurociągi z PE układać 8 S t r o n a A K P R O B I U R O I N Z Y N I E R Y J N O - P R O J E K T O W E
należy na odpowiednio przygotowanej podsypce piaskowej grubości 0,15 m. Materiał użyty do wykonania podłoża musi spełniać następujące wymagania: nie powinny występować w nim cząstki o wymiarach powyżej 20 mm, materiał podsypki nie może zawierać ostrych kamieni lub innego łamanego materiału, podsypka nie może być zmrożona. Takim samym materiałem jak podsypka należy wykonać obsypkę posadowionego rurociągu. Obsypkę prowadzić do uzyskania warstwy 0,30 m powyżej wierzchu rury. Posypkę oraz zasypkę rury zagęścić do 95% zmodyfikowanej wartości Proctora. Prawidłowe zagęszczenie gruntu w strefie przewodowej i uzyskanie wstępnego naprężenia rur warunkuje uzyskanie właściwej wytrzymałości. Aquanet wymaga stosowania taśm lokalizacyjnych na całej trasie układanego przyłącza wodociągowego. Taśmę należy położyć nad układanym, przyłączem wodociągowym 30 cm nad przewodem wodociągowym. Obok rurociągu ( z boku) należy układać drut miedziany DY min. 1.0 mm2. Drut wprowadzić pod skrzynkę uliczną do zasuw i przymocować do obudowy. 2.4. Bloki oporowe i podporowe Na rurociągu, w miejscach gdzie następuje zmiana kierunku przepływającego pod ciśnieniem strumienia cieczy, należy wykonać bloki oporowe z betonu C20/25 co najmniej 6 dni przed przeprowadzeniem próby hydraulicznej wg PN 81/B 03020. Bloki oporowe mają za zadanie przejęcie sił powstających w kształtce (łuk, trójnik) w wyniku działania ciśnienia wewnętrznego. Należy umiejscawiać je symetrycznie do poziomej płaszczyzny osi rur tworzących łuk. Bloki oporowe wykonać po częściowym zasypaniu i odpowiednim zagęszczeniu gruntu wokół i nad rurą aż do powierzchni terenu na długości, co najmniej jednego odcinka rury po obu stronach kształtki( zagwarantuje to odpowiednie unieruchomienie rur w sąsiedztwie kształtek i zapobiega przesuwaniu się rur lub armatury podczas wylewania betonu). 2.5. Próba szczelności i dezynfekcja Przed włączeniem przyłącza wodociągowego do sieci miejskiej należy przyłącze poddać próbie szczelności zgodnie z PN B 10725/1997 na ciśnienie 9 S t r o n a A K P R O B I U R O I N Z Y N I E R Y J N O - P R O J E K T O W E
próbne 10 atm. Po wykonaniu próby oraz uzyskaniu pozytywnego wyniku należy wykonane przyłącze poddać płukaniu oraz dezynfekcji. Dezynfekcje należy przeprowadzić 4% podchlorynem sodu w ilości 200mg/l, czas kontaktu powinien wynosić 24h. Po wykonaniu dezynfekcji należy przyłącze ponownie przepłukać z prędkością >2,5 m/s oraz wykonać badania bakteriologiczne i fizykochemiczne wody. Wszystkie powyższe operacje należy przeprowadzić pod nadzorem administratora sieci wodociągowej. Płukanie sieci wodociągowej może się odbywać wyłącznie przy użyciu urządzenia pomiarowego pobranego w Wydziale Eksploatacji Sieci Wodociągowej Aquanet S.A. Termin płukania sieci należy zgłosić pisemnie w Aquanet S.A. z 7 dniowym wyprzedzeniem Termin montażu i demontażu urządzenia pomiarowego należy zgłosić pisemnie i uzgodnić w Aquanet S.A. 2.6. 1Oznakowanie przyłącza. Po wykonaniu wodociągu, należy go oznakować. Tablice informacyjne zgodnie z normą PN 86/B 09700 umocować na pobliskich budynkach, ogrodzeniu trwałym, ewentualnie na słupach żelbetowych o wymiarach 0,10x0,10x2,0m. Oznakowaniu podlegają załamania trasy wodociągu w planie i zasuwy. Rury PE przykryć taśmą sygnalizacyjno ostrzegawczą w kolorze niebieskim z wkładką metaliczną odległości 30cm nad wierzchem przewodu. w 2.7. Przyłącze kanalizacji sanitarnej W ulicy Krotowskiego zlokalizowany został kanał sanitarny o średnicy 500 mm wykonany z żywicy poliestrowej. Przyłącze kanalizacyjne zostanie podłączone bezpośrednio do istniejącej studzienki rewizyjnej o rzędnej dna 62,27m n.p.m. poprzez wykonanie otworu wiertnicą i zastosowanie szczelnych połączeń np. przyłącza siodłowego Fabekun. Zaprojektowano rury przyłącza kanalizacyjnego z rur PVC klasy S 200x6,9 o jednorodnej strukturze ścianki. Zagłębienie przykanalika należy przyjąć według 10 S t r o n a A K P R O B I U R O I N Z Y N I E R Y J N O - P R O J E K T O W E
rysunku nr 03. Projektuje się na przyłączu studnie betonowe DN1000. Odcinek pod drogą działka nr 1323/2 wykonać należy metoda przecisku w rurze ochronnej. Rurociągi z PVC układać należy na odpowiednio przygotowanej podsypce piaskowej grubości 0,15 m. Materiał użyty do wykonania podłoża musi spełniać następujące wymagania: nie powinny występować w nim cząstki o wymiarach powyżej 20 mm, materiał podsypki nie może zawierać ostrych kamieni lub innego łamanego materiału, podsypka nie może być zmrożona. Takim samym materiałem jak podsypka należy wykonać obsypkę posadowionego rurociągu. Obsypkę prowadzić do uzyskania warstwy 0,30 m powyżej wierzchu rury. Podsypkę oraz zasypkę rury zagęścić do 98% zmodyfikowanej wartości Proctora. Prawidłowe zagęszczenie gruntu w strefie przewodowej i uzyskanie wstępnego naprężenia rur warunkuje uzyskanie właściwej wytrzymałości. Istniejące przyłącze należy zdemontować do istniejącej studzienki S8. 2.8. Studnie Zaprojektowano studnie Dn1000. Studnie Dn1000 wykonane zostaną w systemie studni betonowych szczelnych z elementów prefabrykowanych tj. kręgów betonowych Ø 1000 łączonych na uszczelkę (beton min. kl. C35/45) (prod. MATBET). W studni fabrycznie zamontowane zostaną stopnie włazowe typu U-320 w otulinie (system JOSE PLASTICS). Studnie zakończyć kręgiem zwężkowym Ø1000/Ø600 z włazem kanałowym Ø600 (wykonanie BEGU) lub pokrywą betonową z ww. włazem. Włączeń kanałów do studni wykonać z użyciem tulei szczelnych PVC (prod. Wavin), montowanych fabrycznie w dennicy studni na etapie wykonywania kinety. Studnie należy wyposażyć w włazy w klasie B125. 11 S t r o n a A K P R O B I U R O I N Z Y N I E R Y J N O - P R O J E K T O W E
2.9. Próba szczelności Wykonane przyłącze kanalizacji deszczowej należy poddać próbie szczelności na eksfiltrację wraz ze studniami rewizyjnymi zgodnie z PN-EN 1610/2002. 3. Zalecenia ogólne 1.1. Prace przewidziane do realizacji wykonać zgodnie z niniejszym projektem i zasadami określonymi w warunkach i przy zachowaniu i przestrzeganiu obowiązujących przepisów BHP oraz wytycznych : Projektowanie i wykonawstwo sieci kanalizacyjnych i wodociągowych oraz przyłączy.aquanet S.A. Poznań 2007 1.2. W czasie wykonywania wykopów ściany zabezpieczyć przed obsypywaniem się ziemi 1.3. Wykonane wykopy zabezpieczyć poprzez ustawienie zapór pomalowanych na jaskrawe kolory. W żadnym wypadku nie wolno pozostawiać na noc wykopów niezabezpieczonych i nieoznakowanych. 1.4. Napotkane kable i rurociągi starannie zabezpieczyć 1.5. Przy montażu rur należy zwrócić uwagę na to aby nie były wewnątrz zanieczyszczone piaskiem, ziemią itp. 1.6. Przed przystąpieniem do robót Inwestor zobowiązany jest do przesłania do AQUANET S.A. wypełnionego druku załączonego do niniejszej dokumentacji (Załącznik nr 1) 1.7. Wodomierz dostarcza AQUANET SA 1.8. O terminie realizacji przyłącza Wykonawca robót powiadomi pisemnie z minimum 5 dniowym wyprzedzeniem : dla przyłącza kanalizacyjnego zgłoszenie terminu następuje do Wydział Eksploatacji Sieci Kanalizacyjnej (ul. Garbary 120, 61-757 Poznań). dla przyłącza wodociągowego zgłoszenie terminu następuje do Pogotowia technicznego (ul. Przypadek 2, 61-711 Poznań). 12 S t r o n a A K P R O B I U R O I N Z Y N I E R Y J N O - P R O J E K T O W E
1.9. Przyłącze w stanie w stanie odkrytym zgłosić z 5 dniowym wyprzedzeniem pisemnie lub telefonicznie do odbioru technicznego do Działu Technicznego i Dokumentacji przy ul. Dolna Wilda 126. 1.10. Przyłącza w stanie odkrytym zgłosić do inwentaryzacji powykonawczej geodecie, a inwentaryzację przekazać przedstawicielowi AQUANET na odbiorze lub dostarczyć w ciągu 10 dni od daty odbioru co warunkuje wydanie polecenia montażu wodomierza 1.11. W przypadku gdy wodociąg będzie z rur PE co należy sprawdzić przed przystąpieniem do pracy wykonując próbny wykop ustalając z jakiego materiału jest wodociąg w ul. Krotowskiego, należy kontaktować się z wydziałem sieci wodociągowej pod nr telefonu 603 076 916 w celu ustalenia metody włączenia się do sieci. 1.12. Istniejące przyłącza kanalizacyjne należy zlecić do odcięcia. 13 S t r o n a A K P R O B I U R O I N Z Y N I E R Y J N O - P R O J E K T O W E