PROJEKT PRAKTYK ZAGRANICZNYCH 2017/2018 Leśnicy i informatycy na praktykach zagranicznych Nr Projektu 2017-1-PL01-KA102-037526
PROGRAM ERASMUS + ERASMUS+ to program Unii Europejskie w dziedzinie edukacji, szkoleń, młodzieży i sportu na lata 2014-2020. Łącząc siedem wcześniejszych programów europejskich, ma wiele możliwości dla osób i organizacji. Jego całkowity budżet 14,7 mld euro zapewni ponad 4 milionom Europejczyków możliwość studiowania, szkolenia, nabywania doświadczenia i wolontariatu za granicą. CELE Celem programu Erasmus + jest przyczynienie się do realizacji "Europa 2020" na rzecz wzrostu gospodarczego, zatrudnienia, sprawiedliwości społecznej i włączenia społecznego, promowanie zrównoważonego rozwoju swoich partnerów w dziedzinie szkolnictwa wyższego i przyczynianie się do osiągnięcia celów strategii UE na rzecz młodzieży a także celów ET 2020, strategicznych ram UE dla edukacji i szkoleń.
OGÓLNIE O PROJEKCIE Leśnicy i informatycy na praktykach zagranicznych
I. Budżet projektu: 99 642, 00 EUR II. Termin realizacji: 18.09.2017-17.10.2018 III. Termin mobilności: I gr. 12.03.2018-23.03.2018; II gr. 09.04.2018-04.05.2018 IV. Uczestnicy: 15 uczniów (technik leśnik) +1 opiekun (2tygodnie); 26 uczniów (16 technik informatyk, 10 technik leśnik) +2 opiekunów (miesiąc) V. Organizacja przyjmująca: Your International Training VI. Kwatera: rodziny goszczące w Sligo, Irlandia VII. Miejsce praktyk: Sligo, Irlandia
Zrealizowane cele projektu Leśnicy i informatycy na praktykach zagranicznych
Cel główny wdrożenie wiedzy zdobytej w trakcie teoretycznego szkolenia zawodowego w warunkach anglojęzycznego rynku pracy 41 uczniów, przez co zwiększą się ich szanse na zatrudnienie na europejskim jak i zagranicznym rynku pracy
Cele szczegółowe zwiększenie umiejętności porozumiewania się w językach obcych (j.angielski) wśród uczniów zwiększenie motywacji uczniów do nauki, w tym również języków obcych oraz samodoskonalenia wykształcenie u uczniów kompetencji międzykulturowych
Cele szczegółowe zwiększenie umiejętności zawodowych i doświadczenia uświadomienie uczniom konieczności rozwijania swoich umiejętności komunikacyjnych i interpersonalnych w celu osiągnięcia w przyszłości sukcesu na rynku pracy
ZESPÓŁ PROJEKTOWY
Zespół projektowy Renata Nowak-koordynator, organizator, osoba do kontaktu Dyrektor Małgorzata Wiśniewska- nadzór nad realizacją projektu Przygotowanie do mobilności Anna Twardochleb - warsztaty pedagogiczno-psychologiczne Monika Ignaciuk-Borkowska - kurs języka angielskiego zawodowego z elementami kultury Irlandii Marta Rogólska - kurs-specyfika środowiska naturalnego Irlandii Kamil Kowalonek kurs zarządzania treścią w Internecie
Opiekunowie Jolanta Imiołek Agata Pender Jan Harbul
INSTYTUCJE WSPÓŁPRACUJĄCE Instytucja Pośrednicząca Your International Training Instytucja Przyjmująca Irlandzkie przedsiębiorstwa
to doświadczona irlandzka firma działająca w dziedzinie rozwoju zawodowego i edukacji. Od 10 lat jest partnerem projektów mobilności dla szkół i uczelni z krajów UE oraz innych państw nie będących jej członkami. Główna siedziba firmy znajduję się w Mallow na południu Irlandii, a dwie inne w Youghal i Sligo. Paul Quinn Director http://www.yourinternationaltraining.com/about-us
Zobowiązania naszego Partnera Powitanie oraz transfer z/na lotnisko Zakwaterowanie w rodzinach goszczących Zajęcia kulturalno-językowe oraz wycieczki kulturoznawcze służące lepszej adaptacji uczniów do nowego miejsca Ostateczny dobór uczniów do miejsc praktyk w oparciu o rzeczywiste umiejętności zawodowe i kompetencje językowe (organizację praktyk zawodowych zgodnie z opracowanym programem i harmonogramem oraz ich monitoring) Wyznaczenie mentora nadzorującego przebieg praktyk Transport lokalny 24-godzinne wsparcie w sytuacjach awaryjnych Jasną komunikację i stały kontakt zarówno przed przyjazdem, jak i w trakcie pobytu Pomoc w tworzeniu końcowej dokumentacji wystawienie certyfikatów oraz referencji z miejsc praktyk
Uczniowie Technik leśnik 25 uczniów Technik informatyk 16 uczniów Irlandzkie przedsiębiorstwa Longford Demesne Wood, Beltra, Co. Sligo Posiadłość B&B Castledale Hashtag Media, Sligo Sligo Glass Co. Ltd, Sligo Andersons Grill & Bar, Sligo Nazareth House Nursing Home, Sligo Family Carers Ireland, Sligo Garavoguehenstag. Ie, Sligo SG Education, Sligo Sligo Wood Flooring, Sligo
Zakwaterowanie miało miejsce w irlandzkich rodzinach goszczących w Sligo Zakwaterowanie
Komponent kulturowy
Zamek Parkes Castle, Strandhill, Lough Gill
Slieve League Donegal Town
Belfast
Benbulben, Glencar, Rosses Point
Wzgórze Knocknarea
Realizacja projektu Miesiąc (13 miesięcy) 9 od18.0 9 2017r. 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 17.10 2018r 11 Przygotowanie dokumentacji projektu Podpisanie porozumienia Szkoły o partnerstwie z YIT w Irlandii Akcja informacyjna o projekcie wśród uczniów, rodziców i w mediach Prezentacja Regulaminu Rekrutacji Przygotowanie zajęć przed mobilnością Przeprowadzenie rekrutacji oraz ogłoszenie listy uczestników i listę rezerwową Przeprowadzenie kursów przygotowujących do mobilności Organizacja transferu na miejsce praktyk
Podpisanie Umów z uczestnikami projektu Sporządzenie Europass CV i Europass Paszport Językowy Rejestracja mobilności w Mbility Tool Mobilność zagraniczna uczniów Sporządzenie Europass Mobility i certyfikatów kursu j. angielskiego Wypełnienie raportów przez uczestników projektu w Mobility Tool Upowszechnianie rezultatów projektu, podsumowanie, ewaluacja, uroczyste zakończenie Sporządzenie raportu końcowego
Wsparcie uczestników projektu 1.Zajęcia przygotowawcze: Język angielski zawodowy z elementami kultury Irlandii Kurs zarządzania treścią w Internecie Warsztaty pedagogiczno-psychologiczne Kurs-Specyfika ochrony środowiska naturalnego Irlandii Kurs języka angielskiego w Irlandii 2.Redagowanie Europass CV i Europass Paszport Językowy 3.Wsparcie praktyczne i logistyczne: Transport Polska<->Irlandia
Ubezpieczenie NWW, OC, KL plus EKUZ Opieka 3 szkolnych opiekunów + opiekun językowy + koordynatorzy stażu Wypłacenie dla uczestników projektu kieszonkowego Zespół projektowy w szkole i Irlandii Zakwaterowanie u rodzin irlandzkich 4.Spotkania organizacyjne z uczestnikami projektu 5.Spotkania z rodzicami 6.Ochronne ubranie branżowe dla leśników 7.Rozmówki polsko <-> angielskie dla każdego ucznia
Język angielski zawodowy z elementami kultury Irlandii Celem kursu było zapoznanie uczestników ze specjalistyczną terminologią techniczną z ukierunkowaniem na komunikację interpersonalną, oraz praktyczną wiedzę dotyczącą kultury, zwyczajów i warunków życia w Irlandii 1.Zajęcia odbywały się zgodnie z harmonogramem http://zsoiz.gryfow.pl/wp-content/uploads/2017/12/harmonogram-j.angielski1.pdf 2.Dwie grupy zawodowe-informatycy i leśnicy 3.30 godz. lekcyjnych dla każdej grupy 4.Słowniki polsko-angielskie do pracowni 5.Rozmówki polsko <-> angielskie dla każdego ucznia 6.Materiały piśmiennicze 7.Materiały szkoleniowe (ksero) 8.Plakaty edukacyjne 9.Ankieta ewaluacyjna
Kurs zarządzania treścią w Internecie Zajęcia miały za zadanie podnieść umiejętności w systemie CMS. 2.Kurs odbywał się według harmonogramu http://zsoiz.gryfow.pl/wp-content/uploads/2018/01/harmonogram-informatyka.pdf 3.Spotkanie 10 godz. z grupą informatyków 4.Materiały piśmiennicze 5.Ankieta ewaluacyjna
Warsztaty pedagogiczno-psychologiczne Warsztaty z pedagogiem szkolnym miały na celu rozwinięcie umiejętności interpersonalnych, sposobu radzenia sobie w sytuacjach kryzysowych w pracy i w warunkach rozłąki z rodziną 1.Warsztaty odbywały się według harmonogramu http://zsoiz.gryfow.pl/wp-content/uploads/2018/01/harmonogram-pedagog.pdf 2.Spotkanie 10 godz. z dwiema grupami zawodowymi 3.Materiały piśmiennicze 4.Ankieta ewaluacyjna
Kurs-Specyfika środowiska naturalnego Irlandii Tematyką kursu było zapoznanie z fauną i florą, parkami narodowymi, ochroną przyrody oraz bioróżnorodnością siedlisk leśnych Irlandii 1.Zajęcia prowadzono według harmonogramu http://zsoiz.gryfow.pl/wp-content/uploads/2018/01/harmonogram- %C5%9Brodowisko-Irlandii1.pdf 2.Spotkania z dwiema grupami zawodowymi 10 godz. 3.Materiały piśmiennicze 4.Mapy geograficzne 5.Atlas multimedialny 6.Ankieta ewaluacyjna
Kurs języka angielskiego z native speakerem Od 9 kwietnia do 13 kwietnia 2018r.r. uczniowie podnosili kompetencje językowe na 30 godzinnym kursie języka angielskiego w Irlandii
Europass CV i Europass Paszport Językowy Koordynator projektu zapoznał uczniów z europejskimi standardami oraz instrukcją tworzenia dokumentów Europass CV i Paszport Językowy na stronie portalu europass Nauczyciel języka angielskiego wspomagał uczniów w tworzeniu Europass CV w wersji anglojęzycznej
Spotkania przygotowawcze 24.11.2017r. w Szkole odbyło się spotkanie z przedstawicielem YIT projekt manager Panią Patrycją Pilarek Przeprowadzono potkania informacyjne z rodzicami/prawnymi opiekunami uczniów przed mobilnością: I grupa-05.03.2018r., II grupa-04.04.2018r. Zapoznanie uczniów z projektem i regulaminem Omówiono z uczestnikami mobilności listę zasad pobytu w Irlandii Zaprezentowano program kulturowym projektu Zapoznanie z harmonogramem podróży i pobytu grup oraz z rodzinami goszczącymi Przedstawienie warunków ubezpieczenia Podpisanie z uczniami umów uczestnictwa, porozumienia o programie zajęć, zobowiązania do zapewnienia jakości mobilności Przeprowadzono samoocenę informatyków z umiejętności zawodowych Uzupełniono kwestionariusze dotyczące stanu zdrowia i diety uczniów
Certyfikaty Europass Mobility Certificates, potwierdzający realizację Europejskiej Ścieżki Kształcenia Zawodowego, zdobytych umiejętności zawodowych i językowych. Dokument jest w dwóch wersjach językowych polskiej i angielskiej. W dokumencie wskazany jest poziom umiejętności oraz kwalifikacji nabytych przez jego posiadacza. Znaczenia dokumentowi dodaje fakt, że jego treść jest poświadczona zarówno przez krajową organizację wysyłającą, jak i przez zagraniczną organizację przyjmującą oraz Krajowe Centrum Europass.
Certyfikat odbycia stażu potwierdzony przez obydwie strony partnerskie (dwie wersje językowe) Rekomendacje irlandzkich pracodawców Certyfikat ukończenia kursu j. angielskiego w Irlandii od YIT Certyfikat ukończenia kursu j. angielskiego od ZSOiZ w Gryfowie Śląskim Ocenę zaliczającą obowiązkowe praktyki szkolne na podstawie prowadzonych przez uczniów dzienniczków praktyk, wystawioną przez irlandzkiego przedsiębiorcę, potwierdzoną przez opiekuna stażu z ramienia szkoły. Europass CV od ZSOiZ w Gryfowie Śląskim Europass Paszport Językowy od ZSOiZ w Gryfowie Śląskim
Wpływ projektu Projekt zwiększył doświadczenie naszej szkoły w realizacji projektów międzynarodowych, jak również podniósł jej atrakcyjność edukacyjną Uczniowie zdobyli doświadczenie w wymiarze zawodowym, językowym, osobistym i kulturowym Poprzez narzędzia oceny kompetencji uczestnicy projektu mogą swoje umiejętności przedstawić we wszystkich krajach Unii Europejskiej
Kadra szkoły wykorzysta swoją wiedzę i umiejętności w podejmowaniu prób nawiązania trwałej współpracy z instytucjami kształcenia zawodowego w innych krajach Unii Europejskiej również z wykorzystaniem platformy e-twinning Nauczyciele zawodu dokonają analizy programów staży do wymagań europejskiego rynku pracy
Upowszechnianie rezultatów projektu W Internecie: strona internetowa i facebook ZSOiZ, YIT, Longford Demesne Wood, pracodawcy, nauczyciele, uczniowie; etwinning Kącik ERASMUSA+ w szkole Lokalna prasa Lokalne portale informacyjne Ulotki o efektach realizowanego projektu Prezentacje multimedialna, film Spotkanie z gimnazjalistami w trakcie Drzwi Otwartych Szkoły Wyjazdy do gimnazjum Uroczyste wręczenie certyfikatów z udziałem rodziców, społeczności szkolnej i władz
Dziękujemy za uwagę Koordynator projektu Renata Nowak