ZGŁOSZENIE UDZIAŁU Organizator: Miesięcznik Napędy i Sterowanie wydawany przez Wydawnictwo Druk Art SC 47-400 Racibórz, ul. Środkowa 5, NIP: 639-17-30-130, Regon 276300521 Tel./fax +48 32 755 24 56, 755 15 74, e-mail: targi@drukart.pl Konto: 57 1560 1140 0000 9090 0004 0921 Account no: PL 57 1560 1140 0000 9090 0004 0921 Swift code: GBGC PL PK Termin zgłoszenia upływa 1. czerwca 2008 / Deadline for submitting applications is second june Pełna nazwa firmy / Full Company Name:.... Ulica / Street:... Kod pocztowy / Post Code:. Miasto / City:... Kraj / Country:... Telefon / Phone:... Fax:... E-mail:. Adres www / Website:... Osoba odpowiedzialna za udział w targach (telefon):... (Person in charge of stand - telephone) Nr i miejsce wpisu do KRS lub do ewidencji działalności gospodarczej:... (Company registration no Polish exhibitors only) NIP / EU VAT Id. No:.. 1.1. ZAMAWIAMY NASTĘPUJĄCĄ POWIERZCHNIE: Powierzchnia bez zabudowy w pawilonie (zgłoszenie do 1. czerwca w cenie 250,00 PLN/m 2, po tym terminie cena 300,00 PLN/m 2 ):... m x... m =... m 2 x 250,00 PLN =... PLN (open area indoors) 1.2. ZAMAWIAMY NASTĘPUJĄCY TYP STOISKA / WE WISH TO ORDER THE FOLLOWING STAND: - SZEREGOWE - NAROŻNE - CZOŁOWE - WYSPOWE (row stand) (corner) (front) (island) min 6 m 2 min 12 m 2 min 18 m 2 min 20 m 2 + 15% ceny powierzchni + 20% ceny powierzchni + 25% ceny powierzchni dodatek za typ stoiska =... PLN 1.3. ZABUDOWA STOISKA W PAWILONIE / CONSTRUCTION OF A STAND IN THE PAVILION Zamawiamy wykonanie zabudowy standardowej stoiska w pawilonie / We order the construction of a standard stand in pavilion:... m x... m =... m 2 x 65,00 PLN =... PLN Zabudowa standardowa stoiska obejmuje: ściany zewnętrzne stoiska białe, fryz czołowy, napis na fryzie do 20 znaków, gniazdko elektryczne (2 kw) 230 V 1 szt./9 m², wieszak, kosz na śmieci, wykładzinę dywanową. Ponadto na każde rozpoczęte 3 m² 1 punkt świetlny. Stand arrangement includes: external white walls, frieze with the company name on it up to 20 characters, fitted carpet within the stand, a socket (2kW) 230 V one/9 m², a hanger, a rubbish bin. Moreover for each starting 3 sq.m. one (1) lamp. 1.4. Opłata manipulacyjna/administration fee... m x 15,00 PLN =... PLN (dotyczy stoisk z zabudową własną) 1.5. Obowiązkowa opłata rejestracyjna wystawcy / Exhibitor s registration fee: 250,00 PLN 1.6. Razem (suma pkt 1.1. do 1.5.): =... PLN Uwaga: Podane ceny są cenami netto / Note: Above proces are net proces Miejsce, data i pieczęć firmy / Place, date, company stamp Osoby upoważnione (podpisy i pieczęcie) / Authorized persons (stamp and signature) 1/9
PŁATNIK Firma (pełna nazwa): ADRES: Kod:... Miejscowość: Kraj:... Ulica:... Nr... Tel:... Fax:... E-mail:... KRS lub nr i miejsce wydania zaświadczenia o wpisie do ewidencji gospodarczej:... NIP Nazwa banku:... Konto bankowe:... Osoba prowadząca:. Tel:... Fax:... Oświadczam niniejszym, że przejmujemy wszystkie zobowiązania Wystawcy: Firma (pełna nazwa):... Adres: Kod:... Miejscowość:... Ulica:... Nr... Tel:... Fax:... E-mail:... wobec Wydawnictwa Druk Art SC powstałe w wyniku jego uczestnictwa w Międzynarodowych Targach Energetyki Cieplnej 2008. data pieczęć firmowa... podpis i pieczątka imienna osoby działającej w imieniu zamawiającego 2/9
ZGŁOSZENIE UCZESTNICTWA PODWYSTAWCÓW Wystawca:... Niniejszym zgłaszamy, że udostępniamy zamówioną przez nas powierzchnię wystawienniczą niżej wymienionym firmom. Zamieszczą one wpis do Katalogu Targów (dla każdego podwystawcy wypełnić dodatkową stronę 4/9). Nazwa firmy:... Kod:... Miejscowość:...Kraj:... Ulica:... Nr... NIP:... Tel:... Fax:... E-mail:... www:.. osoba kontaktowa:... Tel:... Wpis do katalogu pod literą: Używany skrót firmowy: Nazwa firmy:... Kod:... Miejscowość:... Kraj:... Ulica:...Nr... NIP:... Tel:... Fax:... E-mail:... www:. osoba kontaktowa:... Tel:... Wpis do katalogu pod literą: Używany skrót firmowy: Płatnik za wpis do katalogu (zaznaczyć X): - PODWYSTAWCA - ZGŁASZAJĄCY Oświadczamy, że przejmujemy zobowiązania wskazanego przez nas płatnika wobec Wydawnictwa Druk Art SC w przypadku, gdy nie uiści on należności za zamówione usługi. Merytorycznie odpowiedzialny: data pieczęć firmowa... podpis i pieczątka imienna osoby działającej w imieniu zamawiającego 3/9
Międzynarodowe Targi Katowice, Spodek. Energetyki Cieplnej 2008 1 2.10.2008 WPIS DO KATALOGU TARGÓW ZLECENIE Wystawca:... Ceny w PLN (netto bez VAT) 4.1. OBOWIĄZKOWY WPIS DO KATALOGU 300,00 PLN Nazwa firmy:..... Adres:... tel:... fax:... e-mail:... adres www:... Informacja o firmie w języku polskim i angielskim, do wyrazów łącznie. (w przypadku nieprzekazania tekstu w języku angielskim, wpis zostanie umieszczony tylko w wersji polskiej) TEKST WPISU DO KATALOGU PROSIMY PRZESŁAĆ POCZTĄ ELEKTRONICZNĄ NA ADRES: katalog@drukart.pl oraz na adres Biura Targów w formie wydruku (do 30 czerwca 2008). Wpis prosimy umieścić pod literą...; Dopłata do wpisu: - za dodatkową ilość wyrazów 3,00 PLN/słowo x... ilość słów =...PLN - za umieszczenie logo firmy przy wpisie (tylko czarno-białe) 200,00 PLN/1 szt. x... ilość szt. =...PLN 4.2. REKLAMY (prosimy podać rodzaje i ilość reklam ceny jak w cenniku reklam)... =...PLN 4.3. RAZEM (suma pkt. 4.1. i 4.2.) =...PLN do umieszczenia Nazwa skrócona do umieszczenia w spisie Wystawców w Katalogu i na tablicach informacyjnych na terenie Targów max 20 znaków Wzór logo (czarno-biały) przy wpisie do katalogu prosimy wkleić: (prosimy również przesłać e-mailem lub na nośniku elektronicznym w formacie jpg.) Załączamy:... 4.4. Proszę wpisać przynależność do grupy towarowej umieszczonej na zaproszeniu: nr........ Miejsce, data i pieczęć firmy Osoby upoważnione (podpisy i pieczęcie) 4/9
Międzynarodowe Targi Katowice, Spodek. Energetyki Cieplnej 2008 1 2.10.2008 CENNIK REKLAM W KATALOGU TARGÓW Ceny w PLN (netto bez VAT) 5.1. Ceny reklam w sekcji reklamowej katalogu: WYMIAR CZARNO- BIAŁE PEŁNY KOLOR ½ strony 145 x 90 mm 610,00 PLN 1240,00 PLN 1 strona 145 x 200 mm 1090,00 PLN 1720,00 PLN 5.2. Ceny reklam na okładce: tylko cała strona, pełny kolor (wg. kolejności wpływu przedpłat). 2 i 3 strona : 3220,00 PLN 4 strona: 3970,00 PLN UWAGA: Powyższe ceny dotyczą reklam przygotowanych w postaci gotowych projektów graficznych. 5.3. Opracowanie projektu reklamy wg dostarczonych materiałów:...... 5.4. Parametry techniczne reklam: Wymiary cała strona, 145 x 200 mm, ½ strony, 145 x 90 mm. Do podanych wymiarów należy dodać 3 mm spadu. Istotne elementy graficzne i tekstowe odsunięte od marginesów o min. 10 mm. Akceptujemy pliki w formatach *.tif, *.eps, *.ai, *.cdr, *.jpg, *.pdf, fonty zmienione na krzywe, grafika CMYK min. 300 dpi. * * * Wpisy do katalogu z wyjątkiem reklam zostaną po zakończeniu Targów zamieszczone na stronie internetowej: www.mtec.info.pl * * * Materiały do reklam (tekst, rysunki, zdjęcia etc...) należy przesłać na adres Biura Organizatora Targów: Redakcja NiS Biuro Organizatora Targów MTEC ul. Środkowa 5 47-400 Racibórz e-mail: katalog@drukart.pl 5/9
Międzynarodowe Targi Katowice, Spodek. Energetyki Cieplnej 2008 1 2.10.2008 ZLECENIE NA WYKONANIE STOISKA Wystawca:... 6.1. Zlecamy do wykonania stoisko szeregowe/narażone/czołowe/wyspowe o powierzchni:...m², (czoło...m, głębokość...m). Wyposażonego zgodnie z poniższym szkicem zagospodarowania oraz specyfikacją wyposażenia stoiska. Bok kwadratu siatki = 1m Występujące na szkicu elementy są ujęte w tabeli wyposażenia stoiska. W przypadku rozbieżności prosimy o sporządzenie ostatecznej wyceny kosztu stoiska na podstawie tabeli i rysunku. UWAGI:...... 6.2. Na fryzie prosimy umieścić: 6.2.1. Napis wykonany typowymi czcionkami czarna Helvetica na białym tle: ZNAKI BEZPŁATNE (max 30 znaków) DOPŁATA 40 PLN ZA KAŻDE NASTĘPNE ROZPOCZĘTE 5 ZNAKÓW Dopłata za dodatkowy napis =... PLN 6.2.2. Logo firmy 300,00 PLN: nie tak (Wzór logo prosimy przesłać drogą elektroniczną wraz z określeniem kolorów), ilość... x 300,00 PLN =... PLN 6.3. RAZEM (suma pkt 6.2.1. i 6.2.2.): =... PLN UWAGA WAŻNE! Przewidywany pobór mocy przez nasze eksponaty na stoisku: przy zasilaniu 230 V:... kw przy zasilaniu 380 V:... kw..... Miejsce, data i pieczęć firmy Osoby upoważnione (podpisy i pieczęcie) 6/9
Międzynarodowe Targi Katowice, Spodek. Energetyki Cieplnej 2008 1 2.10.2008 CENNIK DODATKOWEGO WYPOSAŻENIA STOISKA (CENY NETTO) Wystawca:... Lp. Nazwa usługi j. m. Cena netto Ilość Wartość PLN netto 33. Struktura m² 66,- 34. Plexi m² 110,- STELAŻ 35. Zmiana koloru wypełnienia m² 45,- 1. Podest ekspozycyjny 50 x 50 cm szt. 50,- 36. Wykładzina m² 30,- 2. Podest ekspozycyjny 50 x cm 3. Podest ekspozycyjny x cm 4. Podest przekątna ½ 50 x 50 cm szt. 65,- 37. Szkło m² 50,- szt. 80,- 38. Żaluzja szt. 34,- szt. 65,- 39. Zasłonka szt. 15,- 5. Podest ½ x cm szt. 95,- 40. Fryz podświetlany m² 220,- 6. Podest Ø cm szt. 120,- 41. Element obrotowy Ø0mm szt. 270,- 7. Podest Ø 200 cm szt. 165,- 42. Element obrotowy Ø2000mm szt. 330,- 8. Podest ½ Ø cm szt. 95,- MEBLE 9. Podest ½ Ø 200 cm szt. 140,- 1. Stół szt. 36,- 10. Podest ¼ Ø cm szt. 70,- 2. Krzesło szt. 27,- 11. Podest ¼ Ø 200 cm szt. 115,- 3. Stołek barowy /hocker/ szt. 32,- 12. Gablota wys. 70, cm 50 x cm 13. Gablota wys. 70, cm x cm 14. Witryna szklana z 1 półk. 50 x 15. Witryna szklana z 2 półk. 50 x 16. Witryna szklana z 3 półk. 50 x 17. Witryna szklana z 1 półk. x 18. Witryna szklana z 2 półk. x 19. Witryna szklana z 3 półk. x szt.,- 4. Fotel szt. 45,- szt. 140,- 5. Regał szt. 40,- szt. 150,- 6. Lodówka szt. 200,- szt. 170,- 7. Szafka kuchenna /biurowa/ szt. 60,- szt. 190,- 8. Zestaw wodno - kan. szt. 200,- szt. 170,- 9. Przyłącze wodno kan. szt. 380,- szt. 190,- 10. Wieszak szt. 15,- szt. 210,- 11. Kosz na śmieci szt. 12,- 20. Lada szer. 50 cm mb 60,- INSTALACJA ELEKTRYCZNA 21. Lada z 1 półką 50 x cm szt. 70,- 1. Punkt świetlny 60/ W szt. 30,- 22. Ściana ażurowa mb 40,- 2. Halogen 250/300 W szt. 60,- 23. Ściana działowa mb 60,- 3. Gniazdo elektryczne 230 V szt. 30,- 24. Ścianka działowa z szybą mb 80,- 4. Gniazdo elektryczne 380V/16A szt. 80,- 25. Przewyższenie do 3,5 m m² 30,- 5. Gniazdo elektryczne 380V/32A szt. 95,- 26. Przewyższenie do 5 m m² 50,- 6. Gniazdo elektryczne 380V/63A szt. 110,- 27. Półka 25 x cm szt. 22,- 7. Podłączenie całodobowe szt.,- 28. Regał 3 półkowy /OCTA/ 50 x cm szt. 90,- 8. Wypożyczenie przedłużacza 3 m szt. 15,- 29. Regał 5 półkowy /OCTA/ 50 x cm szt. 110,- 9. Wypożyczenie przedłużacza 10 m 30. Drzwi szt. 120,- 10. Wypożyczenie przedłużacza >10 m 31. Tapicerowanie m² 50,- USŁUGA szt. 25,- szt. 40,- 32. Zadaszenie/raster/ szt. 27,- 1. Sprzątanie stoiska m² 6,- RAZEM..... Miejsce, data i pieczęć firmy Osoby upoważnione (podpisy i pieczęcie) 7/9
Wystawca:... 8.1. OPRAWA PLASTYCZNA I REKLAMY FRYZ I REKLAMY CENA netto PLN ILOŚĆ Wartość netto PLN 1. Ekspozycja plansz reklamowych na terenie obiektów targowych 1 m 2. Reklama w studiu radiowym (5 emisji x 3 dni) 200,00 150,00 3. Kolportaż materiałów reklamowych 500,00 4. Inna forma reklamy (na podstawie odrębnego uzgodnienia z Organizatorem) cena umowna Razem wartość netto: 8.2. INNE ZAMÓWIENIA ZGŁOSZENIE WYSTĄPIEŃ PROMOCYJNYCH Koszt wystąpienia w seminarium 500,00 PLN/20 min. X... ilość wyst. =... netto PLN Tytuł wystąpienia -... Osoba prowadząca -... Termin realizacji tematu uzależniony jest od ilości wystąpień, czasu trwania, możliwości organizacyjnych i wymaga uzgodnień z Organizatorem. UWAGA: Wyposażenie sali obejmuje standardowe środki audiowizualne: wideoprojektor, ekran. ZGŁOSZENIE WYROBU DO KONKURSU TAK/NIE,00 PLN netto x... ilość wyrobów =... netto PLN Jeżeli TAK należy wypełnić formularz zgłoszeniowy. Formularz Zgłoszenia Produktu do Konkursu wraz z Regulaminem zostaną przesłane po wstępnym zgłoszeniu. ZGŁOSZENIE UDZIAŁU OSÓB W BANKIECIE WYSTAWCÓW REZERWACJA KART WSTĘPU Cena karty wstępu 120,00 PLN netto x... ilość osób =... netto PLN (każdy Wystawca otrzymuje jedną kartę wstępu w cenie ogólnego zamówienia) ZGŁOSZENIE ZAPOTRZEBOWANIA NA KARTY PARKINGOWE REZERWACJA MIEJSC PARKINGOWYCH (w okresie od 30.09.2008 do 02.10.2008 r. włącznie). Cena karty 30,00 PLN netto x... ilość samochodów =... netto PLN (każdy Wystawca otrzymuje jedną kartę parkingową w cenie ogólnego zamówienia) Razem wartość netto: data pieczęć firmowa... podpis i pieczątka imienna osoby działającej w imieniu zamawiającego 8/9
WYSTAWCA Nazwa firmy:... Kod:... Miejscowość: Ulica:... Nr... NIP:... Nazwa banku:... Nr konta:... Osoba prowadząca:... E-mail:... Tel:... Fax: PODSUMOWANIE WARTOŚĆ POSZCZEGÓLNYCH CZĘŚCI SKŁADOWYCH UMOWY ZGŁOSZENIA ZAMÓWIENIE OBEJMUJE WARTOŚĆ netto PLN VAT 22% RAZEM 1. Wynajem powierzchni wystawienniczej, zabudowa stoiska, opłata porządkowa i rejestracyjna pkt 1.6. - str. 1/9 2. Wpis do katalogu, reklamy pkt 4.3. - str. 4/9 3. Logo na fryzie, napis pkt 6.3. - str. 6/9 4. Wyposażenie dodatkowe stoiska - str. 7/9 5. Oprawa plastyczna i reklamy pkt 8.1. - str. 8/9 6. Inne zamówienia pkt 8.2. - str. 8/9 Upoważniamy Wydawnictwo Druk-Art SC do wystawienia faktur VAT bez naszego podpisu. SUMA WARTOŚCI: RAZEM: OGÓŁEM DO ZAPŁATY: Termin płatności: I RATA 50% wartości zamówienia brutto płatne przy zgłoszeniu udziału (do wglądu potwierdzenie wpłaty) II RATA pozostała należność brutto płatna do dnia 1. września 2008 Oświadczamy, że przejmujemy zobowiązania wobec Wydawnictwa Druk-Art SC wynikające z niniejszego zamówienia w przypadku, gdy wskazany przez nas płatnik nie ureguluje należności za zamówioną usługę. PŁATNIK Zaznaczyć, jeśli płatnikiem nie jest WYSTAWCA, lecz FIRMA wymieniona na stronie 2/9... data... pieczęć firmowa... podpis i pieczątka imienna osoby działającej w imieniu zamawiającego. Składając podpis oświadczam, że jestem upoważniony przez zamawiającego do złożenia zamówienia. 9/9