_Eggersmann_GbmH_Maszyny_Mobilne_PL. Maszyny Mobilne

20181010_Eggersmann_GbmH_Maszyny_Mobilne_PL Maszyny Mobilne PL

Spis treści Wiedza o kończących się zasobach naturalnych prowadzi człowieka do rozmyśleń na temat własnego sposobu życia. W dzisiejszych czasach cenimy wrażliwość ludzką objawiającą się w relacji człowiek-natura jako cenną podstawę do zapewnienia przyszłym pokoleniom dobrej jakości życia. Rozwijanie rozwiązań przyjaznych środowisku to aktywny, codzienny wkład naszych pracowników w zapewnienie kolejnym pokoleniom przyszłości, w której warto będzie żyć. Karlgünter Eggersmann, Prezes Zarządu BACKHUS Przerzucarka bramowa Str. 5 BACKHUS A 30 Str. 6 BACKHUS A 36 Str. 8 BACKHUS A 45-65 Str. 9 BACKHUS A 75 Str. 10-11 Str. 12 Przerzucarka tunelowa BACKHUS Wyposażenie kabiny BACKHUS Rozwiązania Str. 13 BACKHUS LT 30-50 Str. 14-15 BACKHUS LTC BACKHUS & CONVAERO Str. 16 Przerzucarka BACKHUS i CONVAERO Str. 17 CONVAERO System Membranowy system przykrywający Eggersmann Uniwersalny rozdrabniacz Str. 19 TEUTON Z 55 FORUS Rozdrabniacz wstępny Str. 21 FORUS F 60 150 Terra Select Sita bębnowe Str. 25 Terra Select T 30 Str. 26 Terra Select T 40 Str. 27 Terra Select T 50 Str. 28 Terra Select T 60 Str. 29 Terra Select T 70 Str. 30 Terra Select DT 60 Separatory powietrzne Str. 31 Terra Select V 40 / V 60 Str. 32 Terra Select V 70 Str. 33 Terra Select W 70 Str. 34 Terra Select W 80 Sita gwiaździste Str. 35 Terra Select R 60 / R70 Str. 36 Terra Select SI 60 Str. 37 Terra Select HKS 50 Str. 38 Terra Select S 60

BACKHUS A 30 Przerzucarka bramowa i Przerzucarka tunelowa Łatwa obsługa Wytrzymała, kompaktowa maszyna, przekonuje łatwością obsługi, minimalnymi wymaganiami serwisowymi i znakomitą wydajnością. Maszyna BACKHUS A 30 jest samojezdna, łatwa w transporcie, i elastyczna w zastosowaniu. Szczególnie dobrze przydaje się do zastosowania w ogrodnictwie, sadownictwie, uprawie warzyw i owoców oraz w parkach miejskich a także przy kompostowaniu obornika. Wytrzymała i kompaktowa konstrukcja Ekonomiczny silnik diesela Wirnik z regulacją wysokości i rewersyjne obroty wirnika Napęd w pełni hydrauliczny niewymagający obsługi Samojezdna, bez konieczności dodatkowego ciągnika - optymalne wykorzystanie powierzchni Łatwy transport i szybka gotowość do działania Wydajność przerzucania do 700 m³/h Wydajność przerzucania Pryzma Długość 2.600, Szerokość 3.550, Wysokość 1.900, Średnica rotora 730 Yanmar 4TNV88 34 kw (45 PS) @ 2.400 obr./min lub Yanmar 4TNV88 35,4 kw (48 PS) @ 3.000 obr./min do 700 m³/h Szerokość: do 3,0 m Wysokość: do 1,3 m Regulowane zgarniacze Łatwa obsługa, poprzez ręczne sterowanie Łatwa konserwacja Samojezdna, nie wymagająca ciągnika 4 5

BACKHUS A 36 Atrakcyjny stosunek ceny do wydajności Koncepcja, która się opłaca. BACKHUS A 36 zapewnia Państwu wyłącznie korzyści. Maszyna umożliwia rozpoczęcie profesjonalnego przerzucania ze sprawdzoną technologią w wyjątkowo atrakcyjnej cenie i należy do gotowych rozwiązań z najwyższą wydajnością przerzucania w swojej klasie. Wydajny i nisko emisyjny silnik Diesla Prosta obsługa przy optymalnej ergonomii Kompaktowe wymiary transportowe Konstrukcja łatwa w konserwacji Niewielki nacisk na grunt dla równomiernego przerzucania Wydajność przerzucania Pryzma Długość 4.200, Szerokość 4.200, Wysokość 3.350, Średnica rotora 980 Volvo TAD 5x0 105 kw (143 PS) @ 1.800 obr./min do 1.500 m³/h Szerokość: do 3,6 m Wysokość: do 1,8 m Sterowanie poprzez joystick Łatwa konserwacja Wydajny i nisko emisyjny silnik Diesla Prosta obsługa przy optymalnej ergonomii 6 7

BACKHUS A 45-65 BACKHUS A 75 Więcej niż tylko jedna opcja Małe zużycie paliwa i duże możliwości przerzucania. Największa różnorodność opcji umożliwia indywidualne rozwiązania dla każdego użytkownika. Niezależnie od wybranej szerokości pryzmy, BACKHUS gwarantuje niskie koszty eksploatacji i dużą wydajność przy zachowaniu najwyższych standartów wykonania w branży. Mówiąc najkrócej: BACKHUS A 45 BACKHUS A 50 BACKHUS A 55 BACKHUS A 60 BACKHUS A 65 Wysoka wydajność Niskie zużycie paliwa Możliwość dostosowania do dowolnego zadania Wygodna i łatwo dostępna kabina panoramiczna Łatwy dostęp do rytunowych czynności konserwacyjnych i serwisowych Bogata lista wyposażenia seryjnego Znakomita wydajność przerzucania do 5.000 m³/h Długość 4.900, Szerokość 5.200, Wysokość 4.500, Średnica rotora 1.200 Długość 5.100, Szerokość 5.700, Wysokość 4.650, Średnica rotora 1.200 Długość 5.100, Szerokość 6.200, Wysokość 4.750, Średnica rotora 1.200 Długość 6.000, Szerokość 6.700, Wysokość 5.050, Średnica rotora 1.400 Długość 6.000, Szerokość 7.200, Wysokość 5.200, Średnica rotora 1.400 Volvo TAD 5x2 VE 160 kw (218 PS) @ 1.800 obr./min Volvo TAD 8x3 VE 235 kw (320 PS) @ 2.200 obr./min Volvo TAD 8x3 VE 235 kw (320 PS) @ 2.200 obr./min Volvo TAD 13x3 VE 345 kw (470 PS) @ 1.900 obr./min Volvo TAD 13x3 VE 345 kw (470 PS) @ 1.900 obr./min Wydajność przerzucania do 2.800 m³/h do 3.600 m³/h do 4.000 m³/h do 4.600 m³/h do 5.000 m³/h Pryzma Szerokość: do 4,5 m Wysokość: do 2,3 m Szerokość: do 5,0 m Wysokość: do 2,4 m Szerokość: do 5,5 m Wysokość: do 2,5 m Szerokość: do 6,0 m Wysokość: do 2,7 m Szerokość: do 6,5 m Wysokość: do 2,9 m BACKHUS A 75 Znakomita wydajność dzięki zastosowaniu najnowocześniejszej technologii Znakomita wydajność dzięki zastosowaniu najnowocześniejszej technologii. Dzięki doskonałej wydajności przerzucania aż do 6.800 m³/h, ekstremalnej trwałości i inteligentnej technologii, BACKHUS A 75 spełniają wszystkie wymagania nowoczesnego przerzucania. Niezależnie od szerokości roboczej, BACKHUS wyznacza nowe standardy pod względem mocy, wydajności i łatwości obsługi. Największa na świecie przerzucarka produkowana seryjnie Bogate wyposażenie seryjne, jak np. kontrola prędkości jazdy zależna od obciążenia (BTC) Łatwo dostępna kabina panoramiczna, która łączy w sobie wygodę i ergonomię Łatwy dostęp do rutynowych czynności konserwacyjnych i serwisowych Wysoka jakość i wyjątkowa wydajność nawet w najcięższych warunkach pracy Mocny Diesel - Volvo TAD 16x1 VE 450 kw (612 PS) @ 1.800 obr./min Długość 6.350, Szerokość 8.200, Wysokość 5.600, Średnica rotora 1.800 Volvo TAD 16x1 VE 450 kw (612 PS) @ 1.800 obr./min Wydajność przerzucania do 6.800 m³/h Pryzma Szerokość: do 7,5 m Wysokość: do 3,3 m Trudnościeralne wzmocnione Przyjazna dla konserwacji i Niskie zużycie paliwa Sterowanie poprzez Kabina panaromiczna z Zbieracze czyszczące tor jazdy Inteligentne wykorzystanie Sterowanie poprzez narzędzia robocze wirnika serwisu panel sterowniczy 360 widokiem przestrzeni poprzez wózek panel dotykowy 8 przerzutu bocznego 9

BACKHUS A-series Wyposażenie kabiny Sygnał tonowy jazda w tył 2 reflektory z tyłu Rozmiar: 12,1 kolorowy wyświetlacz (18 Bit) Rozdzielczość: 1024x768 Podświetlenie: LED Sterowanie: 13 klawiszy, 1 przełącznik krzyżowy z funkcją nacisku, ekran dotykowy Lusterka zewnętzne (opcjonalnie) 4 reflektory z przodu Szyba wyprofilowana, dźwiękoszczelna z 4 osłonami słonecznymi Lewy Joystick Prowadzenie (obsługa jednoręczna) BiDrive: Obsługa/ kontrola zbieraczy Klapa tylna Wycieraczki przednie (standard) lewe / prawe (opcjonalnie) z tyłu (opcjonalnie) Lodówka (opcjonalnie) Siedzenie pasażera Wentylacja ochronna Obroty silnika/min Kontrola napędów kołowych Pneumatyczny fotel kierowcy (opcjonalnie) 10 11

BACKHUS Rozwiązania Różne koncepcje dla specyficznego przetwarzania odpadów i kompostowania wymagają konkretnych i indywidualnych rozwiązań. Oferujemy unikalny program ciągle rozwijających się rozwiązań projektowych dla Państwa indywidualnych koncepcji. Dane kontaktowe naszych specjalistów znajdą Państwo na stronie www.f-e.de. BACKHUS LT 30-50 Największy na świecie wybór opcjonalnego wyposażenia Optymalizacja kosztów eksploatacji Rozwiązania redukujące emisję zanieczyszczeń Indywidualne opracowania w oparciu o wymagania klientów Praktyczne doradztwo i rozwiązania problemów w oparciu o dialog z klientem Automatyczna kontrola prędkości BACKHUS Track Control (BTC) Maksymalna wydajność przy niskim zużyciu BACKHUS Management System (BMS) Przyszłościowe zarządzanie odpadami Przyszłościowe zarządzanie odpadami w instalacjach zamkniętych i zadaszonych. BACKHUS Lane Turner wykorzystuje sprawdzoną technologię BACKHUS. Technologia ta zapewnia wysoką sprawność i wysoką wydajność przerzucania. Łączy w sobie dużą ekonomię, niskie koszty utrzymania i długą żywotność podczas kompostowania, bioremediacji i obróbki MBA między ścianami tuneli. Inteligentne zarządzanie odpadami w instalacjach zamkniętych Dopasowanie na miarę, integracja do nowych i istniejących instalacji Pół- lub całkowicie zautomatyzowane sterowanie jednostki przerzucającej i przepływu materiału Do wyboru napęd elektryczny lub Diesel Wysoce efektywna metoda przelotowa lub wsadowa BACKHUS HD ME, Sterowanie radiowe bęben nawadniania zpodłączeniem 2 lub 3 BACKHUS HD S, Sterowanie radiowe bęben nawadniania z podłączeniem 3 lub 4 Kabina mobilna w ruchu Wydajność przerzucania Pryzma BACKHUS LT 30 Średnica wirnika 1.400 Elektryczny silnik app. 1x11 kw(15 PS) + 1x110 kw (150 PS) do 800 m³/h Szerokość: do 3,0 m, Wysokość: do 2,0 m, Inteligentne wykorzystanie przestrzeni wózek przerzutu bocznego Zbiornik do wtrysku koncentratu enzymów przyspieszających kompostowanie Optymalizacja procesów nawadnianie w trakcie przerzucania BACKHUS LT 45-50 Średnica wirnika 1.800 Volvo TAD 8x3 VE 235 kw (320 PS) do Volvo TAD 1371 VE 285 kw (388 PS) do 2.000 m³/h Szerokość: do 4,5-5,0 m, Wysokość: do 2,2-2,7 m, Redukcja emisji pyłu i odorów Niezawodna trakcja na Profesjonalna optymalizacja procesu Pół lub w pełni Trudnościeralne wzmocnione Łatwy dostęp do rutynowych Dopasowanie na miarę, integracja poprzez osłony nieutwardzonym podłożu stabilizacji tlenowej zautomatyzowane narzędzia robocze wirnika czynności konserwacyjnych i do nowych i stniejących instalacji 12 wersja na wysypiska odpadów BACKHUS zwijarka włókniny działanie przerzucarki i erwisowych przepływu 13

BACKHUS LTC System dla kompostowania zamkniętego w komorach: Zamknięty system dynamiczny W pełni zautomatyzowany system załadunku i wyładunku materiału W pełni zautomatyzowany transport materiału w tunelu poprzez regularne przerzucanie Zoptymalizowany dopływ tlenu przez wentylację ciśnieniową Zoptymalizowane odprowadzenie wody poprzez wentylację ciśnieniową W pełni zautomatyzowana kontrola procesów Oczyszczanie powietrza procesowego i powietrza z hali Zalety procesu dynamicznego w porównaniu do procesu statycznego: Homogenizacja i napowietrzanie materiału poprzez przerzucanie w jednym kroku Zapobieganie obszarom beztlenowym Jednolite nawadnianie materiału opcjonalnie poprzez maszynę BACKHUS bezpośrednio podczas przerzucania Zoptymalizowana kontrola procesu i krótsze czasy przetwarzania 1. Ze względu na ciągły rozwój i udoskonalanie produktów zastrzegamy sobie prawo do zmian w wykonaniu, w stosunku do podanych informacji, opisów i zdjęć. 2. Zdjęcia i opisy mogą zawierać opcje, które nie są elementem standardowego wyposażenia. 14 15

Przerzucarka bramowa & System CONVAERO Membranowy system przykrywający Najlepsza synergia: połączenie przerzucarki ze zintegrowaną zwijarką membrany oraz systemem CONVAERO okrywą membranową. Przerzucanie pryzmy okrytej membraną przez przerzucarkę ze zintegrową zwijarką membrany jest operacją prawie zamkniętą. Przerzucarka w jednym cyklu roboczym równocześnie zwija membranę, przerzuca materiał nawadnianie z tyłu (opcjonalnie) i ponownie przekrywa materiał membraną. Rozwiązanie to optymalizuje czas procesu, zmniejsza zapotrzebowanie na miejsce i koszty pracy. Nawet materiały o dużej wilgotności > 60 % mogą być kompostowane lub suszone przy stosunkowo małym udziale materiału strukturalnego. Połączenie technologii BACKHUS i systemu CONVAERO oferowane jest przy zastosowaniu maszyn BACKHUS modeli BACKHUS A 50 do A 75 dla szerokości pryzmy od 5,0 m do 7,5 m i długości pryzmy do 100 m. W przypadku konieczności uzyskania większej wydajności lub w przypadku bardzo mokrego materiału wejściowego, dobrane mogą być maszyny BACKHUS CON 60, BACKHUS CON 75 lub BACKHUS CON 100, przystosowane do pracy przy ścianach bocznych o wysokości do 1,2 m. Większa szerokość od 6,0 m, 7,5 m 10,0 m umożliwia odpowiednio wyższą pojemność pryzm. CONVAERO System Proces Bio-Dry opiera się na naturalnej biodegradacji materii organicznej poprzez mikroorganizmy, które występują naturalnie w odpadach. Optymalne warunki procesu zapewnia specjalnie zaprojektowana membrana umieszczona ponad ułożonym odpadem a także kanały napowietrzające w podłodze zapewniają wystarczający przepływ powietrza przez odpady. W tym kontrolowanym i monitorowanym środowisku mikroorganizmy rozkładają odpady, a ciepło wytwarzane podczas aktywności procesów metabolicznych powoduje wzrost temperatury na 55 C w zgromadzonch odpadach i pod membraną. W zależności od potrzeby proces jest dostosowywany do wymagań biologicznego suszenia lub kompostowania. W celu biologicznego suszenia osiąga się temperaturę 60-70 C, aby odparować wodę zawartą w odpadach. Po upływie 2 do 4 tygodni pozostaje suchy, bezwonny i ustabilizowany materiał, który można łatwo rozdzielić na poszczególne składniki. Podczas kompostowania, odpady podlegają higienizacji przy temperaturze 60-70 stopni Celsjusza. Proces ten zapewnia wystarczającą ilość O 2 w celu utrzymania stanu aerobowego, stwarzającego idealne warunki do rozkładu odpadów. Cechy systemu Wiatr i deszcz Zapach i substancje lotne Ciepło/temperatura Powietrze i para Zarazki itp 16 17

Odpady komunalne Odpady drewniane Uniwersalny rozdrabniacz Odpady zielone TEUTON Z 55 - Uniwersalny rozdrabniacz TEUTON Z55 rozdrabnia najróżniejsze materiały o różnych wielkościach frakcji z maksymalną wydajnością. W celu optymalnego dostosowania do pracy TEUTONa można wyposażyć w najróżniejsze zęby, przeciwnoże i kosze sitowe. Jedyna w swoim rodzaju elastyczność na rynku! Przepustowość Długość przenośnika, wysokość wyrzutu Długość rotora 3.000, Srednica rotora 600, Efektywna średnica max. 1.050 Ø, ilość noży 30 VOLVO Penta Diesel engine Type TAD 1375 VE, morma spalin EU TIV lub TIIIA max. 100 t/h Długość 7.500, Wysokość do 5.000 Hydraulicznie regulowany neodymowy magnes Łatwe serwisowanie dzięki zastosowaniu dużych drzwi Znacznej wielkości przenośnik do transportu materiału TEUTON Z 55 jako wersja gąsienicowa Opatentowany hydrauliczny Wysoka jakość produktu Napęd trakcyjny - dodatkowe Sterowanie poprzez panel system umożliwiający szybką końcowego dzięki zainstalowaniu koła sterowane radiem dotykowy i zdalne sterowanie 18 zmianę w celu uzyskania dodatkowego opcjonalnego kosza umożliwiające transport pożądanej frakcji produktu sitowego rozdrabniacza bez konieczności 19 końcowego używania ciągnika

Odpady drewniane Rozdrabniacz wstępny dwuwałowy Odpady zielone FORUS F 60 150 Rozdrabniacz wstępny dwuwałowy Odpady komunalne Rozdrabniacze wstępne FORUS to specjalistyczny sprzęt, który bez problemu rozdrabnia drewno, odpady zielone, komunalne oraz przemysłowe. Również wydajnie przetwarzają folie, papier i złom elektryczny. W zależności od rodzaju zastosowanych zębów stosuje się dwa rodzaje napędów. Dla noży wielofunkcyjnych napęd asynchroniczny (2 x przekładnie), a dla noży trójkątnych napęd synchroniczny ( 1 x przekładania). Końcowa ziarnistość rozdrobnionego materiału wynosi od 150 do 500., w zależności od użytej belki łamiącej. Wersja FORUS F 60 150 jest doskonałym przykładem maszyny uniwersalnej, dostosowanej do Państwa potrzeb. Zawarte wyposażenie specjalne: Hydraulicznie podnoszony i opuszczany magnes Ocynkowany przenośnik taśmowy Belka łamiąca typ A1-A4 (opcjonalnie) Hydraulicznie podnoszona i opuszczana belka łamiąca, Sterowanie radiowe Lej zasypowy podnoszony hydraulicznie Przepustowość Wysokość wyrzutu Średnica rotora 570, Ilość noży do 80, Wały rozdrabniające asynchroniczne lub opcjonalnie synchronicznie Diesla 185 kw 251 PS lub Elektryczny 132 kw max. 25 t/h Wysokość do 3.200 Rozdrobnione odpady zielone Rozdrobnione tworzywa sztuczne Rozdrobnione drewno Rozdrobnione odpady wielkogabarytowe 20 21

Sito bębnowe Terra Select T 60 Separator powietrzny V 60 Sito gwiaździste Z 60 Przestronny otwór leja Wysoka jakość produktu Łatwy dostęp Sterowanie poprzez panel Opatentowany system ułatwiający podawanie końcowego dzięki do narzędzi dotykowy i pilot umożliwiający szybką materiału zastosowaniu opcjalnego zmianę rozmiaru kosza sitowego rozdrabnianego materiału Sito bębnowe Wysoka wydajność, przepustowość i wiele innowacyjnych rozwiązań projektowych to cechy wyróżniające Terra Select T 60, a wysoko zaawansowany napęd pozwala zaoszczędzić paliwo i energię elektryczną. posiada rezerwy mocy umożliwiające podłączenie wyposażenia dodatkowego tj. pokład sita gwiaździstego lub separator powietrzny. Uniwersalny rozdrabniacz Przedstawiamy nowy model maszyny wielozadaniowej charakteryzującej się niskimi nakładami przy serwisowaniu. Uniwersalny rozdrabniacz TEUTON Z 55 służy do rozdrabniania drewna, odpadów zielonych, odpadów przemysłowych, opon, odpadów wielkogabarytowych i materacy. Dzięki swej aktywności w skali światowej i długoletniemu doświadczeniu w budowie maszyn specjalnych dla instalacji recyklingowych jesteśmy w stanie spełnić oczekiwania najbardziej wymagających klientów. Rozdrabniacz TEUTON Z 55 jest tego najlepszym dowodem. Aby uzyskać w wyniku rozdrabniania jednorodny materiał jako produkt końcowy, konieczne było niegdyś przejście przez dwa rozdrabniacze w dwóch cyklach roboczych. TEUTON Z 55 Eggersmanna robi różnicę - jest w stanie wykonać rozdrabnianie wstępne i końcowe w jednym cyklu roboczym! Odpady zielone Odpady drewniane 6 18000 Odpady komunalne 5 4 2 1 3 23000 TEUTON Z 55 1 Uniwersalny rozdrabniacz 4 2 Magnes nadtaśmowy 5 3 Odseparowane metale żelazne 6 Sito bęnowe Terra Select T 60 Droba frakcja Oczyszczona frakcja gruba Eggersmann jest Państwa dostawcą kluczowych maszyn dla niemal wszystkich obszarów związanych z gospodarką odpadami. Jeśli szukasz właściwego rozwiązania dla Twoich potrzeb, skontaktuj się z nami, a my odpowiemy, jak najszybciej. Unikalne rozwiązanie: wymienne noże rozdrabniające TEUTON Z 55 wersja samojezdna Hydraulicznie sterowany magnes

Terra Select T 30 Sita bębnowe, Separatory powietrzne i Sita gwiaździste Mała i kompaktowa Model Terra Select T 30 to idealne rozwiązanie dla niewielkich kompostowni lub zakładów ogrodniczych. Z pewnością znajdzie ono uznanie klientów, którzy zamiast zamawiać usługi przesiewania, chcą wybrać niezależność i zająć się tym samemu. Przejrzystość, łatwość serwisowania i zastosowanie sprawdzonych komponentów wysokiej jakości z serii sit bębnowych Terra Select gwarantuje łatwą i bezpieczną eksploatację. Dzięki dobrej dostępności do maszyny, prace serwisowe można wykonać szybko i niezawodnie. https://translate.google. de/?hl=de&tab=wt Model Terra Select T 30 jest wyposażony w silnik dieslowski o mocy 25 kw o niskim zużyciu paliwa wynoszącym średnio 4 l/h. Dzięki dużemu zasobnikowi napełniania można osiągnąć wydajność przesiewania sięgającą 60 m³/h. Sito Terra Select T 30 przekonuje do siebie szerokim i elastycznym zakresem zastosowań oraz starannie zaprojektowanymi mechanizmami wewnętrznymi, co powoduje że mamy do czynienia z korzystną proporcją ceny do własności użytkowych. Łatwa i szybka wymiana bębna, niska wysokość załadunku, duży zasobnik napełniania Sita Przenośnik frakcji drobnej, Przenośnik frakcji grubej, Zasobnik Długość 10.300, Szerokość 6.180 Pozycja transportowa: Długość 10.300, Szerokość 2.550 Diesla 25 kw Długość sita 3.200, Średnica sita 1.600, Efektywna powierzchnnia przesiewania 14,5 m 2 Wydajność do 60 m³/h Długość 4.100, Szerokość 600, Długość 3.500, Szerokość 600, Zasobnik 2,5 m 3 24 25

Terra Select T 40 Terra Select T 50 Mniejsze urządzenia - z technologicznymi zaletami dużych maszyn W przypadku modelu Terra Select T 40, w stosunkowo małej maszynie udało się uzyskać najlepsze parametry techniczne. Zastosowano wysokiej klasy wyposażenie tj.: specjalny napęd zasobnika, dużej mocy silnik dieslowski, ocynkowane ramy przenośników taśmowych, duże przesypy i szerokie przenośniki taśmowe. Dzięki temu model Terra Select T 40 charakteryzuje się korzystną proporcją ceny do właściwości użytkowych. Terra Select T 40 jest wydajną i solidną maszyną zaprojektowaną do wszelkich rodzajów materiałów. Może bezproblemowo przesiewać nawet tak ciężkie frakcje jak ziemia, grunt, piasek, gruz budowlany, itp. Dzięki przemyślanemu wykonaniu oraz średnicy bębna wynoszącej 1.600, model Terra Select T 40 jest wydajną i solidną maszyną, o kompaktowych wymiarach. Wysokiej mocy napęd, powierzchnia sita 19 m², szerokie przenośniki taśmowe Sita Przenośnik frakcji drobnej, Przenośnik frakcji grubej, Zasobnik All-Rounder wśród sit bębnowych Terra Select T 50 wyróżnia się wśród maszyn z sitem bębnowym swoją uniwersalnością i możliwościami modyfikacji. Urządzenie to zostało zaprojektowane w taki sposób, aby w wyniku kilku prostych operacji można było zastosować w nim również bębny sitowe od innych producentów. Oprócz tego, konstrukcja Terra Select T 50 charakteryzuje się kombinacją kompaktowych wymiarów z dużą wydajnością przesiewania. Dzięki swym zdolnościom dopasowania oraz przekonującym argumentom technicznym, model ten plasuje się wysoko w klasie maszyn pięciometrowych. Terra Select T 50 posiada bęben o średnicy 2.000 (zazwyczaj w tej klasie występuje 1.800 ), co przekłada się na zwiększenie wydajności przesiewania nawet o 20 %. Ponadto, maszyna dysponuje dużym zasobnikiem napełniania o pojemności powyżej 6 m³. Dużo elementów napędowych sita T 50 pochodzi od jego starszego brata - T 60, co zapewnia długą żywotność serwisową i gwarantuje niezawodność. Cicha praca silnika Diesla o mocy 55 kw, jednoczęściowa taśma przenośnika i sito o średnicy 2.000 Przenośnik frakcji drobnej, Sita Przenośnik frakcji grubej, Zasobnik Długość 11.860, Szerokość 4.950 Pozycja transportowa: Długość 9.800, Szerokość 2.550 Diesla 55 kw Długość sita 4.200, Średnica sita 1.600, Efektywna powierzchnnia przesiewania 19 m 2 Wydajność do 100 m³/h Długość 3.400, Szerokość 800, Długość 3.400, Szerokość 800, Zasobnik > 3,4 m 3 Długość 14.100, Szerokość 6.140 Pozycja transportowa: Długość 11.000, Szerokość 2.550 Diesla 55 kw Długość sita 4.500, Średnica sita 2.000, Efektywna powierzchnnia przesiewania 25 m 2 Wydajność do 150 m³/h Długość 6.700, Szerokość 1.000, Długość 4.900, Szerokość 1.000, Zasobnik > 6 m 3 26 27

Terra Select T 60 Terra Select T 70 Wysoka wydajność i wiele innowacyjnych rozwiązań projektowych Wysoko wydajne mobilne sita bębnowe Wysoka przepustowość i wiele innowacyjnych rozwiązań to cechy, które sprawiają, że wybór sita Terra Select T 60 oznacza długą i niezawodną eksploatację. Sito bębnowe Terra Select T 60 wyposażone jest w mocny a przy tym bardzo ekonomiczny silnik Diesla o mocy 81 kw. Agregat dysponuje wystarczającymi rezerwami mocy w celu niezawodnego eksploatowania wyposażenia dodatkowego, jak wkład sita gwiaździstego lub separatory powietrzne. Sito bębnowe Terra Select T 60 wyposażone zostało w wydajny ekonomiczny silnik Diesla o mocy 75 kw. Bęben o długości 5.500 i średnicy 2.200 gwarantuje wysoką wydajność przesiewania sięgającą nawet do 200 m³/h. Zainstalowana po zewnętrznej stronie bębna szczotka zapobiega osadzaniu się przesiewanego materiału pomiędzy bębnem a ścianami bocznymi maszyny. Opcja wydłużenia do 8.060, 33 m² powierzchni roboczaj sita, silnik Diesla o mocy 75 kw Przenośnik frakcji drobnej, Przenośnik frakcji grubej, Zasobnik Model Terra Select T 70 jest wydajnym i solidnym mobilnym sitem bębnowym, które dysponuje wysoką przepustowością sięgającą 250 m³/h. Długie sito bębnowe, a przez to długa ścieżka przesiewania doskonale sprawdzają się przy przesiewaniu materiałów wszelkiego typu. Sito bez problemu radzi sobie nawet z ciężkimi materiałami do przesiewania, takimi jak mokry kompost. Oprócz znacznej powierzchni sita, urządzenie posiada duży zasobnik napełniania, a także duży otwór wlotowy do bębna, co sprzyja wygodnej eksploatacji. Urządzenie Terra Select T 70 osiąga wysoką przepustowość sięgającą do 250 m³/h wykorzystując efektywnie powierzchnię sita wynoszącą ok. 46 m². W tym modelu długośc sita wynosi 7.500, a średnica 2.200. Imponująco wielka powierzchnia sita, długi przenośnik załadowczy, dużych rozmiarów otwór wlotowy do bębna Sita Sita Przenośnik frakcji drobnej, Przenośnik frakcji grubej, Zasobnik Długość 15.230, Szerokość 6.200 Pozycja transportowa: Długość 12.000, Szerokość 2.550 Diesla 75 kw Długość sita 5.500, Średnica sita 2.200, Efektywna powierzchnnia przesiewania 33 m 2 Wydajność do 200 m³/h Długość 6.700, Szerokość 1.000, Długość 4.900, Szerokość 1.200, Zasobnik > 6 m 3 Długość 16.860, Szerokość 6.190 Pozycja transportowa: Długość 13.600, Szerokość 2.550 Diesla 75 kw Długość sita 7.500, Średnica sita 2.200, Efektywna powierzchnnia przesiewania 46 m 2 Wydajność do 250 m³/h Długość 6.700, Szerokość 1.000, Długość 4.900, Szerokość 1.000, Zasobnik > 6,5 m 3 28 29

Terra Select DT 60 Terra Select V 40 / V 60 Podwójny bęben - do wielu zastosowań Terra Select DT 60 to urządzenie skonstruowane na bazie modelu T 60. Jego powiększona powierzchnia przesiewania, umożliwia różnorodny zakres zastosowań. To wynik zwiększonej powierzchni sita w porównaniu do modelu Terra Selct DT 60. W przypadku podwójnych sit bębnowych wykonywane jest przesiewanie wstępne i przesiewanie zasadnicze. Taka technologia powoduje oddzielenie w pierwszym kroku frakcji grubej, a przez to z drobnoziarnistej frakcji odsiewane jest mniej materiału, dzięki czemu uzyskuje się wyższą przepustowość, a w efekcie końcowym bardzo dobrą relację ceny do wydajności. Podwójne sita bębnowe Terra Select w porównaniu do sit bębnowych stosowanych w tej klasie wydajności charakteryzują się dużo niższym zużyciem eksploatacyjnym. Znaczne wymiary bębna (5.500 długości, 2.200 średnicy) umożliwiają osiągnięcie do 120 m³/h wydajności przesiewania. Model Terra Select DT 60 jest doskonałą maszyną do przesiewania trzyfrakcyjnego np. biomasy, rozdrobnionych odpadów zielonych, kory drzewnej, zrębków drewna, piasku, kamieni, ziemi, itp. Trzyfrakcyjność w jednym cyklu przesiewania, jednoczęściowa taśma przenośnika dla frakcji drobnej i średniej, możliwość zastosowania bębna podwójnego lub pojedynczego Terra Select T 60 Przenośnik frakcji dorbnej, Przenośnik frakcji średniej, Sita Przenośnik frakcji grubej, Zasobnik Do ciągłego czyszczenia frakcji nadsitowej podczas przesiewania Separator powietrzny Terra Select V 40 / V 60 stosuje się do doczyszczania frakcji biomasy lub kompostu uzyskanej w wyniku wcześniejszego przesiewania na sicie bębnowym. Jest to rozwiązanie proste, wydajne i ekonomiczne. Urządzenie montowane jest na końcu taśmociągu podającego frakcję wychodzącą z sita bębnowego w celu odseparowania materiałów lekkich. Separatory Terra Select V 40 oraz V 60 pracują przy dmuchawie ssąco-tłoczącej o mocy 20,5 kw. Dmuchawa ta zainstalowana jest na kontenerze, który napełniany jest odseparowanym materiałem lekkim. Seperator powietrzny można bezproblemowo przemieszczać przy pomocy np. wózka widłowego. Zastosowanie: frakcje biomasy, kompost, materiały przeznaczone do recyclingu. Łatwość w utrzymaniu, wydajność, rozwiązanie nisko budżetowe Wentylator zasysająco-ciśnieniowy Długość 15.230, Szerokość 9.900 Pozycja transportowa: Długość 12.000, Szerokość 2.550 Diesla 75 kw Długość sita 5.500, Średnica sita (zewn.) 2.200, (wewn.) 1.600, Efektywna powierzchnnia przesiewania 49 m², Wydajność do 120 m³/h Długość 6.700, Szerokość 800, Długość 6.700, Szerokość 1.000, Długość 4.900, Szerokość 1.000, Zasobnik > 6 m 3 Pozycja robocza / transportowa: Szerokość 2.730, Wysokość 1.460 napęd hydrauliczny poprzez sito bębnowe lub elektryczny 20,5 kw 30 31 do 20,5 kw

Terra Select V 70 Terra Select W 70 Separator powietrzny Model Terra Select V 70 został zaprojektowany do oczyszczania uzyskanych na sicie frakcji kompostu i biomasy z lekkich materiałów obcych. Separator W 70 osiąga przekonujące efekty czyszczenia. Urządzenie dostępne jest w wariancie elektrycznym. Serator odciągowy wyposażony jest wentylator o dużej mocy oraz przewód powietrzny zakończony lejem. Podczas separacji materiał lżejszy zostaje zassany podciśnieniem poprzez znajdujący się nad nim lej. Model Terra Select V 70 jest przenośny i zamocowany na ramie z otworami dla wideł wózka widłowego, co umożliwia jego łatwy transport. Do czyszczenia lekkich zanieczyszczeń z przepełnień sit Maszyna ta została zaprojektowana do oczyszczania uzyskanych na sicie frakcji kompostu i biomasy z lekkich materiałów obcych. Separator Terra Select W 70 osiąga bardzo wysokie efekty separacji. Separator Terra Select W 70 posiada własny zasobnik podający oraz zintegrowany z nim walec dozujący zapewniający jednolite podawanie materiału do maszyny. Zasobnik podający wyposażony jest w sprawdzony system napędowy pochodzący z sit bębnowych Terra Select. Separator Terra Select W 70 W 70 gwarantuje wysoki, bezstopniowo regulowany, system oczyszczania przy przepustowości do 80 m³/h. Maszyna została też skonstruowana w sposób umożliwiający łatwe serwisowanie, a wszystkie funkcje są napędzane hydraulicznie. Wentylator zasysająco-ciśnieniowy Zamknięcie wylotu Zasobnik z walcem dozującym, separacja kamieni i rolka magnetyczna Wentylator Przenośnik przyśpieszający, zasysający, Przenośnik wyładowczy, Wentylator Przenośnik frkacji cięzkiej, ciśnieniowy, Zasobnik Przepustowość Długość 2.100 lub 2.500, Szerokość 1.700, Wysokość 1.500 Napęd elektryczny 15 kw do 15 kw Filtr workowy, Kontener Długość 13.620, Szerokość 2.550, Wysokość 4.000, Pozycja transportowa: Długość 10.560, Szerokość 2.550, Wysokość 4.000 Długość podnośnika 2.700 do 22 kw, do 5,5 kw, do 80 m³/h 32 33 Diesla 55 kw Długość 3.400, Szerokość 1.300, Długość 3.900, Szerokość 1.000, Długość 2.100, Szerokość 1.000, Zasobnik > 4 m 3

Terra Select W 80 Terra Select R 60 / R 70 Zaprojektowana do oddzielania ciężkich materiałów Maszyna została zaprojektowana do oddzielania od siebie ciężkich materiałów takich jak np. kamienie od materiałów drewnianych, drewno od gruzu budowlanego czy materiałów obcych od paliw alternatywnych. Zasobnik podający wyposażony jest w sprawdzony system napędowy z sit bębnowych Terra Select. Dodatkowo, walec dozujący zapewnia jednolite podawanie materiału do maszyny. Opcjonalnie montuje się także taśmę odprowadzającą frakcję lekką. Model Terra Select W 80 oferuje bezstopniowo regulowany, system oczyszczania przy przepustowości do 120 m³/h. Terra Select W 80 zapewnia łatwy dostęp do wszystkich komponentów. Energooszczędny napęd, zasobnik z walcem dozującym, opcjonalny przenośnik odprowadający frakcję lekką Wentylator ciśnieniowy, Przepustowość Przenośnik odprowadzający frakcję ciężką, Zasobnik Mobilne sito rusztowe Mobilność, elastyczność i skuteczność działania to cechy decydujące o tym, że sita rusztowe Terra Select R 60 i R 70 są urządzeniami, które spełnią oczekiwania wymagających użytkowników. Elastyczność : W razie potrzeby sito gwiaździaste Terra Select R 60 / R 70 zapewnia nawet 3-frakcyjne przesiewanie. W celu wygenerowania kolejnych frakcji urządzenie to podłączane jest na wylocie sit bębnowych Terra Select, bezpośrednio za taśmociągiem drobnoziarnistym lub gruboziarnistym. Współpracujące z sitem bębnowym urządzenie napędzane jest opcjonalnym napędem pomocniczym sita. Sito Terra Select R 60 / R 70 to maszyna mobilna, którą dzięki hydraulicznie składanym podporom oraz specjalnej przystawce można transportować na zasobniku podającym Terra Select T 50 lub T 60. Dodatkowo model Terra Select R 70 można zamontować na platformie wyposażonej w podnośnik hakowy. Ekonomiczne odsiewanie kolejnych frakcji, podpory dla mobilnych rozwiązań przesiewacza Przenośnik Długość 11.960, Szerokość 6.230, Wysokość 3.770 Pozycja transportowa: Długość 11.960, Szerokość 2.550, Wysokość 3.770 Diesla 75 kw do 45 kw, do 120 m³/h Długość 6.700, Szerokość 1.000, Zasobnik > 4 m 3 R 60 - Długość 5.820, Szerokość 2.200, Wysokość 2.700 R 70 - Długość 5.190, Szerokość 2.400, Wysokość 2.700 Pozycja transportowa: R 60 - Długość 3.590, Szerokość 2.200, Wysokość 1.870 R 70 - Długość 5.190, Szerokość 2.400, Wysokość 1.870 Napęd elektryczny lub hydrauliczny z sita obrotowego R 60 - Długość 3.300, Szerokość 1.000 R 70 - Długość 4.900, Szerokość 1.000 Opcjonalny Długość 2.100, Szerokość 1.000 34 35

Terra Select SI 60 Terra Select HKS 50 Rozszerzenie możliwości zastosowania, zwiększenie elastyczności Wkład sita gwiaździstego Terra Select SI 60 został zaprojektowany dla sita bębnowego Terra Select T 60 w celu rozszerzenia jego możliwości przesiewania odpadów i podwyższenia elastyczności działania. Wydajność: Dzięki możliwościom prostej wymiany mamy do czynienia z maszyną wielozadaniową, która w pewnych grupach materiałowych pozwala zwiększyć wydajność przesiewania Terra Select T 60 nawet o 40 %! Elastyczność: W przypadku konieczności osiągnięcia większej przepustowości (np. przy kompostowaniu) w sicie Terra Select T 60 można zastosować wkład sita gwiaździstego. Jeśli zajdzie inna potrzeba, wkład sita można łatwo zmienić, a sito bębnowe znów będzie gotowe do pracy. W celu optymalnego rozdziału materiału wkład sita gwiaździstego wyposażony jest w agresywnie pracujący walec dozujący napędzany przez napędy pomocnicze przesiewarki. W pełni mobilne rozwiązanie do separowania elementów ponadgabarytowych lub odsiewania drobnej frakcji Przesiewacz HKS 50 jest w pełni niezależnym, kompaktowym, a przy tym mobilnym urządzeniem o imponującej przepustowości. Przesiewacz ten umieszczany jest za wylotem sita bębnowego lub rozdrabniarki. Jest on traktowany jako rozwiązanie w pełni mobilne w celu separowania elementów ponadgabarytowych lub odsiewania drobnej frakcji. Elastyczność: Dzięki opcjonalnemu zasilaniu silnikiem Diesla, HKS 50 staje się w pełni niezależną maszyną. Zastosowanie wymiennnych kasetowych paneli przesiewających zapewnia, że Terra Select HKS 50 jest przygotowany do szybkiej, nieskomplikowanej ich zamiany. Orientacja na potrzeby Klienta: Szeroka gama elementów osprzętu, takich jak np. podpórki hydrauliczne (do podniesienia przesiewarki i tworzenia dużych stożków nasypowych pod taśmociągami odtransportowującymi), pozwala optymalnie dostosować urządzenie do wymagań Klienta. Duża powierzchnia przesiewania oznacza z kolei odpowiednio wielką przepustowość. Terra Select HKS 50 to także maszyna zaprojektowana z myślą o szybkiej i nieskomplikowanej obsłudze. I tak, np. dzięki zastosowaniu konstrukcji kasetowej łatwo jest wymienić ruszt sitowy. Szybka wymiana między wkładem sita gwiaździstego a wkładem sita bębnowego - jedna maszyna do wielu zastosowań Kompaktowa budowa, niezależność dzięki własnemu napędowi Przenośnik frakcji drobnej, Przepustowość bębna Przenośnik frakcji gruboziarnistej Pozycja robocza i transportowa: Długość 5.500, Szerokość 1.200, Wysokość 2.150 nie dotyczy, napęd z sita bębnowego T 60 do 280 m³/h Długość 9.000, Szerokość 5.740, Wysokość 3.350 Pozycja transportowe: Długość 6.500, Szerokość 2.550, Wysokość 2.780 Generator Diesla 48 kva Długość 4.600 Szerokość 1.200 Długość 6.100, Szerokość 1.000, Długość 4.100, Szerokość 1.340 36 37

Terra Select S 60 Notatki: Łatwa obsługa Oczekiwania Klientów pozwoliły stworzyć model sita gwiaździstego Terra Select S 60. Szerokie, jednoczęściowe taśmy odtransportowujące zostały usytuowane niezależnie od siebie, co pozwala na szybkie przejście maszyny do pozycji roboczaj. Podawanie materiału do sporego zasobnika ułatwia wysoka przechylna ściana zapobiegająca przesypywaniu się materiału podczas załadunku. Duże klapy serwisowe umożliwiają z kolei łatwą dostępność do maszyny. Dzięki napędowi elektrycznemu z opcjonalnym zastosowaniem generatora Diesla, Terra Select S 60 jest energooszczędny. Model Terra Select S 60 to maszyna gwarantująca wysoką przepustowość i dokładne rozdzielenie aż trzech frakcji. Przepustowość sięga tu 300 m³/h. Podobnie jak w przypadku modelu Terra Select S 60, urządzenie to znajduje zastosowanie w przesiewaniu takich materiałów jak biomasa, kora, drewno, wióry drewna, czy kompost. Konstrukcja umożliwiająca łatwe serwisowanie, gwiaździsty ruszt sitowy, dostępne gwiazdy stalowe i gumowe Powierzchnia przesiewania frakcji gruboziarnistej, Powierzchnia przesiewania frakcji drobnej, Przepustowość Przenośnik frakcji drobnej, Przenośnik frakcji średniej, Przenośnik frakcji grubej, Zasobnik Długość 12.700, Szerokość 10.950, Wysokość 3.310 Pozycja transportowa: Długość 12.000, Szerokość 2.550, Wysokość 4.000 Generator Diesla 72 kva Długość 4.300, Szerokość Długość 7.200, Szerokość 1.200, Wydajność bębna 1.000, Długość 7.200, sita 5 m², Długość 6.900, Szerokość 1.000, Długość Szerokość 1.200, 2.000, Szerokość 1.340 Wydajność bębna sita Zasobnik > 7 m 8,3 m², do 300 m³/h 3 f-e.de 38 39

Recycling Solutions Eggersmann GmbH Główna siedziba Halle Ravenna-Park 2 33790 Halle (Westf.) Niemcy Eggersmann Polska Sp. z o. o. ul. Kwarcowa 2 62-002 Suchy Las Polska Technology Center Turning Rothenschlatt 18 26203 Wardenburg Niemcy Technology Center Shredding Rothenschlatt 18 26203 Wardenburg Niemcy sales@f-e.de www.f-e.de Tel +48 61 898 70 85 polska@f-e.de Tel +49 4407 9133-0 Fax +49 4407 9133-101 Tel +49 4407 9133-0 Fax +49 4407 9133-101 Technology Center Screening Rudolf-Diesel-Straße 5 48336 Sassenberg Niemcy Technology Center Shredding Siegfried-Marcus-Straße 37 17192 Waren (Müritz) Niemcy Eggersmann Anlagenbau GmbH Carl-Zeiss-Straße 6-8 32549 Bad Oeynhausen Niemcy Tel +49 2583 9197-0 Fax +49 2583 9197-10 Tel +49 3991 1723-0 Fax +49 3991 1723-33 Tel +49 5734 6690-100 Fax +49 5734 6690-140 anlagenbau@f-e.de Znajdź nas na