UCHWAŁA NR... RADY GMINY PAWŁOWICE. z dnia... 2010 r.

Projekt UCHWAŁA NR... RADY GMINY PAWŁOWICE z dnia... 2010 r. w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie 99% bonifikaty od opłat rocznych z tytułu oddania nieruchomości w trwały zarząd. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r., nr 142, poz. 1591 z późniejszymi zmianami) oraz art. 84 ust. 3 pkt. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (j.t. Dz.U. z 2010r. Nr 102, poz. 651) po pozytywnym zaopiniowaniu przez Komisję Gospodarki i Mienia Komunalnego Rada Gminy Pawłowice uchwala: 1. Wyrazić zgodę na udzielenie 99% bonifikaty od opłat rocznych z tytułu trwałego zarządu dla nieruchomości gruntowej oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 579/54, k.m. 5, obręb Pawłowice, o powierzchni 6223m2, zabudowanej obiektami Centrum Multidyscyplinarnego przy ul. Pukowca 7, objętej KW GL1J/00030701/3. 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Pawłowice. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Id: ZPYAZ-HMXMB-WOUCD-IUAMZ-ABXYR. Projekt Strona 1

Uzasadnienie W związku z nieuregulowaną formą władania nieruchomością oznaczoną w ewidencji gruntów jako działka nr 579/54, k.m. 5, obręb Pawłowice, o powierzchni 6223m2, zabudowanej obiektami Centrum Multidyscyplinarnego przy ul. Pukowca 7, wykorzystywaną na potrzeby statutowe Gminnego Ośrodka Sportu w Pawłowicach, wszczęto postępowanie administracyjne zmierzające do ustanowienia trwałego zarządu na przedmiotowej nieruchomości. Ustawa o gospodarce nieruchomościami w wart. 43 ust 5 pozwala na uregulowanie prawa jednostek organizacyjnych gminy do majątku nieruchomego pozostającego w ich dyspozycji poprzez ustanowienie na ich rzecz trwałego zarządu. Zgodnie z art.45 ust 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami decyzja o ustanowieniu trwałego zarządu określa m.in. cenę nieruchomości i opłatę z tytułu trwałego zarządu. Za nieruchomość oddaną w trwały zarząd pobiera się opłaty roczne ustalone według stawki procentowej od wartości nieruchomości uzależnionej od celu, na jaki nieruchomość została oddana. Opłata jest uiszczana przez cały okres trwania zarządu. Stawka procentowa za niniejszą nieruchomość, zgodnie z art. 83 ust. 2 pkt 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami, wynosi 0,3% ceny. Przedmiotowa nieruchomość została wyceniona przez Rzeczoznawcę Majątkowego Jacka Kotarbińskiego na kwotę 2 851 813,00 zł, obejmującą wartość gruntu oraz obiektów budowlanych na niej zlokalizowanych. Dla przedmiotowej jednostki opłata ta wynosi 8 555,44 zł i wynika z wyliczenia: Wartość nieruchomości 2 851 813,00 zł x 0,3% = 8 555,44 zł. Dyrektor Gminnego Ośrodka Sportu w Pawłowicach wystąpiła do Wójta Gminy Pawłowice z wnioskiem o udzielenie bonifikaty od opłaty rocznej z tytułu trwałego zarządu. Działając na podstawie art. 84 ust 3 pkt 2 powołanej wyżej ustawy o gospodarce nieruchomościami, właściwy organ może udzielić, za zgodą Rady bonifikaty od opłat rocznych, jeżeli jest oddana jednostkom organizacyjnym, które prowadzą działalność m.in. sportową, na cele niezwiązane z działalnością zarobkową. Mocą proponowanej uchwały Wójt Gminy Pawłowice będzie mógł udzielić bonifikaty 99% od opłat rocznych z tytułu oddania nieruchomości w trwały zarząd. Udzielając bonifikaty w wysokości 99% opłata roczna stanowić będzie kwotę 85,55 zł. W tym stanie rzeczy proponuje się podjęcie uchwały w zaproponowanej treści. Id: ZPYAZ-HMXMB-WOUCD-IUAMZ-ABXYR. Projekt Strona 1

Projekt UCHWAŁA NR... RADY GMINY PAWŁOWICE z dnia... 2010 r. w sprawie dofinansowania inwestycji na drogach powiatowych w 2011 roku Na podstawie art. 10, art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późniejszymi zmianami), w związku z art. 220 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych ( Dz. U. Nr 157 poz. 1240 z późniejszymi zmianami ) oraz po pozytywnym zaopiniowaniu przez Komisję Gospodarki i Mienia Komunalnego oraz Komisję Działalności Społecznej Rada Gminy Pawłowice uchwala 1. Udzielić z budżetu Gminy Pawłowice pomocy finansowej w roku 2011 Powiatowi Pszczyńskiemu z przeznaczeniem na realizację zadania: "Remont dróg powiatowych: Kraszewskiego, Korczaka w Golasowicach oraz Powstańców, Sikorskiego w Pielgrzymowicach" w wysokości 1.500.000,00 zł. 2. 1) Szczegółowe warunki udzielenia pomocy finansowej określone zostaną w umowie określającej przeznaczenie i zasady rozliczenia środków pomiędzy Powiatem Pszczyńskim a Gminą Pawłowice. 2) Do zawarcia umowy upoważnia się Wójta Gminy Pawłowice. 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Pawłowice. 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Id: ELXXH-YBBPX-CZXOI-EJZOD-IBBAQ. Projekt Strona 1

Uzasadnienie W związku ze wzrostem natężenia ruchu na drogach zachodzi konieczność zwiększenia bezpieczeństwa uczestników ruchu poprzez poprawę stanu technicznego infrastruktury drogowej. W roku 2011 w porozumieniu ze Starostwem Powiatowym planowane jest wykonanie przebudowy ulic Kraszewskiego, Korczaka w Golasowicach oraz Powstańców, Sikorskiego w Pielgrzymowicach PZD Pszczyna będzie ubiegał się o dofinansowanie w Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych, w ramach którego można uzyskać 50% wartości inwestycji, maksymalnie 3 mln zł. Wykonanie przedmiotowej inwestycji poprawi bezpieczeństwo ruchu na drogach powiatowych. Id: ELXXH-YBBPX-CZXOI-EJZOD-IBBAQ. Projekt Strona 1

Projekt UCHWAŁA NR... RADY GMINY PAWŁOWICE z dnia... 2010 r. w sprawie zmian w Uchwale Nr XXXI/359/2010 Rady Gminy Pawłowice z dnia 30 marca 2010r. w sprawie ustalania opłat za świadczenia w publicznych przedszkolach prowadzonych przez Gminę Pawłowice Na podstawie art. 14 ust. 5 ustawy z dnia 7 września 1991r. o systemie oświaty(tekst jednolity Dz. U. 2004, Nr 256, poz. 2572 z późniejszymi), art. 18 ust. 2 pkt 15, art.40 ust.1, art. 41 ust.1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. 2001r. Nr. 142, poz 1591 z późniejszymi zmianami.) po pozytywnym zaopiniowaniu przez Komisję Działalności Społecznej Rada Gminy Pawłowice Uchwala: 1. W Uchwale Nr XXXI/359/2010 Rady Gminy Pawłowice z dnia 30 marca 2010r. w sprawie ustalania opłat za świadczenia w publicznych przedszkolach prowadzonych przez Gminę Pawłowice wprowadza się następujące zmiany: 1) w 2 ust.2 dodaje się pkt 7 w brzmieniu: " zajęcia opiekuńczo - wychowawcze" 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Pawłowice. 3. Uchwała podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. 4. Uchwała wchodzi w życie po 14 dniach od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego z mocą obowiązującą od 01.11.2010r. Id: QUWCB-XBEUP-GOFQJ-WTNNE-HWCAE. Projekt Strona 1

Uzasadnienie W związku ze zmianą ustawy o Systemie Oświaty z dnia 5 sierpnia 2010r. Dz.U. 2010r. Nr. 148 poz.991 gminy w nowych uchwałach będą mogły pobierać opłaty za prowadzenie zwykłych zajęć między innymi za zajęcia "opiekuńczo- wychowawcze" Id: QUWCB-XBEUP-GOFQJ-WTNNE-HWCAE. Projekt Strona 1

Projekt UCHWAŁA NR... RADY GMINY PAWŁOWICE z dnia... 2010 r. w sprawie wyrażenia zgody na zawieranie porozumień z Gminą Strumień w zakresie realizacji obowiązku dowozu dzieci do szkół, przedszkoli i ośrodków specjalnych. Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt. 8, art. 18 ust. 2 pkt. 12, art. 74 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późniejszymi zmianami), art. 14, 14a i art. 17 ust. 3a ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (tekst jednolity: Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 z późniejszymi zmianami) po uzyskaniu pozytywnej opinii Komisji Działalności Społecznej Rada Gminy Pawłowice uchwala 1. Wyraża się zgodę na zawieranie porozumień pomiędzy Gminą Pawłowice a Gminą Strumień w zakresie realizacji obowiązku dowozu dzieci do szkół, przedszkoli i ośrodków specjalnych. 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Pawłowice. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Id: BSDHO-QMKIK-YOIEU-CXZHN-SCENF. Projekt Strona 1

Uzasadnienie Przepisy art. 14, 14a i art. 17 ust. 3a ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (tekst jednolity: Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 z późniejszymi zmianami) nakładają na gminę obowiązek dowożenia uczniów do szkół, przedszkoli i ośrodków specjalnych, gdzie realizują roczne przygotowanie przedszkolne, obowiązek szkolny czy obowiązek nauki. Gmina może spełniać ten obowiązek poprzez zawieranie porozumień z innym gminami celem wspólnego dowozu uczniów. Powyższa uchwała pozwoli Wójtowi Gminy na zawieranie porozumień z sąsiednimi gminami na realizację dowozu uczniów. Id: BSDHO-QMKIK-YOIEU-CXZHN-SCENF. Projekt Strona 1

Projekt UCHWAŁA NR... RADY GMINY PAWŁOWICE z dnia... 2010 r. w sprawie utworzenia Sądu Okręgowego w Rybniku Na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym ( tekst jednolity Dz.U. Nr 142 poz. 1591 z 2001 r. z późniejszymi zmianami) na wniosek Prezydenta Miasta Rybnika - po uzyskaniu pozytywnej opinii Komisji Gospodarki i Mienia Komunalnego oraz Komisji Działalności Społecznej Rada Gminy Pawłowice uchwala 1. Poprzeć inicjatywę utworzenia samodzielnego Sądu Okręgowego w Rybniku dla obszarów właściwości sądów rejonowych w Jastrzębiu - Zdroju, Raciborzu, Rybniku, Wodzisławiu Śląskim i Żorach, wyrażoną w Uchwale Rady Miasta Rybnika nr 756/LIII/2010 z dnia 21 lipca 2010 r. 2. Upoważnić Wójta Gminy Pawłowice do przesłania niniejszej Uchwały do Ministra Sprawiedliwości. 3. Wykonanie Uchwały powierza się Wójtowi Gminy Pawłowice. 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Id: NKGXM-IKEVP-CZGEJ-ZTZHA-FNBXN. Projekt Strona 1

Uzasadnienie Rada Miasta Rybnika uchwałą z dnia z dnia 21 lipca 2010 r. NR 756/LIII/2010 w sprawie: utworzenia Sądu Okręgowego w Rybniku zgłosiła inicjatywę utworzenia samodzielnego Sądu Okręgowego w Rybniku dla obszarów właściwości sądów rejonowych w: Jastrzębiu Zdroju, Raciborzu, Rybniku, Wodzisławiu Śląskim i Żorach. Obszar Gminy Pawłowice objęty jest właściwością miejscową Sądu Rejonowego w Jastrzębiu Zdroju, dlatego też podjęta przez Radę Miasta Rybnika inicjatywa bezpośrednio dotyczy mieszkańców Gminy Pawłowice. Obecnie w województwie śląskim funkcjonują 4 sądy okręgowe: w Katowicach, Gliwicach, Bielsku-Białej i Częstochowie, z tego Sąd w Częstochowie obsługuje 4 sądy rejonowe a w Bielsku 3 sądy rejonowe. W Sądzie Okręgowym w Gliwicach po utworzeniu nowego sądu w Rybniku pozostałyby do obsługi 4 sądy rejonowe. Mając na uwadze dobro 700 tyś. mieszkańców całego Subregionu Zachodniego Województwa Śląskiego i potrzebę ułatwienia im dostępu do sądu Rada Gminy Pawłowice uważa, że nowo wybudowany obiekt winien być od początku funkcjonowania jako Sąd Okręgowy w Rybniku, a nie jako Ośrodek Zamiejscowy Sądu Okręgowego w Gliwicach. Decyzja o utworzeniu Sadu Okręgowego w Gliwicach w istotny sposób polepszyłaby warunki dostępu do wymiaru sprawiedliwości dla 700 tysięcznej społeczności lokalnej, zamieszkałej w 8 miastach i 18 gminach zachodniej części województwa, w tym również w Gminie Pawłowice. Mając na uwadze powyższe zasadnym jest poparcie inicjatywy Rady Miasta Rybnika w sprawie utworzenia Sądu Okręgowego w Rybniku. Id: NKGXM-IKEVP-CZGEJ-ZTZHA-FNBXN. Projekt Strona 1

Projekt UCHWAŁA NR... RADY GMINY PAWŁOWICE z dnia... 2010 r. w sprawie: przedłużenia czasu obowiązywania taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na okres od dnia 16 października 2010 r. do dnia 31 marca 2011 roku dla Gminnego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji w Pawłowicach Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. z 2001 roku, Nr. 142 poz. 1591 z późniejszymi zmianami) oraz art. 24 ust. 9a ustawy z dnia 07 czerwca 2001 roku o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (tekst jednolity Dz.U. z 2006 r. Nr 123, poz. 858 z późniejszymi zmianami), w związku z wnioskiem Gminnego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji z dnia 6 sierpnia 2010 r. o przedłużenie czasu obowiązywania faryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na okres od 16.10.2010 r. do dnia 31.03.2011 r. po uzyskaniu pozytywnej opinii Komisji Gospodarki i Mienia Komunalnego oraz Komisji Działalności Społecznej Rada Gminy Pawłowice uchwala 1. Przedłużyć czas obowiązywania dotychczasowych taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków dla Gminnego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji w Pawłowicach na okres od dnia 16 października 2010 roku do dnia 31 marca 2011 roku, zgodnie z załącznikiem do uchwały. 2. Wykonanie Uchwały powierza się Wójtowi Gminy Pawłowice. 3. Taryfy, o których mowa w 1 podlegają ogłoszeniu w miejscowej prasie tj. Gminnych Racjach, oraz poprzez wywieszenie na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Pawłowice i Gminnego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji. 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Id: NHNMH-WIMCD-WKBQW-HXIQC-FOROS. Projekt Strona 1

Załącznik do Uchwały Nr... Rady Gminy Pawłowice z dnia... 2010 r. Taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków Przedłużone na okres 16.10.2010-31.03.2011 - za zbiorowe zaopatrzenie w wodę Wyszczególnienie Grupa taryfowa Cena wody w zł netto brutto Opłata abonamentowa w zł I grupa taryfowa - gospodarstwa domowe w budynkach mieszkalnych jedno Cena za 1m3 wody i opłata abonamentowa i wielorodzinnych w zł/m-c/odbiorcę, rozliczanego wg wskazań - właściciele i zarządcy budynków 3,47 3,71 6,48 6,93 wodomierza: - wspólnoty mieszkaniowe a) głównego; - spółdzielnie mieszkaniowe b) dodatkowego, mierzącego ilość wody - przemysłowi i poza przemysłowi odbiorcy zgłaszający bezpowrotnie zużytej; zapotrzebowanie na usługę poniżej 30 tyś. m3 na miesiąc c) przy punkcie czerpalnym wody w budynku wielolokalowym. - za zbiorowe odprowadzanie ścieków netto m- c/odb II grupa taryfowa - pozostali odbiorcy nie wymienieni w punkcie 1. 2,11 2,26 zgłaszający zapotrzebowanie na usługę w ilości 30 tyś. m3 - - i wyższej, na miesiąc. brutto m- c/odb Wyszczególnienie Taryfowe grupy odbiorców Cena w zł netto brutto I grupa taryfowa - gospodarstwa domowe w budynkach mieszkalnych jedno i wielorodzinnych - właściciele i zarządcy budynków 3,97 4,25 Cena za 1 m3 - wspólnoty mieszkaniowe odprowadzanych - spółdzielnie mieszkaniowe ścieków - przemysłowi i poza przemysłowi odbiorcy bez względu na wielkość zapotrzebowania na usługę II grupa taryfowa - przemysłowi i poza przemysłowi odbiorcy bez względu na zapotrzebowanie na usługę z terenu 5,18 5,54 Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej w Warszowicach. Id: NHNMH-WIMCD-WKBQW-HXIQC-FOROS. Projekt Strona 1

Uzasadnienie Na podstawie art. 24, ust. 9a-c ustawy z dnia 07 czerwca 2001 roku o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz.U. z 2006 roku, Nr 123, poz. 858 z późniejszymi zmianami), Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji z siedzibą w Pawłowicach w dniu 6 sierpnia 2010 roku zwrócił się z wnioskiem do Rady Gminy Pawłowice, za pośrednictwem Wójta Gminy Pawłowice o przedłużenie czasu obowiązywania dotychczasowych taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie Gminy Pawłowice na okres od dnia 16 października 2010 r. do dnia 31 marca 2011 roku. Po przeanalizowaniu wyników ekonomiczno finansowych za 2009 i 2010 rok oraz uwzględniając warunki funkcjonowania zakładu w latach 2010-2011, Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji, stosownie do zapisu art. 24, ust. 9a w/w ustawy wystąpił z wnioskiem o przedłużenie czasu obowiązywania dotychczasowych taryf do 31 marca 2011 roku. Analiza przedłożonego w dniu 6 sierpnia 2010 r. wniosku GZWiK potwierdza zasadność utrzymania taryf na niezmienionym poziomie do 31 marca 2011 roku. Niniejsza uchwała nie wywołuje zmiany skutków finansowych dla Odbiorców usług wodociągowo kanalizacyjnych, świadczonych przez Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji, wynikających z poziomu taryf. Zgodnie art. 24 ust. 9a ustawy z dnia 07 czerwca 2001 roku, o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz.U. z 2006 roku, Nr 123, poz. 858 z późniejszymi zmianami) Rada Gminy Pawłowice, w drodze uchwały, przedłuża czas obowiązywania dotychczasowych taryf. Id: NHNMH-WIMCD-WKBQW-HXIQC-FOROS. Projekt Strona 1

Projekt UCHWAŁA NR... RADY GMINY PAWŁOWICE z dnia... 2010 r. w sprawie uchylenia Uchwały nr XI/156/2003 Rady Gminy Pawłowice z dnia 7 listopada 2003r. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001r. nr 142, poz. 1591 z późniejszymi zmianami) w związku z art. 6 i 6a ustawy z dnia 29 września 1986r. Prawo o aktach stanu cywilnego (t.j. Dz. U. z 2004r. nr 161, poz. 1688 z późniejszymi zmianami) po pozytywnym zaopiniowaniu przez Komisję Działalności Społecznej i Komisję Gospodarki i Mienia Komunalnego Rada Gminy Pawłowice uchwala 1. Uchylić Uchwałę nr XI/156/2003 Rady Gminy Pawłowice z dnia 7 listopada 2003r. w sprawie powołania na stanowiska Zastępców Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w Pawłowicach. 2. Wykonanie Uchwały powierza się Wójtowi Gminy Pawłowice. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Id: WVJRS-QQXFX-XYRBZ-YGXRO-MVFEI. Projekt Strona 1

Uzasadnienie Uległ zmianie zapis artykułu 6 oraz dodany został art. 6a ustawy z dnia 29 września 1986r. Prawo o aktach stanu cywilnego (t.j. Dz. U. z 2004r. nr 161, poz. 1688 z późniejszymi zmianami) - zmiana wprowadzona art. 1 pkt. 2 ustawy z dnia 19 września 2008 r. (Dz.U.08.182.1121) zmieniającej niniejszą z dniem 29 października 2008 r. W obecnym brzmieniu Art. 6 i 6a ustawy - Zastępca kierownika Urzędu Stanu Cywilnego musi być zatrudniony w USC, nie może pełnić swojej funkcji nieetatowo tzn. z każdą osobą pełniącą funkcje z-cy kierownika USC powinien być zawarty stosunek pracy na zajmowane stanowisko zastępcy kierownika USC. Bezzasadne wobec tego jest utrzymanie w mocy uchwały o powołaniu Zastępców Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego. Na mocy obowiązujących przepisów prawa nie ma obowiązku powołania zastępcy/ów Kierownika USC uchwałą Rady Gminy. Osoby na stanowisko zastępcy/ów zostają zatrudniane przez Wójta Gminy w ramach umowy o pracę. Id: WVJRS-QQXFX-XYRBZ-YGXRO-MVFEI. Projekt Strona 1

Projekt UCHWAŁA NR... RADY GMINY PAWŁOWICE z dnia... 2010 r. w sprawie w sprawie udzielenia dotacji z budżetu Gminy Pawłowice z przeznaczeniem na realizowane w roku 2010 prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków, położonych na obszarze Gminy Pawłowice. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity. Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późiejszymi zmianami) w związku z art. 81 i 82 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162, poz. 1568 z poźniejszymi zmianami) oraz stosownie do postanowień Uchwały Nr XXIV/339/2005 Rady Gminy Pawłowice z dnia 15 kwietnia 2005 r. w sprawie określenia zasad udzielenia dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków po uzyskaniu pozytywnej opinii Komisji Gospodarki i Mienia Komunalnego oraz Komisji Działalności Społecznej Rada Gminy Pawłowice uchwala 1. 1. Udzielić Parafii Rzymskokatolickiej p.w. Św. Katarzyny w Pielgrzymowicach dotacji z budżetu Gminy Pawłowice w wysokości 48.750,00 zł na realizowane w roku 2010 prace konserwatorsko - remontowe organów przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków Województwa Katowickiego pod Nr B 232/71. 2.. Udzielić Parafii Ewangelicko - Augsburskiej w Golasowicach dotacji z budżetu Gminy Pawłowice w wysokości 40.000,00 zł na realizowane w roku 2010 prace konserwatorsko - remontowe kościoła wpisanego do rejestru zabytków Województwa Katowickiego pod Nr 434/60. 2. Wykonanie Uchwały powierza się Wójtowi Gminy Pawłowice 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Id: YANAY-UYUWD-YFPIL-JHCYM-FNCLX. Projekt Strona 1

Uzasadnienie Parafia Rzymskokatolicka p.w. Św. Katarzyny w Pielgrzymowicach złożyła 24.08.2010 wniosek do Urzędu Gminy o udzielenie w roku 2010 dotacji celowej na prace konserwatorskie dziewiętnastowiecznych organów, które są jednym z elementów wyposażenia Kościoła. Kościół jest obiektem zabytkowym wpisanym do rejestru zabytków. Parafia zwróciła się o dotację celową w kwocie 48.750,00 zł co stanowi 75% udziału w całosci kosztów. Parafia Ewangelicko Augsburska w Golasowicach w dniu 06.09.2010 złożyła do Urzędu Gminy wniosek o udzielenie dotacji na prace konserwatorsko remontowe kościoła polegających na wykonaniu remontu ścian fundamentowych wraz z odtworzeniem drenażu opaskowego. Kościół jest obiektem zabytkowym wpisanym do rejestru zabytków Parafia zwróciła się o dotację celową w kwocie 40.000,00 zł W budżecie Gminy na rok 2010 zabezpieczono środki finansowe na dotacje celowe na prace konserwatorskie w obiektach zabytkowych Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami oraz Uchwała Rady Gminy nr XXIV/339/2005 z dnia 15.04.2010 w sprawie zasad przyznawania dotacji daje możliwość przyznania dotacji. Wójt Gminy w stosowniej umowie określi warunku uruchomienia dotacji i jej rozliczenia. Id: YANAY-UYUWD-YFPIL-JHCYM-FNCLX. Projekt Strona 1

Uchwała Nr Rady Gminy Pawłowice z dnia w sprawie: zmian w budżecie gminy Pawłowice na 2010 r. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, art. 51, 58 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /tekst jednolity Dz. U. z 2001r. Nr 142 poz. 1591 z późniejszymi zmianami/ i art.3, 4 ustawy z dnia 13 listopada 2003r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego /tekst jednolity Dz. U. z 2008 r. Nr 88 poz.535 /oraz art.211, 212, 216, 217 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych /Dz. U. z 2009r. Nr 157 poz. 1240/ po uzyskaniu pozytywnej opinii Komisji Gospodarki i Mienia Komunalnego oraz Komisji Działalności Społecznej Rada Gminy Pawłowice uchwala: Zmienić uchwałę XXIX/333/2010 Rady Gminy Pawłowice z dnia 05 stycznia 2010 r. w sprawie budżetu gminy Pawłowice na 2010 r. z późniejszymi zmianami w ten sposób, że: A/ ZWIĘKSZYĆ DOCHODY BUDŻETU GMINY O KWOTĘ 513.902,00 Dz. 600 Transport i łączność o kwotę 476.646,00 a/ dochody bieżące 476.646,00 - wpływy z różnych dochodów 476.646,00 Dz. 700 Gospodarka komunalna o kwotę 37.256,00 a/ dochody bieżące 37.256,00 - wpływy z różnych dochodów 37.256,00 1 B/ ZWIĘKSZYĆ WYDATKI BUDŻETU GMINY O KWOTĘ 867.402,00 Dz. 600 Transport i łączność o kwotę 726.646,00 rozdz. 60016 Drogi publiczne gminne 476.646,00 a/ wydatki bieżące 556.646,00 - wydatki związane z realizacją zadań statutowych 556.646,00 b/ wydatki inwestycyjne 170.000,00 Dz. 700 Gospodarka mieszkaniowa o kwotę 87.256,00 rozdz. 70095 Pozostała działalność 87.256,00 a/ wydatki bieżące 37.256,00 - wydatki związane z realizacją zadań statutowych 37.256,00 b/ wydatki inwestycyjne 50.000,00 Dz. 854 Edukacyjna opieka wychowawcza o kwotę 18.500,00 rozdz. 85401 Świetlice szkolne 18.500,00 a/ wydatki bieżące 18.500,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczane 14.200,00 - wydatki związane z realizacją zadań statutowych 3.300,00 - świadczenia na rzecz osób fizycznych 1.000,00

-2- Dz. 926 Kultura fizyczna i sport o kwotę 35.000,00 rozdz. 92695 Pozostała działalność 35.000,00 a/ wydatki bieżące 35.000,00 - dotacje 35.000,00 C/ ZMNIEJSZYĆ WYDATKI BUDŻETU GMINY O KWOTĘ 18.500,00 Dz. 801 Oświata i wychowanie o kwotę 18.500,00 rozdz. 80101 Szkoły podstawowe 14.100,00 a/ wydatki bieżące 14.100,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczane 14.100,00 rozdz. 80110 Gimnazja 4.400,00 a/ wydatki bieżące 4.400,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczane 4.400,00 Zmienia się załącznik nr 1 Wydatki majątkowe w budżecie Gminy na rok 2010 z wyłączeniem wydatków ujętych w Wieloletnim Programie Inwestycyjnymi i otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 1 do niniejszej uchwały. Zmienia się załącznik nr 2 Wydatki na wieloletni program inwestycyjny na lata 2010 2012 i otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 2 do niniejszej uchwały. Źródłem pokrycia niedoboru są wolne środki w wysokości 335.000,00 Zmienia się załącznik nr 3 Zestawienie przychodów i rozchodów budżetu gminy i otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 3 do niniejszej uchwały. Zmienia się załącznik nr 8 Wykaz dotacji przedmiotowych z budżetu gminy na rok 2010 i otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 4 do niniejszej uchwały. Zmienia się załącznik nr 9 Plan finansowy zakładu budżetowego Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji na rok 2010 i otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 5 do niniejszej uchwały. Zmienia się załącznik nr 10 Plan finansowy dotacji celowych na zadania inwestycyjne realizowane przez zakład budżetowy i otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 6 do niniejszej uchwały. Zmienia się załącznik nr 12 Plan dochodów i wydatków rachunku dochodów własnych jednostek budżetowych na rok 2010 i otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 7 do niniejszej uchwały. Ogółem dochody budżetu gminy po zmianach wynoszą 60.074.750,25 Ogółem wydatki budżetu gminy po zmianach wynoszą 72.576.523,25 2 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Pawłowice. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 3

Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr Rady Gminy Pawłowice z dnia WYDATKI MAJĄTKOWE W BUDŻECIE GMINY NA ROK 2010 Z WYŁĄCZENIEM WYDATKÓW UJĘTYCH W WIELOLETNIM PROGRAMIE INWESTYCYJNYM DZ. 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 979.083,00 w tym rozdz 01010: - dotacja celowa na zadania inwestycyjne realizowane przez 979.083,00 zakład budżetowy GZWiK DZ. 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 5..204.857,00 w tym rozdz. 60013 Sołectwo Golasowice-Jarząbkowice -budowa chodnika przy DW 938 od ul. Zawadzkiego do ul. 1.212.668,00 Owocowej w tym rozdz. 60014 Sołectwo Jarząbkowice -przebudowa ul. Kasztanowej 300.000,00 Sołectwo Pawłowice - przebudowa chodnika przy DP ul. Zjednoczenia 400.000,00 Sołectwo Warszowice -przebudowa ul. Pszczyńskiej 1.510.000,00 Sołectwo Pniówek -przebudowa skrzyżowania ul. Orlej z ul. Kruczej 50.000,00 Sołectwo Krzyżowice w tym rozdz. 60016: -koncepcja budowy ścieżek rowerowych na terenie gminy 18.000,00 Sołectwo Golasowice -przebudowa ul. Dąbrowskiej 26.700,00 -przebudowa drogi bocznej l. Konopnickiej 100.000,00 Sołectwo Krzyżowice -przebudowa ul. Szkolnej 300.000,00 -przebudowa parkingu przy OSP 40.000,00 -budowa kładki nad rzeką Pszczynką 1.021.489,00 Sołectwo Pawłowice -przebudowa ul. Wąskiej 200.000,00 -projekt przebudowy drogi bocznej ul. Górniczej 11.000,00 -projekt przebudowy drogi bocznej ul. Polnej 15.000,00 DZ. 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 617.000,00 w tym rozdz. 70005 -zakupy inwestycyjne 150.000,00 w tym rozdz. 70095 - modernizacja budynku komunalnego /wymiana okien, 238.000,00

docieplenie ścian/ Golasowice ul. Zawadzkiego -modernizacja DL Pniówek 50.000,00 -modernizacja OSP Warszowice 24.000,00 -zakupy inwestycyjne 15.000,00 -modernizacja budynku OSP Krzyżowice 100.000,00 - przebudowa mieszkania ul. Pszczyńska 5 Warszowice 40.000,00 DZ. 710 DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA 45.000,00 w tym rozdz. 71035 -budowa alejek - strona prawa 45.000,00 DZ. 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 81.500,00 w tym rozdz. 75023 -zakupy inwestycyjne 56.500,00 w tym rozdz. 75095 -zakupy inwestycyjne 25.000,00 DZ. 754 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA w tym rozdz. 75411 -zakup samochodu dla PSP 50.000,00 w tym rozdz. 75412 -zakupy inwestycyjne 630.000,00 680.000,00 DZ. 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 102.000,00 w tym rozdz. 80101 - zakupy inwestycyjne 35.000,00 w tym rozdz. 80104 - projekt montażu kolektorów słonecznych 18.000,00 - zakupy inwestycyjne 5.000,00 w tym rozdz. 80110 -zakupy inwestycyjne 30.000,00 w tym rozdz. 80114 -zakupy inwestycyjne 14.000,00 DZ. 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA w tym rozdz. 90015 -budowa oświetlenia ul. Słowackiego Golasowice 15.000,00 w tym rozdz. 90015 -budowa oświetlenia ul. Kraszewskiego Golasowice 23.000,00 w tym rozdz. 90015 -budowa oświetlenia ul. Centrum Pielgrzymowice 65.000,00 w tym rozdz. 90015 -budowa oświetlenia ul. Krzyżowa Pielgrzymowice 10.000,00 w tym rozdz. 90015 -budowa oświetlenia ul. Nowa Pawłowice 55.000,00 w tym rozdz. 90015 -budowa oświetlenia ul. Polna Pawłowice 35.000,00 240.000,00

-budowa oświetlenia ul. 3 Maja Pawłowice 17.000,00 - zakupy inwestycyjne 20.000,00 DZ. 926 KULTURA FIZYCZNA I SPORT 35.707,00 w tym rozdz. 92695 -modernizacja systemu elektrowizyjnego 29.707,00 w tym rozdz. 92695 -zakupy inwestycyjne 6.000,00 OGÓŁEM WYDATKI MAJĄTKOWE 7.985.148,00

Załącznik nr 2 do uchwały Nr Rady Gminy Pawłowice z dnia WYDATKI NA WIELOLETNI PROGRAM INWESTYCYJNY NA LATA 2010-2012 l.p NAZWA ZADANIA 1. Budowa kanalizacji sanitarnej ciśnieniowograwitacyjnej w sołectwach Golasowice, Jarząbkowice, Pielgrzymowice w gminie Pawłowice Etap I-VII 1a - kanalizacja sanitarna etap VI KLASYFIKACJA BUDŻETOWA Dział 010 Rozdz. 01010 Realizacja: Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji /zadania 1-2 OKRES REALIZACJI 2005-2012 KOSZT INWESTYCJI Budżet Gminy Ogółem 39.055.000 DOTYCHCZAS PONIESIONE WYDATKI ROK 2010 ROK 2011 ROK 2012 Budżet Gminy Inne Budżet Gminy Inne Budżet Gminy 29.357.357 3.841.000 3.946.000 2.360.643 3.641.000 3.641.000 Inne

2. Przebudowa oczyszczalni ścieków Krzyżowice 2a - budowa kolektora tłocznego cieków komunalnych od granicy sołectw Krzyżowice-Pniówek do oczyszczalni ścieków w Krzyżowicach 2b - stopień mechaniczny w Pniówku 3 Przebudowa ul. Groblowej Pielgrzymowice 4 Przebudowa ul. Krzyżowej wraz z budową parkingiem Pielgrzymowice Dział 010 Rozdz. 01010 Dz. 600 rozdz. 60016 Dz. 600 rozdz. 60016 2007 2012 17.435.302 9.104.841 5.680.000 2.650.462 4.023.715 823.715 1.536.409 1.163.591 - - 2.222.336 31.875 2.013.591 676.870 2007-2011 1.423.668 23.668 1.400.000 2009-2011 1.200.000 70.000-1.200.000 -

5 Przebudowa ul. Ruptawskiej wraz z budową chodnika przy ul. Powstańców w Pielgrzymowicach jako ciągu komunikacyjnego do SP i PG 6 Przebudowa drogi bocznej ul. Słowackiego Golasowice 7 Rozbudowa i adaptacja budynku A Urzędu Gminy Dz. 600 rozdz. 60016 Dz. 600rozdz. 60016 Dz. 700rozdz. 70095 2009-2010 2.460.938 27.938 2.433.000 2009 2010 727.580 47.580 680.000 2007 2012 5.802.423,72 142.423,72 70.000 3.780.000 1.810.000 8 Nadbudowa budynku technicznego Krzyżowice ul. Zwycięstwa na cele administracyjno - techniczne Dz. 700 rozdz. 70095 /realizacja GZWiK 2009-2010 1.739.500 299.500 1.440.000

9 Rozbudowa ośrodka zdrowia w Pawłowicach na potrzeby Centrum Współpracy Międzynarodowej wraz z zagospodarowaniem terenu parku Dz. 700 rozdz. 70095 /realizacja GZK/ 2008-2010 4.875.042 235.042 14.000 4.626.000 10 Budowa e-struktury dla Powiatu Pszczyńskiego 11 Elektroniczne Wrota dla Powiatu 12 Przebudowa budynku na przedszkole 4- oddziałowe przy ul. K. Miarki Pielgrzymowice 13 Zagospodarowanie działki nr 9/8 dla potrzeb GZK w Pawłowicach 14 Budowa łącznika komunikacyjnego wraz z biblioteką przy SP Warszowice Dz. 750 rozdz. 75095 Dz.750 rozdz. 75095 2008-2010 Dz.801 rozdz.80104 /realizacja GZK 12-16 Dz. 700 rozdz. 70095 Dz. 801 Rozdz. 80101 2008-2010 414.700 262.700 152.000 207.256 92.600 114.656 2008-2010 2.088.050 387.050 1.701.000 2009-2010 55.137,29 5.137,29 50.000 2009-2010 515.902 265.902 250.000

15 Przystosowanie budynku zdrowia dla osób niepełnosprawnych ul. Krucza Pawłowice 16 Modernizacja budynku ul. Powstańców 8 Pielgrzymowice 17 Adaptacja pomieszczeń na grotę solną oraz pomieszczenia usługowego w budynku GOS 18 Zagospodarowanie przestrzeni publicznej w Gminie Pawłowice 19 Przebudowa ul. Łąkowej w Warszowicach 20 Przebudowa ul. Kornela Makuszyńskiego w Golasowicach 21 Przebudowa ul. Wierzbowej w Pielgrzymowicach 22 Budowa auli przy SP nr 1 Pawłowice Dz. 700 Rozdz. 70095 Dz. 700 Rozdz. 70095 Dz..926 rozdz. 92695 /realizacja GOS Dz. 851.700 rozdz. 85154, /realizacja GZK/ 2009-2010 91.000 20.000 71.000 2009-2010 144.076 7.076 137.000 2009-2010 144.185 9..185 135.000 2010-2011 1.285.293 685.293 600.000 Dz. 600 rozdz. 60016 2009-2011 1.846.970 46.970 14.900 1.785.100 Dz. 600 rozdz. 60016 Dz. 600 }rozdz. 60016 Dz..801 rozdz. 80101 /realizacja GZK/ 2010-2012 600.000 18.000 582.000 2010-2012 500.000 20.000 480.000 2010-2011 2.060.000 60.000 2.000.000

Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr Rady Gminy Pawłowice z dnia ZESTAWIENIE PRZYCHODÓW I ROZCHODÓW BUDŻETU GMINY WYSZCZEGÓLNIENIE PRZYCHODY ROZCHODY 9030 Przychody z zaciągniętych pożyczek na finansowanie zadań realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej 4.000,000,00 9550 Przychody z tytułu innych rozliczeń krajowych 5.917.345,00-9570 Nadwyżka z lat ubiegłych 3.890.000,00 9920 Spłata otrzymanych krajowych pożyczek i kredytów - 1.305.572,00 Bilans obsługi gminy Pawłowice na rok 2010 1. Planowane dochody budżetu - 60.074.750,25 2. Planowane przychody - 13.807.345,00 OGÓŁEM 73.882.095,25 3. Planowane wydatki budżetu - 72.576.523,25 4. Planowane rozchody spłata pożyczki - 1.305.572,00 OGÓŁEM 73.882.095,25

Załącznik nr 4 do Uchwały Nr Rady Gminy Pawłowice z dnia I WYKAZ DOTACJI PRZEDMIOTOWYCH Z BUDŻETU GMINY NA ROK 2010 Dz. 926 Kultura fizyczna i sport 785.000,00 rozdz. 92695 785.000,00 - dotacja dla zakładu budżetowego Gminny Ośrodek Sportu PLAN FINANSOWY ZAKŁADU BUDŻETOWEGO GMINNY OŚRODEK SPORTU NA ROK 2010 Dz. 926 - Kultura fizyczna i sport rozdz. 92695 - Pozostała działalność I Stan środków na początek roku 50.000,00 II Przychody ogółem 2.269.000,00 - przychody własne 1.484.000,00 - dotacja przedmiotowa z budżetu 785.000,00 Suma bilansowa ( I + II ) 2.319.000,00 III Wydatki ogółem 2.269.000,00 - wydatki bieżące 2.269.000,00 IV Stan środków na koniec roku 50.000,00 Suma bilansowa ( III + IV ) 2.319.000,00

Załącznik nr 5 do Uchwały Nr Rady Gminy Pawłowice z dnia PLAN FINANSOWY ZAKŁADU BUDŻETOWEGO GMINNY ZAKŁAD WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI NA ROK 2010 I Stan środków na początek roku 68.900,00 II Przychody ogółem 8.551.750,00 - przychody własne 8.551.750,00 z tego: dz. 010 01010 222.000,00 dz. 400 40002 8.329.750,00 Suma bilansowa ( I + II ) 8.620.650,00 III Wydatki ogółem 8.550.750,00 - wydatki bieżące 7.270.750,00 - wydatki inwestycyjne 1.280.000,00 IV Stan środków na koniec roku 69.900,00 Suma bilansowa ( III + IV ) 8.620.650,00

Załącznik Nr 6 do uchwały Nr Rady Gminy Pawłowice z dnia Plan finansowy dotacji celowych na zadania inwestycyjne realizowane przez zakład budżetowy Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji Dz. 010 Rolnictwo i łowiectwo 10.409.083,00 rozdz. 01010 Infrastruktura wodociagowa i sanitacyjna wsi - budowa kanalizacji sanitarnej cisnieniowo- grawitacyjnej w sołectwach Golasowice, Jarząbkowice, Pielgrzymowice w gminie Pawłowice /EtapV,VI,VII/ 3.841.000,00 - budowa kanalizacji sanitarnej ul. Dąbkowa Krucza /sięgacz/ Pniówek 109.000,00 - budowa kanalizacji sanitarnej ul. Boryńska /Drozdów/ Warszowice 200.000,00 - oczyszczalnia ścieków Krzyżowice 5.680.000,00 - budowa kanalizacji sanitarnej ul. Partyzantów Krzyżowice 50.000,00 - renowacja kanalizacji sanitarnej Osiedle Pawłowice 487.507,00 - nabycie infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej 21.576,00 - budowa odcinka wodociągu ul. Kraszewskiego-Golasowicka Golasowice 20.000,00 Dz. 700 Gospodarka mieszkaniowa 1.440.000,00 rozdz. 70095 Pozostała działalność - nadbudowa budynku technicznego Krzyżowice ul. Zwycięstwa na cele administracyjno-techniczne 1.440.000,00 Plan finansowy dotacji celowych na zadania inwestycyjne realizowane przez zakład budżetowy Gminny Ośrodek Sportu Dz. 926 Kultura fizyczna i sport 164.707,00 rozdz. 92695 Pozostała działalność - adaptacja pomieszczeń na grotę solną oraz pomieszczenia usługowego w budynku GOS 135.000,00 - zakupy inwestycyjne 29.707,00

Załącznik 7 do Uchwały Rady Gminy w Pawłowicach z dnia PLAN DOCHODÓW I WYDATKÓW RACHUNKU DOCHODÓW WŁASNYCH JEDNOSTEK BUDŻETOWYCH NA ROK 2010 DZ. 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE I Stan środków na początek roku 3.600,00 II Przychody ogółem 817.370,00 wpływy z usług i opłat: rozdz. 80101 Szkoły podstawowe 427.680,00 rozdz. 80104 Przedszkola 247.150,00 rozdz. 80110 Gimnazja 86.540,00 rozdz. 80120 Licea ogólnokształcące 56.000,00 SUMA BILANSOWA / I + II / 820.970.00 III Wydatki ogółem 817.620,00 w tym : rozdz. 80101 Szkoły podstawowe 428.830,00 - wydatki bieżące 428.830,00 rozdz. 80104 Przedszkola 247.150.00 - wydatki bieżące 247.150,00 rozdz. 80110 Gimnazja 86.640,00 -wydatki bieżące 86.640,00 rozdz. 80120 Licea ogólnokształcące 55.000,00 - wydatki bieżące 55.000,00 IV Stan środków na koniec roku 3.350,00 SUMA BILANSOWA / III + IV / 820.970,00

Uzasadnienie do uchwały w sprawie zmian w budżecie gminy na rok 2010 sesja w miesiącu wrześniu 2010 I Zwiększyć dochody i wydatki: - środki z firmy ubezpieczeniowej za powstałe szkody w wyniku powodzi na mieniu komunalnym o kwotę 513.900,00 /Dz. 600 476.646,00 i Dz. 700 37.254,00/ - zmiana planu finansowego GZWiK - zwiększenie przychodów i wydatków - środki z firmy ubezpieczeniowej za powstałe szkody w wyniku powodzi o kwotę 211.750,00 II Zwiększyć wydatki w ramach wolnych środków. - zwiększenie środków na zadaniu inwestycyjnym budowa parkingu przy OSP Krzyżowice o kwotę 170.000,00 zł. - w ramach środków na wydatki bieżące remont parkingu przy OSP Golasowice kwota 80.000,00 zł. - zwiększenie środków na zadaniu inwestycyjnym nadbudowa budynku GZWiK w Krzyżowicach o kwotę 50.000,00 / po zakończonej inwestycji z przeznaczeniem na I wyposażenie budynku /. - utworzenie nowego zadania inwestycyjnego i wpisanie do WPI budowa odcinka sieci wodociągu ul. Kraszewskiego Golasowicka Golasowice- Pielgrzymowice realizacja zadania w latach 2010 2012 / 2010 r. projekt 20.000,00/ środki w ramach już przyznanej dotacji/. - zwiększenie dotacji przedmiotowej o kwotę 35.000,00 na bieżące koszty zakładu Budżetowego GOS /dopłata do stawek jednostkowych/ III Przesunięcie środków w planie finansowym szkół /SP Nr 2 i PG Nr 3/ - zmniejszenie w Dz. 801 a zwiększenie w Dz. 854 Świetlice szkolne kwota18.500,00 IV Zmiana RDW - zwiększenie przychodów i wydatków /za żywienie uczniów, czynsze/ o kwotę 29.000,00 dotyczy ZSO Pawłowice i SP Pielgrzymowice