2 SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU Lp. Tytuł Strona 1. Strona tytułowa 1 2. Spis zawartości projektu 2 3. Spis rysunków 3 4. Opis techniczny 4 10 6. Załączniki 6.1. Protokół ZUDP nr 8446 /08 zał.1 6.2. 6.3. 6.4. 6.5. Uzgodnienie projektu przebudowy oświetlenia z EnergiaPro nr UST 510/PJ/736/08 Uzgodnienie projektu przebudowy oświetlenia z ZDiUM nr IPP.MB.4120-14/57192/04 Uzgodnienie przebudowy sieci nn z EnergiaPro- Rejon Dystrybucji Wrocław Pismo producenta słupów w sprawie moŝliwości wykonania słupów o konstrukcji wzmocnionej pod montaŝ projektorów zał.2 zał.3 zał.4 zał. 5 7. Rysunki szt.6 8. Przedmiar robót Oświetlenie, 1/E 9. Przedmiar robót Oświetlenie parku, 2/E 10. Przedmiar robót Sieci kablowe nn i ŚN, 3 /E oddz. teczka oddz. teczka oddz. teczka
3 SPIS RYSUNKÓW L.p. Nr projektu Nr rysunku Nr archiwalny Tytuł 1 1 Plan sytuacyjny odc.1 2 2 Plan sytuacyjny odc.2 3 3 Schemat zasilania obwodów oświetleniowych 0704 4 4 Schemat przebudowy sieci energetycznych nn i ŚN 5 5 Tabela montaŝowa oświetlenia 6 6 Słupy z iluminacją - rozmieszczenie projektorów
4 OPIS TECHNICZNY do projektu wykonawczego przebudowy sieci elektroenergetycznych i oświetlenia ulicznego ul. Purkyniego na odcinku od ul. Kraińskiego do pl. Powstańców Warszawy we Wrocławiu 1. DANE OGÓLNE 1.1 Podstawa opracowania Przebudowę oświetlenia i sieci energetycznych wykonano w oparciu o: Umowę nr 0704 z Zarządem Dróg i Utrzymania Miasta we Wrocławiu (dawniej ZDiK) Podkłady sytuacyjno - wysokościowe w skali 1 : 500, uzupełnione szczegółową inwentaryzacją sieci Notatkę w sprawie przebudowy ul. Purkyniego... z dnia 30.04.08r. Notatkę słuŝbową w sprawie przebudowy urządzeń oświetleniowych z dnia 23.10.07r Dane koordynacyjne oświetlenia nr IPP.MB.4120-14/04/70693/07 Warunki przebudowy sieci rozdzielczej nr TR5/pb/LE/352/991/08 1.2 Zawartość opracowania Teczka niniejsza zawiera: komplet planów sytuacyjnych schematy tabele montaŝowe oraz uzgodnienia 1.3 Zakres opracowania Zakres opracowania obejmuje przebudowę oświetlenia ulicznego i sieci elektroenergetycznych na obszarze objętym modernizacją ul. Purkyniego na odc. od ul. Kraińskiego do pl. Powstańców Warszawy we Wrocławiu. Projekt przewiduje: przebudowę oświetlenia ulicznego o łącznej długości mb 720,0 *) ustawienie nowych słupów oświetleniowych szt. 20,0 wymianę słupów parkowych szt. 8,0 przebudowę kolizyjnych kabli energetycznych n.n. 0, 4kV mb 35,0 *) przebudowę kolizyjnych kabli energetycznych ŚN, 20kV mb 38,0 *) demontaŝ istniejących urządzeń oświetleniowych w ul. Purkyniego - latarnie wysokie wraz z oprawami oświetleniowymi szt. 20 - latarnie niskie, parkowe ( bez lamp ) szt. 8 * ) długości sieci oświetleniowej oraz energetycznej n.n. i ŚN są przybliŝone, dokładne ilości wg przedmiarów
5 Uwaga! Zdemontowane projektory iluminacyjne z istniejących słupów nr 135/294, 136/294 i 138/294 naleŝy ponownie zamontować na nowych słupach aluminiowych nr 17, 18 i 20. 1.4 Podstawowe przepisy i normy Norma EN 13201-1-4 Oświetlenie ulic. Norma N SEP-E -004 Elektrotechniczne i sygnalizacyjne linie kablowe. Projektowanie i budowa. Wytyczne projektowania oświetlenia ulic. Wyd. MAiGP 1985r. Norma PN-IEC 60364-4 - Ochrona przeciwporaŝeniowa Zalecenia PKO nr 1/97 dotyczące oświetlenia dróg i ulic. 1.5 Opracowania typowe Katalogi opraw oświetleniowych f. Schreder wraz z komputerowymi programami obliczeniowymi. Album słupów aluminiowych, anodowanych, bez szwu f. ROSA 1.6 Opracowania związane W komplecie z niniejszą dokumentacją naleŝy uwzględnić: PB Projekt zagospodarowania terenu PB Projekt dróg PBiW sieci wod-kan - gazowej PBiW telekomunikacji PBiW zieleni 2. STAN ISTNIEJĄCY Na obszarze objętym przebudową układu komunikacyjnego znajdują się następujące sieci elektroenergetyczne: kable energetyczne n.n., 0,4kV kable energetyczne ŚN, 20kV oświetlenie ulicy Purkyniego zasilane kablem ziemnym z szafki UO-294 oświetlenie parkowe wzdłuŝ chodnika ul. Purkyniego zasilane kablem ziemnym z szafki UO-54 Projektowany układ komunikacyjny na tym odcinku koliduje z istniejącymi sieciami, które wymagają przebudowy. PoniewaŜ przebudowa ulicy polega na zawęŝeniu jezdni i wybudowaniu miejsc postojowych dla autobusów i samochodów osobowych oraz ścieŝek rowerowych i chodników nie powoduje ona licznych kolizji. Jednak ze względu na charakter tej ulicy podjęto decyzję o przebudowie oświetlenia ulicznego na całym odcinku, od ul. Kraińskiego do pl. Powstańców Warszawy wraz z doświetleniem chodnika po stronie parku. Istniejące linie energetyczne są w eksploatacji EnergiaPro Oddział Wrocław.
6 Inwentaryzacja szczegółowa tych sieci została wykonana na podstawie materiałów uzyskanych od właściciela sieci. W rejonie tym znajdują się kable energetyczne ŚN, 20,0 kv wybudowane w roku 1974, 1981, 1998 i 1999. Z projektowanym parkingiem koliduje kabel K-1184 YHAKXS 3x1x240, 20kV (99r). Natomiast kable K-651 i K- 823 HAKFtA 3x120 (81r) nie są zabezpieczone rurami na wjazdach na teren Panoramy Racławickiej. 2.1 Oświetlenie uliczne Ulica Purkyniego, na odcinku od ul. Kraińskiego do pl. Powstańców Warszawy, posiada oświetlenie uliczne. Jest ono wykonane na słupach betonowych i stalowych ocynkowanych z zasilaniem linią kablową w ziemi i oprawami sodowymi, energooszczędnymi f. Philips o mocy 150 W (70W). W obwodzie tym są 22 lampy, na 20 słupach zasilane z istniejącej szafki UO-294 przy ul. Purkyniego. Konstrukcje wsporcze betonowe i kable są eksploatowane od wielu lat, natomiast oprawy wymieniono na energooszczędne w 2000roku. W ostatnim czasie w rejonie Muzeum Narodowego wymieniono 4 słupy oświetleniowe na stalowe, stoŝkowe, ocynkowane i zamontowano na nich projektory iluminacyjne budynku Muzeum. Są one zasilane z sieci oświetlenia ulicznego, słupowa tabliczka bezpiecznikowa ma dodatkowe bezpieczniki dla obwodów projektorów. Natomiast wzdłuŝ chodnika po stronie parku ustawione są stalowe, rurowe latarnie parkowe, na których brakuje lamp, gdyŝ zostały zniszczone. Ten fragment oświetlenia zasilany jest kablem ziemnym z obwodu szafki UO- 54 w Parku Słowackiego. 2.2 Kable ŚN, 20.0 kv W rejonie prowadzonej modernizacji ul. Purkyniego znajdują się kable energetyczne ŚN, 20,0 kv wybudowane w roku 1974, 1981, 1998 i 1999. Z projektowanym parkingiem koliduje kabel K-1184 YHAKXS 3x1x240, 20kV (99r). Natomiast kable K-651 i K- 823 HAKFtA 3x120 (81r) w stanie istniejącym nie są zabezpieczone rurami na wjazdach na teren Panoramy Racławickiej. 2.3 Kable nn, 0.4 kv Kolidujący z nowym układem drogowym kabel nn, 0.4 kv będzie przebudowany. W nowej nie kolidującej trasie naleŝy ułoŝyć odcinek YAKXS 4x 120 mm 2 i za pomocą muf termokurczliwych połączyć z istniejącym poza strefą kolizji. Ponadto wszędzie tam gdzie pod wjazdami kable nie były zabezpieczone rurami osłonowymi zaprojektowano ich zabezpieczenie.
7 3. CZĘŚĆ PROJEKTOWA 3.1 Oświetlenie uliczne Zgodnie z zakresem niniejszego opracowania zaprojektowano przebudowę oświetlenia ulicznego ul. Purkyniego na odcinku od ul. Kraińskiego do pl. Powstańców Warszawy Ponadto projekt przewiduje wymianę słupów i lamp oświetleniowych w parku, wzdłuŝ projektowanego chodnika ul. Purkyniego. Zakres niniejszego opracowania wynika z ustaleń WAiB UM we Wrocławiu ( Notatka w sprawie przebudowy ul. Purkyniego spisana w WAiB i załączona do Projektu zagospodarowania terenu). Zasilanie i sterowanie tym oświetleniem nie ulega zmianie, będą to obwody szafki UO-294 i UO- 54. 3.1.1. Parametry projektowanego oświetlenia Zgodnie z Planem oświetlenia ulic Wrocławia projektowany odcinek ulicy wymaga kategorii oświetlenia ME4b, o średniej luminancji L śr =0,75 cd/m 2 i równomierności 0,4 (wg EN 13201-1 4) Obliczenia natęŝenia oświetlenia wykonano dla opraw Schreder, POLO w oparciu o programy komputerowe. Wyniki zamieszczono w niniejszym projekcie. 3.1.2. Zasilanie i sterowanie Zasilanie projektowanego odcinka oświetlenia ul. Purkyniego będzie z istniejącego obwodu wolnostojącej szafki UO-294 przy ul. Purkyniego w sposób zgodny z rys. nr 3 Schematem zasilania obwodów oświetleniowych. Kierunek sterowania i połączenia rezerwowe będą utrzymane. Projektowany obwód oświetleniowy wykonać kablem YAKY 4x35/1kV układanym w ziemi. Niniejszy projekt nie przewiduje wymiany kabli w obwodzie oświetlenia parkowego zasilanego z UO 54. 3.1.3. Konstrukcje wsporcze Oświetlenie modernizowanej ulicy Purkyniego zaprojektowano z zastosowaniem konstrukcji wsporczych wynikających z Danych koordynacyjnych... a uszczegółowione w Notatce spisanej w WAiB i załączonej do projektu Zagospodarowania terenu. Będą tam ustawiane : słupy aluminiowe, dwuelementowe proste z wysięgnikami spawanymi, anodowane, bez szwu o wysokości h=10,8 m w kolorze naturalnego
8 aluminium słupy aluminiowe, dwuelementowe proste z wysięgnikami spawanymi, anodowane, bez szwu o wysokości h=10,8 m w kolorze naturalnego aluminium wzmocnione w celu montaŝu projektorów iluminacji Muzeum ( patrz załącznik 8) słupy aluminiowe, stoŝkowe bez szwu h=4,0 m lakierowane proszkowo na kolor ciemnego aluminium, RAL 9007 ( ustawiane w parku) We wnękach słupowych montować tabliczki zasilająco- bezpiecznikowe z gniazdami typu Bi-Gts-25A o gwincie główki E27 np. wg wzoru Winel. Producent słupów aluminiowych opracował wersję wzmocnioną latarni wraz ze wspornikiem pod projektory iluminacji budynku muzeum. Element ten jest wyspecyfikowany w Tabeli montaŝowej oświetlenia - rys. nr 4 i rysunkowo pokazany w zał. nr 8. 3.1.4. Oprawy oświetleniowe Do oświetlenia zastosowano oprawy sodowe, energooszczędne o wysokich parametrach świetlnych i stopniu szczelności IP 66/43 f. Schreder. Wybrane oprawy spełniają oczekiwania Plastyka miejskiego i Konserwatora zabytków wg zapisów w Notatce w sprawie przebudowy ul. Purkyniego... z 30.04.08r zamieszczonej w projekcie Zagospodarowania terenu. Są to: POLO MIDI 100W, 230V do montaŝu na wysięgniku Ø 60mm AMARYLUS 70W, 230V do montaŝu na wysięgniku Ø 48-60mm W oprawach stosować źródła światła SON-T PIA plus 100W, 70W,230V. W przypadku zamiany opraw na inne naleŝy wykonać obliczenia sprawdzające i ostateczną akceptację uzyskać u Inwestora, Plastyka Miejskiego i Konserwatora Zabytków.. 3.1.5. WyposaŜenie latarń Wszystkie nowe latarnie naleŝy wyposaŝyć w słupowe tabliczki zasilającobezpiecznikowe z gniazdami typu Bi-Gts-25A o gwincie główki E27 np. wg wzoru Winel o ilości bezpieczników 6A równej ilości opraw na słupie ( dodatkowe bezpieczniki do zabezpieczenia obwodów projektorów na 3 słupach). KaŜdą oprawę w słupie zasilić przewodem YDY 3x2,5mm 2 /750V. 3.1.6. Kable Kable obwodów oświetleniowych YAKY 4 x 35 mm 2 układać zgodnie z przepisami budowy N SEP-E -004, w chodnikach na głębokości h=0,5m, w zieleni 0,7m a pod jezdniami poniŝej warstwy podbudowy drogi lecz nie mniej niŝ 0,8 m. Przy kaŝdej latarni pozostawić zapasy długości 2,5m na kaŝdym kablu. Do ochrony kabli pod jezdniami stosować przepusty z rur PEHD Ø 110 o zwiększonej wytrzymałości. Na skrzyŝowaniach z sieciami innych uŝytkowników zakładać osłony z rur ciśnieniowych PVC Ø 75. Trasę kabli w wykopie oznakować folią koloru niebieskiego.
9 3.1.7. Ochrona przeciwporaŝeniowa Jako dodatkowy system ochrony od poraŝeń zastosowano samoczynne wyłączenie zasilania w układzie TN-C. Przy t 5s warunek Z p x I a U 0 =230V został spełniony. Konstrukcje stalowe latarń naleŝy połączyć z zaciskiem przewodu zerowego. Przewód zerowy w krańcowych latarniach uziemić stosując uziom prętowy P 2, R uz 30 Ω. 3.2 Przebudowa kabli energetycznych Przebudowę wszystkich kolizyjnych sieci EnergiaPro Koncernu Energetycznego S.A. w tym rejonie wykonano w oparciu o Warunki przebudowy sieci rozdzielczej nr TR5/pb/LE/352/991/08 z 10.03.2008r. Zakres robót niezbędnych do wykonania w celu usunięcia kolizji uległ zmniejszeniu w stosunku do wydanych Warunków... gdyŝ w wyniku uzgodnień układu komunikacyjnego zrezygnowano z budowy parkingów samochodowych na rzecz ścieŝek rowerowych. Stąd nie będą przebudowywane kable wymienione w punkcie 2.1.1 i 2.1.2 Warunków.... Uwzględnia go Schemat przebudowy sieci elektroenergetycznych rys. nr 4. 3.2.1 Kable ŚN, 20 kv Przedmiotem niniejszej dokumentacji w zakresie linii ŚN, 20kV jest przełoŝenie w nową trasę ( bez cięcia) kabla K1184 3x YHAKXS 1 x 240 mm 2 /20 kv oraz zabezpieczenie rurami osłonowymi dzielonymi kabli K823 i K651 pod poszerzanymi wjazdami. Równolegle do osłoniętego kabla ułoŝyć jednolitą rurę przepustową o odpowiedniej długości. Wszędzie tam gdzie kable nie były zabezpieczone pod istniejącymi wjazdami, a geometria tych wjazdów nie ulega zmianie, zaprojektowano rury osłonowe dzielone na czynnych odcinkach linii. Kable ŚN układać zgodnie z normą N SEP-E -004 w rowach kablowych na głębokości h = 0,8 m. Trasę linii oznakować folią koloru czerwonego. 3.2.1 Kable nn, 0,4 kv Przebudowywany odcinek linii nn, 0,4kV wykonać kablem YAKXS 4 x 120 mm 2 i połączyć z odcinkiem istniejącym poza strefą kolizji stosując mufy termokurczliwe S- 120 mm 2, 0,4kV z atestami np.: ZRMZ 120 S. Projektowane linie kablowe nn układać zgodnie z normą N SEP-E -004 w rowach kablowych na głębokości h = 0.7 m i trasę oznakować folią koloru niebieskiego. Na skrzyŝowaniach z jezdniami kable zabezpieczać rurami PEHD 110 o zwiększonej wytrzymałości na głębokości min. h= 0.8 m, poniŝej warstwy podbudowy drogi. Na skrzyŝowaniach z sieciami innych uŝytkowników kable chronić rurami PVC 110.
10 4. DEMONTAś SIECI W rejonie objętym przebudową układu komunikacyjnego zdemontowane będzie oświetlenie uliczne oraz projektory iluminacji Muzeum. Szczegółowy zakres demontaŝu to: słupy oświetleniowe betonowe o wys. 10m wraz z wysięgnikami szt.14 słupy oświetleniowe stalowe o wys. 10m wraz z wysięgnikami szt.1 słupy oświetleniowe parkowe szt. 8 słupy oświetleniowe stalowe, ocynkowane o wys. 11m wraz z wysięgnikami szt.4 oprawy oświetleniowe sodowe o mocy 150W( 70W) szt. 22 wysięgnik lampy oświetleniowej na słupie bramki syg. szt. 1 projektory iluminacji bud. Muzeum szt. 19 wsporniki pod projektory szt. 10 Projektory iluminacji Muzeum przewidziane są do ponownego zamontowania na nowych latarniach oświetleniowych z wykorzystaniem wsporników wykonanych przez producenta słupów. 5. UWAGI KOŃCOWE Wszelkie prace ziemne wykonywać sprzętem ręcznym z zachowaniem szczególnej ostroŝności przy czynnych urządzeniach podziemnych. Na czynnych urządzeniach prace prowadzić pod nadzorem uŝytkowników. Sprzęt z demontaŝu przekazać protokołem właścicielom. Projektant mgr inŝ. Wiesława Szymani