MUREXIN Systémové riešenie pre bazény inovatívne riešenia extrémne zaťaženie mimoriadne odolné MUREXIN. To drží.
Chceme udržať vodu tam, kde patrí! Výstavba bazénov je vecou dôvery a skúseností. Bazény s Murexin systémovými riešeniami budú aj v tých najnáročnejších podmienkach vždy tesné! MUREXIN systémové riešenia pre bazény ponúkajú najvyššiu kvalitu, jednoduchú aplikáciu a dokonale zladené prvky. Vďaka riešeniam od Murexinu sa bazény vyznačujú vysokou spoľahlivosťou a trvanlivosťou. Pre rôzne oblasti použitia a technické riešenia bazénov ponuka Murexin tie najoptimálnejšie výrobky a systémové riešenia. Vonkajšia izolácia Základová vaňa z hydroizolačného betónu musí spĺňať normové podmienky pre aplikáciu MUREXIN systémových riešenia pre izolovanie bazénov. Murexin odporúča na izolovanie proti zemnej vlhkosti Hrubovrstvá izolačná stierka 2K Standard a platne z extrudovaného polystyrénu XPS. Vnútorná izolácia Betónovú vaňu bazéna natrieť s penetračným náterom Murexin Hĺbkový základ LF 1 a následne nastierkovať Murexin Izolačná fólia DF 2K v predpísanej hrúbke vrstvy. V rohových spojoch a dilatačných škárach treba použiť Murexin Izolačná páska DB 70 Obklad a dlažba Po úspešnej kontrole tesnosti vnútornej hydroizolácie sa môže pristúpiť k lepeniu obkladov a dlažieb v bazéne. Na lepenie obkladov a dlažieb treba použiť lepiacu maltu s parametrami minimálne C2 S1. V bazénoch so slanou alebo termálnou vodou odporúčame použiť Murexin Epoxidová lepiaca malta EKY 90. Na obkladanie / dláždenie by mali byť použité pretláčané alebo za sucha lisované keramické prvky s nasiakavosťou menšou ako 3%. Škárovanie Všetky škáry v telese bazéna musia byť prenesené aj v dlažbe a obklade. Na škárovanie sa môže použiť Murexin Škárovacia malta Extrém FME 80 alebo Murexin Epoxidová Škárovacia malta FMY 90. Dilatačné škáry treba utesniť Murexin Silikónové tesnenie škár X - Bond MS-D 80 alebo Murexin Silikónové tesnenie škár pre mramor SIL 50. Treba zabezpečiť, aby tmel neprišiel do kontaktu s vodou, pokiaľ nevytvrdne. Pre kvalitné a dlhodobo funkčné vyhotovenie treba zabezpečiť, aby vytmelené škáry neboli predčasne vystavené zaťaženiu vodou. 2
Systémové skladby materiálov Murexin pre Obklady v bazéne Funkčnosť a tesnosť Epoxidová škárovacia malta FMY 90 (Škárovacia malta FM 60 Premium + emulzia FE 85) Škárovací tmel X-Bond MS-D 80 + škárovací povraz (Silikónové tesnenie škár SIL 60) Izolačná páska DBS 50 (Izolačná páska DB 70) Hĺbkový základ LF 1 Pružná lepiaca malta šedá KGF 65 (Epoxidová lepiaca malta EKY 91) Izolačná fólia DF 2K (v 2 vrstvách) Uvedená skladba je odporúčaná, ale nedá sa všeobecne použiť pre všetky podmienky, ktoré môžu pri realizácii nastať. Repol Jemná sanačná malta SM 20 (Repol Hrubá sanačná malta SM 40; Repol Betónová stierka BS 05 G) Repol adhézny povlak HS 1 (Škárovací tmel X-Bond MS-D 80)
Detaily riešenia problémových miest izolácií Podlahová vpusť Pri podlahových vpustiach musia byť použité výhradne vpuste s prírubou. Príruba musí byť opatrená obrubou z tkaniny alebo fólie, na ktorú je možné napojiť okolitú hydroizolačnú vrstvu. Silikónové tesnenie škár SIL 60 Škárovacia malta Extrém FME 80 Epoxidová lepiaca malta EKY 90 Pružná lepiaca malta šedá KGF65 Hydroizolačná vrstva Dilatačná škára Pri realizácii dilatačných škár je potrebné poznamenať, niektoré zásady: škáry treba vyplniť s Murexin Škárovací povrazec. Treba sa vždy vyhnúť kontaktu tesniacich tmelov k spodnej časti škáry (trojstranná dotyková plocha), pretože vznikajúce pohyby sa môžu tmelom kompenzovať bez poškodenia len pri dvojstrannej dotykovej ploche (dlažba - dlažba) v spojení s pružným výplňovým materiálom v škáre (viď. detail). šírka Ďalšou zásadou je, že prierez tesniaceho tmelu v škáre má mať pomer strán cca šírka / výška = 2/1. Je to dané tým, že tesniaci tmel má pri menšej výške väčšiu pružnosť. výška Pružná lepiaca malta šedá KGF 65 Izolačná fólia DF 2K Izolačná páska DB 70 Epoxidová lepiaca malta EKY 90 Škárovací povraz Silikónové tesnenie škár AQUA SIL 80 Odtokový žlab Bez ohľadu na typ ukončenia hornej bazénovej hrany na zadnej strane keramického odtokového žlabu je treba použiť utesnenie proti kapilárnemu vzlínaniu vody (Epoxidová lepiaca malta EKY 90). Pri osádzaní odtokového žlabu sa riaďte pokynmi výrobcu žlabu. Epoxidová lepiaca malta EKY 90 Škárovacia malta Extrém FME 80 Pružná lepiaca malta šedá KGF 65 Izolačná fólia DF 2K 7
2011 GEPRÜFT NACH PRODUKTY Prípravné látky Prípravné látky Hĺbkový základ LF 1 Penetračný náter na prípravu a skvalitnenie nasiakavých podkladov v interiéri a exteriéri. Vhodný pod Murexin lepiace malty a hydroizolácie. 0,15 kg/m 2 EN 14891 CM O2P Izolačná fólia DF 2K 2-zložková, hydraulicky vytvrdzujúca, dlhodobo elastická, bezspojová hydroizolácia proti netlakovej a tlakovej vode pod keramické obklady a dlažby v interiéri a exteriéri pre vlhké priestory, bazény, terasy. Izoluje proti tlakovej vode z prednej strany: do 7 bar. Lepenie podkladov: cca 24 hod. Elasticita pri teplotách: od -35 0 C do + 0 C 80. cca 3 kg/m 2 /2 mm - tlaková izolácia Superzáklad D4 rapid Jednozložkový na spracovanie,pripravený bezrozpúšťadlový, rýchlo tuhnúci adhézny mostík na báze špeciálnych disperzií. Vyniká veľkou priľnavosťou. Po zaschnutí zanecháva drsný povrch. Obsahuje min. množstvo emisí, EC1. Pre lepšiu kontrolu aplikácie má žltú farbu. 0,1-0,15 kg/m 2 0,08-0,135 kg/m 2 Izolačná páska DB 70 Systémový komponent - páska, pre prenos ťahového napätia bez trhlín. Vkladá sa do izolácie v kútoch, na stykoch dvoch druhov materiálov a v mieste dilatácií. Je obojstranne kašírovaná, na zvýšenie pevnosti spoja s hyroizoláciou. Doplnokom sú aj komponenty na izolovanie rohov: Izolačná páska DB 70 - vonkajší roh Izolačná páska DB 70 - vnútorný roh Tekutá fólia 1KS 1- zložková, trvalo elastická, rozpúšťadlá neobsahujúca, bezspojová hydroizolačná membrána proti netlakovej vode pod keramické obklady a dlažby v sprchách a kúpeľniach. Použitie len v inteiéri. Ľahko spracovateľná. Lepenie obkladov: cca po 24 hod. Celková hrúbka vrstvy min. 1,0mm, max. 2,0mm. Dodávaná v žltej farby. cca 1,5 kg/m 2 /1 mm Izolačná páska DBS 50 Samolepiaca izolačná páska, slúžiaca na premostenie a zaizolovanie rohov a kútov, systémový doplnok k Murexin tekutým hyroizoláciam. Profi tesniaca fólia PD 1K Jednozložková, prášková, hydraulicky vytvrdzujúca, trvale pružná, paropriepustná, bezspojová hydroizolácia proti netlakovej a tlakovej vode (max.: 0,2bar) pod keramické obklady a dlažby v interiéri a exteriéri. Na izolovanie vlhkých priestorov, balkónov, terás a bazénov. Možnosť obkladania po 24 hod. Min. hrúbka 1 mm pre netlakovú vodu, kúpeľne, sprchy Min.Hrúbka 2 mm pre tlakovú vodu, balkóny a terasy bazény, do výšky vodného stĺpca max. 2 m Tesniaca manžeta DZ 35 mm DZ 70 mm Systémový doplnok k Murexin Izolačnej páske, slúži na utesnenie prestupu vodovodných potrubí cez murivo v kúpeľniach, sprchovacích kútoch, a pod. cca 1,5 kg/m 2 /1 mm 3
STAUBREDUZIERT STAUBREDUZIERT PRODUKTY Obkladanie D U S T R E D U C E D Pružná lepiaca malta Maximo M 41 Flexibilná, veľkým množstvom prísad zušľachtená prášková lepiaca malta so zníženým obsahom prachových častíc. Je vhodná na lepenie v interiéri aj exteriéri na lepenie keramických obkladov a dlažieb, veľkoformátových dosiek, jemnej kameniny, dlažieb s nasiakavosťou pod 0,5%, na lepenie obkladu na obklad, všetko aj pri zvýšenom statickom a tepelnom zaťažení. Je vhodná na lepenie do lôžka 2-15 mm. Vďaka svojim tepelno akumulačnýmii schopnostiam je mimoriadne vhodná na podlahové vykurovanie. STN EN 12004 - Trieda C2 TE S1 cca 2,6 kg/m 2 D U S T R E D U C E D 2008 C2 TE S1 Škárovanie Pružná lepiaca malta biela KWF 61 bezprašná Biela, pružná, lepiaca malta s výrazne redukovaným množstvom prachových častíc, na lepenie obkladov dlažieb najmä so svetlých prírodných materiálov, sklenej mozaiky. Je vodo a mrazu vzdorná, je vhodná na podlahové vykurovanie. Odporučeme pri lepení obkladov a dlažieb v bazénoch, fasádach, terasách. STN EN 12004 Trieda C2 TE S1 3,3 kg/m 2 2008 C2 TE S1 Pružná lepiaca malta šedá KGF 65 Lepiaca malta na pružné lepenie obkladov a dlažieb metódou tenkovrstvého lôžka. Vodo a mrazuvzdorná. Vhodná na podlahové vykurovanie, lepenie obkladu na terasy, fasády a bazény, ako aj na lepenie obkladov na starý, súdržný obklad.dodávaná aj vo variante s výrazne zníženou prašnosťou. STN EN 12004 - Trieda C2 TE S1 cca 3,0 kg/m 2, v závislosti od podkladu a typu, formátu obkladu Epoxidová lepiaca malta EKY 90 Dvojzložková epoxidová malta na tenkovrstvé lepenie všetkých zaťažiteľných materiálov. Je vhodná do potravinárskych prevádzok, je vodotesná, mrazuvzdorná, bezrozpúšťadlová, odolná voči baktériam, stárnutiu a chemikáliam. Spĺňa požiadavky DVGW - W270 (najvyššia odolnosť voči baktériám). STN EN 12004 - Trieda R2 T cca 3,5 kg/m 2 Škárovacia malta Extrém FME 80 Vysoko chemicky odolná, 1- zložková škárovacia malta, vodo a mrazuvzdorná. Zvlášť vhodná pre plavecké bazény, vodojemy. Max šírka škáry 10mm. Spĺňa požiadavky DVGW - W270 (najvyššia odolnosť voči baktériám). STN EN 13888 cca 0,5 kg/m 2, podľa tvaru obkladu a šírky škáry Škárovací tmel X-Bond MS-D 80 Jednozložkvoý, dlhodobo UV a počasiu odolný, vodotesný, pretierateľný tmel na báze MS - polmymérov. Neobsahuje rozpúšťadlá, izokyanáty, ani silikóny Vďaka špeciálnej receptúre dlhodobo odoláva baktériám a plesniam. Pre použitie v interiéri a exteriéri na vypĺňanie škár na stenách a podlahách medzi keramickými obkladmi a dlažbami, ako aj na vypĺňanie škár medzi keramickými obkladmi a príslušenstvom, ako sú vane, rámy dverí, sprchovacie vaničky. Ideálny do bazénov a na prírodný kameň. C2 E S2 Hydroizolačná lepiaca malta DKM 95 Hydroizolačná, jednozložková, paropriepustná lepiaca malta. Ideálna na vytvorenie celoplošných, celistvých, hydroizolácií v interiéri a exteriéri priamo pod keramický obklad, alebo dlažbu, so stredným až veľkým mechanickým a tepelným zaťažením. S DKM 98 je možné vytvoriť hydroizoláciu a aj lepiť dlažbu. Každý krok je nutné urobiť samostatne. STN EN 12004 Trieda CM O2P; C2 E S2 IZOLÁCIA cca 1,5 kg/m 2 /1mm hr. vrstvy LEPENIE cca 3,9 kg/m 2 310 ml / cca 10 bm pri šírke škáry 5 mm Silikónové tesnenie škár pre mramor SIL 50 Neutrálny, silikónový tmel na vyplnenie škár pre mramor a prírodný kameň. UV odolný, atibakteriálny, protiplesňový. Vhodný aj pre trvalé pôsobenie vodou. Tepelná odolnosť od -50 do +180 0C. Pri pôsobení radónu farebne stály. 310 ml / cca 10 bm pri šírke škáry 5 mm 4
PRODUKTY Škárovanie Emulzia pre škárovacie malty FE 85 Syntetická disperzia pre zvýšenie pružnosti, vodoodpudivosti a chemickej odolnosti Murexin škárovacích hmôt. Pre použitie v interiéri a exteriéri, na zlapšenie vlastností Murexin škárovacích hmôt pri zvýšenom statickom, tepelnom a chemickom zaťažení pri pokládke obkladov a dlažieb na podlahové kúrenie, terasy, balkóny ako aj pri použití v bazénoch, priemyselných kuchyniach. v závislosti na použitej škárovacej hmote, zámesová voda sa úplne nahrádza emulziou FE 85 RG2 Epoxidová škárovacia malta FMY 90 Dvojzložková epoxidová škárovacia malta na škárovanie obkladov a dlažieb. Je vhodná do potravinárskych prevádzok, je vodotesná, mrazuvzdorná, bezrospúšťadlová, odolná voči baktériam, starnutiu a chemikáliam. Na objednávku tónovateľná v RAL farbách. STN EN 13888 Trieda RG cca 1 kg/m 2, podľa tvaru obkladu a šírky škáry Škárovacia malta FM 60 Premium Classic Škárovacia malta FM 60 Premium Trend Prášková, vode a mrazu odolná, pružná škárovacia malta s výrazným vodoodpudivým efektom, výbornou oteru odolnosťou a z výrazne redukovaným množstvom prachových častí. Vďaka prepracovanej receptúre sa veľmi ľahko spracováva a vytvára farebne rovnomerné škáry. 0,2-0,9 kg/m 2, podľa tvaru obkladu a šírky škáry UPOZORNENIE Použitie jedine s Emulzia pre škárovacie malty FE 85 Čistenie a ošetrovanie Kyselinový čistič Colo SR 30 Alkalický čistič Colo AR 30 Kyselinu obsahujúci špeciálny čistič určený na účinné odstránenie cementových, vápenných a všetkých anorganických nečistôt. Vhodný do interiéru a exteriéru. Vďaka špeciálnej, korózii brániacej prísade, je vhodný na ošetrovanie kovových povrchov ako aj na strojné čistenie. podľa znečistenia povrchu Špeciálny alkalický čistič na účinné odstránenie organických nečistôt v interiéri a aj exteriéri. Účinne odstraňuje zvyšky voskov, olejov a iných mastnôt. Vďaka špeciálnej receptúre s inhibítormi oxidácie, je vhodný aj na citlivé povrchy, ako napr. pozinkované povrchy (nepoškodzuje pozinkovanú ochrannú vrstvu). 1 l / cca 20 m 2 Hĺbkový čistič Colo GR 20 Jemný čistič na odstránenie bežných domácich nečistôt. Jemný a neutrálny voči pokožke. Vhodný na čistenie v interiéri a aj exteriéri. Odstraňuje mastné nečistoty, oleje, sadze z podkladu. Colo GR20 je určený na každodennú údržbu všetkých bežných podkladov. Produkt je koncentrovaný. 1 l / cca 100 m 2 Odstraňovač epoxidových škárovacích mált ERY 92 Rozpúšťadlá obsahujúci, kyslý čistič určený na odstránenie zyškov epoxidových škárovacích mált po zaškárovaní keramických obkladov a dlažieb, ako aj mozaiky a prírodného kameňa. cca 1 l / 15 m 2 pri glazovaných dlaždiciach 5
Murexin s.r.o. Magnetová 11, Bratislava 831 04 Tel.: +421/2/492 77 245 E-Mail: murexin@murexin.sk www.murexin.sk Rakúsko: Murexin AG (Zentrale) Headquarter and distribution, Germany, France, Italy and International A-2700 Wiener Neustadt Franz von Furtenbach Straße 1 Tel.: +43/2622/27 401-0, Fax: +43/2622/27 401-187 E-Mail: info@murexin.com Maďarsko: Murexin Kft. H-1103 Budapest, Noszlopy u. 2. Tel.: +36/1/262 60 00, Fax: +36/1/261 63 36 E-Mail: murexin@murexin.hu Česká republika: Murexin spol. s r.o. CZ-664 42 Modřice, Brněnská 679 Tel.: +420/5/484 26 711, Fax: +420/5/484 26 721 E-Mail: murexin@murexin.cz Poľsko: Murexin Polska sp. z o.o. MUREXIN Polska Sp. z o.o. 31-320 Kraków ul. Słowicza 3 Tel: +48 12 265 01 10 Fax: +48 12 311 01 41 E-mail: logistyka@murexin.pl E-Mail: biuro@murexin.pl Slovinsko: Murexin d.o.o. SLO-2310 Slovenska Bistrica, Kolodvorska ulica 31b Tel.: +386/2/805 09 20, Fax: +386/2/805 09 21 E-Mail: info@murexin.si Švajčiarsko: Murexin AG CH-8303 Bassersdorf, Hardstrasse 20 Tel.: +41/44/877 70 30, Fax: +41/44/877 70 33 E-Mail: info@murexin.ch Russland: OOO МУРЕКСИН (Murexin GmbH.) 141980 Dubna, Moscow Region ul. Universitetskaya 11, Russian Federation Tel.: +7/496/212 85 79, Fax: +7/496/212 85 79 E-Mail: info@murexin.ru Tlačové chyby vyhradené. Vydanie: 5/2018. Upozorňujeme, že použité fotky sú ilustračné a objekty na nich nemusia byť výhradne realizované našimi produktmi, ale iba ukazujú oblasti použitia, pokiaľ nie sú výslovne uvedené ako referenčné objekty.