Załącznik nr 6a do SIWZ Projekt umowy UMOWA ZLECENIA NR UZ/../11/POKL/I/9.2/11 zawarta w dniu roku w Poddębicach pomiędzy: Powiatem Poddębickim, w imieniu którego działa Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych w Poddębicach, ul. Polna 13/15, 99-200 Poddębice, reprezentowany przez: Panią Beatę Olczyk Dyrektora Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych zwanym dalej Zamawiającym, a......... zwanym w dalszej treści Wykonawcą. W wyniku wyboru oferty w trybie przetargu nieograniczonego, zawarta została umowa o treści następującej: 1 1. Zamawiający powierza, a Wykonawca przyjmuje do wykonania prace obejmujące świadczenie usług związanych ze stworzeniem i aktualizacją strony internetowej projektu DOBRA EDUKACJA SZANSĄ NA ROZWÓJ ZAWODOWY realizowanego według umowy nr UDA- POKL.09.02.00-10-019/11-00 z dnia 30 sierpnia 2011 r. na stanowisku: Pracownik ds. aktualizacji strony internetowej projektu 2. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania prac zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w tym zakresie. 2 1. Zakres prac objętych umową określa Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia wraz z załącznikami od nr 1 do nr 6a oraz oferta Wykonawcy, stanowią integralną część niniejszej umowy. 2. Do wykonania zlecenia Wykonawca użyje własnych materiałów i narzędzi. 3 Strona1
Ustala się następujący termin wykonania prac: od dnia zawarcia umowy do dnia 31 sierpnia 2013 roku. 4 1. Z tytułu wykonywania prac objętych niniejszą umową Wykonawca otrzyma od Zamawiającego ustalone w wyniku przetargu nieograniczonego wynagrodzenie w kwocie... zł brutto (słownie:....). Wynagrodzenie to obejmuje wykonanie pełnego zakresu prac określonego w 1 umowy. Miesięczna kwota wynagrodzenia wynosi zł brutto (słownie:....). Wynagrodzenie jest współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 2. Rozliczenie wynagrodzenia za czynności będące przedmiotem umowy, wykonywane w danym miesiącu kalendarzowym dokonywane będzie do ostatniego dnia roboczego tego miesiąca na podstawie pisemnego protokołu odbioru, o którym mowa w ust. 4. 3. Najpóźniej w 5-tym dniu roboczym przed zakończeniem każdego miesiąca Wykonawca przedstawiać będzie Zamawiającemu pisemne rozliczenie wykonanych w tym okresie czynności, wynikających z realizacji poszczególnych zadań (w postaci wypełnionej karty czasu pracy). 4. Akceptacja rozliczenia, o którym mowa w 4 ust. 3 powinna nastąpić w dniu jego dostarczenia Zamawiającemu. Akceptacja będzie miała formę pisemną poprzez protokół odbioru przedmiotu zamówienia potwierdzający jego odbiór bez zastrzeżeń przez Zamawiającego. 5. W przypadku braku akceptacji rozliczenia Zamawiający przekazuje Wykonawcy w formie pisemnej (na protokole odbioru) zastrzeżenia co do wykonania zlecenia oraz wskazuje termin uzupełnienia braków. 6. Wynagrodzenie miesięczne, o którym mowa w 4 ust. 1, płatne będzie w drodze polecenia przelewu z rachunku Zamawiającego....... na rachunek Wykonawcy:... w terminie 5 dni od daty doręczenia faktury VAT/rachunku, z zastrzeżeniem 4 ust. 8. 7. Podstawą do wystawienia faktury VAT/rachunku będzie protokół odbioru przedmiotu zamówienia potwierdzający jego odbiór bez zastrzeżeń przez Zamawiającego. 8. Płatnikiem faktur jest Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych, ul. Polna 13/15, 99-200 Poddębice, NIP: 828-11-03-864. 9. W przypadku negatywnego rozpatrzenia wniosku o płatność przez Instytucję Pośredniczącą (Urząd Marszałkowski w Łodzi) bądź wystąpienia innej przyczyny opóźnień w przekazaniu środków na konto projektu wypłata zaliczek zostanie wstrzymana do czasu pozytywnego rozpatrzenia wniosku o płatność i przekazania środków. 10. Datą zapłaty wynagrodzenia będzie data obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 5 Strona2
1. Wykonawca nie może powierzyć wykonania zleconych mu czynności osobom trzecim bez uprzedniej zgody Zamawiającego wyrażonej pod rygorem nieważności na piśmie. 2. Wierzytelności wynikające z niniejszej umowy bez zgody Zamawiającego, wyrażonej pod rygorem nieważności na piśmie, nie mogą być przenoszone na osoby trzecie. 6 1. Wykonawca oświadcza, że posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz uprawnienia do wykonania czynności zleconych mu na podstawie umowy oraz zobowiązuje się do starannego wykonania tych czynności. 2. Jednocześnie Wykonawca oświadcza, że po jego stronie nie zachodzą okoliczności faktyczne lub prawne mogące wpłynąć w sposób niekorzystny dla Zamawiającego na sposób wykonania przez niego umowy. W przypadku, gdyby takie okoliczności zaistniały w okresie obowiązywania umowy, Wykonawca niezwłocznie poinformuje o ich wystąpieniu Zamawiającego. 3. Wykonawca wykonuje czynności zlecone mu przez Zamawiającego samodzielnie i przy ich wykonaniu nie podlega kierownictwu Zamawiającego, zobowiązany jest jednak do stosowania się w granicach umowy do uwag Zamawiającego odnośnie sposobu wykonania zleconych czynności oraz do niezwłocznego usuwania ewentualnych uchybień. 4. Gdyby okazało się, że efektem wykonania umowy będzie utwór w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. O prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631, z późn. zm.), Wykonawca z chwilą otrzymania wynagrodzenia za wykonane czynności, w ramach tego wynagrodzenia, przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do utworu oraz prawa do korzystania i rozporządzania autorskimi prawami majątkowymi utworu na wszystkich znanych w chwili podpisywania umowy polach eksploatacji jak również prawo wykonywania i zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego do utworu. Przeniesienie majątkowych praw autorskich dotyczy w szczególności następujących pól eksploatacji: 1) W zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, w tym wprowadzanie do pamięci komputera; 2) W zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy; 3) W zakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niż określony powyżej publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w tym za pomocą sieci Internet. 5. Z chwilą i w zakresie, o którym mowa w 6 ust. 4, Zamawiający nabywa własność wszystkich egzemplarzy, na których zostały utrwalone utwory. 6. Wykonawca może zatrzymać egzemplarze utworów wyłącznie dla celów Strona3
dokumentacyjnych. 7. Wykonawca zobowiązuje się, że wykonując umowę nie naruszy praw majątkowych osób trzecich i przekaże Zamawiającemu utwory w stanie wolnym od obciążeń prawami osób trzecich. 8. Wykonawca jest odpowiedzialny względem Zamawiającego za wszelkie wady prawne przedmiotu umowy, a w szczególności za ewentualne roszczenia osób trzecich wynikające z naruszenia praw własności intelektualnej, w tym za nieprzestrzeganie przepisów ustawy O prawie autorskim i prawach pokrewnych, w związku z wykonaniem umowy. 7 1. Wykonawca zobowiązuje się, iż z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy zapłaci Zamawiającemu następujące kary umowne: a) 15% wynagrodzenia umownego brutto w przypadku odstąpienia od umowy wskutek okoliczności, za które odpowiada Wykonawca, b) 0,2% wynagrodzenia umownego brutto za każdy dzień zwłoki w wykonaniu prac, c) 10% wynagrodzenia umownego brutto za zgłoszenie do odbioru prac z wadami, d) 0,5% wynagrodzenia umownego brutto za każdy dzień zwłoki w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze, liczonej od dnia wyznaczenia, oznaczonego jako ostatni dzień terminu usunięcia wad. 2. Zamawiającemu służy prawo dochodzenia odszkodowania przekraczającego wysokość kary umownej. 3. Wykonawca wyraża zgodę na potrącenie naliczonych kar umownych z należnego mu wynagrodzenia. 8 1. Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o wystąpieniu istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. W takim przypadku Wykonawcy przysługuje jedynie wynagrodzenie należne z tytułu wykonania udokumentowanej części umowy. 2. Zamawiający może także odstąpić od umowy w razie zaistnienia innej ustawą przewidzianej przesłanki do odstąpienia. 3. Odstąpienie od umowy powinno nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności takiego oświadczenia i powinno zawierać uzasadnienie. 4. Strona, z której winy zostało dokonane odstąpienie od umowy, poniesie koszty wynikłe z odstąpienia od umowy. 9 1. Wykonawca niniejszej umowy będzie zwolniony z odpowiedzialności za niewypełnienie swoich zobowiązań zawartych w umowie, jeżeli okoliczności siły wyższej będą stanowiły przeszkodę w ich wypełnieniu. 2. Wykonawca może powołać się na okoliczności siły wyższej tylko wtedy, Strona4
gdy poinformuje o tym pisemnie drugą stronę w ciągu 3 dni od powstania tych okoliczności. 3. Okoliczności zaistnienia siły wyższej muszą zostać udowodnione przez stronę, która się na nie powołuje. 4. Strony ustalają, iż z umownych przesłanek odstąpienia od umowy mogą skorzystać w razie ich zaistnienia przez cały okres obowiązywania umowy. 10 1. Zakazuje się istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy. 2. Zmiana umowy jest dopuszczalna, o ile nie jest zmianą umowy w stosunku do treści oferty złożonej przez Wykonawcę, z zastrzeżeniem 11 ust. 3. 3. Zmiana istotnych postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty złożonej przez Wykonawcę jest dopuszczalna przy zachowaniu następujących warunków dotyczących: a) przedmiotu zamówienia pod warunkiem, że będą one na korzyść Zamawiającego albo zaszły okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a w szczególności, gdy realizowane jest zamówienie dodatkowe; b) terminu wykonania umowy pod warunkiem, że zaszły okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a w szczególności, gdy realizowane jest zamówienie dodatkowe; c) wynagrodzenia umownego pod warunkiem, że zmiany te są korzystne dla Zamawiającego lub zmiany te będą spowodowane zmniejszeniem zakresu przedmiotu zamówienia bądź koniecznością wykonania zamówienia dodatkowego, bądź zmiany te będą spowodowane zmianami w przepisach prawa. 4. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności. 11 1. Strony umowy zgodnie ustalają, iż Wykonawca bez zgody Zamawiającego wyrażonej w formie pisemnej pod rygorem nieważności nie może dokonać na rzecz osoby trzeciej cesji wierzytelności wynikającej z niniejszej umowy. 2. Strony umowy stwierdzają, iż zapoznały się z umową i jej treść zgodna jest z ich wolą. 12 W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 13 Strona5
1. Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, dwa egzemplarze dla Zamawiającego i jeden dla wykonawcy. 2. Integralną cześć umowy stanowią następujące załączniki: Załącznik nr 1 oferta Wykonawcy, Załącznik nr 2 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, Załącznik nr 3 SIWZ z załącznikami. ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA *Niepotrzebne skreślić Strona6