ZWIĄZEK HARCERSTWA POLSKIEGO Polish Scouting Association in Canada Inc. L Association des Scouts Polonais au Canada Hufiec Orlęta orleta@zhpkanada.

Transkrypt

1 ZWIĄZEK HARCERSTWA POLSKIEGO Polish Scouting Association in Canada Inc. L Association des Scouts Polonais au Canada Hufiec Orlęta orleta@zhpkanada.org Czy obóz harcerski jest dla mnie: ( ) Mam dobry humor ( ) Urodziłem się między a ( ) Jestem chętny do pomocy ( ) Potrafię pracować w ekipie ( ) Nie boję się komarów ( ) Zdołam pełnić wartę podczas nocy ( ) Zapoznałem się z Prawem i Przyrzeczeniem harcerskim ( ) Nie wstydzę się śpiewać piosenek harcerskich przy ognisku ( ) Przyjadę na obóz z pełnym mundurem harcerskim ( ) Posiadam własny ekwipunek wycieczkowy ( ) Spakuję cały swój ekwipunek do dużego plecaka (bez walizek!) ( ) Nie spożywam papierosów, alkoholu, narkotyków, itp Jeżeli nie jesteś pewny, to porozmawiaj z hufcowym harcerzy w Montrealu: druh hm Tomek Pogorzelski (438) orleta@zhpkanada.org W tym pliku znajdzieś następujące: Prawo i Przyrzeczenie Harcerskie Dojazd na Kaszuby w Ontario Ogólne informacje o obozie Przykładowy spis ekwipunku osobowego Zgłoszenie do drużyny harcerskiej Zgłoszenie na obóz harcerski Informacje poufne Zaświadczenie lekarskie Waiver of liability Zamówienie na mundur harcerski

2 Przyrzeczenie Harcerskie Mam szczerą wolę całym życiem pełnić służbę Bogu i Polsce, nieść chętną pomoc bliźnim i być posłusznym Prawu Harcerskiemu. Prawo Harcerskie Harcerz służy Bogu i Polsce i sumiennie spełnia swoje obowiązki. Na słowie harcerza polegaj jak na Zawiszy. Harcerz jest pożyteczny i niesie pomoc bliźnim. Harcerz w każdym widzi bliźniego, a za brata uważa każdego innego harcerza. Harcerz postępuje po rycersku. Harcerz miłuje przyrodę i stara się ją poznać. Harcerz jest karny i posłuszny rodzicom i wszystkim swoim przełożonym. Harcerz jest zawsze pogodny. Harcerz jest oszczędny i ofiarny. Harcerz jest czysty w myśli, mowie i uczynkach i zwalcza szkodliwe nałogi.

3 DOJAZD NA KASZUBY Ottawa / Montreal Teren obozowy hufca Orlęta 1889, Old Barry s Bay Road Kaszuby, Ontario K0J 1B0-40W do Ottawy (od granicy Ontario, 40W zmienia się w 417W) - 417W do Arnprior (417W zmienia się potem w 17W) - 17W do Renfrew - W lewo na Cr-20 (3-ci zjazd do Renfrew) - Jechać do końca Cr-20 - W prawo na Stewart Street (przy Tim Hortons) - Stewart Street zmienia się w Provincial Route 60W - Jechać 60W do Barry s Bay (przez Eganville, Golden Lake, Killaloe, Wilno) - W lewo na Old Barry s Bay Road - Szukać numeru po prawej stronie ~9km

4 OGÓLNE WIADOMOŚCI O OBOZIE 1. TERMIN Obóz odbywa się na naszym terenie na Kaszubach w Ontario od soboty 06 lipca do soboty 20 lipca czyli 2 tygodnie. Uczestnicy są proszeni przybyć na teren obozu między 12:00 a 14: UCZESTNICY Obóz jest organizowany dla 28 chłopców urodzonych między a Starsi harcerze, którzy należą do drużyny na terenie hufca Orlęta, mogą starać się o funkcję w kadrze obozowej. Zgłoszenia chłopców będą przyjmowane w kolejności napływania. 3. ZGŁOSZENIA Termin na przekazanie zgłoszeń wraz z opłatą jest 21-go czerwca Po tej dacie, opłata zostaje podwyższona o 40$. Zgłoszenie, waiver of liability i zaświadczenie lekarskie muszą być przekazane komendantowi obozu w pełni wypełnione i podpisane najpóźniej w pierwszy dzień obozu. Wszelkie dane, zwłaszcza dotyczące stanu zdrowotnego dziecka, są poufne i przeznaczone wyłącznie dla komendy obozu. Uczestnicy bez zaświadczenia lekarskiego nie będą przyjęci na obóz. Zgłoszenia i opłaty niekompletne lub nieprawidłowo wypełnione będą zwrócone do nadawcy. 4. OPŁATA a) do 21 czerwca 2013 : 475$ b) od 22 czerwca 2013 : 515$ c) obniżka 40$ dla każdego uczestnika, który ma rodzeństwo na obozie ZHP na Kaszubach Czeki lub "Money Order" należy wystawić na PSA - Hufiec "ORLETA". Opłata pokrywa koszty związane z noclegiem, wyżywieniem, zajęciami wychowawczymi, zajęciami sportowymi, wycieczkami, sprzętem oraz administracją obozową. Czeki bez pokrycia (NSF) będą obciążone dodatkową opłatą manipulacyjną. Czeki post-datowane mogą być wystawione najpóźniej na dzień 21-go czerwca Czeki będą realizowane dopiero po spotkaniu przedobozowym. 5. ZWROT OPŁAT W wypadku rezygnacji z obozu po spotkaniu przedobozowym i przed rozpoczęciem obozu, zwrot opłaty zostanie pomniejszony o 20%. Po rozpoczęciu obozu, zwrot opłat następuje jedynie w wypadku zabrania uczestnika z powodu choroby uniemożliwiającej dalszy pobyt na obozie. 6. SPOTKANIE PRZEDOBOZOWE Rodzice uczestników obozu są zaproszeni by spotkać się z komendą obozu w celu wyjaśnienia wszelkich pytań dotyczących tegorocznej akcji letnej na Kaszubach. Spotkanie przedobozowe odbędzie się w sali parafialnej Misji Św. Wojciecha i Św. Maksymiliana w piątek 21-go czerwca 2013r. o godzinie 19:45. Adres: 34, 34e Avenue, Lachine (sala pod kościołem). Rodzice, którzy nie będą mogli przyjść na spotkanie przedobozowe, mogą kontaktować się z hufcowym telefonicznie lub pocztą elektroniczną by otrzymać wszelkie odpowiedzi na pytania dotyczące obozu.

5 OGÓLNE WIADOMOŚCI O OBOZIE (ciąg dalszy) 7. POSTĘPOWANIE DYSCYPLINARNE Wszystkich uczestników obowiązuje bezwzględne podporządkowanie się poleceniom komendy obozu i Prawu Harcerskiemu. W razie przeciwnym, uczestnik będzie podlegał postępowaniu dyscyplinarnym, który może doprowadzić do usunięcia z obozu. W wypadku posiadania/użycia papierosów, alkoholu lub środków odużających, komanda zawiadomi o tym rodziców i uczestnik będzie natychmiastowo usunięty z obozu. Uczestnik usunięty z obozu musi być odebrany przez rodziców lub opiekunów w przeciągu 24 godzin od ich powiadomienia. Po tym terminie zostanie on przewieziony do Montrealu na koszt rodziców lub opiekunów. Uczestnicy usunięci z obozu z powyżej podanych powodów nie otrzymują zwrotu opłat. 8. PIENIĄDZE I PRZEDMIOTY O DUŻEJ WARTOŚCI Uczestnicy są w pełni odpowiedzialni za własne pieniądze i wszelkie przedmioty osobiste, które trzymają pod swoją opieką. Przynosząc je ze sobą, uczestnicy rozumieją, że istnieje możliwość zgubienia ich podczas zajęć obozowych. Komenda obozu nie ponosi odpowiedzialności za zgubione przedmioty i pieniądze. Sugerujemy nie nosić biżuterii. Pieniążki kieszonkowe będzie można zdeponować w skarbonce obozowej, którą opiekować się będzie zastępca komendanta obozu. 9. DOJAZ NA KASZBY Od skrzyżowania autostrady nr.15 (Décarie) i autostrady nr.20 (Ville Marie) do miejsca obozu odległość wynosi 400 km. Czas dojazdu przy zachowaniu obowiązujących limitów prędkości wynosi około 4.5 godzin. Mapa Kaszub dołączona. W dniu 6-go lipca 2013 w miejscu skrętu na obóz (po prawej/zachodniej/ stronie Old Barry s Bay Road) będzie umieszczona strzałka z napisem Montreal Orlęta. 10. UWAGI KOŃCOWE Zalecamy nie zwlekać z wizytą u lekarza do ostatniej chwili. Bywało, że trzeba było czekać ponad dwa tygodnie na wizytę u lekarza na wymaganą kontrolę. Bez zaświadczenia lekarskiego, uczestnik nie zostanie przyjęty na obóz. 11. DODATKOWE INFORMACJE Wszelkie pytania, uwagi i sugestie proszę kierować bezpośrednio do hufcowego: druh hm Tomek Pogorzelski (438) orleta@zhpkanada.org CZUWAJ!

6 EKWIPUNEK OSOBISTY 1. Plecak: q q Duży plecak wycieczkowy (nie walizka!) Mniejszy plecak biwakowy 2. Mundur¹: q koszula mundurowa (khaki) q krótkie spodenki (khaki) q spodnie wojska kanadyjskiego (zielone) q pałatka (zielona) q pas (czarny lub harcerski) q rogatywka harcerska (khaki) q getry i wywijki q ciemne buty do marszu (nie tenisówki) 3. Ubranie : (Noce będą zimne oraz ubrania mogą się zmoczyć.) q 1 okrycie na głowe q 1 para rękawiczek q 1 kurtka q 1 płaszcz przeciwdeszczowy q 3 swetry (nie bawełniane) q 3 pary długich spodni (nie jeans'y) q 7 krótkich koszulek q 3 pary krótkich spodenek q 7 par majtek q 7 par skarpetek (nie bawełniane) q 2 pary grubych skarpet (nie bawełniane) q 1 para spodenek kąpielowych q 2 ręczniki q 2 pary tenisówek 4. Przybory do spania: q 1 koc q 1 poduszka q 1 ciepły śpiwór (co najmniej do -10 C) q 1 lekka kalimata 5. Przybory toaletowe: (Włożyć do małej torebki plastikowej) q szczoteczka i pasta do zębów q mydło² w plastikowym futerale q szampon² do włosów q grzebień q ręcznik toaletowy q chusteczki do nosa lub papier toaletowy q dezodorant 6. Przybory do jedzenia: (Włożyć do sakiewki nie plastikowej) q płaska menażka q miska do zupy q kubek q sztućce 7. Różne (obowiązkowe): q manierka (do noszenia swojej wody pitnej) q dobra latarka i baterie na zmianę q gwizdek (nie metalowy!) q kompas q dobry nóż lub scyzoryk q sznur (10m) q notes i ołówek q zegarek q szczotka i pasta do butów q mały zestaw do szycia q guziki i agrafki q krem przeciwsłoneczny q płyn na owady q duże plastikowe worki q jednorazowy aparat q płyn lub proszek do prania q instrument muzyczny (opcjonalny) q Karta Zdrowia "Słoneczko" Zabronione jest posiadanie ipods, ipads, telefonów komórkowych, gier elektronicznych, świeczek, kart do gry, własnego jedzenia, gumy do żucia, proc, białej broni, środków żrących, materiałów łatwopalnych, srodków wybuchowych, składników na robienie alkoholu, papierosów, narkotyków, etc. Każdy uczestnik jest odpowiedzialny za własny sprzęt, pieniądze i rzeczy wartościowe. Karta medyczna słoneczko lub ubezpieczenie medyczne musi być przekazane bezpośrednio do rąk komendanta obozu w dzień przybycia na obóz. ¹ Mundur można nabyć (nowy lub używany) w składnicy harcerskiej hufca "Orlęta" - formularz dołączony ² Mydła i szampony muszą być "biodegradable"

7 CO GDZIE WYSŁAĆ (DO 21 czerwca 2013): Obóz ZHP , Viking avenue Pointe-Claire, Québec H9R 1K4 ( ) Zgłoszenie do drużyny harcerskiej * ( ) Składka harcerska * (60$ ) ( ) Zgłoszenie na obóz harcerski ( ) Informacje poufne ( ) Zaświadczenie lekarskie ** ( ) Waiver of liability ( ) Opłata za obóz (475$ ) ( ) Zamówienie na mundur harcerski ( ) Opłata za mundur harcerski (4$ 103$ ) * Nie obowiązuję osób, które już wypełniły zgłoszenia i opłaciły składki na rok 2012/2013. Chłopak bez opłaconej składki nie zostanie przyjęty na obóz. ** Zaświadczenie lekarskie można dostarczyć w pierwszy dzień obozu Harcerz bez wypełnionego zaświadczenia lekarskiego nie zostanie przyjęty na obóz. Czek za obóz wystawić na PSA Hufiec "ORLETA" Czek za mundur wystawić oddzielnie na Polish Boy Scouts Orleta ***** UWAGA ***** Prosimy upewnić się, że wszystkie dokumenty są wypełnione i podpisane!

8 ZWIĄZEK HARCERSTWA POLSKIEGO Polish Scouting Association in Canada Inc. L Association des Scouts Polonais au Canada Hufiec Orlęta orleta@zhpkanada.org FORMULARZ ZGŁOSZENIA DO DRUŻYNY HARCERSKIEJ 2012/2013 Imię: Nazwisko: Adres: Miasto: Kod Pocztowy: Telefon domowy: Telefon 2: Numer karty zdrowia: Data urodzenia rok: Matka lub Opiekunka* miesiąc: Imię: dzień: Nazwisko: Telefon do pracy lub komórkowy: Ojciec lub Opiekun* Imię: Nazwisko: Telefon do pracy lub komórkowy: *Proszę podać telefon i adres jeżeli inny od miejsca zamieszkania chłopca. Osoba do powiadomienia w razie nagłej potrzeby (kiedy nie można się skontaktować z rodzicami) Imię: Nazwisko: Telefon domowy: Telefon 2: Stopień spokrewnienia: SKŁADKA HARCERSKA ZA ROK 2012/2013 WYNOSI 60$ (30$ za opłaty administracyjne i 30$ za ubezpieczenie) Syn uczestniczył w zbiórkach podczas roku 2012/2013 w: Drużyna harcerzy Parasol (zachód wyspy) Drużyna harcerzy Szare Szeregi (wschód wyspy) Drużyna wędrowników (Montreal) Nie uczestniczył w zbiórkach podczas roku Oświadczam, że składka w wysokości $ została zapłacona za 2012/2013. Gotówka Czek Data i Numer Czeku: Podpis Rodzica / Opiekuna: Data: Podpis Drużynowego: Data:

9 Informacje zawarte w tym formularzu zostają poufne. Allergies / Asthma List any allergies such as food, insect stings, drugs, etc. Clearly explain asthma symptoms. If reaction is severe please indicate what procedure should be taken. If more space is required to explain the medical concern, attach the explanation on a separate piece of paper. Medical Conditions Please check off any life threatening conditions, physical limitations or any other concerns which might affect participation in the scouting program. Please give details for usual treatment. Epilepsy Diabetes Migraines Bleeding disorder Urinary problems Fainting Nose bleeds Other? Explain Consent / Pozwolenie In the event that medical care is required, I understand that every effort will be made to contact me. I acknowledge that in the case of an emergency, medical treatment may be sought by an instructor and/or provided by a health care practitioner without my consent. I herby authorize ZHP Scouting Instructors to secure such medical advice and services as may be required for the health and safety of myself or my child (or ward). I agree to accept financial responsibility in excess of the benefits allowed by my Provincial Health Plan. W wypadku potrzeby uzyskania opieki medycznej, rozumiem że Instruktorzy ZHP prowadzący zajęcia dołożą wszelkich możliwych starań by się ze mną skontaktować. Rozumiem, że w nagłych sytuacjach interwencja medyczna może nastąpić bez mojego pozwolenia. Upoważniam osoby prowadzące harcerskie zajęcia do zasięgniecia potrzebnej opieki medycznej dla zapewnienia zdrowia i bezpieczeństwa mojego dziecka (lub mojego podopiecznego). Przyjmuję odpowiedzialność finansową za koszty poniesione w tym celu. Przyjmuję do wiadomości i akceptuję poniższe obowiązki rodzicielskie: 1. Dopilnowanie regularnego uczęszczania harcerza na zbiórki, uroczystości harcerskie i polonijne. 2. Zaopatrzenie harcerza w przepisowy mundur. 3. Zachęcania znajomych mi rodziców do posyłania ich dzieci na zajęcia harcerskie! 4. Zapłacenie składki harcerskiej (60$) i wrazie chęci i możliwości, przystąpienie do Koła Przyjaciół Harcerstwa. Podpis uczestnika (lub rodzica/opiekuna jeśli uczestnik ma poniżej 18 lat) Podpis: Data: Imię: Nazwisko:

10 ZGŁOSZENIE NA OBÓZ Imię i Nazwisko uczestnika: Data urodzenia: Data wstąpienia do harcerstwa: Stopień harcerski: Zdobyte sprawności: Data złożenia przyrzeczenia harcerskiego: Funkcja w drużynie: Dowożę syna własnym samochodem na obóz Mtl Kaszuby Kaszuby Mtl Znajomi dowożą syna na obóz Mtl Kaszuby Kaszuby Mtl Szukam transport dla syna na obóz Mtl Kaszuby Kaszuby Mtl Matki Ojca Imię i Nazwisko Miejsce pracy Telefon ( ) ( ) *** Osoba z którą można się skontaktować w wypadku nieobecności rodziców: Imię i Nazwisko spokrewnienie Adres: Telefon 1 ( ) Telefon 2 ( ) ZOBOWIĄZANIE UCZESTNIKA Zobowiązuję się do podporządkowania się poleceniom Komendy obozu i przełożonych oraz do przestrzegania Prawa Harcerskiego i Regulaminu Obozowego. podpis uczestnika data OŚWIADCZENIE RODZICA Oświadczam, że zapoznałem/łam się z informacjami zawartymi w "Ogólnych wiadomościach o obozie" oraz akceptuje wymienione tam warunki. Wszystkie wiadomości umieszczone na zgłoszeniu są prawdziwe. Rozumię i akceptuję, że w razie wykrycia, posiadania lub użycia papierosów, alkoholu lub innych środków odużających u mojego dziecka - będzie ono bez żadnego postępowania dyscyplinarnego natychmiast usunięte z obozu i przewiezione na mój koszt do Montrealu jeżeli nie będę mógł/mogła po nie przyjechać w przeciągu 24 godzin od powiadomienia mnie. podpis rodzica /opiekuna data

11 POUFNE INFORMACJE Ta cześć zgłoszenia będzie czytana wyłącznie przez komendanta oraz opiekuna obozu. Oddanie tego formularzu nie jest jednak obowiązkowe lecz może okazać się pożyteczne. Pozwala on konkretniejszego zrozumienia możliwie pojawiających się problemów u chłopaka, czyli lepszej organizacji na obozie. Prosimy podać informacje, jeżeli istnieją, dotyczące jakichkolwiek specjalnych kondycji fizycznych lub psychicznych: Nie ma żadnych informacji do zgłoszenia Oświadczam, że powyżej podane informacje są zgodne z prawdą. Rozumiem, że wypełnienie tego formularzu jest przydatne dla bezpieczeństwa uczestnika. podpis rodzica /opiekuna data podpis uczestnika (jeżeli pełnoletni)

12 DOCTOR S CERTIFICATE I have examined and find him free from any disease and physically fit to participate in all camp activities. DATE OF LAST TETANUS SHOT: ALLERGIES, ASTHMA, AND DIETARY RESTRICTIONS: (none) or please list type, severity, symptoms, and usual treatments: CHRONIC CONDITIONS: (none) or please list any physical/mental illness with its usual treatment: MEDICATION THAT WILL BE TAKEN BY THE APPLICANT DURING CAMP: (none) or please list name, dosage, and method of administration: If necessary, may Tylenol be administered to relieve minor discomfort? YES NO OTHER REMARKS: DATE: Doctor s signature POLISH SCOUTS CAMP , Old Barry s Bay Road Kaszuby, Ontario K0J 1B0 Doctor s address

13 ZWIĄZEK HARCERSTWA POLSKIEGO Polish Scouting Association in Canada Inc. L Association des Scouts Polonais au Canada Hufiec Orlęta orleta@zhpkanada.org WAIVER/RELEASE OF LIABILITY Oświadczenie o zrzeczeniu się roszczeń w razie uszkodzenia ciała uczestnika podczas obozu harcerskiego A 15-day summer scout camp for Montreal s PSA- Hufiec "Orlęta" is organized in the Kaszuby region in the province of Ontario. Trips outside the camping grounds will take place. A parent /guardian of each camp participant MUST sign this form. Hufiec Orlęta organizuje 15 dniowy obóz harcerski na Kaszubach w prowincji Ontario. Odbędą się też wycieczki poza terenem obozu. Niniejszy dokument MUSI być podpisany przez rodziców lub opiekunów każdego uczestnika. Inherent Risk / Ryzyko nieodłącznie związane z obozem Camping, hiking, and canoeing are activities with physical demands and inherent risks, which are beyond the control of the camp organizers, ZHP, and the Polish Scouting Association Inc (PSA Inc). In spite of precautions and supervision of activities by trained counsellors, falls, camping accidents, wild animal encounters and other incidents may occur and cause injury or death. Campers must assume all risks and dangers related to their participation in camp activities. Udział w obozie harcerskim wymaga od każdego uczestnika sprawności fizycznej. W czasie trwania obozu nie można całkowicie wyeliminować ryzyka uszkodzenia ciała lub śmierci. Pomimo ostrożności oraz nadzorowania zajęć przez doświadczonych instruktorów, w czasie trwania obozu mogą się zdarzyć różnego rodzaju wypadki, zranienia i urazy, które pozostają poza kontrolą organizatorów obozu, ZHP i PSA Inc. Istnieje też możliwość napotkania dzikich zwierząt. Uczestnicy obozu ponoszą odpowiedzialność za niebezpieczeństwa wynikające z udziału w obozie harcerskim. Acknowledgment / Potwierdzenie I have read and understood this waiver and release of liability form. I release the camp organizers, ZHP, and PSA Inc of liability as long as they act without reasonable negligence. Oświadczam, że przeczytałem /łam i zrozumiałem /łam powyższy formularz zrzeczenia się roszczeń. Zwalniam od roszczeń organizatorów obozu, ZHP i PSA Inc o ile postępują rozsądnie i obowiązkowo. Date / Data pełnoletni) Signature of Parent (Guardian) / Podpis rodziców (opiekunów) Signature of participant (if adult) / Podpis uczestnika (jeżeli Permission / Pozwolenie I give my son permission to participate in the Polish Scouting Association Hufiec Montreal "Orlęta" summer scouts' camp in the Kaszuby region in Ontario starting on the 06 day of the month of July and ending on the 20 day of the month of July, I give him permission to participate in all camping activities with the exception of those I have listed on the reverse of this form. Oświadczam, że pozwalam mojemu synowi uczestniczyć w obozie harcerskim zorganizowanym na Kaszubach w Ontario przez Związek Harcerstwa Polskiego pgk. Hufiec Montreal Orlęta w terminie od 06 dnia, miesiąca lipca do 20 dnia, miesiąca lipca, 2013 roku. Oświadczam, że pozwalam mu uczestniczyć we wszystkich zajęciach za wyjątkiem zajęć wymienionych na odwrocie tego formularza. Date / Data Signature of Parents (Guardian) / Podpis rodziców (opiekunów)

14 ZWIĄZEK HARCERSTWA POLSKIEGO Polish Scouting Association in Canada Inc. L Association des Scouts Polonais au Canada Hufiec Orlęta orleta@zhpkanada.org ZAMÓWIENIE NA MUNDUR HARCERSKI Imię i nazwisko dziecka Imię i nazwisko osoby zamawiającej Adres Miasto i kod pocztowy Telefon Zakreślić Odpowiedni Rozmiar: Koszula mundurowa 158, 164, 170, 176, 182, w/g wzrostu w cm Rogatywka (czapka) 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61 - obwód głowy w cm Specyfikacja: ilość 1. Bluza mundurowa $ Rogatywka $ Pas harcerski $ Getry (skarpetki) $ Wywijki (2 pary) $ Pałatka $ * obowiązkowe Koszt kompletu: $ Suma zamówienia $ Cash Czek Data i Nr Czeku: N.B. Wypełnione zamówienia przesłać wraz z czekiem wystawionym na Polish Boy Scouts "Orleta" We własnym zakresie należy dokupić krótkie spodenki koloru bluzy mundurowej (dostępne w każdym sklepie z odzieżą) oraz spodnie wojska kanadyjskiego (zielone dostępne w sklepach Army Supply)