Twoja instrukcja użytkownika KONICA MINOLTA MAGICOLOR

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla KONICA MINOLTA MAGICOLOR Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla KONICA MINOLTA MAGICOLOR 3100 (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi KONICA MINOLTA MAGICOLOR 3100 Podręcznik użytkownika KONICA MINOLTA MAGICOLOR 3100 Instrukcje obsługi KONICA MINOLTA MAGICOLOR 3100 Instrukcje użytkowania KONICA MINOLTA MAGICOLOR 3100 Instrukcja użytkowania KONICA MINOLTA MAGICOLOR 3100 Twoja instrukcja użytkownika KONICA MINOLTA MAGICOLOR

2 Skrót instrukcji: jest zarejestrowan mark firmy Minolta Co., Ltd. prawa zastrzeone. Oprogramowanie to nie moe by reprodukowane, zmieniane, wywietlane, przenoszone lub kopiowane w jakikolwiek sposób i w jakiejkolwiek formie, na jakiekolwiek noniki, w caloci lub czciowo, bez uprzedniej pisemnej zgody firmy MINOLTA-QMS, Inc. Owiadczenie Niniejszy podrcznik jest przedmiotem praw autorskich firmy MINOLTA-QMS, Inc., One Magnum Pass, Mobile, AL Wszelkie prawa zastrzeone. Dokumentu tego nie wolno kopiowa, w caloci lub czciowo, przenosi na inne noniki lub przeklada na inne jzyki bez pisemnej zgody firmy MINOLTA-QMS, Inc. Owiadczenie MINOLTA-QMS, Inc. zastrzega sobie prawo do dokonania zmian w niniejszym podrczniku i opisanym w nim urzdzeniu bez uprzedzenia. Autorzy uczynili wszystko niezbdne, aby niniejszy podrcznik nie zawieral bldów i niecisloci, tym nie mniej firma MINOLTA-QMS, Inc. nie daje adnych gwarancji, obejmujcych bez ogranicze jakiekolwiek gwarancje sprzedawalnoci i uywalnoci do okrelonych celów, które by mogly wynika z niniejszego podrcznika. MINOLTA-QMS, Inc. nie odpowiada za bldy zawarte w instrukcji lub za przypadkowe, specjalne lub wynikajce z nich szkody i straty, zaistniale w wyniku przygotowania lub stosowania informacji zawartych w niniejszym podrczniku, w trakcie obslugi urzdzenia lub zwizanych z wydajnoci urzdzenia obslugiwanego zgodnie z niniejszymi informacjami. Rejestracja drukarki Internet polcz si z witryn www. onlineregister.com/minolta-qms/ i postpuj zgodnie z wywietlanymi wskazówkami. CD-ROM Postpuj zgodnie ze wskazówkami na plycie CD-ROM Software Utilities. Spis treci Zapoznanie si z drukark Charakterystyka magicolor Wymagania dotyczce umieszczenia... 5 Umie drukark 6 Czci drukarki

3 ... 7 Komplet dokumentacji Ustawienie drukarki. 9 Zawarto przesylki. 9 Wypakowanie drukarki Instalacja jednostki bbna wiatloczulego.

4 .. 11 Instalacja kaset z tonerem Ladowanie kasety magazynka papieru Ladowanie magazynka uniwersalnego Instalacja wyposaenia opcjonalnego Podlczanie/Wlczanie drukarki Jak postpowa dalej

5 . 20 Opis menu konfiguracji Menu zabezpieczenia Menu nadzoru operatora Menu zarzdzania Menu podrzdne dla pracy w sieci Opis pulpitu sterowniczego..

6 Wybór jzyka wywietlacza. 23 Kontrolki pulpitu sterowniczego Klawisze pulpitu sterowniczego Klawisze Menu, Select, Previous, i Next.. 25 Rejestracja strony kolorowej 26 Opis panelu interfejsu

7 28 Usuwanie problemów. 29 Usuwanie problemów w trakcie instalacji Wyposaenie dodatkowe i materialy eksploatacyjne Wyposaenie dodatkowe Materialy eksploatacyjne Zgodno z normami...

8 Owiadczenie o zgodnoci zwytycznymi FCC.. 34 EN Bezpieczestwo urzdzenia laserowego Midzynarodowe informacje Warunki gwarancji iv Spis treci Zapoznanie si z drukark Charakterystyka magicolor 3100 Wlaciwoci Prdko druku ppm (Letter/A4 kolorowy i monochromatyczny czarny)

9 SDRAM Magazynek górny o pojemnoci 500 arkuszy Magazynek uniwersalny o pojemnoci 100 arkuszy Podajnik wejciowy duej pojemnoci 1000 arkuszy (2 500) (HCIF) IEEE-1284 równolegly Ethernet USB Wewntrzny twardy dysk IDE Zegar godzinowy i dzienny Automatyczny druk obustronny Szczególy Do 16 Do 16 Do MB Standardowy Standardowy Opcjonalny Jako druku Standarowo 600 dpi Jako 1200 dpi Wysoka 1200 dpi Standardowy Standardowy Standardowy Opcjonalny Opcjonalny Standardowy (jeeli jest dostpna dostateczna pami. Na przyklad automatyczne drukowanie z wysok rozdzielczoci 1200 dpi na format legal wymaga 288 MB pamici SDRAM). Wymagania dotyczce umieszczenia Widok z góry Zapoznanie si z drukark 5 Widok z przodu Widok z boku Umie drukark Z nastpujcymi charakterystykami... Na tward, równ, stabiln, poziom (dopuszczalne jest ±5 lub mniejsze pochylenie w dowolnym punkcie wokól urzdzenia) powierzchni. Podlcz do latwo dostpnego gniazdka sieciowego (przeznaczonego wylcznie do zasilania drukarki) odpowiadajcego specyfikacjom drukarki. W pobliu komputera. Polcz dwukierunkowym kablem równoleglym IEEE 1284 o dlugoci 2 m lub mniejszej. Zachowaj wokól drukarki dostateczn woln przestrze dla ulatwienia obslugi i zapewnienia dostatecznej wentylacji. W temperaturze otoczenia 1032 C i wilgotnoci wzgldnej 1585% (bez skraplania). Na wysokoci m n.p.m. Ale unikaj... Bezporedniego wiatla slonecznego. ródel ciepla i chlodu, ekstremalnych temperatur lub zmian wilgotnoci, przecigu i kurzu. Otwartego ognia lub substancji latwopalnych. Podlczania do obwodów elektrycznych zasilajcych urzdzenia duej mocy. Urzdze generujcych dwik, np. kopiarek lub wentylatorów oraz silnych pól magnetycznych lub elektromagnetycznych, np. urzdze chlodniczych. Wody, rur wodocigowych, pojemników z cieczami (napojami) i agresywnymi chemikaliami lub parami, np. amoniaku. Skladowania w okolicy drukarki luno lecych drobnych przedmiotów metalowych, np. spinek do papieru lub zszywek. Nadmiernych wibracji. OSTRZEENIE! Nie zakrywaj kratek wentylacyjnych. Grozi niebezpieczestwo poaru. Przy manipulacji z drukark nie pochylaj jej o wicej, ni Zapoznanie si z drukark OSTRZEENIE! U wyrobów instalowanych poza Ameryk Pólnocn nie podlczaj przewodu uziemiajcego do przewodów gazowych lub wodocigowych, ew. aparatów telefonicznych. Blisze informacje znajdziesz w Podrczniku uytkownika lub na plycie CD-ROM. Czci drukarki Ponisze rysunki przedstawiaj czci Twojej drukarki opisywane w calym podrczniku, dlatego powi troch czasu na zapoznanie si z nimi. Widok z przodu 1 Pokrywa górna/wyjcie stron zadrukowan w dól 2 Pulpit sterowniczy z wywietlaczem 3 Pokrywa przednia 4 Przycisk B pokrywy 5 Magazynek uniwersalny (pokazany zamknity) 6 - Przycisk pokrywy A 7 Kratki wentylacyjne 8 Wylcznik zasilania 9 Standardowy górny magazynek 10 Wskanik poziomu papieru 11 Uchwyty do przenoszenia (po obu stronach) Widok z tylu 1 Pokrywa górna 2 Kasety z tonerem 3 Kratki wentylacyjne 4 Gniazdko zasilania 5 Panel interfejsu 6 Pokrywa zasobnika papieru Zapoznanie si z drukark 7 Widok z góry do wntrza Po naciniciu przycisku A (patrz widok z przodu) 1 Mechanizm posuwu 2 Walki posuwu 3 - Jednostka bbna wiatloczulego 4 Pokrywa jednostki bbna wiatloczulego Po naciniciu przycisku B (patrz widok z przodu) 5 Jednostka druku obustronnego 6 - Jednostka bbna utrwalajcego 7 Pokrywa jednostki bbna wiatloczulego Komplet dokumentacji Jeeli uywasz niniejszego podrcznika w wersji zapisanej w programie Acrobat (PDF), kliknij na t ikon, aby odtworzy sekwencj video QuickTime przedstawiajc procedury opisane w tekcie. Acrobat Reader i lcze do ladowania QuickTime s zapisane na obu plytach CD-ROM. Twoja instrukcja użytkownika KONICA MINOLTA MAGICOLOR

10 Podrcznik Podrcznik instalacji Opis Ten dokument czytasz wlanie teraz. Umieszczenie Kopia i Dokumentacja CD-ROM Kopia i Dokumentacja CD-ROM Podrcznik ten pomaga w instalacji Podrcznik oprogramowania oprogramowania Twojej drukarki. Instrukcja obslugi Objania na co dzie dzialanie Twojej Dokumentacja CD-ROM drukarki lcznie z informacjami o drukowaniu plików, uzupelnianiu mediów drukowych i wymianie tonera. Zawiera równie informacje o wyposaeniu opcjonalnym, czyszczeniu i utrzymaniu Twojej drukarki, poprawianiu jakoci drukowania, usuwaniu problemów z drukark. 8 Komplet dokumentacji Podrcznik CrownBooks Opis Podrczniki te podaj szczególowe informacje o architekturze Crown, drukowaniu kolorowym, konfiguracji menu i zaawansowanych polczeniach i konfiguracjach komputera i sieci. Umieszczenie Programy uytkowe CD-ROM Umoliwia szybk instalacj Twojej Przewodnik szybk instalacj drukarki. Podrcznik utrzymania Podrcznik Service & Support Guide Podrcznik ten sluy do uzyskania szybkich informacji o funkcjonowaniu, zapobieganiu i usuwaniu problemów. Dokumentacja CD-ROM Dokumentacja CD-ROM Podaje ogólne informacje o serwisie Programy i pomocy technicznej dla Twojej drukarki. uytkowe CD-ROM Wikszo aktualnych informacji mona znale w witrynie internetowej www. minolta-qms.com. Ustawienie drukarki OSTRZEENIE! Drukarka way w przyblieniu 29,5 kg bez materialów eksploatacyjnych. Podnoszc i przenoszc drukark popro o pomoc. Zawarto przesylki Drukarka (z magazynkiem na 500 arkuszy papieru, magazynkiem uniwersalnym na 100 arkuszy papieru) Komplet materialów eksploatacyjnych a Jednostka bbna wiatloczulego (zawiera 4 OPC z wywolywaczem i walek posuwu) b 4 kasety z tonerem c Kabel zasilajcy (typ zaley od regionu) Dwie plyty CD-ROM (Programy uytkowe i Dokumentacja) Dokumentacja (patrz,,komplet dokumentacji" na stronie 8) Kable interfejsu nie wchodz w zakres dostawy. Jeeli potrzebujesz kable, skontaktuj si ze swoim miejscowym sprzedawc lub zajd do sklepu komputerowego. Ustawienie drukarki 9 Wypakowanie drukarki OSTRZEENIE! Nie wlczaj kabla zasilajcego do gniazdka sieciowego, dopóki nie wykonasz nastpujcych czynnoci. ki Ladowanie kasety magazynka papieru Wicej informacji o mediach zalecanych przez producenta znajdziesz w,,zalecane media" w Instrukcji obslugi. Aby zakupi zalecane media skontaktuj si z miejscowym sprzedawc lub polcz si z witryn internetow com. Wycignij kaset na papier i wyjmj wkladki blokujce do transportu. Ilustracja pokazuje górny magazynek na papier, ale tak samo obsluguje si opcjonalny magazynek wejciowy duej pojemnoci. Obiema rkami wyjmij ostronie kaset z drukarki i poló na równ powierzchni. Nastaw obie prowadnice papieru. Delikatnie unie prowadnic papieru i umie we w otworze odpowiadajcym formatowi papieru. Uwaga Jeeli prowadnica papieru nie jest umieszczona we wlaciwym otworze, automatyczne wykrywanie formatu papieru nie bdzie funkcjonowa. Ustawienie drukarki 15 Wló stos ok. 500 arkuszy papieru formatu A4/letter. Znak maksymalnej iloci papieru jest umieszczony wewntrz kasety po prawej stronie. Standardowy magazynek górny pomieci 500 arkuszy papieru o gramaturze 75 g/m2. Uwaga Nie przepelniaj magazynka. Papier powinien lekko przesuwa si midzy prowadnicami. Nieprawidlowo nastawione prowadnice mog spowodowa obnienie jakoci drukowania, zablokowanie papieru lub uszkodzenie drukarki. Laduj papiery stron do drukowania w gór. Przewanie strona do drukowania jest oznaczona na opakowaniu strzalk. Upewnij si, e rogi papieru nie s zagite i znajduj si pod jzyczkami oddzielajcymi. Uwaga Ustaw ponownie prowadnice papieru po wloeniu papieru. Nieprawidlowo nastawione prowadnice papieru mog spowodowa obnienie jakoci druku, zablokowanie papieru lub uszkodzenie drukarki. 16 Ustawienie drukarki Wsu z powrotem kaset do magazynka. Informacje o ladowaniu i stosowaniu formatu A5 i innych typów mediów znajdziesz w,,zalecane media" w Instrukcji obslugi. Skontroluj wielko papieru, aby upewni si, e magazynek jest przystosowany do ladowanego medium. Na podstawie tego okrel, do którego s magazynka naley ladowa papier. Ladowanie magazynka uniwersalnego Nie klad cikich przedmiotów na magazynek uniwersalny i nie próbuj otwiera go sil. Magazynek uniwersalny sluy do wszystkich typów mediów, zwlaszcza do kopert i etykiet, kart pocztowych formatu Japanese, i papieru grubego. Otwórz magazynek uniwersalny. Nastaw prowadnice papieru na wielko ladowanych arkuszy medium. Znak maksymalnej iloci papieru jest umieszczony wewntrz magazynka. Magazynek uniwersalny pomieci powinien lekko si przesuwa midzy nie, instrukcje znajdziesz winstrukcji s wywietlane trzy menu przycisków sluy do konfiguracji nie mniej komunikaty stanu i menu konfiguracji mog by wywietlane na wywietlaczu w jzyku czeskim, duskim, angielskim potocznym, angielskim, niemieckim, wloskim, japoskim, portugalskim i hiszpaskim. Chiski i koreaski jzyk nie jest prawidlowo wywietlany na wywietlaczu, ale komunikaty s wywietlane w programie CrownView (zdalny pulpit sterowniczy dostpny przez polczenie internetowe). Opis pulpitu sterowniczego 23 Jeeli chcesz zmieni jzyk komunikatów na wywietlaczu, postpuj w nastpujcy sposób sekwencja pulpitu sterowniczego (zaley od zainstalowanych opcji): Nacinij klawisz Online Menu Next Select Previous Select Previous Select Next/Previous Select (dopóki) na wywietlaczu nie pojawi si IDLE (przycisk Online jest wylczony) CONFIGURATION/OPERATOR CONTROL CONFIGURATION/ADMINISTRATION ADMINISTRATION/COMMUNICATIONS ADMINISTRATION/MISCELLANEOUS MISCELLANEOUS/SAVE DEFAULTS MISCELLANEOUS/KEYPAD LANGUAGE KEYPAD LANGUAGE/*ENGLISH Naciskaj klawisz Next i/lub Previous, dopóki nie zostanie wywietlony dany jzyk <JEZYK> IS SELECTED Aby nastawienie jzyka klawiatury funkcjonowalo, drukark naley zrestartowa. Moesz zrestartowa drukark automatycznie po zapisaniu zmiany i wyjciu z menu konfiguracji lub zaczeka na nastpne rczne wlczenie drukarki. Kontrolki pulpitu sterowniczego Kontrolka Wyl. Nie ma problemów Wl. Kontrolki te informuj o przycisku, który trzeba nacisn, aby uzyska dostp do menu odpowiadajcego komunikatowi na wywietlaczu. A B Nie ma problemów Drukarka nie odbiera danych Drukarka wymaga ingerencji operatora (patrz komunikat stanu na wywietlaczu). Drukarka odbiera lub przetwarza dane przez jeden lub wicej interfejsów (zazwyczaj jednoczenie pojawia si komunikat stanu na wywietlaczu). 24 Opis pulpitu sterowniczego Klawisze pulpitu sterowniczego Klawisz Funkcja Klawisz Online przelcza drukark midzy stanem Wlczona i Wylczona. Twoja instrukcja użytkownika KONICA MINOLTA MAGICOLOR

11 Jeeli jest wylczona, drukarka kontynuuje drukowanie, dopóki nie skoczy wszystkich odebranych zada, ale nie przyjmuje nowych danych. Pomimo, e kontynuuje zadania i drukuje ju odebrane dane, zadanie moe zosta przerwane. Jeeli drukarka jest wylczona ze zdalnego pulpitu sterowniczego, wlczenie za pomoc klawisza Online na pulpicie drukarki nie skutkuje, dopóki nie zostanie wlczona na zdalnym pulpicie. Drukark musisz nastawi na wylczon prezd uyciem wszystkich klawiszy z wyjtkiem klawiszy Cancel, Print Status i MP Size keys. Klawisz Cancel umoliwia anulowanie jednego lub wicej zada drukowania. Jeeli drukarka jest w stanie On line, dla anulowania biecego zadania drukowania nacinij klawisz Cancel. Aby anulowa zadanie drukowania, kiedy komputer jeszcze nie odeslal kompletnego zadania, uyj sterownika drukarki. PRINT STATUS? Do drukowania stron stanu uyj klawisza Print Status? W przypadku komunikatuprint Status/Yes na wywietlaczu nacinij klawisz Select. Do nastawienia magazynka uniwersalnego na prawidlowy format papieru uyj klawisza MP SIZE. Format papieru musi by te nastawiony w sterowniku. Klawisze Menu, Select, Previous, i Next Przed uyciem tych klawiszy konfiguracyjnych nacinij klawisz Online, aby przelczy drukark do trybu Off line. Klawisz Funkcja Klawisz Menu udostpnia menu konfiguracyjne. Najpierw nacinij klawisz Online, aby przelczy drukark do stanu Off line, nastpnie nacinij klawisz Menu dla otwarcia menu konfiguracji. Po zmianie konfiguracji drukarki nacinij ten klawisz, aby anulowa zmiany (przed naciniciem klawisza Select), dla powrotu do poprzedniego menu lub powrotu do poprzedniego znaku przy wprowadzaniu informacji o znakach. Aby uzyska dostp do menu lub wybra wywietlon opcj menu, nacinij klawisz Select. Opis pulpitu sterowniczego 25 Aby powróci do poprzedniego wyboru lub opcji w biecym menu, nacinij klawisz Previous. Przy zmianie informacji o znaku uyj tego klawisza dla powrotu do poprzedniego wyboru dla biecego znaku. Aby przej do nastpnej opcji wyboru w biecym menu nacinij klawisz Next. Jeeli zmieniasz informacje o znaku, uyj tego klawisza dla przejcia do nastpnego znaku. Rejestracja strony kolorowej Przy nastawianiu i zawsze, kiedy drukarka jest przeniesiona, skontroluj i, jeeli to jest niezbdne, dostosuj rejestracj kolorów od strony do strony (kierunek skanowania). Drukarka automatycznie dostosowuje rejestracj w kierunku od góry do dolu (w kierunku posuwu). Ponisza ilistracja przedstawia struktur submenu dla rejestracji i pomaga w nawigacji. Side color registration Registration Pg Yes/No Magenta Yellow Cyan Jeeli chcesz skontrolowa i/lub zmieni rejestracj kolorów, uyj nastpujcej sekwencji na pulpicie sterowniczym (patrz równie,,menu zarzdzania" na stronie 22). Nacinij przycisk Online Menu Next Select Next Select Next Select Select (Dopóki) na wywietlaczu nie pojawi si IDLE (przycisk Online jest wylczony) CONFIGURATION/OPERATOR CONTROL CONFIGURATION/ADMINISTRATION ADMINISTRATION/COMMUNICATIONS ADMINISTRATION/ENGINE ENGINE/ALIGNMENT ENGINE/REGISTRATION REGISTRATION/REGISTRATION PG REGISTRATION PG/YES 26 Opis pulpitu sterowniczego Nacinij przycisk Select (Dopóki) na wywietlaczu nie pojawi si Zaczekaj na wydrukowanie strony rejestracyjnej. Zanotuj liczb pod kolorowym paskiem, który jest najbardziej wyrównany. Jeeli najbardziej wyrównany jest pasek nad,,0" dla wszystkich 3 kolorów (jak na powyszym przyladzie), nie trzeba dostosowywa rejestracji. Nacinij dwukrotnie Online, aby powróci do stanu Online i IDLE. Jeeli najbardziej wyrównany pasek jest w pozycji innej, ni,,0" kontynuuj wedlug poniszych instrukcji. Next Select Next/Previous Naciskaj przycisk Next i/lub Previous, dopóki nie zostanie wywietlony numer najbardziej wyrównanego paska dla konkretnego koloru wydrukowanego na stronie rejestracyjnej Side Color Registration Page. REGISTRATION/REGISTRATION PG REGISTRATION PAGE/YES Zostanie ponownie wydrukowana strona rejestracyjna. Potwierd, e rejestracja jest prawidlowa. Powtórz postpowanie dla pozostalych kolorów, jeeli to jest niezbdne. IDLE (przycisk Online jest wlczony). Naciskaj przycisk Next, dopóki w oknie nie pojawi si kolor, który chcesz dostosowa. Select Previous Select Select Online (2x) Drukarka automatycznie zapisuje kady numer, w miar przechodzenia przez wybory za pomoc przycisków Next lub Previous. Drukarka nie musi by restartowana, aby zmiany funkcjonowaly. Opis pulpitu sterowniczego 27 Opis panelu interfejsu Panel interfejsu jest umieszczony z tylu drukarki. Port równolegly (PAR) Za pomoc dwukierunkowego kabla równoleglego CentrOnics IEEE 1284 polcz port równolegly drukarki z portem równoleglym Twojego komputera. Port Ethernet (ETH) Za pomoc kabla sieciowego ze skrcon par przewodów (RJ45) polcz port Ethernet drukarki z gniazdem sieciowym 10BaseT/ 100BaseTX. Port USB (USB) Za pomoc kabla USB, polcz port USB drukarki z portem USB Twojego komputera. Opcjonalna karta SCSI (OS) Tu mona zainstalowa opcjonaln kart SCSI. Moliwe jest podlczenie jednego urzdzenia SCSI, np. napdu dyskietek Zip. Opcjonalne karty interfejsu (OI) Tu moesz zainstalowa opcjonaln kart interfejsu. Wicej informacji patrz,,wyposaenie dodatkowe" na stronie Opis panelu interfejsu Usuwanie problemów Pomimo, e drukarka jest skonstruowana tak, aby byla maksymalnie niezawodna, moe czasem robi problemy. Ponisze informacje pomog Ci identyfikowa przyczyn problemów z instalacj oraz znale rozwizanie. Szczególowe informacje o usuwaniu problemów znajdziesz w rozdziale,,usuwanie problemów" w Instrukcji obslugi w dokumentacji na plycie CD-ROM. Usuwanie problemów w trakcie instalacji Objaw Pojawil si komunikat TONER (X) MISSING. Zamknicie kasety nie zostalo calkowicie wycignite. Nie wiec kontrolki ani nie ukazuj si wskazania na wywietlaczu. Przyczyna Rozwizanie Kaseta z tonerem ne jest Zainstaluj brakujc kaset i/lub zainstalowana lub nie jest skontroluj, czy kaseta jest prawidlowo umocowana. prawidlowo umocowana. Patrz krok 5 na stronie 14. Zamknicie kasety nie zostalo wycignite równo lub wycignito je zbyt du sil przy instalacji kasety. Spróbuj prawidlowo wycign zamknicie kasety, ale jeeli jest wewntrz uszkodzone, musisz wymieni kaset z tonerem. W gniazdku sieciowym nie Upewnij si, e gniazdko sieciowe ma napicia. jest pod napiciem. Kabel zasilajcy nie jest prawidlowo podlczony do drukarki i gniazdka sieciowego. Drukarka nie jest wlczona. Napicie linii zasilajcej nie odpowiada wymaganiom dotyczcym zasilania drukarki. Wylcz drukark, wcinij prawidlowo wtyczk kabla zasilajcego i ponownie wlcz drukark. Wlcz drukark. Skontroluj, czy napicie sieci odpowiada wymaganiom dotyczcym zasilania drukarki. Patrz dodatek A Instrukcji obslugi. Drukarka potrzebuje w przyblieniu 6 minut na nagrzanie po pierwszym wlczeniu. Twoja instrukcja użytkownika KONICA MINOLTA MAGICOLOR

12 Przed szukaniem problemu odczekaj dostatecznie dlugo na wydrukowanie strony startowej. Tych 6-minut nagrzewanie trwa tylko w przypadku zainstalowania nowej jednostki utrwalajcej. Normalny czas nagrzewania od zimnego startu wynosi w przyblieniu 90 sekund. Wskanik Online jest wlczony a na wywietlaczu jest komunikat IDLE, ale drukarka nie drukuje strony startowej. Nie czekasz dostatecznie dlugo. Usuwanie problemów 29 Objaw Przyczyna Rozwizanie Nastaw prowadnice papieru. Strona startowa Prowadnice papieru w magazynku papieru wysuwa si nie s prawidlowo ukonie. nastawione. Nie mona wydrukowa strony stanu. W magazynku brak papieru. Skontroluj, czy w magazynkach jest odpowiedni papier. Pokrywa drukarki Upewnij si, e pokrywa jest nieprawidlowo zamknita. zamknita wlaciwie. Chro drukark przed wstrzsami. Zablokowany papier. Skontroluj, czy nie jest zablokowany papier. Wywietlany jest komunikat bldu. Jednostka lub magazynek Postpuj w zalenoci od treci nieprawidlowo komunikatu. zainstalowany. Zablokowany papier. Wystpil problem wewntrz drukarki. Wydruki wydaj Drukarka stoi na si blade na pochylonej powierzchni. boku strony. Pojawiaj si nieprawidlowe kolory. Rejestracja strony kolorowej po zainstalowaniu drukarki nie nastawiona. Wypoziomuj drukark. Pochylenie nie powinno przekracza ± 5. Nastaw rejestracj w menu Administration/Engine/Registration (Zarzdzanie/Zasilanie/ Oszczdzanie energii) pulpitu sterowniczego. Patrz,,Rejestracja strony kolorowej" na stronie 26. Jeeli po wykonaniu wszystkich czynnoci wedlug instrukcji stale wystpuj problemy, patrz Instrukcja obslugi lub Podrcznik serwisu i pomocy technicznej, aby znale najbliszy punkt serwisowy MINOLTA-QMS. 30 Usuwanie problemów Wyposaenie dodatkowe i materialy eksploatacyjne Numery czci i ceny znajdziesz w witrynie internetowej com. Wyposaenie dodatkowe Opis CGM Interfejs Crown for DECnetTCP/IP Interfejs CrownNet for Ethernet 10BaseT/100BaseTX Interfejs CrownNet for Token-RIng Moduly Dual In-Line Memory Modules (DIMM) ImageServer Wewntrzna stacja dysków IDE HDD Wewntrzna stacja dysków IDE HDD czcionki Kanji Emulacja LN03 Plus Magazynek wejciowy duej pojemnoci Magazynek papieru, 500 arkuszy Dodatkowa kopiarka kolorowa SC-215 Interfejs SCSI Zegar Oprogramowanie VMS Host Zawiera 2 czcionki Emulacja (wymaga twardego dysku) Posiadajcy dwie kasety mieszczce po 500 arkuszy Dodatkowe opcjonalne magazynki s zalecane przy czstych zmianach formatu mediów i/lub ich jakoci Dostpny jest równie opcjonalny automatyczny podajnik dokumentów (ADF) Mona zainstalowa jedno urzdzenie SCSI Zegar, który umoliwia stosowanie zaawansowanych funkcji ewidencyjnych Umoliwia uytkownikowi dostp do funkcji drukarki z systemu operacyjnego VMS Uwaga (i) Emulacja Wyposaony w konektor 10BaseT Wyposaony w konektor RJ45 Wyposaony w konektory STP i UTP Pami dodatkowa musi mie pojemno 64, 128, lub 256 MB, moduly DIMM SDRAM PC-100 maksymalnie 512 MB Emulacja TIFF/CALS (wymaga twardego dysku ) Wyposaenie dodatkowe i materialy eksploatacyjne 31 Materialy eksploatacyjne Uwaga ywotno kadego z materialów eksploatacyjnych zaley od konkretnych warunków eksploatacji drukarki, np. stosunku kolorowych wydruków do monochromatycznych lub typu i formatu mediów. Rzeczywista ywotno zaley od wymienionych i innych warunków drukowania, lcznie z drukowaniem ciglym (optymalny sposób drukowania dla uzyskania dlugiej ywotnoci), lub przerywanym (np. zadania jednostronicowe), temperatur otoczenia i wilgotnoci. Opis Jednostka utrwalajca Okno komunikatu zastpi komunikat/informacja(e) REPLACE FUSER UNIT. Wymie rolki podajce papier wraz z wymian jednostki utrwalajcej. REPLACE IMAGING UNIT. Jednostka tworzenia obrazu zawiera 4 bbny wiatloczule, 4 wywolywacze i rolki podajce. Wymie wraz z wymian jednostki utrwalajcej. W jednostce utrwalajcej s trzy rolki posuwu. Jeeli nie masz magazynka wejciowego duej pojemnoci, nie trzeba instalowa dwóch z rolek. <JZYK> TONER EMPTY REPLACE TRANSFER UNIT Jednostka tworzenia obrazu Rolki posuwu papieru Kaseta z tonerem Jednostka posuwu Zgodno z normami Wymagania dotyczce oznaczenia CE Marking and Immunity (EU) Midzynarodowe (EU) IEC IEC IEC IEC IEC IEC IEC ACA (Australia) AS/NZS 4251 AS/NZS 3458 ESD Emitowane promieniowanie Szybkie zmiany napicia Odporno na skoki napicia Odporno na zaklócenia Odporno na pole magnetyczne Spadki i wahania napicia Norma emisji ITE ctick Mark 32 Zgodno z normami Emisje elektromagnetyczne (EMI) FCC (USA) Title 47 CFR EN i IEC Tytul 21 CFR Rozdz. I, nie mniej nie jest zagwarantowane, e wplywy te nie wystpi w przypadku prawidlowej instalacji. Jeeli urzdzenie bdzie powodowa zaklócenia odbioru radiowego lub telewizyjnego przy wlczaniu i wylczaniu urzdzenia, uytkownik moe spróbowa jeden lub wicej poniszych rodków: Zmieni kierunek ustawienia lub przemieci anten odbiorcz. Zwikszy odleglo midzy urzdzeniem i odbiornikiem. Podlczy urzdzenie do innego obwodu zasilajcego, ni odbiornik. Zwró si o pomoc do sprzedawcy lub fachowca radiowo-telewizyjnego. Dla spelnienia limitów dla klasy B urzdze cyfrowych, zgodnie z czci 15 wytycznych FCC, wymagany jest kabel ekranowany. Jest to urzdzenie klasy B, ale z zainstalowanym opcjonalnym interfejsem Token-Ring, który zmienia je na urzdzenie klasy A. Uwaga Wszelkie modyfikacje lub zmiany tego produktu nie zatwierdzone pisemnie przez producenta odpowiedzialnego za zgodno z przepisami federalnymi mog by przyczyn utraty prawa do uywania tego produktu decyzj Federalnej Komisji Komunikacji. EN Dla drukarki na 220 V, klasa B produktu zmienia si na klas A po dodaniu opcjonalnego interfejsu Token- Ring. W warunkach pomieszczenia produkt ten moe powodowa zaklócenia radiowe a uytkownik moe by zmuszony do podjcia dodatkowych odpowiednich rodków zapobiegawczych. 34 Zgodno z normami Bezpieczestwo urzdzenia laserowego Drukarka ta jest certyfikowana jako urzdzenie laserowe klasy 1 wedlug normy U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) Radiation Performance Standard zgodnie z ustaw Radiation Control for Health and Safety Act z roku To oznacza, e drukarka nie emituje niebezpiecznego promieniowania laserowego. Promieniowanie emitowane wewntrz drukarki jest calkowicie ekranowane wewntrz obudowy ochronnej i pokryw, promieniowanie lasera nie moe wydosta si z urzdzenia w trakcie jego pracy. Midzynarodowe informacje Kabel zasilajcy Twojej drukarki na 220V dotycz nastpujce wymagania dotyczce kabla zasilajcego. Minimum Minimum 0,75 mm2 H05 VV F Wtyczka z bolcem musi by certyfikowana w krajach, w których ma by instalowane urzdzenie a gniazdko musi posiada konektor IEC 320. Warunki gwarancji Na gwarancj na drukark mog mie wplyw róne czynniki. Twoja instrukcja użytkownika KONICA MINOLTA MAGICOLOR

13 Powered by TCPDF ( Dwoma najwaniejszymi s wyladowania elektrostatyczne i materialy eksploatacyjne. Przeczytaj uwanie gwarancj Twojej drukarki. Jeeli niesprawno drukarki MINOLTA-QMS jest bezporednio zwizana ze stosowaniem nie zatwierdzonych przez firm MINOLTA-QMS materialów eksploatacyjnych, mediów do drukowania i wyposaenia dodatkowego, MINOLTA-QMS nie wykona bezplatnej naprawy drukarki. W takim wypadku zostan naliczone klientowi w przypadku naprawy standardowe ceny za czas pracy i materialy. Warunki gwarancji 35 Nastpujce dzialania mog spowodowa utrat gwarancji Media do drukowania Stosowanie nie zatwierdzonych mediów przezroczystych (OHP), np. wielowarstwowych kolorowych folii przezroczystych. Uywanie nie zatwierdzonych mediów do drukowania typu mediów do drukarek atramentowych. Zatwierdzone media patrz,,zalecane media" w Instrukcji obslugi. Informacje o moliwoci zakupienia uzyskasz u miejscowego sprzedawcy lub w witrynie Niewlaciwa ochrona przed wyladowaniami elektrostatycznymi lub uszkodzeniami w trakcie wszelkiej manipulacji w ramach plyty sterownika. Nie przestrzeganie wskazówek zawartych w dokumentacji Twojej drukarki. Wszelkie modyfikacje lub zmiany tego produktu nie zatwierdzone pisemnie przez producenta, dpowiedzialnego za zgodno z Przepisami Federalnymi moe spowodowa utrat prawa do uytkowania tego produktu decyzj Federalnej Komisji Komunikacji. Stosowanie materialów eksploatacyjnych nie zaaprobowanych przez producenta MINOLTA-QMS. Wszelkie uszkodzenia drukarki lub problemy z jakoci spowodowane przez regenerowane kasety z tonerem. Wyladowania elektrostatyczne Instrukcje Przeróbki Materialy eksploatacyjne Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprawidlow Jednostke tworzenia obrazu manipulacj z jednostk tworzenia obrazu (zawierajc bbny wiatloczule) lub rolk posuwu. i rolki posuwu Wyposaenie dodatkowe Stosowanie wyposaenia dodatkowego nie zatwierdzonego przez producenta MINOLTA- QMS. Uwaga Nie zasylaj adnych wyrobów do producenta bez uprzedniego telefonicznego kontaktu pod numerem Return Merchandise Authorization (RMA Autoryzacja zwrotów wyrobów). Numer telefonu moesz znale w podrczniku serwisu i pomocy technicznej. Jeeli numer RMA nie zostanie w widoczny sposób umieszczony na opakowaniu lub zwracanych pozycjach, MINOLTA-QMS nie przyjmie zwrotu. Odpowiednie zaaprobowane media, materialy eksploatacyjne i wyposaenie dodatkowe moesz zamówi w witrynie internetowej com lub w podrczniku Serwisu i pomocy technicznej znajd adres najbliszego sprzedawcy MINOLTA-QMS. Jeeli masz jakiekolwiek pytania, polcz si z witryn internetow 36 Warunki gwarancji. Twoja instrukcja użytkownika KONICA MINOLTA MAGICOLOR