Ciało i Krew Chrystusa. Welcome to St. Stanislaus. June 7, 2015 The Most Holy Body and Blood of Christ

Transkrypt

1 Welcome to St. Stanislaus PA R I S H F A M I LY 201 BUCKBEE STREET ROCKFORD, ILLINOIS Najświętsze Ciało i Krew Chrystusa June 7, 2015 The Most Holy Body and Blood of Christ Conventual Franciscans Fr. Dariusz Barna, OFM Conv. Pastor Phone Numbers Parish Office Fax Mr. James Hudzinski Deacon Mrs. Margaret Borowski Manager/Secretary Mrs. Marzena Steigerwald Chm., Pastoral Council Mr. Dan Jaworowski Chm., Finance Council Mrs. Gail Vannetter Coordinator of Religious Education Mrs. Meg Gaj Director of Polish Language School Mass Schedule Sunday Obligation: 4:30 pm (Saturday) 9:00 am (English) 11:00 am (Polish) Holy Days: 7:00 am & 12:00 noon (English) 7:00 pm (Polish) Weekdays: 7:00 am (No AM Mass on Monday & Saturday) Novena to St. Anthony: Tuesday after 7:00 am Mass Chaplet to Divine Mercy: Friday after 7:00 am Mass Fridays: 6:30 pm (Polish)

2 We would like to wish a Happy Birthday and all God s blessings to the following parishioners celebrating their birthdays this week (June 8 June 14): Otilia Sanchez, Deborah Anderson, Isabell Pielak, Małgorzata Tracz, Kathryn Conrad, Grzegorz Romanowski, Melissa Mazela, Laura Bremer, Krystyna Bugdal, Bogumila Kaczmarczyk, Maurine Lawson, Sharon Schindler. STEWARDSHIP 2015 PARISH GOAL $20, PLEDGES RECEIVED $8, PAID TO DATE $6, SHORT OF GOAL $13, We would like to take this opportunity and thank you for making contribution to 2015 Stewardship. The following families contributed to this project to date. Dziękujemy serdecznie za złożone do tej pory donacje. Bóg zapłać następującym rodzinom: M/M Gerrod Walker M/M Ed Portillo Gail Vannetter Janina Szostak Lidia Grzebien Teresa Pniewski May 30/31 CHURCH SUPPORT Envelopes... $ Loose... $ School Support... $ June 13/14 pasta/ noodles June 20/21 sauces (ragu & tomato) June 27/28 raviolli, spaghetti, tuna Irena Nierzwicki Teresa Lukaszwski Urszula Freda Marj Wollschlager Elżbieta Czerska Joanna Peterson Dyrekcja, grono pedagogiczne i cała społeczność uczniowska Szkoły Języka Polskiego im. Mikołaja Kopernika z całego serca, dziękują wszystkim ofiarodawcom - fundatorom za tak szczodrą hojność. Każda ofiarowana kwota była wielka i przybliżyła do celu. Pragniemy, aby każdy ofiarodawca czuł się współwłaścicielem tego sztandaru. Zawsze kiedy Państwo zobaczycie ten sztandar czy to w szkole, czy podczas uroczystości kościelnych bądź środowiskowych, pomyślcie, że mają Państwo swoją cegiełkę w ufundowaniu sztandaru. On jest własnością Was wszystkich. M/M Kazimierz Fiut M/M Józef Gal M/M Tomasz Wysocki M/M Ernest Gaj M/M Tadeusz Kiepkiewicz M/M Jerzy Domyslawski M/M Tony Borowski M/M Klaudiusz Czajkowksi M/M Bogusław Romanowski M/M Preet Prashar M/M Tomasz Kuziora M/M Romuald Bezdziecki M/M Tomasz Guzik M/M Marek Barnas M/M Krzysztof Stefanski M/M Andrzej Zasadny Urszula Freda M/M Bernard Grygo M/M Stanley Fudala Celina Krysztopa Fr. Piotr Sarnicki M/M Antoni Lapinski M/M Kazimierz Strycharz Irena Nierzwicki M/M Viktor Shymanovich Elżbieta Czerska M/M Andrzej Mekalski Marzena Steigerwald M/M Matt Pycior Bozena Wojciechowski To właśnie Wam wszystkim Darczyńcom dedykujemy słowa Ojca Świętego Jana Pawła II: Człowiek jest wielki nie przez to, co posiada, lecz przez to, kim jest; nie przez to, co ma, lecz przez to, czym dzieli się z innymi. A od nas, staropolskim zwyczajem przyjmijcie Bóg Zapłać! Sacramental Life Sacrament of Baptism Arrangements should be made with the pastor in advance. Parents must be registered parishioners. At least one parent and godparent must be practicing Catholics, and receive sacramental instructions beforehand. Sacrament of Matrimony One of those being married must be a registered parishioner and a practicing Catholic. A six-month preparation period is required by diocesan law. Couples must be at least 19 years of age. Please contact the pastor before setting a date. Sacrament of Reconciliation Saturday: 4:00 pm, Sunday: 8:30 & 10:30 am, First Friday: 6:30 am. For other times contact the friary. All copy for the bulletin must be submitted by MONDAY 6:00 pm. Office Hours: 9:00 am 4:00 pm: Mon., Tues, Thurs, Fri., Wed. till noon by appointment only, closed Legal Holidays 2 St. Stanislaus Kostka Rockford

3 Diocesan Mission Co-op Diocese of Rockford requires every parish to have an annual collection for Missions. Damian Banka graduated from Flinn Middle School. Gabriela Banka graduated from Flinn Middle School. Maximilian Banka graduated from Flinn Middle School. Patrick Banka graduated with High Honors from Flinn Middle School. Elizabeth Gaessler-Jaworski graduted with High Honors from Rockford Christian School. Nadia Shilling graduated from St. Bernadette Catholic School. She graduated with Honors. Nadia received Presiden ts Award for Outstanding Educational Achievement, Excellent Attendance, Choir Achievement for Outstanding Vocal Ability, Boylan Art Work, Yearbook Award. Wiktoria Szul graduated from Eisenhower Middle School. Alex Karbarz graduated from Harlem High School. Alex received Basketball Scholarship. Hannah Mekalska graduated with High Honors fron Freeport High School. Natalia Mekalski graduated from Boylan Central Catholic High School. Chris Smialek graduated from Hononegah High School. Katarzyna Romanowski graduated fron University of Illinois with Bachelor of Kinesiology. Piotr Zasadny graduated from Loyola University with Bachelor of Science in the Field of Biology. Piotr graduated as Magna Cum Laude. Congratulations to four young men attending Polish Language School, where this year they have completed their High School education: Damian Domyslawski Jacek Rudawski Kamil Stefanski Karol Szul Congratulations to all our young parishioners on the job well done. We wish them all the best and many God s blessings in their future endeavors. June 7, 2015 The Most Holy Body and Blood of Christ Co roku Diecezja prosi każdą parafię o pomoc finansową dla misji zagranicznych. W tym roku niedziela misyjna przypada w przyszłą niedzielę 14 czerwca. Przybędzie do nas o. Waldemar Wielądek z Zakonu Redemptorystów aby prowadzonych misjach w Rosji, Białorusi, Ukrainie i Kazachstanie. Fr. Waldemar Wielądek CSsR, Redemptorist, will speak on behalf of the Redemptorists ministries in Russia, Belarus, Ukraine and Kazakhstan on June 13/14, Missionaries - the Redemptorists working in Russia. Among many religious Congregations participating in the time of renewal for the Catholic Church in Russia, there are also Redemptorists, who have immediately started their apostolic activities in the territory of Belarus, Ukraine, Russia and Kazakhstan. At the moment, there are 26 Polish Redemptorists working there. We are planning to build a church and a parish pastoral center in Togliatti (Central Russia) - almost 1 million people live there, and there is still no Catholic Church in this city (it has never been built there). Some information about our Congregation and our Mission. The Congregation of the Most Holy Redeemer (C.Ss.R.) - was founded in Scala near Naples, Italy in 1732 by St. Alphonsus Liguori. At present, there are 5300 Redemptorists, as we are commonly called, serving people across the world in 78 countries. The motto of our Congregation "Copiosa Apud Eum Redemptio" means: "With Him there is Plentiful Redemption". Like St. Alphonsus, we follow Jesus the Redeemer in preaching this Good News to the poor. Bumper stickers for the Polish Fest, August 16th are available at the back of the church. Please take one or few, put on your car and help us to advertise our biggest event and fundraiser of the year. Nalepki na samochody reklamujące Polski Festiwal, który odbędzie się 16 sierpnia są do odebrania z tyłu kościoła. Prosimy o pomoc w reklamie festiwalu. Nomination for the Father of the Year for Ethinc Heritage Museum are taken at the Parish Office only this week, by June 13th. Zgłszenia nominacji na Ojca Roku z Muzeum Etnicznego można uczynić w biurze parafialnym do końca tego tygodnia czyli do 13 czerwca.

4 MASS INTENTIONS Monday, June 8, :00 am NO MASS Tuesday, June 9, :00 am Kazimierz Dul offered by Barbara & Robert Collings Wednesday, June 10, :00 am Feliksa & Stanislaw Lemiesz and Jan & Stanislawa Pawelski offered by Stanley & Apolonia Lemiesz Thursday, June 11, :00 am John Michniewicz offered by Teresa Bulka Bill Meylor offered by Marie Hart Friday, June 12, :00 am Kazimierz Strycharz offered by Anzelma Nierzwicki 6:30 pm Władysław & Władysława Roszkowski offered by Antoni & Alicja Lapinski 4:30 pm Karolka Stanecki offered by Janina Stanecki 9:00 am Frank & Catherine Antczak- Ancona offered by June Munson 11:00 am - For Parishioners Eugenia & Paweł Lapinski offered by Antoni & Alicja Lapinski Seven Day Sancturay Candle Right Candle (From the Blessed Mary altar side) Left Candle (From the Divine Mercy altar side) Right Red Candle is offered for: In memory of Władysław & Władysława Podgorny offered by Podgorny family Left Red Candle is offered for: In memory of Edward Ślusarski offered by Marzena Steigerwald These candles will burn beginning Sunday, June 7th. Thank you for the finacial support of our parish 4a June 7, 2015 LITURGICAL ROLES LECTORS 4:30 pm Mary Jaworowski 9:00 am David Mrowiec 11:00 am Teresa Bulka SPECIAL MINISTERS 4:30 pm Deacon Jim 9:00 am Shawna Mrowiec & Barb Turman 11:00 am Jadwiga Golab & Miroslaw Niemiec MASS SERVERS 4:30 pm Anyone Available 9:00 am Ermilo Sanchez, Mark Sanchez 11:00 am Tomek Moskalis, Max Banka, Jacob Banka POLISH NATIONAL ALLIANCE Lodge 1224 Annual FAMILY PICNIC AND DANCE Sunday, June 28, :00 AM LATE VASA PARK nd St. Rockford FREE ADMITTANCE Sausage and sauerkraut dinner, Hot Dogs Dinner will be serve starting at noon Music, Cash Bar, Children Games & Treats, Adult Games 3:00 pm performance by children Dance Group Krakowiaczek from Polish Language School Information: Ann Wojewodzki , Marian Bielawski , Teresa Bulka ZAPRASZAMY WSZYSTKICH Bring your friends and family

5 MASS INTENTIONS Monday, June 8, :00 am NO MASS Tuesday, June 9, :00 am Kazimierz Dul offered by Barbara & Robert Collings Wednesday, June 10, :00 am Feliksa & Stanislaw Lemiesz and Jan & Stanislawa Pawelski offered by Stanley & Apolonia Lemiesz Thursday, June 11, :00 am John Michniewicz offered by Teresa Bulka Bill Meylor offered by Marie Hart Friday, June 12, :00 am Kazimierz Strycharz offered by Anzelma Nierzwicki 6:30 pm Władysław & Władysława Roszkowski offered by Antoni & Alicja Lapinski 4:30 pm Karolka Stanecki offered by Janina Stanecki 9:00 am Frank & Catherine Antczak- Ancona offered by June Munson 11:00 am - For Parishioners Eugenia & Paweł Lapinski offered by Antoni & Alicja Lapinski Seven Day Sancturay Candle Right Candle (From the Blessed Mary altar side) Left Candle (From the Divine Mercy altar side) Right Red Candle is offered for: In memory of Władysław & Władysława Podgorny offered by Podgorny family Left Red Candle is offered for: In memory of Edward Ślusarski offered by Marzena Steigerwald These candles will burn beginning Sunday, June 7th. Thank you for the finacial support of our parish 4a June 7, 2015 LITURGICAL ROLES LECTORS 4:30 pm Mary Jaworowski 9:00 am David Mrowiec 11:00 am Teresa Bulka SPECIAL MINISTERS 4:30 pm Deacon Jim 9:00 am Shawna Mrowiec & Barb Turman 11:00 am Jadwiga Golab & Miroslaw Niemiec MASS SERVERS 4:30 pm Anyone Available 9:00 am Ermilo Sanchez, Mark Sanchez 11:00 am Tomek Moskalis, Max Banka, Jacob Banka POLISH NATIONAL ALLIANCE Lodge 1224 Annual FAMILY PICNIC AND DANCE Sunday, June 28, :00 AM LATE VASA PARK nd St. Rockford FREE ADMITTANCE Sausage and sauerkraut dinner, Hot Dogs Dinner will be serve starting at noon Music, Cash Bar, Children Games & Treats, Adult Games 3:00 pm performance by children Dance Group Krakowiaczek from Polish Language School Information: Ann Wojewodzki , Marian Bielawski , Teresa Bulka ZAPRASZAMY WSZYSTKICH Bring your friends and family

6 MARJ WOLLSCHLAGER Realtor /Broker Parish Member Direct: (815) Don t make a move without me WHITE EAGLE CLUB Women s Fish Fry Sportsmen s Steak Dinner Sportsmen s Breakfast Call for dates & times th Avenue whiteeagleclub7@aol.com Do you have recurring pain without relief? Try Myofascial Release - safe, gentle and powerful therapy Marla Monge LMT, NCTMB Gosia Zasadny PT Brynwood Myofascial Therapy, LLC 6072 Brynwood Dr. Suite Compliments of St. Stanislaus Holy Name Society New and old members welcomed Roger C. Schmidt D.D.S. Pamela A. Schmidt D.D.S. Marcin M. Jasek D.D.S. Performing All Aspects of General Dentistry Accepting New Patients Phone: Marcin Jasek D.D.S. Oferuje pelny zakres Uslug stomatologocicznych Akceptuje nowych pacjentów Telefon: Fax: Appt@SchmidtDDS.com 6417 E Riverside Blvd. Rockford, IL With You In Mind...We Care PENGUIN FOODS Polish Specialties Custom Catering Smokehouse Specialties 1614 Christina St FUNERAL HOME Traditional, Prearranged, and Memorial Funeral Services for the Entire Metro Rockford Area 707 Marchesano Drive DR. J. P. SKWARK Podiatric Medicine & Foot Surgery N. Main Street, Suite D Dr. Zak Pediatric Dentistry Where children are our specialty (815) NORTH PARK PHARMACY Mon.-Fri. 8:30 AM-8:00 PM Sat. 8:30 AM - 4:00 PM Sun. 9:00 AM - 1:00 PM Free Rx Delivery 7924 N. 2nd St Compliments of St. Stanislaus Women s League New members welcome Bove s Auto & Truck Serv LLC Serving Rockford Since 1963 Free Pick-up and Delivery from Home or Work Book your appointment or call us today...the old fashioned way Harrison Avenue Mark Buckner GLENN J. JAZWIEC ATTORNEY AT LAW 308 W. STATE ST. STE. 215 ROCKFORD, IL (815) Magnolia St., Rockford, IL Ph: Fax: mark@rockfordheating.com FOR AD INFO CALL MAGGIE WELTER ST. STANISLAUS ROCKFORD, IL A 4C :48:22