Termin przyjmowania zgłoszeń upływa 31 stycznia 2012 r.

Transkrypt

1

2 Sappi zaprasza drukarzy z całej Europy i Środkowego Wschodu do udziału w organizowanym co dwa lata konkursie Sappi European Printers of the Year. Poszukiwania najlepszych drukarzy już się zaczęły. Zachęcamy do przysyłania nam swoich doskonałych wydruków na papierze Sappi! Termin przyjmowania zgłoszeń upływa 31 stycznia 2012 r. Kto może wziąć udział? Drukarze z Europy i Środkowego Wschodu mogą wziąć udział przesyłając nam swoje najlepsze wydruki. Każda drukarnia może przesłać dowolną liczbę zgłoszeń. Pracę drukarni mogą też zgłosić jej dostawcy lub klienci, pod warunkiem, że drukarnia zatwierdzi i podpisze formularz zgłoszeniowy. W konkursie nie mogą uczestniczyć prace zamówione przez firmę Sappi lub jej spółki. Formularze zgłoszeń dostępne są bezpośrenio na stronie Sappi Jak wziąć udział? Należy wypełnić sekcje dotyczące oceny i informacji ogólnych formularza zgłoszeniowego i dołączyć do zgłoszenia. Należy przesłać minimum dwie kopie każdego zgłoszenia. Zgłoszona praca nie może zawierać zszywek i musi być w idealnym stanie, doskonale zabezpieczona. Pracę należy dostarczyć lub przesłać do dowolnego biura sprzedaży Sappi, hurtowni papieru lub przedstawiciela handlowego. Jeśli praca otrzyma regionalną złotą nagrodę, wówczas w związku z awansem do konkursu międzynarodowego, trzeba będzie dostarczyć jej dwie dodatkowe kopie. Warunki udziału Wszystkie prace muszą być profesjonalnie wydrukowane w całości lub w większej części na papierze Sappi. Informacje dotyczące papierów Sappi i hurtowni można uzyskać w lokalnym biurze sprzedaży Sappi lub znaleźć na stronie Wszystkie zgłoszenia powinny ukazać się w druku pomiędzy 1 stycznia 2010 i 31 grudnia 2011 r. Należy dostarczyć co najmniej dwie kopie każdej pracy. Należy podać wszystkie informacje. Formularz proszę wypełnić wyraźnie czarnym długopisem. Można załączyć wizytówki, proszę jednak podać dodatkowe informacje i podpisać zgłoszenie. Informacje podane w zgłoszeniu są uznawane za poprawne i wszystkie nagrody będą przyznawane w oparciu o te dane. Zwycięzcy wraz ze swoimi pracami zostaną sfotografowani i uzyskają wsparcie promocyjne ze strony Sappi. Za uzyskanie zgody klienta na zgłoszenie pracy odpowiada wyłącznie drukarnia. Drukarz niniejszym jednoznacznie wyraża zgodę na dowolne wykorzystywanie prac przez Sappi do celów promocyjnych i komercyjnych bez dodatkowych opłat dla drukarza. Zgłoszone prace nie będą zwracane i zostaną włączone do biblioteki komercyjnych próbek firmy Sappi. Bez względu na to, kto prześle zgłoszenie, nagrodę otrzyma drukarnia (firma), która wydrukowała zwycięską pracę. Powody dyskwalifikacji: przesłanie mniej niż dwóch kopii zgłoszenia, brakujące podpisy lub niekompletne dane.

3 Nagrody Brązowe, srebrne i złote nagrody wręczane są w czterech konkursach regionalnych: europejskim, północnoamerykańskim, afrykańskim oraz komercyjnym (Ameryka Środkowa i Południowa, Azja i Australazja). W Europie zwycięskie drukarnie i ich partnerzy otrzymają nagrody w 11 kategoriach na konkursowej gali. Kategorie Roczne Raporty Książki Broszury Kalendarze Katalogi Druk Cyfrowy Druk Ogólny Magazyny - druk arkuszowy Magazyny - druk rolowy Opakowania i Etykiety Prace Indywidualne Drukarzy Praca musi być raportem lub przeglądem organizacji komercyjnej lub non-profit. Musi zawierać informację o wynikach finansowych organizacji oraz dotyczyć konkretnego okresu sprawozdawczego. Nie może być drukowana na sprzedaż. Praca musi być zbiorem stronic połączonych ze sobą i opatrzonych miękką lub twardą okładką. Musi posiadać numer ISBN lub pokrewny. Praca musi być publikacją na temat organizacji, produktów lub usług. Praca ma mieć funkcję informacyjną i musi budzić ciekawość. Nie może być drukowana na sprzedaż. Praca musi zawierać daty (dnie, tygodnie, miesiące, lata itp.). Praca musi zawierać wykaz produktów/pozycji z cenami lub bez nich oraz numery referencyjne. Celem pracy jest utworzenie zamówienia lub wyszczególnienie prezentowanych pozycji. Prace muszą być drukowane metodą druku cyfrowego. Prace muszą być pozycjami drukowanymi, nieujętymi w innych kategoriach, np. ulotki rozsyłane pocztą, ulotki dostępne w sklepach, biuletyny informacyjne czy plakaty. Praca musi być zbiorem niepołączonych trwale ze sobą stronic. Musi być periodykiem lub wydaniem specjalnym, zawierającym stopkę redakcyjną i/lub reklamy. Patrz definicja Magazynów (druk arkuszowy). Praca musi chronić i opisywać przechowywaną w niej zawartość lub być drukowaną etykietą dołączaną do produktu. Muszą promować organizację, produkty lub usługi drukarni. Praca nie może być drukowana na sprzedaż. Nagroda Triple Excellence W uznaniu doskonałych osiągnięć firma Sappi przyznaje Nagrodę Triple Excellence drukarni, która zdobędzie złotą nagrodę w tej samej kategorii konkursu European Printers of the Year przez trzy lata z rzędu. Drukarnia, która zdobędzie tę nagrodę, nie może zgłaszać prac w tej samej kategorii przez dwie kolejne edycje konkursu European Printers of the Year. Prace mogą być zgłaszane ponownie po upływie tego okresu.

4 Nagroda BlueGreen Nagroda ta jest uznaniem siły przebicia materiałów drukowanych w kampaniach podejmujących ważkie kwestie społeczne, ekologiczne czy humanitarne. Projekt musi być głosem poparcia słusznej sprawy w wyżej określonych dziedzinach. Musi być wyprodukowany w technologii przyjaznej środowisku (ekologiczna farba, IPA, papier itd ) Musi zawierać deklarację społecznego i/lub ekologicznego zaangażowania Oprócz samego projektu, oceniane będzie zaangażowanie danej firmy w działania społeczne i środowiskowe. Zgłoszenia poprzez program Ideas That Matter są kwalifikowane automatycznie. Ocena prac Wszystkie prace zgłoszone w ciągu dwóch lat będą oceniane na jednym posiedzeniu komisji, która wybierze zwycięzców. Jurorzy zastrzegają sobie prawo przeniesienia pracy do innej kategorii, według własnego uznania, niewybrania zwycięzcy tudzież przyznania nagrody za zasługi, jeśli taka będzie ich decyzja. Decyzja komisji jest ostateczna i nie podlega dyskusjom. Proces oceny ma zapewnić zgodność z najwyższymi możliwymi normami i sprawiedliwą ocenę. Prace w procesie oceny pozostają anonimowe. Pełną wersję kryteriów oceny oraz raport z ostatniego posiedzenia komisji można znaleźć na stronie Kryteria oceny Ogólne wrażenie Poziom trudności Doskonałość techniczna Jakość wykończenia 45 punktów 15 punktów Kryteria oceny dla Druku Cyfrowego Ogólne wrażenie Poziom personalizacji Doskonałość techniczna 35 punktów 45 punktów Kryteria oceny dla nagrody BlueGreen Award Temat i kreatywność Technologia przyjazna środowisku Doskonałość druku i poziom trudności 60 punktów

5 Formularz zgłoszeniowy Podane poniżej dane zostaną wykorzystane w oficjalnych publikacjach oraz w promocji internetowej. Informacje proszę wpisywać czytelnie drukowanymi literami. Informacje o pracy Tytuł pracy Język pracy Kraj druku Nazwa odbiorcy Nazwisko projektanta/nazwa agencji Dane drukarni Firma Imię (Pan/Pani) Nazwisko Stanowisko Adres (Można załączyć wizytówkę i podpisać formularz) Miasto Kod Kraj Telefon Faks Adres Strona internetowa Stosowane Systemy zarządzania środowiskiem (proszę wyszczególnić) Podpis Odpowiadam za poprawność pisowni i zgodność informacji podanej na każdej ze stron. Data Drukarnia Użytkownik końcowy Projektant Sprzedawca Dane zgłaszającego Firma Imię (Pan/Pani) Nazwisko Stanowisko Adres Miasto Kod Kraj (Można załączyć wizytówkę i podpisać formularz) Telefon Faks Adres Strona internetowa Podpis Odpowiadam za poprawność pisowni i zgodność informacji podanej na każdej ze stron. Data Wypełnia firma Sappi

6 Formularz zgłoszeniowy Podane poniżej dane zostaną wykorzystane w oficjalnych publikacjach oraz w promocji internetowej. Informacje proszę wpisywać czytelnie drukowanymi literami. Informacje o pracy Tytuł pracy Kategorie Roczne Raporty Książki Broszury Proces druku Druk cyfrowy Druk fleksograficzny Rotograwiura Techniki druku Nacinanie Z mikrodrukiem Wytłaczanie Kalendarze Offset rolowy na gorąco Folie Katalogi Offset arkuszowy Aromatyzacja Druk Cyfrowy Sitodruk Druk full colour Druk Ogólny Laminacja holograficzna Magazyny - druk arkuszowy Tusze specjalne (proszę określić) Magazyny - druk rolowy Opakowania i Etykiety (proszę wybrać) Tusze ekologiczne (proszę określić) Prace Indywidualne Drukarzy Specjalne bindowanie i składanie Lakier (proszę określić) Nogroda BlueGreen (proszę użyć formularza BlueGreen) Lakier ekologiczny (proszę określić) Woda o obniżonej zawartości alkoholu/z ujścia naturalnego (proszę określić) (%) Papier - tekst Gramatura Papier - Okładka Gramatura W całości wydrukowany na papierze Sappi W większości wydrukowany na papierze Sappi (proszę określić) Praca posiada certyfikat FSC/PEFC Prasa drukarska Sekwencja kolorów w prasie Sito (dpi) Długość cyklu druku (liczba kopii) Obróbka specjalna i wykończenie Inne informacje Wypełnia firma Sappi

7 Formularz BlueGreen Podane poniżej dane zostaną wykorzystane w oficjalnych publikacjach oraz w promocji internetowej. Informacje proszę wpisywać czytelnie drukowanymi literami. Informacje o pracy Tytuł pracy Kategorie Roczne Raporty Książki Broszury Kampania podejmuje nastepujące kwestie ochrony środowiska humanitarne socjalne Kalendarze Katalogi Druk Cyfrowy Druk Ogólny Magazyny - druk arkuszowy Magazyny - druk rolowy Opakowania i Etykiety (proszę wybrać) projekt zgłoszony poprzez program Ideas That Matter firmy Sappi inne (proszę wybrać) Prace Indywidualne Drukarzy Zaangażowanie firmy zgłaszającej (działania podejmujące tematykę socjalną lub ekologiczną) Cel Zaangażowanie ekologiczne Deklaracja zaangażowania Oczekiwany efekt kampanii Podpis Odpowiadam za poprawność pisowni i zgodność informacji podanej na każdej ze stron. Data 2010 Sappi Europe SA Marketing Communications Wypełnia firma Sappi