OŚRODEK KULTURY IM. CYPRIANA KAMILA NORWIDA OS.GÓRALI 5, KRAKÓW ; TEL INFORMACJA PROGRAMOWA PAŹDZIERNIK 2014 R.

Transkrypt

1 OŚRODEK KULTURY IM. CYPRIANA KAMILA NORWIDA OS.GÓRALI 5, KRAKÓW ; TEL. 0 INFORMACJA PROGRAMOWA PAŹDZIERNIK 2014 R. 1, 3, 6 października 2014 r., godz , ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4, Kraków. Zdrowe żywienie i dieta: Cykl Naturalnie dalej karmię Cykl bezpłatnych warsztatów w ramach programu 1000 pierwszych dni dla zdrowia Organizator: Towarzystwo Ratowania Kultury w Nowej Hucie Partner: w Krakowie, ARTzona OKN Zapraszamy na kolejne spotkania pt. Zdrowe żywienie i dieta, skierowane do obecnych i przyszłych rodziców oraz opiekunów małych dzieci, realizowane w ramach programu 1000 pierwszych dni dla zdrowia w ARTzonie Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida w Krakowie. Spotkania zaplanowano na okres wrzesień październik 2014 r. Warsztaty odbywać się będą w czterech cyklach: 1. Naturalnie będę karmić, 2. Mama karmiąca i jej dziecko od kuchni, 3. Dieta przyszłej mamy, 4. 6 złotych zasad zdrowego odżywiania na 1000 pierwszych dni. Podczas spotkań przyjrzymy się m.in. tematyce odżywiania w ciąży, jego wpływu na prawidłowy rozwój płodu i zdrowie dziecka w ciągu całego życia oraz wyłącznemu karmieniu piersią przez pierwszych 6 miesięcy życia dziecka. Cykl spotkań przeznaczony jest dla wszystkich tych, którzy opiekują się niemowlętami i małymi dziećmi i ma na celu uświadomienie rodzinom znaczenia zdrowego żywienia dzieci, szczególnie w pierwszych trzech latach życia. Na pierwsze spotkania zapraszamy już we wrześniu.. Udział w warsztatach wymaga wcześniejszego zapisu, miejsca limitowane Na wszystkie spotkania wstęp wolny. TERMINY WARSZTATÓW: I CYKL: Naturalnie będę karmić Prowadzenie: Iwona Koprowska, certyfikowana doradczyni laktacyjna i dietetyczka , środa, g Tematyka: Przygotowanie do karmienia piersią , piątek, g Tematyka: Karmienie dziecka piersią (przebieg karmienia a rozwój dziecka, pytania do dalszych etapów) , poniedziałek, g Tematyka: Rozszerzanie diety dziecka (wychodzenie bez dziecka, karmienie a praca, odstawianie od piersi) Program 1000 pierwszych dni dla zdrowia to ogólnopolski program edukacyjny realizowany przez szeroką koalicję partnerów, którego celem jest wprowadzenie pozytywnych nawyków żywieniowych u kobiet ciężarnych i najmłodszych dzieci oraz zmiana negatywnych trendów związanych z dietą, zainicjowany przez Fundację NUTRICIA.

2 Informacje i zapisy: Katarzyna Szczęśniak e mail: k.szczesniak@okn.edu.pl tel Dojazd: Tramwaje: 1, 5 Autobusy: 123, 139, 153, 193, 501 Miejsce: ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4, Kraków 2, 9, 14, 16, 21, 23, 28 października 2014 r., godz , ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4, Kraków. KREATYWNA NOWA HUTA: ROZTAŃCZONA KULA ZIEMSKA Autorskie warsztaty tańców tradycyjnych z elementami geografii i wiedzy na temat kultur świata realizowane w ramach projektu KREATYWNA NOWA HUTA. Zajęcia przeznaczone są dla dzieci w wieku 6 11 lat. Wstęp wolny. ***Projekt KREATYWNA NOWA HUTA dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach Programu Narodowego Centrum Kultury Dom Kultury + Inicjatywy lokalne 2014 Organizator: ARTzona Ośrodek Kultury Norwida Partnerzy: Fundacja Fundusz Partnerstwa i portal Ekorodzice.pl. Patronat: Rada Dzielnicy XVIII Nowa Huta. Więcej informacji: ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4, , artzona@okn.edu.pl Dojazd: Tramwaj: 1 Autobus: 123, 139, 153, 193, 501 ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4, Kraków tel. 12/ e mail: artzona@okn.edu.pl 4 października 2014 r., godz. 9.30,, os. Górali 5, Kraków. REGIONALNE ARTEPASJE: Wykład "Szczotka, ciasnocha i brzękadła, czyli tajemnice strojów krakowskich" Wykład Bogusławy Oleszko. Wstęp wolny.

3 Bogusława Oleszko, nauczycielka tańca i choreograf zespołu Małe Słowianki, wielka miłośniczka, znawczyni i propagatorka ludowych tańców polskich i strojów związanych z różnych regionów Polski.. Zamiłowanie do krakowskiego stroju ludowego wyniosła z domu rodzinnego. Zna wszystkie jego tajemnice, związane tradycjami ludowymi. Zdradzi je uczestnikom wykładu a właściwie pokazu i rozmowy o strojach krakowskich. Dzięki temu zrozumiemy o co tak naprawdę chodzi w każdym szczególe tych strojów. W wykładzie mogą wziąć udział osoby w każdym wieku. Regionalne Artepasje to projekt warsztatowy realizowany przez Stowarzyszenie Menedżerów i Organizatorów Kultury SMOK, w ramach Rządowego Programu na rzecz Aktywności Społecznej Osób Starszych na lata Szczegółowe informacje: 4, 11 października 2014 r., godz ,, os. Górali 5, Kraków. REGIONALNE ARTEPASJE: Warsztaty projektowania wzorów, inspirowane tradycyjnym strojem krakowskim W dwóch pięciogodzinnych spotkaniach (I część 4.10; II część 11.10, godz ) będą przeprowadzone Warsztaty projektowania wzorów, inspirowane tradycyjnym strojem krakowskim. Warsztaty poprowadzi Jadwiga Walczak, która na co dzień z pasją zajmuje się szyciem tradycyjnych strojów krakowskich dla kobiet, mężczyzn i dzieci. Ma ogromną wiedzę na temat tradycji wyszywania gorsetów z tego właśnie regionu i nieograniczoną wyobraźnię jeśli chodzi o wykorzystanie ludowych wzorów na elementach współczesnego ubioru. W czasie zajęć przewidziana jest przerwa na mały poczęstunek. Spotkania są bezpłatne, przeznaczone dla osób między 18 a 30 rokiem życia oraz po 60 roku życia. Organizator zapewnia wszystkie niezbędne materiały na warsztaty. Obowiązują wcześniejsze zapisy: Barbara Solecka b.solecka@okn.edu.pl lub tel., wew. 18,, os. Górali 5. Regionalne Artepasje to projekt realizowany przez Stowarzyszenie Menedżerów i Organizatorów Kultury SMOK, w ramach rządowego Programu na rzecz Aktywności Społecznej Osób Starszych na lata Przedsięwzięcie kierowane jest do dwóch grup wiekowych z województwa małopolskiego: osób po 60 roku życia oraz między 18 a 30 rokiem życia. Głównym założeniem Artepasji jest m.in. aktywizacja społeczna tych obydwóch grup wiekowych dzięki realizacji wspólnych pasji i wspólnym podtrzymywaniu tradycji oraz tworzeniu nowej historii własnego regionu października 2014 r., ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4, Kraków. Międzynarodowy Tydzień Bliskości. Podziel się przygodą! Portal Ekorodzice.pl, ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, Rodzinek oraz LaLoba Centrum Kobiet zapraszają wszystkich rodziców i ich dzieci na cykl bezpłatnych warsztatów, które zostały zorganizowane z okazji Międzynarodowego Tygodnia Bliskości. Krakowska akcja trwać będzie od 6 do 11 października 2014.

4 TEGOROCZNE HASŁO to "Podziel się przygodą! Grafik mamy wypełniony po brzegi. Nie zapomnieliśmy ani o rodzicach, ani o najmłodszych na każdego, niezależnie od wieku, czeka mnóstwo atrakcji. Pierwsze warsztaty, spotkania i wykłady zaczynamy już w poniedziałek 6 października 2014 r. Podczas tegorocznej edycji odbędą się aż trzy Szafingi dla mam z dziećmi: jeden w Nowej Hucie, drugi na Ruczaju a trzeci na Woli Duchackiej. Sztandarową pozycją podczas Tygodnia Bliskości są warsztaty. Nie zabraknie spotkań z doradczynią laktacyjną, psychologami, ratownikami medycznymi oraz warsztatów DIY. Nie sposób wymienić wszystkiego. Tegoroczna edycja to ponad pięćdziesiąt warsztatów, spotkań i zajęć dla rodziców i dzieci w trzech miejscach w Krakowie: ARTzonie w Nowej Hucie, Rodzinku na Ruczaju oraz LaLobie na Woli Duchackiej. Warsztaty i spotkania są BEZPŁATNE. Na wszystkie zajęcia obowiązują zapisy: Spotkania w Ośrodku Kultury im. C. K. Norwida. Katarzyna Szczęśniak tel , e mail: k.szczesniak@okn.edu.pl Spotkania w Rodzinku Wanda Hałuniewicz tel , e mail: wanda@pasiata.pl Spotkania w LaLoba Centrum Kobiet tel lub , e mail: rezerwacja@lalobafitness.pl HARMONOGRAM 6 11 października 2014 PONIEDZIAŁEK MIEJSCE: ARTzona Ośrodek Kultury im. C.K. Norwida, os. Górali 4, Kraków Dzień Blisko Eko dla uczestników projektu Blisko Eko* Fundacja Fundusz Partnerstwa Ekosprzątanie Soda oczyszczona królowa naturalnych środków czystości prowadzenie Jola Walczyk, Ekorodzice.pl Zrób to sam: DIY balsamy do ciała warsztat prowadzi Marta Tyszko, Gaj Oliwny Wernisaż wystawy Bajki Krzysia Marta Kurek Stokowska, Tomasz Stokowski MIEJSCE: Rodzinek, ul. Zachodnia 10/18, Kraków Dom bez chemii, prowadzenie Jola Walczyk, Ekorodzice.pl Dotyk ciała, dotyk duszy. Warsztaty twórczo terapeutyczne, prowadzi Ewa SzlachetkaDepak, Manul art WTOREK MIEJSCE: ARTzona Ośrodek Kultury im. C.K. Norwida, os. Górali 4, Kraków Pierwsza pomoc w przypadku nagłego zdarzenia u dzieci, prowadzenie Stowarzyszenie "Służba Świętego Łazarza LAZARUS" Wspomaganie rozwoju niemowlęcia w oparciu o metodę Feldenkraisa i Child'Space (niemowlęta od 3 6/7 miesiąca życia), prowadzenie Kamila Wołoszyn Moroz, Studio Metody Feldenkraisa

5 MIEJSCE: Ośrodek Kultury im. C.K. Norwida, os. Górali 5, Kraków Szafing dla dziecka i mamy MIEJSCE: Rodzinek, ul. Zachodnia 10/18, Kraków Slajdowisko z cyklu Nowa Huta na końcu świata (C 2 Południe Cafe, os. Górali 5) By być blisko, nie trzeba jechać daleko, czyli o tym co nam daje podróżowanie z dziećmi, KajtoStany Naturalna pielęgnacja, warsztat prowadzi Marta Tyszko, Gaj Oliwny Naturalnie o pieluszkach pieluchy wielorazowe bez tajemnic, prowadzenie Wanda Hałuniewicz, Pasiata.pl Warsztaty wiązania chust wiązanie na plecach, prowadzenie Wanda Hałuniewicz, Pasiata.pl ŚRODA MIEJSCE: ARTzona Ośrodek Kultury im. C.K. Norwida, os. Górali 4, Kraków Warsztat wiązania chust (grupa: rodzice oczekujący dziecka dzieci do 4 m ca życia), prowadzenie Wanda Hałuniewicz, Pasiata.pl Krąg mam warsztat dla kobiet, prowadzenie Monika Lipowska Hajduk, mama.pl Narodziny, jakie znamy film Eleny Tonetti Vladimirowej Birth into Being Ponowne Narodziny, warsztat prowadzi Monika Lipowska Hajduk, MIEJSCE: Rodzinek, ul. Zachodnia 10/18, Kraków Szafing dziecięcy MIEJSCE: LaLoba Centrum Kobiet, ul. Dauna 113, Kraków Fit mama & baby zajęcia fitness dla mam z dziećmi (od 3 m ca do 1,5 roku), Lidia Kaltenberg CZWARTEK MIEJSCE: ARTzona Ośrodek Kultury im. C.K. Norwida, os. Górali 4, Kraków Masaż Shantala, warsztat prowadzi Paulina Łasak Ponikło, Szkoła Rodzenia Groszki Warsztat pieluszkowy, warsztat prowadzi Natasza Winiarska, Ekomiejsce Strefa Siłacze z Integracji Sensorycznej, Strefa Integracji Sensorycznej (3 6lat) strefa Twórczych Zabaw (1 3latka), trening Małych Smoków z rodzicami (2latka+), prowadzenie Anna Kasprzyk i Joanna Pasowska Serek, Akademia Aktywnych i Kreatywnych Kurs z Pierwszej Pomocy dla Malucha, prowadzenie Szpital Położniczo Ginekologiczny UJASTEK

6 Pierwszy obóz mojego dziecka, spotkanie prowadzą Aleksandra Wyszyńska Pawlik, Marcin Pawlik Ecotravel MIEJSCE: Rodzinek, ul. Zachodnia 10/18, Kraków Jestem mamą i dobrze mi z tym, warsztat prowadzi Monika Lipowska Hajduk, mama.pl Krea(k)tywnie grupa starsza 3 5 lat, warsztat prowadzi Anna Widzyk Kampa, Manula MIEJSCE: LaLoba Centrum Kobiet, ul. Dauna 113, Kraków Wygibasy (dzieci od 1 do 2 r.ż. wraz z rodzicami) zajęcia rozwojowe prowadzenie Ewa Kopyść Tańce hulańce dla mamy i dziecka (dzieci 1 2 r. ż. ) zajęcia taneczne prowadzenie Ewa Kopyść PIĄTEK MIEJSCE: ARTzona Ośrodek Kultury im. C.K. Norwida, os. Górali 4, Kraków Rozszerzanie diety dziecka karmionego piersią, prowadzenie Iwona Koprowska Mały terrorysta, prowadzenie Iwona Koprowska Zalety karmienia piersią powyżej pierwszego roku życia, prowadzenie Iwona Koprowska Między Rodzicami a Dziećmi, czyli sztuka komunikacji, wewnętrzny spokój i uważność w codzienności, prowadzenie Anna Kasprzyk i Joanna Pasowska Serek, Akademia Aktywnych i Kreatywnych Baby joga dla mam z niemowlętami w wieku 2 18 miesięcy, prowadzenie Agnieszka Grin Walaszek, Instytut Świadomego Rodzicielstwa Joga i ćwiczenia przygotowujące do porodu dla kobiet w ciąży od 14 do 42 tygodnia ciąży, prowadzenie Agnieszka Grin Walaszek, Instytut Świadomego Rodzicielstwa Poród w praktyce dla pań lub par w ciąży, prowadzenie Agnieszka Grin Walaszek, Instytut Świadomego Rodzicielstwa MIEJSCE: Rodzinek, ul. Zachodnia 10/18, Kraków Spotkanie z doulą, prowadzenie Sabina Jakubowska Masaż Shantala po co? dla kogo? dlaczego? wykład Sabina Jakubowska Porozmawiajmy o porodzie Sabina Jakubowska, Wanda Hałuniewicz MIEJSCE: LaLoba Centrum Kobiet, ul. Dauna 113, Kraków Wykład dotyczący zdrowego żywienia dzieci prowadzenie Maria Brzegowy Fit mama & baby zajęcia fitness dla mam z dziećmi prowadzenie Lidia Kaltenberg SOBOTA

7 MIEJSCE: ARTzona Ośrodek Kultury im. C.K. Norwida, os. Górali 4, Kraków Dziecko Harmonii gr. 1: wiek 3 8 mies (dziecko głównie leży) gr. 3: wiek 1,3 2,3 r. (dziecko chodzi) gr. 4: 2,3 3,5 r. (dziecko samodzielne) gr. 2: wiek 8 m. 1,2 roku (dziecko raczkuje) prowadzenie Irina Utienkowa Szałapak Muzyczne zajęcia dla kobiet w ciąży, prowadzenie Irina Utienkowa Szałapak MIEJSCE: ALEJA RÓŻ Finał w Nowej Hucie: Kartonowa Nowa Huta** happening 4 do Huty, kartonowe osiedle marzeń, gry i zabawy Paulina Maciaszek, Magdalena Rezner, Angelika Kowalczyk, Małgorzata Zając MIEJSCE: LaLoba Centrum Kobiet, ul. Dauna 113, Kraków Wymiana ciuszków jesienno zimowych dla dzieci Warsztat masażu dla kobiet w ciąży oraz eko pielęgnacja noworodków prowadzenie Agnieszka Niemirowska Kmiecik Kosmetolog/ LaLoba Wellness BLIŻEJ SIEBIE piknik rodzinny. Wykład o więzi między rodzicem a dzieckiem pt. Dobre rozstania Ewa Kopyść Warsztaty ruchowe dla rodziców i dzieci (od 1,5 do 4 lat) * Projekt "Blisko Eko" dofinansowany przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie. ** Kartonowa Nowa Huta (Kreatywna Nowa Huta cz. 2) projekt realizowany w ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Narodowego Centrum Kultury Dom Kultury + Inicjatywy lokalne Organizatorzy Ekorodzice.pl. ARTzona ( () Rodzinek ( LaLoba Centrum Kobiet ( Program: października 2014 r., ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4 oraz Aleja Róż, Kraków. KREATYWNA NOWA HUTA: KARTONOWA NOWA HUTA Kolejna inicjatywa KREATYWNEJ NOWEJ HUTY przed nami. Czas na KARTONOWĄ NOWĄ HUTĘ. Już w październiku zorganizujemy wielkie święto kartonu. Przed nami 5 dni warsztatów artystycznych, podczas których wykorzystywany będzie karton, jako nośnik do

8 kreatywnych działań. Finałem warsztatów będzie Wielkie Święto Kartonu planowane w Alei Róż, podczas którego wybudujemy Kartonowe Osiedle i zaprosimy mieszkańców do wspólnego happeningu "4 do HUTY". Tymczasem dołączcie do nas na Facebooku Pomysłodawczynie: Paulina Maciaszek, Magdalena Rezner, Angelika Kowalczyk, Małgorzata Zając Zapowiedź: ***Projekt KREATYWNA NOWA HUTA dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach Programu Narodowego Centrum Kultury Dom Kultury + Inicjatywy lokalne 2014 Organizator: ARTzona Ośrodek Kultury Norwida Partnerzy: Fundacja Fundusz Partnerstwa i portal Ekorodzice.pl. Patronat: Rada Dzielnicy XVIII Nowa Huta. Więcej informacji: ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4, , artzona@okn.edu.pl Dojazd: Tramwaj: 1 Autobus: 123, 139, 153, 193, 501 ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4, Kraków tel. 12/ e mail: artzona@okn.edu.pl 7 października 2014 r., godz ,, os. Górali 5, Kraków; sala nr 19. SZAFING DZIECKA I MAMY 7 października o godz w Ośrodku Kultury im. C.K. Norwida na os. Górali 5 odbędzie się SZAFING DZIECKA I MAMY, czyli dziecięca wersja wymiany ubrań i akcesoriów. W czasie wydarzenia będzie można wymieniać ciuszki dla dzieci, zabawki, gadżety związane ze światem maluchów, a także ubrania dla przyszłych mam. Jest to świetna okazja, aby zamienić rzeczy których już nie potrzebujemy na te bardziej nam przydatne! Ponieważ szafing dotyczy głównie przedmiotów dziecięcych, organizatorzy zachęcają najmłodszych, aby wzięli czynny udział w wymianie. Starsze dzieci mogą same wybrać zabawki i książki, które chcą wymienić na coś innego. Dzięki zaangażowaniu w akcję dzieci nauczą się, że to co im się już nie podoba, komuś może sprawić wielką frajdę oraz zobaczą, że warto szanować przedmioty codziennego użytku. Kilka podpowiedzi dla uczestników wymiany: 1.Rzeczy przeznaczone na wymianę powinny być w dobrym stanie. 2.Należy zadbać o to, aby to co chcemy wymienić było wyprane lub wyczyszczone. 3.Każdą rzecz dobrze jest oznaczyć swoim imieniem i/lub nazwiskiem, żeby każdy łatwo mógł odnaleźć

9 właściciela danego przedmiotu. 4.Poza ubraniami i akcesoriami dobrze jest zabrać z domu szeroki uśmiech. Tego typu spotkania mają na celu nie tylko promowanie ekologicznego stylu życia, ale także poznawanie się wzajemnie z innymi mieszkańcami miasta. Informacje: Ośrodek Kultury im. C.K. Norwida, os. Górali 5, Kraków tel.,, 7 października 2014 r., godz , C 2 Południe Cafe, os. Górali 5, Kraków. SLAJDOWISKO: By być blisko, nie trzeba jechać daleko, czyli o tym co nam daje podróżowanie z dziećmi. W ramach cyklu Nowa Huta na końcu świata oraz Międzynarodowego Tygodnia Bliskości serdecznie zapraszamy na slajdowisko podróżującej rodzinki do C 2 Południe Cafe we wtorek 7 października o godz , wstęp wolny. Nie ma nic lepszego od wspólnego spędzania czasu z dziećmi, zarażania ich swoimi pasjami. A co zrobić jeśli twoją pasją są podróże? Spakować się, zabrać dzieciaki pod pachy i ruszyć w drogę. Nie ma znaczenia czy wybierzemy się razem do lasu za miastem czy wybierzemy egoztyczne kraje. Podróż zmusza do bycia razem, do odkrywania świata i siebie nawzajem. Skupia Twoją uwagę w jeszcze większym stopniu na potrzebach maluchów. Spróbujemy Wam pokazać, że podróże z dziećmi nie są takie trudne, na jakie czasem wyglądają, że rowerami można prawie wszystko, a niemowlak to cudowny towarzysz w drodze. Podzielimy się naszym doświadczeniem z drogi na Bałkany i dróg po Polsce, na które wyruszamy kiedy tylko się da w pełnym Kajtostanowym składzie. Mama Fasola, tata Zbych, Kajtek i Ruta zapraszają. Cykl poświecony jest przygodom podróżniczym uczestników spotkań. Każdy z nas odkrywa na co dzień wiele ciekawych miejsc, o których warto opowiedzieć, dzieląc się spostrzeżeniami, zdjęciami, anegdotami. Dzięki tym opowieściom przenosimy się na chwilę wirtualnie i emocjonalnie w polskie i zagraniczne krajobrazy, których z różnych przyczyn nie mieliśmy okazji poznać osobiście. Poznajemy przygody uczestników spotkań, czerpiemy z ich doświadczenia, pobudzamy naszą wyobraźnię i inspirujemy się nawzajem. Unikalne opowieści, subiektywne doznania, prywatne refleksje tworzą ciekawy klimat do rozmowy i pozwalają na chwilę oderwać się od codzienności. Zapraszamy wstęp zawsze wolny. 9 października 2014 r., godz , ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4, Kraków. Pierwszy obóz mojego dziecka. Międzynarodowy Tydzień Bliskości. W ramach obchodów Międzynarodowego Tygodnia Bliskości, ARTzona OKN oraz Ecotravel serdecznie zapraszają na spotkanie pt. Pierwszy obóz mojego dziecka.

10 Będziemy rozmawiali o obawach rodzica związanych z pierwszym samodzielnym wyjazdem naszych pociech: czyli na co należy zwrócić uwagę przed wyjazdem, jakie wybrać kolonie, zimowiska czy obozy, jakie dokumenty będziemy musieli wypełnić, na co należy zwracać uwagę przy umowie, jak przygotować malucha do podróży? Spotkanie poprowadzą Aleksandra Wyszyńska Pawlik i Marcin Pawlik z Ecotravel. Spotkanie odbędzie się 9 października (czwartek) o godzinie w ARTzonie Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4. Serdecznie zapraszamy, wstęp wolny. Informacja: ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4, Kraków tel. 12/ e mail: artzona@okn.edu.pl 13 października 2014 r., godz , Kino Studyjne Sfinks, os. Górali 5, Kraków. DKF 'KOPKA': Życzymy smacznego! Światowy Dzień Żywności w Sfinksie Kino Studyjne Sfinks i Polska Akcja Humanitarna zapraszają na spotkanie w ramach obchodów Światowego Dnia Żywności. O problemie walki z głodem, opowie specjalnie na ten dzień zaproszony gość. Po spotkaniu odbędzie się projekcja filmu Życzymy Państwu smacznego. Wstęp wolny. Życzymy państwu smacznego (55`) reż. Walther Grotenhuis; dokument, Belgia/Holandia Twórca ukazuje w swoim obrazie wpływ importu żywności i co za tym idzie warunków produkcji żywności na życie lokalnych społeczności oraz na środowisko naturalne na Filipinach, w Kenii oraz Brazylii. Dokument zwraca uwagę na konsekwencje zniesienia ograniczeń w handlu oraz dążenia do zapewnienia konsumentom szerokiego wyboru i dostępu do zróżnicowanej żywności. Jak przekonują bohaterowie filmu, wysokie wymagania dotyczące produktów importowanych niejednokrotnie powodują spustoszenie w środowisku naturalnym krajów producentów. Produkcja dostępnej bez ograniczeń, taniej żywności ma swoje ciemne strony. Ryby i skorupiaki są hodowane w stawach zanieczyszczających środowisko. Ogromne połacie amazońskiej dżungli, zamieszkiwane przez rdzenne plemiona są wycinane, aby stworzyć nowe pastwiska dla bydła. Masowo importowany do Europy groszek cukrowy jest uprawiany przez ubogich mieszkańców Afryki w niemal niewolniczych warunkach. Film skłania widzów do zadania sobie pytań; jaka jest prawdziwa cena taniej żywności kupowanej przez nas w supermarketach? Jaka jest faktyczna wartość jedzenia? Czy nasze wybory konsumenckie mają wpływ na poprawę losu mieszkańców globalnego Południa? Obraz Waltera Grotenhuis`a zmusza widzów do zastanowienia się, czy jedzenie będące pokusą dla naszych kubków smakowych i elementem towarzyskich spotkań, powinno być również kwestią sumienia. Okazuje się, że nawet zwykły kotlet kryje w sobie dramatyczną historię. Smacznego! Informacja: Kino Studyjne Sfinks sfinks@okn.edu.pl

11 14, 16, 21, 23 października 2014 r., godz , ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4, Kraków. KREATYWNA NOWA HUTA: ZJEDNOCZONE SPOJRZENIE KOLAŻ NOWOHUCKI ZJEDNOCZONE SPOJRZENIE KOLAŻ NOWOHUCKI warsztaty dot. tworzenia kolażu na podstawie pomysłu Anny Mazeli, realizowane w ramach projektu KREATYWNA NOWA HUTA. Projekt społeczny pt. Zjednoczone spojrzenie kolaż nowohucki skłoni do bardziej świadomego posługiwania się fotograficznym medium oraz wykorzysta je do stworzenia trwałej i wspólnej wizji Nowej Huty. Opierać się on będzie na cyklu trzech warsztatów, prowadzonych m.in. przez nowohuckiego fotografa, Adama Gryczyńskiego, na które ich uczestnicy przyniosą wykonane przez siebie oraz znalezione w prywatnych albumach fotografie dzielnicy. Dyskusja będzie inspiracją do wykonania nowych zdjęć oraz pozwoli ustalić wspólne wyobrażenie Nowej Huty i koncepcję wyrażającego go kolażu. W ten sposób spotkają się spojrzenia osób starszych i młodszych, dawne i nowe poglądy, historia ze współczesnością, co będzie pouczające dla wszystkich uczestników, a także odbiorców ostatecznego dzieła. Finalne, czwarte spotkanie, będzie już polegało na ostatecznym połączeniu sił i wszystkich zdjęć w jeden obraz. ***Projekt KREATYWNA NOWA HUTA dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach Programu Narodowego Centrum Kultury Dom Kultury + Inicjatywy lokalne 2014 Organizator: ARTzona Ośrodek Kultury Norwida Partnerzy: Fundacja Fundusz Partnerstwa i portal Ekorodzice.pl. Patronat: Rada Dzielnicy XVIII Nowa Huta. Więcej informacji: ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4, , artzona@okn.edu.pl Dojazd: Tramwaj: 1 Autobus: 123, 139, 153, 193, 501 ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4, Kraków tel. 12/ e mail: artzona@okn.edu.pl

12 16 października 2014 r., godz.9.00,, os. Górali 5, Kraków. POZNAJEMY OGRODY: WADOWICE Zwiedzanie założeń ogrodowych oraz zabytków Wadowic z historykiem sztuki Maciejem Miezianem. W programie wyjazdu znajduje się także wizyta w Muzeum Domu Rodzinnego Jana Pawła II. Zbiórka przy Ośrodku Kultury im. C.K. Norwida na os. Górali 5 w Krakowie. 16 października 2014 r., godz ,, os. Górali 5, Kraków; Sala Kameralna. Nowa Huta E MOTION emocje i poruszenie, czyli gospel w Nowej Hucie. Serdecznie zapraszamy do Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida na koncert pn. Nowa Huta E MOTION emocje i poruszenie, czyli gospel w Nowej Hucie realizowany wraz ze Stowarzyszenie Inicjatyw Kulturalnych. INSPIRO. Wstęp wolny. 17 października 2014 r., godz ,, os. Górali 5, Kraków. Wernisaż wystawy Adama Hanczakowskiego malarstwo Wystawa malarstwa Adama Hanczakowskiego od 17 X 2014 do 19 XI 2014 Adam Hanczakowski urodził się w 1971 r. w Krakowie. Studiował u Mieczysława Górowskiego, Wincentego Kućmy i Ryszarda Otręby w krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych. Jako stypendysta pobierał naukę w Kent Institute of Art & Design w Maidstone. Dyplom z wyróżnieniem uzyskał w 1998 roku na podstawie pracy przygotowanej w Katedrze Komunikacji Wizualnej. Wystawa w Galerii OKN w Krakowie to kolekcja najnowszych prac artysty prezentowanych po raz pierwszy. Ze względu na zastosowaną stylistykę, zdaje się rozpoczynać nowy okres w twórczości Adama Hanczakowskiego. Stanowi też konsekwentną realizację doktryny Arcuizmu oszczędnymi środkami wyrazu, gdzie światło wskazuje nowy wymiar, inną niewidzialną przestrzeń. Wystawiane obrazy są przykładem malarskiej metafizyki, odwiecznego dialogu istnień. Cała twórcza droga artysty jest wynikiem zgłębiania tajemnicy Uniwersum, poszukiwania struktur i form jego wizualizacji. Badaniem kręgów kulturowych, filozoficznych,odnajdywaniem ich związków, interpretacją znaczeń. Jak stwierdza P. Wojtyna Arcuizmy Hanczakowskiego to ślady wspinaczki po krawędziach współczesnej wiedzy i wyobraźni przestrzennej, to próba wychylenia się poza naszą powszechną codzienność w Nowy XXI

13 wiek. Ten barwny dramat rozgrywa się w zakrzywionej czasoprzestrzeni Einsteina. 20 października 2014 r., godz ,, os. Górali 5, Kraków; Sala Kameralna. OPERETKA: SERCA BIJĄ W WALCA RYTM Zapraszamy na koncert artystów promujących muzykę operetkowa i musicalową. Wykonawcami są: Aleksandra Sotnicka sopran, Dariusz Palonek tenor, Renata Żełobowska Orzechowska fortepian. Nasze koncerty cieszą się ogromnym powodzeniem, podyktowanym wspaniała atmosferą, wysokim poziomem artystycznym i rzadko spotykaną współpracą z publicznością. Wykonywane utwory to największe przeboje gatunku, min. Miłość to niebo na ziemi, Graj cyganie czy Wielka sława to żart. Zapraszamy wszystkich, a w szczególności tych, którzy lubią dobrą muzykę i odrobinę rozrywki. Koncert odbędzie się 20 października 2014 r., o godz w Sali Kameralnej Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 5. Bilety w cenie 10 zł będą dostępne na tydzień przed wydarzeniem w sekretariacie Ośrodka Kultury lub na pół godziny przed koncertem. Serdecznie zapraszamy. Od 21 października 2014 r.,, os. Górali 5, Kraków. Wystawa fotografii Artura Kaszowskiego Kadyks 36 klatek Artur Kaszowski. Realizator dźwięku, kompozytor, aranżer. Od dawna zafascynowany fotografią. Z zapałem i pasją dokumentuje świat niemal wyłącznie okiem obiektywu, rejestrując najpierw pejzaż i architekturę a obecnie skupiając nieco więcej uwagi na człowieku. Nieoczekiwanie odkrył również bogactwo tematu związanego z fotografią ślubną, powszechnie uznawaną za kicz i chałturę, a na świecie przeżywającą artystyczny rozkwit. W swoim dorobku, ma zdjęcia do przewodnika po Bazylice św. Floriana autorstwa prof. Michała Rożka, oraz do książkowych medytacji na temat Drogi Krzyżowej. Jest autorem kilku prezentacji multimedialnych i uczestnikiem wystaw zbiorowych.

14 Wystawa czynna od 21 X 2014 do 16 XII października 2014 r., godz ,, os. Górali 5, Kraków; sala nr 19. Targowisko kultury klub otwartej rozmowy Powszechnym zjawiskiem w naszym życiu jest brak otwartych, rozmów między ludźmi. Stopniowo wypiera je internet, komórka i skype. Mniej rozmawiamy, mniej piszemy listów, zamykając się w domu. Klub otwartej rozmowy jest dla wszystkich potrzebujących spotkać się w niewielkim gronie i podyskutować na określony temat. Tematami spotkań są zjawiska z dziedziny kultury i sztuki literatura, teatr, film, plastyka, ważne wydarzenia z naszego miasta i nie tylko. Tematy rozmów mogą także proponować uczestnicy spotkań, na pewno będziemy omijać politykę. Serdecznie zapraszamy do dyskusji o zjawiskach, wydarzeniach i ludziach kultury. Spotkania będą się odbywać raz w miesiącu w piątki o godz w s Wstęp wolny Prowadzi Barbara Solecka oraz Urszula Perlińska. 23 październik 2014 r., godz , ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4, Kraków. XV jubileuszowy Małopolski Przegląd Tańca Ludowego Krakowiaczek o krakowską czapkę Dla grup i zespołów przedszkolnych ( dzieci 5,6 lat). XV jubileuszowy Krakowiaczek o krakowską czapkę adresowany jest do zorganizowanych grup 5 i 6 latków przedszkolnych. Dzieci zaprezentują taniec krakowski, będą podziwiać nawzajem swoje osiągnięcia i świetnie się bawić, przekonując się, że kultura regionalna jest żywa i wcale nie nudna, jak mogłoby się czasami wydawać. Jurorami przeglądów są choreografowie ludowych zespołów dziecięcych przyjazne dzieciom Bogusława Oleszko i Katarzyna Witek. Corocznie w przeglądzie biorą udział liczne grupy i zespoły z przedszkoli z terenu Małopolski. W ostatnich latach w przeglądach wystąpiły grupy z Nowego Sącza, Krzeszowic, Wadowic, Gdowa, Śledziejowic, Płazy, Koźmic Wielkich, Mogilan, Libertowa, Podłęża, Myślenic, Wieliczki, Dobczyc, Alwerni, Gdowa, Grojca, Olkusza, Chrzanowa, Głębowic, Luboczy, Niegardowa, Słomnik i Krakowa. Ogromna, lustrzana sala czeka jak co roku na dzieci i ich opiekunów. Podczas przeglądu panuje przyjazna dzieciom, bezstresowa atmosfera wspólnej zabawy i radości, jaką daje możliwość prezentacji pozostałym grupom, swoich umiejętności. Bezpośrednio po zakończeniu występów, ogłaszane są wyniki i

15 wręczane dyplomy i nagrody ( zbiorowe dla grup i indywidualne dla wszystkich występujących dzieci). Patronem medialnym Krakowiaczka jest od ponad 10 lat Centrum Edukacyjne Bliżej Przedszkola. W tym roku dołączył do naszych patronów medialnych portal wydarzenia@pozaszkolne.pl Organizatorzy serdecznie zapraszają do udziału w przeglądzie. Szczegóły, regulamin i karta zgłoszenia są dostępne na stronie Zgłoszenia przyjmujemy do 15.X października 2014 r., godz Biblioteka Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 5, Kraków DYSKUSYJNY KLUB KSIĄŻKI: Krzysztof Varga Trociny Razem z głównym bohaterem "Trocin", pięćdziesięcioletnim komiwojażerem, możemy popastwić się nad wszystkim, co na co dzień doprowadza nas do szału pasażerami PKP, smrodem na klatce schodowej, szkoleniami integracyjnymi i modną młodzieżą w kawiarniach. Piotr sączy jad nienawiści i bezlitośnie obnaża słabostki i śmieszności współczesnego Polaka. Tworzy pełnokrwiste i przeraźliwie wierne portrety toksycznych rodziców, pazernej byłej żony, żałosnych nuworyszy, miłośników kebabów i korporacyjnych wymoczków. Przeszywające spojrzenie szydercy zdziera pancerz hipokryzji, który ma skrywać resztki godności i uchronić przed zranieniem. Wszyscy są niespełnieni, nieudolnie skrywający życiowe rozczarowania, zawistni i śmiertelnie przerażeni wizją samotności. Jest to obraz zniekształcony, karykaturalny i nieodparcie śmieszny. Trociny to prozatorski majstersztyk znakomita, cyniczna i błyskotliwa rozrywka na najwyższym poziomie, nie tylko dla socjopatów. Ku przestrodze... Dyskusyjny Klub Książki tworzą ludzie, których łączy pasja czytania i poznawania nowych książek. Klubowicze spotykają się raz w miesiącu, żeby dyskutować o wcześniej wybranej i przeczytanej książce. Dyskusyjne Kluby Książki realizowane są ramach ogólnopolskiego projektu Instytutu Książki, który promuje czytelnictwo. Prowadzi Ewa Wawerska. Spotkania mają charakter otwarty, wstęp wolny. Informacja: Biblioteka OKN biblioteka@okn.edu.pl 24 październik 2014 r., godz , ARTzona Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 4, Kraków. IV Małopolski Przegląd Dziecięcych Zabaw Ludowych O zielonego smoka Dla grup i zespołów przedszkolnych ( dzieci 3,4 letnie). IV Przegląd Dziecięcych Zabaw Ludowych O zielonego smoka kierowany jest do zorganizowanych grup 3 i 4 latków przedszkolnych. Podczas przeglądu dzieci zaprezentują ciągle aktualne ludowe zabawy, będą

16 podziwiać nawzajem swoje osiągnięcia i świetnie się bawić, przekonując się, że kultura regionalna jest żywa i wcale nie nudna, jak mogłoby się czasami wydawać. Jurorami przeglądów są od lat choreografowie ludowych zespołów dziecięcych przyjazne dzieciom Bogusława Oleszko i Katarzyna Witek. Corocznie w przeglądzie biorą udział liczne grupy i zespoły z przedszkoli z terenu Małopolski. W ostatnich latach w przeglądach wystąpiły grupy z Nowego Sącza, Krzeszowic, Wadowic, Gdowa, Śledziejowic, Płazy, Koźmic Wielkich, Mogilan, Libertowa, Podłęża, Myślenic, Wieliczki, Dobczyc, Alwerni, Gdowa, Grojca, Olkusza, Chrzanowa, Głębowic, Luboczy, Niegardowa, Słomnik i Krakowa. Czekamy na kolejne grupy, także z innych miejscowości. W ostatnim roku mieliśmy możliwość zobaczenia aż ośmiu różnych ludowych zabaw dziecięcych. Ogromna, lustrzana sala czeka jak co roku na dzieci, ich opiekunów i prezentację kolejnych zabaw. Bezpośrednio po zakończeniu występów, ogłaszane są wyniki i wręczane dyplomy i nagrody ( zbiorowe dla grup i indywidualne dla wszystkich występujących dzieci). Patronem medialnym przeglądu jest od ponad 10 lat Centrum Edukacyjne Bliżej Przedszkola. W tym roku dołączył do naszych patronów medialnych portal wydarzenia@pozaszkolne.pl Organizatorzy serdecznie zapraszają do udziału w przeglądzie. Szczegóły, regulamin i karta zgłoszenia są dostępne na stronie Zgłoszenia przyjmujemy do 15.X października 2014 r., godz , Biblioteka Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 5, Kraków DYSKUSYJNY KLUB KSIĄŻKI DLA MŁODZIEŻY: Paweł Beręsewicz Tajemnica człowieka z blizną Każda rodzina ma swoje tajemnice. A już dzieciom to niczego się nie mówi. 12 letni Jasiek nie cierpi półsłówek i uśmieszków pod nosem postanawia sam dojść prawdy: skąd u ojca, skrywana dotąd pod krzaczastą brodą blizna? Może się pojedynkował? Może działał w opozycji? Wyobraźnia podsuwa Jaśkowi różne rozwiązania... Książka zdobyła Nagrodę Literacką im. Kornela Makuszyńskiego. Prowadzi Beata Oczoś. Spotkania mają charakter otwarty, wstęp wolny. Informacja: Biblioteka OKN biblioteka@okn.edu.pl 25 października 2014 r., godz ,, os. Górali 5, Kraków; Sala Kameralna. SHALOM NOWA HUTO Koncert muzyki bałkańskiej i klezmerskiej w wykonaniu zespołu AJDE Serdecznie zapraszamy do ośrodka Kultury im. G. Korwina na niezwykle klimatyczny koncert muzyki bałkańskiej i klezmerskiej w wykonaniu zespołu Ajde.

17 Jesteśmy młodym zespołem usiłującym zaistnieć w świecie muzyki. Na co dzień każdy z nas zajmuje się czymś innym od historii po informatykę, jednak późnymi wieczorami, po wszystkich zajęciach spotykamy się w murach szkoły muzycznej (której jesteśmy uczniami) aby wspólnie oddać się naszej pasji. Po co to robimy? Wbrew pozorom nie chodzi w tym tylko o przyjemność (którą niewątpliwie z tego czerpiemy), bowiem to by było dowodem na nasz egoizm. Bo jak inaczej nazwać prezentowanie ludziom naszej świetnej zabawy na scenie. Nasz cel, może trochę nieskromny i zbyt odważny, jest taki, aby grą starać się ubarwiać świat i pokazywać nasz punkt postrzegania go innym ludziom. Postanowiliśmy tak dobrać kawałki, które wykonujemy, aby przekazywały one jakąś treść słuchaczom i abyśmy mogli pokazać się z różnych stron. W tangach prezentujemy całą naszą młodzieńczą energię i temperament. Muzykę bałkańską traktujemy jako formę improwizacji. Każdy może zagrać coś od siebie i wyrazić to, co czuje. Ostatnim typem muzyki, na którą się zdecydowaliśmy, jest muzyka klezmerska. Jest ona najtrudniejsza do grania. Staramy się oddać tę charakterystyczną nutkę goryczy. Ten przejmujący płacz lament po zburzonej Świątyni Jerozolimskiej, tułaczce i prześladowaniach. Wstęp wolny. 30 października 2014 r., godz ,, os. Górali 5, Kraków, sala nr 19. PODRÓŻE PO HISTORII I KULTURZE: Nowa Huta nie z tej ziemi. Spotkanie z Andrzejem Nazarem. Od października w Ośrodku Kultury im. C.K. Norwida w Krakowie rusza nowy cykl o nazwie Podróże po historii i kulturze. Cykl ten będzie kontynuacją Spotkań Miłosników Historii, jednak w nowym wydaniu zostanie on poszerzony także o wątki kulturowe. W spotkaniach będą brać udział eksperci historycy sztuki, przewodnicy, kulturoznawcy, artyści, ale także pasjonaci i podróżnicy. Będą przybliżać uczestnikom spotkań wybrany temat, który pozwoli nam poznać ciekawe i rzadko wspominane historie naszego otoczenia oraz zrozumieć zjawiska, które zachodzą we współczesnym świecie. Cykl Podróże po historii i kulturze będzie przypominał wycieczkę wehikułem czasu. Nikt nie wie gdzie nas zaprowadzi. Może do przeszłości? A może przyszłości? Jednak na pewno sprawi, że odkryjemy coś fascynujacego! Pierwsze spotkanie nowego cyklu odbędzie się 30 października o godz w OKN ie, na os. Górali 5 w Krakowie. Gościem specjalnym będzie p. Andrzej Nazar historyk sztuki, dziennikarz fascynujący się tajemnicami Krakowa. Autor publikacji: Ezoteryczny Kraków, Opowieści zapomniane. Nieznane legendy Krakowa i okolic, Tajemnice krakowskich budowli. Na najbliższym spotkaniu opowie o duchach, zjawach i miejscach nawiedzanych na terenie Nowej Huty. Wstęp wolny. Szczegółowe informacje:,,

18