Zasada działania ORFS SAE- J1453 Theory of operation ORFS SAE- J1453

Transkrypt

1 Zasada działania SE J453 Theory of operation SE J453 SEJ 453 ZSD DZIŁNI ROZSZERZON RUR (KIELICHOWN). Złącze produkowane zgodnie z normą ISO 84343/SE J453, jest złączem mechanicznym, tradycyjnie stosowanym w dynamicznych układach wysokociśnieniowych. Uszczelnienie jest wytworzone pomiędzy dwoma płaskimi powierzchniami, metal do metalu, bez deformacji części składowych, z dodatkowym uszczelnieniem elastomerowym (Oring) umieszczonym wewnątrz rowka frontowej części przyłącza. Połączenie między korpusem przyłącza, a (rozszerzoną) kielichowaną rurą gwarantowane jest przez nakrętkę dociskową oraz wewnętrzną tuleję.umożliwia to szybki montaż unikając spawania oraz gwintowania, w ten sposób zapewniając maksymalną prostotę dla złożonych systemów hydraulicznych. Ponowne montaże nie zmieniają wydajności połączenia. Patrz rysunek numer. ZSD DZIŁNI LUTOWN RUR. Złącze produkowane zgodnie z normą ISO 84343/SE J453, jest złączem mechanicznym tradycyjnie stosowanym w dynamicznych układach wysokociśnieniowych. Uszczelnienie jest wytworzone pomiędzy dwoma płaskimi powierzchniami, metal do metalu, bez deformacji części składowych, z dodatkowym uszczelnieniem elastomerowym (Oring) umieszczonym wewnątrz rowka frontowej części przyłącza. Połączenie między korpusem przyłącza, a lutowaną rurą gwarantowane jest przez nakrętkę dociskową. Pomocne jest to w szybkim montażu unikając kielichowania oraz gwintowania, w ten sposób zapewniając maksymalną prostotę dla złożonych systemów hydraulicznych. Ponowne montaże nie zmieniają wydajności połączenia. Patrz rysunek numer 2. THEORY OF OPERTION FLRED TUE. The fitting, manufactured according to ISO 84343/SE J453, is a mechanical fitting traditionally used for high pressure fluiddynamic systems. The sealing is made between two flat surfaces, metal to metal, with no deformation of the components, plus an elastomeric sealing (ORing) placed into a groove on the front surface of the fitting. The coupling between the body of the fitting and the flared tube is guaranteed by the tightening nut and by the sleeve on the inside. It helps fast assembly of removable tubes, avoids welding and tapping, thus assuring maximum simplicity for complex oleodyna mic systems. Repeated assemblies do not alter the performance of the coupling. See drawing No.. THEORY OF OPERTION RZED TUE. The fitting, manufactured according to ISO 84343/SE J453, is a mechanical fitting traditionally used for high pressure fluiddynamic systems. The sealing is made between two flat surfaces, metal to metal, with no deformation of the components, plus an elastomeric sealing (ORing) placed into a groove on the front surface of the fitting. The coupling between the body of the fitting and the brazed tube is guaranteed by the tightening nut. It helps fast assembly of removable tubes, avoids flarings and tapping, thus assuring maximum simplicity for complex oleodynamic systems. Repeated assemblies do not alter the performance of the coupling. See drawing No. 2. Reference prescriptions/ Opisy referencyjne Reference prescriptions/ Opisy referencyjne Rura/ E 235 EN Rura/ E 235 EN Tuleja dla klielichowanej rury/ Sleeve for flared tube ISO 84343/SE J453 Tuleja dla klielichowanej rury/ Sleeve for flared tube ISO 84343/SE J453 Nakrętka/ Nut ISO 84343/SE J453 Nakrętka/ Nut ISO 84343/SE J453 Zabudowa Oringa/ Oring housing ISO 84343/SE J453 Zabudowa Oringa/ Oring housing ISO 84343/SE J453 Korpus złącza/ Fitting body ISO Korpus złącza/ Fitting body ISO Zabudowa podkładki płaskiej/ Flat washer housing ISO 792 Zabudowa podkładki płaskiej/ Flat washer housing ISO 792 Gwintowane zakończenie/ ed end ISO 792 Gwintowane zakończenie/ ed end ISO 792 Rysunek numer / Drawing No. Rysunek numer 2/ Drawing No. 2 9

2 Calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) SE J453 daptors (vailable in carbon steel and stainless steel) Calowe SE J453 92

3 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) SEJ & 400.W 4002 & 4002.W SP/ SP/ /SP 4007 /SP SP/ SP/ SP/ SP/UNF SP/UNF SP/UNF SP/ SP/ M/ M/ M/ M/ M/ 93

4 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) UNF/ 4006 UNF/ 4035 UNF/ 4053 UNF/ SEJ /UNF /UNF /UNF /NPTF /NPTF /NPTF /NPTF /M /M 94

5 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) SEJ _ _ _.3 /JIC /JIC /JIC & 4020.W 402 & 402.W W /SP /SP /SP /SP /M /M 95

6 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) Gwint M M W W W W 4002.W SEJ 453 /6 6 / W W /6 / /6 3/ W W W W 9/6 2 / W W /6 /6 3/ / W W /4 7/ W W W 3/ W W 3/ /6 7/ / W W /6 3/6 3/ /2 5/63/8 /2 /2 5/8 /4 /4 3/8 / W W W W W W /8 3/ W /8 / W 3/ /4 / W 3/ /4 3/ W 3/ /4 / W 3/ /4 5/ W 7/ /8 / W 7/ /8 5/ W / /8 3/ W 7/ /8 7/ W 7/ /4 3/ W / /4 / W W /2 / W Pierścień Sleevers Pierścienie do lutowania raze sleevers Forma X_X Form Forma Y_Y Form W W 96

7 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) SEJ 453 Gwint 9/6 /6 3/6 3/6 7/ / /63/ / / / / / / / SP/ Gwint Gwint SP /6 6 /4 / /6 6 /4 / /6 6 /4 3/ /6 6 /4 / /6 80 5/63/8 / /6 80 5/63/8 / /6 80 5/63/8 3/ /6 80 5/63/8 / /6 80 5/63/8 3/ /6 2 /2 / /6 2 /2 3/ /6 2 /2 / /6 2 /2 3/ /8 / /8 3/ /8 / /8 3/ / / /4 / / /4 / / /4 3/ / / / /4 / / /8 / / /8 3/ / / / /8 / / /8 / / / / /4 / / /4 / /2 /

8 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) Nakrętka Nut Przeciwnakrętka Locknut SEJ Przyłączka prosta SP/ z pierścieniem uszczelniajacym Male stud coupling with elastomer seal, thread SP/ parallel Przyłączka prosta z gwintem SP/ z nakrętką i pierścieniem uszczelniającym Male stud coupling with crimped nut and elastomer seal, thread SP/ parallel /SP Gwint Gwint SP /6 6 /4 / /6 80 5/63/8 / /6 2 /2 / /6 2 /2 3/ /8 / / /4 / / /4 3/ / / / /4 / /2 / Złączka redukcyjna z gwintem zewętrznym wewnętrznym / SP Female SP coupling/ male Złączka redukcyjna grodziowa z gwintem zewnętrznymwewnętrznym / SP Female bulkhead connection SP/ male

9 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) SEJ 453 SP/ Gwint Gwint SP 9/6 6 /4 / /6 6 /4 / /6 6 /4 3/ /6 6 /4 / /6 80 5/63/8 / /6 80 5/63/8 /4 /6 80 5/63/8 3/ /6 80 5/63/8 /2 /6 80 5/63/8 3/4 3/6 2 /2 / /6 2 /2 3/ /6 2 /2 /2 3/6 2 /2 3/ /8 / /8 3/ /8 / /8 3/ / / /4 /4 3/ /4 /2 3/ /4 3/ / /4 3/ /4 / / /8 / / /8 3/ / /8 7/ /8 / / /8 / / /4 / /4 / / /4 / /2 / Korpus przyłączki prostej SP/ (oring+podkładka) Male stud coupling with oring and washer SP/ Korpus przyłączki prostej, przedłużanej SP/ (oring+podkładka) Long male stud coupling with oring and washer SP/

10 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) Korpus przyłączki prostej z nakrętką obrotową SP/ (oring+podkładka) Male stud coupling with crimped nut oring and washer SP/ SEJ Gwint /68 6 / / /63/ /66 2 / / / / / / / / / Korek zamykajacy gwint wewnętrzny Female plug thread Korek zamykajacy gwint zewnętrzny Pipe plug male thread

11 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) SEJ 453 SP/ Gwint Gwint SP 9/6 6 /4 / /6 6 /4 / /6 6 /4 3/ /6 80 5/63/8 / /6 80 5/63/8 3/8 /6 80 5/63/8 / /6 2 /2 / /6 2 /2 3/ /6 2 /2 /2 3/6 2 /2 3/ /8 / /8 3/ /8 / /8 3/ / / /4 / / /4 / / /4 3/ / / / /8 / / /8 3/ / / / /8 /4 / / / /4 / / /4 / /2 / Przyłączka kolankowa 90 SP/ z przeciwnakrętką, oringiem i podkładką 90 adjustable male stud elbow with oring and washer, thread SP/ parallel Przyłączka kolankowa 45 SP/ z przeciwnakrętką, oringiem i podkładką 45 djustable male stud elbow with oring and washer, thread SP/ parallel

12 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) Przyłączka trójnikowa niesymetryczna SP/ z przeciwnakrętką, oringiem i podkładkładką djustable male stud barrel tee with oring and washer, thread SP/ parallel Przyłączka trójnikowa symetryczna SP/ z przeciwnakrętką, oringiem i podkładkładką djustable male stud branch tee with oring and washer, thread SP/ parallel SEJ Przyłączka kolankowa 90 nastawna SP/ z nakrętką obrotową, przeciwnakrętką, oringiem i podkładkładką djustable male stud elbow 90 with crimped nut, oring and washer, thread SP/ parallel 4069 M/ Gwint Gwint M 4052 Przyłączka kolankowa 90 M/ z przeciwnakrętką, oringiem i podkładką 90 adjustable male stud elbow with oring and washer M/ 9/6 6 /4 0x /6 6 /4 2x,5 /6 80 5/63/8 4x,5 /6 80 5/63/8 6x, /6 2 /2 6x, /6 2 /2 8x,5 3/6 2 /2 22x, /8 8x, /8 22x, /8 27x2 3/ /4 22x, / /4 27x / /4 33x / /8 27x2 3/ /8 33x / /8 42x / /4 42x2 / /4 48x /2 48x

13 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) SEJ 453 M/ Gwint Gwint M 9/6 6 /4 0x /6 6 /4 2x, /6 6 /4 4x, /6 80 5/63/8 2x, /6 80 5/63/8 4x, /6 80 5/63/8 6x,5 /6 80 5/63/8 8x,5 3/6 2 /2 4x, /6 2 /2 6x,5 3/6 2 /2 8x, /6 2 /2 22x, /8 8x, /8 22x, /8 27x2 3/ /4 22x,5 3/ /4 27x / /4 33x / /8 27x / /8 33x / /8 42x2 / /4 33x2 / /4 42x2 / /4 48x /2 48x Przyłączka prosta M/ z pierścieniem uszczelniającym Male stud coupling with elastomer seal M/ Przyłączka prosta z gwintem zewnętrznymwewnętrznym M/ z nakrętką i pierścieniem uszczelniającym Male coupling with crimped nut and elastomer seal M/ Przyłączka prosta M/ z oringiem i podkładką Male stud coupling with oring and washer M/ Przyłączka prosta nastawna M/ oringiem i podkładką Male stud coupling with crimped nut oring and washer M/

14 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) UNF/ Gwint Gwint UNF 9/6 6 /4 7/ SEJ 453 9/6 6 /4 / /6 6 /4 9/ /6 6 /4 3/ /6 80 5/63/8 7/ /6 80 5/63/8 / /6 80 5/63/8 9/68 /6 80 5/63/8 3/ /6 80 5/63/8 7/ /6 80 5/63/8 /62 3/6 2 /2 9/68 3/6 2 /2 3/ /6 2 /2 7/84 3/6 2 /2 /62 3/6 2 /2 5/ /8 3/ /8 7/ /8 / / /4 3/46 3/ /4 7/84 3/ /4 / / /4 5/ / /8 / / /8 5/ / /8 5/82 / /4 5/62 / /4 5/82 / /4 7/ /2 5/ /2 7/ Przyłączka prosta UNF/ z oringiem Male stud with oring thread UNF/ Przyłączka prosta z gwintem zewnętrznymwewnętrznym UNF/ z nakrętką i oringiem Male stud coupling with crimped nut and oring thread UNF/ ciąg dalszy continued 04

15 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) SEJ 453 Przyłączka kolankowa 90 UNF/ z oringiem i przeciwnakrętką 90 adjustable male stud elbow with oring, thread UNF/ Przyłączka kolankowa 45 UNF/ORF z oringiem i przeciwnakrętką 45 adjustable male stud elbow with oring, thread UNF/ /UNF Gwint Gwint M 9/6 6 /4 7/6 9/6 6 /4 /220 9/6 6 /4 9/68 9/6 6 /4 3/46 /6 80 5/63/8 7/620 /6 80 5/63/8 /220 /6 80 5/63/8 9/68 /6 80 5/63/8 3/46 /6 80 5/63/8 7/84 /6 80 5/63/8 /62 3/6 2 /2 9/68 3/6 2 /2 3/46 3/6 2 /2 7/84 3/6 2 /2 /62 3/6 2 /2 5/ /8 3/ /8 7/ /8 /62 3/ /4 3/46 3/ /4 7/84 3/ /4 /62 3/ /4 5/62 7/ /8 /62 7/ /8 5/62 7/ /8 5/82 / /4 5/62 / /4 5/82 / /4 7/ /2 5/ /2 7/

16 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) Przyłączka trójnikowa /UNF, niesymetryczna z oringiem i przeciwnakrętką djustable male stud barrel tee with oring, thread /UNF Przyłączka trójnikowa symetryczna /UNF z oringiem i przeciwnakrętką djustable male stud branch tee with oring, thread /UNF SEJ Przyłączka kolankowa 90 nastawna /UNF z nakrętką, oringiem i przeciwnakrętką djustable male stud elbow 90 with crimped nut and oring, thread /UNF 407 /NPTF Gwint Gwint NPTF 40 9/6 6 /4 /4 400 /6 80 5/63/8 / /6 2 /2 / /6 2 /2 3/ /8 / / /4 / / /4 3/ / / / /4 / /2 / Złączka redukcyjna z gwintem zewnętrznym wewnętrznym /NPTF Female stud coupling /NPTF male 40 06

17 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) SEJ 453 /NPTF Gwint Gwint SP 9/6 6 /4 / /6 6 /4 / /6 6 /4 3/8 /6 80 5/63/8 / /6 80 5/63/8 3/ /6 80 5/63/8 / /6 2 /2 / /6 2 /2 3/ /6 2 /2 / /6 2 /2 3/ /8 3/ /8 / /8 3/ / /4 /2 3/ /4 3/ / / / /8 3/ / / / / / /4 / /2 / /2 / Przyłączka prosta /NPTF Male stud coupling /NPTF Przyłączka kolankowa 90 /NPTF Male stud elbow 90 /NPTF Przyłączka kolankowa 45 /NPTF Male stud elbow 45 /NPTF

18 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) Gwint 9/6 6 /4 /6 80 5/63/ SEJ 453 3/6 2 / / / / / /8 / / / Złączka prosta z dwiema nakrętkami obrotowymi Straight coupling with double crimped nuts Złączka kolankowa 90 nastawna z gwintami djustable 90 elbow with crimped nut Złączka kolankowa 45 nastawna djustable 45 elbow with crimped nut Złączka trójnikowa nastawna, niesymetryczna djustable barrel tee with crimped nut Złączka trójnikowa nastawna, symetryczna djustable branch tee with crimped nut

19 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) SEJ 453 Gwint 9/6 Gwint 9/6 M M W W 6 6 /4 / /6 9/ /63/8 / /6 3/6 /6 / /63/8 5/63/ /2 5/63/ /6 3/6 2 2 /2 / /6 3/6 / /8 / /8 5/ /4 5/63/ /6 3/6 3/6 7/6 3/6 3/6 3/ /4 / /4 5/ /4 3/ /8 3/ /6 7/ /8 7/ /6 /6 7/6 / /4 7/ /4 / /2 / Złączka prosta Straight coupling Złączka prosta grodziowa ulkhead straight coupling Złączka kolankowa 90 Equal elbow 90 Złączka kolankowa 45 Equal 45 elbow

20 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) Gwint M M W W 9/6 6 6 /4 /4 / /63/8 5/63/8 3/6 2 2 /2 / /8 5/8 3/ /4 3/4 7/ /8 7/8 / /4 / /2 / SEJ 453 Złączka kolankowa 45 z przeciwnakrętką grodziowa 45 ulkhead elbow Złączka kolankowa 90 z przeciwnakrętką grodziowa 90 ulkhead elbow Trójnik Equal tee Czwórnik Equal cross

21 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) SEJ 453 /M Gwint M W M 9/6 6 /4 6L Gwint M 2x, /6 6 /4 8L 4x, /6 80 5/63/8 0L 3/6 2 /2 2L 456 5/8 5L 6x,5 8x,5 22x, / /4 8L 26x, / /8 22L / /4 28L /2 35L 30x2 36x2 45x /2 42L 52x /6 6 /4 6S 4x, /6 6 /4 8S /6 80 5/63/8 0S 6x,5 8x, /6 2 /2 2S 456 5/8 4S 20x,5 22x, /8 6S 24x, / /4 20S 7/ /8 25S 30x2 36x / /4 30S /2 38S 42x2 52x Złączka prosta /M dapter /M Złączka prosta /M z nakrętką obrotową dapter /M with swivel nut

22 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) /JIC Gwint Gwint JIC 37 40_ _ _.3 9/6 6 /4 7/ /6 80 5/63/8 9/ /6 80 5/63/8 / /6 2 /2 3/ /8 7/ / /4 / / /8 5/ / /4 5/ /2 7/ SEJ 453 Złączka prosta /JIC dapter /JIC 40_.3 Złączka prosta /JIC z nakrętką obrotową dapter /JIC with swivel nut 40290_.3 Złączka prosta JIC/ z nakrętką obrotową dapter JIC/ with swivel nut 40300_.3 2

23 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) SEJ 453 /SP Gwint Gwint SP 9/6 6 /4 / /6 6 /4 / /6 6 /4 3/ /6 80 5/63/8 / /6 80 5/63/8 3/ /6 80 5/63/8 /2 3/6 2 /2 /4 3/6 2 /2 3/ /6 2 /2 / /6 2 /2 3/ /8 3/ /8 / /8 5/ /8 3/ / /4 / / /4 3/ / / / /8 3/ / /8 7/ /8 /4 / /4 / /2 / Złączka prosta SP/ dapter SP/ Złączka prosta z gwintami SP/ z nakrętką obrotową dapter SP/ with swivel nut

24 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) Gwint M M W W Forma Form / /63/8 /4 X 3/6 2 6 /2 /4 Y Gwint 9/6 9/ SEJ /8 /4 Y 9/ / /4 /4 Y 9/ / /8 /4 Y 9/ / /4 /4 Y /2 /4 Y 3/ /2 5/63/8 X 9/6 9/6 / /8 5/63/8 Y / / /4 5/63/8 Y 7/ /8 5/63/8 Y /6 / / /4 5/63/8 Y /2 5/63/8 Y /6 / /8 /2 Y 3/ /4 /2 Y 3/6 3/ / /8 /2 Y 3/ / /4 /2 Y /2 /2 Y 3/6 3/ / /4 5/8 X 7/ /8 5/8 Y / /4 5/8 Y /2 5/8 Y / /8 3/4 X 3/ / /4 3/4 Y 3/ /2 3/4 Y 3/ / /4 7/8 X 7/ /2 7/8 Y 7/ /2 /4 Y / Złączka redukcyjna nastawna djustable straight intermediate reduction X Y 409 4

25 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) SEJ 453 Gwint M W M W 9/6 6 /4 6 / W W W W /6 6 /4 8 5/ W 9/6 6 /4 0 3/ W 9/6 6 /4 2 /2 /6 80 5/63/8 6 / W W /6 80 5/63/8 8 5/ W W /6 80 5/63/8 0 3/ W W /6 80 5/63/8 2 / W /6 80 5/63/ /6 80 5/63/8 5 /6 80 5/63/8 6 5/8 3/6 2 /2 6 / W W 3/6 2 /2 8 5/6 3/6 2 /2 0 3/ W W 3/6 2 /2 2 / W W /6 2 /2 4 3/6 2 /2 5 3/6 2 /2 6 5/ W 3/6 2 / /6 2 /2 20 3/4 3/6 2 /2 22 7/ W W 3/6 2 / W 456 5/8 0 3/ W 456 5/8 2 / W 456 5/ / /8 6 5/ W W / /8 20 3/ W 3/ /4 2 /2 3/ / W / /4 5 3/ /4 6 5/ W 3/ / / /4 20 3/4 3/ /4 22 7/ W W W 3/ / W 7/ /8 2 / W 7/ / / /8 5 7/ /8 6 5/ W 7/ /8 8 7/ /8 20 3/ W 7/ /8 22 7/8 7/ /8 25 7/ /8 28 7/ /8 30 / W W W W W 5

26 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) Gwint M W M W 7/ / W W SEJ 453 / / / /4 20 3/ W / /4 22 7/ W / / W / /4 28 / /4 30 /4 / /4 32 / / W W / /4 38 / / W W / /2 30 / / / W /2 38 / W W Korpus złączki do wspawania Weldable straight female Końcówka do wspawania Welding nipple Złączka kolankowa 90 do wspawania Female weldable elbow 90.W W 402.W Złączka kolankowa 90 do wspawania Male weldable elbow

27 Elementy złączne calowe SE J453 (Dostępne w stali węglowej i nierdzewnej) daptors SE J453 (vailable in carbon steel and stainless steel) SEJ 453 /SP Gwint Gwint SP 9/6 6 /4 / /6 6 /4 / /6 80 5/63/8 /4 /6 80 5/63/8 / /6 2 /2 / /6 2 /2 / /8 /4 3/ /4 / / /8 / / /4 / /2 / Złączka pod manometr /SP Female gauge coupling /SP Złączka pod manometr nastawna /SP djustable female gauge coupling /SP /M Gwint Gwint M 9/6 6 /4 0x Złączka pod manometr /M Female gauge coupling /M 9/6 6 /4 4x, /6 80 5/63/8 0x 402 /6 80 5/63/8 4x, /6 2 /2 0x 403 3/6 2 /2 4x, /8 0x /8 4x,5 3/ /4 0x 3/ /4 4x, Złączka pod manometr nastawna /M djustable female gauge coupling /M 7/ /8 0x / /4 0x /2 0x