GENIUS MT PROFESJONALIZM Z TECHNOLOGIĄ MT

Transkrypt

1 GENIUS MT PROFESJONALIZM Z TECHNOLOGIĄ MT

2 Specjalista w dziedzinie profesjonalnego gotowania i pieczenia Jakość, która przekonuje Jako wiodący producent piecy konwekcyjno parowych i piecy piekarniczych, Eloma oferuje każdemu klientowi możliwość przygotowania optymalnie jak najlepszego jedzenia. Obojętnie czy jest to restauracja z gwiazdkami Michelin, restauracja hotelowa, stołówka, stacja benzynowa, czy odległa bacówka górska zawsze znajdziemy elastyczne i wysoce niezawodne rozwiązania. Filozofia spółki 100% wyprodukowane w Niemczech gwarantuje najwyższą jakość. Eloma została założona w 1975 roku i od 2007 roku należy do międzynarodowej Grupy Ali. Dostarczamy nasz towar do ponad 65 krajów na całym świecie. Dla Firmy Eloma jakość jest bardzo ważna. Począwszy od naszej produkcji w Niemczech, do naszych partnerów serwisowych na całym świecie. Dbamy o to zarówno my, jak i nasi partnerzy, którzy zawsze pracują z najwyższą starannością :2004 Eloma to: Sprawdzona jakość Najlepsze wyniki pieczenia Wysoko wydajne i niezawodne działanie Doskonale przystosowane do obsługi przez użytkownika Pod względem jakości, nie idziemy na żaden kompromis. Wszystkie nasze urządzenia są intensywnie testowane przez dostawców. Ponadto, są regularnie poddawane rygorystycznej kontroli. Nagrodzeni wieloma prestiżowymi atestami, możemy zagwarantować najwyższą jakość i niezawodność procesu. Od 2011 roku nasze urządzenia certyfikowane są zgodnie z międzynarodowym standardem certyfikacji zarządzania środowiskowego ISO Ponadto, Eloma posiada zgodność z normą zarządzania jakością ISO Wyprodukowane w Niemczech Wszystkie urządzenia Firmy Eloma są opracowywane i produkowane w Niemczech. Wieloletnie doświadczenie, dogłębna wiedza inżynieryjna i tradycyjne rzemiosło gwarantują, że nasze produkty zawsze imponują najwyższą jakością i zapewniają trwałe osiągnięcia.. Jakość materiału W Elomie przywiązujemy dużą wagę do jakości materiałów naszych pieców konwekcyjno-parowych i pieców piekarniczych. Dlatego nasze urządzenia są często znacznie cięższe niż konkurencji. Solidna konstrukcja, grube ściany z wysokiej jakości stali nierdzewnej to wszystko czego można spodziewać się od Elomy. Dotyczy to nie tylko okresu eksploatacji urządzenia, ale także transportu, jak również łatwości ponownego montażu i demontażu.

3 Odkryj GENIUS MT GENIUS MT to idealny piec konwekcyjno-parowy do każdego zastosowania. Najnowsza technologia, intuicyjna obsługa oraz liczne funkcje pozwalają skoncentrować się na tym co najważniejsze : po prostu na gotowaniu!! Łatwy w obsłudze Łatwa personalizacja Po prostu bezpieczny Technologia MT Quick Set Oryginalny wyświetlacz MultiTouch Ultraszybka reakcja Intuicyjna obsługa Funkcja przypomnienia Dostosowywanie obsługi Własne obrazy potraw Spersonalizowane informacje dotyczące receptur Intuicyjna symbolika i język Automatyczny dziennik Mądra logika operacyjna Wszystko staje się prostsze. Intuicyjna obsługa piekarnika GENIUS MT pozwala pracować szybko i dokładnie, a trwały wyświetlacz dotykowy o wysokiej rozdzielczości bez problemu wytrzyma pracę w kuchni. Wystarczy wybrać palcem odpowiednią opcję, aby sprawdzić ustawione parametry. Climatic MT Last 20 Piekarnik GENIUS MT zapamiętuje to, co najważniejsze: 20 ostatnich programów gotowania z wpisów do pamięci, spośród ulubionych lub ręcznie wprowadzonych procedur bezpiecznie się rejestruje. Multi Cooking To bardzo praktyczna funkcja: wystarczy wybrać swój program lub rodzaj gotowania, a piekarnik GENIUS MT automatycznie ustali wszystkie odpowiednie procedury.. Wybór wielokrotny dla pracy równoległej przed gotowaniem lub podczas jego trwania Inteligentne zarządzanie czasem, z wprowadzeniem czasu rozpoczęcia lub zakończenia do wyboru Wystarczy przesunąć palcem, aby ustawić temperaturę i wilgotność, określając odpowiednio liczbę stopni lub wartość procentową. Jest to możliwe dzięki precyzyjnemu rozwiązaniu MT Technology. Quick Mode Coś interesującego dla firm z branży gastronomii systemowej. Tryb Quick Mode to wersja koncepcji obsługi specjalnie dostosowana do potrzeb sieci zakładów gastronomicznych. Za jego pomocą można zapewnić szybką i jednolitą obsługę we wszystkich filiach, korzystając ze zdefiniowanych procedur. Multi Connect Podłącz urządzenie GENIUS MT do sieci prosto i niezawodnie. Zarządzaj swoimi programami i danymi HACCP za pośrednictwem sprawdzonych, standaryzowanych złączy, takich jak USB, LAN lub WLAN. Łatwy w sieci Po prostu czysty Jednoczesne zarządzanie wieloma urządzeniami Przyszłościowe interfejsy komunikacyjne W pełni automatyczne czyszczenie Praktyczny wskaźnik zużycia energii Idealna higiena 4

4 Dostosowane do użytkowania Vario Stelaż do wieszania Powiększona przestrzeń do gotowania przynosi maksymalną pojemność twojego pieca konwekcyjnoparowego na zewnątrz. Vario stelaż do wieszania, przystosowany do wielkości pojemników i blach normy 1/1 lub standardowe 600 mm x 400mm. Zapewnia to większą pojemność o 39 %. ProConnect MT Nasze unikalne oprogramowanie ProConnect MT, może być łatwo dostosowane do indywidualnych potrzeb, dotyczy to treści, zdjęć, opisów programów. Posiadanie na pulpicie wyjścia USB, LAN, WLAN, to tylko niektóre z praktycznych cech, które czynią go oprogramowaniem idealnym w komunikacji i wymiany danych. GENIUS MT pewna i czysta rzecz Bezpieczeństwo jest naszym priorytetem, przestrzegamy go więc na wszystkich poziomach. Wysokiej jakości materiały i intensywne kontrole jakości naszych produktów mają zapewnić bezpieczne i sprawne działanie. Nasza technologia MT zapewnia maksymalne bezpieczeństwo stosowania. Nasz program czyszczenia autoclean MT zapewnia absolutną higienę i minimalizuje ryzyko obsługi. Bezpieczeństwo jest częścią naszej filozofii. Dbamy o to w każdym szczególe. Począwszy od naszego bezpieczeństwa, po bezspoinową komorę gotowania, która zapewnia maksymalną czystość. autoclean MT W pełni automatyczny system czyszczenia osiąga bezkonkurencyjne wyniki czyszczenia przy minimalnym zużyciu wody i pomocy płukania detergentu. Nowe w GENIUS MT : Szybkie czyszczenie w 15 minut czytelna informacja na wyświetlaczu dotycząca ilości pozostałych detergentów Modułowe rozwiązanie Zmienny panel sterowania Multi Clean Reiniger Nasze rozwiązania systemowe, specyficzne dla klienta, oferują maksymalną elastyczność indywidualnej kombinacji w piecu konwekcyjno-parowym i piecu piekarniczym. Wszystkie elementy są zgodne ze sobą, co sprawia, że w modułowym rozwiązaniu, prawie każde ustawienie jest możliwe. Unikalna nadbudowa kondensacyjna KH2 Mix MT uzupełnia ofertę. Dzięki jej zastosowaniu przy GENIUS MT można zaoszczędzić pieniądze.. Ergonomia w doskonałości! Unikalne w Elomie: Nieważne gdzie umieści się urządzenie, Eloma dostosuje się do oglądania. Urządzenie posiada pulpit z zawiasowymi drzwiami wraz z panelem sterowania, który opcjonalnie może być dostępny z prawej lub lewej strony. Dla Ciebie oznacza to niższy nakład instalacyjny i regulacji. Nawet w wyborze naszego środka czyszczącego, Twoje bezpieczeństwo jest dla nas ważne. Za pomocą naszego rozwiązania, skóra unika czyszczenia chemicznymi środkami, co chroni Twoje zdrowie. Ponadto, płyn do mycia, chroni również Twój portfel. Koszt czyszczenia nim jest najniższy z możliwych. HACCP Logbuchfunktion Wystarczy dziennik zarządzania danymi HACCP podłączyć do komputera. Oprogramowanie Eloma ProConnect MT zapewni Państwu pełną dokumentację HACCP wszystkich procesów, które można łatwo zapisać lub wydrukować. Wszystkie operacje mogą być wyświetlane bezpośrednio na wyświetlaczu. Modułowe rozwiązanie 6

5 GENIUS MT Przegląd modeli: Wyposażenie GENIUS MT 6-11 Elektro Gaz Elektryczny: Moc przyłącz. Napięcie Bezpieczniki Masa szer/głęb/wys Gazowy: Moc przyłącz. Napięcie Bezpieczniki Masa szer/głęb/wys Optionen Art.-Nr. EL X Elektro Art.-Nr. EL X Gas Elektryczny: 11 kw Moc przyłącz. 400 V 3N AC Napięcie 3 x 16 Amp Bezpieczniki 130 kg Masa 925/805/840mms/g/w Gazowy: 12 kw Moc przyłącz. 230 V 1N AC Napięcie 1 x 16 Amp Bezpieczniki 140 kg Masa 925/805/840 mm s/g/w Lewy ogranicznik Art.-Nr. EL X(tylko w elektrycznym) Inne opcje lub wyposażenie w cenniku. GENIUS MT Ar t.-nr. EL X Elektro Ar t.-nr. EL X Gas GENIUS MT Elektryczny: 17 kw Moc przyłącz. 400 V 3N AC Napięcie 400 V 3N AC 3 x 32 Amp Bezpieczniki 3 x 80 Amp (3 x 63 Amp) 167 kg Masa 295 kg 925/805/1120 mm s/g/w Gazowy: 20 kw Moc przyłącz. 230 V 1N AC Napięcie 1 x 16 Amp Bezpieczniki 177 kg Masa 925/805/1120 mm s/g/w 1030/880/1930 mm Lewy ogranicznik Ar t.-nr. EL X(tylko w elektrycznym) Wszystkie urządzenia gazowe są dostępne opcjonalnie w wersji gazu ziemnego lub LPG. Wszystkie urządzenia GENIUS MT są standardowo wyposażone w funkcję Autoclean MT. Art.-Nr. EL X Art.-Nr. EL X 1 komora piekarnika GN 1/1 standardowa 45 kw (34 kw) 1030/880/1930 mm 40 kw 230 V 1N AC 1 x 16 Amp 320 kg GENIUS MT Elektro Gas Elektryczny: Elektryczny: Moc przyłącz. 34 kw (26 kw) Moc przyłącz. 68 kw (52 kw) Napięcie 400 V 3N AC Napięcie 400 V 3N AC Bezpieczniki 3 x 63 Amp (3 x 50 Amp) Bezpieczniki 3 x 100 Amp (3 x 75 Amp) Masa 350 kg Masa 495 kg szer/głeb/wys Gazowy: Moc przyłącz. Napięcie Bezpieczniki Masa szer/głeb/wys 1 komora piekarnika GN 2/1 standardowa Art.-Nr. EL X Elektro Art.-Nr. EL X Gas 1310/1086/1490 mm s/g/w 230 V 1N AC Napięcie 1 x 16 Amp Bezpieczniki 365 kg Masa 1310/1086/1490 mm s/g/w GENIUS MT Gazowy: 35 kw Moc przyłącz. Art.-Nr. EL X Art.-Nr. EL X 1310/1086/1925 mm 1 komora piekarnika GN 2/1 standardowa 70 kw 230 V 1N AC 1 x 16 Amp 530 kg 1310/1086/1925 mm Technologia MT: MultiTouch Display Climatic MT Last 20 Quick Set Multi Cooking Quick Mode Funkcja autoclean MT 9 trybów działania 400 pozycji pamięci do zapamiętania, każde po 20 kroków Oznaczenie i filtrowanie według ulubionych potraw Wielopunktowy czujnik temperatury rdzenia potrawy Zakres temperatury: od 30 C do max. 300 C Zakres wilgotności: od 0 % do 100 % Funkcja timera: do 24 godzin Funkcja Active Temp system świeżej pary Multi- Eco System ręczna iniekcja pary SPS Steam Protection System E/2 Funkcja oszczędzania energii Zredukowana prędkość wentylatora Funkcja automatycznej zmiany kierunku obrotów wentylatora Taktowana praca wentylatora Funkcja dziennika danych dla HACCP/LMHV Złącze LAN und USB 2.0 Bezspoinowe wykonanie higienicznej komory gotowania Szybkie zamykanie drzwi Zintegrowana dysza z wężem Wyposażenie opcjonalne: Stelaż Vario do zawieszania w wersji GN 1/1 i norma piekarnicza 600 mm x 400 mm Obudowa Multi - Eco Obsługa sieci WLAN Zewnętrzny czujnik temperatury rdzenia potrawy Zewnętrzny czujnik Sous Vide Złącze instalacji do optymalizacji zużycia energii Wykonanie z panelem sterowania z lewej strony 8 9

6 GENIUS MT Akcesoria Obudowa kondensacyjna Multi Eco (tylko przyłącze elektryczne) KH2 MT GENIUS MT KH2 MT LA GENIUS MT KH3 KH4 KH2 MT Zestaw montażowy (GENIUS MT ) Tylny spoiler KH2/KH2 Mix EL EL EL EL EL EL Filtr przeciwtłuszczowy ze stali nierdzewnej Rolki Dla UG 570/850/1000 i UB 570/850/1000 (obrotowe, z hamulcem) WU Szafa grzewcza wysokość 850 mm EL WU 14 z podporami 14 x GN 1/1 EL Modele stołowe i podłogowe ( przy 20 11, sztuki wymagane) oraz przyłącze gazowe EL przyłącze elektryczne UG Podstawa pod piec z miejscem na pojemniki, wysokość570 mm UG Standard otwarty UG podpora 5 x GN 1/1 UG podpora 4 x BN 64 UG zamknięte bokami z każdej strony 5 x GN 1/1 (Abb.) EL EL EL EL EL HGW Stojak na pojemniki HGW x GN 1/1 HGW x GN 1/1 HGW x BN 64 HGW x GN 1/1 HGW x BN 64 HGW x GN 2/1 HGW x GN 2/1 EL EL EL EL EL EL EL UG Podstawa pod piec z miejscem na pojemniki, wysokość 850 mm UG Standard otwarty (Abb.) UG podpora 10 x GN 1/1 UG podpora 8 x BN 64 UG zamknięte bokami z każdej strony 10 x GN 1/1 EL EL EL EL TGW Stojak na talerze TGW talerzy (max. Ø 32 cm) TGW talerzy (max. Ø 32 cm) TGW talerze (max. Ø 32 cm) TGW talerzy (max. Ø 32 cm) TGW talerze (max. Ø 32 cm) EL EL EL EL EL UB Podstawa pod piec z drzwiami, wysokość 570 mm UB z drzwiami i podporami 10 x GN 1/1 EL Pomoc transportowa dla HGW/TGW HGW/TGW pojedyncza rama GN/BN EL HGW/TGW wózek transportowy 570 mm EL HGW/TGW wózek transportowy 850 mm EL UB Podstawa pod piec z drzwiami, wysokość 850 mm UB z drzwiami i podporami 20 x GN 1/1 EL HGW/TGW Osłona termiczna HGW/TGW 6-11 HGW/TGW HGW/TGW HGW/TGW HGW/TGW EL EL EL EL EL

7 GENIUS MT Akcesoria EHG Regały do wieszania Super Start Pakiet (nie ma rabatu) EHG Vario 6-11 (GN/BN 64) 7 podpór x 67 mm odstępu (Abb.) EHG Vario 6-11 (GN/BN 64) wymiana za dopłatą ze standardem EHG EHG Spezial Metzger 6-11 (BN 64) 6 podpór x 75 mm odstępu EHG Vario (GN/BN 64) 11 podpór x 67 mm odstępu EHG Vario (GN/BN 64) wymiana za dopłatą ze standardem EHG EHG Spezial Metzger (BN 64) 10 podpór x 75 mm odstępu EHG Adapter dla 6-11 / dla GN 2/4 (2 x EHG Vario jest wymagane) (Abb.) EL EL EL EL EL EL EL GN 1/1, 6 x pojemnik (2 x stal nierdzewna 65 mm, 2 x stal nierdzewna dziurkowana 55 mm, 2 x granitowy 20 mm) + 2 x Kraty ze stali nierdzewnej Wanna ociekowa BN mm (tylko z EHG Vario) BN mm z odpływem i korkami (tylko z EHG Vario) BN mm z uchwytem (tylko z EHG Vario) Płyta grillowa aluminiowa GN 1/1 Grill i taca do pizzy EL EL EL EL EL Kraty ze stali nierdzewnej GN 1/1 GN 2/1 BN 64 (tylko z EHG Vario) GN Pojemnik ze stali nierdzewnej GN 1/1 20 mm GN 1/1 40 mm GN 1/1 65 mm GN 1/1 100 mm GN 1/1 150 mm GN 2/1 20 mm GN 2/1 40 mm GN 2/1 65 mm GN 2/1 100 mm EL EL EL EL EL EL EL EL EL EL EL EL Krata ze stali do drobiu GN 1/1 pojemność 8 kurczaków Specjalna 40/30 pojemność 6 kurczaków dla EHG Vario/BN 64 Krata do pieczenia ziemniaków GN 1/1 pojemność 28 ziemniaków Kosz na frytki GN 1/1 40 mm EL EL EL EL GN Pojemnik ze stali nierdzewnej, dziurkowany GN 1/1 55 mm GN 1/1 90 mm GN 1/1 140 mm GN 2/1 65 mm EL EL EL EL Blacha do pieczenia perforowana GN 1/1 perforacja 5 mm GN 1/1 silikonowa perforacja 5 mm EL EL GN Pojemnik granitowy, emaliowany GN 1/1 20 mm GN 1/1 40 mm GN 1/1 65 mm EL EL EL Blacha do pieczenia pokryta teflonem GN 1/1 EL GN 2/3 = 325 x 354 mm GN 1/1 = 325 x 530 mm GN 2/1 = 650 x 530 mm BN 43 = 440 x 350 mm BN 64 = 600 x 400 mm 12 13

8 GENIUS MT Akcesoria Eloma płyn czyszczący Multi-Clean płyn czyszczący 1 x 10 L Kanister EL Multi-Clean płyn nabłyszczający 1 x 10 L Kanister EL Multi-Clean płyn czyszczący 1 x 5 L Kanister EL Multi-Clean płyn nabłyszczający 1 x 5 L Kanister EL ProConnect Zarządzanie danymi ProConnect do ściągnięcia ze strony (bezpłatnie) ProConnect MT na pendrive Eloma USB EL Wyposażenie Pojemnik do wieszania dla 2 x 10 L Kanister Opryskiwacz ciśnieniowy 1,5 L EL EL Adapter & Interfejs Interfejs RS 485 Łączność LAN dla GENIUS MT (bezpłatnie) WLAN EL EL EL Filtr Brita Purity 600 Quell ST (urządzenie bez autoclean MT) Filtr z MAE: głowica z wkładem filtra EL Zdalny wyświetlacz (z wydłużeniem wyświetlacza MAE) EL Pakiet opcja dla czujnika zewnętrznego Zestaw z czujnikiem Sous Vide EL Zestaw czujnika temperatury EL Przewody DN13 2 m: przewód 3/4" - 3/4" przewód 3/4" - 3/4" łuk, zawór zamykający 3 /4" - 1" EL Kolano 3/4" Filtr Brita Purity 1200 Quell ST (modele stołowe i podłogowe) Filtr z MAE: głowica z wkładem filtra EL EL Czujniki dla urządzeń ze złączem zewnętrznym Zestaw z czujnikiem Sous Vide EL Zestaw czujnika temperatury EL Zdalny wyświetlacz (z wydłużeniem wyświetlacza MAE) Przewody DN13 2 m: przewód 3/4" - 3/4" Przewód 3/4" - 3/4" łuk, zawór zamykający 3/4" - 1" Kolano 3/4" EL EL EL Przy zakupie jednego kanistra przesyłka wynosi 25 Euro. Zapraszamy do skorzystania z naszych ofert zakupu specjalnego środka czyszczącego lub nabłyszczającego z dużą oszczędnością, w ilości 6,20 czy 60 kanistrów. Więcej informacji można znaleźć w naszym cenniku. System zużycia energii Dla 6-11 / / Dla Dla EL EL EL Pozostałe Szkolenie/instruktaż przez konsultanta (nie podlega rabatowi) Przyłącz twardej-/miękkiej wody Zestaw podłączenia stacjonarnego Wyposażenie przystosowane dla statków EL EL EL

9 Zielona strona GENIUS MT Eloma aktywnie promuje ochronę środowiska. Od dostawy surowców do gotowego produktu, wszystkie procesy wraz ze sposobem myślenia, są określane jako ekologicznie zrównoważone. Tak więc nasze urządzenia są bardzo trwałe i mogą być podane recyklingowi ponad 95 %. Wszystkie produkty firmy Eloma działają bardzo sprawnie i są wyposażone w specjalne funkcje, które oszczędzają cenne zasoby, takie jak energia i woda. Specjalny system opracowany przez Elomę sprawił, że stało się to możliwe. Opatentowany system parowy System Multi - Eco Świeża para jest dostępna w mgnieniu oka bez rozgrzewania Doskonała jakość każdy mililitr nasycony parą wodną Ekonomiczne i ekologiczne krótkie gotowanie znacznie zmniejsza zużycie energii i wody Dzięki wysokiej wydajności cieplnej wymiennika, oszczędza się do 16 % energii i do 42 % wody Nasz Multi Eco System został wyróżniony przez Dr George Triebe z Instytutu Innowacji jako jedyny producent pieców konwekcyjno - parowych w kategorii ekologii i gospodarki Kaltwassereinspritzung zum Abkühlen der Abluft erhitztes Wasser für Dampferzeugung < 80 C Kaltwasserzulauf Heißluft und Dampf Opatentowany SPS - System ochrony pary Palnik gazowy z zamkniętą komorą spalania Automatyczne odprowadzanie pary w komorze piekarnika po zakończeniu gotowania Tworzy optymalny klimat i oszczędność energii Opatentowany 3-stopniowy wymiennik ciepła do optymalnej efektywności energetycznej oraz zmniejszenia emisji spalin w środowisku Trwała technologia z wysokiej jakości materiałów SPS 16

10 Nasz serwis dla Ciebie Zespół Eloma Nasz rozbudowany serwis gwarantuje dyspozycyjność i pomoc w systemie ciągłym. Nasza infolinia obsługi klienta, obsadzona przez doświadczonych, zawodowych kucharzy, jest dostępna dla Ciebie 24/h. W przypadku problemów technicznych, gwarantujemy ogólnoświatową sieć partnerów serwisowych, którzy udzielają szybkiej i kompetentnej pomocy na miejscu. Profesjonalna obsługa klienta jest nadzorowana przez wykwalifikowany personel. Z tyłu broszury znajdą Państwo wszelkie potrzebne informacje kontaktowe. Eloma Online Info 24 nasza wiedza dla Ciebie Nasza kompleksowa platforma informacyjna Zapewnia ponad dokumentów na temat obecnej i poprzedniej serii produktów w różnych językach. Broszura na temat arkuszy danych i instrukcji zawiera dokładne rysunki i pliki do pobrania oprogramowania. Zachęcamy do kontaktu z naszą wiedzą z naszej strony w dowolnym miejscu i czasie. Part Finder Szukasz części zamiennej dla urządzenia Eloma? Przez Part Finder masz dostęp do asystenta we wszystkich sprawach odnoszących się do części urządzeń i akcesoriów pod ręką. Znajdź swoją część do produktu, numer seryjny, nazwę urządzenia lub właściwości produktu. Forum Elomy Platforma dealerów, projektantów i klientów, służąca do Bezpośredniej wymiany spostrzeżeń i rad profesjonalistów. Możesz użyć tego narzędzia online do osiągnięcia swojego sukcesu zawodowego. Konfigurator Wyobraź sobie naszego konfiguratora, błyskawicznie tworzącego twoje urządzenie wraz z pasującymi akcesoriami. Jeśli chcesz, możesz zamówić odpowiednie urządzenie online. Korzystanie z naszych narzędzi online jest bezpłatne. Wystarczy zarejestrować się poniżej 18

11 Zespół Eloma jest po to, by służyć! Serwis klienta/ Serwis techniczny Gastro Serwis Łukasz Surowiak Ul. Graniczna Dębica Woj. Podkarpackie Tel: (+48) Eloma GmbH Otto Hahn Straße Maisach / Germany Phone: +49 (0) Fax: +49 (0) info@eloma.com