Sanatoria Dolnośląskie sp. z o.o. Ul. Parkowa Mieroszów

Transkrypt

1 Sokołowsko r Sanatoria Dolnośląskie sp. z o.o. Ul. Parkowa Mieroszów Nr.tel Nr.faxu przetargi@sanatoria-dolnoslaskie.pl W wyniku pytań i propozycji, które złoŝone zostały w postępowaniu o udzielenie zamówienia na dostawy wyrobów medycznych, drobnego sprzętu medycznego i środków higienicznych (nr ZP/05/2008) Zamawiający dokonał modyfikacji dokumentacji przetargowej. Zmieniono: 1. Załącznik 1 (Formularz cenowy) zamówienie podzielono na 3 pakiety 2. Załącznik 2 (Formularz Ofertowy Wykonawcy) zmiany wynikające z podziału zamówienia na 3 pakiety 3. Załącznik 3 (Wzór umowy) uszczegółowiono lub zmieniono zapisy Podpisano

2 Lp Nazwa Plan 1 Aparat do kroplówek szt. 2 Basen plastikowy z pokrywką 7 szt. 3 Bateria do glukometru ONE TOUCH 3 szt Błony RTG ogólnodiagnostyczne współpracujące z ekranami wzmacniającymi emitującymi światło niebieskie - typ Aqua, Kodak, Zarys 24x30/100 Błony RTG ogólnodiagnostyczne współpracujące z ekranami wzmacniającymi emitującymi światło niebieskie - typ Aqua, Kodak, Zarys 35x35/100 Błony RTG ogólnodiagnostyczne współpracujące z ekranami wzmacniającymi emitującymi światło niebieskie - typ Aqua, Kodak, Zarys 35x43/100 Błony RTG ogólnodiagnostyczne współpracujące z ekranami wzmacniającymi emitującymi światło niebieskie- typ Aqua, Kodak, Zarys 30x40/100 Cewnik do odsysania górnych dróg oddechowych z otworem centralnymi minimum dwoma otworami bocznymi naprzemianległymi, wykonany z PCV medycznego, pakowany pojedynczo, kolor odpowiadający wielkości, sterylny, dopuszczalna długość cm 5 op. 50 op. 5 op. 4 op. 300 szt. netto Załącznik 1a Pakiet 1 Wartość 9 Cewnik do podawania tlenu przez nos o długości co najmniej 2 m, sterylny, pakowany pojedynczo z uniwersalnym złączem 50 szt. 10 Cewnik Foley CH 13 lub CH 14 silikonowany 70 szt. 11 Cewnik Foley CH 16 silikonowany 140 szt. 12 Cewnik Foley CH 18 silikonowany 120 szt. 13 Cewnik Foley CH 20 silikonowany 230 szt. 14 Ciśnieniomierz rtęciowy KDH-1 1 szt. 15 Fartuch z folii 85 szt. 16 Igła orazowa 0,8x szt. 17 Igła orazowa 0,5x szt. 18 Igła orazowa 0,6x szt. 19 Igła orazowa 0,7x szt. 20 Igła orazowa 1,1x szt. 21 Igła orazowa 1,2x szt. 22 Igła orazowa.0,9x szt. 23 Igła punkcyjna 1,33x88 50 szt. 24 Igły kaniule 21Gx11/2; 22x0,9x25; 20x1,1x33; 22Gx0,8 500 szt. 25 Incides chusteczki 90 szt 8 op. 26 Kaczka plastikowa 25 szt. 27 Kaniula doŝylna niebieska 22G szt. 28 Kaniula doŝylna róŝowa 20G szt. 29 Kaniula doŝylna zielona 18 G 150 szt. 30 Kaniula Niven 0,8x25 lub o średnicy równowaŝnej w skali Gauge =/-0,1mmm 150 szt. 31 Kaniula Niven 1,0x32 lub o średnicy równowaŝnej w skali Gauge =/-0,1mmm 500 szt.

3 32 Kaniula Venacat 0, szt. 33 Kaniula Venacat 1,1 700 szt. 34 Kapilary heparynowa litowa 2,3/75/130 6 op. 35 Kieliszek do leków plastikowy+zatyczka / z pokrywką lub bez pokrywki szt. 36 Koreczki do venflonów 500 szt. 37 Łopatka drewniana 500 szt. 38 Maska orazowa z okularami lub Maska orazowa + osłona na oczy 400 szt. 39 Monovetta 2,7 ml 500 szt. 40 Monovetta 4,5 ml 500 szt. 41 Monovetta 9 ml 500 szt. 42 Motylek - przyrząd do wlewów 5 szt. 43 NoŜyczki 17,5 proste k. ostre 1,5 szt. 44 Opaska uciskowa 20 szt. 45 Ostrze wym. ostr szt. 46 Papier Ascard 3 104x40 w kratkę 90 rol. 47 Papier do ap. E x40 10 rol. 48 Papier termoczuły do drukarki szer.57mm 1,5 op. 49 Paski do glucometru ACCU-CHEK 50 szt 50 Penseta orazowa 50 szt Pleura zestaw do punkcji opłucnej (chimed) lub równowaŝny zestaw do punkcji opłucnej 3 igłowy zawierający wszystkie elementy niezbędne do przeprowadzenia nakłucia klatki piersiowej (igły, strzykawkę i worek do zbiórki odprowadzanych płynów). Pleurofix nr1 lub równowaŝny zestaw do punkcji opłucnej 3 igłowy zawierający wszystkie elementy niezbędne do przeprowadzenia nakłucia klatki piersiowej (igły, strzykawkę i worek do zbiórki odprowadzanych płynów), wyposaŝony w szczelny kranik trójdroŝny ze wskaźnikami określającymi kierunek przepływu płynów aspirowanych i odprowadzanych do worka do drenaŝu. 100 szt. 8 szt. 53 Płyn do mycia rąk chroniący skórę PH-5,0 1L 140 op. 54 Pneumotachograf dpp REF DP 050 prod. Abc Med 100 szt. 55 Podkład gumowy na materac 40 szt. 56 Podkład gumowy do łóŝka 100 szt. 57 Pojemnik do moczu z nakr. /500/ 2,5 op. 58 Pojemnik do zbiórki moczu PE,V szt. 59 Pojemnik do zuŝytych igieł 0,5 100 szt. 60 Pojemnik do zuŝytych igieł 0,7 200 szt. 61 Pojemnik do zuŝytych igieł 3,5 15 szt. 62 Pojemnik PP V-25ml 28x80mm, ster szt. 63 Pojemnik z tworzywa dla dorosłych z dziubkiem 25 szt. 64 PrzedłuŜacz do pompy z kranikiem 7 cm 90 szt. 65 Przyrząd do przetaczania krwi 200 szt. 66 Przyrząd do przetaczania płynów infuzyjnych 250 szt. 67 Przyssawka gumowa do elektrod 6 szt. 68 Rękawice foliowe 100 szt 80 op. 69 Rękawice gumowe grube 200 par 70 Rurka intubacyjna FI 7,5 2 szt. 71 Rurka tchawiczna 8/80 2 szt. 72 Sedivette 3,5 ml 500 szt.

4 73 Strzykawka ins. orazowa z igłą szt. 74 Strzykawka orazowa 100 ml.janet 100 op. 75 Strzykawka orazowa 20 ml op. 76 Strzykawka orazowa 2ml op. 77 Strzykawka orazowa 5 ml op. 78 Strzykawka orazowa 50 ml 200 op. 79 Strzykawka orazowa do tuberk. z igłą 300 op. 80 Strzykawka orazowa10 ml op. 81 Strzykawki orazowa, sterylna do celów diagnost. 3,5a szt. 82 Tamponiki ligninowe szt 60 op. 83 Termometr lekarski 200 szt. 84 Trzonek do noŝy 2 szt. 85 Ustnik do spirometru plastikowy ABC 140 szt. 86 Wieszaki do worków na mocz 50 szt. 87 Worki do lewatyw /zestawy do lewatyw 250 szt 88 Worki orazowe 50x szt. 89 Worki orazowe 60x szt. 90 Worki na mocz 2 L 700 szt. 91 Zatyczka do cewn. uniwers. 100 szt. 50 szt. 92 Zestaw do infuzji przyrząd do przetaczania płynów infuzyjnych szt. 93 Zgłębnik Ŝołądkowy CH16x szt. 94 Zgłębnik Ŝołądkowy CH18x szt. 95 śel do EKG 500 ml 15 op. 96 śel do USG 500 ml 15 op. Razem

5 Lp Nazwa Plan netto Załącznik 1b Pakiet 2 Wartość 1 Pieluchomajtki dla dorosłych rozmiar L, o obwodzie pasa cm, minimalnej chłonności 2600 g według normy ISO , absorbent moczu z zawartością Cyklodekstryny, falbanki zapobiegające wypływowi moczu i kału, elastyczny przylepiec wielokrotnego uŝytku, wskaźnik wilgotności, opakowania a30 szt. Np. Molicare Classic nr 3 lub równowaŝne op. 2 Pieluchomajtki dla dorosłych rozmiar M, o obwodzie pasa cm, lub cm minimalnej chłonności 2200 g według normy ISO , absorbent moczu z zawartością Cyklodekstryny, falbanki zapobiegające wypływowi moczu i kału, elastyczny przylepiec wielokrotnego uŝytku, wskaźnik wilgotności, opakowania a30 szt. Np. Molicare Classic nr 2 lub równowaŝne op. 3 Pieluchy anatomiczne rozmiar L, absorbent moczu z zawartością Cyklodekstryny, falbanki zapobiegające wypływowi moczu i kału, wskaźnik wilgotności, zewnętrzna warstwa wykonana z folii lub laminatu oddychajacego, opakowania a 20 szt. +1 szt. majtek podtrzymujących w opakowaniu ostkowym. Minimalna chłonność 1900 g według normy ISO op. Razem

6 Lp Nazwa Plan 1 BandaŜ 10cmx4m szt. 2 BandaŜ 10 cmx5m 750 szt. 3 Czepek orazowy damski 30 szt. 4 Fartuch chirurgiczny. UŜytku 900 szt. 5 Gaza bawełniana 0,90x100 cm 400 szt. 6 Gaziki jałowe op=3x3 pakowane oddzielnie op 7 Gaziki niejałowe 10x op. 8 Kompresy absorbujące 10x10 lub 10x15 op=20szt. 50 op. 9 Kompresy absorbujące 15x25 lub 10x20 op=20szt. 50 op. 10 Kompresy z gazy wyjałow. 9x9 lub 10x10 op=3szt op. 11 Kompresy z gazy wyjałow.5x5 3sz 200 op. 12 Kompresy z gazy wyjałowionej. 7x7 lub 7,5x7,5 op=3szt. 210 op. 13 Lignina w arkuszach 1 kg, bielona, spełniająca wymagania ustawu o wyrobach medycznych 200 kg 14 Maska orazowa. 3-warstwowa 50 szt. 50 op. 15 Ochraniacze na buty a 100 szt. 50 op. 16 Opaska elast tkanin z zap 5x8 cm 10 op. 17 Opaska wiskozowa dziana 4x15 cm 600 szt. 18 Plastry do mocow. kaniul szt. 19 Pościel z flizeliny 60 szt. 20 Prestoplast dł.1mx6cm lub 1mx8cm lub 5mx6cm lub 5mx8cm przylepiec na włókninie 30 mb 21 Przylepiec 2,5cm na rolce na włókninie 125 mb 22 Przylepiec 5cm na rolce na tkaninie 125 mb 23 Rękawice orazowa latex jałowe Roz par 24 Rękawice lateks. Diagn. M niejałowe 100 szt. 250 op. 25 Rękawice lateks. Diagn. S niejałowe 100 szt. 750 op. 26 Rękawice latex. Diagn.M (7-7,5) jałowe 100 szt 100 op. 27 Rękawice latex. Diagn.S (6-6,5) jałowe 100 szt 50 op. 28 Torebki do sterylizacji 140x280 lub 150x300 lub 130x szt. 29 Torebki do sterylizacji 300x450 lub 320x500 lub 300x szt. 30 Wata opatrunkowa bawełniano wiskozowa 200g 30 kg netto Razem Załącznik 1c Pakiet 3 Wartość

7 FORMULARZ OFERTOWY WYKONAWCY Załącznik Nr.2 Dane dotyczące zamawiającego "Sanatoria Dolnośląskie" Sp. z o.o, Ul.Parkowa 3 Sokołowsko, Mieroszów - KRS nr , Sąd Rejonowy dla Wrocławia Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS; - NIP: , - REGON: Dane dotyczące wykonawcy Nazwa:... Siedziba:... Adres poczty elektronicznej:... Strona internetowa:... Numer telefonu:... Numer faksu:... Numer REGON:... Numer NIP:... Składam ofertę na cykliczne dostawy wyrobów medycznych, drobnego sprzętu medycznego i środków higienicznych Pakiet1/Pakiet2/Pakiet3/* Oświadczam, Ŝe: zamówienie będę realizował zgodnie z warunkami umowy. Część zamówienia zlecony podwykonawcom/* Nazwa i adres podwykonawcy/* Osoby do kontaktów z Zamawiającym Osoba / osoby do kontaktów z Zamawiającym odpowiedzialne za wykonanie zobowiązań umowy: tel. kontaktowy, faks: zakres odpowiedzialności tel. kontaktowy, faks: zakres odpowiedzialności Oświadczenie dotyczące postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 1. Oświadczamy, Ŝe zapoznaliśmy się ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, nie wnosimy Ŝadnych zastrzeŝeń oraz uzyskaliśmy niezbędne informacje do przygotowania oferty. 2. Oświadczamy, Ŝe uwaŝamy się za związanych z ofertą przez czas wskazany w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 3. Oświadczamy, Ŝe załączone do specyfikacji istotnych warunków zamówienia postanowienia umowy / wzór umowy zostały przez nas zaakceptowane bez zastrzeŝeń i zobowiązujemy się w przypadku wyboru naszej oferty do zawarcia umowy w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego.

8 4. Oświadczamy Ŝe zgodnie z art. 22 ust.: posiadam uprawnienia do wykonywania działalności związanej objętej zamówieniem/* posiadam niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a takŝe dysponuję osobami zdolnymi do wykonania zamówienia/* znajduję się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia/* nie podlegam wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na mocy art. 24 ust. 1 i 2 Prawa zamówień publicznych/* Pełnomocnik w przypadku składania oferty wspólnej/* Nazwisko, imię... Telefon...Fax... Zakres/*: - do reprezentowania w postępowaniu - do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy Do oferty załączam: 1. formularz cenowy; 2. zaparafowany wzór umowy (akceptacja warunków umowy); 3. aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeŝeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 4. Zezwolenie/koncesję * ZastrzeŜenie wykonawcy NiŜej wymienione dokumenty składające się na ofertę nie mogą być ogólnie udostępnione: Inne informacje wykonawcy:...(data i czytelny podpis wykonawcy) * niepotrzebne skreślić pod rygorem odrzucenia oferty

9 UMOWA Nr zawarta w dniu. pomiędzy : Załącznik 3 SANATORIA DOLNOŚLĄSKIE Sp z o.o., ul. Parkowa 3, Sokołowsko, Mieroszów - KRS nr , Sąd Rejonowy dla Wrocławia Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS; - NIP: , - REGON: zwaną dalej Zamawiającym, reprezentowaną przez: 1. Jerzego Więcka - Prezesa Zarządu a. zwaną w dalszej części Umowy Wykonawcą, reprezentowaną przez Na podstawie rozstrzygnięcia postępowania w trybie przetargu nieograniczonego z dnia... Wykonawca zobowiązuje się wykonać zamówienie zgodnie z warunkami określonymi w niniejszej umowie, ofercie Wykonawcy, Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Integralną częścią umowy jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia oraz oferta sporządzona i złoŝona w postępowaniu przetargowym, z tym, Ŝe pierwszeństwo mają postanowienia niniejszej umowy, przy czym oferta i SIWZ, jako sporządzone w ym egzemplarzu, nie stanowią załącznika i znajdują się u Zamawiającego wraz z całą dokumentacją postępowania, którego wynikiem jest niniejsza umowa 1 1. Zamawiający zamawia, a Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia w miejsce wskazane przez Zamawiającego wyrobów medycznych, drobnego sprzętu medycznego oraz środków higienicznych wyszczególnionych w załączniku nr 1 do niniejszej umowy stanowiącym jej integralną część 2. Umowę zawarto na okres.. 3. Ceny ostkowe obejmują koszt przedmiotu umowy oraz wszelkie koszty związane z wykonaniem zamówienia w tym w szczególności koszty przewozu i ubezpieczenia, oraz koszt gwarancji. 4. Urzędowa zmiana stawek podatku VAT obowiązuje z mocy prawa Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć do siedziby Zamawiającego zamówiony towar własnym środkiem transportu i na koszt własny w terminie do 3 dni roboczych od daty otrzymania kaŝdorazowego zamówienia przesłanego faxem na numer W przypadku niemoŝności zaopatrzenia Zamawiającego w ww. terminie Wykonawca ma obowiązek o zaistniałej przyczynie niezwłocznie powiadomić Zamawiającego pisemnie bądź faksem na nr 3. Zamawiający ma prawo do składania zamówień bez ograniczeń co do ilości, asortymentu 4. Wykonawcy nie przysługują względem Zamawiającego jakiekolwiek roszczenia z tytułu niezrealizowania pełnej ilości przedmiotu zamówienia. 5. Zamawiający realizuje umowę do wysokości posiadanych środków finansowych. 6. Zamawiający zastrzega sobie prawo do sprawdzenia towaru w zakresie jego wad widocznych i do złoŝenia reklamacji ilościowych i jakościowych w terminie 7 dni od daty otrzymania faktury. Towar niekompletny, uszkodzony Wykonawca zobowiązany jest wymienić na własny koszt w terminie 2 dni roboczych od daty powiadomienia go o zastrzeŝeniach drogą telefoniczną pod nr... i fax....reklamacje mogą być składane drogą telefoniczną podając numer faktury i potwierdzone faxem z tego dnia.

10 3 Wykonawca realizuje przedmiot umowy własnymi siłami. Powierzenie wykonania części przedmiotu umowy innym dostawcom wymaga uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego, jeŝeli ak Wykonawca zleci wykonania niektórych czynności innym podmiotom (chociaŝby za zgodą Zamawiającego), to ponosi on pełną odpowiedzialność za działania innych wykonawców, którym powierzył wykonanie przedmiotu umowy Zamawiający za dostarczony i odebrany towar zapłaci Wykonawcy cenę obliczoną zgodnie z cennikiem podanym w załączniku nr 1 do niniejszej umowy. 2. Zapłata za dostawy będzie dokonywana nie później niŝ po upływie 30 dni od wystawienia faktury na kwotę stanowiącą wartość wszystkich dostaw zrealizowanych w minionym miesiącu. 3. Od naleŝności nie uiszczonych w terminie ustalonym przez strony, Wykonawca ma prawo naliczania odsetek ustawowych. 4. Wykonawca gwarantuje, Ŝe ceny netto nie wzrosną przez okres trwania umowy. 5. Za datę zapłaty strony uznają dzień obciąŝenia rachunku bankowego Zamawiającego Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji jakości i trwałości dostarczonego towaru i zapewnia, Ŝe dostarczony towar będzie wolny od wad, spełniać będzie wszelkie wymagania określone przez Zamawiającego w specyfikacji, przez właściwe przepisy i instytucje oraz będzie najwyŝszej jakości 2. Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć towar z terminem waŝności 12 miesięcy Wykonawca przyjmuje na siebie obowiązek wymiany towaru na nowy w przypadku ujawnienia się wady w terminie waŝności. 3. W ramach gwarancji Wykonawca zobowiązany jest wymienić zakwestionowany towar w terminie 2 dni roboczych od daty wezwania 4. Niniejsza umowa stanowi dokument gwarancyjny w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. 5. W sprawach nieuregulowanych umową, do gwarancji stosuje się przepisy art. 577 i następnych Kodeksu Cywilnego. 6. Do odpowiedzialności Wykonawcy z tytułu rękojmi stosuje się przepisy Kodeksu Cywilnego Umowa zostaje zawarta na okres 12 miesięcy od daty podpisania umowy. 2. Zamawiający moŝe rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym, jeŝeli Wykonawca nie dotrzymuje terminów realizacji przedmiotu umowy lub jeŝeli wykonuje przedmiot umowy w sposób niezgodny z normami i warunkami prawem określonymi W przypadku, gdy Wykonawca nie dostarczy zamówionego towaru w terminie określonym w 2 pkt. 1 jako termin dostawy kaŝdorazowego zamówienia, Zamawiający zastrzega sobie prawo zakupu tego towaru u innego Wykonawcy. 2. W przypadku gdy cena zakupionego towaru będzie wyŝsza niŝ wynikająca z cennika, stanowiącego załącznik nr 1 do umowy, Wykonawca na Ŝądanie Zamawiającego, zwróci mu wynikającą z róŝnicy cen kwotę, w terminie 14 dni od daty wezwania. 3. Zamawiający zobowiązany jest udokumentować Wykonawcy koszt poniesiony na zakup towaru dokonanego w trybie określonym w ust. 1.

11 8 1. Strony postanawiają, Ŝe w przypadku niewykonania lub nienaleŝytego wykonania umowy przysługują kary umowne. 2. Kary te będą naliczane w następujących wypadkach i okolicznościach: a) Wykonawca płaci Zamawiającemu kary umowne: - za zwłokę w wykonaniu przedmiotu zamówienia w wysokości 0,05% (pięć setnych procenta) wynagrodzenia za poszczególne zamówienie za kaŝdy dzień zwłoki, - za odstąpienie od umowy przez Zamawiającego wskutek okoliczności, za które odpowiada Wykonawca w wysokości 10% (dziesięć procent) niezrealizowanej wartości wynagrodzenia. b) Zamawiający płaci Wykonawcy kary umowne: - z tytułu odstąpienia od umowy z winy Zamawiającego w wysokości 10% (dziesięć procent) niezrealizowanej wartości wynagrodzenia. 3. ZastrzeŜenie kar umownych nie wyłącza odpowiedzialności Wykonawcy za szkodę na zasadach ogólnych Kodeksu cywilnego. 4. W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, Ŝe wykonanie umowy nie leŝy w interesie publicznym, czego nie moŝna było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający moŝe odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyŝszych okolicznościach. W takim przypadku Wykonawca moŝe jedynie Ŝądać wynagrodzenia naleŝnego mu z tytułu wykonania części umowy. 5. Wartość wynagrodzenia wynosi.. 9 Strony zgodnie postanawiają, Ŝe Wykonawca nie moŝe bez pisemnej zgody Zamawiającego przenosić na rzecz innych osób wierzytelności wynikających z niniejszej umowy pod jakimkolwiek tytułem Zmiana umowy moŝe nastąpić za zgodą obu stron. 2. Wszelkie zmiany umowy wymagają dla swojej waŝności formy pisemnej Wszelkie spory strony zobowiązują się załatwić w pierwszej kolejności polubownie. 2. Do rozstrzygania sporów Sądowych strony ustalają właściwość Sądu siedziby Zamawiającego. 12 Umowę sporządzono w dwóch obrzmiących egzemplarzach, po ym dla kaŝdej ze Stron. Wykonawca : Zamawiający : W przypadku wyboru mojej oferty w trybie przetargu nieograniczonego zobowiązuję się podpisać z Zamawiającym umowę wg powyŝszego wzoru..dnia... podpis i pieczęć osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo