Pracownia Projektowo- Wdrożeniowa FASADA Rydułtowy, ulica Raciborska 445 tel ,

Transkrypt

1 Egz. Nr Egzemplarz inwestora Egzemplarz inwestora Egzemplarz do urzędu Egzemplarz do PINB Roboty budowlane związane z przystosowaniem budynku "C" na potrzeby działalności Zakładu Aktywności Zawodowej - Zakładu Usług Pralniczych w Wodzisławiu Śląskim przy ul. Wałowej 30 Branża : Tom.2 instalacje wod kan. Stadium : Projekt wykonawczy Inwestor: Powiat Wodzisławski Powiatowy Zakład Zarządzania Nieruchomościami Wodzisław Śląski Adres inwestycji: Wodzisław Śląski ul. Wałowa 30 Numer parceli: 3309/34, 3308/35 Zgodnie z art.20 ust.4 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj. Dz. U. Nr 207 z 2003 r. póz z póz. zm.) niniejszym oświadczamy, że projekt budowlany został opracowany zgodnie z wymaganiami ustawy, obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Opracowanie Mgr inż. Barbara Chowaniec Opracowanie kwiecień 2013 r. 1

2 1. OPIS TECHNICZNY Podstawa opracowania: Przedmiot, cel i zakres opracowania: Inwestor: Projektant: CZĘŚĆ SZCZEGÓŁOWA Wyposażenie w urządzenia sanitarne Dobór wodomierza Instalacja wody zimnej Instalacja ciepłej wody Uwaga woda zimna i ciepła Kanalizacja sanitarna PŁUKANIE I PRÓBA SZCZELNOŚCI UWAGI! INFORMACJA BIOZ OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA UPRAWNIENIA PROJEKTANTA RUT PARTERU INSTALACJA WOD - KAN RZUT PIĘTRA INSTALACJA WOD - KAN

3 1. OPIS TECHNICZNY 1.1 Podstawa opracowania: zlecenie inwestora inwentaryzacja stanu istniejącego rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. rozporządzenie ministra spraw wewnętrznych w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów. rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego z dnia 3 lipca 2003 r. (Dz.U. Nr 120, poz. 1133). Polska Norma PN-B-01027,,Rysunek budowlany Oznaczenia graficzne stosowane w projektach zagospodarowania działki lub terenu, Polska Norma PN-ISO 9836 październik 1997,,Właściwości użytkowe w budownictwie, określenie i obliczenie wskaźników powierzchniowych i kubaturowych. Polska Norma PN-EN Światło i oświetlenie. Oświetlenie miejsc pracy. 1.2 Przedmiot, cel i zakres opracowania: opracowanie branży instalacyjnej, Przedmiotem zamówienia jest wykonanie projektu robót budowlanych związanych z zagospodarowaniem budynku C dla rozszerzenia usług pralniczych przy ulicy Wałowej 30; zakres opracowania obejmuje projekt wewnętrznej instalacji wody zimnej, ciepłej oraz kanalizacji sanitarnej dla robót budowlanych związanych z przystosowaniem budynku C na potrzeby działalności ZAZ -Zakładu Usług Pralniczych przy ul. Wałowej 30 w Wodzisławiu Śl. 1.3 Inwestor: Powiat Wodzisławski Powiatowy Zakład Zarządzania Nieruchomościami Wodzisław Śląski 1.4 Projektant: nr zakres Projektant uprawnienia 1 instalacje sanitarne Mgr inż. Barbara Chowaniec 571/90 2. CZĘŚĆ SZCZEGÓŁOWA 2.1. Wyposażenie w urządzenia sanitarne umywalki z bateriami stojącymi, zlewozmywaki z bateriami stojącymi, ustępy ze spłuczką np. typu "geberit", brodzik natryskowy z baterią naścienną zawory ze złączką do węża Ø 15, Ø20 mm, 3

4 kratki ściekowe Ø110, Ø Dobór wodomierza Normatywne zapotrzebowanie wody wg normy PN 92/B wynosi: q = 0,682x(3,41) 0,45-0,14= 1,044 l/s=3,76 m 3 /h q w = 2x 3,76 = 7,52 m 3 /h Dobór wodomierza projektuje się wodomierz WS3,5 dn25 firmy POWOGAZ 2.3. Instalacja wody zimnej Woda dostarczana będzie z istniejącej instalacji wody zimnej znajdującej się w pomieszczeniu szatni. Projektuje się wodomierz typ WS 3,5 Ø25 jako podlicznik usytuowany na wysokości max. 0,7 m od posadzki. Przed i za wodomierzem zamontować zawory odcinające oraz zawór zwrotny antyskażeniowy typ BA 2760 Ø32. Przed zaworem antyskażeniowym zabudować filtr siatkowy Ø 32 a za zaworem zwrotnym zamontować zawór kulowy odcinający Ø32. Zawór musi być serwisowany co 6 miesięcy przez osoby odpowiednio przeszkolone, a wyniki badań ewidencjonowane. Przewody wody zimnej prowadzone będą pod stropem parteru. Przewody wody zimnej należy wykonać z rur i kształtek PP, PN 16 systemu KAN-therm. Przewody poziome i piony prowadzić w bruzdach w izolacji. Podłączenia do poszczególnych przyborów montować w bruzdach pod tynkiem. Przewody w bruzdach wykonać w peszlu lub w otulinie np. firmy STEINONORM 300 o grubości 10 mm, natomiast przewody pod stropem wykonać w otulinie np. firmy STEINONORM 300 o grubości 10 mm. Instalacja wody zimnej zasilać będzie również pomieszczenia na piętrze w punkcie A Instalacja ciepłej wody Ciepła woda użytkowa na parterze dostarczana będzie z projektowanego elektrycznego pojemnościowego podgrzewacza ciśnieniowego typ SHZ100LCD. Podgrzewacz będzie dostarczał wodę dla węzła sanitarnego i pokoju śniadań. W pomieszczeniu pralni część brudna projektuje się podgrzewacz elektryczny bezciśnieniowy typ SN5SLi. W pomieszczeniu gospodarczym na parterze i na piętrze projektuje się również pojemnościowe elektryczne podgrzewacze ciśnieniowe typ SHZ30LCD. Przewody wody ciepłej prowadzić równolegle do przewodów wody zimnej pod stropem lub w bruzdach ściennych. Wszystkie piony i poziomy rozprowadzane pod stropem należy wykonać z rur i kształtek PP STABI, PN 16 np. systemu KAN-therm. Gałązki do poszczególnych przyborów montować w bruzdach pod tynkiem. Przewody w bruzdach wykonać w otulinie np. firmy STEINONORM 300 o grubości 10 mm, natomiast przewody pod stropem wykonać w otulinie np. firmy STEINONORM 300 o grubości 20 mm. Projektuje się kompensację wydłużeń rur za pomocą kolan oraz punktów stałych. Punkty stałe wykonać również przy przyborach. Armaturę do umywalek i zlewozmywaków przyjmuje się jako baterie stojące z mieszaczem. 4

5 2.5. Uwaga woda zimna i ciepła Przewody w bruzdach prowadzić w izolacji luźno. W pomieszczeniu istniejącej kotłowni projektuje się przewody z rur i złączek stalowych podwójnie ocynkowanych w otulinie np. firmy STEINONORM 300. Średnice rur podane na rysunkach to średnice wewnętrzne-nominalne. W razie potrzeby armaturę chronić przed wysokim ciśnieniem za pomocą reduktora ciśnienia. Odcinki rur przy podgrzewaczach wykonać z rur stalowych podwójnie ocynkowanych o długości około 1,0m Kanalizacja sanitarna Ścieki sanitarne odprowadzone będą do istniejącej kanalizacji sanitarnej. Projektuje się wykonanie nowej instalacji kanalizacji sanitarnej podłączonej do istniejącego ciągu kanalizacyjnego w punkcie 1. Pod posadzką projektuje się rury o średnicy Ø 160x4,7 z rur kielichowych PVC SDR 34 z wydłużonym kielichem i rury Ø110. W celu podłączenia rur należy wykonać wykop kontrolny, aby zlokalizować istniejący ciąg kanalizacyjny. W przypadku przechodzenia przez ściany fundamentowe projektuje się przejścia wykonać w rurach ochronnych PVC o średnicach odpowiednich dla danej średnicy rury kanalizacyjnej. Poziomy układać na podsypce piaskowej gr 20 cm i wykonać obsypkę z piasku lub gruntu rodzimego wolnego od kamieni i gruzu. Piony prowadzić w bruzdach lub po ścianach i obudować płytami gipsowo-kartonowymi. Piony kanalizacyjne wykonać z rur PVC/HT zaopatrzone w rewizje, rury wywiewne na dachu bądź zawory powietrzne. Podłączenia kratek ściekowych i przyborów wykonać z rur PVC 110,75,50 mm. 3. PŁUKANIE I PRÓBA SZCZELNOŚCI Po zakończeniu robót montażowych instalacje należy przepłukać. Po dokładnym przepłukaniu należy instalacje poddać próbie szczelności zgodnie z WTW i ORB. 4. UWAGI! 1. Całość robót prowadzić zgodnie z Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Instalacji Wodociągowych, zeszyt 7 oraz zeszyt 1 Wymagania Techniczne COBRTI INSTAL oraz Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych. 2. Wszystkie zmiany wynikające w trakcie realizacji uzgodnić z projektantem. 3. W trakcie wykonywania robót przestrzegać warunków BHP i p.poż. 4. Wszystkie zastosowane urządzenia i materiały podano jako przykładowe 5. Wszystkie zastosowane materiały i urządzenia muszą posiadać odpowiednie atesty i dopuszczenia. Opracował: mgr inż. Barbara Chowaniec 5

6 5. INFORMACJA BIOZ 1. Podstawa opracowania Informację opracowano na podstawie: Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia r.(Dz.U. nr 120, poz. 1126). Rozporządzenie wykonawcze w zakresie bhp. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia r.(Dz.U. nr 47, poz. 1401) w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. Wymagania Techniczne COBRTI INSTAL- zeszyt 9- Warunki techniczne wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych oraz Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych. Wymagania Techniczne COBRTI INSTAL - zeszyt 6 - Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji ogrzewczych, Zalecane do stosowania przez Ministerstwo Infrastruktury, Wydawca: COBRTI INSTAL Warszawa oraz Ol Technika Instalacyjna w Budownictwie Warszawa Wymagania Techniczne COBRTI INSTAL- zeszyt 7- Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji wodociągowych oraz Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych. Wymagania Techniczne COBRTI INSTAL- zeszyt 1- Zabezpieczenie wody przed wtórnym zanieczyszczeniem. 2. Zakres robót Montaż urządzeń i armatury Rozprowadzenie przewodów Płukania, próby ciśnieniowe Roboty izolacyjne Prace ogólnobudowlane po montażu instalacji 3. Wykaz obiektów budowlanych Prace budowlano montażowe dotyczą prac instalacyjnych w zakresie instalacji wod.-kan. Prace wykonywane są na działce Inwestora. 4. Wskazanie elementów zagospodarowania terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi Brak zagrożeń 5. Przewidywane zagrożenia podczas realizacji robót budowlanych i sposoby ich zapobiegania Zagrożenia przy transporcie urządzeń i materiałów Zagrożenia przy pracy na wysokości podczas montażu przewodów 6. Instruktaż pracowników Przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych kierownik budowy, lub brygadzista przygotowuje plan prowadzenia robót, zapoznaje nim załogę oraz udziela instruktażu o sposobach bezpiecznego wykonania zaplanowanego przedsięwzięcia na poszczególnych jego etapach. Instruktaż stanowiskowy należy zakończyć sprawdzeniem wiadomości i umiejętności z zakresu wykonania prac, zgodnie z przepisami i zasadami BHP. 6

7 Ponadto przed przystąpieniem do realizacji robót Kierownik Budowy wyznacza sposób oraz miejsce przechowywania i przemieszczania materiałów, wyrobów, substancji oraz preparatów niebezpiecznych na terenie budowy zgodnie z przepisami i zasadami BHP. Personel techniczny budowy, robotnicy muszą być przeszkoleni w zakresie technologii prowadzenia robót przewidywanych w projekcie zgodnie z obowiązującymi przepisami bhp i higieny pracy. 7. Środki techniczne i organizacyjne Wydzielić plac budowy i zabronić dostępu osobom postronnym Przed rozpoczęciem robót wyznaczyć strefy niebezpieczne Określić miejsce i rodzaj i sposób użycia środków ochrony p.poż Określić drogi ewakuacji z pomieszczeń oraz z terenu budowy w razie pożaru lub klęsk żywiołowych. W celu zapobiegania pożarom należy stosować tablice ostrzegawcze Zakaz palenia tytoniu", sprzęt ochrony indywidualnej oraz zabezpieczyć miejsca w których wykonywane są prace spawalnicze Prace mogą prowadzić tylko osoby uprawnione, odpowiednio przeszkolone, posiadające kompletną odzież roboczą Należy używać sprawnych technicznie urządzeń zasilanych energią elektryczną Należy posiadać właściwy ubiór roboczy oraz sprzęt ochronny taki jak rękawice, okulary ochronne, nakrycie głowy Przed rozpoczęciem prac Kierownik Budowy sprawdza: stan rusztowań w zakresie stabilności pomostów, oraz stan wszystkich innych koniecznych zabezpieczeń. Podczas składowania materiałów należy zastosować ogrodzenie miejsc niezabezpieczonych taśmami lub barierkami. Materiały składować tylko do bezpiecznej wysokości z umieszczeniem tablic informacyjnych : Składowisko materiałów" Wszystkie instalacje odbiorcze na placu budowy muszą być zabezpieczone wyłącznikami różnicowoprądowymi. 8. Wytypowane akty wykonawcze do obowiązkowego uwzględnienia w Planie BIOZ Ustawa Prawo Budowlane z dnia 7 lipca 1994r. z późniejszymi zmianami. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. nr 47 z 2003 r. poz. 401), Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. nr 129 z 1997 r. poz. 884, z późniejszymi zmianami), Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 maja 1996 r. w sprawie rodzajów prac, które powinny być wykonywane przez co najmniej dwie osoby (Dz. U. nr 62 z 1996 r. poz. 288, z późniejszymi zmianami), Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 30 października 2002 r. w sprawie minimalnych wymagań dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy w zakresie użytkowania maszyn przez pracowników podczas pracy (Dz. U. nr 62 z 2002 r. poz. 1596, z późniejszymi zmianami), Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 14 marca 2000 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy ręcznych pracach transportowych (Dz. U. nr 26 z 2000 r. poz. 313,), 7

8 Uwagi: W razie gdy warunki pracy stwarzają bezpośrednie zagrożenie dla zdrowia, życia lub grożą niebezpieczeństwem wykonującemu prace pracownikowi oraz lub pozostałym uczestnikom procesu budowlanego, pracownik musi niezwłocznie powstrzymać się od pracy i natychmiast powiadomić przełożonego. Kierownik budowy lub brygadzista ma obowiązek niezwłocznie wstrzymać prace i podjąć działania w celu uniknięcia zagrożenia. Informacje o wystąpieniu zagrożenia należy przekazać ustalonym wcześniej sposobem. Na budowie w widocznym i łatwo dostępnym miejscu powinna znajdować się apteczka pierwszej pomocy oraz spis telefonów i adresów do najbliższego punktu lekarskiego, straży pożarnej i posterunku policji. Przed przystąpieniem do prac pracownicy muszą być poinformowani o miejscu ich przechowywania. Wykonawca robót budowlanych powinien posiadać kierownika budowy do kierowania wykonywaniem robót budowlano-montażowych. Przed przystąpieniem do robót kierownik budowy powinien opracować plan bezpieczeństwa, a przed wykonywaniem prac, zapoznać z nim pracowników i czuwać nad jego realizacją. opracowała: mgr inż. Barbara Chowaniec upr. bud. 571/90 Rydułtowy, dn r. 8

9 6. OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA Zgodnie z art.20 ust.4 Prawa Budowlanego ( Dz.U. Nr 207 z 2003 r. poz z późniejszymi zmianami) oświadczam, że projekt budowlano-wykonawczy wewnętrznej instalacji wod.-kan. dla robót budowlanych związanych z przystosowaniem budynku C na potrzeby działalności ZAZ -Zakładu Usług Pralniczych przy ul. Wałowej 30 w Wodzisławiu Śl., sporządzonego dla Powiat Wodzisławski Powiatowy Zakład Zarządzania Nieruchomościami Wodzisław Śląski sporządzono zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej i jest kompletny z punktu widzenia celu, któremu ma służyć Projektant: mgr inż. Barbara Chowaniec upr. bud. 571/90 9