Instrukcja obsługi programowalnych regulatorów. do elektrycznych silników bezszczotkowych
|
|
- Izabela Piasecka
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Drogi Przyjacielu, dziękujemy, Ŝe zechciałeś zainteresować się naszymi produktami a w szczególności regulatorami ADVANCE Pro, które przeznaczone są do sterowania i regulacji elektrycznych silników bezszczotkowych (BLDC). Projektując regulatory serii ADVANCE Pro wykorzystaliśmy nasze długoletnie doświadczenie w tej dziedzinie. Jesteśmy pewni, Ŝe regulatory ADVANCE Pro spełnią wszystkie Twoje oczekiwania a w połączeniu z nową kartą programującą ProgCard Pro zadowolą nawet najbardziej wymagających uŝytkowników. Nowa karta programująca ProgCard Pro jest kompatybilna z regulatorami serii ADVANCE Plus jak równieŝ regulatory ADVANCE Pro są kompatybilne z kartą programującą ProgCard Plus. Regulatory standardowo posiadają zabezpieczenie termiczne, zabezpieczenie akumulatora napędowego (zasilającego) przed nadmiernym rozładowaniem i ograniczenie prądowe. Wybrane typy regulatorów posiadają zintegrowany stabilizator napięcia do zasilania odbiornika i serwomechanizmów tzw. BEC. Regulatory bez układu BEC zostały oznaczone, jako OPTO. W regulatorach OPTO do zasilania odbiornika RC i serwomechanizmów niezbędne jest niezaleŝne zasilanie np. akumulator złoŝony z 5-6 ogniw NiXX lub 2 ogniwa LiXX ze stabilizatorem napięcia np. MAX BEC. Projektując regulatory OPTO zadbaliśmy o to, aby wyeliminować wszystkie zakłócenia, które mają ogromny wpływ na pracę odbiornika RC. Zdjęcie: Instrukcja obsługi programowalnych regulatorów ADVANCEPRO do elektrycznych silników bezszczotkowych Tłumaczenie i opracowanie: Ludomir Rogalski Piotrków Trybunalski lrogalski@poczta.onet.pl
2 2011 Ludomir Rogals
3 PODSTAWOWE PARAMETRY REGULATORÓW ADVANCEPRO Typ regulatora Prąd ciągły [A] Napięcie [V] Napięcie BEC [V] Max prąd BEC [A] Gabaryty [mm] Advance 08 Pro ,0 2 28x17x5 2/6 Masa [g] Advance 12 Pro ,0 2 28x17x7 4/9 Advance 18 Pro ,0 2 33x23x9 11/21 Advance 30 Pro ,0 2 44x26x9 15/28 Advance 40 Pro ,0 3 53x26x10 18/35 Advance 40 Pro OPTO , x26x9 18/35 Advance 70 Pro ,0 3 53x26x13 20/38 Advance 70 Pro OPTO , x26x11 20/38 Advance 77 Pro OPTO x26x14 22/40 Advance 90 Pro OPTO x55x17 75/90 Advance 18 Pro SB ,5 2,5 33x23x9 11/21 Advance 30 Pro SB ,5 3 44x26x9 15/28 Advance 40 Pro SB HS ,2 5,5 5 53x26x10 18/35 Advance 70 Pro SB HS ,2 5,5 5 53x26x13 20/38 ZALECANA LICZBA OGNIW AKUMULATORA NAPĘDOWEGO Typ regulatora NiXX Li - Ion Li - Pol Li - Fe Advance 08 Pro Advance 12 Pro Advance 18 Pro Advance 18 Pro SB Advance 30 Pro Advance 30 Pro SB Advance 40 Pro Advance 40 Pro OPTO Advance 70 Pro Advance 40 Pro SB HS Advance 70 Pro SB HS Advance 70 Pro OPTO Advance 77 Pro OPTO Advance 90 Pro OPTO Ludomir Rogalski Regulatory serii ADVANCEPRO 3/15
4 DOPUSZCZALNA MAKSYMALNA LICZBA SERWO - MECHANIZMÓW DLA REGULATORÓW Z UKŁADEM BEC NiXX Li-Ion Li-Pol Li-Fe Maksymalna liczba serwomechanizmów Liczba ogniw Advance 08 Pro Advance 12 Pro Advance 18 Pro Advance 18 Pro SB Advance 30 Pro Advance 30 Pro SB Advance 40 Pro Advance 70 Pro Advance 40 Pro SB HS Advance 70 Pro SB HS UWAGA! Przy uŝyciu szybkich lub cyfrowych serwomechanizmów naleŝy zmniejszyć ich liczbę. 3 6 Symbol informujący uŝytkownika, Ŝe produkt spełnia europejskie wymagania w zakresie bezpieczeństwa, ochrony zdrowia, środowiska i konsumenta. EKOLOGICZNY SPOSÓB LIKWIDACJI ODPADÓW. Ten symbol umieszczony na produkcie, w instrukcji obsługi, w uwagach lub/oraz na opakowaniu oznacza, Ŝe zuŝytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie wolno wyrzucać do odpadów domowych. Muszą być usunięte zgodnie z dyrektywą WEEE 2002/96/EC z dnia 27 stycznia 2003 roku, dotyczącej zuŝytego sprzętu elektronicznego i elektrycznego. Urządzenie naleŝy oddać do odpowiedniego punktu w celu recyklingu. Symbol informujący uŝytkownika o akapitach, w których znajdują się istotne informacje dotyczące bezpieczeństwa, obsługi i konserwacji sprzętu. Symbol ręki z palcem wskazującym zwraca uwagę na informacje, które są szczególnie waŝne dla uŝytkowników regulatorów ADVANCE PRO. ZASADY BEZPIECZEJ EKSPLOATACJI Dokładnie przeczytaj tę instrukcję. Instrukcja ta, jest nieodłączną częścią wyrobu i zawiera wszystkie niezbędne informacje o bezpiecznym uŝytkowaniu urządzenia. Instrukcję przechowuj w dostępnym miejscu tak, aby mieć ją zawsze pod ręką. A jeśli regulator ofiarujesz lub odsprzedasz innej osobie pamiętaj, aby dołączyć równieŝ tę instrukcję. Stosuj tylko nowe, wysokiej klasy pozłacane złącza (polecamy wspaniałe złącza firmy MP JET), które dokładnie przylutuj do przewodów regulatora (uwaŝaj na pozostałości kalafonii na złączach) Ludomir Rogalski Regulatory serii ADVANCEPRO 4/15
5 Przewody zasilające (łączące regulator z akumulatorem napędowym) moŝesz przedłuŝać maksymalnie do 20 cm. Zadbaj o to, aby wszystkie przewody były oddalone od odbiornika RC i anteny. Akumulator napędowy podłączaj przed lotem a odłączaj zaraz po wylądowaniu. JeŜeli model nie jest uŝytkowany, zawsze odłączaj akumulator napędowy! W regulatorach OPTO równieŝ odłączaj akumulator zasilający odbiornik i serwomechanizmy! Włączony (przełącznikiem) regulator pobiera z akumulatora zasilającego mały prąd, co moŝe spowodować całkowite rozładowanie i zniszczenie akumulatora! Nigdy nie pozostawiaj bez dozoru modelu z podłączonym zasilaniem! Nie rozłączaj lub nie odłączaj (przełącznikiem) akumulatora zasilającego, jeśli silnik napędowy jest na obrotach spowoduje to uszkodzenie lub zniszczenie regulatora! Musisz wyeliminować moŝliwość przebiegunowania regulatora lub podłączenia akumulatora napędowego do przewodów siłowych (zastosuj róŝne typy złączy). Nigdy nie podłączaj regulatora do innych źródeł zasilania (np. stabilizowane zasilacze sieciowe) niŝ dozwolone typy akumulatorów. Do regulatora podłączaj tylko akumulator o określonym napięciu znamionowym (o dozwolonej liczbie ogniw). Akumulator podłączaj szybkim, zdecydowanym połączeniem złączy, wystrzegaj się kilkakrotnego łączenia (łączenie - rozłączanie) złączy! Pamiętaj, Ŝe podłączenie napięcia zasilającego z odwrotną polaryzacją spowoduje uszkodzenie lub całkowite zniszczenie regulatora! UŜywaj tylko dobrze naładowanych akumulatorów (wtedy regulator bez problemu oszacuje liczbę ogniw), nie naleŝy doładowywać akumulatora zasilającego, jeśli jest podłączony do regulatora! Regulator nie moŝe być uŝytkowany przez dzieci lub osoby nieznające podstawowych zasad bezpieczeństwa i obsługi tego typu urządzeń elektronicznych w połączeniu z silnikiem napędowym. Pamiętaj, nagły rozruch silnika (spowodowany innym nadajnikiem, zakłóceniami, nierozwaŝnym obchodzeniem się z własnym nadajnikiem) moŝe spowodować powaŝne obraŝenia ciała! Regulator naleŝy uŝytkować z rozwagą i z zachowaniem podstawowych zasad bezpieczeństwa, aby nie doszło do obraŝenia ciała uŝytkownika lub osób towarzyszących! Pracujący silnik w połączeniu z elementami napędu (śmigłem) jest bardzo niebezpieczny! Regulator musi mieć zapewnione dobre chłodzenie przepływającym strumieniem powietrza. JeŜeli zaistnieje sytuacja, Ŝe musisz odprowadzać więcej ciepła (przeciąŝony układ BEC), zalecamy stosować specjalne kołpaki turbo firmy Pelikan lub MP JET (z wymuszonym przepływam powietrza) ewentualnie wyciąć dodatkowe otwory w kadłubie modelu zapewniające szybszy przepływ powietrza. Chroń regulator przed nagłymi zmianami temperatury! Przeniesienie regulatora z zimnego otoczenia do dobrze nagrzanego pomieszczenia moŝe spowodować osadzanie się rosy w jego wnętrzu 20 minut to minimalny czas aklimatyzacji! Zdjęcie: Ludomir Rogalski Regulatory serii ADVANCEPRO 5/15
6 Regulátory ADVANCEPRO INSTALACJA REGULATORA W MODELU Podłączanie regulatora z układem BEC ODBIORNIK Rx REGULATOR (BEC) SILNIK (BLDC) Przełącznik On/Off + - AKUMULATOR NAPĘDOWY Podłączanie regulatora w wersji OPTO (bez układu BEC) ODBIORNIK Rx REGULATOR (OPTO) SILNIK (BLDC) AKUMULATOR ZASILAJĄCY (odbiornik RC i serwomechanizmy) AKUMULATOR NAPĘDOWY Silnik napędowy naleŝy przykręcić do wręgi śrubami o odpowiedniej długości (zbyt długie śruby montaŝowe mogą uszkodzić uzwojenie silnika). Odbiornik z anteną naleŝy tak rozmieścić w modelu, aby były jak najdalej regulatora, silnika napędowego i wszystkich elementów metalowych lub węglowych. W regulatorach z układem BEC przełącznik w pozycji wyłączone(off). W regulatorach OPTO wyłączone zasilanie odbiornika RC i serwomechanizmów. Wtyczkę JR włącz do odpowiednie - go gniazdka odbiornika RC kanał sterowania mocą Ludomir Rogalski Regulatory serii ADVANCEPRO 6/15
7 Regulator naleŝy uŝytkować z rozwagą i z zachowaniem podstawowych zasad bezpieczeń - stwa, aby nie doszło do obraŝenia ciała uŝytkownika lub osób towarzyszących! Pracujący silnik w połączeniu z elementami napędu (śmigłem) jest bardzo niebezpieczny! Niewłaściwy montaŝ, złe połączenie, niezachowanie podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas uŝytkowania regulatora moŝe spowodować obraŝenia osoby obsługującej lub uszkodzenie i zniszczenie regulatora (utrata uprawnień gwarancyjnych)! Uszkodzenie niekoniecznie moŝe objawić się bezpośrednio, ale nawet po wielokrotnym późniejszym uŝyciu regulatora! Podczas uszkodze - nia regulatora moŝe dojść do jego całkowitego spalenia (poŝaru!). Po zakończeniu kaŝdego lotu sprawdzaj wszystkie połączenia lutowane i zaizolowane, montaŝ i chłodzenie regulatora. Włącz nadajnik i skontroluj wielkość wychyleń drąŝka sterowania mocą (obrotami) +/- 100%, a w aparaturach RC firmy Multiplex +/- 80%. DrąŜek sterowania mocą w pozycji gaz min. Podłącz akumulator napędowy. Akumulator podłączaj szybkim, zdecydowanym połączeniem złączy, wystrzegaj się kilka - krotnego łączenia (łączenie - rozłączanie) złączy! Pamiętaj, Ŝe podłączenie napięcia zasilającego z odwrotną polaryzacją spowoduje uszkodzenie lub całkowite zniszczenie regulatora! UŜywaj tylko dobrze naładowanych akumulatorów (wtedy regulator bez problemu oszacuje liczbę ogniw). Włącz zasilanie części odbiorczej aparatury RC, w regulatorach z układem BEC przełącznik w pozycji włączone (On). Regulator zasygnalizuje aktualne ustawienia, uzwojenie silnika wygeneruje dźwięki jeden dźwięk bip lub dźwięk podwójny bip, bip. Jest to potwierdzenie prawidłowego podłączenia regulatora. Regulator został przygotowany do sterowania mocą silnika napędowego. Jeden dźwięk bip oznacza, Ŝe opcja hamulca jest włączona. Dwa dźwięki bip, bip oznaczają, Ŝe w pozycji gaz min drąŝka sterowania mocą, opcja hamulca jest wyłączona. Teraz moŝesz przesunąć drąŝek sterowania mocą w pozycję gaz max silnik nabiera obrotów. MoŜesz startować! W przypadku, kiedy regulator nie potwierdzi (dźwięki bip ) prawidłowości podłączenia naleŝy odłączyć akumulator napędowy i skontrolować wszystkie połączenia. JeŜeli chcesz zmienić kierunek obrotów silnika wystarczy wzajemnie zamienić ze sobą zewnętrzne przewody siłowe. MoŜesz równieŝ zmieniać kierunek obrotów silnika korzystając z karty programującej ADVANCE ProgCard Pro. Zdjęcie: Ludomir Rogalski Regulatory serii ADVANCEPRO 7/15
8 Regulátory ADVANCEPRO Regulatory serii Advance Pro przygotowane są przez producenta (ustawienia domyślne) do natychmiastowego zastosowania, to proste, nie musisz nic programować, po zainstalowaniu regulatora w modelu natychmiast moŝesz wykonać lot A jeŝeli będziesz chciał zaprogramować swoje wymagane parametry, moŝesz to przeprowadzić w bardzo prosty sposób za pomocą drąŝka sterowania mocą w nadajniku RC lub szybciej i komfortowo przy pomocy kart programujących Prog Card Plus i nowej, z rozszerzonym programem Prog Card Pro. Ustawienia regulatora zostaną zachowane w pamięci równieŝ po odłączeniu zasilania. DrąŜkiem sterowania mocą moŝesz ustawiać tylko jeden z moŝliwych parametrów. W przypadku, kiedy zamierzasz zmienić kilka parametrów procedurę ustawiania musisz przeprowadzić ponownie. Wtyczkę JR włącz do odpowiedniego gniazdka odbiornika RC kanał sterowania mocą. Włącz nadajnik - drąŝek sterowania mocą w pozycji gaz max. Podłącz akumulator napędowy (Uwaga na właściwą polaryzację!). W regulatorach OP (T0026(g) ( (w) (ł)222]TR12 12 Tfł Ludomir Rogalski Regulatory serii ADVANCEPRO 8/15
9 PARAMETRY USTAWIANE DRĄśKIEM STEROWANIA MOCĄ W NADAJNIKU RC (Niezbędny jest nadajnik i odbiornik) Nadajnik włączony Czas t Odbiornik Rx przełącznik w pozycji ON 5s Melodyjka Hamulec LiXX NiXX Hamulec potwierdzenie ściągnięciem drąŝka (przesuniecie drąŝka w pozycję gaz min ) po pierwszej melodyjce (cztery dźwięki) wyłączony/włączony (hamulec średni), zmienia się stan, z wyłączonego na włączony i odwrotnie. Typ akumulatora - potwierdzenie ściągnię - ciem drąŝka w czasie trwania pięciokrotnie powtarzających się dźwięków - pojedyncze bip akumulator Li-Ion/Li-Pol - podwójne bip akumulator NiCd/NiMH LiFe Automatyczny kąt wyprzedzenia - potrójne bip akumulator Li-Fe Ustawianie kąta wyprzedzenia (Timing) - potwierdzenie ściągnięciem drąŝka w trakcie trwania pięciokrotnie powtarzających się dźwięków - czterokrotne bip - automatyczny kąt wyprzedzenia (ustawienie to zalecane jest dla wszystkich typów silników). Kąt wyprzedzenia duŝy Parametr ustawiony Odłączenie akumulatora - pięciokrotne bip duŝy kąt wyprzedzenia ( ustawienie to zalecane jest dla silników posiadających 10 biegunów i więcej oraz silników z wirującym płaszczem ( typu outrunner ). Napięcie odcięcia na ogniwo - dla pojedynczych typów akumulatorów znajdziesz w tabelce ustawień domyślnych (patrz strona 8). Wartości podane w tabelce będą aktualne, jeŝeli regulator nie był programowany kartą programującą. Jeśli kiedykolwiek Twój regulator był juŝ programowany kartą programującą, będzie respektowane napięcie odcięcia ustawione kartą a w przypadku zmiany typu uŝytego akumulatora przy pomocy nadajnika RC zmieni tylko typ akumulatora a napięcie odcięcia na ogniwo zostanie zachowane do kolejnego ustawienia kartą programującą Ludomir Rogalski Regulatory serii ADVANCEPRO 9/15
10 PROGRAMOWANIE REGULATORA KARTĄ ProgCard Pro Podłączanie ProgCard do regulatora z układem BEC REGULATOR (BEC) SILNIK (BLDC) Zdjęcie: Przełącznik On/Off + - AKUMULATOR NAPĘDOWY Podłączanie ProgCard do regulatora OPTO REGULATOR (OPTO) SILNIK (BLDC) V Akumulator zasilający Zdjęcie: AKUMULATOR NAPĘDOWY Karta programująca ProgCard Pro przeznaczona jest do prostego i szybkiego programowania regulatorów serii ADVANCE PLUS i ADVANCE PRO. Jest to wyraźnie zaznaczone na kaŝdej ze stron karty programującej regulatory z serii ADVANCE PRO programujemy wg oznaczeń na Ŝółtej stronie karty a regulatory z serii ADVANCE PLUS wg oznaczeń na stronie szarej. Ustaw (naleŝy odpowiednio wpiąć) sześć zworek w wybranych przez Ciebie pozycjach (na stronie oznaczonej ProgCard Pro - Ŝółta) Ludomir Rogalski Regulatory serii ADVANCEPRO 10/15
11 Zdjęcie: Teraz podłącz wtyczkę JR regulatora do gniazdka na karcie ProgCard oznaczonego Controller w sposób następujący: przewód pomarańczowy sygnał, brązowy przewód minus a przewód czerwony plus. Podłącz regulator do silnika podłącz akumulator napędowy. Pamiętaj o właściwej polaryzacji! Zawsze podłączaj dobrze naładowany akumulator! Pamiętaj o zachowaniu podstawowych zasad bezpieczeństwa! Pracujący silnik w połączeniu z elementami napędu (śmigłem) jest bardzo niebezpieczny! Niezachowanie podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas programowania regulatora moŝe spowodować obraŝenia osoby obsługującej lub uszkodzenie i zniszczenie regulatora (utrata uprawnień gwarancyjnych)! W regulatorach z układem BEC dźwignię przełącznika przesuń w pozycję włączone (ON). W regulatorach bez BEC a -wersja OPTO naleŝy podłączać do gniazdka na karcie ProgCard oznaczonego External power for OPTO akumulator zasilający 4,8V (akumulator zasilający odbiornik RC i serwomechanizmy). Po sekundzie uzwojenie silnika wygeneruje sygnał dźwiękowy bip. Jest to potwierdzenie, Ŝe wymagane parametry zostały zaprogramowane. Odłącz zasilanie i kartę ProgCard. Twój regulator został zaprogramowany. Wtyczkę JR włącz do odpowiedniego gniazdka odbiornika RC kanał sterowania mocą. PARAMETRY MOśLIWE DO ZAPROGRAMOWANIA KARTĄ PROGRAMUJĄCĄ ProgCard ADVANCE PRO Brake Hamulec Brake off: hamulec wyłączony Brake medium: hamulec włączony, średnia siła hamowania (ustawienie domyślne). Ustawienie to zalecane jest do napędów z reduktorem. Brake hard: hamulec włączony, duŝa siła hamowania 2011 Ludomir Rogalski Regulatory serii ADVANCEPRO 11/15
12 S Regulátory ADVANCEPRO Timing komutacja/kąt wyprzedzenia Timing auto: automatyczny kąt wyprzedzenia (ustawienie domyślne) Ustawienie to zalecane jest dla wszystkich typów silników. Timing high: duŝy kąt wyprzedzenia Ustawienie to zalecane jest dla silników posiadających 10 biegunów i więcej oraz silników z wirującym płaszczem ( typu outrunner ). Timing low: mały kąt wyprzedzenia Ustawienie to zalecane jest dla klasycznych silników posiadających od 2 do 8 biegunów. Acceleration przyspieszenie Acceleration high: szybkie przyspieszanie i spowalnianie obrotów silnika. Acceleration medium: średnio-szybkie przyspieszanie i spowalnianie obrotów silnika (ustawienie domyślne). Acceleration low: powolne przyśpieszanie i spowalnianie obrotów silnika. Accu type typ podłączanych akumulatorów napędowych Accu Type NiXX: akumulator napędowy typu NiCd lub NiMH. Accu Type Li XX : akumulator napędowy typu Li Ion lub Li - Pol (ustawienie domyślne). Accu Type: Li Fe: akumulator napędowy typu Li Fe Cut off voltage napięcie odcięcia na ogniwo [V] Cut off voltage - high: ustawienie wartości napięcia odcięcia silnika na poziomie 0,9V/ogniwo dla akumulatorów NiCd/NiMH, 3,2V/ogniwo dla akumulatorów Li-Ion/Li- Pol i 2,8V/ogniwo dla akumulatorów Li-Fe. Cut off voltage medium (ustawienie domyślne): ustawienie wartości napięcia odcięcia silnika na poziomie 0,8V/ogniwo dla akumulatorów NiCd/NiMH, 3,0V/ogniwo dla akumulatorów Li-Ion/Li-Pol i 2,5V/ogniwo dla akumulatorów Li-Fe. Cut off voltage - low: ustawienie wartości napięcia odcięcia silnika na poziomie 0,6V/ogniwo dla akumulatorów NiCd/NiMH, 2,8V/ogniwo dla akumulatorów Li-Ion/Li- Pol i 2,2V/ogniwo dla akumulatorów Li-Fe. Cut off type sposób odcięcia silnika po wykryciu spadku napięcia Cut off type - hard: gwałtowne zatrzymanie pracy silnika w momencie, kiedy napięcie zasilania osiągnie zaprogramowany (Cut off voltage) poziom odcięcia. Cut off type - slow down (ustawienie domyślne): silnik powoli zaczyna wytracać obroty w momencie, kiedy napięcie zasilania osiągnie zaprogramowany (Cut off voltage) poziom odcięcia. Rotation zmiana kierunku obrotów sinika napędowego Rotation - obroty silnika: w przypadku potrzeby zmiany kierunku obrotów silnika napędowego. Ustawieniem zworki w tej pozycji regulator akceptuje tylko zmianę kierunku obrotów silnika a pozostałe ustawienia karty programującej (ProgCard) 2011 Ludomir Rogalski Regulatory serii ADVANCEPRO 12/15
13 Napięcie odcięcia na ogniwo [V] 2011 Ludomir Rogalski Regulatory serii ADVANCEPRO 13/15
14 Odłącz zasilanie i kartę Prog Card. Twój regulator został zaprogramowany. Wtyczkę JR włącz do odpowiedniego gniazdka odbiornika kanał sterowania mocą. Regulator jest gotowy do uŝycia z zaprogramowanymi parametrami pracy. PARAMETRY MOśLIWE DO ZAPROGRAMOWANIA KARTĄ PROGRAMUJĄCĄ ProgCard ADVANCE PLUS Brake Hamulec Brake Off: hamulec wyłączony Brake On: hamulec włączony (ustawienie domyślne) Timing komutacja/kąt wyprzedzenia Timing low: mały kąt wyprzedzenia (ustawienie domyślne) Ustawienie to zalecane jest dla silników klasycznych posiadających od 2 do 8 biegunów. Timing high: duŝy kąt wyprzedzenia Ustawienie to zalecane jest dla silników wysokoobrotowych posiadających 10 biegunów i więcej oraz silników z wirującym płaszczem typu outrunner np. AXI Model Motor. Throttle Curve Krzywa gazu: Throttle curve linear liniowa krzywa gazu (ustawienie domyślne) W środkowym połoŝeniu drąŝka sterowania mocą obroty wynoszą 50% obrotów maksymalnych. Throttle curve logarythm logarytmiczna krzywa gazu W środkowym połoŝeniu drąŝka sterowania mocą obroty wynoszą 71% obrotów maksymalnych. Accu type Typ akumulatora: Accu Ni-XX akumulatory NiCd lub NiMH (ustawienie domyślne) Accu Li-XX akumulatory Li - Ion lub Li - Pol Cut off voltage Napięcie odcięcia na ogniwo [V]: Cut off voltage high wysokie napięcie odcięcia (ustawienie domyślne). Ustawienie napięcia odcięcia na poziomie 0,9V/ogniwo dla akumulatorów Ni-Cd i NiMH i 3V/ogniwo dla akumulatorów Li-Ion i Li-Pol. Cut off voltage low niskie napięcie odcięcia. Ustawienie napięcia odcięcia na poziomie 0,7V/ogniwo dla akumulatorów Ni-Cd i NiMH i 2,7V/ogniwo dla akumulatorów Li-Ion i Li-Pol Ludomir Rogalski Regulatory serii ADVANCEPRO 14/15
15 Cut off type Sposób odcięcia silnika po wykryciu spadku napięcia: Cut off hard natychmiastowe zatrzymanie pracy silnika w momencie, kiedy napięcie zasilania osiągnie zaprogramowany (Cut off voltage) poziom odcięcia. Cut off slow down (ustawienie domyślne) silnik powoli zaczyna wytracać obroty w momencie, kiedy napięcie zasilania osiągnie zaprogramowany (Cut off voltage) poziom odcięcia. Napięcie odcięcia na ogniwo [V] (Cut Off voltage per cell) Li-Ion/Li-Pol NiCd/NiMH High 3,0V 0,9V Low 2,7V 0,7V NiXX x W ten sposób na karcie programującej zostały oznaczone ustawienia domyślne. W ten sposób na karcie programującej zostały oznaczony parametr niewykorzystany. Tłumacząc i opracowując instrukcję korzystałem z oryginalnych instrukcji obsługi zamieszczonych na stronie producenta: Návod pro regulátory ADVANCE pro Manual for programming card ProgCard pro Literatura uzupełniająca: 1. Współczesne chemiczne źródła prądu J.Gomółka, F. Kowalczyk, A.Franke, MON, Warszawa Batteries in a Portable World I.Buchmann, Cadex Electronics Inc Akkus & Ladegeräte für den Modellsport Ulrich Passern, Verlag für Technik, Akumulatory, baterie, ogniwa prof. Andrzej Czerwiński, WKiŁ, warszawa Prawie wszystko o bateriach dr Zbigniew Rogulski, REBA, Warszawa Silniki elektryczne w praktyce elektronika mgr inŝ. Jacek Przepiórkowski, Wydawnictwo btc, Warszawa Maszyny elektryczne ElŜbieta Goźlińska, Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne S.A. Warszawa Das LiPo-Buch Ulrich Passern, Verlag für Technik, 2008 UWAGA! Wykorzystanie materiału w celach komercyjnych wymaga zgody autora Ludomir Rogalski lrogalski@poczta.onet.pl 2011 Ludomir Rogalski Regulatory serii ADVANCEPRO 15/15
Instrukcja obsługi programowalnych regulatorów
Drogi Przyjacielu, dziękujemy, Ŝe zechciałeś zainteresować się naszymi produktami a w szczególności regulatorami ADVANCE plus, które przeznaczone są do sterowania i regulacji elektrycznych silników bezszczotkowych,
Bardziej szczegółowoRegulátory RAY R-20B R-50B
` do bezszczotkowych silników elektrycznych Tłumaczenie i opracowanie: Ludomir Rogalski E-Mail: lrogalski@poczta.onet.pl 2013-01-20 Piotrków Trybunalski Spis treści Regulátory RAY R-20B R-50B Wstęp...
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi regulatorów
REGULÁTORY DANIEL PELIKAN Instrukcja obsługi regulatorów R12B XR-120 OPTO do bezszczotkowych silników elektrycznych Tłumaczenie i opracowanie: Ludomir Rogalski E-Mail: lrogalski@poczta.onet.pl 2011-07-20
Bardziej szczegółowoFOXY CAR 1:8 R-120SB. Instrukcja obsługi regulatora. do bezszczotkowych silników elektrycznych REGULÁTORY DANIEL PELIKAN
REGULÁTORY DANIEL PELIKAN Instrukcja obsługi regulatora FOXY CAR 1:8 R-120SB do bezszczotkowych silników elektrycznych Tłumaczenie i opracowanie: Ludomir Rogalski E-Mail: lrogalski@poczta.onet.pl 2012-02-10
Bardziej szczegółowoRAYTRONIC M6 Tester akumulatorów litowych i NiCd/NiMH Instrukcja obsługi
Dziękujemy za wybranie cyfrowego testera RAYTRONIC M6. Z przyjemnością witamy Was w gronie uŝytkowników naszych produktów. Aby zapewnić bezpieczne i prawidłowe wykorzystanie moŝliwości urządzenia prosimy,
Bardziej szczegółowoFOXY CAR 1:10 R-35B / R-60B. Instrukcja obsługi regulatorów. do bezszczotkowych silników elektrycznych REGULÁTORY DANIEL PELIKAN
REGULÁTORY DANIEL PELIKAN Instrukcja obsługi regulatorów FOXY CAR 1:10 R-35B / R-60B do bezszczotkowych silników elektrycznych Tłumaczenie i opracowanie: Ludomir Rogalski E-Mail: lrogalski@poczta.onet.pl
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi regulatorów JETI SPIN. do bezszczotkowych silników elektrycznych
Drogi Przyjacielu, masz w ręku wspaniały regulator z nowej serii oznaczonej SPIN. Wysokie zaawansowanie techniczne i najnowocześniejsza technologia zapewniają regulatorom szereg unikatowych właściwości,
Bardziej szczegółowoSPIN PRO SPIN PRO. do bezszczotkowych silników elektrycznych
Zdjęcie: www.jetimodel.com Instrukcja obsługi regulatorów SPIN PRO SPIN PRO do bezszczotkowych silników elektrycznych Tłumaczenie i opracowanie: Ludomir Rogalski 2013-04-20 Piotrków Trybunalski E-Mail:
Bardziej szczegółowoZdjęcie: Instrukcja obsługi regulatora CAR SENSOR
Zdjęcie: www.jetimodel.cz Instrukcja obsługi regulatora CAR SENSOR 3000 Tłumaczenie i opracowanie: Ludomir Rogalski E-Mail: lrogalski@poczta.onet.pl 2012-04-20 Piotrków Trybunalski Spis treści Regulátor
Bardziej szczegółowoSystem zdalnego sterowania
System zdalnego sterowania Instrukcja obsługi Nr produktu: 225067 Wersja: 02/03 System zdalnego sterowania Pro 40, 60, 90 System wtykowy JR Produkt nr 22 50 62, 22 50 67, 22 50 71 System wtykowy Futaba
Bardziej szczegółowoMDD16 / MDD32 MDD56 / MDD90
Dziękujemy, ze zechciałeś zainteresować się naszymi, nowymi produktami uniwersalnymi regulatorami nowej linii MDDxx, przeznaczonymi do płynnej regulacji prędkości obrotowej silników prądu stałego. Projektując
Bardziej szczegółowoUniverzálni DC rgulátor MDD4
Instrukcja obsługi dwukierunkowego/jednokierunkowego miniaturowego regulatora DC DSYS MDD4 do modeli kołowych, pływających, latających i innych urządzeń mechanicznych Tłumaczenie i opracowanie: Ludomir
Bardziej szczegółowoGlow Plug 2 Podtrzymanie żarzenia świecy
1 Glow Plug 2 Podtrzymanie żarzenia świecy Moduł podtrzymania żarzenia świecy z funkcją rozruchu silnika. Urządzenie przeznaczone do zabudowy wewnątrz modelu. Tryb zwiększonego prądu podgrzewania świecy
Bardziej szczegółowoMDD16 / MDD32 MDD56 / MDD90
Dziękujemy, ze zechciałeś zainteresować się naszymi, nowymi produktami uniwersalnymi regulatorami nowej linii MDDxx, przeznaczonymi do płynnej regulacji prędkości obrotowej silników prądu stałego. Projektując
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DWUKIERUNKOWYCH REGULATORÓW MD18DCRS / MD36DCRS / MD54DCRS do modeli kołowych i pływających
Regulatory zaprojektowane do płynnej regulacji (w jednym lub dwóch kierunkach) prędkości obrotowej komutatorowych silników prądu stałego, napędzających modele samochodów, łodzi, ślizgów, okrętów podwodnych,
Bardziej szczegółowopulsebec163 impulsowy regulator napięcia
pulsebec163 impulsowy regulator napięcia www.rcconcept.pl info@rcconcept.pl 1 Spis treści 1 Opis urządzenia...3 1.1 Dane techniczne...4 2 Podłączenie urządzenia...5 2.1 Schemat podłączenia do pakietów
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi regulatorów Roxxy BL-Control z serii 900 i programatora
Instrukcja Obsługi regulatorów Roxxy BL-Control z serii 900 i programatora 1/15 Wprowadzenie Nowoczesne regulatory prędkości wykorzystujące nową technologię Cool Power FET są gwarancją wysokiej jakości
Bardziej szczegółowo1. WPROWADZENIE 2. OPIS TECHNICZY. 2.1 Przeznaczenie. 2.2 Budowa
- 1-1. WPROWADZENIE Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla personelu warsztatowego uprawnionego do obsługi przyrządu AZ-112. Przed podjęciem jakichkolwiek czynności związanych z testerem naleŝy uwaŝnie
Bardziej szczegółowoPOE INJECTOR TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-POE150S #06859. wersja 1.0
POE INJECTOR TP-LINK TL-POE150S #06859 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Budowa urządzenia...
Bardziej szczegółowoAPS Właściwości. ZASILACZ BUFOROWY aps-412_pl 04/15
APS-412 ZASILACZ BUFOROWY aps-412_pl 04/15 Impulsowy zasilacz buforowy APS-412 umożliwia zasilanie urządzeń wymagających napięcia stałego 12 V. Posiada dedykowane złącze pozwalające na integrację z urządzeniami
Bardziej szczegółowoŁadowarka IMAX B6 Instrukcja bezpiecznego ładowania i przechowywania akumulatora
Ładowarka IMAX B6 Instrukcja bezpiecznego ładowania i przechowywania akumulatora Dane techniczne ładowarki: Zakres napięć zasilania: 11-18 V Ładowarka przeznaczona do obsługi (ładowania bądź rozładowywania)
Bardziej szczegółowoZasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440
Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440 Instrukcja obsługi Nr produktu: 511840 Wersja 06/09 Opis działania Zasilacz laboratoryjny działa za pomocą wysoce wydajnej i stałej technologii liniowej. Wyjście
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi
Skrócona instrukcja obsługi Akumulatorki Zestaw zawiera Słuchawki HDR 120 II/HDR 119 II Nadajnik TR 120 II/TR 119 II z przewodem audio Zasilacz SA103K-09G/NT9-3A (EU) (tylko na rynek EU) Akumulatorki
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. AKKU START jest umieszczone w mocnej, odpornej na uderzenia i szczelnej obudowie z tworzywa ABS i prezentuje zwartą budowę.
Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi Jesteśmy Państwo posiadaczami urządzenia AKKU START 400, które dzięki wielorakim moŝliwościom zastosowań stanowi niezbędną pomoc w eksploatacji pojazdów. Uniwersalne
Bardziej szczegółowoI. WPROWADZENIE 1. OPIS TECHNICZNY 2. BEZPIECZEŃSTWO PRACY. - Nigdy nie kierować soczewki lampy stroboskopowej w stronę oczu.
- 1- I. WPROWADZENIE Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla personelu warsztatowego uprawnionego do obsługi lampy stroboskopowej XENON-1. Przed podjęciem jakichkolwiek czynności związanych z testerem
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. 1. Dane techniczne. 2.Montaż
Instrukcja obsługi 1. Dane techniczne inteo POWER 2.5 DC RTS jest odbiornikiem radiowym przeznaczonym do jednoczesnego sterowania 4-6 napędami 24 V DC. Jest kompatybilny z wszystkimi dostępnymi nadajnikami
Bardziej szczegółowoGP GP
INSTRUKCJA OBSŁUGI GP-12-1000 GP-24-1000 Przetwornica napięcia DC AC 1000W Genius Power, Drow Enterprise Co., LTD., TAIWAN 1. OPIS Gniazdka wyjściowe AC Dioda sygnalizująca włączenie przetwornicy Dioda
Bardziej szczegółowoZasilacz Buforowy LZB40V model: 1201
Zasilacz Buforowy LZB40V model: 1201 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2014-10-06 08:50 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754 54
Bardziej szczegółowoSłuchawki radiowe FMH 3080 Nr zam Instrukcja obsługi.
Słuchawki radiowe FMH 3080 Nr zam. 330089 Instrukcja obsługi. Zastosowanie. System FMH 3080 umożliwia bezprzewodowy przekaz sygnału dźwięku stereo pochodzącego z urządzeń Hi-Fi, odbiornika TV lub innych
Bardziej szczegółowoDługopis z ukrytą kamerą cyfrową HD
Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Instrukcja obsługi Nr produktu: 956256 Strona 1 z 5 1. Szczegóły produktu Nr Nazwa Opis 1 Przycisk obsługi Jest to wielofunkcyjny przycisk, którego funkcje zależą od
Bardziej szczegółowoPILOT ZDALNEGO STEROWANIA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PILOT ZDALNEGO STEROWANIA R5/E-30 Ostrzeżenie. Należy upewnić się, że między pilotem a odbiornikiem urządzenia wewnętrznego nie znajdują się żadne przegrody; w przeciwnym wypadku
Bardziej szczegółowoPlanowanie systemu POL-1
Planowanie systemu Właściwe zaplanowanie systemu jest najlepszym sposobem uzyskania najlepszego działania wzmacniacza. Staranne zaplanowanie instalacji pozwoli na uniknięcie sytuacji pogorszenia działania
Bardziej szczegółowoCYFROWY SYSTEM DOMOFONOWY. Unifon 1132/520
CYFROWY SYSTEM DOMOFONOWY Unifon 32/520 UNIFON NR REF. 32/520 INFORMACJE OGÓLNE UNIFON MODEL SCAITEL NR REF. 32/520 Poniżej zamieszczono tabelkę z przykładowymi ustawieniami zworek. Pojedynczy zasilacz
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA O B S Ł U G I
INSTRUKCJA O B S Ł U G I FALOWNIK PWM LFP32 TYP1204 Aktualizacja 050622 32-300 Olkusz, ul. Powstańców Śląskich 5 tel./fax. (32) 754 54 54, 643 18 64 biuro@lep.pl www.lep.pl IO - Instrukcja Obsługi: FALOWNIK
Bardziej szczegółowoZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 18A1
ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 18A1 2 ZASILACZ NR REF. 18A1 INFORMACJE OGÓLNE ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 18A1 USTAWIANIE I REGULACJA W zasilaczu 18A1 moŝliwa jest regulacja wzmocnienia głośności unifonu
Bardziej szczegółowoZASILACZ BUFOROWY aps-612_pl 03/17
APS-612 ZASILACZ BUFOROWY aps-612_pl 03/17 Impulsowy zasilacz buforowy APS-612 umożliwia zasilanie urządzeń wymagających napięcia stałego 12 V. Posiada dedykowane złącze pozwalające na integrację z urządzeniami
Bardziej szczegółowoREGULATOR ŁADOWANIA 12V / 24V / 36V / 48V DC DO INSTALACJI ELEKTROWNI WIATROWEJ
REGULATOR ŁADOWANIA 12V / 24V / 36V / 48V DC DO INSTALACJI ELEKTROWNI WIATROWEJ Zastosowanie: do instalacji z elektrownią wiatrową i akumulatorem 12V, 24V, 36V lub 48V. Maksymalny prąd na wyjście dla napięć
Bardziej szczegółowoSPLITTER POE TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-POE10R # wersja 1.0
SPLITTER POE TP-LINK TL-POE10R #06860 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Budowa urządzenia...
Bardziej szczegółowoLaser AL 02. Strona 1 z 5
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 590818 Laser AL 02 Strona 1 z 5 Opis funkcji Laser AL-02 jest wyposażony w czerwony laser, którego promień jest odchylany przez dwa lusterka znajdujące się na obracających
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi zewnętrznego modułu MOBILUS C-SW.
Instrukcja obsługi zewnętrznego modułu MOBILUS C-SW www.mobilus.pl 1. INFORMACJE OGÓLNE Włącznik przekaźnikowy MOBILUS C-SW jest zdalnie sterowanym modułem firmy MOBILUS pracującym w systemie COSMO / COSMO
Bardziej szczegółowoREGULATOR ŁADOWANIA 12V/24V 40A DO INSTALACJI ELEKTROWNI WIATROWEJ
REGULATOR ŁADOWANIA 12V/24V 40A DO INSTALACJI ELEKTROWNI WIATROWEJ Zastosowanie: do instalacji z elektrownią wiatrową i akumulatorem 12V lub 24V. Jest to 2 stopniowy regulator który realizuje 3 funkcje:
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PAR-FL32
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PAR-FL32 1 WSKAZÓWKI BEZPIECZNEGO UśYTKOWANIA 2 2 NAZWY ELEMENTÓW WYŚWIETLACZ 1. Nadajnik podczerwieni 2. Wybór trybu pracy urządzenia 3. Temperatura zadana 4. Bieg wentylatora
Bardziej szczegółowoLevelOne. Instrukcja Szybkiej Instalacji
LevelOne WBR-6011 N MAX Router Bezprzewodowy Instrukcja Szybkiej Instalacji Produkt posiada 2-letnią gwarancję Dane kontaktowe serwisu: Tel. 061 898 32 28, email: serwis.level1@impakt.com.pl Dystrybutor:
Bardziej szczegółowoPX342. Driver PWM 1x10A INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX342 Driver PWM 1xA INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Funkcja smooth... 4 5. Ustawianie adresu DMX... 5
Bardziej szczegółowoŁadowanie akumulatorów kwasowo- ołowiowych
Prostownik Voltcraft VCW 12000 Instrukcja obsługi Nr produktu: 855980 Opis urządzenia 1 Uchwyt do przenoszenia urządzenia 2 Komora na kable (z tyłu prostownika) 3 Wyświetlacz 4 Gniazdko 12 V (z tyłu prostownika)
Bardziej szczegółowoWygaszasz bezprzewodowy RSLRD2 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wygaszasz bezprzewodowy RSLRD2 Nr produktu 000640465 Strona 1 z 5 Wygaszacz bezprzewodowy RSLRD2 Numer produktu 64 04 65 Przeznaczenie do użycia Ten bezprzewodowy wbudowany wygaszacz
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600
INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak
Bardziej szczegółowoGAMMA_X_1Cw. 1. Dane techniczne. 2. Opis urządzenia Sterowanie: możliwość sterowania 1 napędem. 2. Pamięć: do 20 nadajników
www.sukcesgroup.pl GAMMA_X_1Cw W celu optymalnego wykorzystania możliwości odbiorników serii GAMMA prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. Odbiorniki serii GAMMA są kompatybilne ze wszystkimi
Bardziej szczegółowoUSER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)
ACR-3280 RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) 1 OPIS DZIAŁANIA 1. ON/OFF: włączenie/wyłączenie lub zmiana trybu FM/AM 2. SET: ustawienie zegara M+: programowanie stacji
Bardziej szczegółowoLODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024
Instrukcja obsługi LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoRegulator wilgotności powietrza Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Regulator wilgotności powietrza Nr produktu 561600 Strona 1 z 5 Regulator wilgotności powietrza wersja 12/10 Numer produktu 56 16 00 Używaj zgodnie ze wskazówkami producenta Regulator
Bardziej szczegółowoLevelOne. Instrukcja Szybkiej Instalacji
LevelOne WBR-6005 N Router Bezprzewodowy Instrukcja Szybkiej Instalacji Produkt posiada 5-letnią gwarancję Dane kontaktowe serwisu: Tel. 061 898 32 28, email: serwis.level1@impakt.com.pl Dystrybutor: Impakt
Bardziej szczegółowoŁadowarka do akumulatorów Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka do akumulatorów Nr produktu 000842127 Strona 1 z 9 Uwagi bezpieczeństwa Montaż klem akumulatora Ładowarka do akumulatorów Wytrzymała, powlekana proszkowo obudowa metalowa.
Bardziej szczegółowoZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 18K1
ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 18K1 2 ZASILACZ NR REF. 18K1 INFORMACJE OGÓLNE ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 18K1 SCHEMAT BLOKOWY SYSTEMU INFORMACJE OGÓLNE Zasilacz 18K1 jest to urządzenie wchodzące w skład
Bardziej szczegółowoDOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA DTR. Regulator obrotów Obrotowego wymiennika odzysku ciepła MiniMax V/VK. (do central Flexomix )
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA DTR Regulator obrotów Obrotowego wymiennika odzysku ciepła MiniMax V/VK (do central Flexomix 0150-1550) Spis treści Połączenie kabli Opis funkcji Dane techniczne Strona
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC
Bardziej szczegółowoPRZEKAŹNIK DOMOFONOWY NR REF. P2UPR
PRZEKAŹNIK DOMOFONOWY NR REF. P2UPR 2 PRZEKAŹNIK NR REF. P2UPR INFORMACJE OGÓLNE PRZEKAŹNIK DOMOFONOWY NR REF. P2UPR SCHEMAT BLOKOWY SYSTEMU INFORMACJE OGÓLNE Urządzenie przekaźnikowe P2UPR jest niezbędnym
Bardziej szczegółowoBOOSTER urządzenia rozruchowe 12/24 Volt (ELP3000A, ELP3200A i ELP3500A)
BOOSTER urządzenia rozruchowe 12/24 Volt (ELP3000A, ELP3200A i ELP3500A) 1. NAJWAśNIEJSZE INFORMACJE 1.1 Uwaga: PoniŜsza instrukcja MUSI być przeczytana przed pierwszym uŝyciem urządzenia rozruchowego
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. v_1_01
Instrukcja obsługi v 0 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWR-2000W OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii Europejskiej. UWAGA! Zabrania się
Bardziej szczegółowoLodówka turystyczna termoelektryczna MobiCool G26 Instrukcja obsługi Nr produktu:
Lodówka turystyczna termoelektryczna MobiCool G26 Instrukcja obsługi Nr produktu: 841289 Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie Chłodziarka jest przeznaczona do chłodzenia i podgrzewania jedzenia. Posiada przełącznik
Bardziej szczegółowoGP GP
INSTRUKCJA OBSŁUGI GP-12-1000 GP-24-1000 Przetwornica napięcia DC AC 1000W Genius Power, Drow Enterprise Co., LTD., TAIWAN 1. OPIS Gniazdka wyjściowe AC Dioda sygnalizująca włączenie przetwornicy Dioda
Bardziej szczegółowoPODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026
Instrukcja obsługi PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 19K1
ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 19K1 2 ZASILACZ NR REF. 19K1 INFORMACJE OGÓLNE ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 19K1 USTAWIANIE I REGULACJA W zasilaczu 19K1 moŝliwa jest ewentualna wymiana bezpiecznika bez konieczności
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Instrukcja obsługi ładowarki XTAR SP1
Instrukcja obsługi ładowarki XTAR SP1 Wstęp SP1 jest profesjonalną jednokanałową ładowarką z możliwością ładowania trzema różnymi prądami oraz dla trzech różnych napięd. Odpowiednia dla ogniw litowo-żelazowo-fosforanowych
Bardziej szczegółowoZasilacz Buforowy ZB IT - Informacja Techniczna
Zasilacz Buforowy IT - Informacja Techniczna IT - Informacja Techniczna: ZASILACZ BUFOROWY Strona 2 z 9 1 - PRZEZNACZENIE WYROBU Zasilacz buforowy typu przeznaczony jest do zasilania różnego typu urządzeń
Bardziej szczegółowoFirma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting
Firma DAGON 64-100 Leszno ul. Jackowskiego 24 tel. 664-092-493 dagon@iadagon.pl www.iadagon.pl www.dagonlighting.pl Produkt serii DAGON Lighting SPM-24 STEROWNIK DMX-512 24 OUT DC / PWM INSTRUKCJA OBSŁUGI
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI GK
INSTRUKCJA OBSŁUGI GK-12-150 Przetwornica napięcia DC AC 150W Genius Power, Drow Enterprise Co., LTD., TAIWAN 1. OPIS -2- 2. ZŁĄCZA WEJŚCIOWE Przetwornica wyposażona jest w zamontowany na stałe przewód
Bardziej szczegółowoZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 19L1
ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 19L1 2 ZASILACZ NR REF. 19L1 INFORMACJE OGÓLNE ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 19L1 USTAWIANIE I REGULACJA Regulacji dokonuje się za pomocą wkrętaka. NaleŜy umieścić go w odpowiednim
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI
INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI System: Model: Moduł styków bezprądowych (Dry Contact) do termostatu PQDSBNGCM0 UWAGA Przed instalacją wyrobu naleŝy dokładnie przeczytać całą instrukcję. Prace instalacyjne
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWH-2000W 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii
Bardziej szczegółowoTRUST WIRELESS OBSERVATION SYSTEM 100M
1 Wstęp Podręcznik ten jest przeznaczony dla użytkowników TRUST WIRELESS OBSERVATION SYSTEM 100M. WIRELESS OBSERVATION SYSTEM 100M jest przeznaczony do celów zabezpieczających dom. Zestaw zawiera kamerę
Bardziej szczegółowoODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY GAMMA X
ODBIORNIK JEDNANAŁOWY GAMMA X Dane Techniczne / Możliwość podłączenia jednego napędu rurowego o mocy nieprzekraczającej 500W / Możliwość podłączenia fotokomórki / Zasilanie fotokomórki: 12V DC / Zasięg
Bardziej szczegółowoRR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:
R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości
Bardziej szczegółowoEachine Falcon 250 ARF Zestaw zawiera:
Eachine Falcon 250 ARF Zestaw zawiera: 1 x Rama 1 x Płytka dystrybucji prądu 4 x Podstawa silnika 4 x Silnik 2204 4 x Regulator 20 A 1 x Kontroler lotu 4 x Śmigło 1 x Przewód zasilania 4 x Dioda LED 1
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAśU AUTOALARMU. Logic VS 20 ver 1.0
INSTRUKCJA MONTAśU AUTOALARMU Logic VS 20 ver 1.0 Informacje i serwis: AAC Clifford 03-687 Warszawa ul. Łodygowa 25 tel. 679 44 49 fax.679 56 54 www.clifford.com.pl, e-mail: aac@clifford.com.pl Opis podłączeń
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy dzwonek zewnętrzny HX (70374) Nr produktu 000613342
INSTRUKCJA OBSŁUGI Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny HX (70374) Nr produktu 000613342 Strona 1 z 6 Szanowni klienci, dziękujemy za zakup produktu Heidemann Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny jest kompatybilny
Bardziej szczegółowoRR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia: System sterowania napędami PORTOS
R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI KVM SZEREGOWY IP SLAVE TYPU DESKTOP, PLASTIK OXCA
INSTRUKCJA OBSŁUGI KVM SZEREGOWY IP SLAVE TYPU DESKTOP, PLASTIK OXCA MSP MSU #06190 #06191 wersja 1.0 Wstęp Przełączniki KVM MSP / MSU wraz z jednostką nadrzędną MM11 (#06189) lub MM14 przy odpowiednim
Bardziej szczegółowoWyświetlacz funkcyjny C6
Wyświetlacz funkcyjny C6 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak prędkość jazdy,
Bardziej szczegółowoKOLUMNA AKTYWNA MODEL: MIK Instrukcja obsługi
KOLUMNA AKTYWNA MODEL: MIK1010-1012 Instrukcja obsługi I. KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA: Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi, oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Jesteśmy do Twoich usług Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej:
Jesteśmy do Twoich usług Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/support Masz pytanie? Skontaktuj się z firmą Philips SBA3005P Instrukcja obsługi
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101
Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi ładowarek KOP602 24V/17A, KOP602E 48V/9A, KOP V/18A Piktronik
Instrukcja obsługi ładowarek KOP602 24V/17A, KOP602E 48V/9A, KOP1001 48V/18A Piktronik Wstęp Sterowana mikroprocesorem, do pracy ciągłej, w pełni programowalna, multi-ładowarka do ładowania akumulatorów
Bardziej szczegółowoWyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH
ABTS-11B INSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH Proszę zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi przed uruchomieniem urządzenia. Informacja o zmianie zawartości instrukcji nie będzie publikowana. Nie odpowiadamy
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ASUN-650 STEROWNIK SILNIKÓW ELEKTRYCZNYCH
INSTRUKCJA OBSŁUGI ASUN-650 STEROWNIK SILNIKÓW ELEKTRYCZNYCH Gratulujemy zakupu produktu firmy COCO Aby jak najlepiej korzystać z zakupionego produktu, zarejestruj się na naszej stronie internetowej: www.coco-technology.com/register.
Bardziej szczegółowoBOOSTER urządzenia rozruchowe 12 Volt (ELP1800A i ELP2400A)
BOOSTER urządzenia rozruchowe 12 Volt (ELP1800A i ELP2400A) SPIS TREŚCI INSTRUKCJA UśYTKOWANIA 1. Uwagi 2. Instrukcja obsługi 3. WaŜne informacje 4. Zapobieganie przedwczesnemu zuŝyciu akumulatora urządzenia
Bardziej szczegółowoZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 18L1
ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 18L1 2 ZASILACZ NR REF. 18L1 INFORMACJE OGÓLNE ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 18L1 W zasilaczu 18L1 moŝliwa jest ewentualna wymiana bezpiecznika bez konieczności rozkręcania obudowy.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi zewnętrznego modułu MOBILUS C-SWP.
Instrukcja obsługi zewnętrznego modułu MOBILUS C-SWP www.mobilus.pl 1. INFORMACJE OGÓLNE Włącznik przekaźnikowy MOBILUS C-SWP jest zdalnie sterowanym łącznikiem firmy MOBILUS pracującym w systemie COSMO
Bardziej szczegółowoPodłączenie regulatora ładowania
OPIS REGULATORA ładowania VWG 2008 Podłączenie regulatora ładowania Regulator ładowania musi być przed rozpoczęciem pracy zaprogramowany. Czołowa strona regulatora napięcia zawiera terminal do podłączenia
Bardziej szczegółowoPL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję
006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Monitor serwisowy MS-35P
Instrukcja obsługi Monitor serwisowy MS-35P Przed uruchomieniem urządzenia przeczytaj uważnie poniższą instrukcję. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik
Bardziej szczegółowoOdbiornik bezprzewodowy HX One (70860) Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Odbiornik bezprzewodowy HX One (70860) Nr produktu 000455729 Strona 1 z 7 HX One (70860) odbiornik bezprzewodowy Szanowni klienci, dziękujemy za zakup produktu Heidemann. Do instalacji
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Zasilacze z serii RS
Instrukcja obsługi zasilaczy RS 1/8 MPL Power Elektro sp. z o.o. 44-100 Gliwice, ul. Robotnicza 3A tel +48 32/ 231 16 14, +48 32/ 231 16 13; fax +48 32/ 231 07 51; email: power@mpl.pl, http://www.power.mpl.pl
Bardziej szczegółowoŁadowarka baterii E4 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka baterii E4 Nr produktu Strona 1 z 6 ŁADOWARKA BATERII ZE STABILIZATOREM LIPO E4 NUMER PRODUKTU 23 87 84 WERSJA 05/11 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEZNACZENIE DO UŻYCIA Ładowarka jest
Bardziej szczegółowokod produktu:
Kontroler RGB RF 12V 6A + pilot 20 przycisków kod produktu: 245008 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakup kontrolera RGB RF. Przed instalacją należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi, aby zapewnić
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi zewnętrznego odbiornika MOBILUS C-AR.
Instrukcja obsługi zewnętrznego odbiornika MOBILUS C-AR www.mobilus.pl 1. INFORMACJE OGÓLNE Nadajnik MOBILUS C-AR jest modułem firmy MOBILUS pracującym w systemie COSMO 2WAY. Przeznaczony jest do sterowania
Bardziej szczegółowoSYSTEM PRZENOŚNY Z ODTWARZACZEM CD I 2 MIKROFONAMI BEZPRZEWODOWYMI WA 282D (WDA 282D)
SYSTEM PRZENOŚNY Z ODTWARZACZEM CD I 2 MIKROFONAMI BEZPRZEWODOWYMI WA 282D (WDA 282D) DEXON POLAND Sp. z o.o. ul. Koszarowa 20 62-300 Września tel. 61 43 89 116 tel./fax. 61 43 89 123 e-mail: sklep@dexon.pl
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Urządzenie do pomiaru napięcia i prądu ETT
INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie do pomiaru napięcia i prądu ETT 011.00 Tester napięcia i prądu ETT 011.00 1. Informacje ogólne Urządzenie jest przeznaczone do pomiarów napięcia i prądu przy sprawdzaniu wyposaŝenia
Bardziej szczegółowo