AT /99 2/14 POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE SPIS TREŚCI

Transkrypt

1

2 AT /99 2/14 Z A Ł Ą C Z N I K POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE SPIS TREŚCI 1. PRZEDMIOT APROBATY PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA Wygląd zewnętrzny Wymiary Właściwości fizyko-mechaniczne PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT BADANIA KONTROLNE Zasady ogólne Program badań kontrolnych Wielkość partii Sposób pobierania próbek do badań Metody badań Ocena wyników badań KRYTERIA TECHNICZNE USTALENIA FORMALNO-PRAWNE TERMIN WAŻNOŚCI...12 INFORMACJE DODATKOWE...13

3 AT /99 3/14 1. PRZEDMIOT APROBATY Przedmiotem niniejszej Aprobaty Technicznej są płyty z wełny mineralnej: - fasadowe - w dwóch odmianach: płyty zwykłe FASROCK i lamelowe FASROCK L, - dachowe DACHROCK, produkowane przez firmę ROCKWOOL Polska Sp. z o.o. Płyty, których dotyczy niniejsza Aprobata Techniczna, wytwarzane są z włókien mineralnych, połączonych lepiszczem organicznym, hydrofobizowanych w procesie produkcji. Płyty FASROCK i DACHROCK charakteryzują się układem włókien zaburzonym, a płyty lamelowe FASROCK L - prostopadłym do powierzchni płyty. Płyty, objęte niniejszą Aprobatą Techniczną, mają następującą gęstość: - > 120 kg/m 3 - płyty FASROCK, kg/m 3 - płyty FASROCK L, kg/m 3 - płyty DACHROCK. Wartości obliczeniowe współczynnika przewodzenia ciepła λ obl dla płyt, których dotyczy niniejsza Aprobata Techniczna, należy przyjmować równe maksymalnym wartościom deklarowanym: - 0,039 W/(m K) dla płyt FASROCK i FASROCK L, - 0,045 W/(m K) dla płyt DACHROCK. Na zamówienie powierzchnie płyt FASROCK L mogą być fabrycznie pokryte środkiem gruntującym o gęstości 1,6 g/cm 3 (średnie zużycie 380 g/m 2 ), stanowiącym wodny roztwór krzemianowy z wypełniaczami nieorganicznymi, z dodatkiem dyspersji z tworzywa sztucznego. Płyty z wełny mineralnej, objęte niniejszą Aprobatą Techniczną, z wyjątkiem płyt FASROCK L o powierzchniach pokrytych środkiem gruntującym, zostały sklasyfikowane jako wyroby niepalne. Wymagane właściwości techniczne płyt z wełny mineralnej FASROCK, FASROCK L i DACHROCK podano w p PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA

4 AT /99 4/14 Płyty z wełny mineralnej FASROCK i FASROCK L są przeznaczone do wykonywania warstwy izolacji cieplnej w ociepleniach ścian zewnętrznych budynków, wykonywanych metodą lekką. Płyty lamelowe FASROCK L mogą być stosowane w systemach ociepleniowych, w których stosowane są płyty FASROCK na podstawie Aprobat Technicznych ITB. Płyty FASROCK i FASROCK L mocowane są do podłoża za pomocą łączników mechanicznych i zaprawy lub masy klejącej. Płyty FASROCK L mogą być mocowane do podłoża tylko za pomocą zaprawy lub masy klejącej w przypadku, gdy wytrzymałość na rozciąganie podłoża ściennego wynosi nie mniej niż 0,08 MPa oraz wyłącznie do wysokości 20 m budynku. Szczegóły dotyczące sposobu mocowania płyt, w tym typu łączników, ich ilości i rozmieszczenia, jak również dopuszczenie możliwości eliminacji łączników mechanicznych w przypadku mocowania płyt FASROCK L, powinny wynikać z obliczeń statycznych zawartych w projekcie technicznym danego ocieplenia (w dostosowaniu do rodzaju podłoża, grubości płyt, wielkości obciążeń oraz właściwości technicznych określonego układu ociepleniowego). Płyty z wełny mineralnej DACHROCK są przeznaczone do wykonywania izolacji cieplnej zewnętrznej stropodachów niewentylowanych w dachach płaskich o konstrukcji drewnianej, betonowej lub stalowej. Płyty te mogą być stosowane bezpośrednio pod powłokowe pokrycia dachowe (papę asfaltową, folie z PVC, EPDM lub inne). Płyty DACHROCK mocowane są do podłoża za pomocą łączników mechanicznych lub klejone lepikami na zimno, na gorąco lub innymi masami klejącymi, dopuszczonymi do obrotu i stosowania w budownictwie. Płyty z wełny mineralnej FASROCK, FASROCK L i DACHROCK powinny być stosowane zgodnie z dokumentacją techniczną, opracowaną dla określonego obiektu z uwzględnieniem wymagań polskich norm i przepisów budowlanych oraz wymagań zawartych w niniejszej Aprobacie Technicznej. Płyty z wełny mineralnej, których dotyczy niniejsza Aprobata Techniczna, posiadają Atest Higieniczny HK/B/1425/01/99, wydany przez Państwowy Zakład Higieny w Warszawie. 3. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA

5 AT /99 5/ Wygląd zewnętrzny Płyty FASROCK, FASROCK L i DACHROCK powinny mieć kształt prostopadłościanu o płaskich powierzchniach oraz prostych i równoległych krawędziach. Mogą być produkowane płyty o kształcie innym niż prostopadłościenny, po uzgodnieniu między producentem i odbiorcą. Powierzchnie, krawędzie oraz naroża płyt nie powinny wykazywać uszkodzeń. Na powierzchniach płyt może być widoczny odcisk siatki fakturowej. Płyty fabrycznie zagruntowane powinny mieć powierzchnie gładkie, o barwie jasno szarej. Płyty FASROCK L powinny posiadać układ włókien prostopadły do powierzchni płyty Wymiary Wymiary nominalne, dopuszczalne odchyłki wymiarowe oraz dopuszczalne odchyłki kształtu płyt z wełny mineralnej FASROCK, FASROCK L i DACHROCK podano w tablicy 1. Mogą być produkowane płyty o innych wymiarach nominalnych, uzgodnionych między producentem i odbiorcą. Tablica 1 Poz. Wyszczególnienie Wymiar nominalny Odchyłki wymiarowe Metody badań Długość, mm - FASROCK i DACHROCK - FASROCK L 2 Szerokość, mm - FASROCK i DACHROCK - FASROCK L ± 3 ± 3 ± 3 ± 2 PN-EN 822: 1998 PN-EN 822: Grubość, mm - FASROCK - FASROCK L - DACHROCK 40 do 180 (co 10 mm) 40 do 240 (co 10 mm) 50 do 180 (co 10 mm) ± 2 ± 2 ± 2 Tablica 1. c.d. PN-EN 823: Prostokątność, mm/m - 5 PN-EN 824: 1998

6 AT /99 6/14 5 Płaskość, mm - 6 PN-EN 825: Właściwości fizyko-mechaniczne Wymagane właściwości fizyko-mechaniczne płyt z wełny mineralnej FASROCK, FASROCK L i DACHROCK podano w tablicy 2. Poz. Właściwości Wymagania FASROCK FASROCK L DACHROCK Tablica Współczynnik przewodzenia ciepła λ w temperaturze 10 C, W/(m K), wartość deklarowana 0,039 0,045 2 Naprężenie ściskające przy 10% odkształceniu względnym, kpa 40 3 Wytrzymałość na rozciąganie prostopadle do powierzchni, kpa Stabilność wymiarów (długość i szerokość) w temp. 70 C i wilgotności względnej powietrza 90%, w czasie 48 h, % 0,1 1,0 0,1 5 Krótkotrwała nasiąkliwość wodą metodą częściowego zanurzenia, g/m Ściśliwość (odkształcenie względne) pod obciążeniem 40 kpa, % Metody badań PN-B-23116: 1997 PN-EN 826: 1998 PN-EN 1607: 1999 PN-EN AC: 1999 PN-EN 1609: 1998 p *) Klasyfikacja ogniowa wyroby niepalne PN-93/B Stężenie naturalnych pierwiastków promieniotwórczych, % wg Instrukcji ITB Nr 234/95 *) nie dotyczy płyt FASROCK L pokrytych środkiem gruntującym Instr. ITB Nr 234/95 4. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Sposób pakowania, przechowywania i transportu płyt z wełny mineralnej FASROCK, FASROCK L i DACHROCK powinien być zgodny z wymaganiami PN-B-

7 AT /99 7/ : Na każdym opakowaniu powinna znajdować się etykieta podająca co najmniej następujące dane: nazwę i adres producenta, nazwę wyrobu, datę produkcji, wymiary, liczbę sztuk w pakiecie, nr Aprobaty Technicznej ITB (AT /99), nr certyfikatu na znak bezpieczeństwa wg p. 7.2, znak budowlany. Sposób oznaczania wyrobu znakiem budowlanym powinien być zgodny z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 1998 r. w sprawie systemów oceny zgodności, wzoru deklaracji zgodności oraz sposobu znakowania wyrobów budowlanych dopuszczonych do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie (Dz. U. nr 113, poz. 728). 5. BADANIA KONTROLNE 5.1. Zasady ogólne W procedurze kontroli jakości wyrobów, postanowienia Aprobaty Technicznej ITB dotyczą zakresu oraz trybu wykonywania badań kontrolnych i na tej podstawie technicznej oceny jakości. Badania kontrolne i ocenę jakości wyrobów należy przeprowadzać zgodnie z zasadami określonymi w p Program badań kontrolnych Badania bieżące. Badania bieżące obejmują sprawdzenie: a) wyglądu zewnętrznego, b) wymiarów i odchyłek wymiarowych, c) prostokątności, d) płaskości,

8 AT /99 8/14 e) naprężenia ściskającego przy 10% odkształceniu względnym, f) wytrzymałości na rozciąganie prostopadle do powierzchni. Badania bieżące powinny być wykonywane dla każdej przedstawionej do odbioru partii płyt FASROCK, FASROCK L i DACHROCK Badania okresowe. Badania okresowe obejmują badania bieżące (p ) oraz sprawdzenie: a) współczynnika przewodzenia ciepła λ, b) stabilności wymiarów, c) krótkotrwałej nasiąkliwości wodą metodą częściowego zanurzenia, d) ściśliwości pod obciążeniem 40 kpa, e) klasyfikacji ogniowej, f) stężenia naturalnych pierwiastków promieniotwórczych. Badania okresowe powinny być wykonywane lub potwierdzane: - nie rzadziej niż raz na trzy lata, w przypadku właściwości technicznych podanych w p. a e), - zgodnie z Instrukcją ITB Nr 234/95 w przypadku stężenia naturalnych pierwiastków promieniotwórczych Wielkość partii Partia przedstawiona do badań nie powinna być większa niż sztuk płyt. W skład partii powinny wchodzić płyty jednego rodzaju i o jednakowych wymiarach Sposób pobierania próbek do badań Próbki do badań należy pobierać losowo w liczbie wynikającej z systemu kontroli jakości producenta oraz metod badawczych określonych w p Metody badań

9 AT /99 9/14 Badania właściwości technicznych płyt z wełny mineralnej FASROCK, FASROCK L i DACHROCK, określone programem podanym w p. 5.2, należy wykonać metodami podanymi w tablicy 1 (kol. 5) i 2 (kol. 6) oraz wg podanych niżej opisów. Wyniki badań należy porównać z wymaganiami podanymi w p Sprawdzenie wyglądu zewnętrznego. Wygląd zewnętrzny płyt należy sprawdzić wg PN-82/B Sprawdzenie ściśliwości. Badanie należy wykonać za pomocą aparatu do badania ściśliwości materiałów, pod obciążeniem krótkotrwałym, na próbkach o wymiarach zależnych od stosowanego aparatu. Należy zmierzyć początkową grubość próbki h 0 przy obciążeniu 0,2 kpa, a następnie jej zmniejszenie h przy obciążeniu 40 kpa. Ściśliwość należy obliczać wg wzoru: J = h h 0 100% 5.6. Ocena wyników badań Partię płyt należy uznać za zgodną z wymaganiami aprobaty, jeżeli wyniki wszystkich badań są pozytywne. 6. KRYTERIA TECHNICZNE Dla płyt z wełny mineralnej, których dotyczy niniejsza Aprobata Techniczna, kryteria certyfikacji na znak bezpieczeństwa stanowią następujące właściwości techniczne: 1) współczynnik przewodzenia ciepła λ,

10 AT /99 10/14 2) naprężenie ściskające przy 10% odkształceniu względnym, 3) wytrzymałość na rozciąganie prostopadle do powierzchni, 4) stabilność wymiarów, 5) krótkotrwała nasiąkliwość wodą metodą częściowego zanurzenia, 6) ściśliwość pod obciążeniem 40 kpa, 7) klasyfikacja ogniowa, 8) stężenie naturalnych pierwiastków promieniotwórczych. Poziom wymagań oraz metody badań należy przyjmować dla właściwości technicznych podanych w p wg p. 3.3 i p. 5.5, a dla stężenia naturalnych pierwiastków promieniotwórczych - wg Instrukcji ITB Nr 234/ USTALENIA FORMALNO - PRAWNE 7.1. Niniejsza Aprobata zastępuje Aprobatę Techniczną ITB AT / Aprobata Techniczna ITB AT /99 jest dokumentem stwierdzającym przydatność płyt z wełny mineralnej FASROCK, FASROCK L i DACHROCK do stosowania w budownictwie w zakresie wynikającym z postanowień Aprobaty. Zgodnie z art. 10, ust. 2, pkt 1a ustawy Prawo Budowlane (Dz. U. nr 111/97, poz. 726) wyroby, których dotyczy niniejsza Aprobata Techniczna, są dopuszczone do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie po dokonaniu oceny zgodności z kryteriami technicznymi ustalonymi w Aprobacie Technicznej ITB AT /99 i wydaniu, w trybie zgodnym z odrębnymi przepisami, certyfikatu na znak bezpieczeństwa. Certyfikat na znak bezpieczeństwa jest wydawany przez właściwą jednostkę certyfikującą Aprobata Techniczna nie narusza uprawnień wynikających z przepisów o ochronie własności przemysłowej, a w szczególności obwieszczenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 marca 1993 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z

11 AT /99 11/14 dnia 19 października 1972 r. o wynalazczości (Dz. U. nr 26, poz. 117). Zapewnienie tych uprawnień należy do obowiązków korzystających niniejszej Aprobaty Technicznej ITB wydając Aprobatę Techniczną nie bierze odpowiedzialności za ewentualne naruszenie praw wyłącznych i nabytych Wszelkie odstępstwa od postanowień Aprobaty Technicznej ITB wymagają pisemnej zgody Instytutu Techniki Budowlanej. Producent wyrobów zobowiązany jest powiadamiać Instytut o zamierzonych zmianach modernizacyjnych rozwiązań materiałowo - technologicznych, mogących mieć wpływ na właściwości techniczne oraz warunki stosowania tych wyrobów Aprobata Techniczna ITB nie zwalnia producenta od odpowiedzialności za właściwą jakość wyrobów oraz wykonawców robót budowlanych od odpowiedzialności za właściwe zastosowanie płyt z wełny mineralnej FASROCK, FASROCK L i DACHROCK Instytut Techniki Budowlanej lub upoważniona przez niego jednostka badawcza ma prawo przeprowadzania kontroli w zakresie przestrzegania postanowień zawartych w Aprobacie Technicznej ITB W przypadku stwierdzenia nieprzestrzegania postanowień zawartych w Aprobacie Technicznej ITB lub na skutek innych uzasadnionych przyczyn technicznych, Instytut Techniki Budowlanej ma prawo zawiesić lub uchylić wydaną aprobatę Aprobata Techniczna nie zastępuje pozwoleń władz budowlanych niezbędnych do prowadzenia robót budowlanych. Aprobatę tę należy przedstawić władzom budowlanym w postaci uwierzytelnionej kopii lub egzemplarza wydawnictwa ITB W treści wydawanych prospektów i ogłoszeń oraz innych dokumentów związanych z wprowadzeniem do obrotu i stosowania w budownictwie płyt z wełny mineralnej FASROCK, FASROCK L i DACHROCK należy zamieszczać informację o udzielonej tym wyrobom Aprobacie Technicznej ITB AT /99.

12 AT /99 12/14 8. TERMIN WAŻNOŚCI Aprobata Techniczna ITB AT /99 jest ważna do dnia 30 września 2004 r. Ważność Aprobaty Technicznej ITB może być przedłużona na kolejne okresy, jeżeli jej Wnioskodawca lub formalny następca wystąpi w tej sprawie do Instytutu Techniki Budowlanej, z odpowiednim wnioskiem, nie później niż 3 miesiące przed upływem terminu ważności tego dokumentu. Instytut Techniki Budowlanej może z inicjatywy własnej przedłużyć ważność wydanej przez siebie Aprobaty Technicznej. Koniec INFORMACJE DODATKOWE Normy i dokumenty związane PN-93/B PN-82/B Ochrona przeciwpożarowa budynków. Metoda badania niepalności materiałów budowlanych Materiały do izolacji cieplnej z włókien nieorganicznych. Metody badań

13 AT /99 13/14 PN-B-23116: 1997 Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie. Filce, maty i płyty z wełny mineralnej PN-EN 822: 1998 Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie. Określanie długości i szerokości PN-EN 823 : 1998 Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie. Określanie grubości PN-EN 824: 1998 Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie. Określanie prostokątności PN-EN 825: 1998 Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie. Określanie płaskości PN-EN AC: Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie. Określanie stabilności 1999 wymiarowej w określonych warunkach temperaturowych i wilgotnościowych PN-EN AC: Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie. Określanie 1999 wytrzymałości na rozciąganie prostopadle do powierzchni czołowych PN-EN AC: Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie. Określanie 1999 krótkotrwałej nasiąkliwości wodą metodą częściowego zanurzenia Instrukcja ITB Nr 234 Wytyczne badania promieniotwórczości naturalnej surowców i materiałów budowlanych, Warszawa, 1995 r. Raporty, sprawozdania z badań, oceny, klasyfikacje 1. Badania płyt z wełny mineralnej FASROCK i DACHROCK - Zakład Fizyki Cieplnej ITB, U/NF-538/96 2. Badania płyt z wełny mineralnej FASROCK i FASROCK L do Aprobaty Technicznej - Zakład Fizyki Cieplnej ITB, NF-538/A/99 3. Opinia na temat płyt dachowych z wełny mineralnej ROCKWOOL do Aprobaty Technicznej Zakład Fizyki Cieplnej ITB, NF-620/A/98 4. Opinia dotycząca niepalności płyt dachowych z wełny mineralnej ROCKWOOL - Zakład Badań Ogniowych ITB, NP-1038/A/98

14 AT /99 14/14 5. Klasyfikacje ogniowe w zakresie niepalności - Zakład Badań Ogniowych ITB, NP- 756/A/98 i NP-962/A/99 6. Atest Higieniczny HK/B/1425/01/99 - Państwowy Zakład Higieny w Warszawie