CORPUS CHRISTI SUNDAY. To Serve as He Served, To Live as He Lived, and To Love as He Loved.

Transkrypt

1 To Serve as He Served, To Live as He Lived, and To Love as He Loved N Nottingham Ave, Chicago, IL (773) CORPUS CHRISTI SUNDAY JUNE 18, 2017

2 SAINT MONICA + PARISH 5136 N. Nottingham Avenue, Chicago, Illinois Telephone: Fax: Church Location: Corner of Foster and Nottingham Avenues WEEKEND MASS SCHEDULE Saturday at 4:00 p.m. English 6:00 p.m. Polish Sunday at 7:30 a.m., 9:00 a.m., 10:30 a.m., 12:00 Noon, and Polish at 1:30 p.m. WEEKDAY MASS SCHEDULE Monday Friday at 8:30 a.m. Monday, Tuesday, Wednesday and Friday 6:00 p.m. Thursday 7:00 p.m. in Polish ROSARY AND DIVINE MERCY CHAPLET Prayed weekdays before the 8:30 a.m. Mass EUCHARISTIC ADORATION Held every Thursday, beginning at 9:00 a.m. (after 8:30 am Mass); concluding Benediction at 6:45 p.m. Parish Staff Rev. Mariusz (Mario) P. Stefanowski Pastor Rev. Andrew Izyk Associate Pastor Rev. William Holbrook Resident Priest Mr. Ron Gronek Deacon Mr. Ed Podgorski Deacon Mrs. Joanna Szepiotko Parish Secretary Mr. Kamil Duda Director of Music Mr. Richard Grabowiecki Maintenance Engineer Mrs. Gwenn Suvada Business Office Coordinator PARISH OFFICE HOURS Monday - 9:15am to 7:30pm Tuesday, Wednesday, Thursday & Friday - 9:15am to 5:15pm Saturday - 10:00am to 2:00pm Sunday Closed Parish Phone: (773) Parish Fax: (773) Parish Office: (773) ext. 110 parishsecretary@stmonicachicago.com Fr. Stefanowski: (773) ext. 115 frmariusz@stmonicachicago.com Fr. Izyk: (773) ext. 112 frandrew@stmonicachicago.com Bulletin: bulletin@stmonicachicago.com Academy Staff Mr. Raymond Coleman Mrs. Darlene Connelly St. Monica Academy 5115 N. Mont Clare, Chicago, Illinois Telephone: Fax: Principal School Secretary SACRAMENTS Anointing of the Sick The special grace of this Sacrament offers the Lord s healing strength, peace and courage to anyone who is seriously or chronically ill, hospitalized or about to undergo surgery. Please contact the Parish Office if you wish to have someone anointed. Baptism The Sacrament of Baptism is celebrated twice a month: the first and third Saturday of the month at 11:00 a.m. (some exceptions due to Holy Days and liturgical celebrations). Please call the Parish Office to register for the program and to set a date for the Baptism. Marriage Archdiocese of Chicago guidelines for marriage preparation ask that a minimum of six months be set aside for preparation for marriage. No firm date for a wedding will be set until the conclusion of the couple s first meeting with the parish minister. At least one of the engaged persons (or their parents) must be a registered and active parishioner of St. Monica. No Sunday weddings are scheduled. Ministry to the Sick/Homebound If you or a family member are in a local hospital or are homebound and would like to have a visit from a priest, please call the Parish Office to make arrangements. Ministers of Care are also available to bring Communion to those who are confined at home and are unable to attend Mass, either temporarily or on a continual basis. Please call the Parish Office to schedule a visit. Reconciliation (Confession) Monday Friday from 8:00 8:25 a.m., Saturday from 3:00 to 3:50 p.m., and 5:30 to 6:00 p.m. (English and Polish). Individual confessions available by appointment. Parish Mission Statement Saint Monica is a welcoming Catholic faith community. Proclaiming the power of the Word of God, we join together in the celebration of the Eucharist and all Sacraments. We aim to follow Jesus Christ To Serve as He Served, To Live as He Lived, and To Love as He Loved.

3 Our Prayers MONDAY, June 19, :30 Mass a.m. Intentions Marge O Donnell For the Week All souls in purgatory 6:00 p.m. Claro & Virginia Ricana Stanisława Lech TUESDAY, June 20, :30 a.m. Rafael Alverio 6:00 p.m. St. Alejo for favor granted WEDNESDAY, June 21, :30 a.m. People of St. Monica Parish 6:00 p.m. Francis Cardinal George 7:00 p.m. Mass in Polish THURSDAY, June 22, :30 a.m. Mary Dorney (Birthday) Martin McNeela 7:00 p.m. Mass in Polish Franciszek Wyszyński (2 rocz. śmierci) FRIDAY, June 23, :30 a.m. Janette Partipilo Martin McNeela 6:00 p.m Patricia Cristobal SATURDAY, June 24, :00 p.m. John Vanucci Peter Minerva Mary Dorney 6:00 p.m. Mass in Polish Maria i Czesław Budyk Janina i Władysław Soczewa w rocznicę śmierci SUNDAY, June 25, :30 a.m. Mass in English 9:00 a.m. Gabrielle Frett (Anniv.) Martin McNeela Beverly Schiffer In thanksgiving for good health & family 10:30 a.m. John McGuane Theresa Link Ellen & Owen Bonner Julia Geronimo (Birthday) Repose of the souls Bert & G.B. Wedding Anniv. 12:00 p.m. Alice Robaczewski Julia Geronimo (Birthday) Bert & G.B. Wedding Anniv. 1:00 p.m. Mass in Polish Marcin Margosiak Jan Margosiak Lena Teresa Michael Joseph Wawrzak Welcome To Our Children of God Special Prayers For Those In Need Arnott Family Phyllis Babbs Carol Batjes Marilyn Bell Sylvia Boulahanis Pat Brennan Adam Burek Jo Buscemi Rogelio Castro, Sr. Dolores Nieciecki Marzena Duda Sharon Petrozz, Alice Baxter Air Force Michael Brimie Zachary Muldoon Matt Olken Anthony Villalpando Laurel Wals Kevin Valdez Army Eric Ambriz James Ambriz Kurt Beyer Tom Bobek Daniel Clark Michael G. Dobija Justin Elazegui Walter Fernandez Robert Gullett Brandon Jackson Andrew Kupinski Jesus O. Lebron Conner Mahoney Erik Malenock Andrew Perez Lena Teresa Michael Joseph Wawrzak Cindy Cisek Grace Cleys Joan Craig Samantha Crump Carole Edwards Roberta Gols Kerri Horan Jose Perez Joane Lajka Mary Allegretti Michael Kelly Steve Skubski Timothy Kim and all the sick and aged of our parish... Remember Our Military Army, cont d Julio Rios Michael Rivera Andrew Thomas Christopher Walsh Michael Zadlo Army Reserve Jason Adamczyk Roman Gronke Keith Maslon Sean O Grady Coast Guard Christine Ambriz Marines Vincent Bertucci Andrew Cobos Gage Cygnar Max Piekos Henrietta Pinkowski Deacon Ed Podgorski Augie Sansone Beverly Schiffer Tim Sheehan Harriet Skiba Denise Slaski Fr. Fred Tomzik Ida Traczyk Laura Wysocki Ralph Volgarino Marines, cont d Lukas Czynczyk Dominic Davila Caitlen Ferrarell Benjamin Juhasz Mathew Lynn Michael T. Medrys Steven Meyer Kevin Rasmussen Christopher Ryan Navy Jeremy Bloom Justin Chovanec Zachary Corrado Daniel Jarosz Clay Presny Riley Schoen Steven Stancy Richard Whitman Nick Whitman Lord, hold our troops in your loving hands. Protect them as the protect us. We ask this in Jesus name. Amen June 18, 2017 Page 2

4 TREASURES FROM OUR TRADITION St. Monica Parish At the heart of today's solemnity is a eucharistic procession, held in many parishes, that calls to mind the procession of Holy Thursday, yet has a purpose different from the somber adoration in the night watch. In the late Middle Ages, a procession through the city with the Blessed Sacrament was an occasion of heartfelt joy and great emotion. In a time when people seldom approached the altar to receive Holy Communion, the procession through the streets, past homes and workplaces, was a vibrant reminder that Christ was with them as a dear companion and guide. Every year on this day, a joyful procession winds through the streets of Rome from the Lateran cathedral. A few years ago, Pope John Paul II, deeply moved at the sight of the throng accompanying the sacred host, said that we ought to feel profoundly united with the faithful everywhere in the world at such a moment. "Before our mind's eye all the Churches of the world, from East to West, from North to South, are present." Originally this feast was on the Thursday after Trinity Sunday, but after the calendar reform of 1970, its title was expanded from "Corpus Christi" to "The Body and Blood of Christ" and in the it was moved to the Sunday after Trinity Sunday. Even though Easter season ended two weeks ago, this beautiful feast is aglow with Easter light. Rev. James Field, Copyright (c) J. S. Paluch Co. TRUST IN JESUS Today's feast celebrates another central mystery of our faith--the mystery of the Eucharist. Like the mystery of the Trinity, the real presence of the Body and Blood of Christ in the Eucharist can never be fully understood, but can only be believed. Just as the Israelites in the desert were invited to put their trust in God's word to them, we are invited to trust wholly in the word of Jesus. In today's Gospel Jesus promises to give us a share in his very own flesh and blood, and a share in eternal life besides. We are called to take him at his word and open our hearts to receive true nourishment and life from our participation in the Eucharist. Copyright (c) J. S. Paluch Co., Inc. June 18, 2017 Page 3

5

6

7 St. Monica Parish - Schedules Week at Glance at St. Monica Parish Monday June 19, :15pm - 8:15pm Al-Anon Family Group - Mtg Room Tuesday June 20, :00pm - 8:00pm Gym Act. - Gym 8:00pm - 10:00pm Adult Basketball - Gym Wednesday June 21, :00 pm - 9:00pm KOC Business Mtg - Beyenka Hall Thursday June 22, 2017 Eucharistic Adoration Friday June 23, 2017 Saturday June 24, 2017 Sunday June 25, :30am - 11:30am 4:00pm - 6:30pm CLOW - Chapel Adult Volleyball - Gym L i t u r g i c a l M i n i s t ry S ch e d u l e DATE TIME EUCHARISTIC MINISTERS LECTOR ALTAR SERVERS June 24 4:00 pm C. Lyons M. Paul R. Wade R. Wade M. Flis J. Stanek M. Walawender 7:30 am S. BassL H. Bass H. Bass E. Pena G. Rowell M. Rowell June 25 9:00 am N. Campbell C. Cwynar J. Cwynar 10:30 am A. Mazenga L. Mazenga T. Mazenga 12:00 pm M. Birkmann M. Reinhardt R. Skubski S. Skubski A. Reisel R. Rosenbush M. Cahill S. Comito D. Douvalakis N. Douvalakis A. Reisel J. McNaughton M. McNaughton N. McNaughton R. M. Welther R. M. Welther J. Herman M. Malarski L. Prado June 18, 2017 Page 6

8 Czerwiec Litania Do Serca Jezusowego LITANIA DO NAJŚWIĘTSZEGO SERCA PANA JEZUSA Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison. Chryste, usłysz nas. Chryste, wysłuchaj nas. Ojcze z nieba, Boże, - zmiłuj się nad nami. Synu, Odkupicielu świata, Boże, Duchu Święty, Boże, Święta Trójco, Jedyny Boże, Serce Jezusa, Syna Ojca przedwiecznego, Serce Jezusa w łonie Matki-Dziewicy przez Ducha Świętego utworzone, Serce Jezusa, ze Słowem Bożym istotowo zjednoczone, Serce Jezusa, nieskończonego ma jestatu, Serce Jezusa, świątynio Boga, Serce Jezusa, przybytku Najwyższego. Serce Jezusa, domie Boży i bramo niebios, Serce Jezusa, gorejące ognisko miłości, Serce Jezusa, sprawiedliwości i miłości skarbnico, Serce Jezusa, dobroci i miłości pełne, Serce Jezusa, cnót wszystkich bezdenna głębino, Serce Jezusa, wszelkiej chwały najgodniejsze, Serce Jezusa, królu i zjednoczenie serc wszystkich, Serce Jezusa, w którym są wszystkie skarby mądrości i umiejętności, Serce Jezusa, w którym mieszka cała pełnia Bóstwa, Serce Jezusa, w którym sobie Ojciec bardzo upodobał, Serce Jezusa, z którego pełni wszyscyśmy otrzymali, Serce Jezusa, odwieczne upragnienie świata, Serce Jezusa, cierpliwe i wielkiego miłosierdzia, Serce Jezusa, hojne dla wszystkich, którzy Cię wzywają, Serce Jezusa, źródło życia i świętości, Serce Jezusa, przebłaganie za grzechy nasze, Serce Jezusa, zelżywością napełnione, Serce Jezusa, dla nieprawości naszych starte, Serce Jezusa, aż do śmierci posłuszne, Serce Jezusa, włócznią przebite, Serce Jezusa, źródło wszelkiej pociechy, Serce Jezusa, życie i zmartwychwstanie nasze, Serce Jezusa, pokoju i pojednanie nasze, Serce Jezusa, krwawa ofiaro grzeszników, Serce Jezusa, zbawienie ufających, w Tobie, Serce Jezusa, nadziejo w Tobie umierających, Serce Jezusa, rozkoszy wszystkich Świętych, Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, - przepuść nam, Panie. Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, - wysłuchaj nas, Panie. Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, - zmiłuj się nad nami. K. Jezu cichy i pokornego Serca. W. Uczyń serca nasze według Serca Twego. Módlmy się: Wszechmogący, wieczny Boże, wejrzyj na serce najmilszego Syna Swego i na chwałę, i zadośćuczynienie, jakie w imie niu grzeszników Ci składa, daj się prze błagać tym, którzy żebrzą Twego miło sierdzia i racz udzielić przebaczenia w imię tegoż Syna Swego, Jezusa Chry stusa, który z Tobą żyje i króluje na wieki wieków. Amen. June 18, 2017 Page 7

9 St. Monica Parafia Parish p.w. sw. - Annual Moniki Report DWA WIELKIE DARY Uroczystość Bożego Ciała przypomina nam jedną z największych tajemnic Kościoła tajemnicę miłości Boga, zawartą w konsekrowanym chlebie, tajemnicę Eucharystii. Jest to tajemnica obejmująca całą historię zbawienia. To o niej jest mowa w opisie Raju, kiedy to Bóg wskazuje na drzewo życia. Owoce tego drzewa gwarantują człowiekowi nieśmiertelność. I tak aż po Chrystusową wizję uczty wiecznej w domu Ojca, na którą sam Bóg zaprasza ludzi poprzez pokolenia, w trosce by sala biesiadna była pełna. Tajemnica Eucharystii ma zatem dwa wymiary. Jest pamiątką o ile spojrzymy wstecz najwspanialszym zdarzeniem w historii zbawienia. Wieczernik. Golgota. Wielka Niedziela. Pamiątka szczególnego rodzaju, będąca uobecnieniem. Dzięki Mszy św. dziś po prawie 1950 latach około siedemset milionów ludzi żyjących na świecie jest zaproszonych do Wieczernika, do wzięcia udziału w uczcie miłości. Możemy spożywać ten sam pokarm, który spożywali Apostołowie. Siedemset milionów ludzi, dla których Eucharystia jest największym skarbem. Drugi wymiar dzisiejszego święta jawi się przed nami, gdy spojrzymy na siebie. Eucharystia to zapowiedź rzeczywistości szczęśliwej, wiecznej uczty, na którą czekamy. Uczty w domu Ojca, na której miłość Boga i człowieka wypełni każde serce i serca wszystkich. Eucharystia to szkoła nadziei. Czekamy, tęsknimy, wyglądamy... Każda Msza św. obejmuje zatem dzieje całego świata od zapowiedzi zbawienia w Raju aż po Sąd Ostateczny. Przeszłość wspomina, jest pamiątką przyszłość zapowiada, jest ucztą nadziei. Zebraliśmy się dziś, by dziękować Bogu za ten dar Chleba, za pokarm dający życie wieczne. Za wszystkie łaski, które spływają od wieków z setek tysięcy ołtarzy rozsianych po świecie. Nikt z nas nie potrafi policzyć ilości łask ubogacających ludzkie serca, a płynących ze spotkania z eucharystycznym Chlebem. Jest to tajemnica znana tylko Bogu. Dziękujemy. Dziękujemy również za drugi dar, nierozerwalnie złączony z Eucharystią za kapłana, który jest stróżem i szafarzem świętego Chleba. Skoro Bóg postanowił zostać z nami pod postacią chleba, musiał zdecydować się na kapłana, gdyż nie można było przed dwudziestoma wiekami zgromadzić tyle Chleba, by dziś wystarczyło na nakarmienie siedmiuset milionów. To było niemożliwe. Chleb rośnie, trzeba go siać, zbierać, piec... Potrzebny był człowiek, który ten nowy chleb zamieni w Boskie Ciało i przygotuje stół. Potrzebny był kapłan posiadający od Boga moc, którą świat nie dysponuje. Jesteśmy spośród was. Znamy ludzkie słabości z doświadczenia. Podlegamy grzechowi jak i wy wszyscy. Słabość towarzyszy nam od narodzenia do śmierci. Więcej, wśród was może być wielu bardziej zdolnych, inteligentnych, doświadczonych ludzi, Bóg bowiem wcale nie wybiera tego, co najlepsze wśród ludzi. Często właśnie oko Jego pada na to, co słabe, przeciętne i tym się posługuje. Tym daje moc konsekrowania Chleba i rozgrzeszania. Pochylając dziś czoło przed Tajemnicą Ciała i Krwi Chrystusa podziękujmy za wszystkie Komunie święte całego życia, za każdą godzinę spędzoną przy ołtarzu, za każdego kapłana, który otwiera nam drzwi Wieczernika. Ks. Edward Staniek June 18, 2017 Page 8

10 St. Monica Parish - Stewardship June 11 th MASS ENVELOPES LOOSE 4:00 pm $ 1, $ :00 pm $ $ :30 am $ $ :00 am $ 1, $ :30 am $ 1, $ :00 pm $ $ :30 pm $ $ E-Giving $ Mailed Envelopes $ Children's Envelopes $ Grand Total This Week $ 9, St. Monica Academy $ 1, Facility Maintenance $ Ascension of Our Lord $ Easter $ Weekly Budgeted Goal $ 10, Weekly Difference $ Year-to-Date Difference $ -19, Actual Weekly Collection-to-Date $ 460, Year-to-Date Goal $ 480, CAMPAIGN UPDATE Parish Goal: $800, Total Pledged: $ 748, Percent of Goal: 93.60% 6.4 % TO GOAL 93.6 % PLEDGED Thank you to all who have participated in the To Teach Who Christ Is Campaign. May the Lord Bless you for your stewardship. If you have not yet participated, and would lke to join the Campaign, which grately supports our Parish, please contact our Parish Office or speak directly to Fr. Mario after Mass. Your support is greatly appreciated. God Bless You! MONTHLY COLLECTIONS APRIL MAY DATE FIRST COLLECTION SECOND COLLECTION June,4 Regular Sunday Collection Facility Maintenance Fund June, 11 Regular Sunday Collection School Development / Fund for Retired Priests June, 18 Regular Sunday Collection None June, 25 Regular Sunday Collection Peter s Pence July, 2 Regular Sunday Collection Facility Maintenance Fund July, 9 Regular Sunday Collection School Development July, 16 Regular Sunday Collection None July, 23 Regular Sunday Collection None July, 30 Regular Sunday Collection None June 18, 2017 Page 9

11 PATRICK MECHANICAL INC. HEATING ICE MACHINES AIR CONDITIONING SALES REFRIGERATION SERVICE COMMERCIAL RESIDENTIAL EMERGENCY SERVICE CATHERINE J. MINNICK, DPM ANNA KAWA Mowimy Po Polsku/ English Speaking Real Estate Broker/Expert Podiatrist-Foot Specialist 7100 W. Higgins (773) JOHN DUNLEAVY - PARISHIONER JOHN RAGO SONS FUNERAL HOMES Since N. Western Ave., Chicago The Most Complete AMPLE PARKING Peter Rago, F.D. - St. Monica Class of 1999 Joseph P. Rago, JR., F.D. Online National Directory of Chapel Facilities Throughout Chicago & Suburbs AL AIR HEATING & AIR CONDITIONING Family Owned & Operated Since 1978 Check It Out Today! 6946 W. Higgins Chicago, IL Cell: *HOT WATER TANKS *GENERATORS *FREE ESTIMATES 7703 W. Lawrence Norridge, IL (773) Discounts for Seniors & Veterans Al Lechowski, Owner anna@annakawahomes.com Loan Assistance For All of Your Real Estate Needs Catholic Parishes Chinese Restaurant Open 7 Days a Week Dine-In Carry Out Delivery Catering Best Chinese Food In Town $5 OFF Purchase of $25 or more, not incl. tax 5050 N. Cumberland Avenue, Norridge, IL Take Out or Delivery ONLY PROVIDENCE HOME CARE SERVICES There is no place Ricoshelle Faulkner, Mgr like home providencehomecares@gmail.com 6965 N. Western Avenue Chicago, Illinois Following Jesus Every Day: Call Today for our CURRENT Promotions GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING 7601 W. Montrose Ave Like us on Ninety days worth of Gospel verses and reflections including Norridge, IL Facebook a meditation, a prayer, a simple activity for the day and a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent Patrick & Sons and Eastertime, or for any time of year! Plumbing & Sewers Repairs Remodeling Rodding Hot Water Tanks Boilers Basement Flooding Patrick Broderick % Sr. Disc. CQuality&Body A Work AUTO BODY & Painting Since 1952 Proudly serving St. Monica Parish Paintless Dent Repair Specialists Northwest Hwy. JPG Concrete FREE ESTIMATES Shop Well Eat Well Live Well Patios 7401 W. Lawrence Ave. Garages Sidewalks Stairs Harwood Heights Driveways Stamping Brick Paving Grow Your Business, Advertise Here. Support Your Church & Bulletin. Free professional ad design & my help! steinerl@jspaluch.com Medical Alert System $29.95/Mo. billed quarterly One Free Month Call Larry Steiner No Long-Term Contract Price Guarantee Easy Self Installation St Monica Church (B) Call Today! Toll Free For Ads: J.S. Paluch Co., Inc

12 Family Owned & Operated Your Community Funeral Home Proudly Serving St. Monica Parish Families Pre-Arrangements Available Members of the Knights of Columbus W. HIGGINS AVENUE, CHICAGO BUYING OR SELLING A HOME? Nelson Garage Doors Let George Cahill represent you. Service Sales Installation George P. Cahill, P.C. - parishioner 20% off Service Call w/ad Attorney at Law Member, Knights of Columbus Senior & Veteran Discounts 6041 W. Montrose Avenue, Chicago, IL (708) logpcpc@yahoo.com Mary Pat Collins Broker McMullen Real Estate, Inc. DOUBLE CENTURION Office Since 1999 Cell (773) marypatcollins@aol.com PARISHIONER 4757 N. Ronald St. (across from post office parking lot) Harwood Heights, IL $1000 OFF Any Service Over $100 Bill Donoulis FAMILY OWNED & OPERATED SINCE W. LAWRENCE AVE. NORRIDGE Traditional Services, Cremations & Pre-Arrangements Available ANTHONY J. LUPO, SR. ANTHONY J. LUPO, JR. LOUIS A. MARTINO, JR. MAGGIE ENRIQUEZ 30 Years Experience TUCKPOINTING BRICKWORK CAULKING GLASSBLOCK CHIMNEY WORK F R E E E S T I M AT E S PETE BOKINA Parishioner Broker Your Northwest Side Realty Specialist 11 + Years Experience maggiecpr@yahoo.com Professional Neighborhood Handyman HOME REPAIRS NUZZO SEWER & PLUMBING INC Power Rodding All Sewer & Plumbing Repairs & Installation Specializing in Flood Control Correcting Low Water Pressure Ask for Roy Video Sewer & Locating Service Lic. # Lic. # Electrical Plumbing And More! Please Cut Out This Thank You Ad and Present It The Next Time You Patronize One of Our Advertisers Saint Margaret Sunday Missal An ideal companion for personal prayer. In Stock & Ready to Order Today. CALL OR ORDER ONLINE. $39.95 Brian or Sally, coordinators CST an Official Travel Agency of Apostleship of the Sea-USA Thank you for advertising in our church bulletin. I am patronizing your business because of it! VIA GALANTE CEMENT C O N T R AC TO R S, I N C. Patios Driveways Sidewalks Steps Stamped Concrete Garage Floors Call Today S ENIOR D ISCOUNT FREE ESTIMATES A R C R E A LT Y, I N C. MARK FIRLEJ Estate Sales Broker/Parishioner Short Sales Mowimy Po Polsku If You Live Alone You Need LIFEWatch! 24 Hour Protection at HOME and AWAY! Ambulance Solutions as Low as Police FREE Shipping FREE Activation Fire Friends/Family NO Long Term Contracts $1a Day! TUDRON CONSTRUCTION PHONE 773/ TUDRONCONSTRUCTION@GMAIL.COM WWW. TUDRONCONSTRUCTION. COM SPECIAL OFFER: FREE LIFEWatch Shoppers Tote with your order CALL NOW! DAVID A. TUDRON PARISHIONER FREE ESTIMATE INSURED DOORS WINDOWS KITCHENS BATHS TOTAL INTERIOR & EXTERIOR St Monica Church (A) For Ads: J.S. Paluch Co., Inc