Obudowy, lista sygnałów i listwy przyłączeniowe

Transkrypt

1 1. OBUDOWY REGULATORÓW OPIS LISTW ZACISKOWYCH KONFIGURACJA URZĄDZENIA OPIS WYKONANIA KABLA ŁĄCZĄCEGO REGULATORY Z PC I KLS 4E SCHEMAT POŁĄCZENIA REGULATORÓW Z JEDNOSTKĄ NADRZĘDNĄ ZA POMOCĄ RS

2 1. Obudowy regulatorów Regulatory posiadają następujące wykonania kaset i obudów mechanicznych : 1.1 CPRO-63 wykonanie natablicowe wymiary zewnętrzne : 280 x 360 x 145 (wys./dł / szer.) 2

3 Wymiarowanie kasety CPRO-63 3

4 Szablon zawiasów 4

5 Zakres wychylenia 5

6 1.2 EUROCARD 3U wykonanie zatablicowe, kaseta o wymiarach 484x133x273 mm do zabudowy w szafach 19" 6

7 Wymiarowanie kasety 3U-84 7

8 1.3 3U-28/63 (uutx) Widok rzeczywisty Obudowa 3U-28/63 z wyświetlaczem graficznym, przeznaczona jest do montażu natablicowego. Okablowanie urządzenia sprowadza się do okablowania złącz, co usprawnia ewentualną podmianę lub demontaż. 8

9 Wymiarowanie obudowy 3U-28/63 9

10 1.4 3U-28 (uutx) Widok rzeczywisty Obudowa 3U-28 z wyświetlaczem tekstowym 4x20 znaków, przeznaczona do montażu natablicowego lub zatablicowego. W wersji natablicowej należy dodatkowo zamówić zawiasy. W obudowie tej zastosowano system zawiasów, które umożliwiają łatwy dostęp do złącz. Złącza dostępne są po wychyleniu urządzenia na jednym z zawiasów. Okablowanie urządzenia sprowadza się do okablowania złącz, co usprawnia ewentualną podmianę lub demontaż. Wersja natablicowa z zawiasami. 10

11 Wymiarowanie obudowy 3U-28 11

12 Wymiarowanie zawiasów obudowy 3U-28 12

13 2. Opis listw zaciskowych 2.1 Złącze ZN Numer zacisku Numer pin złącza ZN 81 1 Nie używany 82 2 GNDF * Par. Sel Par. Sel 85 5 no Pu UP 86 6 cm Pu UP 87 7 nc Pu AL, alarm, zanik zasilania (PS i Al) 88 8 cm Pu AL, alarm, zanik zasilania (PS i Al) 89 9 Zasilanie (+, L) Zasilanie (, N) Opis sygnału * UWAGA!!! W celu poprawnej pracy urządzenie musi być skutecznie uziemione. Uziemienie poprzez zacisk 82 nie jest wystarczające, należy je dokonać poprzez odpowiednio oznaczoną śrubę, znajdującą się z boku obudowy. Połączenie powinno być możliwie krótkie, dokonane przewodem typu linka, o przekroju co najmniej 2,5 mm2. 13

14 2.2 Złącze IF Pakiet wejść dwustanowych typu IF zawiera wejścia transoptorowe podzielone na 2 grupy. Pierwsza grupa domyślnie przeznaczona jest do obsługi dekodera pozycji zaczepu (DPZ), druga pełni funkcję swobodnie programowalnych wejść telemechaniki. Zastosowano filtr przeciwodbiciowy 12-15ms Wejścia dekodera pozycji zaczepów (DPZ) Wejścia DPZ: Numer Numer pin zacisku złącza IF NAZWA SYG. IF1 IF2 IF3 IF4 IF5 IF6 C24V KOD BCD KOD BIN KOD ENERG. BCD 0 B0 ENPL 2/4 BCD 1 B1 ENPL 2/3 BCD 2 B2 ENPL 2/2 BCD 3 B3 ENPL 2/2 BCD 4 B4 ENPL 2/1 BCD 5 B5 ENPL 2/1 zacisk wspólny dla wejść IF1 - IF6 14

15 Domyślnie wejścia te są wykonywane na napięcia 24[V]DC przy czym aby możliwa była obsługa matrycy z kodem standardu ENERGOPOMIARU wejścia IF3 oraz IF5 wykonane są na napięcie nominalne 12[V]DC. Dla pracy z kodem ENERGOPOMIARU należy wykonać zwory IF3-IF4 oraz IF5-IF6. Na życzenie wykonywane w innym zakresie nominalnych napięć wejściowych. Zakresy logiczne dla wejść DPZ: W przypadku wykonania 12[V] DC: zakres logicznego 0 : 0[V]-8[V] zakres logicznej 1 : 9[V]-30[V] W przypadku wykonania 24[V] DC: zakres logicznego 0 : 0[V]-16[V] zakres logicznej 1 : 18[V]-30[V] W przypadku wykonania 110[V] DC: zakres logicznego 0 : 0[V]-60[V] zakres logicznej 1 : 70[V]-121[V] W przypadku wykonania 220[V] DC: zakres logicznego 0 : 0[V]-145[V] zakres logicznej 1 : 165[V]-242[V] 15

16 2.2.2 Wejścia telemechaniki Numer zacisku Numer pin złącza IF Opis zacisku IF7 wejście programowalne IF8 wejście programowalne IF9 wejście programowalne IF10 wejście programowalne IF11 wejście programowalne IF12 wejście programowalne IF13 wejście programowalne IF14 wejście programowalne GNDW funkcja zacisk wspólny dla wejść IF7 - IF14 Domyślnie wejścia te są wykonywane na napięcia 220[V]DC. Na życzenie wykonywane w innym zakresie nominalnych napięć wejściowych. Zakresy logiczne dla wejść: W przypadku wykonania 110[V] DC: zakres logicznego 0 : 0[V]-60[V] zakres logicznej 1 : 70[V]-121[V] W przypadku wykonania 220[V] DC: zakres logicznego 0 : 0[V]-145[V] zakres logicznej 1 : 165[V]-242[V] 16

17 3. Złącze PA Pakiet wyjść przekaźnikowych typu: Pu8 Przekaźniki zastosowane w pakiecie typu Pu8 posiadają wytrzymałość łączeniową dla 250[V] AC 8.0[A], oraz dla 250[V] DC 0.3[A]. Numer zacisku Numer pin złącza PHENIX Opis zacisku no PA cm PA no PA cm PA no PA cm PA no PA cm PA no PA cm PA no PA cm PA no PA cm PA no PA cm PA8 17

18 4. Złącze AA Złącze wejśc analogowych. Dla konfiguracji K4-2 - /regulator typu 2 dla transformatora dwuuzwojeniowego/ urządzenie posiada wejścia pomiaru prądu I1 oraz napięcia U1. Wersja regulatora przeznaczona do współpracy z transformatorami trójuzwojeniowymi 3 /konfiguracja K4-4 / posiada wejścia dla pomiaru I1/I2 oraz U1/U2 Numer zacisku Nazwa sygnału Opis sygnału 11 IL1 wejście pomiarowe prądu I1 12 IL1 wejście pomiarowe prądu I1 21 IL2 wejście pomiarowe prądu I2 22 IL2 wejście pomiarowe prądu I2 41 UL1 wejście pomiarowe napięcia U1 42 UL1 wejście pomiarowe napięcia U1 51 UL2 wejście pomiarowe napięcia U2 52 UL2 wejście pomiarowe napięcia U2 5. Złącze komunikacyjne ET (Ethernet) Podstawowe złącze ethernet'owe służące do komunikacji w protokole CCBus (obsługa SAZ 2000). Przy zastosowaniu switch'a (100Mbit) jednocześnie jest możliwa komunikacja w czterech niezależnych kanałach. Połączenie urządzeń z komputerem lokalnym, synoptyką lokalną i zdalną oraz XSerwer'em zalecane jest wykonywanie przy pomocy złącza ET. Numer zacisku Opis sygnału 501 Tx+ 502 Tx- 503 Rx+ 506 Rx- 18

19 6. Złącze komunikacyjne RS 6.1 typu CANON 25F Złącze to służy do komunikacji w protokole CCBus i IEC Komunikacja w protokole CCBus jest możliwa na tym złączu jednocześnie tylko w jednym standardzie (RS232 lub Pętla prądowa). Komunikacja w protokole IEC odbywa się niezależnie od CCBus. Numer zacisku Numer pin złącza RS Opis sygnału Nie używany TxD : RS232, CCBus RxD : RS232, CCBus RTS : RS232, CCBus * CTS : RS232, CCBus * Nie używany GND : RS232, CCBus Nie używany TxDP : CL, CCBus RxDP : CL, CCBus Vt'P : CL, CCBus GNDP : CL, CCBus Out Y+ (Tx+) : RS485, IEC Out Z (Tx ) : RS485, IEC In B (Rx ) : RS485, IEC In A (Rx+) : RS485, IEC Nie używane Przy połączeniu sygnałów Rx, Tx należy zastosować przeplot. W przypadku wykorzystania dwóch protokołów jednocześnie (CCBus, IEC) należy uwzględnić, że do tego złącza muszą być doprowadzone dwa przewody, dlatego można opcjonalnie zamówić rozdzielacz z dwoma osobnymi złączami dla CCBus i IEC. * W celu komunikacji CCBus dla RS232 należy ustawić kontrolę sprzętową (RTS/CTS) lub wykonać zworę dla tych sygnałów. 19

20 6.2 typu CANON 9F Stosowane w przypadku uutx, złącze to służy do komunikacji w protokole CCBus lub IEC Komunikacja w protokole CCBus jest możliwa na tym złączu jednocześnie tylko w jednym standardzie (RS232 lub Pętla prądowa). RS 232/ GND DB9M 614 Out Y+ 615 Out Z602 TxD 616 InB603 RxD 617 InA+ Numer zacisku Opis sygnału 602 TxD RS RxD RS GND RS OutY+ RS OutZ- RS InB- RS InA+ RS485 Przy połączeniu sygnałów Rx, Tx należy zastosować przeplot. 20

21 7. Pakiet komunikacyjny typu: OPTO Pakiet ten służy do komunikacji dla połączeń optycznych (światłowodowych). Pakiet ten jest opcją. Pakiet OPTO może zawierać obsługę do dwóch kanałów optycznych, każdy z osobna musi być określony, na etapie zamówienia. Są to kanały: CCBus protokół CCBus przy wykorzystaniu tego łącza nie można jednocześnie korzystać z protokołu CCBus na łączu RS DB25, IEC 103 protokół IEC , przy wykorzystaniu tego łącza nie można jednocześnie korzystać z protokołu IEC na łączu RS DB25, Numer zacisku Opis sygnału 803 Rx: opto ST, CCBus 804 Tx: opto ST, CCBus 805 Rx: opto ST (lub FC/PC), IEC Tx: opto ST (lub FC/PC), IEC Przy połączeniu sygnałów Rx, Tx należy zastosować przeplot. Złącza optyczne ST współpracują z włóknami transmisyjnymi wielomodowymi (MM) zgodnymi z: ITU-T G ,5/125 [µm] (62/125), zasięg 200[m]. Złącza optyczne FC/PC współpracują z włóknami transmisyjnymi jednomodowymi (SM) zgodnymi z: ITU-T G.652 standard, szerokość modu 9,2 [µm] dla długości fali 1310 [nm] (9/125), zasięg 40[km]. 21

22 8. Pakiet komunikacyjny typu: CANBus Pakiet ten jest opcją. Pakiet ten służy do komunikacji w protokole CANBus. Urządzenia mogą być wyposażone w pakiet CANBus opcjonalnie. Pakiet zawiera dwa galwanicznie separowane kanały CANBus: podstawowy i rezerwowy. Numer zacisku Numer pin Opis sygnału złącza PHENIX Tx+,Rx+: RS485, CANBus podstawowy (Can1) Tx,Rx : RS485, CANBus podstawowy (Can1) Tx+,Rx+: RS485, CANBus rezerwowy (Can2) Tx,Rx : RS485, CANBus rezerwowy (Can2) 22

23 3. Konfiguracja urządzenia Na etapie zamówienia należy określić: typ obudowy, wersję wykonania regulatora (transformator dwu lub trójuzwojeniowy), nominał wejść prądowych In (1A / 5A), nominał wejść dwustanowych telemechaniki nominał wejść dwustanowych dekodera pozycji zaczepów pakiety opcjonalne i ich parametry. Powyższe parametry muszą być uzgodnione na etapie zamówienia z działem handlowym! Firma C&C nie odpowiada za zmiany zamówienia, po i w czasie jego realizacji w przypadku błędnego lub niekompletnego zamówienia. 3.1 Dla wersji u Konfiguracja złącz dla u IF PA-ZN ET AA OPTO AA FC/PC 196 ST RS 607 Wejścia analogowe Wejścia dwustanowe Wyjścia dwustanowe AA IF = pakiet PA= pakiet do 4 kanałów 6+8 wejść 8 wyjść OPCJA I Interface CAN BUS OPCJA II Opto interface (CCBus lub IEC103) u2 posiada wejścia pomiaru U1 oraz I1 u3 posiada wejścia pomiaru U1/U2 oraz I1/I IF ET PA-ZN 181 IF1 301 PA1 no 182 IF2 302 PA1 cm 183 IF3 303 PA2 no 184 IF4 304 PA2 cm 185 IF5 305 PA3 no 186 IF6 306 PA3 cm 187 CM 307 PA4 no 188 IF7 308 PA4 cm 189 IF8 309 PA5 no 190 IF9 310 PA5 cm 191 IF PA6 no 192 IF PA6 cm 193 IF PA7 no 194 IF PA8 no 195 IF CM 086 AA IL1 UL1 087 ST K4-2 dla u2 RS 232/485 AA 607 GND 614 Out Y IL IL2 Tx+Rx+ CAN2 Tx-Rx- 314/316/089 PA7/8 cm UL UL2 AL Rx- FC/PC UP Tx+Rx+ CAN1 Tx-Rx- Tx+ TxRx+ OPTO DB9M OPCJA I CANBus 615 Out Z602 TxD 616 InB603 RxD 617 InA+ K4-4 dla u3 23

24 3.2 Dla wersji Konfiguracja złącz dla 2 lub 3 PA IF ZN AA ET RS lub vrnt3 kaseta 19 Konfiguracja K4- A : Wejścia analogowe AA = 2 lub 4 Wejścia dwustanowe IF = pakiet wejść Wyjścia dwustanowe PA = pakiet 8 wyjść IF AA AA IL UL Konfiguracja K4-2 IL1-2 IL1-3 UL1-2 UL1-3 Konfiguracja K4-4 RS ET TxD 603 RxD 604 RTS 605 CTS GND TxDP 611 RxDP 612 Vt 'P 613 GNDP 614 Out Y+ 615 Out Z616 InB617 InA+ 501 Tx+ 502 Tx503 Rx Rx PA 181 INA1 301 Pu1 cm 182 INA2 302 Pu1 no 183 INA3 303 Pu2 cm 184 INA4 304 Pu2 no 185 INA5 305 Pu3 cm 186 INA6 306 Pu3 no 187 CM 307 Pu4 cm 188 INA7 308 Pu4 no 189 INA8 309 Pu5 cm 190 INA9 310 Pu5 no 191 INA Pu6 cm 192 INA Pu6 no 193 INA Pu7 cm 194 INA Pu7 no 195 INA Pu8 cm 196 CM 316 Pu8 no ZN Par. Sel. UP AL

25 4. Opis wykonania kabla łączącego regulatory z PC i KLS 4E. Poniżej przedstawiono opis połączeń kabla regulatora przeznaczonego do bezpośredniej współpracy z komputerem klasy PC z programem SAZ 2000 : z interfejsem RS 232 PC GND zwora - RTS zwora - CTS TxD RxD REGULATOR GND RTS -zwora CTS - zwora RxD TxD Zwieramy sygnały : RTS, CTS Zwieramy sygnały : RTS, CTS od strony PC od strony regulatora z interfejsem Pętli Prądowej KLS 4E GNDP TxDP RxDP Vt P REGULATOR GNDP RxDP TxDP Vt P z interfejsem RS 485 PC Z Y A B REGULATOR B A Y Z RS485 /komunikacja dwuprzewodowa/ - zewrzeć linie IN A OUT Y oraz IN B OUT Z 25

26 5. Schemat połączenia regulatorów z jednostką nadrzędną za pomocą RS 485 JEDNOSTKA NADRZĘDNA OUTY OUTZ 120 Ohm INB INA 120 Ohm INA INB OUTZ OUTY 120 Ohm INA 120 Ohm INB OUTZ OUTY RS485 /komunikacja dwuprzewodowa/ - zewrzeć linie IN A OUT Y oraz IN B OUT Z 26