/2000 PL Dla firmy instalacyjnej. Instrukcja montażu. Sterownik Logamatic Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do montażu!

Transkrypt

1 /2000 PL Dla firmy instalacyjnej Instrukcja montażu Sterownik Logamatic 4313 Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do montażu!

2 Impressum Urządzenie spełnia wymagania obowiązujących norm i dyrektyw. Zgodność z obowiązującymi normami i dyrektywami została udokumentowana. Odpowiednia dokumentacja oraz deklaracja zgodności dostępne są u producenta. Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian technicznych! W związku ze stale prowadzonymi pracami rozwojowymi rysunki, opisy działania, kolejność wykonywanych poleceń i dane techniczne mogą nieznacznie odbiegać od przedstawionych. Aktualizacja dokumentacji Jeżeli macie Państwo propozycje dotyczące poprawienia dokumentacji lub stwierdziliście Państwo niezgodności, prosimy o kontakt. Adres producenta Buderus Heiztechnik GmbH Sophienstraße D Wetzlar info@heiztechnik.buderus.de Nr dokumentacji: Data wydania: 12/2000 2

3 Przepisy, wytyczne i normy 1 1 Przepisy, wytyczne i normy Sterownik Logamatic 4313 został zaprojektowany jako podstacja naścienna i pod względem konstrukcyjnym oraz charakterystyki pracy spełnia wymagania określone w dyrektywie 73/23/EWG. Odpowiednie dyrektywy, normy oraz specyfikacje techniczne: - EN , część 1: Emisja zakłóceń w obszarze zamieszkanym - EN , część 2: Odporność na zakłócenia w obszarze uprzemysłowionym - EN 60730/załącznik H: Automatyczne regulatory i sterowniki elektryczne do użytku domowego i podobnego. Do ogólnej instalacji elektrycznej należy wykonać stałe przyłącze zgodnie z EN Przyłącze kablowe można zamontować podtynkowo, natynkowo lub w kanale kablowym. NIEBEZPIECZEŃSTWO! ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA Instalacja elektryczna pod napięciem.! Przed otwarciem sterownika instalacja musi być odłączona od napięcia zasilającego wyłącznikiem awaryjnym lub bezpiecznikiem głównym budynku.! Wszelkie prace wymagające otwarcia sterownika mogą być wykonywane tylko przez firmę instalacyjną. - EN 60335: Bezpieczeństwo elektrycznych urządzeń do użytku domowego i podobnego. NIEBEZPIECZEŃSTWO! ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA Instalacja elektryczna pod napięciem.! Montaż, okablowanie elektryczne, rozruch, przyłącze elektryczne oraz konserwacja i naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel, przy zachowaniu obowiązujących zasad techniki.! Podczas wykonywania w/w prac należy przestrzegać przepisów krajowych! UWAGA! NIEBEZPIECZEŃSTWO USZKODZENIA URZĄDZENIA w wyniku zapylenia i zabrudzenia.! Sterownik należy przechowywać przez cały czas w opakowaniu. Sterownik należy składować z dala od miejsca wykonywania robót budowlanych. UWAGA! NIEBEZPIECZEŃSTWO USZKODZENIA URZĄDZENIA w wyniku wyładowania elektrostatycznego.! Przed rozpakowaniem części elektronicznych należy dotknąć uziemionego i przewodzącego prąd metalowego przedmiotu w celu odprowadzenia ładunków elektrostatycznych z ciała. 3

4 2 Montaż 2 Montaż 2.1 Zakres dostawy Sterownik Logamatic 4313 Moduł obsługowy MEC 2 Różne czujniki Elementy montażowe: śruby, kołki, zabezpieczenie Dokumentacja techniczna: Instrukcja montażu Instrukcja serwisowania i obsługi Schemat ideowy 2.2 Wymagania wobec pomieszczenia, w którym zainstalowane zostanie urządzenie Sterownik Logamatic 4313 przeznaczony jest do zamontowania na ścianie. Sterownik można zawiesić w piwnicy lub w pomieszczeniu kotłowni. Ściana w miejscu montażu powinna być równa. Drobne nierówności ściany można skorygować przy pomocy podkładek. 2.3 Wskazówki dotyczące instalacji elektrycznej W celu uproszczenia instalacji w zakresie napięcia 230 V zaleca się zastosowanie przewodów typu H05VV- F x G, pod warunkiem uzyskania zgody od lokalnego przedsiębiorstwa energetycznego. Również przewody niskiego napięcia należy wykonać jako przewody giętkie o maksymalnym przekroju 3 x 0,75 mm 2. Zaleca się poprowadzenie przewodów w kanałach kablowych. Przewody należy zabezpieczyć przy pomocy odciążenia naciągu! WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA Zalecenia dotyczące ułożenia przewodów, związane z kompatybilnością elektromagnetyczną. Aby w jak największym stopniu wykluczyć problemy związane z kompatybilnością elektromagnetyczną, przewody 230 V należy poza sterownikiem konsekwentnie oddzielić od przewodów niskiego napięcia, (np. osobny kanał kablowy dla przewodów 230 V, osobny dla przewodów niskiego napięcia). W przypadku występowania bardzo silnych zakłóceń w otoczeniu względnie bliskości silnie zakłócających przewodów należy stosować przewody ekranowane. 4

5 Montaż Montaż urządzenia Wybrać wysokość, która pozwoli na bezproblemowe przeprowadzenie montażu końcowego. Zalecana wysokość: ok. 1,6 m od podłogi do górnej krawędzi urządzenia.! Oddzielić szablon do wykonania otworów od pokrywy kartonu sterownika (rys. 1).! Przy pomocy szablonu zaznaczyć na ścianie miejsca, w których zostaną wykonane otwory do zamocowania sterownika. WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA Dostarczoną płytę z tworzywa sztucznego (rys. 8, strona 8) należy nałożyć później na sterownik od dołu jako element maskujący. Wysokość tej części należy ew. uwzględnić podczas montażu. Rys. 1 Szablon do wykonania otworów! W następnej kolejności wykonać otwory w ścianie.! Dostarczone kołki umieścić w otworach wykonanych w ścianie.! Odkręcić i zdjąć pokrywę ze sterownika (rys. 2).! Przebić oba górne otwory mocujące sterownika przy pomocy wkrętaka (rys. 3, poz. 1).! Przykręcić sterownik do ściany przy pomocy czterech dostarczonych śrub (rys. 3, poz. 1 i 2). Rys. 2 Pokrywa sterownika, odkręcanie śrub Rys. 3 Tylna strona sterownika, mocowania 5

6 2 Montaż USUWANIE/UTYLIZACJA Zgodnie z wymaganiami ochrony środowiska Wyjąć zabezpieczenie transportowe ze sterownika Logamatic 4313 i usunąć zgodnie z przepisami o ochronie środowiska. Montaż dodatkowych modułów! Usunąć zaślepkę z pozycji montażowej (gniazda, rys. 4), w której ma zostać umieszczony kolejny moduł funkcyjny. Rys. 4 Usuwanie płytki zaślepiającej! Wsunąć moduł funkcyjny do gniazda montażowego (rys. 5) tak głęboko, aby się zatrzasnął.! Połączyć przewód 230 V montowanego modułu z modułem sąsiadującym zgodnie ze schematem ideowym. Rys. 5 Moduł funkcyjny, montaż 6

7 Montaż 2 Ułożenie przewodów i podłączenie do sieci! Ułożone wcześniej i odciążone od naciągu przewody wprowadzić od tyłu do sterownika i przyciąć na wymaganą długość.! Usunąć izolację z przewodu.! Zdjąć izolację z żył przewodu, żyły przykręcić mocno do odpowiednich zacisków zgodnie z przepisami (rys. 6).! Zaciski z przykręconymi przewodami wsunąć do modułów zgodnie ze schematem ideowym. Rys. 6 Ułożenie przewodów ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA Instalacja elektryczna pod napięciem. NIEBEZPIECZEŃSTWO! Należy wykluczyć niebezpieczeństwo zwarcia w wyniku przypadkowego odłączenia się żyły przewodu z zacisku.! Żyły przewodu należy przymocować, rozdzielając je wzajemnie lub zdjąć izolację na bardzo krótkim odcinku. Zdjąć izolację z przewodu sieciowego zgodnie z przepisami i przykręcić przewód do 3-biegunowej listwy zaciskowej (rys. 7). Rys. 7 Przyłącze sieciowe 7

8 2 Montaż Zamknięcie urządzenia! Wyjąć dostarczoną płytę z tworzywa sztucznego z opakowania. (Służy ona jako dolny element maskujący).! W miejscu rowkowania (rys. 8, poz. 1) przy pomocy szczypców do cięcia drutu lub podobnego narzędzia wyciąć płytę w miejscach, w których przewody wchodzić będą do urządzenia. 1 NIEBEZPIECZEŃSTWO! ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA Instalacja elektryczna pod napięciem. Ostre krawędzie mogą uszkodzić przewody.! Usunąć wszystkie ostre miejsca występujące na płycie. Rys. 8 Płyta z tworzywa sztucznego! Nałożyć płytę od dołu na sterownik.! Pokrywę obudowy nałożyć od góry i przykręcić.! Po zakończeniu prac związanych z uruchomieniem usunąć folię z przezroczystej pokrywy. 8

9 Montaż i demontaż modułów 3 3 Montaż i demontaż modułów Demontaż modułu Aby wymontować moduł, należy wykonać następujące czynności: ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA NIEBEZPIECZEŃSTWO! Instalacja elektryczna pod napięciem.! Przed otwarciem sterownika instalacja musi być odłączona od napięcia zasilającego wyłącznikiem awaryjnym lub bezpiecznikiem głównym budynku.! Wszelkie prace wymagające otwarcia sterownika mogą być wykonywane tylko przez firmę instalacyjną. Rys. 9 Otwarcie pokrywy sterownika! Otworzyć pokrywę sterownika (rys. 2 i rys. 9).! Wyjąć z zacisków wszystkie przewody, które łączą się z modułem przeznaczonym do usunięcia (rys. 10).! Odłączyć zasilanie 230 V do sąsiadujących modułów.! Wyjąć moduł z gniazda montażowego (rys. 10). Rys. 10 Moduł funkcyjny, demontaż modułu 9

10 3 Montaż i demontaż modułów! Umieścić nowy moduł w tej samej pozycji montażowej (rys. 5, strona 6).! Jeżeli montaż nowego modułu nie jest przewidziany, powstały otwór należy zamknąć przy pomocy zaślepki (rys. 11).! Zamknąć pokrywę sterownika i przykręcić 2 śrubami. Montaż modułu Montaż należy wykonać w odwrotnej kolejności opisanej dla demontażu modułu (patrz też "Montaż dodatkowych modułów", strona 6). Rys. 11 Założenie zaślepki 10

11 Notatki 11

12 Buderus jest zawsze w pobliżu. Zaawansowana technika grzewcza wymaga profesjonalnej instalacji i konserwacji. Z tego względu firma Buderus dostarcza wszystkie oferowane przez siebie produkty wyłącznie poprzez specjalistyczne firmy z branży grzewczej. Tam też prosimy informować się o aktualnej ofercie firmy Buderus. Oczywiście, zawsze możecie się Państwo zwracać w tej sprawie do jednego z naszych 16 oddziałów na terenie całego kraju. Oddział Miejscowość Ulica Telefon Telefax Buderus Białystok Białystok 1 Armii Wojska Polskiego 5 (085) (085) Buderus Bydgoszcz Osielsko Niwy 64 (052) (052) Buderus Czeladź Czeladź Wiejska 46 (032) (032) Buderus Gdańsk Gdańsk Galaktyczna 32 (058) (058) Buderus Gorzów Wlkp Gorzów Wlkp. Podmiejska 17A (095) (095) Buderus Kielce Sitówka Nowiny Zgórsko 71 (041) (041) Buderus Kraków Przewóz Przewóz 38 (012) (012) Buderus Lublin Lublin Diamentowa 5 (081) (081) Buderus Łódź Łódź Szaniawskiego 5 (042) (042) Buderus Olsztyn Olsztyn Lubelska 32 (089) (089) Buderus Opole Opole Cygana 4 (077) (077) Buderus Poznań Tarnowo Podgórne Krucza 6 (061) (061) Buderus Rzeszów Rzeszów Broniewskiego 1 (017) (017) Buderus Szczecin Przecław Przecław 6c (091) (091) Buderus Warszawa Warszawa Jutrzenki 102/104 (022) (022) Buderus Wrocław Nowa Wieś Wrocławska J. Wymysłowskiego 3 (071) (071) Autoryzowany Partner Handlowy: Buderus Heiztechnik GmbH, Wetzlar info@heiztechnik.buderus.de