Twoja instrukcja użytkownika HP PHOTOSMART C4685

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: Skanuj: Na ekranie startowym wywietla Scan Menu (Menu Skanuj). Na innych ekranach wybiera opcje zwizane z wywietlanymi informacjami. Zdjcie: Na ekranie startowym wywietla Photo Menu (Menu Zdjcie). Na innych ekranach wybiera opcje zwizane z wywietlanymi informacjami. Kopia: Na ekranie startowym wywietla Copy Menu (Menu urzdzenie HP Photosmart automatycznie wykrywa rozmiar papieru, który jest ladowany do podajnika i dostosowuje swoje ustawienia na najwysz jako dla tego rodzaju papieru. Jeli uywany jest papier specjalny, taki jak papier fotograficzny, folia przezroczysta, koperty lub etykiety, albo jeli jako wydruku przy ustawieniu automatycznym jest niezadowalajca, w przypadku zada drukowania i kopiowania moesz rcznie ustawi rodzaj i rozmiar papieru. W tej czci zawarte s nastpujce tematy: Zalecane rodzaje papieru fotograficznego do drukowania Zalecane rodzaje papieru do drukowania Ladowanie materialów Zalecane rodzaje papieru fotograficznego do drukowania W celu osignicia najwyszej jakoci druku zaleca si korzystanie z papieru firmy HP przeznaczonego specjalnie do danego rodzaju projektu. W zalenoci od kraju/regionu niektóre rodzaje papieru mog by niedostpne. Papier fotograficzny HP Advanced Jest to gruby papier fotograficzny o szybkoschncym wykoczeniu, ulatwiajcym ukladanie i zapobiegajcym rozmazywaniu. Jest odporny na wod, plamy, odciski palców i wilgo. Wydruki na nich mona porówna ze zdjciami wykonanymi w zakladzie fotograficznym. Jest dostpny w kilku formatach, midzy innymi A4, 8,5 x 11 cali i 10 x 15 cm (z zakladkami lub bez) oraz 13 x 18 cm oraz w dwóch wykoczeniach: blyszczcym i lekko matowym. Jest to papier bezkwasowy co zwiksza trwalo zdj. Uwaga Czujniki w urzdzeniu HP Photosmart skanuj znaczniki Auto Sense i automatycznie ustawiaj opcje drukowania, w tym rodzaj papieru, jako wydruku i format, co umoliwia szybsze drukowanie i zapewnia najwysz jako wydruku. Uytkownik otrzyma take ostrzeenie, jeeli papier zostanie zaladowany nieprawidlowo. Przy drukowaniu na papierze z zakladkami, technologia Auto Sense ustawi drukark tak, aby nie drukowana na zakladce. Papier fotograficzny HP z technologi Auto Sense jest oznaczony na opakowaniu w sposób nastpujcy: Podstawowe informacje dotyczce papieru 7 Podstawowe informacje dotyczce papieru Rozdzial 3 Papier fotograficzny HP Everyday Jest to papier przeznaczony do codziennego i niedrogiego drukowania kolorowych zdj. Ten niedrogi papier umoliwia szybkie wysychanie tuszu, dziki czemu odbitki mona od razu przeglda. Ponadto umoliwia drukowanie ostrych, wyranych zdj na kadej drukarce atramentowej. Jest dostpny w postaci pólblyszczcej, w kilku formatach, midzy innymi A4, 8,5 x 11 cali i 10 x 15 cm (z zakladkami lub bez). Jest to papier bezkwasowy co zwiksza trwalo zdj. Zestaw HP Photo Value Pack Pakiety HP Photo Value to wygodne zestawy oryginalnych kaset drukujcych HP i Papieru fotograficznego HP Advanced, dziki którym mona zaoszczdzi czas i unikn domylania si, jak najtaniej wydrukowa wysokiej jakoci zdjcia za pomoc HP Photosmart. Oryginalne tusze HP oraz Papier fotograficzny HP Advanced zostaly zaprojektowane tak, aby wspólnie gwarantowaly wspaniale i trwale wyniki za kadym razem. Jest to idealne rozwizanie do wydrukowania wszystkich zdj z wakacji lub wielu kopii zdj dla znajomych. Aby zamówi papier lub inne materialy eksploatacyjne firmy HP, przejd do witryny Jeli zostanie wywietlony odpowiedni monit, naley wybra kraj/region i posiadane urzdzenie, a nastpnie klikn jedno z lczy do zakupów na stronie. Uwaga Obecnie czci witryny internetowej firmy HP s dostpne tylko w jzyku angielskim. Zalecane rodzaje papieru do drukowania W celu osignicia najwyszej jakoci druku zaleca si korzystanie z papieru firmy HP przeznaczonego specjalnie do danego rodzaju projektu. W zalenoci od kraju/regionu niektóre rodzaje papieru mog by niedostpne. Papier fotograficzny HP Advanced Jest to gruby papier fotograficzny o szybkoschncym wykoczeniu, ulatwiajcym ukladanie i zapobiegajcym rozmazywaniu. Jest odporny na wod, plamy, odciski palców i wilgo. Wydruki na nich mona porówna ze zdjciami wykonanymi w zakladzie fotograficznym. Jest dostpny w kilku formatach, midzy innymi A4, 8,5 x 11 cali i 10 x 15 cm (z zakladkami lub bez) oraz 13 x 18 cm oraz w dwóch wykoczeniach: blyszczcym i lekko matowym. Jest to papier bezkwasowy co zwiksza trwalo dokumentów. Papier fotograficzny HP Everyday Jest to papier przeznaczony do codziennego i niedrogiego drukowania kolorowych zdj. Ten niedrogi papier umoliwia szybkie wysychanie tuszu, dziki czemu odbitki mona od razu przeglda. Ponadto umoliwia drukowanie ostrych, wyranych zdj na kadej drukarce atramentowej. Jest dostpny w postaci pólblyszczcej, w kilku formatach, midzy innymi A4, 8,5 x 11 cali i 10 x 15 cm (z zakladkami lub bez). Jest to papier bezkwasowy co zwiksza trwalo zdj. Papier HP Brochure lub Papier HP Superior Inkjet Jest to powlekany papier matowy albo blyszczcy i jest papierem dwustronnym. Doskonale nadaje si do tworzenia reprodukcji o jakoci zblionej do fotograficznej i 8 Podstawowe informacje dotyczce papieru Podstawowe informacje dotyczce papieru grafiki na potrzeby firmy: stron tytulowych raportów, prezentacji specjalnych, broszur, ulotek i kalendarzy. Papier HP Premium Presentation lub Papier HP Professional Jest to gruby, dwustronny papier matowy, który idealnie nadaje si do prezentacji, ofert, raportów i informacji. Dua gramatura robi imponujce wraenie. Papier HP Bright White Inkjet Papier HP Bright White Inkjet gwarantuje wysoki kontrast kolorów i ostro tekstu. Jest wystarczajco nieprzejrzysty, by mona go wykorzysta do druku dwustronnego w kolorze bez przebijania kolorów na drug stron, dziki czemu doskonale nadaje si do drukowania biuletynów, sprawozda i ulotek. Technologia ColorLok redukuje rozmazania, poglbia czer i zapewnia ywe kolory. Papier HP Printing Papier HP Printing to papier wielofunkcyjny o wysokiej jakoci. Wydrukowane na nim dokumenty wygldaj powaniej ni te na zwyklym papierze wielofunkcyjnym lub do kopiowania. Technologia ColorLok redukuje rozmazania, poglbia czer i zapewnia ywe kolory. Jest to papier bezkwasowy co zwiksza trwalo dokumentów. Papier HP Office Papier HP Office to papier uniwersalny o wysokiej jakoci. Nadaje si on do kopiowania, wydruków próbnych, notatek i innych codziennych dokumentów. Technologia ColorLok redukebujesz do natychmiastowego uytku. Po zakoczeniu drukowania wló niewykorzystany papier fotograficzny do torby plastikowej. Nie pozostawiaj niewykorzystanego papieru fotograficznego w podajniku. Papier moe zacz si zwija, co obniy jako wydruków. Odksztalcony papier moe si równie zaci. Podstawowe informacje dotyczce papieru Zawsze bierz papier fotograficzny do rki za brzegi. Odciski palców na papierze fotograficznym mog zmniejszy jako wydruku.

3 Nie uywaj papieru z mocn tekstur. Moe on spowodowa nieprawidlowy wydruk grafiki lub tekstu. Nie umieszczaj rónych rodzajów i rozmiarów papieru na raz w podajniku wejciowym. Wszystkie arkusze w podajniku musz by s tego samego formatu i rodzaju. Wydrukowane zdjcia naley przechowywa pod szklem lub w albumach, aby zapobiec powstajcemu z biegiem czasu rozmazywaniu pod wplywem wysokiej wilgotnoci. Informacje na temat papieru 13 Podstawowe informacje dotyczce papieru Rozdzial 3 Podstawowe informacje dotyczce papieru 14 Podstawowe informacje dotyczce papieru 4 Drukowanie,,Drukowa dokumenty" na stronie 15,,Drukowanie zdj" na stronie 16,,Drukowanie na kopertach" na stronie 23,,Drukowanie na papierze specjalnym" na stronie 23,,Drukowanie strony internetowej" na stronie 25 Tematy pokrewne,,ladowanie materialów" na stronie 10,,Zalecane rodzaje papieru fotograficznego do drukowania" na stronie 7,,Zalecane rodzaje papieru do drukowania" na stronie 8 Drukowa dokumenty Wikszo ustawie drukowania jest obslugiwana automatycznie przez aplikacj. Ustawienia drukowania naley zmieni rcznie, tylko aby wybra jako druku, drukowa na okrelonych rodzajach papieru lub folii albo uywa funkcji specjalnych. Drukowanie z aplikacji 1. Upewnij si, e do zasobnika wejciowego zaladowano papier. 2. W menu Plik w uywanej aplikacji kliknij opcj Drukuj. 3. Upewnij si, czy jako drukark wybrano to urzdzenie. 4. Aby zmieni ustawienia, kliknij przycisk slucy do otwierania okna dialogowego Wlaciwoci. W zalenoci od programu przycisk ten moe nazywa si Wlaciwoci, Opcje, Ustawienia drukarki, Drukarka lub Preferencje. Uwaga Podczas drukowania zdj musisz wybra okrelony papier fotograficzny i opcje poprawy jakoci zdj. Drukowanie 15 Drukowanie Rozdzial 4 5. Odpowiednie opcje zadania drukowania mona wybra, korzystajc z funkcji dostpnych na zakladkach Zaawansowane, Skróty drukowania, Funkcje i Kolor. Wskazówka Mona w prosty sposób wybra odpowiednie opcje zadania drukowania, wskazujc jedno ze wstpnie zdefiniowanych zada na karcie Skróty drukowania. Kliknij rodzaj zadania na licie Skróty drukowania. Ustawienia domylne dla tego rodzaju zada drukowania s zdefiniowane i zebrane na karcie Skróty drukowania. W razie potrzeby mona tutaj zmieni te ustawienia i zapisa wlasne ustawienia jako nowy skrót drukowania. Aby zapisa wlasny skrót drukowania, wybierz skrót i kliknij przycisk Zapisz jako. Aby usun skrót, wybierz skrót i kliknij przycisk Usu. 6. Kliknij przycisk OK, aby zamkn okno dialogowe Wlaciwoci. 7. Kliknij przycisk Drukuj lub OK, aby rozpocz drukowanie. Tematy pokrewne,,zalecane rodzaje papieru do drukowania" na stronie 8,,Ladowanie materialów" na stronie 10,,Wywietlanie rozdzielczoci wydruku" na stronie 26,,Klawisze skrótów drukowania" na stronie 26,,Zmiana domylnych ustawie drukowania" na stronie 28,,Zatrzymaj biec operacj" na stronie 127 Drukowanie 16 Drukowanie zdj,,drukowanie zdj zapisanych w komputerze" na stronie 16,,Drukowanie zdj z karty pamici" na stronie 19 Drukowanie zdj zapisanych w komputerze Aby wydrukowa obraz bez obramowania 1. Wyjmij caly papier z zasobnika wejciowego. 2. Umie papier fotograficzny stron do zadrukowania do dolu po prawej stronie zasobnika wejciowego. 3. W menu Plik w uywanej aplikacji kliknij opcj Drukuj. 4. Upewnij si, czy jako drukark wybrano to urzdzenie. Drukowanie Uwaga Nie mona wydrukowa obrazu bez obramowania, jeli wybranym ustawieniem rodzaju papieru jest opcja Zwykly papier lub jeli wybrano rodzaj papieru inny ni fotograficzny. 9. Zaznacz pole wyboru Drukowanie bez obramowania, jeli nie jest jeszcze zaznaczone. Jeli rozmiar papieru do drukowania bez obramowania nie zgadza si z rodzajem papieru, oprogramowanie urzdzenia wywietla ostrzeenie i umoliwia wybór innego rodzaju lub rozmiaru. 10. Kliknij przycisk OK, a nastpnie przycisk Drukuj lub przycisk OK w oknie dialogowym Drukuj. Uwaga Nie naley pozostawia niewykorzystanego papieru fotograficznego w zasobniku wejciowym. Papier moe zacz si zawija, co spowoduje obnienie jakoci wydruku. Papier fotograficzny uywany do drukowania powinien by plaski. Drukowanie zdjcia na papierze fotograficznym 1. Zaladuj papier do podajnika. 2. W menu Plik w uywanej aplikacji kliknij opcj Drukuj. 3. Upewnij si, czy jako drukark wybrano to urzdzenie. 4. Kliknij przycisk otwierajcy okno dialogowe Wlaciwoci. W zalenoci od programu przycisk ten moe nazywa si Wlaciwoci, Opcje, Ustawienia drukarki, Drukarka lub Preferencje. 5. Kliknij kart Funkcje. 6. W obszarze Opcje podstawowe na licie rozwijanej Rodzaj papieru wybierz opcj Wicej. Nastpnie wybierz odpowiedni rodzaj papieru fotograficznego. Drukowanie zdj 17 Drukowanie 5. Kliknij przycisk otwierajcy okno dialogowe Wlaciwoci. W zalenoci od programu przycisk ten moe nazywa si Wlaciwoci, Opcje, Ustawienia drukarki, Drukarka lub Preferencje. 6. Kliknij kart Funkcje. 7. Na licie Format kliknij rozmiar papieru zaladowanego do podajnika wejciowego. Jeli obraz bez obramowania mona wydrukowa w wybranym formacie, pole wyboru Drukowanie bez obramowania jest wlczone. 8. Na licie rozwijanej Rodzaj papieru kliknij opcj Wicej, a nastpnie wybierz odpowiedni rodzaj papieru. Rozdzial 4 7. W obszarze Opcje zmiany rozmiaru na licie rozwijanej Rozmiar wybierz opcj Wicej. Nastpnie wybierz odpowiedni rozmiar papieru. Jeeli rozmiar i typ papieru nie s zgodne, oprogramowanie drukarki wywietli ostrzeenie i umoliwi ponowne wybranie innego rozmiaru i typu papieru. 8. W obszarze Opcje podstawowe z listy Jako wydruku wybierz wysok jako wydruku, na przyklad Najlepsza. Uwaga By osign najwysz rozdzielczo, moesz uy ustawienia Maximum dpi (Maksymalna rozdzielczo) z obslugiwanym rodzajem papieru fotograficznego. Jeli ustawienie Maximum dpi (Maksymalna rozdzielczo) nie jest widoczne w menu rozwijanym, moesz wlczy je na karcie Advanced (Zaawansowane). Wicej informacji znajdziesz w,,drukowanie przy uyciu opcji Maksymalna rozdzielczo" na stronie W obszarze Technologie HP Real Life kliknij list rozwijan Poprawianie fotografii i wybierz jedn z nastpujcych opcji: Wylczona: nie stosuje technologii HP Real Life do obrazu. Podstawowa: poprawia obrazy o niskiej rozdzielczoci; dostosowuje ostro obrazu w umiarkowanym stopniu. 10. Kliknij przycisk OK, aby powróci do okna dialogowego Wlaciwoci. 11. (Opcjonalnie) By wydrukowa zdjcie w czerni i bieli, kliknij kart Kolor i zaznacz pole wyboru Druk w skali szaroci. Z listy rozwijanej wybierz jedn z nastpujcych opcji: Wysoka jako: wykorzystuje wszystkie dostpne kolory do drukowania zdj w skali szaroci. Dziki temu otrzymuje si gladkie i naturalne odcienie szaroci. Tylko czarny: wykorzystuje czarny atrament do drukowania zdj w skali szaroci.

4 Szary odcie powstaje dziki zmiennym ukladom czarnych kropek, co moe powodowa ziarnisto obrazu. 12. Kliknij przycisk OK, a nastpnie przycisk Drukuj lub przycisk OK w oknie dialogowym Drukuj. Uwaga Nie naley pozostawia niewykorzystanego papieru fotograficznego w zasobniku wejciowym. Papier moe zacz si zawija, co spowoduje obnienie jakoci wydruku. Papier fotograficzny uywany do drukowania powinien by plaski. Tematy pokrewne,,zalecane rodzaje papieru fotograficznego do drukowania" na stronie 7,,Ladowanie materialów" na stronie 10,,Drukowanie przy uyciu opcji Maksymalna rozdzielczo" na stronie 25,,Wywietlanie rozdzielczoci wydruku" na stronie 26,,Klawisze skrótów drukowania" na stronie 26,,Zmiana domylnych ustawie drukowania" na stronie 28,,Zatrzymaj biec operacj" na stronie 127 Drukowanie 18 Drukowanie Drukowanie zdj z karty pamici Wykonaj jedn z nastpujcych czynnoci: Drukowanie zdj na papierze malego formatu a. Zaladuj papier. Do do podajnika mona zaladowa papier fotograficzny do rozmiaru 10 x 15 cm (4 x 6 cali). Drukowanie b. Wybierz rodzaj projektu. Nacinij przycisk znajdujcy si obok Photo (Zdjcie) na ekranie startowym. Nacinij przycisk obok Wydruk karty pamici. c. Wló pami. 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo lub Pro Duo (opcjonalny adapter), Memory Stick Pro-HG Duo (opcjonalny adapter) lub Memory Stick Micro (wymagany adapter) MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC; wymagany adapter), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini, Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (wymagany adapter), lub xd-picture card CompactFlash (typu I i II) Przedni port USB (dla urzdze pamici masowej) Drukowanie zdj 19 Rozdzial 4 d. Wybierz zdjcie. Nacinij przycisk obok Wybierz. Nacinij ten sam przycisk, aby zwikszy liczb kopii. Nacinij przycisk OK. e. Wydrukuj zdjcie. Nacinij przycisk OK. Drukowanie zdjcia na papierze pelnowymiarowym a. Zaladuj papier. Zaladuj pelnowymiarowy papier fotograficzny do podajnika. Drukowanie 20 b. Wybierz rodzaj projektu. Nacinij przycisk znajdujcy si obok Photo (Zdjcie) na ekranie startowym. Nacinij przycisk obok Wydruk karty pamici. c. Wló pami. Drukowanie 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo lub Pro Duo (opcjonalny adapter), Memory Stick Pro-HG Duo (opcjonalny adapter) lub Memory Stick Micro (wymagany adapter) MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC; wymagany adapter), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini, Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (wymagany adapter), lub xd-picture card CompactFlash (typu I i II) Przedni port USB (dla urzdze pamici masowej) d. Wybierz zdjcie. Nacinij przycisk obok Wybierz. Nacinij ten sam przycisk, aby zwikszy liczb kopii. Nacinij przycisk OK. Nacinij przycisk obok Rozmiar zdjcia. Nacinij przycisk znajdujcy si obok 8,5 x 11, aby zmieni rozmiar papieru. e. Wydrukuj zdjcie. Nacinij przycisk Print (Drukowanie). Drukowanie zdj paszportowych a. Zaladuj papier. Zaladuj pelnowymiarowy papier fotograficzny do podajnika. Drukowanie zdj 21 Drukowanie Rozdzial 4 b. Wybierz rodzaj projektu. Nacinij przycisk znajdujcy si obok Photo (Zdjcie) na ekranie startowym. Nacinij przycisk obok Wydruk zdj. paszport.. c. Wló pami. Drukowanie 22 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo lub Pro Duo (opcjonalny adapter), Memory Stick Pro-HG Duo (opcjonalny adapter) lub Memory Stick Micro (wymagany adapter) MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC; wymagany adapter), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini, Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (wymagany adapter), lub xd-picture card CompactFlash (typu I i II) Przedni port USB (dla urzdze pamici masowej) d. Wybierz zdjcie. Nacinij przycisk obok Wybierz. Nacinij ten sam przycisk, aby zwikszy liczb kopii. Drukowanie Nacinij przycisk OK. Nacinij przycisk znajdujcy si obok 2 x 2 cale, aby wybra rozmiar papieru. e. Wydrukuj zdjcie. Nacinij przycisk OK. Tematy pokrewne,,zalecane rodzaje papieru fotograficznego do drukowania" na stronie 7,,Zatrzymaj biec operacj" na stronie 127 Drukowanie na kopertach Urzdzenie HP Photosmart umoliwia drukowanie na pojedynczej kopercie, na wielu kopertach lub na arkuszach etykiet przeznaczonych do drukarek atramentowych Drukowanie adresów na etykietach lub kopertach 1. Najpierw wydrukuj stron testow na zwyklym papierze. 2. Umie stron testow na arkuszu etykiet lub kopercie, a nastpnie obejrzyj obie kartki pod wiatlo. Sprawd odstpy dla kadego bloku tekstu. W razie potrzeby wprowad zmiany. 3. Umie etykiety lub koperty w glównym podajniku wejciowym. Przestroga Nie naley uywa kopert z okienkami lub metalowymi zamkniciami. Mog one blokowa si na rolkach i powodowa zacicia papieru. 4. Dosu prowadnic szerokoci papieru, a zatrzyma si na krawdziach pliku etykiet lub kopert. 5. Jeli drukujesz na kopertach, wykonaj ponisze kroki: a. Wywietl ustawienia drukowania, a nastpnie kliknij kart Funkcje. b. W obszarze Opcje zmiany rozmiaru wybierz odpowiedni rozmiar z listy Format. 6. Kliknij przycisk OK, a nastpnie przycisk Drukuj lub przycisk OK w oknie dialogowym Drukuj. Tematy pokrewne,,podstawowe informacje dotyczce papieru" na stronie 7,,Wywietlanie rozdzielczoci wydruku" na stronie 26,,Klawisze skrótów drukowania" na stronie 26,,Zmiana domylnych ustawie drukowania" na stronie 28,,Zatrzymaj biec operacj" na stronie 127 Drukowanie na papierze specjalnym Odwracanie obrazu na naprasowanki 1. W menu Plik w uywanej aplikacji kliknij opcj Drukuj. 2. Upewnij si, czy jako drukark wybrano to urzdzenie. Drukowanie na papierze specjalnym 23 Drukowanie Rozdzial 4 3. Kliknij przycisk otwierajcy okno dialogowe Wlaciwoci. W zalenoci od programu przycisk ten moe nazywa si Wlaciwoci, Opcje, Ustawienia drukarki, Drukarka lub Preferencje. 4. Kliknij kart Funkcje. 5. Na licie rozwijanej Paper Type (Rodzaj papieru) kliknij opcj More (Wicej), a nastpnie wybierz z listy HP Iron-on Transfer (Naprasowanki HP). 6. Jeli wybrany rozmiar nie jest odpowiedni, kliknij odpowiedni rozmiar na licie Size (Rozmiar). 7. Kliknij kart Zaawansowane. 8. W obszarze Features (Funkcje) zaznacz pole wyboru Mirror Image (Obraz lustrzany). 9. Kliknij przycisk OK, a nastpnie przycisk Drukuj lub przycisk OK w oknie dialogowym Drukuj. Uwaga Aby unikn zaci papieru, naley rcznie ladowa do zasobnika wejciowego pojedyncze arkusze naprasowanek. Drukowanie na foliach 1. Umie foli w zasobniku wejciowym. 2. W menu Plik w uywanej aplikacji kliknij opcj Drukuj. 3. Upewnij si, czy jako drukark wybrano to urzdzenie.

5 4. Kliknij przycisk otwierajcy okno dialogowe Wlaciwoci. W zalenoci od programu przycisk ten moe nazywa si Wlaciwoci, Opcje, Ustawienia drukarki, Drukarka lub Preferencje. 5. Kliknij kart Funkcje. 6. W obszarze Opcje podstawowe na licie rozwijanej Rodzaj papieru wybierz opcj Wicej. Nastpnie wybierz odpowiedni rodzaj papieru. Wskazówka Aby doda adnotacje na tylnej stronie folii i usuwa je, nie uszkadzajc wydruku, kliknij kart Zaawansowane i zaznacz pole wyboru Obraz lustrzany. 7. W obszarze Opcje zmiany rozmiaru na licie rozwijanej Rozmiar wybierz opcj Wicej. Nastpnie wybierz odpowiedni rozmiar. 8. Kliknij przycisk OK, a nastpnie przycisk Drukuj lub przycisk OK w oknie dialogowym Drukuj. Uwaga Urzdzenie automatycznie zatrzymuje folie do momentu ich wyschnicia. Atrament na folii schnie wolniej ni na zwyklym papierze. Przed przystpieniem do korzystania z folii sprawd, czy atrament ju wysechl. Tematy pokrewne,,podstawowe informacje dotyczce papieru" na stronie 7,,Wywietlanie rozdzielczoci wydruku" na stronie 26,,Klawisze skrótów drukowania" na stronie 26,,Zmiana domylnych ustawie drukowania" na stronie 28,,Zatrzymaj biec operacj" na stronie Drukowanie Drukowanie Drukowanie strony internetowej Urzdzenie HP Photosmart umoliwia drukowanie stron internetowych za pomoc przegldarki. Jeli korzystasz z przegldarki Internet Explorer 6.0 lub nowszej, moesz skorzysta z funkcji Drukowanie HP Smart Web by zapewni proste i przewidywalne drukowanie stron internetowych z peln kontrol tego, co i jak ma by wydrukowane. Opcja Drukowanie HP Smart Web dostpna jest z paska narzdzi programu Internet Explorer. Wicej informacji na temat Drukowanie HP Smart Web znajduje si w dolczonej pomocy. Drukowanie strony internetowej 1. Upewnij si, e do glównego zasobnika wejciowego zaladowano papier. 2. W menu Plik przegldarki internetowej kliknij polecenie Drukuj. Zostanie wywietlone okno dialogowe Drukowanie. 3. Upewnij si, czy jako drukark wybrano to urzdzenie. 4. Jeli przegldarka internetowa obsluguje tak funkcj, wybierz elementy, które maj zosta uwzgldnione na wydruku. W przegldarce Internet Explorer kliknij kart Opcje by zaznaczy takie opcje jak Tak jak na ekranie, Tylko zaznaczon ramk czy Drukuj wszystkie polczone dokumenty. 5. Kliknij przycisk Drukuj lub OK, aby wydrukowa stron internetow. Wskazówka Aby poprawnie wydrukowa stron internetow, konieczna moe okaza si zmiana ustawienia orientacji strony na Poziom. Drukowanie przy uyciu opcji Maksymalna rozdzielczo Wybierz opcj maksymalnej rozdzielczoci, aby drukowa ostre zdjcia wysokiej jakoci. Najwiksze korzyci z drukowania w trybie maksymalnej rozdzielczoci mona osign podczas drukowania obrazów wysokiej jakoci, takich jak zdjcia cyfrowe. Po wybraniu ustawienia maksymalnej rozdzielczoci, oprogramowanie drukarki wywietli zoptymalizowan rozdzielczo w jakiej drukarka HP Photosmart bdzie drukowa. Drukowanie w trybie najwyszej rozdzielczoci jest obslugiwane wylcznie na nastpujcych rodzajach papieru: Papier fotograficzny HP Premium Plus Papier HP Premium Photo Papier fotograficzny HP Advanced Fotograficzne karty Hagaki Drukowanie w maksymalnej rozdzielczoci trwa dluej ni drukowanie przy zastosowaniu innych ustawie i wymaga duej iloci miejsca na dysku. Drukowanie w trybie Maksymalna rozdzielczo 1. Upewnij si, e do zasobnika wejciowego zaladowano papier. 2. W menu Plik w uywanej aplikacji kliknij opcj Drukuj. Drukowanie przy uyciu opcji Maksymalna rozdzielczo 25 Drukowanie Rozdzial 4 3. Upewnij si, czy jako drukark wybrano to urzdzenie. 4. Kliknij przycisk otwierajcy okno dialogowe Wlaciwoci. W zalenoci od programu przycisk ten moe nazywa si Wlaciwoci, Opcje, Ustawienia drukarki, Drukarka lub Preferencje. 5. Kliknij kart Advanced (Zaawansowane). 6. W obszarze Features (Funkcje) zaznacz pole wyboru Enable maximum dpi setting (Wlcz ustawienie maksymalna rozdzielczo). 7. Kliknij kart Features (Funkcje). 8. Na licie rozwijanej Paper Type (Rodzaj papieru) kliknij opcj More (Wicej), a nastpnie wybierz odpowiedni rodzaj papieru. 9. Z listy rozwijanej Print Quality (Jako druku) wybierz opcj Maximum dpi (Maksymalna rozdzielczo). Uwaga By sprawdzi w jakiej rozdzielczoci urzdzenie bdzie drukowa w oparciu o wybrane ustawienia rodzaju papieru i jakoci wydruku, kliknij opcj Resolution (Rozdzielczo). 10. Wybierz inne dane ustawienia drukowania, a nastpnie kliknij przycisk OK. Tematy pokrewne,,wywietlanie rozdzielczoci wydruku" na stronie 26 Drukowanie 26 Wywietlanie rozdzielczoci wydruku Oprogramowanie drukarki wywietli zoptymalizowan rozdzielczo wydruku dla urzdzenia w punktach na cal (dpi). Rozdzielczo zaley od rodzaju papieru i jakoci wydruku okrelonej w oprogramowaniu drukarki. Wywietlanie rozdzielczoci wydruku 1. Upewnij si, e do zasobnika wejciowego zaladowano papier. 2. W menu Plik w uywanej aplikacji kliknij opcj Drukuj. 3. Upewnij si, czy jako drukark wybrano to urzdzenie. 4. Kliknij przycisk otwierajcy okno dialogowe Wlaciwoci. W zalenoci od programu przycisk ten moe nazywa si Wlaciwoci, Opcje, Ustawienia drukarki, Drukarka lub Preferencje. 5. Kliknij kart Features (Funkcje). 6. Z listy Paper Type (Rodzaj papieru) wybierz rodzaj papieru, który zostal zaladowany. 7. W obszarze Print Quality (Jako druku) wybierz odpowiednie ustawienie jakoci dla danego projektu. 8. Kliknij przycisk Resolution (Rozdzielczo) by zobaczy rozdzielczo wydruku dla wybranej kombinacji rodzaju papieru i jakoci wydruku. Klawisze skrótów drukowania Skróty drukowania slu do drukowania z wykorzystaniem najczciej uywanych ustawie. Oprogramowanie drukarki zawiera kilka specjalnie zaprojektowanych skrótów drukowania, które s dostpne na licie Skróty drukowania. Drukowanie Uwaga Po wybraniu skrótu drukowania automatycznie zostan wywietlone odpowiednie opcje. Mona pozostawi je bez zmian, zmieni, lub utworzy nowe skróty do najczciej wykonywanych zada. Na karcie Skróty drukowania dostpne s nastpujce zadania: Drukowanie w jakoci zwyklej: Szybkie drukowanie dokumentu. Drukowanie na papierze fotograficznym bez obramowania: Pozwala na zadrukowanie górnego, dolnego i bocznych marginesów papieru fotograficznego HP o formacie 10 x 15 cm i 13 x 18 cm. Drukowanie oszczdzajce papier: W celu redukcji zuycia papieru powoduje drukowanie dwustronnych dokumentów z umieszczeniem wielu stron na kadej kartce. Drukowanie zdj z bialym obramowaniem: Drukowanie zdjcia z bialymi ramkami dookola brzegów. Drukowanie w trybie szybkim/ekonomicznym: Szybki wydruk o jakoci kopii roboczej. Drukowanie prezentacji: Drukowanie dokumentów o wysokiej jakoci, w tym listów i folii. Drukowanie dwustronne: Rczne drukowanie z dwóch stron za pomoc urzdzenia HP Photosmart. Aby utworzy skrót drukowania 1. W menu Plik w uywanej aplikacji kliknij opcj Drukuj.

6 2. Upewnij si, czy jako drukark wybrano to urzdzenie. 3. Kliknij przycisk otwierajcy okno dialogowe Wlaciwoci. W zalenoci od programu przycisk ten moe nazywa si Wlaciwoci, Opcje, Ustawienia drukarki, Drukarka lub Preferencje. 4. Kliknij kart Klawisze skrótów drukowania. 5. Na licie Skróty drukowania kliknij skrót drukowania. Wywietlone zostan ustawienia drukowania wybranego skrótu. 6. Zmie ustawienia drukowania na wymagane dla nowego skrótu drukowania. 7. Kliknij Zapisz jako i wprowad nazw dla nowego skrótu drukowania, a nastpnie kliknij Zapisz. Skrót drukowania zostanie dodany do listy. Aby usun skrót drukowania 1. W menu Plik w uywanej aplikacji kliknij opcj Drukuj. 2. Upewnij si, czy jako drukark wybrano to urzdzenie. 3. Kliknij przycisk otwierajcy okno dialogowe Wlaciwoci. W zalenoci od programu przycisk ten moe nazywa si Wlaciwoci, Opcje, Ustawienia drukarki, Drukarka lub Preferencje. 4. Kliknij kart Klawisze skrótów drukowania. 5. Na licie Skróty drukowania kliknij skrót, który ma zosta usunity. 6. Kliknij przycisk Usu. Skrót drukowania zostanie usunity z listy. Klawisze skrótów drukowania 27 Drukowanie Rozdzial 4 Uwaga Usunite mog zosta wylcznie skróty utworzone przez uytkownika. Oryginalnych skrótów HP nie mona usun. Zmiana domylnych ustawie drukowania Jeli jakie ustawienia s czsto uywane podczas drukowania, mona je ustawi jako domylne, tak aby byly ju skonfigurowane w otwieranym oknie dialogowym Drukowanie w uywanej aplikacji. Zmiana domylnych ustawie drukowania 1. W programie Centrum obslugi HP otwórz menu Ustawienia, wska polecenie Ustawienia drukowania i kliknij polecenie Ustawienia drukarki. 2. Wprowad zmiany w ustawieniach drukowania i kliknij przycisk OK. Drukowanie 28 Drukowanie 5 Skanowanie,,Skanowanie do komputera" na stronie 29,,Skanowanie do karty pamici" na stronie 30,,Skanowanie i ponowne drukowanie zdj" na stronie 37 Skanowanie do komputera Aby skanowa do komputera 1. Zaladuj oryginal. a. Unie pokryw urzdzenia. b. Umie oryginal w prawym przednim rogu szyby skanera, stron zadrukowan do dolu. Skanowanie 29 Skanowanie Rozdzial 5 c. Zamknij pokryw. 2. Polcz z komputerem. 3. Rozpocznij skanowanie. a. Nacinij przycisk obok Skanuj. b. Nacinij przycisk obok Skanowanie do PC. Tematy pokrewne,,zatrzymaj biec operacj" na stronie 127 Skanowanie do karty pamici Zapisywanie zeskanowanego obrazu na karcie pamici 1. Zaladuj oryginal. a. Unie pokryw urzdzenia. Skanowanie b. Umie oryginal w prawym przednim rogu szyby skanera, stron zadrukowan do dolu. 30 Skanowanie c. Zamknij pokryw. 2. Wybierz opcj Skanuj. a. Nacinij przycisk obok Skanuj. b. Nacinij przycisk obok Scan to Memory Card (Skanuj do karty pamici). 3. Wló pami. 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo lub Pro Duo (opcjonalny adapter), Memory Stick Pro-HG Duo (opcjonalny adapter) lub Memory Stick Micro (wymagany adapter) MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC; wymagany adapter), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini, Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (wymagany adapter), lub xd-picture card CompactFlash (typu I i II) Przedni port USB (dla urzdze pamici masowej) Rozpocznij skanowanie. Nacinij przycisk obok Scan to Memory Card (Skanuj do karty pamici). Tematy pokrewne,,zatrzymaj biec operacj" na stronie 127 Skanowanie do karty pamici 31 Skanowanie Rozdzial 5 Skanowanie 32 Skanowanie 6 Kopiuj,,Kopiowanie tekstu i dokumentów mieszanych" na stronie 33,,Kopiuj zdjcia (wydruk ponowny)" na stronie 37 Kopiowanie tekstu i dokumentów mieszanych Kopiowanie tekstu i dokumentów mieszanych Wykonaj jedn z nastpujcych czynnoci: Kopia czarno-biala a. Zaladuj papier. Zaladuj pelnowymiarowy papier do podajnika. b. Zaladuj oryginal. Unie pokryw urzdzenia. Umie oryginal w prawym przednim rogu szyby skanera, stron zadrukowan do dolu. Kopiuj 33 Kopiuj Rozdzial 6 Zamknij pokryw. c. Wybierz opcj Kopia. Nacinij przycisk obok Kopia. Nacinij przycisk obok Kopiuj -- cz./b.. Nacinij przycisk obok Rozmiar rzeczywisty. Nacinij przycisk obok Copies (Kopie) by zwikszy liczb kopii do dwóch. d. Rozpocznij kopiowanie. Nacinij przycisk OK. Kopia kolorowa a. Zaladuj papier. Zaladuj pelnowymiarowy papier do podajnika. Kopiuj 34 Kopiuj b. Zaladuj oryginal. Unie pokryw urzdzenia. Umie oryginal w prawym przednim rogu szyby skanera, stron zadrukowan do dolu. Zamknij pokryw. c. Wybierz opcj Kopia. Nacinij przycisk obok Kopia. Nacinij przycisk obok Kopiuj -- kolor. Nacinij przycisk obok Rozmiar rzeczywisty. Nacinij przycisk obok Copies (Kopie) by zwikszy liczb kopii do dwóch. d. Rozpocznij kopiowanie. Nacinij przycisk OK. Tematy pokrewne,,zmie ustawienia kopiowania" na stronie 36,,Zatrzymaj biec operacj" na stronie 127 Kopiowanie tekstu i dokumentów mieszanych 35 Kopiuj Rozdzial 6 Zmie ustawienia kopiowania Aby ustawi rozmiar papieru 1. Nacinij przycisk obok Kopia. 2. Wybierz rodzaj kopii. 3. Nacinij przycisk obok Zwykly 8,5 x 11. Ustawianie rozmiaru kopii na panelu sterowania 1. Nacinij przycisk obok Kopia. 2. Wybierz rodzaj kopii. 3. Nacinij przycisk obok Rozmiar rzeczywisty. Ustawianie liczby kopii za pomoc panelu sterowania 1. Nacinij przycisk obok Kopia. 2. Wybierz rodzaj kopii. 3. Nacinij przycisk obok Copies (Kopie) by zwikszy liczb kopii. Kopiuj 36 Kopiuj 7 Ponowny wydruk zdj Kopiowanie oryginalu zdjcia 1. Zaladuj papier. Do do podajnika mona zaladowa papier fotograficzny do rozmiaru 13 x 18 cm (5 x 7 cali). 2. Wybierz rodzaj projektu. a. Nacinij przycisk znajdujcy si obok Zdjcie na ekranie startowym. b. Nacinij przycisk obok Pon. wydruk oryg. zdj.. c. Nacinij OK. 3. Zaladuj oryginal. a. Unie pokryw urzdzenia. b. Umie oryginal w prawym przednim rogu szyby skanera, stron zadrukowan do dolu. Ponowny wydruk zdj 37 Ponowny wydruk zdj Rozdzial 7 c. Zamknij pokryw. 4. Wydrukuj ponownie zdjcie. a. Nacinij przycisk OK. b. Nacinij przycisk Wydruki by zwikszy liczb kopii do dwóch. c. Nacinij przycisk OK. Tematy pokrewne,,zatrzymaj biec operacj" na stronie 127 Ponowny wydruk zdj 38 Ponowny wydruk zdj 8 Zapisywanie zdj Przed przeslaniem zdj do komputera wyjmij kart pamici z aparatu cyfrowego i umieci j w odpowiednim gniedzie karty pamici w urzdzeniu HP Photosmart. Uwaga Urzdzenie HP Photosmart musi by podlczone do komputera z zainstalowanym oprogramowaniem HP Photosmart. Aby zapisa zdjcia 1. Wló kart pamici do odpowiedniego gniazda urzdzenia. Na komputerze zostanie otwarte oprogramowanie. 2. Aby zapisa zdjcia w komputerze, postpuj zgodnie z komunikatami wywietlanymi na ekranie. Uwaga Do komputera zostan skopiowane tylko te zdjcia, które nie byly wczeniej w nim zapisane.

7 Zapisywanie zdj Moesz skorzysta z oprogramowania HP Photosmart zainstalowanego w komputerze do przesylania zdj z karty pamici na dysk komputera w celu zaawansowanej edycji zdj, udostpniania zdj online i drukowania ich z komputera. Zapisywanie zdj 39 Rozdzial 8 Zapisywanie zdj 40 Zapisywanie zdj 9 Praca z kasetami drukujcymi Sprawdzanie poziomu tuszu w pojemnikach Wymiana kaset Zamawianie kaset Informacja o gwarancji na kasety drukujce Sprawdzanie poziomu tuszu w pojemnikach Poziom atramentu w kasecie mona latwo sprawdzi, aby okreli, kiedy trzeba bdzie j wymieni. Poziom tuszu wskazuje w przyblieniu ilo tuszu pozostal w kasetach. Praca z kasetami drukujcymi Uwaga Jeli zostala zainstalowana napelniana lub regenerowana kaseta drukujca, lub gdy kaseta byla uywana w innej drukarce, wskanik poziomu atramentu moe by niedokladny lub niedostpny. Uwaga Wskazania i ostrzeenia o poziomie atramentu s tylko szacunkowe i slu jedynie w celu planowania. Gdy pojawi si komunikat o niskim poziomie atramentu postaraj si zaopatrzy w zamienn kaset, by unikn opónie w drukowaniu. Nie musisz wymienia kaset do czasu pogorszenia jakoci wydruku. Uwaga Tusz z pojemników jest wykorzystywany na szereg sposobów w procesie drukowania, w tym w procesie inicjalizacji, który przygotowuje urzdzenie i pojemniki do drukowania, podczas serwisowania glowicy, która utrzymuje czysto dysz i prawidlowy przeplyw atramentu. Dodatkowo, po zakoczeniu uywania kasety pozostaje w niej niewielka ilo atramentu. Wicej informacji znajdziesz na stronie com/go/inkusage. Aby sprawdzi poziomy atramentu za pomoc oprogramowania HP Photosmart 1. W programie Centrum obslugi HP kliknij polecenie Ustawienia, wska polecenie Ustawienia drukowania, a nastpnie kliknij opcj Zestaw narzdzi do wywietlona opcja Zestaw narzdzi do drukowania. 2. Kliknij zakladk Szacowany poziom tuszu. Zostan wywietlone szacowane poziomy tuszu w pojemnikach. Tematy pokrewne,,zamawianie kaset" na stronie 44 Praca z kasetami drukujcymi 41 Rozdzial 9 Wymiana kaset Wymiana pojemników z tuszem 1. Sprawd, czy urzdzenie ma zasilanie. 2. Wyjmij pojemnik. a. Otwórz drzwiczki dostpu do wkladu drukujcego. Praca z kasetami drukujcymi 42 Zaczekaj, a karetka przesunie si na rodek urzdzenia. b. Nacinij delikatnie wklad do dolu, aby go zwolni, po czym wyjmij go z gniazda. 1 2 Gniazdo na wklady trójkolorowe Gniazdo na wklady czarne 3. Wló nowy pojemnik. a. Wyjmij pojemnik z opakowania. b. Zdejmij plastikow tam, cignc za róow kocówk. Praca z kasetami drukujcymi c. Dopasuj kolorowe ikony i wsu pojemnik do gniazda, a zatrzanie si na miejscu. d. Zamknij drzwiczki pojemnika z tuszem. 4. Wyrównaj wklady drukujce. a. Gdy pojawi si danie, nacinij OK, aby wydrukowa stron wyrównania. b. W prawym przednim rogu umie na szybie skanera kartk zadrukowan stron do dolu i nacinij przycisk OK by zeskanowa stron. c. Wyjmij stron wyrównania i wykorzystaj j ponownie lub wyrzu. Tematy pokrewne,,zamawianie kaset" na stronie 44,,Tryb rezerwowy" na stronie 44 Wymiana kaset 43 Praca z kasetami drukujcymi Rozdzial 9 Zamawianie kaset Aby dowiedzie si, które materialy eksploatacyjne dzialaj z tym urzdzeniem, zamówi materialy eksploatacyjne oraz utworzy elektroniczn list zakupów, uruchom Centrum obslugi HP i wybierz funkcj zakupów przez Internet. Informacje na temat wkladów oraz lcza do sklepów internetowych s równie wywietlane w komunikatach o zuyciu atramentu. Dodatkowe informacje o wkladach mona znale na stronie gdzie mona je take zamawia. Uwaga Zamawianie kaset drukujcych przez Internet nie jest dostpne we wszystkich krajach/regionach. Jeli dotyczy to kraju/regionu uytkownika, naley skontaktowa si z lokalnym sprzedawc firmy HP w celu otrzymania informacji o zakupie kaset drukujcych. Praca z kasetami drukujcymi Tryb rezerwowy Tryb rezerwowy umoliwia prac urzdzenia HP Photosmart z wykorzystaniem tylko jednej kasety drukujcej. Tryb rezerwowy jest inicjowany po wyjciu kasety z kosza kaset drukujcych. W trakcie pracy w trybie rezerwowym urzdzenie moe drukowa wylcznie z komputera. Nie mona rozpocz zadania drukowania z panelu sterowania (np. kopiowania lub skanowania oryginalu). Uwaga Gdy urzdzenie HP Photosmart dziala w trybie rezerwowym, na ekranie jest wywietlany komunikat. Jeli komunikat jest wywietlany, gdy w urzdzeniu s zainstalowane dwie kasety drukujce, naley sprawdzi, czy z obu kaset zostala usunita plastikowa tama ochronna. Gdy styki kasety drukujcej s zakryte plastikow tam ochronn, urzdzenie nie moe wykry, czy kaseta jest zainstalowana. Wicej informacji na temat trybu rezerwowego mona znale w nastpujcych tematach: Drukowanie w trybie rezerwowym Koczenie pracy w trybie rezerwowym Drukowanie w trybie rezerwowym Drukowanie w trybie rezerwowym powoduje spowolnienie pracy urzdzenia HP Photosmart oraz pogorszenie jakoci wydruków. Zainstalowana kaseta drukujca Czarna kaseta drukujca Trójkolorowa kaseta drukujca Fotograficzna kaseta drukujca Efekt na wydruku Kolory s drukowane w skali szaroci. Kolory s drukowane, ale kolor czarny nie jest w rzeczywistoci czarny, tylko szary. Kolory s drukowane w skali szaroci. 44 Praca z kasetami drukujcymi Uwaga Firma HP nie zaleca korzystania w trybie rezerwowym z fotograficznej kasety drukujcej. Koczenie pracy w trybie rezerwowym Aby zakoczy prac w trybie rezerwowym, naley zainstalowa w urzdzeniu HP Photosmart dwie kasety drukujce. Informacje na temat sposobu instalowania kasety drukujcej mona znale w,,wymiana kaset" na stronie 42. Informacja o gwarancji na kasety drukujce Praca z kasetami drukujcymi Gwarancja na kasety drukujce firmy HP ma zastosowanie, jeli produkt jest uywany w przeznaczonej dla niego drukarce firmy HP. Gwarancja ta nie obejmuje tuszów HP które zostaly ponownie napelnione, odnowione, niewlaciwie uyte lub przerobione. Produkt jest objty gwarancj tak dlugo, a zostanie wyczerpany atrament firmy HP lub uplynie termin koca gwarancji. Dat koca gwarancji w formacie RRRR/MM/DD mona znale na produkcie, jak pokazano poniej: W drukowanej dokumentacji dolczonej do urzdzenia znajduj si Warunki ograniczonej gwarancji HP. Informacja o gwarancji na kasety drukujce 45 Rozdzial 9 Praca z kasetami drukujcymi 46 Praca z kasetami drukujcymi 10 Rozwi problem W tej czci zawarte s nastpujce tematy: Pomoc techniczna firmy HP Dezinstalacja oprogramowania i instalowanie go ponownie Rozwizywanie problemów z instalacj Rozwizywanie problemów z jakoci drukowania Rozwizywanie problemów z drukowaniem Rozwizywanie problemów z kart pamici Rozwizywanie problemów z kopiowaniem Rozwizywanie problemów ze skanowaniem Bldy Pomoc techniczna firmy HP Sposób uzyskiwania pomocy Telefoniczna obsluga klientów HP Dodatkowe opcje gwarancyjne Sposób uzyskiwania pomocy Jeli wystpi problem, wykonaj nastpujce czynnoci: 1.

8 Przejrzyj dokumentacj dostarczon z urzdzeniem. 2. Odwied stron internetow pomocy firmy HP pod adresem com/support. Pomoc techniczna HP w trybie online jest dostpna dla wszystkich klientów firmy HP. Jest to najszybsze ródlo aktualnych informacji o produkcie oraz wykwalifikowanej pomocy i obejmuje: Szybki dostp do wykwalifikowanych specjalistów wsparcia Aktualizacje sterowników i oprogramowania urzdzenia Przydatne informacje o produkcie i rozwizywaniu czsto wystpujcych problemów Proaktywne aktualizacje produktów, informacje dotyczce wsparcia i wiadomoci HP dostpne po zarejestrowaniu produktu 3. Zadzwo do pomocy technicznej firmy HP. Opcje wsparcia technicznego oraz ich dostpno mog by zrónicowane w zalenoci od produktu, kraju/regionu i jzyka. Telefoniczna obsluga klientów HP Opcje pomocy technicznej przez telefon oraz dostp do nich mog róni si w zalenoci od produktu, kraju/regionu i jzyka. W tej czci zawarte s nastpujce tematy: Okres obslugi telefonicznej Zglaszanie problemu Rozwi problem 47 Rozwi problem Rozdzial 10 Numery telefonu do wsparcia technicznego Po uplywie okresu obslugi telefonicznej Okres obslugi telefonicznej Obsluga telefoniczna jest bezplatna przez jeden rok w Ameryce Pólnocnej, rejonie Azji i Pacyfiku oraz Ameryce Laciskiej (w tym w Meksyku). Czas trwania obslugi telefonicznej w Europie Wschodniej, na Bliskim Wschodzie oraz w Afryce mona okreli w witrynie Pobierane s standardowe oplaty telefoniczne. Zglaszanie problemu Dzwonic do dzialu pomocy technicznej HP, naley mie dostp do komputera oraz urzdzenia. Przygotuj si na przekazanie nastpujcych informacji: Nazwa produktu (HP Photosmart C4600 series) numer seryjny (umieszczony z tylu lub na spodzie urzdzenia) komunikaty wywietlane podczas wystpowania problemu, Odpowiedzi na ponisze pytania: Czy sytuacja taka miala ju wczeniej miejsce? Czy potrafisz doprowadzi do jej wystpienia ponownie? Czy w czasie pojawienia si problemu instalowano nowe oprogramowanie lub podlczano nowy sprzt? Czy przed t sytuacj wydarzylo si co innego (na przyklad burza, urzdzenie zostalo przeniesione itd.)? List numerów wsparcia telefonicznego znajdziesz w,,numery telefonu do wsparcia technicznego" na stronie 48. Numery telefonu do wsparcia technicznego Numery telefonu do wsparcia technicznego i koszty polcze dotycz chwili publikacji i dotycz tylko polcze wykonywanych z telefonu stacjonarnego. W przypadku telefonów komórkowych koszt polczenia moe by inny. Aby uzyska aktualn list numerów wsparcia telefonicznego HP wraz z kosztem polczenia, zobacz Rozwi problem 48 Rozwi problem www. hp.com/support Po uplywie okresu obslugi telefonicznej Po zakoczeniu okresu obslugi telefonicznej pomoc z firmy HP mona uzyska odplatnie. Pomoc moe by take dostpna w internetowej witrynie pomocy HP pod adresem: Aby uzyska wicej informacji o opcjach pomocy, skontaktuj si ze dealerem HP lub skorzystaj z obslugi telefonicznej dla danego kraju/regionu. Pomoc techniczna firmy HP 49 Rozwi problem Rozdzial 10 Dodatkowe opcje gwarancyjne Dla urzdzenia HP Photosmart za dodatkow oplat s dostpne rozszerzone plany serwisowe. Przejd do wybierz kraj/region i jzyk, po czym przejrzyj uslugi i gwarancje pod ktem rozszerzonych planów uslug serwisowych. Dezinstalacja oprogramowania i instalowanie go ponownie Jeli instalacja jest niekompletna lub jeli kabel USB podlczono do komputera przed wywietleniem na ekranie instalacji oprogramowania monitu o wykonanie tej czynnoci, moe zaistnie konieczno deinstalacji i ponownego zainstalowania oprogramowania. Nie wystarczy zwykle usunicie plików aplikacji HP Photosmart z komputera. Upewnij si, e pliki zostaly usunite poprawnie za pomoc narzdzia dezinstalacji zainstalowanego razem z urzdzeniem HP Photosmart. Usuwanie i ponowna instalacja oprogramowania 1. Na pasku zada systemu Windows kliknij przycisk Start, Ustawienia, Panel sterowania (lub po prostu Panel sterowania). 2. Kliknij dwukrotnie Dodaj/Usu programy (lub kliknij Usu program). 3. Wybierz Sterownik HP Photosmart All-in-One i kliknij przycisk Dodaj/usu. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. 4. Odlcz urzdzenie od komputera. 5. Uruchom ponownie komputer. Uwaga Naley pamita o odlczeniu urzdzenia przed ponownym uruchomieniem komputera. Nie naley podlcza urzdzenia do komputera przed zakoczeniem ponownej instalacji oprogramowania. 6. Wló plyt CD urzdzenia do napdu CD-ROM komputera i uruchom instalator. Uwaga Jeli nie pojawi si Instalator, znajd i kliknij dwukrotnie plik setup.exe znajdujcy si na plycie CD-ROM. Uwaga Gdy komputer jest wlczony, ladowana jest automatycznie grupa oprogramowania zwana TSR (Terminate and Stay Resident). Programy te uruchamiaj niektóre z narzdzi komputera, takie jak oprogramowanie antywirusowe, które nie s wymagane do dzialania komputera. Czasami programy TSR uniemoliwiaj zaladowanie oprogramowania HP, co uniemoliwia jego prawidlow instalacj. Uyj narzdzia MSCONFIG w Windows Vista i Windows XP by zapobiec uruchamianiu programów i uslug TSR. 7. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie i instrukcjami znajdujcymi si w Instrukcji instalacyjnej dostarczonej z urzdzeniem. Po zakoczeniu instalacji oprogramowania na pasku zada systemu Windows pojawi si ikona HP Digital Imaging Monitor. Rozwi problem 50 Rozwi problem Aby sprawdzi, czy oprogramowanie jest prawidlowo zainstalowane, kliknij dwukrotnie ikon Centrum obslugi HP na pulpicie. Jeli w programie Centrum obslugi HP wywietlane s najwaniejsze ikony (Skanuj obraz, Skanuj dokument), oznacza to, e oprogramowanie zostalo prawidlowo zainstalowane. Rozwizywanie problemów z instalacj W tej czci przedstawiono informacje o rozwizywaniu problemów z konfiguracj urzdzenia. Przyczyn wielu problemów jest podlczenie urzdzenia przy pomocy kabla USB przed zainstalowaniem oprogramowania HP Photosmart w komputerze. Jeeli urzdzenie zostalo podlczone do komputera przed wywietleniem na ekranie komputera odpowiedniego komunikatu, naley wykona nastpujce czynnoci: Rozwizywanie typowych problemów przy instalacji 1. Odlcz przewód USB od komputera. 2. Odinstaluj oprogramowanie (jeeli zostalo wczeniej zainstalowane). 3. Uruchom ponownie komputer. 4. Wylcz urzdzenie, odczekaj jedn minut, a nastpnie wlcz je ponownie. 5. Ponownie zainstaluj oprogramowanie urzdzenia HP Photosmart. Przestroga Nie podlczaj kabla USB do komputera przed pojawieniem si na ekranie odpowiedniego komunikatu instalacyjnego. W tej czci zawarte s nastpujce tematy: Urzdzenie nie wlcza si Kabel USB jest podlczony, ale mam problemy z korzystaniem z urzdzenia za porednictwem komputera.

9 Po skonfigurowaniu, urzdzenie nie drukuje Po wloeniu dysku CD-ROM do napdu CD-ROM komputera nic si nie dzieje Wywietlany jest ekran sprawdzania minimalnych wymaga systemowych Pojawil si komunikat o nieznanym bldzie. Komunikat o podlczeniu kabla USB jest wywietlany razem z czerwonym symbolem X Rozwizywanie problemów z instalacj 51 Rozwi problem Rozdzial 10 Nie pojawia si ekran rejestracji Urzdzenie nie wlcza si Wypróbuj ponisze rozwizania jeli urzdzenie nie daje znaków wskanikami, nie wydaje adnych dwików ani nic si w nim nie rusza po wlczeniu. Rozwizanie 1: Upewnij si, e uywany jest przewód zasilajcy dostarczony z urzdzeniem. Rozwizanie 2: Uruchom ponownie urzdzenie Rozwizanie 3: Nacinij wolniej przycisk On (Wlcznik). Rozwizanie 4: Skontaktuj si z firm HP by wymie zasilacz Rozwizanie 5: Skontaktuj si z pomoc techniczn HP, aby usun problem. Rozwizanie 1: Upewnij si, e uywany jest przewód zasilajcy dostarczony z urzdzeniem. Rozwizanie: Sprawd, czy kabel zasilajcy jest dobrze podlczony do urzdzenia i do zasilacza. Podlcz przewód zasilajcy do gniazdka sieciowego lub listwy przeciwprzepiciowej. Rozwi problem Zasilanie Kabel zasilajcy i zasilacz Gniazdko Jeli uywasz listwy przeciwprzepiciowej sprawd, czy zostala ona wlczona. Moesz równie spróbowa podlczy urzdzenie bezporednio do gniazdka sieciowego. Sprawd, czy gniazdko sieciowe dziala. Wlcz urzdzenie, które na pewno dziala, aby stwierdzi, czy dostarczane jest do niego zasilanie. W przeciwnym wypadku ródlem problemu moe by gniazdko sieciowe. Jeli urzdzenie podlczono do gniazdka z wylcznikiem, naley sprawdzi, czy jest ono wlczone. Jeli jest wlczony, ale urzdzenie nadal nie dziala, mógl wystpi problem z gniazdem zasilajcym. Przyczyna: Urzdzenie nie bylo uywane wraz z dolczonym przewodem zasilajcym. 52 Rozwi problem Jeli to nie rozwizuje problemu, przejd do nastpnego rozwizania. Rozwizanie 2: Uruchom ponownie urzdzenie Rozwizanie: Wylcz urzdzenie i wyjmij wtyczk przewodu zasilajcego. Podlcz z powrotem przewód zasilajcy, a nastpnie nacinij przycisk On (Wlcznik), aby wlczy urzdzenie. Przyczyna: W urzdzeniu wystpil bld. Jeli to nie rozwizuje problemu, przejd do nastpnego rozwizania. Rozwizanie 3: Nacinij wolniej przycisk On (Wlcznik). Rozwizanie: Urzdzenie moe nie zareagowa, jeeli przycisk On (Wlcznik) zostal nacinity zbyt szybko. Nacinij raz przycisk On (Wlcznik). Ponowne wlczenie urzdzenia moe zaj do kilku minut. Jeli w tym czasie zostanie ponownie nacinity przycisk On (Wlcznik), urzdzenie moe zosta wylczone. Przestroga Jeli w dalszym cigu nie mona uruchomi urzdzenia, przyczyn moe by uszkodzenie mechaniczne. Odlcz urzdzenie od zasilania. Skontaktuj si z pomoc techniczn HP, aby usun problem. Sprawd: Gdy zostanie wywietlony monit, wybierz swój kraj/region, a nastpnie kliknij lcze Kontakt z HP, aby wywietli informacje na temat uzyskania pomocy technicznej przez telefon. Przyczyna: Przycisk On (Wlcznik) zostal nacinity zbyt szybko. Jeli to nie rozwizuje problemu, przejd do nastpnego rozwizania. Rozwizanie: produktu. Skontaktuj si z pomoc techniczn HP by zamówi zasilacz dla Sprawd: www. hp.com/support. Gdy zostanie wywietlony monit, wybierz swój kraj/region, a nastpnie kliknij lcze Kontakt z firm HP, aby uzyska informacje o pomocy technicznej. Przyczyna: Zasilacz nie byl przeznaczony do tego produktu. Jeli to nie rozwizuje problemu, przejd do nastpnego rozwizania. Rozwizanie 5: Skontaktuj si z pomoc techniczn HP, aby usun problem. Rozwizanie: Jeli zostaly zakoczone wszyskie kroki podane w poprzednich rozwizaniach a problem nadal wystpuje, skontaktuj si z pomoc techniczn HP. Sprawd: Rozwizywanie problemów z instalacj 53 Rozwi problem Rozwizanie 4: Skontaktuj si z firm HP by wymie zasilacz Rozdzial 10 Jeeli pojawi si pytanie, wybierz swój kraj/region, a nastpnie opcj Kontakt z HP, aby uzyska pomoc techniczn. Przyczyna: Do prawidlowego uruchomienia urzdzenia lub oprogramowania moe by potrzebna pomoc. Kabel USB jest podlczony, ale mam problemy z korzystaniem z urzdzenia za porednictwem komputera. Rozwizanie: Przed podlczeniem kabla USB naley zainstalowa oprogramowanie dostarczone z urzdzeniem. Nie podlczaj kabla USB w czasie instalacji, zrób to dopiero po pojawieniu si odpowiedniej instrukcji na ekranie. Po zainstalowaniu oprogramowania podlczenie komputera do urzdzenia za pomoc kabla USB jest proste. Wló jedn wtyczk przewodu USB do gniazda USB z tylu komputera, a drug do gniazda z tylu urzdzenia. Urzdzenie mona podlczy do dowolnego z portów USB na tylnej cianie komputera. Wicej informacji na temat instalowania oprogramowania i podlczania kabla USB mona znale w Podrczniku instalacji dostarczonym razem z urzdzeniem. Przyczyna: Kabel USB zostal podlczony przed zainstalowaniem oprogramowania. Podlczenie kabla USB przed pojawieniem si komunikatu moe by przyczyn bldów. Rozwi problem 54 Po skonfigurowaniu, urzdzenie nie drukuje Rozwizanie: Sprawd przycisk On (Wlcznik), znajdujcy si na urzdzeniu. Jeli si nie wieci, urzdzenie jest wylczone. Sprawd, czy przewód zasilajcy jest podlczony do urzdzenia i wloony do gniazda zasilajcego. Nacinij przycisk On (Wlcznik), aby wylczy urzdzenie. Sprawd, czy kasety drukujce zostaly zainstalowane. Upewnij si, e do zasobnika wejciowego zaladowano papier. Rozwi problem Sprawd, czy w urzdzeniu nie nastpilo zacicie papieru. Sprawd, czy karetka glowicy drukujcej nie jest zablokowana. Otwórz przednie drzwiczki, aby uzyska dostp do karetki. Usu wszystkie przedmioty blokujce karetk glowicy drukujcej, w tym take elementy opakowania. Wylcz urzdzenie i wlcz je ponownie. Wydrukuj stron testow by sprawdzi, czy urzdzenie moe drukowa i czy komunikuje si z komputerem. Sprawd, czy kolejka drukowania urzdzenia nie jest zatrzymana. Jeli tak jest, wybierz odpowiednie ustawienia w celu wznowienia wydruku. Wicej informacji na temat dostpu do kolejki wydruku mona znale w dokumentacji systemu operacyjnego zainstalowanego na komputerze. Sprawd kabel USB. Jeli uywasz starszego kabla, moe on nie dziala prawidlowo. Spróbuj podlczy kabel USB do innego urzdzenia, aby zobaczy czy kabel dziala. Jeli wci pojawiaj si problemy, konieczna moe by wymiana kabla USB. Sprawd równie, czy dlugo kabla nie przekracza 3 metrów. Upewnij si, e komputer jest zgodny z USB i e korzystasz ze zgodnego systemu operacyjnego. Wicej informacji na ten temat zawiera plik Readme. Sprawd polczenie midzy urzdzeniem a komputerem. Upewnij si, e kabel USB jest prawidlowo podlczony do portu USB z tylu urzdzenia. Upewnij si, e drugi koniec kabla USB jest prawidlowo podlczony do portu USB komputera. Po prawidlowym podlczeniu kabla wylcz urzdzenie, a nastpnie wlcz je ponownie.