S8VS (Modele 15/30/60/90/120/180/240 W)

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "S8VS (Modele 15/30/60/90/120/180/240 W)"

Transkrypt

1 Zasilacz impulsowy S8VS (Modele 15/30/60/90/120/180/240 W) Modele 15/30 W wielkie, wąskie zasilacze, które można zainstalować niemal wszędzie dzięki czemu można ograniczać wielkość panelu sterowania Zwarte, o małej szerokości: 22,5 x 85 x 96,5 mm (S x W x G). Trzy kierunki montażu (standardowy, pionowy, leżący) (standard, horizontal, facing horizontal). Możliwy bezpośredni montaż na panelu. Normy bezpieczeństwa: UL508/ /1604, CSA C22.2 No. 14/ /213, EN50178 (= VDE0160), EN (= VDE0805). Modele 60/90/120/180/240 W Nowe modele z funkcją monitorowania całkowitego czasu pracy oraz modele z funkcją prognozowania czynności obsługowych Zwarta budowa: 40 x 95 mm (S x W) (Modele 60 W Model). Wyświetlanie stanu na 3-cyfrowym, 7-segmentowym wyświetlaczu. Standardy bezpieczeństwa: UL508/60950, CSA C22.2 No. 14/60950, EN50178 (= VDE0160), EN60950 (= VDE0805). Funkcje występujące we wszystkich modelach Montaż na szynie DIN. Luty bezołowiowe. Zasilacz impulsowy S8VS 1

2 Format oznaczenia modelu Oznaczanie modelu: S8VS Moce znamionowe 015: 15 W 030: 30 W 060: 60 W 090: 90 W 120: 120 W 180: 180 W 240: 240 W 2. Napięcie wyjściowe 05: 5 V 12: 12 V 24: 24 V 3. Konfiguracja Modele 15 W, 30 W Brak: Standard Modele 60 W Brak: Standard A: Z funkcją prognozowania czynności obsługowych B: Z funkcją monitorowania całkowitego czasu pracy Modele 90 W, 120 W, 180 W, 240 W Brak: Standard A: Z funkcją prognozowania czynności obsługowych i alarmem spadku (wyjście tranzystorowe NPN) B: Z funkcją monitorowania całkowitego czasu pracy i alarmem spadku (wyjście tranzystorowe NPN) AP: Z funkcją prognozowania czynności obsługowych i alarmem spadku (wyjście tranzystorowe PNP) BP: Z funkcją monitorowania całkowitego czasu pracy i alarmem spadku (wyjście tranzystorowe PNP) Informacje dotyczące zamawiania Moce znamionowe Napięciowe wejściowe Napięcie wyjściowe Prąd wyjściowy Wyjście alarmowe Oznaczenie modelu 15 W od 100 do 240 V AC 5 V 2,0 A --- S8VS (zob. uwaga 1) 12 V 1,2 A S8VS V 0,65 A S8VS W 5 V 4,0 A --- S8VS (zob. uwaga 2) 12 V 2,5 A S8VS V 1,3 A S8VS W 24 V 2,5 A --- S8VS S8VS-06024A S8VS-06024B 90 W 3,75 A --- S8VS NPN S8VS-09024A PNP S8VS-09024AP NPN S8VS-09024B PNP S8VS-09024BP 120 W 5 A --- S8VS NPN S8VS-12024A PNP S8VS-12024AP NPN S8VS-12024B PNP S8VS-12024BP 180 W 7,5 A --- S8VS NPN S8VS-18024A PNP S8VS-18024AP NPN S8VS-18024B PNP S8VS-18024BP 240 W 10 A --- S8VS NPN S8VS-24024A PNP S8VS-24024AP NPN S8VS-24024B PNP S8VS-24024BP Uwaga: 1. Moc wyjściowa modelu S8VS to 10 W. 2. Moc wyjściowa modelu S8VS to 20 W. 2 Zasilacz impulsowy S8VS

3 Dane techniczne Charakterystyka techniczna Parametr Moce znamionowe 15 W 30 W Typ Standardowy Standardowy Sprawność (typowa) Modele 5 V 72% min. (76% typ.) 70% min. (76% typ.) Modele 12 V 74% min. (79% typ.) 76% min. (83% typ.) Modele 24 V 77% min. (81% typ.) 80% min. (85% typ.) Wejście Napięcie VAC ( VAC) Częstotliwość 50/60 Hz ( Hz) Prąd Wejście 100 V Maks. 0,45 A Maks. 0,9 A Wejście 200 V Maks. 0,25 A Maks. 0,6 A Wejście 230 V 5 V (0,14 A typ.), 12 V/24 V (0,19 A typ.) 5 V (0,27 A typ.), 12 V/24 V (0,37 A typ.) Współczynnik mocy --- Emisja harmonicznych prądu Zgodnie z normą EN Prąd upływowy Wejście 100 V maks. 0,5 ma Wejście 200 V maks. 1,0 ma Wejście 230 V 5 V/12 V/24 V: (0,30 ma typ.) 5 V/12 V/24 V:(0,32 ma typ.) Prąd rozruchowy (zob. uwaga 1). Wejście 100 V 25 A maks. (20 A typ.) (przy zimnym starcie w temperaturze 25 C ) Wejście 200 V 50 A maks. (40 A typ.) (przy zimnym starcie w temperaturze 25 C ) Wejście 230 V 5 V/12 V/24 V: (29 A typ.) (zob. uwaga 6). 5 V/12 V/24 V: (40 A typ.) (zob. uwaga 6). Wyjście Zakres regulacji (zob. uwaga 2). -10% do 15% (potencjometrem V.ADJ) (gwarantowane) Pulsacja maks. 2,0% (p-p) (przy znamionowym napięciu we/wy) Funkcje dodatkowe f=20mhz pomiar f=100mhz pomiar 5 V (0,70%(p-p) typ.), 12 V:(0,48%(p-p) typ.), 24 V: (0,25%(p-p) typ.) 5 V (0,86%(p-p) typ.), 12 V:(0,56%(p-p) typ.), 24 V: (0,32%(p-p) typ.) 5 V (0,70%(p-p) typ.), 12 V:(0,52%(p-p) typ.), 24 V: (0,19%(p-p) typ.) 5 V (0,80%(p-p) typ.), 12 V:(0,58%(p-p) typ.), 24 V: (0,21%(p-p) typ.) Wpływ zmian wej. maks. 0,5% (przy nap. wejściowym VAC, obciążenie 100%) Wpływ zmian obciążenia 2,0% maks. (5 V), 1,5% maks. (12 V, 24 V), (przy wej. napięciu znam., obciążenie 0-100%) (dla znamionowego wejściowego) Wpływ zmian temperatury 0.05%/ C maks. Czas narastania (zob. uwagi 1 oraz 7) maks. 100 ms (przy znam. napięciu we/wy) maks ms (przy znam. napięciu we/wy) 5 V (6 ms typ.), 12 V: (12 ms typ.), 24 V: (18 ms typ.) 5 V/12 V/24 V: (240 ms typ.) Czas podtrzymania min. 20 ms (przy znam. napięciu we./wy.) (patrz uwaga 1) przy obciążeniu 100% 5 V (328 ms typ.), 12V: (251 ms typ.), 24 V: (243 ms typ.) 5 V (299 ms typ.), 12 V: (217 ms typ.), 24 V: (210 ms typ.) Zabezpieczenie przeciwprzeciążeniowe (zob. uwaga 1) Zabezpieczenie przed przepięciem (patrz uwaga 1.) Funkcja wskazywania wyjściowego Funkcja wskazywania prądu wyjściowego Funkcja wskazywania wartości szczytowej prądu wyjściowego Funkcja wskazywania prognozowanych czynności obsługowych Wyjście funkcji przewidywania czynności obsługowych Funkcja wskazywania całkowitego czasu pracy Wyjście funkcji monitorowania całkowitego czasu pracy Funkcja wskazywania alarmu spadku Wyjścia alarmu spadku Praca równoległa Praca szeregowa % znam. prądu obciążenia, spadek, automatyczne kasowanie Tak (stabilizator z diodą Zenera) (zob. uwaga 3) Tak (zob. uwaga 4) Tak (kolor czerwony) Modele z wyjściem 24 V: Możliwa dla do dwóch zasilaczy (z zewnętrzną diodą) Modele z wyjściem 5-12 V: możliwa % znam. prądu obciążenia, spadek, praca przerywana, automatyczne kasowanie Pozostałe Temperatura środowiska pracy Zgodnie z charakterystyką obniżania wartości znamionowych w części Pozostałe dane techniczne. (przy braku oblodzenia lub kondensacji) Temperatura przechowywania od 25 do 65 C Wilgotność środowiska pracy 25-85% (Składowanie: 25-90%) Odporność dielektryczna 3,0 kvac przez 1 min. (między wszystkimi wejściami i wyjściami; detekcja prądu: 20 ma) 2,0 kvac przez 1 min. (między wszystkimi wejściami i zaciskami PE; detekcja prądu: 20 ma) 1,0 kvac przez 1 min. (między wszystkimi wyjściami i zaciskami PE; detekcja prądu: 20 ma) Rezystancja izolacji min. 100 M (między wszystkimi wyjściami i wszystkimi wejściami/zaciskami PE) przy 500 VDC Odporność na wibracje Hz, pojedyncza amplituda 0,375 mm przez 2 godz. w kierunkach X, Y i Z Hz, pojedyncza amplituda 0,35 mm (maks. 5 G) przez 80 min. w kierunkach X, Y i Z Odporność na wstrząsy 150 m/s 2, 3 razy w każdym z kierunków ±X, ±Y i ±Z Wskaźnik wyjścia Tak (kolor zielony) Zakłócenia elektromagnetyczne (EMI) Emisja przewodzona Emisja promieniowana Zgodnie z normą EN EN55011 klasa B i według FCC klasa A Zgodnie z normą EN EN55011 klasa B Podatność elektromagnetyczna (EMS) Zgodnie z normą EN poziomy wysokiej wrażliwości Stosowane normy UL: UL508 (zestawienie; klasa 2: wg UL1310), UL , UL1604 (klasa I/dział 2) cul: CSA C22.2 No.14 (klasa 2), Nr , Nr 213 (klasa I/dział 2) EN/VDE: EN50178 (=VDE0160), EN (=VDE0805) SELV (EN60950/EN50178/UL ) Zgodnie z VDE0106/P100, IP20 Masa 160 g maks. 180 g maks. Uwaga: 1. Patrz sekcja Pozostałe dane techniczne, strona Jeśli regulator (V.ADJ) zostanie obrócony, napięcie może wzrosnąć o więcej niż +15% zakresu regulacji. Podczas regulowania wyjściowego należy sprawdzić faktyczne napięcie zasilacza i upewnić się, że obciążenie nie zostanie uszkodzone. 3. W zabezpieczeniu przed przepięciem w modelu S8VS-015 jest wykorzystany stabilizator z diodą Zenera. Jeśli wewnętrzny obwód sprzężenia zwrotnego zostanie przypadkiem zniszczony, obciążenie może ulec zniszczeniu przez napięcie wyjściowe stabilizatora (ok % wyjściowego znamionowego). 4. Aby wyzerować stan zabezpieczeń, należy na co najmniej trzy minuty wyłączyć, a następnie ponownie włączyć zasilacz. 5. Typowe wartości określają wartości dla warunków wejściowych 230 VAC. Wszystkie wartości są mierzone przy częstotliwości 50 Hz. 6. Obwody prądu rozruchowego są takie same dla różnych specyfikacji napięciowych. Dlatego typowe wartości są takie jak wartości dla modelu 24 V. 7. Postaci obwodów są różne, więc czas rozruchu jest krótszy jedynie przy mocy znamionowej 15 W. Zasilacz impulsowy S8VS 3

4 Dane techniczne Charakterystyka techniczna Moce znamionowe 60 W 90 W Typ Standardowy Funkcja przewidywania Funkcja monitorowania Standar- Funkcja przewidywania Funkcja monitorowania Parametr czynności obsługowych całkowitego czasu pracy dowy czynności obsługowych całkowitego czasu pracy Sprawność (typowa) 78% min. (86% typ.) 80% min. (87% typ.) Wejście Napięcie VAC ( VAC) Częstotliwość 50/60 Hz ( Hz) Prąd Wejście 100 V Maks. 1,7 A Maks. 2,3 A Wejście 200 V Maks. 1,0 A Maks. 1,4 A Wejście 230 V (0,7 A typ.) (0,9 A typ.) Współczynnik mocy --- Emisja harmonicznych prądu Zgodnie z normą EN Prąd upływowy Wejście 100 V maks. 0,5 ma Wejście 200 V maks. 1,0 ma Wejście 230 V (0,40 ma typ.) (0,35 ma typ.) Prąd rozruchowy Wejście 100 V maks. 25 A (przy zimnym starcie w temperaturze 25 C) (zob. uwaga 1). Wejście 200 V maks. 50 A (przy zimnym starcie w temperaturze 25 C) Wejście 230 V (47 A typ.) (38 A typ.) Wyjście Zakres regulacji (patrz uwaga 2) -10% do 15% (potencjometrem V.ADJ) (gwarantowane) Pulsacja maks. 2,0% (p-p) (przy znamionowym napięciu we/wy) f=20mhz pomiar (0,29% (p-p) typ.) (0,38% (p-p) typ.) f=100mhz pomiar (0,32% (p-p) typ.) (0,42% (p-p) typ.) Wpływ zmian wej. maks. 0,5% (przy nap. wejściowym VAC, obciążenie 100%) Wpływ zmian obciążenia (dla znamionowego maks. 1,5% (przy wej. napięciu znam., obciążenie 0-100%) wejściowego) Wpływ zmian temperatury 0,05%/ C maks. Czas narastania (patrz uwaga 1) maks ms (przy znam. napięciu we/wy) (270 ms typ.) (260 ms typ.) Czas podtrzymania (patrz uwaga 1) min. 20 ms (przy znam. napięciu we./wy.) przy obciążeniu 100% (220 ms typ.) (190 ms typ.) Funkcje dodatkowe Pozostałe Zabezpieczenie przeciwprzeciążeniowe (zob. uwaga 1) Zabezpieczenie przed przepięciem (zob. uwagi 1 i 3) Funkcja wskazywania wyjściowego (zob. uwaga 4) Funkcja wskazywania prądu wyjściowego (zob. uwaga 4) Funkcja wskazywania wartości szczytowej prądu wyjściowego (zob. uwaga 4) Funkcja wskazywania przewidywanych czynności obsługowych (patrz uwaga 4) Wyjście funkcji przewidywania czynności obsługowych Funkcja wskazywania całkowitego czasu pracy (zob. uwaga 4). Wyjście funkcji monitorowania całkowitego czasu pracy % znam. prądu obciążenia, spadek, praca przerywana, automatyczne zerowanie Tak Tak (do wyboru) (patrz uwaga 5) Tak (do wyboru) (patrz uwaga 5) Tak (do wyboru) (patrz uwaga 6) Tak (do wyboru) (patrz uwaga 6) Tak (do wyboru) (patrz uwaga 7) Tak (do wyboru) (patrz uwaga 7) Tak (do wyboru) Tak (do wyboru) Tak (wyjście otwarty kolektor) maks. 30VDC, maks. 50 ma (zob. uwaga 8) Tak (do wyboru) Tak (do wyboru) Tak (wyjście otwarty kolektor), maks. 30 VDC, maks. 50 ma (zob. uwaga 8). Funkcja wskazywania alarmu spadku Tak (do wyboru) Tak (do wyboru) (patrz uwaga 4) Zaciski wyjścia alarmu spadku Tak (wyjście otwarty kolektor) 30 maks. VDC, maks. 50 ma (zob. uwaga 8) Praca równoległa Praca szeregowa Możliwa dla do dwóch zasilaczy (z zewnętrzną diodą) Temperatura środowiska pracy Zgodnie z charakterystyką obniżania wartości znamionowych w części Pozostałe dane techniczne. (przy braku oblodzenia lub kondensacji) Temperatura przechowywania od 25 do 65 C Wilgotność środowiska pracy 25-85% (Składowanie: 25-90%) Odporność dielektryczna 3,0 kvac przez 1 min. (między wszystkimi wejściami i wyjściami/wyjściami alarmowymi; detekcja prądu: 20 ma) 2,0 kvac przez 1 min. (między wszystkimi wejściami i zaciskami PE; detekcja prądu: 20 ma) 1,0 kvac przez 1 min. (między wszystkimi wyjściami/wyjściami alarmowymi i zaciskami PE; detekcja prądu: 20 ma) 500 VAC przez 1 min (między wszystkimi wyjściami i wyjściami alarmowymi; detekcja prądu: 20 ma) Rezystancja izolacji min. 100 M (między wszystkimi wyjściami/wyjściami alarmowymi i wszystkimi wejściami/zaciskami PE) przy 500 VDC Odporność na wibracje Hz, pojedyncza amplituda 0,375 mm przez 2 godz. w kierunkach X, Y i Z Hz, pojedyncza amplituda 0,35 mm (maks. 5 G) przez 80 min. w kierunkach X, Y i Z Odporność na wstrząsy 150 m/s 2, 3 razy w każdym z kierunków ±X, ±Y i ±Z Wskaźnik wyjścia Tak (kolor zielony) Zakłócenia elektromagnetyczne (EMI) Emisja przewodzenia Emisja promieniowana Podatność elektromagnetyczna (EMS) Stosowane normy Zgodnie z normą EN EN55011 klasa A i według FCC klasa A Zgodnie z normą EN EN55011 klasa B (zob. uwaga 9) Zgodnie z normą EN EN55011 klasa A Zgodnie z normą EN EN55011 klasa B (zob. uwaga 9) Zgodnie z normą EN poziomy wysokiej wrażliwości UL: UL508 (zestawienie; klasa 2: wg UL1310), UL60950: cul: CSA C22.2 Nr 14 (klasa 2), Nr EN/VDE: EN50178 (=VDE0160), EN60950 (=VDE0805) SELV (EN60950/EN50178/UL ) Zgodnie z VDE0106/P100, IP20 Masa 330 g maks. 490 g maks. UL: UL508 (zestawienie), UL60950: cul: CSA C22.2 Nr 14, Nr EN/VDE: EN50178 (=VDE0160), EN60950 (=VDE0805) SELV (EN60950/EN50178/UL ) Zgodnie z VDE0106/P100, IP20 Uwaga: 1. Patrz sekcja Pozostałe dane techniczne, strona Jeśli obórcony zostanie regulator V.ADJ, napięcie może wzrosnąć o więcej niż +15% zakresu regulacji (więcej niż +10% dla modeli 240 W). Podczas regulowania wyjściowego należy sprawdzić faktyczne napięcie z zasilacza i upewnić się, że obciążenie nie zostanie uszkodzone. 3. Aby wyzerować stan zabezpieczeń, należy na co najmniej trzy minuty wyłączyć, a następnie ponownie włączyć zasilacz. 4. Przedstawiana na 7-segmentowym wyświetlaczu LED. (wysokość znaku: 8 mm) 5. Rozdzielczość wskazań wyjściowego: 0,1 V, dokładność wskazań wyjściowego: ±2% (wartość procentowa wyjściowego, ±1 cyfra) 6. Rozdzielczość wskazań prądu wyjściowego: 0,1 A, dokładność wskazań prądu wyjściowego: ±5% pełnej skali maks. ±1 cyfra (określona przez znamionowe napięcie wyjściowe) 7. Rozdzielczość wskazań wartości szczytowej prądu: 0,1 A, dokładność wskazań wartości szczytowej prądu: ±5% pełnej skali maks. ±1 cyfra (określona przez znamionowe napięcie wyjściowe) Szerokość sygnału wymagana dla wartości szczytowej prądu: 20 ms 8. Typ A oraz typ B: Typ NPN, typ AP oraz typ P: PNP 9. Aby zapewnić wartość znamionową ekranowania emisji elektromagnetycznych, we wszystkich przewodach należy stosować osłonę ferrytową (TDK HF60T, HF70RH lub odpowiadające im modele). 4 Zasilacz impulsowy S8VS

5 Parametr Moce znamionowe 120 W 180 W 240 W Typ Standardowdowy Standar- Standardowy Funkcja przewidywania czynności obsługowych Funkcja monitorowania całkowitego czasu pracy Funkcja przewidywania czynności obsługowych Funkcja monitorowania całkowitego czasu pracy Funkcja przewidywania czynności obsługowych Sprawność (typowa) 80% min. (87% typ.) 80% min. (88% typ.) 80% min. (86% typ.) Wejście Napięcie VAC ( VAC) Częstotliwość 50/60 Hz (47-63 Hz) Prąd Wejście 100 V Maks. 1,9 A Maks. 2,9 A Maks. 3,8 A Wejście 200 V Maks. 1,1 A Maks. 1,6 A Maks. 2,0 A Wejście 230 V (0,6 A typ.) (0,9 A typ.) (1,2 A typ.) Współczynnik mocy min. 0,95 Emisja harmonicznych prądu Zgodnie z normą EN Prąd upływowy Wejście 100 V maks. 0,5 ma Wejście 200 V maks. 1,0 ma Wejście 230 V (0,43 ma typ.) (0,45 ma typ.) (0,45 ma typ.) Prąd rozruchowy Wejście 100 V maks. 25 A (przy zimnym starcie w temperaturze 25 C) (zob. uwaga 1). Wejście 200 V maks. 50 A (przy zimnym starcie w temperaturze 25 C) Wejście 230 V (41 ma typ.) (34 ma typ.) (39 ma typ.) Wyjście Funkcje dodatkowe Zakres regulacji (patrz -10% do 15% (potencjometrem V.ADJ) (gwarantowane) uwaga 2) Pulsacja maks. 2,0% (p-p) (przy znamionowym napięciu we/wy) f=20mhz pomiar f=100mhz pomiar Wpływ zmian wej. maks. 0,5% (przy nap. wejściowym VAC, obciążenie 100%) Wpływ zmian obciążenia maks. 1,5% (przy wej. napięciu znam., obciążenie 0-100%) (znamionowe napięcie wejściowe) Wpływ zmian temperatury 0.05%/ C maks. ±10% (potencjometrem V.ADJ) (gwarantowane) (0,66% (p-p) typ.) (0,45% (p-p) typ.) (0,13% (p-p) typ.) (0,67% (p-p) typ.) (0,52% (p-p) typ.) (0,21% (p-p) typ.) Czas narastania (patrz uwaga 1) maks ms (przy znam. napięciu we/wy) (380 ms typ.) (530 ms typ.) (780 ms typ.) Czas podtrzymania (patrz uwaga 1) min. 20 ms (przy znam. napięciu we./wy.) przy obciążeniu 100% (60 ms typ.) (60 ms typ.) (30 ms typ.) Zabezpieczenie przeciwprzeciążeniowe (zob. uwaga 1) Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe (zob. uwagi 1 i 3) Funkcja wskazywania wyjściowego (zob. uwaga 4) Funkcja wskazywania prądu wyjściowego (zob. uwaga 4) Funkcja wskazywania wartości szczytowej prądu wyjściowego (zob. uwaga 4) Funkcja wskazywania przewidywanych czynności obsługowych (patrz uwaga 4) Wyjście funkcji przewidywania czynności obsługowych Funkcja wskazywania całkowitego czasu pracy (zob. uwaga 4). Wyjście funkcji monitorowania całkowitego czasu pracy Funkcja wskazywania alarmu spadku (patrz uwaga 4) Zaciski wyjścia alarmu spadku Funkcja monitorowania całkowitego czasu pracy % znam. prądu obciążenia, spadek, praca przerywana, automatyczne kasowanie % znam. prądu obciążenia, spadek, automatyczne kasowanie Tak Tak (do wyboru) (zob. uwaga 5). Tak (do wyboru) (zob. uwaga 6). Tak (do wyboru) (zob. uwaga 7). Tak (do wyboru) Tak (wyjście otwarty kolektor), maks. 30 VDC, maks. 50 ma (zob. uwaga 8). Tak (do wyboru) (zob. uwaga 5). Tak (do wyboru) (zob. uwaga 6). Tak (do wyboru) (zob. uwaga 5). Tak (do wyboru) (zob. uwaga 6). Tak (do wyboru) (patrz uwaga 7) Tak (do wyboru) (zob. uwaga 7). Tak (do wyboru) Tak (do wyboru) Tak (wyjście otwarty kolektor), maks. 30 VDC, maks. 50 ma (zob. uwaga 8). Tak (wyjście otwarty kolektor), maks. 30 VDC, maks. 50 ma (zob. uwaga 8). Tak (do wyboru) Tak (wyjście otwarty kolektor), maks. 30 VDC, maks. 50 ma (zob. uwaga 8). Tak (do wyboru) Tak (wyjście otwarty kolektor), maks. 30 VDC, maks. 50 ma (zob. uwaga 8). Tak (do wyboru) Tak (do wyboru) Tak (do wyboru) Tak (wyjście otwarty kolektor), maks. 30 VDC, maks. 50 ma (zob. uwaga 8). Tak (wyjście otwarty kolektor), maks. 30 VDC, maks. 50 ma (zob. uwaga 8). Tak (do wyboru) Tak (wyjście otwarty kolektor), maks. 30 VDC, maks. 50 ma (zob. uwaga 8). Tak (wyjście otwarty kolektor), maks. 30 VDC, maks. 50 ma (zob. uwaga 8). Praca równoległa Praca szeregowa Tak dla do dwóch zasilaczy (z zewnętrzną diodą) Pozostałe Temperatura środowiska pracy Zgodnie z charakterystyką obniżania wartości znamionowych w części Pozostałe dane techniczne. (przy braku oblodzenia lub kondensacji) Temperatura przechowywania od 25 do 65 C Wilgotność środowiska pracy 25-85% (Składowanie: 25-90%) Odporność dielektryczna 3,0 kvac przez 1 min. (między wszystkimi wejściami i wyjściami/wyjściami alarmowymi; detekcja prądu: 20 ma) 2,0 kvac przez 1 min. (między wszystkimi wejściami i zaciskami PE; detekcja prądu: 20 ma) 1,0 kvac przez 1 min. (między wszystkimi wyjściami/wyjściami alarmowymi i zaciskami PE; detekcja prądu: 20 ma) 500 VAC przez 1 min (między wszystkimi wyjściami i wyjściami alarmowymi; detekcja prądu: 20 ma) Rezystancja izolacji min. 100 M (między wszystkimi wyjściami/wyjściami alarmowymi i wszystkimi wejściami/zaciskami PE) przy 500 VDC Odporność na wibracje Hz, pojedyncza amplituda 0,375 mm przez 2 godz. w kierunkach X, Y i Z Hz, pojedyncza amplituda 0,35 mm (maks. 5 G) przez 80 min. w kierunkach X, Y i Z Odporność na wstrząsy 150 m/s 2, 3 razy w każdym z kierunków ±X, ±Y i ±Z Wskaźnik wyjścia Tak (kolor zielony) Zakłócenia elektromagnetycz ne (EMI) Emisja przewodzenia Emisja promieniowana Podatność elektromagnetyczna (EMS) Stosowane normy Zgodnie z normą EN EN55011 klasa A i według FCC klasa A Zgodnie z normą EN EN55011 klasa B (zob. uwaga 9) Zgodnie z normą EN EN55011 klasa A Zgodnie z normą EN EN55011 klasa B (zob. uwaga 9) Zgodnie z normą EN poziomy wysokiej wrażliwości UL: UL508 (zestawienie), UL60950: cul: CSA C22.2 Nr 14, Nr EN/VDE: EN50178 (=VDE0160), EN60950 (=VDE0805) SELV (EN60950/EN50178/UL ) Zgodnie z VDE0106/P100, IP20 Masa 550 g maks. 850 g maks. 1,150 g maks. Zasilacz impulsowy S8VS 5

6 Połączenia Schematy blokowe S8VS-015 (15 W) AC (L) WEJŚCIE AC (N) Bezpiecznik 2,5 A Filtr przeciwzakłóceniowy zabezpieczający przed prądem rozruch. Prostownik z układem filtracji Prostownik z układem filtracji Wskaźnik spadku Zabezpieczenie przed przepięciem +V WYJŚCIE DC V sterujący detekcji prądu nadmiarowego Transoptor detekcji S8VS-015 (30 W) AC (L) WEJŚCIE AC (N) Bezpiecznik 3,15 A Filtr przeciwzakłóceniowy zabezpieczający przed prądem rozruch. Prostownik z układem filtracji Wskaźnik spadku +V WYJŚCIE DC V sterujący Układ nadprądowy detekcji prądu detekcji detekcji przepięć Transoptor S8VS (60 W) S8VS-06024@ (60 W) S8VS-06024A, S8VS-06024B wyświetlacza Wyłącznik Układ operacji arytmetycznych AC (L) Bezpiecznik 3,15 A +V WEJŚCIE Filtr przeciwzakłóceniowy WYJŚCIE DC AC (N) zabezpieczający przed prądem rozruch. Prostownik z układem filtracji V sterujący Układ nadprądowy detekcji prądu detekcji Transoptor detekcji przepięć S8VS (90 W) S8VS-09024@@ (90 W) Typ NPN (S8VS-09024A, S8VS-09024B) wyświetlacza Wyłącznik Alarm DC Low Typ PNP (S8VS-09024AP, S8VS-09024BP) wyświetlacza Wyłącznik Alarm DC Low Układ operacji arytmetycznych Yrs/kh Układ operacji arytmetycznych Yrs/kh AC (L) Bezpiecznik 4,0 A Transoptor +V Wspólny Transoptor Wspólny WEJŚCIE Filtr przeciwzakłóceniowy WYJŚCIE DC AC (N) zabezpieczający przed prądem rozruch. Prostownik z układem filtracji V sterujący Układ nadprądowy detekcji prądu detekcji Transoptor detekcji przepięć 6 Zasilacz impulsowy S8VS

7 S8VS (120 W) (120 W) Typ NPN (S8VS-12024A, S8VS-12024B) wyświetlacza Wyłącznik Alarm DC Low Typ PNP (S8VS-12024AP, S8VS-12024BP) wyświetlacza Wyłącznik Alarm DC Low AC (L) Bezpiecznik 3,5 A Układ operacji arytmetycznych Transoptor +V Yrs/kh Wspólny Układ operacji arytmetycznych Transoptor Yrs/kh Wspólny WEJŚCIE Filtr przeciwzakłóceniowy WYJŚCIE DC AC (N) zabezpieczający przed prądem rozruch. Prostowanie Tłumienie harmonicznych prądu Filtracja V sterujący Układ nadprądowy detekcji Transoptor detekcji przepięć S8VS (180 W) S8VS-18024@@ (180 W) Typ NPN (S8VS-18024A, S8VS-18024B) wyświetlacza Wyłącznik Alarm DC Low Typ PNP (S8VS-18024APAP, S8VS-18024BP) wyświetlacza Wyłącznik Alarm DC Low Układ operacji arytmetycznych Yrs/kh Układ operacji arytmetycznych Yrs/kh Wspólny Wspólny Bezpiecznik 6 A AC (L) +V WEJŚCIE Filtr przeciwzakłóceniowy WYJŚCIE DC AC (N) ący Filtracja V sterujący detekcji prądu nadmiarowego detekcji detekcji przepięć Transoptor S8VS (240 W) S8VS-24024@@ (240 W) Typ NPN (S8VS-24024A, S8VS-24024B) Wyłącznik wyświetlacza Alarm DC Low Typ PNP (S8VS-24024AP, S8VS-24024BP) wyświetlacza Wyłącznik Alarm DC Low Układ operacji arytmetycznych Transoptor Yrs/kh Wspólny Układ operacji arytmetycznych Transoptor Yrs/kh Wspólny AC (L) WEJŚCIE AC (N) Bezpiecznik 7,5 A Filtr przeciwzakłó ód przed prą rozruch. du +V +V WYJŚCIE DC V V sterujący Układ nadprądowy detekcji prądu detekcji Transoptor detekcji przepięć Zasilacz impulsowy S8VS 7

8 Współczynnik obciążenia (%) Współczynnik obciążenia (%) Współczynnik obciążenia (%) Budowa i nazewnictwo (modele 15 W, 30 W) Nazewnictwo Modele 15 W i 30 W S8VS-015/S8VS Nr Nazwa Funkcja 1 Zaciski wejściowe AC (L), (N) Do tych zacisków podłączyć przewody linii zasilającej (zob. uwaga 1). 2 Ochronny zacisk uziemienia (PE) Do tego zacisku podłączyć przewód uziemienia (zob. uwaga 2). 3 Zaciski wyjścia DC ( V), (+V) Do tych zacisków podłączyć przewody obciążenia. 4 Wskaźnik wyjścia (DC WŁ.: zielony) Świeci się, gdy włączone jest wyjście prądu stałego (DC). 5 Wskaźnik spadku (DC LOW: czerwony) Aktywny, gdy wykryty zostanie spadek wyjściowego. 6 Regulator wyjściowego (V.ADJ) Do regulacji. Uwaga: 1. Bezpiecznik jest umieszczony po stronie (L). NIE jest przeznaczony do wymiany przez użytkownika. 2. To jest ochronny zacisk uziemienia określony przez normy bezpieczeństwa. Należy zawsze uziemiać te zacisk. Uwaga: Powyżej przedstawiono model S8VS Pozostałe dane techniczne (modele 15 W i 30 W) Krzywa obniżania wartości znamionowych S8VS-015 S8VS *1 80 *1 60 *2 60 *2 40 * Temperatura otoczenia ( C) 1* Standardowy montaż 2* Montaż poziomy 3* Montaż zwrócony poziomo S8VS-03005/S8VS Temperatura otoczenia ( C) 1* Standardowy montaż 2* Montaż poziomy/zwrócony poziomo 1 *1 * Temperatura otoczenia ( C) 1* Standardowy montaż 2* Montaż poziomy/zwrócony poziomo Uwaga: 1. Elementy wewnętrzne mogą przypadkowo ulec zniszczeniu lub uszkodzeniu. wolno używać zasilacza w obszarach poza krzywą obniżania parametrów znamionowych (to znaczy w obszarach zacienionych A na powyższym wykresie). 2. W przypadku problemów z obniżeniem obciążenia należy zastosować wymuszone chłodzenie. 3. Zachowywać odstęp co najmniej 20 mm przy montażu standardowym i montażu poziomym. Jeśli nie można zachować odstępu 20 mm, należy zapewnić odstęp niemniejszy niż 10 mm. W tym przypadku należy opuścić odpowiednią krzywą obniżenia wartości znamionowych o5 C. 4. Przy montażu zasilaczy zwróconych poziomo jeden nad drugim należy zapewnić co najmniej 75 mm odstęp między zasilaczami. Jeśli nie można zachować odstępu 75 mm, należy opuścić odpowiednią krzywą obniżenia wartości znamionowych o 1 C na każde 5 mm, o które zmniejszono odstęp. Odstęp nie może być mniejszy niż 25 mm. W przypadku minimalnego odstępu należy opuścić odpowiednią krzywą obniżenia wartości znamionowych o10 C. 8 Zasilacz impulsowy S8VS

9 Montaż Standardowy montaż za pomocą szyny DIN Poziomy montaż za pomocą szyny DIN Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe Należy wziąć pod uwagę możliwość wystąpienia przepięcia i tak zaprojektować system, aby obciążenie nie było narażone na nadmierne napięcie, nawet jeśli zawiedzie obwód sprzężenia zwrotnego zasilacza. Gdy na wyjściu pojawia się nadmierne napięcie o wartości około 130% znamionowego lub więcej, wyjście napięciowe zostaje wyłączone. Zasilacz należy wyzerować, wyłączając go na co najmniej trzy minuty, a następnie włączając ponownie. Standardowy montaż za pomocą Poziomy montaż za pomocą uchwytu S82Y-VS30P uchwytu S82Y-VS30P Uwaga: Boczny uchwyt montażowy można umieścić z dowolnej strony. Napięcie wyjściowe (V) +30% (ok.) +15% Znam. napięcie wyjściowe 10% Dopuszczalne wahania Zadziałanie zabezpieczenia nadnapięciowego Montaż zasilacza zwróconego poziomo za pomocą uchwytu S82Y-VS30P S82Y-VS30P Bok z etykietą Uwaga: 1. właściwy montaż zakłóci odprowadzanie ciepła i może w niektórych sytuacjach spowodować zniszczenie lub uszkodzenie elementów wewnętrznych. Produktu należy używać w warunkach reprezentowanych przez obszar wewnątrz krzywej obniżenia parametrów dla użytego rodzaju montażu. należy używać zasilacza, jeśli nie jest zamontowany w jeden z powyższych sposobów. 2. Używać uchwytów bocznych (S82Y-VS30P, sprzedawanych osobno), gdy urządzenie jest zamocowane obrócone poziomo. 3. Rozpraszanie ciepła może zostać niekorzystnie zaburzone. Gdy urządzenie jest zamocowane obrócone poziomo, strona z etykietą powinna być zwrócona do góry. 4. Należy zastosować zaciski końcowe PFP-M na górze i na dole zasilacza, przy montowaniu zasilacza zwróconego poziomo na szynie DIN. Zabezpieczenie przeciwprzeciążeniowe Zasilacz jest wyposażony w zabezpieczenie przeciwprzeciążeniowe, chroniące zasilacz przed uszkodzeniem przez prąd nadmiarowy. Gdy prąd wyjściowy wzrasta powyżej min. 105% prądu znamionowego, uruchamiana jest funkcja zabezpieczenia, obniżająca napięcie wyjściowe. Po spadku prądu wyjściowego do wartości znamionowej funkcja zabezpieczenia przeciwprzeciążeniowego zostaje automatycznie wyłączona. Napięcie wyjściowe (V) Modele 15 W Prąd wyjściowy (%) Prąd wyjściowy (%) Uwaga: 1. Elementy wewnętrzne mogą w pewnych okolicznościach ulec zniszczeniu lub uszkodzeniu, jeśli w czasie pracy pojawia się stan zwarcia lub przetężenia. 2. Elementy wewnętrzne mogą ulec zniszczeniu lub uszkodzeniu, jeśli zasilacz jest używany w aplikacjach, w których występują często prądy rozruchowe lub przeciążenia po stronie obciążenia. należy używać zasilacza w takich aplikacjach. Napięcie wyjściowe (V) Modele 30 W Praca przerywana Wartości przedstawione na powyższych schematach są wartościami przykładowymi. Uwaga: 1. wolno włączać zasilania przed usunięciem przyczyny przepięcia. 2. W zabezpieczeniu przed przepięciem w modelu S8VS-015 jest wykorzystany stabilizator z diodą Zenera. Napięcie wyjściowe stabilizatory wynosi 140% lub więcej znamionowego wyjściowego (ok %). Jeśli wewnętrzny obwód sprzężenia zwrotnego zostanie przypadkiem zniszczony, obciążenie może ulec zniszczeniu przez napięcie wyjściowe stabilizatora (ok % wyjściowego znamionowego). Zasilacz nie zostanie ponownie włączony, jeśli wyjście zostanie wyłączone na skutek zadziałania zabezpieczenia przed przepięciem. W takiej sytuacji należy wymienić zasilacz. Prąd rozruchowy, czas narastania, czas podtrzymywania wyjścia Napięcie wejściowe AC Prąd wejściowy AC Napięcie wyjściowe Sygnalizacja alarmu spadku Diod LED (DC LOW czerwona) zapala się, ostrzegając o spadku wyjściowego. Detekcja jest ustawiona w przybliżeniu na 80% (75-90%) wyjściowego znamionowego. Uwaga: Funkcja ta monitoruje napięcie na zaciskach wyjściowych. Aby sprawdzić faktyczne napięcie, należy je zmierzyć po stronie obciążenia. Wartości odniesienia Element zawodność (MTBF) Okres używalności Uwaga: 0V Wartości przedstawione na powyższym diagramie są wartościami przykładowymi. Wejście zał. Prąd rozruchowy na wejściu Czas narastania (maks ms) Wartość 15 W: 610,800 godz, 30 W: 656,400 godz. min. 10 lat Wejście wył. 90% 96,5% Czas podtrzymywania (min. 20 ms) Zob. strona 15, aby uzyskać dane na temat średniego czasu bezawaryjnej pracy oraz spodziewanego czasu eksploatacji. Zasilacz impulsowy S8VS 9

10 Budowa i nazewnictwo (Modele 60 W, 90 W, 120 W, 180 W oraz 240 W) Nazewnictwo Modele 60 W Model standardowy S8VS Modele 90 W/120 W Modele standardowe S8VS-09024/S8VS Modele 180 W Model standardowy S8VS Modele 240 W Model standardowy S8VS Modele z wyświetlaczem S8VS Uwaga: powyżej przedstawiono model S8VS-06024A. Modele z wyświetlaczem S8VS-09024/S8VS Uwaga: powyżej przedstawiono model S8VS-12024A. Modele z wyświetlaczem S8VS Uwaga: powyżej przedstawiono model S8VS-18024A. Modele z wyświetlaczem S8VS Uwaga: powyżej przedstawiono model S8VS-24024A Nr Nazwa Funkcja 1 Zaciski wejściowe AC (L), (N) Do tych zacisków podłączyć przewody linii zasilającej. (zob. uwaga 1). 2 Ochronny zacisk uziemienia (PE) Do tego zacisku podłączyć przewód uziemienia. (zob. uwaga 2). 3 Zaciski wyjścia DC ( V), (+V) Do tych zacisków podłączyć przewody obciążenia. 4 Wskaźnik wyjścia DC ON zielony) Świeci się, gdy włączone jest wyjście prądu stałego (DC). 5 Regulator Do regulacji. wyjściowego (V.ADJ) 6 Główny wyświetlacz (czerwony) (zob. uwaga 3). Wskazuje wartość zmierzoną lub wartość zadaną. 7 Wskaźnik pracy (pomarańczowy) (zob. uwaga 3). 8 Klawisz trybu pracy (patrz uwaga 3) V A Apk Yrs kh 9 Klawisz strzałki w górę (patrz uwaga 4) 10 Klawisz strzałki w dół (patrz uwaga 4) Zacisk wyjścia alarmu spadku (DC Low) 12 4i 5) Terminal funkcji 11 Wyjścia alarmowe (zob. uwagi prognozowania czynności obsługowych (Yrs) (zob. uwaga 6). Zacisk funkcji wskazywania całkowitego czasu pracy (kh) (zob. uwaga 7) Świeci się podczas wyświetlania wyjściowego. Miga w czasie ustawiania wartości alarmu spadku. Świeci się podczas wyświetlania prądu wyjściowego. Świeci się podczas wyświetlania wartości szczytowej prądu. Świeci się podczas wyświetlania prognozowania czynności obsługowych. Miga w czasie konfiguracji ustawień funkcji prognozowania czynności obsługowych. (S8VS-24A) Świeci się, sygnalizując funkcję monitorowania całkowitego czasu pracy. Miga w czasie konfiguracji funkcji monitorowania całkowitego czasu pracy. (S8VS-24B) Klawisz trybu pracy służy do zmieniania wskazywanego parametru lub do zerowania wartości szczytowej prądu. Klawisz strzałki w górę służy do zmieniania trybu konfiguracji lub do zwiększenia wartości zadanej. Klawisz strzałki w dół służy do zmieniania trybu konfiguracji lub do zmniejszania wartości zadanej. Sygnalizacja, gdy zostanie wykryty spadek wyjściowego (spadek = tranzystor WYŁ.). Sygnalizacja, gdy zostanie osiągnięta ustawiona wartość dla czynności obsługowych (tranzystor WYŁ.). Sygnalizacja, gdy zostanie osiągnięta ustawiona wartość całkowitego czasu pracy (tranzystor WYŁ.). 13 Zacisk wspólny Zacisk wspólny (emiter) dla zacisków 11 oraz 12. Uwaga: 1. Bezpiecznik jest umieszczony po stronie (L). NIE jest przeznaczony do wymiany przez użytkownika. 2. To jest ochronny zacisk uziemienia określony przez normy bezpieczeństwa. Należy zawsze uziemiać ten zacisk. 3. Tylko S8VS Tylko S8VS-24 (z wyjątkiem modelu S8VS-06024). 5. Dostępne są konfiguracje zarówno z wyjściem NPN jak i PNP. 6. Tylko S8VS-24A (z wyjątkiem modelu S8VS-06024). 7. Tylko S8VS-24B (z wyjątkiem modelu S8VS-06024B). 10 Zasilacz impulsowy S8VS

11 Pozostałe dane techniczne (tylko S8VS-24) Zmiana trybu S8VS-24A Modele (z wyświetlaczem) mogą wyświetlać wartość wyjściowego, wartość prądu wyjściowego, wartość szczytową prądu lub prognozowany czas do czynności obsługowych. S8VS-24B Modele (z wyświetlaczem) mogą wyświetlać wartość wyjściowego, wartość prądu wyjściowego, wartość szczytową prądu lub całkowity czas pracy. Przytrzymaj klawisz strzałki w górę U lub w dół D przez co najmniej trzy sekundy. Zasilanie włącz. - ON Tryb pracy Tryb konfiguracji Oznaczenie modelu Uwaga: zasilacz S8VS nie obsługuje trybu konfiguracji. Tryb pracy Przedstawiono różne tryby pracy zasilacza. Naciśnij klawisz trybu pracy i przytrzymaj przez co najmniej trzy sekundy. Albo, przez co najmniej 30 sekund nie naciskaj żadnego klawisza. Modele z funkcją prognozowania czynności obsługowych (S8VS-24A) Modele z funkcją monitorowania całkowitego czasu pracy (S8VS-24B) Napięcie wyjściowe (Monitorowane i wyświetlane jest napięcie wyjściowe podawane przez zasilacz.) Napięcie wyjściowe (Monitorowane i wyświetlane jest napięcie wyjściowe podawane przez zasilacz.) Prąd wyjściowy (Monitorowany i wyświetlany jest prąd wyjściowy zasilacza.) Prąd wyjściowy (Monitorowany i wyświetlany jest prąd wyjściowy zasilacza.) Szczytowa wartości prądu (zob. uwaga 1) (Wyświetlany jest maksymalny prąd wyjściowy zarejestrowany przez zasilacz.) Funkcja przewidywania czynności obsługowych Wartość szczytowa prądu (Wyświetlany jest maksymalny prąd wyjściowy zarejestrowany przez zasilacz.) Funkcja monitorowania całkowitego czasu pracy Uwaga: 1. Pomiar szczytowej wartości prądu rozpoczyna się 3 sekundy po włączeniu zasilacza. Dlatego też nie jest mierzony prąd rozruchowy. 2. Przy ustawieniach fabrycznych po pierwszym włączeniu zasilacza będzie wyświetlone napięcie wyjściowe. Przy wyłączaniu na tym samym wyświetlaczu prezentowana będzie wartość wyjściowego. Tryb konfiguracji (z wyjątkiem modeli S8VS-06024) Umożliwia ustawienie różnego rodzaju parametrów zasilacza. Modele z funkcją monitorowania całkowitego czasu pracy (S8VS-@@@24A@) Modele z funkcją monitorowania całkowitego czasu pracy (S8VS-@@@24B@) Tryb pracy Tryb pracy lub Przytrzymaj 3 sekundy lub dłużej. Przytrzymaj 3 sekundy lub nie naciskaj żadnego klawisza przez co najmniej 30 sekund. lub Przytrzymaj 3 sekundy lub dłużej. Przytrzymaj 3 sekundy lub nie naciskaj żadnego klawisza przez co najmniej 30 sekund. Wykryto spadek / * 18,5 do 20,0 do 27,5 (V) przyrosty 0,1 V Wykryto spadek / * 18,5 do 20,0 do 27,5 (V) przyrosty 0,1 V Prognozowanie czynności obsługowych / * od 0,0-0,5 do 5,0 (y) przyrosty 0,5-roczne * Ustawienia fabryczne są podane w kontrze. Całkowity czas pracy * od 1-50 do 150 ( 1000 h) przyrosty 1000 godzin Uwaga: 1. Aby szybko zwiększyć lub zmniejszyć ustawianą wartość, przez co najmniej dwie sekundy należy przytrzymać klawisz strzałki wgórę (9) U lub strzałki w dół (10) D. 2. Zasilacz S8VS nie obsługuje trybu konfiguracji i jego parametry są trwale ustawione przez producenta. / * Ustawienia fabryczne są podane w kontrze. Zasilacz impulsowy S8VS 11

12 Zerowanie wartości szczytowej prądu Szczytowa wartość prądu wyjściowego wyświetlana na wyświetlaczu może zostać wyzerowana Wiele alarmów Gdy wystąpią co najmniej dwa alarmy naraz. Tryb pracy Tryb pracy Wyczyść Rozpoczyna się pomiar wartości szczytowej prądu Uwaga: Przytrzymaj 3 sekundy lub dłużej 2 sekundy (Zostanie wyświetlona wartość szczytowa prądu 2 sekundy po wyzerowaniu) Wartości szczytowej prądu nie można wyzerować w trybie konfiguracji. Sygnalizacja alarmu spadku Wskaźnik ten świeci się, gdy poziom wyjściowego jest niewystarczająco wysoki. Alarm spadku Prognozowanie czynności obsługowych (Patrz uwaga) (Patrz uwaga) Co 2 sekundy wskazanie przesuwa się naprzemiennie w kierunku strzałki. Uwaga: 1. Gdy sygnalizowany jest alarm spadku : Naciśnij wskazanie obciążenia wyjścia. Gdy sygnalizowany jest alarm funkcji prognozowania czynności obsługowych lub alarm przegrzania: Naciśnij wskazanie alarmu spadku 2. Powyższe informacje dotyczą modeli z funkcją prognozowania czynności obsługowych (S8VS-24A). Tryb pracy Występuje spadek. Alarm spadku (Patrz uwaga) Dolna granica wartości wyjściowego Prąd wyjściowy Uwaga: ten wskaźnik na przemian prezentuje symbol alarmu ( ) i dolną granicę wartości wyjściowego. Wartość szczytowa prądu Funkcja przewidywania czynności obsługowych Uwaga: 1. Wyświetlacz przechodzi w tryb prezentowania wyjściowego, gdy poziom zostanie przywrócony do poziomu wartości zadanej lub wyższego. 2. Powyższe informacje dotyczą modeli z funkcją prognozowania czynności obsługowych (S8VS-24A). 12 Zasilacz impulsowy S8VS

13 Funkcja samodiagnostyki Liczby w następującej tabeli oznaczają liczby występujące w części Nazewnictwo na stronach 8 oraz 10. (6) Wyświetlacz główny Opis Wyjście Metoda przywracania Ustawienie po przywróceniu Wykryto zakłócenia w sygnale Bez zmian Automatyczne przywrócenie Bez zmian lub prądu Przegrzanie (12) Zacisk funkcji prognozowania czynności obsługowych (Yrs) jest wyłączany. Automatyczne przywrócenie Bez zmian Błąd pamięci wartości zadanej alarmu spadku Błąd pamięci wartości zadanej alarmu funkcji prognozowania czynności obsługowych lub funkcji monitorowania całkowitego czasu pracy Inny błąd pamięci (11) Zacisk wyjścia alarmu spadku (DC LOW) jest wyłączany. (12) Zacisk funkcji prognozowania czynności obsługowych (Yrs) jest wyłączany lub zacisk funkcji wskazywania całkowitego czasu pracy (kh) jest wyłączany. (11) Zacisk wyjścia alarmu spadku (DC LOW) jest wyłączany. (12) Zacisk funkcji prognozowania czynności obsługowych (Yrs) jest wyłączany lub zacisk funkcji wskazywania całkowitego czasu pracy (kh) jest wyłączany. Aby sprawdzić wartość zadaną dla odpowiedniego punktu, przez co najmniej trzy sekundy należy przytrzymać klawisz strzałki w górę (9) U lub strzałki w dół (10) D. Wartość zadana musi powrócić do wartości ustawienia fabrycznego Wyłącz, a następnie włącz zasilanie sieciowe. Jeśli urządzenie nie zostanie wyzerowane, skontaktuj się ze sprzedawcą. Ustawienie fabryczne lub wartość ustawiona w trybie konfiguracji Bez zmian Uwaga: 1. Zewnętrzne zakłócenia są prawdopodobną przyczyną błędów ---, e01, e02 i e Praca poza obszarem krzywej obniżenia obciążenia znamionowego, niewłaściwa wentylacja, niewłaściwe położenie montażowe to prawdopodobne przyczyny błędu h%t. 3. Jeśli stan błędu h%t trwa dłużej niż trzy godziny, wskazanie funkcji prognozowania czynności obsługowych staje się nieważne. Wyjście Yrs ((12) Zacisk funkcji prognozowania czynności obsługowych (Yrs)) pozostanie wyłączony (brak ciągłości między (12) zaciskiem funkcji prognozowania czynności obsługowych (Yrs) i (13) zaciskiem wspólnym wyjścia alarmowego). Jeśli taka sytuacja wystąpi, należy wymienić zasilacz, nawet gdy wyjście jest poprawne, gdyż części wewnętrzne mogły ulec uszkodzeniu. 4. Funkcja detekcji błędu h%t jest dostępna jedynie dla modeli S8VS-24A. Zasilacz impulsowy S8VS 13

14 Przewidywanie czynności obsługowych (S8VS-24A) Aktywne, gdy wartość funkcji przewidywania czynności obsługowych osiągnie wartość zadaną. Tryb pracy Funkcja przewidywania czynności obsługowych Napięcie wyjściowe Prąd wyjściowy Wartość szczytowa prądu Wartość funkcji przewidywania czynności obsługowych osiągnęła wartość zadaną. (Patrz uwaga). Czas pozostały do wymiany urządzenia Uwaga: ten wskaźnik na przemian prezentuje symbol alarmu ( ) i czas do chwili wymiany urządzenia. Wskazania i wyjścia W produkcie nowym prezentowany jest komunikat ful. W wyniku zużywania się kondensatorów elektrolitycznych wskazanie zmienia się na hlf. Przez około miesiąc od pierwszego włączenia zasilacza będzie wyświetlany komunikat ful prognozowania czynności obsługowych. Później będzie wyświetlana skumulowana wartość w zależności od warunków zewnętrznych. (Komunikat hlf może jednak nie pojawić się, w zależności od środowiska pracy zasilacza i wartości zadanej dla funkcji prognozowania czynności obsługowych). S8VS-06024A: Gdy czas pozostały do wykonania czynności obsługowych zmniejszy się do mniej niż dwóch lat, wskazanie automatycznie zmieni się na wartość, która zmniejsza się od wartości 1.5 do 1.0 do wartości 0.5 do 0.0 (w latach) wraz ze wzrostem liczby godzin pracy zasilacza. Gdy wartość czasu pozostałego stanie się mniejsza niż 0,5 roku, naprzemiennie prezentowane są symbol alarmu (a02) i wskazanie 0.0. S8VS-09024A/S8VS-12024A, S8VS-18024A/S8VS-24024A: Jeśli ustawienie L funkcji prognozowania czynności obsługowych (która może mieć nadaną dowolną wartość w zakresie od 0,0 do 5,0 lat w przyrostach 0,5 roku) przyjmuje wartość większą niż dwa lata, wskazanie automatycznie zmieni się na wartość (L 0,5), po tym, jak czas pozostały do czynności obsługowej zmniejszy się do ustawionej liczby lat, natomiast komunikat alarmu (a02) i pozostały czas będą prezentowane naprzemiennie. Jeśli ustawiona wartość jest mniejsza niż 2,0 lata, wskazanie zmienia się na wartość (1,5), gdy czas pozostały do wykonania czynności obsługowych spadnie poniżej dwóch lat, a gdy czas pozostały spadnie poniżej wartości zadanej, naprzemiennie prezentowany będzie symbol alarmu (a02) i czas pozostały (L 0,5). Jeśli na przemian jest wyświetlany alarm (a02) i wartość liczbowa, tranzystor ((12) zacisk funkcji prognozowania czynności obsługowych (Yrs)) zostanie wyłączony, aby zasygnalizować konieczność wykonania czynności obsługowych. (Tranzystor jest wyłączany, gdy zostanie osiągnięty prognozowany czas czynności obsługowych, tzn. nie będzie ciągłości między (12) zaciskiem funkcji prognozowania czynności obsługowych (Yrs) a (13) zaciskiem wspólnym wyjścia alarmowego.) W wypadku, gdy czas pozostały do czynności serwisowej zmniejszy się do wartości mniejszej niż 0,5 roku i włączenia alarmu. Uwaga: 1. Czas pozostający do czynności obsługowych jest oparty na ciągłym działaniu bez uwzględnienia czasu, w którym zasilacz jest wyłączony. 2. Komunikat ful będzie wyświetlany do chwili, gdy upłynie około jednego miesiąca czasu na oszacowanie prędkości zużycia, a wyjście będzie włączone (ciągłość między (12) zaciskiem funkcji prognozowania czynności obsługowych (Yrs) a (13) zaciskiem wspólnym wyjścia alarmowego). 3. Szczegółowe informacje dotyczące wyświetlacza znajdują się w sekcji zatytułowanej Zależność między wartościami wskazywanymi a wartościami zadanymi wczęści Funkcja prognozowania czynności obsługowych. 14 Zasilacz impulsowy S8VS

15 Funkcja prognozowania czynności obsługowych Zasilacz jest wyposażony w kondensatory elektrolityczne. Elektrolit we wnętrzu kondensatorów od chwili wyprodukowania nieustannie przenika uszczelkę gumową i odparowuje, co jest przyczyną pogarszania się parametrów takich, jak pojemność itd. W wyniku pogorszenia się parametrów kondensatorów elektrolitycznych, z upływem czasu pogarszają się parametry techniczne zasilacza. Funkcja prognozowania czynności obsługowych pokazuje w przybliżeniu okres czasu pozostały do chwili wykonania czynności obsługowych wynikających z faktu pogorszenia się parametrów kondensatorów elektrolitycznych. Gdy przewidywany czas pozostały do wykonania czynności obsługowych osiągnie wartość zadaną, pojawia się komunikat alarmowy i uruchamiane jest wyjście alarmowe. Ta funkcja służy do przybliżonego określania czasu, po jakim konieczna będzie wymiana zasilacza. Uwaga: Funkcja prognozowania czynności obsługowych wskazuje w przybliżeniu czas pozostały do chwili wykonania czynności obsługowych, obliczony na podstawie zużycia kondensatorów elektrolitycznych. Funkcja ta nie przewiduje awarii wynikających z innych przyczyn. Zależność między wartościami wskazywanymi a wartościami zadanymi Pojemność początkowa Poziom pojemności w chwili wymiany L: Wartość zadana funkcji prognozowania czynności obsługowych (zob. uwagę). 0,0 do 5,0, przyrost co 0,5 (L 0.5) W przypadku ustawienia L z zakresu 2,5-5 lat. Na wyświetlaczu głównym przedstawiona jest wartość "1,0" w czasie, gdy prognozowana długość okresu do wymiany spełnia warunek 1,0 T < 1,5. Pojemność kondensatora Wyświetlacz główny 5,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0 T: czas pozostały do wymiany urządzenia L=2,5 Wyjście funkcji przewidywania czynności obsługowych L=0,5 Uwaga: Ta funkcja może być ustawiona jedynie w modelach S8VS-09024A@, S8VS-12024A@, S8VS-18024A@ i S8VS-24024A@. Wartość liczbowa zmniejsza się wraz z upływem czasu. Zasada działania Szybkość zużywania się kondensatorów elektrolitycznych zmienia się znacznie w zależności od temperatury otoczenia. (Zasadniczo szybkość ta odpowiada zasadzie dwukrotnie szybciej z każdymi 10 C zgodnie z równaniem Arrheniusa, wzrostowi temperatury otoczenia o każde 10 C odpowiada dwukrotny wzrost szybkości zużywania się kondensatorów). Zasilacz S8VS-24A monitoruje temperaturę wewnątrz obudowy i oblicza stopień zużycia wzależności od liczby godzin pracy i temperatury wewnętrznej. Zgodnie z obliczonym stopniem zużycia zasilacz wygeneruje sygnał wskazujący stan alarmowy i wyświetli symbol alarmu w chwili, gdy czas pozostały do wykonania czynności obsługowej osiągnie wartość zadaną. Uwaga: 1. Z uwagi na zużycie wewnętrznych elementów elektronicznych, zasilacz należy wymienić mniej więcej po 15 latach od zakupu, nawet jeśli nie pojawi się sygnał konieczności wykonania czynności obsługowych. 2. Prognoza wykonania czynności alarmowej może ulec przyspieszeniu lub opóźnieniu w zależności od warunków pracy. Wskazania należy sprawdzać co pewien czas. 3. Przyspieszenie lub opóźnienie prognozy czynności obsługowych może spowodować naprzemienne włączanie i wyłączanie wyjścia. Jedynie modele S8VS-09024A, S8VS-12024A, S8VS A oraz S8VS-24024A są wyposażone w wyjście. 4. Dokładność funkcji przewidywania czynności obsługowej może być niekorzystnie zakłócana przez aplikacje, w których wejście AC jest często załączane. Wartości odniesienia zawodność (MTBF) Definicja Okres używalności Definicja Wartość Standardowe typy 2 Typy z funkcją prognozowania czynności obsługowych 2 Typy z funkcją monitorowania całkowitego czasu pracy 60 W h, h, 90 W h, h, 120 W h, h, 180 W h, h, 240 W h, h, MTBF (Mean Time Between Failures) oznacza czas między usterkami i jest obliczany na podstawie prawdopodobieństwa wystąpienia przypadkowych usterek urządzenia; określa jego niezawodność. Dlatego nie jest równoznaczny z okresem używalności urządzenia. min. 10 lat Trwałośc przewidywana wskazuje średni czas pracy urządzenia w godzinach, przy temperaturze otoczenia 40 C i obciążeniu 50%. Czas ten jest zazwyczaj zależny od trwałości przewidywanej wbudowanych aluminiowych kondensatorów elektrolitycznych. Uwaga: Prognoza czasu wykonania czynności obsługowych dotyczy trwałości użytkowej (wewnętrzna temperatura jednostki zasilacza jest monitorowana cały czas) wewnętrznych kondensatorów elektrolitycznych pracujących w rzeczywistych warunkach i zmienia się w zależności od rzeczywistych warunków roboczych. Maksymalna trwałość użytkowa dla prognozy wykonania czynności obsługowych jest równa 15 lat. Zasilacz impulsowy S8VS 15

16 Modele z funkcją monitorowania całkowitego czasu pracy (S8VS-24B) S8VS-06024B Skumulowana wartość czasu działania zasilacza jest wyświetlana jako całkowity czas działania. Początkowo po zakupie będzie wyświetlona wartość 0 (kh), a następnie wyświetlana wartość będzie zwiększana w odstępach co 1 kh wraz z wydłużaniem się czasu działania. Model S8VS-06024B nie ma jednak funkcji alarmu (ustawiania, wyświetlania lub wzbudzania). S8VS-09024B/S8VS-12024B/ S8VS-18024B/S8VS-24024B Wartość pojawi się na wyświetlaczu, gdy zostanie osiągnięta zadana wartość całkowitego czasu działania. Przykład: Wyświetlanie alarmu po osiągnięciu zadanej wartości całkowitego czasu pracy 88 kh Uwaga: Wartości całkowitego czasu pracy nie można wyzerować. Aby wyłączyć alarm, należy zmienić zadaną wartość na wyższą niż wyświetlana wartość całkowitego czasu pracy. Wykres czasowy Całkowity czas pracy 50 kh Tryb pracy Została osiągnięta zadana wartość całkowitego czasu pracy. 0 kh Całkowity czas pracy Napięcie wyjściowe Prąd wyjściowy (Patrz uwaga) Całkowity czas pracy Uwaga: Na przemian będzie wyświetlany alarm (a02) oraz całkowity czas pracy. Wejście AC Wyjście alarmowe Wartość zadana = 50 kh (zob. uwagę) Uwaga: Ustawienie możliwe jedynie dla następujących modeli: S8VS-09024B, S8VS-12024B, S8VS-18024B, S8VS-24024B@ Uwaga: 1. Całkowity czas działania nie obejmuje czasu, w którym zasilacz jest wyłączony. 2. Całkowity czas działania jest miarą czasu, w którym jest podawane zasilanie i w żaden sposób nie jest związany ze zużyciem kondensatorów elektrolitycznych zamontowanych w zasilaczu lub z wpływem temperatury otoczenia. Wartość szczytowa prądu Skumulowana wartość czasu działania zasilacza jest wyświetlana jako całkowity czas działania. Początkowo po zakupie będzie wyświetlona wartość 0 (kh), a następnie wyświetlana wartość będzie zwiększana w odstępach co 1 kh wraz z wydłużaniem się czasu działania. Gdy całkowity czas działania osiągnie zadaną wartość alarmową, na przemian będzie wyświetlany alarm (a02) oraz całkowity czas działania, a tranzystor ((12) zacisk funkcji wskazywania całkowitego czasu pracy (kh)) przekaże stan na zewnątrz. (Osiągnięta zadana wartość alarmowa = WYŁ, tzn. brak ciągłości między (12) zaciskiem funkcji wskazywania całkowitego czasu pracy (kh) i (13) zaciskiem wspólnym wyjścia alarmowego) Alarmową wartość zadaną można zmienić w trybie konfiguracji. 16 Zasilacz impulsowy S8VS

S8VS. Struktura oznaczania modelu. Specyfikacja. Zasilacz impulsowy. Oznaczenia modelu: Wyposażenie dodatkowe (zamawiane osobno)

S8VS. Struktura oznaczania modelu. Specyfikacja. Zasilacz impulsowy. Oznaczenia modelu: Wyposażenie dodatkowe (zamawiane osobno) Zasilacz impulsowy S8VS Funkcje monitorowania czasu pozostałego do przeglądu serwisowego oraz całkowitego czasu pracy w zwartej obudowie. Do serii dodano modele 180 W. Zwarta budowa (40 (szer.) 95 (wys.)

Bardziej szczegółowo

Zasilacz impulsowy S82F. Do ogólnych celów przemysłowych. Napięcie wyjściowe 24VDC S82F-1524 S82F-3024 S82F-1224P S82F-2424P 12VDC S82F

Zasilacz impulsowy S82F. Do ogólnych celów przemysłowych. Napięcie wyjściowe 24VDC S82F-1524 S82F-3024 S82F-1224P S82F-2424P 12VDC S82F OMRON Zasilacz impulsowy Łatwy w zastosowaniu zasilacz z uniwersalnymi funkcjami (S82F). Idealny dla trudnych obciążeń, takich jak silniki i cewki (S82-P). S82F! Funkcja zdalnego sterowania.! Funkcja teledetekcji

Bardziej szczegółowo

Zasilacz impulsowy. Oznaczenia. Miniaturowy zasilacz do monta u na szynie DIN o mocy do 600 W S8PS

Zasilacz impulsowy. Oznaczenia. Miniaturowy zasilacz do monta u na szynie DIN o mocy do 600 W S8PS Zasilacz impulsowy Miniaturowy zasilacz do monta u na szynie DIN o mocy do 600 W Zakres mocy od 50 W do 600 W. Dostêpny w obudowie otwartej i zamkniêtej atwy monta na szynie DIN za pomoc¹ do³¹czonych uchwytów

Bardziej szczegółowo

Zasilacz impulsowy NOWY S82K

Zasilacz impulsowy NOWY S82K Zasilacz impulsowy NOWY S82K Uniewersalny zasilacz do monta u na szynie DIN w zakresie mocy od 3 do 240W Szeroki zakres mocy: 3 do 240 W Szeroki zakres napiêcia wejœciowego AC: 100 do 240 VAC Detekcja

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy regulator temperatury

Cyfrowy regulator temperatury Cyfrowy regulator temperatury Atrakcyjna cena Łatwa obsługa Szybkie próbkowanie Precyzyjna regulacja temperatury Bardzo dokładna regulacja temperatury Wysoka dokładność wyświetlania wartości temperatury

Bardziej szczegółowo

Zasilacz impulsowy S8VM (Modele 15/30/50/100/150 W)

Zasilacz impulsowy S8VM (Modele 15/30/50/100/150 W) Zasilacz impulsowy S8VM (Modele 15/30/50/100/150 W) Zasilacz z unikatową, funkcją firmy OMRON - nowym alarmem spadku napięcia, o niewielkich wymiarach, oszczędzający miejsce w maszynie Nowa funkcja alarmu

Bardziej szczegółowo

strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI

strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. WPROWADZENIE. Prezentowany multimetr cyfrowy jest zasilany bateryjnie. Wynik pomiaru wyświetlany jest w postaci 3 1 / 2 cyfry. Miernik może być stosowany

Bardziej szczegółowo

S8VK-G (modele 15/30/60/120/240/480 W)

S8VK-G (modele 15/30/60/120/240/480 W) Nowy produkt Zasilacz impulsowy S8VK-G (modele 15/30/60/120/240/480 W) Niezawodny i łatwy w obsłudze zasilacz stosowany na całym świecie Przystosowany do pracy w trudnych warunkach Łatwa i szybka instalacja

Bardziej szczegółowo

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - obciążenie: 1,6 A (maksymalnie chwilowo 2 A) - sposób montażu: naścienny

Bardziej szczegółowo

CLIMATE 5000 VRF. Złącze trójfazowe TPP. Instrukcja montażu (2015/07) PL

CLIMATE 5000 VRF. Złącze trójfazowe TPP. Instrukcja montażu (2015/07) PL CLIMATE 5000 VRF Złącze trójfazowe TPP Instrukcja montażu 6720844977 (2015/07) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora należy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik i

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI / KARTA GWARANCYJNA ESM-1510 REGULATOR TEMPERATURY. wersja 3.1

INSTRUKCJA OBSŁUGI / KARTA GWARANCYJNA ESM-1510 REGULATOR TEMPERATURY. wersja 3.1 INSTRUKCJA OBSŁUGI / KARTA GWARANCYJNA ESM-1510 REGULATOR TEMPERATURY wersja 3.1 1 1. CHARAKTERYSTYKA REGULATORA Regulator temperatury przeznaczony do współpracy z czujnikami rezystancyjnymi PTC, Pt100,

Bardziej szczegółowo

REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - pobór mocy: maksymalnie 6W - sposób montażu: szyna

Bardziej szczegółowo

Cylindryczny czujnik zbliżeniowy w plastikowej obudowie E2F

Cylindryczny czujnik zbliżeniowy w plastikowej obudowie E2F Cylindryczny czujnik zbliżeniowy w plastikowej obudowie Wysokiej jakości plastikowa obudowa całego korpusu gwarantująca dużą wodoodporność Obudowa z poliarylanu zapewniająca w pewnym stopniu odporność

Bardziej szczegółowo

Typoszereg plug-in : regulator elektroniczny PJ32 dla ogrzewnictwa i chłodnictwa: modele V-W-Z

Typoszereg plug-in : regulator elektroniczny PJ32 dla ogrzewnictwa i chłodnictwa: modele V-W-Z Typoszereg plug-in : regulator elektroniczny PJ32 dla ogrzewnictwa i chłodnictwa: modele V-W-Z Dziękujemy za Twój wybór. Ufamy, że będziesz nim usatysfakcjonowany. NORMA BEZPIECZEŃSTWA: zgodnie z prawem

Bardziej szczegółowo

REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD

REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD 3 WYJŚCIOWY KLASA LABORATORYJNA INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI 1. Wstęp 2. Informacje i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3. Ogólne wskazówki 4. Specyfikacje 5. Regulatory

Bardziej szczegółowo

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Sterownik mikroklimatu FAG25-III

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Sterownik mikroklimatu FAG25-III DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Sterownik mikroklimatu FAG25-III 1 Spis treści 1. Opis głównych opcji... 2 2. Tryb konfiguracji A... 3 3. Tryb konfiguracji B... 5 4. Dane techniczne... 6 1. Opis głównych

Bardziej szczegółowo

APS Właściwości. ZASILACZ BUFOROWY aps-412_pl 04/15

APS Właściwości. ZASILACZ BUFOROWY aps-412_pl 04/15 APS-412 ZASILACZ BUFOROWY aps-412_pl 04/15 Impulsowy zasilacz buforowy APS-412 umożliwia zasilanie urządzeń wymagających napięcia stałego 12 V. Posiada dedykowane złącze pozwalające na integrację z urządzeniami

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ES-10D. set REGULATOR TEMPERATURY. wersja 3.1

INSTRUKCJA OBSŁUGI ES-10D. set REGULATOR TEMPERATURY. wersja 3.1 INSTRUKCJA OBSŁUGI ESD REGULATOR TEPERATURY wersja 3. . DANE TECHNICZNE Wejście: Zakres pomiarowy: 5...+5 Dokładność pomiaru: ±,5% Okres próbkowania: Rozdzielczość wskazań: Rozdzielczość nastawy: Wyświetlacz:

Bardziej szczegółowo

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)

EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Włączanie i wyłączanie Jeżeli parametr POF jest równy 1: Upewnij się że klawiatura nie jest zablokowana i żadna procedura

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Zasilacza Impulsowego SP-320 2/6

Instrukcja obsługi Zasilacza Impulsowego SP-320 2/6 Zasilacz IMPULSOWY SP-320 Instrukcja obsługi Spis treści 1. Wstęp... 2 2. Opis techniczny... 2 2.1 Przeznaczenie... 2 2.2 Opis panelu przyłączy... 2 3. Zależność obciążenia od temperatury otoczenia...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100

Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100 Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pomp Czujniki wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +120 o C Parametry sterownika PIECA

Bardziej szczegółowo

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Stabilizator Napięcia AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Stabilizator Napięcia AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000 INSTRUKCJA OBSŁUGI Automatyczny Stabilizator Napięcia ver 1.0 AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000 AZO Digital Sp. z o.o. ul. Rewerenda 39A 80-209 Chwaszczyno tel: 58 712 81 79 www.polskieprzetwornice.pl

Bardziej szczegółowo

PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE

PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE Elektroniczny programowany termostat SCD210E3/A przeznaczony jest do montażu na szynie DIN zajmuje szerokość 4 standardowych modułów. Termostat posiada jedno wyjście przekaźnikowe

Bardziej szczegółowo

ZASILACZ BUFOROWY aps-612_pl 03/17

ZASILACZ BUFOROWY aps-612_pl 03/17 APS-612 ZASILACZ BUFOROWY aps-612_pl 03/17 Impulsowy zasilacz buforowy APS-612 umożliwia zasilanie urządzeń wymagających napięcia stałego 12 V. Posiada dedykowane złącze pozwalające na integrację z urządzeniami

Bardziej szczegółowo

Laboratoryjny multimetr cyfrowy Escort 3145A Dane techniczne

Laboratoryjny multimetr cyfrowy Escort 3145A Dane techniczne Laboratoryjny multimetr cyfrowy Escort 3145A Dane techniczne Dane podstawowe: Zakres temperatur pracy od 18 C do 28 C. ormat podanych dokładności: ± (% wartości wskazywanej + liczba cyfr), po 30 minutach

Bardziej szczegółowo

Escort 3146A - dane techniczne

Escort 3146A - dane techniczne Escort 3146A - dane techniczne Dane wstępne: Zakres temperatur pracy od 18 C do 28 C. ormat podanych dokładności: ± (% wartości wskazywanej + liczba cyfr), po 30 minutach podgrzewania. Współczynnik temperaturowy:

Bardziej szczegółowo

Strona 21-3. WYKONANIE PRZEMYSŁOWE DO MONTAŻU NA SZYNIE DIN Jednofazowe, dwufazowe i trójfazowe Napięcie wyjściowe: 24VDC Moc wyjściowa: 5-960W

Strona 21-3. WYKONANIE PRZEMYSŁOWE DO MONTAŻU NA SZYNIE DIN Jednofazowe, dwufazowe i trójfazowe Napięcie wyjściowe: 24VDC Moc wyjściowa: 5-960W WYKONANIE MODUŁOWE Jednofazowe Napięcie wyjściowe: 12 lub Moc wyjściowa: 10-100W Strona -2 Strona -3 WYKONANIE PRZEMYSŁOWE DO MONTAŻU NA SZYNIE DIN Jednofazowe, dwufazowe i trójfazowe Napięcie wyjściowe:

Bardziej szczegółowo

Instrukcja ST-226/ST-288

Instrukcja ST-226/ST-288 Instrukcja ST-226/ST-288 Zalety zamka: 1.Wodoodporny panel zamka szyfrowego wykonany ze stali nierdzewnej z podświetlanymi przyciskami. 2. Instalacja podtynkowa chroniąca zamek przed uszkodzeniami. 3.

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-1 3 3 2 6 7 1 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami

Bardziej szczegółowo

POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01

POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01 Miernik Doziemienia MDB-01 Instrukcja obsługi IO-8/2008 POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01 2008 str 1 POWERSYS 80-217 Gdańsk ul.jarowa 5 tel.: +48 58 345 44 77

Bardziej szczegółowo

DPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi

DPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi DPS-3203TK-3 Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy Instrukcja obsługi Specyfikacje Model DPS-3202TK-3 DPS-3203TK-3 DPS-3205TK-3 MPS-6005L-2 Napięcie wyjściowe 0~30V*2 0~30V*2 0~30V*2 0~60V*2 Prąd wyjściowy

Bardziej szczegółowo

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń

Bardziej szczegółowo

seria MCHQ150VxB SPECYFIKACJA ELEKTRYCZNA Zasilacz stałonapięciowy/stałoprądowy LED o mocy 150W z funkcją ściemniania (3 w 1) WYJŚCIE WEJŚCIE

seria MCHQ150VxB SPECYFIKACJA ELEKTRYCZNA Zasilacz stałonapięciowy/stałoprądowy LED o mocy 150W z funkcją ściemniania (3 w 1) WYJŚCIE WEJŚCIE Cechy: Uniwersalny zakres wartości napięcia wejściowego (max. 305VAC) Zabezpieczenia: Zwarciowe / Nadprądowe / Nadnapięciowe / Termiczne Chłodzenie swobodnym obiegem powietrza Wbudowany aktywny układ korekcji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi PL

Instrukcja obsługi PL nstrukcja obsługi OBŁUGA U OBŁUGA 5.1 Elektroniczny dotykowy panel sterowania (LCD) ze zmiennym podświetleniem, wbudowany w urządzenie terownik umożliwia całkowicie niezależną regulację temperatury w pomieszczeniu

Bardziej szczegółowo

MATRIX. Jednokanałowy Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika

MATRIX. Jednokanałowy Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika MATRIX Jednokanałowy Zasilacz DC Podręcznik użytkownika Spis treści Rozdział Strona 1. WSTĘP 2 2. MODELE 3 3 SPECYFIKACJE 4 4 REGULATORY I WSKAŹNIKI.... 6 a) Płyta czołowa MPS-3003/3005/6003..... 6 b)

Bardziej szczegółowo

HC1 / HC2. Regulator temperatury

HC1 / HC2. Regulator temperatury HC1 / HC2 Regulator temperatury Uwagi dotyczące miejsca użytkowania Opisywany sterownik HC1/HC2 nie powinien być używany: W środowisku gazów łatwopalnych, gazów wywołujących korozję oraz cząsteczek, które

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi SDC106

Instrukcja obsługi SDC106 Instrukcja obsługi SDC106 Sterownik silnika DC do 6A Z regulacją kierunku i prędkości obrotów PPH WObit E.J.K. SC 61-474 Poznań, ul. Gruszkowa 4 tel.(061) 835 06 20, fax.(061) 835 07 04 e-mail: wobit@wobit.com.pl

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D

SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D 1. Wprowadzenie...3 1.1. Funkcje urządzenia...3 1.2. Charakterystyka urządzenia...3 1.3. Warto wiedzieć...3 2. Dane techniczne...4

Bardziej szczegółowo

MODEL MCHQ185V12B MCHQ185V24B MCHQ185V36B

MODEL MCHQ185V12B MCHQ185V24B MCHQ185V36B Cechy: Uniwersalny zakres wartości napięcia wejściowego (max. 305VAC) Zabezpieczenia: Zwarciowe / Nadprądowe / Nadnapięciowe / Termiczne Chłodzenie swobodnym obiegem powietrza Wbudowany aktywny układ korekcji

Bardziej szczegółowo

DC-01 Obsługa i konfiguracja sterownika.

DC-01 Obsługa i konfiguracja sterownika. DC-0 Obsługa i konfiguracja sterownika. Zasada działania sterownika Sterowanie zaworem w oparciu o T. Nastawa S. Kolumna T Zawór Uwaga! Opisywany kontroler DC-0 nie może być traktowany jako urządzenie

Bardziej szczegółowo

Softstart z hamulcem MCI 25B

Softstart z hamulcem MCI 25B MCI 25B softstart z hamulcem stałoprądowym przeznaczony jest to kontroli silników indukcyjnych klatkowych nawet do mocy 15kW. Zarówno czas rozbiegu, moment początkowy jak i moment hamujący jest płynnie

Bardziej szczegółowo

PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję

PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję 006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!

Bardziej szczegółowo

Otwór w panelu WYMIAR MINIMALNIE OPTYMALNIE MAKSYMALNIE A 71(2,795) 71(2,795) 71,8(2,829) B 29(1,141) 29(1,141) 29,8(1,173)

Otwór w panelu WYMIAR MINIMALNIE OPTYMALNIE MAKSYMALNIE A 71(2,795) 71(2,795) 71,8(2,829) B 29(1,141) 29(1,141) 29,8(1,173) EVK401 Cyfrowy Termoregulator ogólnego zastosowania z pojedynczym wyjściem 1. WSTĘP 1.1 Ważne Przed montażem i użytkowaniem należy uważnie przeczytać następującą instrukcję, ściśle stosować się do dodatkowych

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Sterownik przewodowy (uproszczony) CZ-RE2C2 CZ-RELC2

Instrukcja obsługi Sterownik przewodowy (uproszczony) CZ-RE2C2 CZ-RELC2 Instrukcja obsługi Sterownik przewodowy (uproszczony) CZ-RE2C2 CZ-RELC2 4. Sterownik przewodowy CZ-RE2C2 (uproszczony) Oznaczenia i funkcje Przyciski sterujące A. Przycisk włączania/wyłączania Naciśnięcie

Bardziej szczegółowo

A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO

A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO S t r o n a 1 A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO A-100IMWP jest autonomicznym zamkiem szyfrowym przeznaczonym do zastosowań na zewnątrz budynków. Zbudowany

Bardziej szczegółowo

UWAGA! ELEKTRYCZNE POD NAPIĘCIEM!

UWAGA! ELEKTRYCZNE POD NAPIĘCIEM! tech -1- ST-360 UWAGA! URZĄDZENIE ELEKTRYCZNE POD NAPIĘCIEM! Przed dokonaniem jakichkolwiek czynności związanych z zasilaniem (podłączanie przewodów, instalacja urządzenia, itp.) należy upewnić się, że

Bardziej szczegółowo

PROFESJONALNY MULTIMETR CYFROWY ESCORT-99 DANE TECHNICZNE ELEKTRYCZNE

PROFESJONALNY MULTIMETR CYFROWY ESCORT-99 DANE TECHNICZNE ELEKTRYCZNE PROFESJONALNY MULTIMETR CYFROWY ESCORT-99 DANE TECHNICZNE ELEKTRYCZNE Format podanej dokładności: ±(% w.w. + liczba najmniej cyfr) przy 23 C ± 5 C, przy wilgotności względnej nie większej niż 80%. Napięcie

Bardziej szczegółowo

A. Korzystanie z panelu sterowania

A. Korzystanie z panelu sterowania A. Korzystanie z panelu sterowania EN PL Timer Timer Memory/Screen lock (unlock) Blokada (odblokowanie) pamięci/ekranu Downward movement Przesunięcie w dół Upward movement Przesunięcie w górę Memory 1/2/3

Bardziej szczegółowo

Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)

Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) TERMOSTAT - Nastawa Nastawa temperatury Uwaga: Wybrana nastawa temperatury może zawierać się tylko w

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY! 1. WSTĘP Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu użytkowania, parametrów technicznych oraz konserwacji

Bardziej szczegółowo

1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Zasilanie elektryczne 160 ma ze zintegrowanym Nr zam. : 2120 00 Zasilanie elektryczne 320 ma ze zintegrowanym Nr zam. : 2122 00 Zasilanie elektryczne 640 ma ze zintegrowanym Nr zam. : 2130 00 Zasilanie

Bardziej szczegółowo

seria MCHQ80VxB SPECYFIKACJA ELEKTRYCZNA Zasilacz stałonapięciowy/stałoprądowy LED o mocy 80W z funkcją ściemniania (3 w 1) WYJŚCIE WEJŚCIE

seria MCHQ80VxB SPECYFIKACJA ELEKTRYCZNA Zasilacz stałonapięciowy/stałoprądowy LED o mocy 80W z funkcją ściemniania (3 w 1) WYJŚCIE WEJŚCIE Cechy: Uniwersalny zakres wartości napięcia wejściowego (max. 5VAC) Zabezpieczenia: Zwarciowe / Nadprądowe / Nadnapięciowe / Termiczne Chłodzenie swobodnym obiegem powietrza Wbudowany aktywny układ korekcji

Bardziej szczegółowo

KT 890 MULTIMETRY CYFROWE INSTRUKCJA OBSŁUGI WPROWADZENIE: 2. DANE TECHNICZNE:

KT 890 MULTIMETRY CYFROWE INSTRUKCJA OBSŁUGI WPROWADZENIE: 2. DANE TECHNICZNE: MULTIMETRY CYFROWE KT 890 INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących parametrów technicznych, sposobu uŝytkowania oraz bezpieczeństwa pracy. WPROWADZENIE: Mierniki umożliwiają

Bardziej szczegółowo

Moduł wejść/wyjść VersaPoint

Moduł wejść/wyjść VersaPoint Moduł obsługuje wyjściowe sygnały dyskretne 24VDC. Parametry techniczne modułu Wymiary (szerokość x wysokość x głębokość) Rodzaj połączeń 12.2mm x 120mm x 71.5mm (0.480in. x 4.724in. x 2.795in.) 2-, 3-

Bardziej szczegółowo

Zasilacz SITOP, 10A, 1/2-fazowy

Zasilacz SITOP, 10A, 1/2-fazowy Zasilacz SITOP, 5A, 1/2-fazowy Zasilacz SITOP, 10A, 1/2-fazowy 6EP1 333-3BA00 6EP1 334-3BA00 Instrukcja obsługi SIEMENS AG ÖSTERREICH, 03.2010 1/5 Zasilacz SITOP, 5A/10A 1/2-fazowy Zasilacz SITOP, 5A,

Bardziej szczegółowo

LUZS-12 LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 1999 r.

LUZS-12 LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 1999 r. LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, kwiecień 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV www.transformatory.opole.pl Strona 1 z 5 DANE TECHNICZNE Wymiary urządzenia: 96 x 96 x 140 mm; Obudowa wykonana jest z tworzywa samogasnącego; Napięcie zasilania:

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.

Bardziej szczegółowo

Str Str Str ZASILACZE MODUŁOWE DO MONTAŻU NA SZYNIE DIN Jednofazowe. Napięcie wyjściowe: 12 lub 24VDC. Moc wyjściowa: W.

Str Str Str ZASILACZE MODUŁOWE DO MONTAŻU NA SZYNIE DIN Jednofazowe. Napięcie wyjściowe: 12 lub 24VDC. Moc wyjściowa: W. ZASIACZE MODUŁOWE DO MOTAŻU A SZYIE DI Jednofazowe. apięcie wyjściowe: 12 lub 24VDC. Moc wyjściowa: 10...100W. Str. -2 Str. -3 ZASIACZE PRZEMYSŁOWE DO MOTAŻU A SZYIE DI Jednofazowe, dwufazowe i trójfazowe.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2

Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2 Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pompy Czujnik wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +110 o C Ustawienia: Układ może pracować

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Tryb ręczny (ustawienie fabryczne)... 5 5. Programowanie w trybie ON/OFF... 6 6. Zaawansowane

Bardziej szczegółowo

MULTIMETR CYFROWY AX-582 INSTRUKCJA OBSŁUGI

MULTIMETR CYFROWY AX-582 INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY AX-582 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wiadomości ogólne Multimetr umożliwia pomiar napięć i prądów stałych oraz zmiennych, rezystancji, pojemności, temperatury, częstotliwości, testu ciągłości,

Bardziej szczegółowo

MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNÊ TYPU N27D INSTRUKCJA OBS UGI

MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNÊ TYPU N27D INSTRUKCJA OBS UGI MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNÊ TYPU N27D INSTRUKCJA OBS UGI 1 Spis treści 1. PRZEZNACZENIE i budowa miernika... 5 2. ZESTAW MIERNIKA... 6 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA... 6 4.

Bardziej szczegółowo

LICZNIK IMPULSÓW Z WYŚWIETLACZEM LED NA SZYNĘ DIN LIMP-1 ZASILANY 230VAC

LICZNIK IMPULSÓW Z WYŚWIETLACZEM LED NA SZYNĘ DIN LIMP-1 ZASILANY 230VAC LICZNIK IMPULSÓW Z WYŚWIETLACZEM LED NA SZYNĘ DIN LIMP-1 ZASILANY 230VAC Sterownik licznik impulsów LIMP-1 może pracować w jednym z 3 trybów : 0/ tryb ręczny po włączeniu zasilania przekaźnik wyjściowy

Bardziej szczegółowo

Moduł przekaźnika czasowego FRM01. Instrukcja obsługi

Moduł przekaźnika czasowego FRM01. Instrukcja obsługi Moduł przekaźnika czasowego FRM01 Instrukcja obsługi Przekaźnik wielofunkcyjny FRM01, przeznaczone dla różnych potrzeb użytkowników, przy projektowaniu mikrokontroler, z zaprogramowanymi 18 funkcjami,

Bardziej szczegółowo

MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika

MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika MATRIX Zasilacz DC Podręcznik użytkownika Spis treści Rozdział Strona 1. WSTĘP 2 2. MODELE 2 3 SPECYFIKACJE 3 3.1 Ogólne. 3 3.2 Szczegółowe... 3 4 REGULATORY I WSKAŹNIKI.... 4 a) Płyta czołowa.. 4 b) Tył

Bardziej szczegółowo

Moduł przekaźnika czasowego FRM01 Instrukcja obsługi

Moduł przekaźnika czasowego FRM01 Instrukcja obsługi Moduł przekaźnika czasowego FRM01 Instrukcja obsługi Przekaźnik wielofunkcyjny FRM01, przeznaczone dla różnych potrzeb użytkowników, przy projektowaniu mikrokontroler, z zaprogramowanymi 18 funkcjami,

Bardziej szczegółowo

INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów.

INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-40 Przeznaczenie Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl

Bardziej szczegółowo

Zasilacz na szynę DIN Phoenix Contact V/DC 10 A 1 x

Zasilacz na szynę DIN Phoenix Contact V/DC 10 A 1 x INSTRUKCJA OBSŁUGI Zasilacz na szynę DIN Phoenix Contact 2904601 24 V/DC 10 A 1 x Nr produktu 1438975 Strona 1 z 6 PL Wskazówki instalacyjne dla elektryków Główny zasilacz impulsowy urządzenia Podane parametry

Bardziej szczegółowo

Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 13SU, AME 23SU - funkcja bezpieczeństwa (sprężyna do góry)

Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 13SU, AME 23SU - funkcja bezpieczeństwa (sprężyna do góry) Siłowniki sterowane sygnałem analogowym - funkcja bezpieczeństwa (sprężyna do góry) Opis AME 13SU Siłowniki z funkcją bezpieczeństwa głównie stosowane są z zaworami VZ (AME 13 SU) lub z zaworami VS, VM

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII

Bardziej szczegółowo

Dwukanałowy regulator temperatury NA24

Dwukanałowy regulator temperatury NA24 Dwukanałowy regulator temperatury NA24 NA24 to regulator temperatury 2w1 z możliwością konfiguracji każdego kanału z osobna lub ustawienia regulatora w tryb pracy współkanałowej. Urządzenie ma 2 wejścia

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-5 3 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami

Bardziej szczegółowo

Subminiaturowy czujnik do montażu w trudnych warunkach

Subminiaturowy czujnik do montażu w trudnych warunkach Ultramały indukcyjny czujnik zbliżeniowy Subminiaturowy czujnik do montażu w trudnych warunkach Głowica detekcyjna o średnicy mm do montażu w najtrudniejszych warunkach Ultrakrótka obudowa M12 długości

Bardziej szczegółowo

Interfejs analogowy LDN-...-AN

Interfejs analogowy LDN-...-AN Batorego 18 sem@sem.pl 22 825 88 52 02-591 Warszawa www.sem.pl 22 825 84 51 Interfejs analogowy do wyświetlaczy cyfrowych LDN-...-AN zakresy pomiarowe: 0-10V; 0-20mA (4-20mA) Załącznik do instrukcji obsługi

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ

SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ SPEYFIKJ PRZETWORNIK RÓŻNIY IŚNIEŃ DP250; DP250-D; DP250-1; DP250-1-D; DP2500; DP2500-D; DP4000; DP4000-D; DP7000; DP7000-D; DP+/-5500; DP+/-5500-D 1. Wprowadzenie...3 1.1. Funkcje urządzenia...3 1.2.

Bardziej szczegółowo

Rapid mini. Zasada działania. Sterownik kotła zasypowego. program u1.x, wydanie 1 kwiecień 2017

Rapid mini. Zasada działania. Sterownik kotła zasypowego. program u1.x, wydanie 1 kwiecień 2017 Rapid mini Sterownik kotła zasypowego program u1.x, wydanie 1 kwiecień 2017 Pb Zasada działania Rapid mini jest przeznaczony do sterowania kotłem CO wyposażonym w dmuchawę i pompę obiegu centralnego ogrzewania

Bardziej szczegółowo

Procedury trybu serwisowego oraz kody błędów chłodziarki Liebherr C3253, C3533 oraz C4023

Procedury trybu serwisowego oraz kody błędów chłodziarki Liebherr C3253, C3533 oraz C4023 Procedury trybu serwisowego oraz kody błędów chłodziarki Liebherr C3253, C3533 oraz C4023 Tryb serwisowy Menu serwisowe może być wykorzystywane wyłącznie przez techników serwisowych. wł. / wył. wentylacja

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DC-20D PODWÓJNY REGULATOR TEMPERATURY

INSTRUKCJA OBSŁUGI DC-20D PODWÓJNY REGULATOR TEMPERATURY INSTRUKCJA OBSŁUGI DCD PODWÓJNY REGULATOR TEPERATURY wersja 3. . OPIS. DC to dwa REGULATORY temperatury umieszczone w jednej obudowie z możliwością dowolnej konfiguracji wejśćwyjść i powiązania obu reguatorów.

Bardziej szczegółowo

Sterownik Pracy Wentylatora Fx21

Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi elektronicznego licznika typu 524. Model 524. Licznik sumujący i wskaźnik pozycji typu Opis. 1. Opis

Instrukcja obsługi elektronicznego licznika typu 524. Model 524. Licznik sumujący i wskaźnik pozycji typu Opis. 1. Opis Instrukcja obsługi elektronicznego licznika typu 524 Model 524 Model 524 jest urządzeniem wielozadaniowym i zależnie od zaprogramowanej funkcji podstawowej urządzenie pracuje jako: licznik sumujący i wskaźnik

Bardziej szczegółowo

Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting

Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting Firma DAGON 64-100 Leszno ul. Jackowskiego 24 tel. 664-092-493 dagon@iadagon.pl www.iadagon.pl www.dagonlighting.pl Produkt serii DAGON Lighting SPU-2 STEROWNIK DMX-512 2 WYJŚCIA ANALOGOWE NAPIĘCIOWE 2

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi termostatu W1209

Instrukcja obsługi termostatu W1209 Instrukcja obsługi termostatu W1209 1. Obsługa menu termostatu. Po włączeniu zasilania termostatu, na wyświetlaczu pojawia się aktualnie zmierzona temperatura przez czujnik NTC. (Jeżeli czujnik nie jest

Bardziej szczegółowo

SITOP modular Modułowe zasilacze sieciowe

SITOP modular Modułowe zasilacze sieciowe SITOP modular Modułowe zasilacze sieciowe Specyfikacja techniczna Zasilacze SITOP 1- i 2-fazowe Zasilacze SITOP 3-fazowe SITOP Moduł podstawowy 24 V/5 A Moduł podstawowy 24 V/10 A Moduł podstawowy 24 V/20

Bardziej szczegółowo

Specyfikacja techniczna:

Specyfikacja techniczna: User manual Polski PL Proxi Shade jest modułem roletowym w obudowie dopuszkowej. Pozwala na sterowanie pozycją rolety, markizy itp. za pomocą aplikacji mobilnej Proxi jak i ręcznie przy użyciu klasycznych

Bardziej szczegółowo

REGULATOR MOCY BIERNEJ

REGULATOR MOCY BIERNEJ REGULATOR MOCY BIERNEJ Computer 6e INSTRUKCJA OBSŁUGI ( M 981 601 / 98C ) (c) CIRCUTOR SA CONVERT Sp. z o.o. 2 Strona 1.- COMPUTER 6e Regulator mocy biernej Computer-8d pozwala na automatyczne sterowanie

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 3 1 2 7 4 5 6 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami Opis stanu pracy Nadmuch Pompa C.O.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MINI MULTIMETR CYFROWY M M

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MINI MULTIMETR CYFROWY M M INSTRUKCJA OBSŁUGI MINI MULTIMETR CYFROWY M - 838 M - 838+ www.atel.com.pl/produkt.php?hash=02915! 1 2 I. WPROWADZENIE Przed przystąpieniem do normalnej eksploatacji miernika, prosimy zapoznać się z możliwościami

Bardziej szczegółowo

ZASILACZ IMPULSOWY NSP-2050/3630/6016 INSTRUKCJA OBSŁUGI

ZASILACZ IMPULSOWY NSP-2050/3630/6016 INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ IMPULSOWY NSP-2050/3630/6016 INSTRUKCJA OBSŁUGI Zachowaj tą instrukcję obsługi w bezpiecznym miejscu, żebyś mógł się do niej odnieść w każdej chwili. Instrukcja ta zawiera ważne wskazówki dotyczące

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P.

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P. INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P. K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 Deklaracja

Bardziej szczegółowo

Siłownik sterowany sygnałem analogowym AME 435

Siłownik sterowany sygnałem analogowym AME 435 Arkusz Informacyjny Siłownik sterowany sygnałem analogowym AME 435 Opis Zaawansowana konstrukcja zawiera wyłącznik przeciążeniowy zabezpieczający siłownik i zawór przed nadmiernym obciążeniem. Siłownik

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem

Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Funkcje podstawowe... 4 7. Wybór regulacji temperatury pomieszczenia albo regulacji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi miernika uniwersalnego MU-02D

Instrukcja obsługi miernika uniwersalnego MU-02D Instrukcja obsługi miernika uniwersalnego MU-02D 1. Informacje ogólne Miernik MU-02D umożliwia pomiary napięć stałych (do 1000V) i przemiennych (do 750V), natężenia prądu stałego (do 10A), oporności (do

Bardziej szczegółowo

EV6 223 instrukcja uproszczona

EV6 223 instrukcja uproszczona EV6 223 instrukcja uproszczona Zastosowany w chillerach B300/B/15.0 Niektóre parametry zostały celowo wyłączone lub pominięte. Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie.

Bardziej szczegółowo

DWUKANAŁOWY ELEKTRONICZNY PRZEKAŹNIK CZASOWY REV-201М

DWUKANAŁOWY ELEKTRONICZNY PRZEKAŹNIK CZASOWY REV-201М DWUKANAŁOWY ELEKTRONICZNY PRZEKAŹNIK CZASOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI I DOKUMENTACJA TECHNICZNA System zarządzania jakością procesu produkcji spełnia wymagania ISO 9001:2008 Przed przystąpieniem do eksploatacji

Bardziej szczegółowo

088U0215. Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF

088U0215. Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF 088U0215 PL Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF 2 Danfoss Heating Solutions VIUHR449 Danfoss 05/2011 Spis treści 1. Przegląd funkcji....................................

Bardziej szczegółowo

INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA

INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.

Bardziej szczegółowo