Rozszerzony Podręcznik Użytkownika

Transkrypt

1 Rozszerzony Podręcznik Użytkownika MFC-J6520DW MFC-J6720DW Wersja 0 POL

2 Podręczniki użytkownika i gdzie można je znaleźć? Jaki podręcznik? Co zawiera? Gdzie jest? Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu Podręcznik szybkiej obsługi Podstawowy Podręcznik Użytkownika Rozszerzony Podręcznik Użytkownika Podręczniki oprogramowania i obsługi dla sieci Przewodnik Usług Internetowych Przewodnik AirPrint Przewodnik Google Cloud Print Podręcznik Wi-Fi Direct 1 Odwiedź witrynę internetową W pierwszej kolejności zapoznaj się z tym podręcznikiem. Przed skonfigurowaniem urządzenia zapoznaj się z instrukcją Środki ostrożności. Zapoznaj się z tym podręcznikiem, aby uzyskać informacje o znakach handlowych i ograniczeniach prawnych. Postępuj zgodnie z instrukcjami konfiguracji urządzenia oraz instalacji sterowników i oprogramowania dla użytkowanego systemu operacyjnego i typu połączenia. Zapoznaj się z podstawowymi operacjami faksowania, kopiowania, skanowania oraz obsługą programu PhotoCapture Center, a także ze sposobami wymiany materiałów eksploatacyjnych. Zapoznaj się ze wskazówkami rozwiązywania problemów. Dowiedz się więcej o operacjach zaawansowanych: faksowaniu, kopiowaniu, funkcjach zabezpieczeń, drukowaniu raportów i przeprowadzaniu rutynowych czynności konserwacyjnych. Ten podręcznik zawiera instrukcje skanowania, drukowania, funkcji PC-Fax i innych operacji, które można wykonywać po podłączeniu urządzenia Brother do komputera. Można tam również znaleźć przydatne informacje dotyczące korzystania z narzędzia Brother ControlCenter, użytkowania urządzenia w środowisku sieciowym, a także często stosowane terminy. Ten podręcznik zawiera przydatne informacje dotyczące uzyskania dostępu do usług internetowych z urządzenia Brother, a także pobierania obrazów, drukowania danych i przesyłania plików bezpośrednio do usług internetowych. Ten podręcznik zawiera informacje dotyczące korzystania z funkcji AirPrint do drukowania na urządzeniu Brother z systemu OS X v10.7.x, 10.8.x oraz z urządzeń iphone, ipod touch, ipad i z innych urządzeń z systemem ios bez instalowania sterownika drukarki. Ten podręcznik zawiera szczegółowe informacje dotyczące sposobu korzystania z usług Google Cloud Print w celu drukowania za pośrednictwem Internetu. Ten podręcznik zawiera szczegółowe informacje dotyczące sposobu konfigurowania urządzenia Brother w celu drukowania bezprzewodowego bezpośrednio z urządzenia mobilnego obsługującego standard Wi-Fi Direct. Wydrukowany / w opakowaniu Wydrukowany / w opakowaniu Plik PDF / płyta CD-ROM Plik PDF / płyta CD-ROM Plik HTML / płyta CD-ROM Plik PDF / Brother Solutions Center 1 Plik PDF / Brother Solutions Center 1 Plik PDF / Brother Solutions Center 1 Plik PDF / Brother Solutions Center 1 i

3 Spis Treści 1 Konfiguracja ogólna 1 WAŻNA UWAGA... 1 Przechowywanie danych w pamięci... 1 Automatyczna zmiana czasu... 1 Tryb spoczynku... 2 Ekran dotykowy LCD... 2 Zmiana języka ekranu dotykowego (w zależności od modelu)... 2 Ustawienie zegara przyciemnienia dla podświetlenia Funkcje zabezpieczeń 4 Secure Function Lock 2.0 (Blokada funkcji 2.0)... 4 Przed rozpoczęciem używania funkcji Secure Function Lock 2.0 (Blokada funkcji 2.0)... 4 Ustawienie i zmiana hasła administratora... 5 Konfigurowanie użytkowników z ograniczonym dostępem... 6 Włączenie/wyłączenie funkcji Secure Function Lock (Blokada funkcji)... 6 Przełączanie użytkowników... 7 Przełączenie do trybu publicznego... 7 Ograniczenie wybierania... 8 Ograniczenie klawiatury... 8 Ograniczenie książki adresowej... 8 Ograniczenie skrótów... 9 Ograniczenie serwera LDAP Wysyłanie faksu 10 Dodatkowe opcje wysyłania Wysyłanie faksów za pomocą wielu ustawień Zatrzymywanie faksowania Kontrast Zmiana rozdzielczości faksu Ustawianie wprowadzonych zmian jako nowych ustawień domyślnych Przywracanie opcji faksu do fabrycznych ustawień domyślnych Zapisanie opcji faksu w postaci skrótu Dodatkowe operacje wysyłania Ręczne wysyłanie faksów Wysyłanie faksu po zakończeniu rozmowy Podwójny dostęp (tylko tryb monochromatyczny) Rozsyłanie (tylko tryb monochromatyczny) Transmisja w czasie rzeczywistym Tryb zagraniczny Faksowanie opóźnione (tylko tryb monochromatyczny) Opóźniona transmisja wsadowa (tylko tryb monochromatyczny) Sprawdzanie i anulowanie zadań oczekujących Polling Przesyłanie z funkcją pollingu (tylko tryb monochromatyczny) ii

4 4 Odbiór faksu 22 Odbieranie do pamięci (tylko tryb monochromatyczny) Przekazywanie faksów Zapisywanie faksów Drukowanie faksu z pamięci Wyłączanie operacji odbierania do pamięci Zmiana operacji odbierania do pamięci Zdalne pobieranie Ustawianie kodu zdalnego dostępu Stosowanie kodu zdalnego dostępu Zdalne polecenia faksu Odbieranie wiadomości faksowych Zmiana numeru, na który są przekazywane faksy Dodatkowe operacje odbioru Odbiór po wyczerpaniu papieru Drukowanie zmniejszonego faksu przychodzącego Odbieranie faksu po zakończeniu rozmowy Polling Odbieranie pollingu Wybieranie i zapisywanie numerów 33 Operacje głosowe Dodatkowe operacje wybierania Łączenie numerów z książki adresowej Dodatkowe sposoby zapisywania numerów Zapisywanie numerów z historii połączeń wychodzących do książki adresowej Ustawianie grup do rozsyłania Drukowanie raportów 37 Raporty faksów Raport weryfikacji transmisji Dziennik faksów (raport o działaniach) Raporty Sposób drukowania raportu iii

5 7 Tworzenie kopii 39 Opcje kopiowania Kończenie kopiowania Zwiększanie prędkości i jakości kopiowania Powiększanie lub zmniejszanie kopii Wykonywanie plakatu lub N kopii na 1 arkuszu (układ strony) Kopiowanie ID 2 na 1 (układ strony) Sortowanie kopii Regulacja gęstości Tryb oszczędzania atramentu Kopiowanie na cienkim papierze Automatyczne prostowanie Kopiowanie książki Kopiowanie znaku wodnego Usunięcie koloru tła Kopiowanie dwustronne Ustawianie wprowadzonych zmian jako nowych ustawień domyślnych Przywracanie wszystkich fabrycznych ustawień domyślnych Zapisanie opcji kopiowania w postaci skrótu Skróty kopii A Skrót kopii A Drukowanie zdjęć z karty pamięci lub pamięci USB flash 56 Operacje w programie PhotoCapture Center Struktura folderów kart pamięci i pamięci USB flash Drukowanie kadrów filmu Drukowanie obrazów Drukowanie indeksu (miniatury) Drukowanie zdjęć Efekty foto Drukowanie zdjęć do dokumentów Pokaz slajdów Drukowanie DPOF Ustawienia drukowania programu PhotoCapture Center Jakość drukowania Opcje papieru Automatyczna korekta Dostosowanie jasności, kontrastu i koloru Przycinanie Drukowanie bez obramowania Drukowanie daty Ustawianie wprowadzonych zmian jako nowych ustawień domyślnych Przywracanie wszystkich fabrycznych ustawień domyślnych Skanowanie na kartę pamięci lub do pamięci USB flash Automatyczne przycinanie Sposób ustawiania nowych wartości domyślnych Sposób przywracania fabrycznych ustawień domyślnych Zapisanie opcji skanowania w postaci skrótu iv

6 9 Drukowanie zdjęć z aparatu 74 Drukowanie zdjęć bezpośrednio z aparatu PictBridge Wymagania PictBridge Konfigurowanie aparatu cyfrowego Drukowanie obrazów Drukowanie DPOF Drukowanie zdjęć bezpośrednio z aparatu cyfrowego (bez PictBridge) Drukowanie obrazów A Rutynowa konserwacja 78 Czyszczenie i sprawdzanie urządzenia Czyszczenie obudowy urządzenia Czyszczenie płyty urządzenia Czyszczenie rolek podawania papieru Czyszczenie rolek pobierania papieru Czyszczenie rolek pobierania papieru z tacy papieru #2 (MFC-J6720DW) Sprawdzanie poziomu atramentu Pakowanie i transport urządzenia B Słownik 86 C Indeks 90 v

7 1 Konfiguracja ogólna WAŻNA UWAGA 1 Na większości ilustracji w tym Podręczniku Użytkownika przedstawiono model MFC-J6720DW. Przechowywanie danych w pamięci Ustawienia menu są przechowywane trwale i nie zostaną utracone nawet w przypadku awarii zasilania. Ustawienia tymczasowe (na przykład Tryb międzyn.) zostaną utracone. Jeśli została wybrana opcja Nowe ustawienia dla preferowanych ustawień Fax, Skanuj, Kopiow. oraz Zdjęcie, ustawienia te nie zostaną utracone. W przypadku awarii zasilania urządzenie do 24 godzin zachowuje datę i godzinę oraz zaprogramowane zadania zegara faksu (na przykład Faks z opóźn.). Automatyczna zmiana czasu Istnieje możliwość ustawienia urządzenia tak, aby automatycznie włączało czas letni i zimowy. Urządzenie przesunie czas o jedną godzinę do przodu na wiosnę i cofnie o jedną godzinę jesienią. Upewnij się, że w ustawieniach Data i godzina urządzenia ustawiono aktualną datę i godzinę. a Naciśnij przycisk (Ustaw.). b Naciśnij przycisk Ustawienia. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Wstępne ustaw. d Naciśnij przycisk Wstępne ustaw. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Data i godzina. f Naciśnij przycisk Data i godzina. g Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Auto zm. czasu. h Naciśnij przycisk Auto zm. czasu. i Naciśnij przycisk Wył. (lub Wł.). j Naciśnij przycisk. 1

8 Rozdział 1 Tryb spoczynku W opcjach trybu spoczynku można określić czas, po upływie którego urządzenie przechodzi w tryb spoczynku (do 60 minut). W chwili wykonania jakiejkolwiek operacji w urządzeniu zegar zostanie zresetowany. a Naciśnij przycisk (Ustaw.). b Naciśnij przycisk Ustawienia. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Ustawienia. d Naciśnij przycisk Ustawienia. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Tryb oczekiw. f Naciśnij przycisk Tryb oczekiw. g Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję 1Min, 2Min., 3Min., 5Min., 10Min., 30Min. lub 60Min. Naciśnij opcję, która ma zostać ustawiona. h Naciśnij przycisk. Ekran dotykowy LCD Zmiana języka ekranu dotykowego (w zależności od modelu) Język ekranu dotykowego można zmienić. a Naciśnij przycisk (Ustaw.). b Naciśnij przycisk Ustawienia. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Wstępne ustaw. d Naciśnij przycisk Wstępne ustaw. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Miejscowy jęz. f Naciśnij przycisk Miejscowy jęz. g Wybierz odpowiedni język. h Naciśnij przycisk. Ustawienie zegara przyciemnienia dla podświetlenia Istnieje możliwość ustawienia czasu, przez który ekran dotykowy LCD pozostaje podświetlony po ostatnim naciśnięciu. a Naciśnij przycisk (Ustaw.). b Naciśnij przycisk Ustawienia. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Ustawienia. d Naciśnij przycisk Ustawienia. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Ustawienia LCD. f Naciśnij przycisk Ustawienia LCD. 2

9 Konfiguracja ogólna g Naciśnij przycisk Wł. timera. h Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję 10Sek., 20Sek., 30Sek. lub Wył., a następnie naciśnij żądaną opcję. i Naciśnij przycisk. 1 3

10 2 Funkcje zabezpieczeń Secure Function Lock 2.0 (Blokada funkcji 2.0) Funkcja Secure Function Lock (Blokada funkcji) pozwala ograniczyć dostęp publiczny do określonych funkcji urządzenia: Wysyłanie faksów Odbieranie faksów Kopiowanie Skanowanie Drukowanie z nośników Skanowanie do nośnika Drukowanie z komputera PC Drukowanie w kolorze Ograniczenie liczby stron Przesyłanie do Internetu Pobieranie z Internetu Funkcja ta również uniemożliwia użytkownikom zmianę ustawień domyślnych urządzenia przez ograniczenie dostępu do ustawień menu. Przed skorzystaniem z zabezpieczonych funkcji należy podać hasło administratora. Dostęp do czynności z ograniczonym dostępem możliwy jest przez zdefiniowanie użytkownika z ograniczonym dostępem. Użytkownik z ograniczonym dostępem przed skorzystaniem z urządzenia musi wprowadzić hasło. Pamiętaj, aby zapisać ustawione hasło. W przypadku zapomnienia hasła należy skontaktować się z działem obsługi klienta firmy Brother. Do określania ograniczeń i dokonywania zmian uprawniony jest wyłącznie administrator. Jeśli funkcja wysyłania faksu jest wyłączona, funkcje z menu Faks nie będą dostępne. Przesyłanie z funkcją pollingu oraz odbiór pollingu są możliwe wyłącznie, gdy włączone są funkcje: wysyłanie faksu i odbieranie faksu. Jeśli funkcja Secure Function Lock (Blokada funkcji) jest włączona (ustawienie wł.), nie można edytować ani usuwać skrótu. Przed rozpoczęciem używania funkcji Secure Function Lock 2.0 (Blokada funkcji 2.0) Ustawienia funkcji Secure Function Lock 2.0 (Blokada funkcji 2.0) można wprowadzić przy użyciu przeglądarki WWW. Przed konfiguracją należy wykonać poniższe czynności przygotowawcze: a Uruchom przeglądarkę WWW. b W polu adresu przeglądarki wprowadź vadres IP urządzenia/ (gdzie adres IP urządzenia oznacza adres IP urządzenia Brother). Na przykład: x / Adres IP urządzenia można odczytać na liście konfiguracji sieci. (uu Podręczniki oprogramowania i obsługi dla sieci.) 4

11 Funkcje zabezpieczeń c Wprowadź hasło w polu Login. (Jest to hasło wymagane do zalogowania się na stronę WWW urządzenia, a nie hasło administratora dla funkcji Secure Function Lock (Blokada funkcji)). Kliknij przycisk. W przypadku korzystania z przeglądarki WWW do konfiguracji ustawień urządzenia po raz pierwszy należy ustawić hasło. 1 Kliknij polecenie Please configure the password (Wprowadź hasło). 2 Wprowadź hasło, które ma być używane (do 32 znaków). 3 Wprowadź to hasło ponownie w polu Confirm New Password (Potwierdź nowe hasło). 4 Kliknij przycisk Submit (Wyślij). Ustawienie i zmiana hasła administratora Ustawienia te można skonfigurować przy użyciu przeglądarki WWW. Aby ustawić stronę WWW, patrz Przed rozpoczęciem używania funkcji Secure Function Lock 2.0 (Blokada funkcji 2.0) uu strona 4. Następnie wykonaj poniższe instrukcje. Ustawienie hasła administratora Poniższe czynności opisują ustawienie hasła administratora. Hasło to służy do ustalania użytkowników oraz włączania lub wyłączania funkcji Secure Function Lock (Blokada funkcji). (Patrz Konfigurowanie użytkowników z ograniczonym dostępem uu strona 6 i Włączenie/wyłączenie funkcji Secure Function Lock (Blokada funkcji) uu strona 6). a Kliknij przycisk Administrator. b Kliknij przycisk Secure Function Lock (Blokada funkcji). c W polu New Password (Nowe hasło) wprowadź czterocyfrową liczbę stanowiącą hasło. d Wprowadź to hasło ponownie w polu Retype Password (Wpisz hasło ponownie). e Kliknij przycisk Submit (Wyślij). Zmiana hasła administratora a Kliknij przycisk Administrator. b Kliknij przycisk Secure Function Lock (Blokada funkcji). c W polu New Password (Nowe hasło) wprowadź czterocyfrową liczbę stanowiącą nowe hasło. d Wprowadź ponownie nowe hasło w polu Retype Password (Wpisz hasło ponownie). e Kliknij przycisk Submit (Wyślij). 2 5

12 Rozdział 2 Konfigurowanie użytkowników z ograniczonym dostępem Istnieje możliwość skonfigurowania użytkowników z ograniczonym dostępem do funkcji oraz własnym hasłem. Można wprowadzić maksymalnie 10 użytkowników. Ustawienia te można skonfigurować przy użyciu przeglądarki WWW. Aby ustawić stronę WWW, patrz Przed rozpoczęciem używania funkcji Secure Function Lock 2.0 (Blokada funkcji 2.0) uu strona 4. Następnie wykonaj poniższe instrukcje: a Kliknij przycisk Administrator. b Kliknij przycisk Secure Function Lock (Blokada funkcji). c Wprowadź alfanumeryczną nazwę grupy lub użytkownika (do 15 znaków) w polu ID Number/Name (Numer ID/ nazwa), a następnie wprowadź czterocyfrowe hasło w polu PIN (Kod PIN). Nie jest możliwe użycie tego samego hasła jako hasła innego użytkownika. Istnieje możliwość skonfigurowania jednego użytkownika publicznego. Użytkownicy publiczni nie muszą podawać hasła. Dodatkowe informacje: uu Podręczniki oprogramowania i obsługi dla sieci. Włączenie/wyłączenie funkcji Secure Function Lock (Blokada funkcji) W przypadku wprowadzenia nieprawidłowego hasła na ekranie dotykowym pojawi się komunikat Błędne hasło. Wprowadź poprawne hasło. W przypadku zapomnienia hasła należy skontaktować się z działem obsługi klienta firmy Brother. Włączenie funkcji Secure Function Lock (Blokada funkcji) a Naciśnij przycisk (Ustaw.). d W polach Function Restrictions (Ograniczenia funkcji) usuń zaznaczenia pól wyboru funkcji, do których dostęp ma być ograniczony. Aby skonfigurować ograniczenie maksymalnej liczby stron, zaznacz pole wyboru On (Przy) w obszarze Print Limits (Ograniczenia drukowania), a następnie wprowadź odpowiednią liczbę w polu Max. Pages (Maksymalna liczba stron). Następnie kliknij przycisk Submit (Wyślij). b Naciśnij przycisk Ustawienia. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Ustawienia. d Naciśnij przycisk Ustawienia. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Blokada funk. f Naciśnij przycisk Blokada funk. g Naciśnij przycisk Wył.iwł. 6

13 Funkcje zabezpieczeń h Wprowadź swoje czterocyfrowe hasło administratora za pomocą klawiatury na ekranie dotykowym. Naciśnij przycisk OK. Na ekranie Strona główna pojawi się ikona Secure Function Lock (Blokada funkcji). e Wprowadź swoje czterocyfrowe hasło użytkownika za pomocą klawiatury na ekranie dotykowym. Naciśnij przycisk OK. Przełączenie do trybu publicznego 2 a Naciśnij przycisk. b Naciśnij przycisk Zmień na publiczny. Wyłączenie funkcji Secure Function Lock (Blokada funkcji) a Naciśnij przycisk. b Naciśnij przycisk Wł.iwył. blokady. c Wprowadź swoje czterocyfrowe hasło administratora za pomocą klawiatury na ekranie dotykowym. Naciśnij przycisk OK. Przełączanie użytkowników To ustawienie pozwala na zalogowanie się do urządzenia użytkownika z ograniczeniami przy włączonej funkcji Secure Function Lock (Blokada funkcji). a Naciśnij przycisk na ekranie dotykowym. b Naciśnij przycisk Zmiana użytk. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić swoją nazwę użytkownika. d Naciśnij swoją nazwę użytkownika. 7

14 Rozdział 2 Ograniczenie wybierania Ta funkcja zapobiega przypadkowemu wysyłaniu faksów lub połączeniu się z nieprawidłowym numerem. W urządzeniu można ograniczyć wybieranie podczas korzystania z klawiatury, książki adresowej, skrótów oraz wyszukiwania LDAP. W przypadku wyboru opcji Wył. urządzenie nie będzie ograniczało metody wybierania. W przypadku wyboru opcji Dwa razy naciśnij # urządzenie wyświetli monit o ponowne wprowadzenie numeru, a po bezbłędnym wprowadzeniu tego numeru urządzenie rozpocznie wybieranie. W przypadku wprowadzenia nieprawidłowego numeru, na ekranie dotykowym pojawi się komunikat Spróbuj ponownie. Naciśnij przycisk Zamknij i dwukrotnie wprowadź numer. W przypadku wyboru opcji Wł. urządzenie ograniczy wysyłanie faksów i połączenia wychodzące dla tej metody wybierania. Ustawienie Dwa razy naciśnij # nie będzie działało, jeśli przed wprowadzeniem numeru zostanie podniesiona zewnętrzna słuchawka. Użytkownik nie zostanie poproszony o ponowne wprowadzenie numeru. W przypadku wyboru opcji Wł. lub Dwa razy naciśnij # nie można korzystać z funkcji rozsyłania. Ograniczenie klawiatury a Naciśnij przycisk (Ustaw.). b Naciśnij przycisk Ustawienia. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Fax. d Naciśnij przycisk Fax. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Ograniczenie wybierania. f Naciśnij przycisk Ograniczenie wybierania. g Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Klawiatura telef. h Naciśnij przycisk Klawiatura telef. i Naciśnij przycisk Dwa razy naciśnij #, Wł. lub Wył. j Naciśnij przycisk. Ograniczenie książki adresowej a Naciśnij przycisk (Ustaw.). b Naciśnij przycisk Ustawienia. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Fax. d Naciśnij przycisk Fax. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Ograniczenie wybierania. f Naciśnij przycisk Ograniczenie wybierania. g Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Książka adr. h Naciśnij przycisk Książka adr. i Naciśnij przycisk Dwa razy naciśnij #, Wł. lub Wył. j Naciśnij przycisk. 8

15 Funkcje zabezpieczeń Jeśli podczas wybierania zostaną dołączone numery z książki adresowej, adres zostanie rozpoznany jako wprowadzony za pomocą klawiatury i nie będzie podlegał ograniczeniom. Ograniczenie skrótów f Naciśnij przycisk Ograniczenie wybierania. g Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Serwer LDAP. h Naciśnij przycisk Serwer LDAP. i Naciśnij przycisk Dwa razy naciśnij #, Wł. lub Wył. 2 a Naciśnij przycisk (Ustaw.). j Naciśnij przycisk. b Naciśnij przycisk Ustawienia. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Fax. d Naciśnij przycisk Fax. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Ograniczenie wybierania. f Naciśnij przycisk Ograniczenie wybierania. g Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Skróty. h Naciśnij przycisk Skróty. i Naciśnij przycisk Dwa razy naciśnij #, Wł. lub Wył. j Naciśnij przycisk. Ograniczenie serwera LDAP a Naciśnij przycisk (Ustaw.). b Naciśnij przycisk Ustawienia. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Fax. d Naciśnij przycisk Fax. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Ograniczenie wybierania. 9

16 3 Wysyłanie faksu Dodatkowe opcje wysyłania Na ekranie dotykowym pojawi się komunikat: Wysyłanie faksów za pomocą wielu ustawień Podczas wysyłania faksu można wybrać kombinację ustawień, na przykład Rozdzielcz. FX, Kontrast, Rozmiar z szyby skanera oraz Wysyłka na bieżąco. Można także wybrać: Ostatnie połączenie, Książka adr., Nadawanie, Podgląd, Ustaw. koloru, Faks z opóźn., Trans.pakiet, Poll.nad., Polling odb., Tryb międzyn., Nowe ustawienia oraz Reset ustawień. Niektóre ustawienia są dostępne tylko podczas wysyłania faksów czarno-białych. a Włóż dokument. b Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wył., naciśnij przycisk (Fax). Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wł., naciśnij przycisk (Fax), a następnie przycisk (Wysyłanie faksów). c Naciśnij przycisk Opcje. d Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić ustawienie, które chcesz zmienić. Po wyświetleniu ustawienia naciśnij je. e Naciśnij opcję, która ma zostać ustawiona. f Wróć do kroku d, aby zmienić dodatkowe ustawienia. g Po zakończeniu zmiany ustawień naciśnij pozycję OK. h Wprowadź numer faksu. i Naciśnij przycisk Uruchom faks. Większość ustawień ma charakter tymczasowy i po wysłaniu faksu urządzenie powraca do ustawień domyślnych. Niektóre najczęściej używane ustawienia można zapisać, określając je jako domyślne. Ustawienia te pozostaną aktywne do momentu ponownej zmiany. (Patrz Ustawianie wprowadzonych zmian jako nowych ustawień domyślnych uu strona 12). Niektóre najczęściej używane ustawienia można także zapisać, określając je jako skrót. (Patrz Zapisanie opcji faksu w postaci skrótu uu strona 13). 10

17 Wysyłanie faksu Zatrzymywanie faksowania Aby zatrzymać faksowanie, naciśnij przycisk. Kontrast Jeśli dokument jest bardzo jasny lub bardzo ciemny, można zmienić jego kontrast. W przypadku większości dokumentów można zastosować ustawienie fabryczne Auto. Opcja Auto pozwala wybrać właściwy kontrast dokumentu. W przypadku wysyłania jasnego dokumentu użyj ustawienia Jasny. W przypadku wysyłania ciemnego dokumentu użyj ustawienia Ciemny. a Włóż dokument. b Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wył., naciśnij przycisk (Fax). Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wł., naciśnij przycisk (Fax), a następnie przycisk (Wysyłanie faksów). c Naciśnij przycisk Opcje. d Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Kontrast. e Naciśnij przycisk Kontrast. f Naciśnij przycisk Auto, Jasny lub Ciemny. g Naciśnij przycisk OK. h Wprowadź numer faksu. i Naciśnij przycisk Uruchom faks. W następujących warunkach nawet w przypadku wyboru opcji Jasny lub Ciemny urządzenie wyśle faks przy użyciu ustawienia Auto: Jeśli wysyłany jest faks kolorowy. Jeśli dla faksu wybrano rozdzielczość Foto. Zmiana rozdzielczości faksu Jakość faksu można poprawić, zmieniając jego rozdzielczość. a Włóż dokument. b Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wył., naciśnij przycisk (Fax). Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wł., naciśnij przycisk (Fax), a następnie przycisk (Wysyłanie faksów). c Naciśnij przycisk Opcje. d Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Rozdzielcz. FX. e Naciśnij przycisk Rozdzielcz. FX. f Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Standard, Wysoka, B.wysoka lub Foto, a następnie wybierz żądaną opcję. g Naciśnij przycisk OK. h Wprowadź numer faksu. i Naciśnij przycisk Uruchom faks. 3 11

18 Rozdział 3 Do wyboru są cztery rozdzielczości faksów monochromatycznych i dwie faksów kolorowych. Ustawianie wprowadzonych zmian jako nowych ustawień domyślnych Monochromatyczna Standard Wysoka B.wysoka Foto Odpowiednia dla większości dokumentów. Odpowiednia dla małych wydruków; przesyłanie jest nieco wolniejsze niż w przypadku rozdzielczości Standard. Odpowiednia dla małych wydruków lub ilustracji; przesyłanie jest nieco wolniejsze niż w przypadku rozdzielczości Wysoka. Należy jej używać w przypadku dokumentów o różnych odcieniach szarości lub zdjęć. Transmisja w trybie Foto jest najwolniejsza. Najczęściej używane ustawienia opcji faksu, takie jak Rozdzielcz. FX, Kontrast, Rozmiar z szyby skanera, Podgląd, Wysyłka na bieżąco oraz Ustaw. koloru można zapisać, określając je jako domyślne. Ustawienia te pozostaną aktywne do momentu ponownej zmiany. a Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wył., naciśnij przycisk (Fax). Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wł., naciśnij przycisk (Fax), a następnie przycisk (Wysyłanie faksów). Kolorowa Standard Wysoka Odpowiednia dla większości dokumentów. Należy jej używać w przypadku zdjęć. Czas przesyłania jest dłuższy niż w przypadku rozdzielczości Standard. W przypadku wyboru opcji B.wysoka lub Foto, a następnie wysłania faksu kolorowego (po wybraniu wartości Kolor opcji Ustaw. koloru) urządzenie wyśle faks przy użyciu ustawienia Wysoka. b Naciśnij przycisk Opcje. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję menu, która ma zostać zmieniona. Naciśnij nową opcję. Powtarzaj ten krok dla każdego ustawienia, które ma zostać zmienione. d Po wybraniu preferowanej opcji dla ostatniego ustawienia, naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Nowe ustawienia. e Naciśnij przycisk Nowe ustawienia. f Na ekranie dotykowym pojawi się prośba o potwierdzenie zmiany ustawień domyślnych na nowe. Naciśnij przycisk Tak, aby potwierdzić. g Naciśnij przycisk. 12

19 Wysyłanie faksu Przywracanie opcji faksu do fabrycznych ustawień domyślnych Zmienione opcje faksu można przywrócić do fabrycznych ustawień domyślnych. Ustawienia te pozostaną aktywne do momentu ponownej zmiany. a Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wył., naciśnij przycisk (Fax). Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wł., naciśnij przycisk (Fax), a następnie przycisk (Wysyłanie faksów). b Naciśnij przycisk Opcje. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Reset ustawień. d Naciśnij przycisk Reset ustawień. e Na ekranie dotykowym pojawi się prośba o potwierdzenie przywrócenia fabrycznych ustawień domyślnych. Naciśnij przycisk Tak, aby potwierdzić. f Naciśnij przycisk. Zapisanie opcji faksu w postaci skrótu Wszystkie często używane opcje faksu można zapisać w postaci skrótu. a Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wył., naciśnij przycisk (Fax). Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wł., naciśnij przycisk (Fax), a następnie przycisk (Wysyłanie faksów). b Wprowadź numer faksu. Jeśli skrót ma być wykorzystywany do rozsyłania, naciśnij przycisk Opcje i wybierz pozycję Nadawanie w kroku d przed wprowadzeniem numeru faksu w kroku b. (Patrz Rozsyłanie (tylko tryb monochromatyczny) uu strona 15). c Naciśnij przycisk Opcje. d Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Rozdzielcz. FX, Kontrast, Rozmiar z szyby skanera, Podgląd, Ustaw. koloru, Wysyłka na bieżąco lub Tryb międzyn., a następnie naciśnij ustawienie, które ma zostać zmienione. Następnie naciśnij nową opcję, która ma zostać ustawiona. Powtarzaj ten krok dla każdego ustawienia, które ma zostać zmienione. e Po zakończeniu wyboru nowych opcji naciśnij przycisk OK. f Naciśnij przycisk Zapisz jako skrót. g Potwierdź wyświetloną listę wybranych opcji, dla których chcesz utworzyć skrót, a następnie naciśnij przycisk OK. 3 13

20 Rozdział 3 h Wprowadź nazwę skrótu za pomocą klawiatury na ekranie dotykowym. (Aby uzyskać pomoc dotyczącą wprowadzania liter, patrz uu Podstawowy Podręcznik Użytkownika: Wprowadzanie tekstu). Naciśnij przycisk OK. i Naciśnij przycisk OK, aby zapisać skrót. Dodatkowe operacje wysyłania Ręczne wysyłanie faksów Podczas ręcznej transmisji słyszalne są dźwięki wybierania numeru, dzwonienia i odbioru faksu. Aby wysłać faks wielostronicowy, użyj podajnika ADF. a Włóż dokument. b Aby usłyszeć sygnał wybierania, podnieś słuchawkę telefonu zewnętrznego. c Wybierz numer faksu za pomocą telefonu zewnętrznego. d Po usłyszeniu tonów faksu naciśnij przycisk Uruchom faks. W przypadku korzystania z szyby skanera naciśnij na ekranie dotykowym przycisk Wyślij, aby wysłać faks. e Odłóż słuchawkę telefonu zewnętrznego. 14

21 Wysyłanie faksu Wysyłanie faksu po zakończeniu rozmowy Po zakończeniu rozmowy, a przed rozłączeniem się, można wysłać faks do rozmówcy. a Poproś rozmówcę, aby zaczekał na tony (sygnały dźwiękowe) faksu i przed rozłączeniem się naciśnij przycisk Start lub Wyślij. b Włóż dokument. c Naciśnij przycisk Uruchom faks. W przypadku korzystania z szyby skanera naciśnij na urządzeniu przycisk Wyślij, aby wysłać faks. d Odłóż słuchawkę telefonu zewnętrznego. Podwójny dostęp (tylko tryb monochromatyczny) Możliwe jest wybranie numeru i rozpoczęcie skanowania faksu do pamięci nawet jeśli urządzenie wykonuje wysyłanie z pamięci, odbiera faksy lub drukuje dane z komputera. Na ekranie dotykowym widoczny jest numer nowego zadania. Liczba stron, które można zeskanować będzie różna w zależności od drukowanych danych. Jeśli zostanie wyświetlony komunikat Brak pamięci, naciśnij przycisk lub Wyjdź, aby anulować albo przycisk Wyślij teraz, aby wysłać strony, które już zostały zeskanowane. Rozsyłanie (tylko tryb monochromatyczny) Rozsyłanie umożliwia wysłanie tego samego faksu pod więcej niż jeden numer. Do pojedynczego rozsyłania można dodać grupy, numery z książki adresowej oraz maksymalnie 50 ręcznie wybranych numerów. Po zakończeniu rozsyłania zostanie wydrukowany raport rozsyłania. Przed rozpoczęciem rozsyłania Numery z książki adresowej, które mają być użyte do rozsyłania, należy wcześniej zapisać w pamięci urządzenia. (uu Podstawowy Podręcznik Użytkownika: Zapisywanie numerów w książce adresowej). Numery wybierania grupowego, które mają być użyte do rozsyłania, należy wcześniej zapisać w pamięci urządzenia. Numery wybierania grupowego obejmują wiele zapisanych numerów z książki adresowej. (Patrz Ustawianie grup do rozsyłania uu strona 35). Sposób rozsyłania faksu a Włóż dokument. b Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wył., naciśnij przycisk (Fax). Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wł., naciśnij przycisk (Fax), a następnie przycisk (Wysyłanie faksów). 3 c Naciśnij przycisk Opcje. 15

22 Rozdział 3 d Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Nadawanie. e Naciśnij przycisk Nadawanie. f Naciśnij przycisk Dodaj numer. g Numery do rozsyłania dodaje się w następujący sposób: Naciśnij przycisk Dodaj numer i wprowadź numer za pomocą klawiatury na ekranie dotykowym. Naciśnij przycisk OK. W przypadku pobrania faksu internetowego: Aby rozsyłać faks przy użyciu adresu , naciśnij przycisk, wprowadź adres , a następnie naciśnij przycisk OK. (Aby uzyskać pomoc dotyczącą wprowadzania liter, patrz uu Podstawowy Podręcznik Użytkownika: Wprowadzanie tekstu). Naciśnij przycisk Dodaj z książki adresowej. Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić numer, który ma zostać dodany do rozsyłania. Naciśnij pola wyboru obok numerów, które mają zostać dodane do rozsyłania. Po zaznaczeniu wszystkich żądanych numerów naciśnij przycisk OK. Naciśnij przycisk Szukaj w książce adresowej. Wprowadź pierwszą literę nazwy, a następnie naciśnij przycisk OK. Naciśnij nazwę, a następnie naciśnij numer, który ma zostać dodany do rozsyłania. h Po wprowadzeniu wszystkich numerów faksów powtarzając kroki f oraz g, naciśnij przycisk OK. i Naciśnij przycisk Uruchom faks. Opcja Nadawanie nie jest dostępna, jeśli została wybrana wartość Kolor opcji Ustaw. koloru. Faksowanie z podajnika ADF Urządzenie rozpocznie skanowanie dokumentu. Faksowanie z szyby skanera Kiedy na ekranie dotykowym pojawi się pytanie Następna strona?, wykonaj jedną z następujących czynności: Aby wysłać pojedynczą stronę, naciśnij przycisk Nie. Urządzenie rozpocznie wysyłanie dokumentu. Aby wysłać wiele stron, naciśnij przycisk Tak i umieść następną stronę na szybie skanera. Naciśnij przycisk OK. Urządzenie rozpocznie skanowanie strony. (Powtórz ten krok dla każdej strony). Po zeskanowaniu wszystkich stron naciśnij przycisk Nie, aby rozpocząć. Jeśli nie użyto żadnych numerów grup, można rozesłać faksy na 250 różnych numerów. 16

23 Wysyłanie faksu Dostępna ilość pamięci urządzenia zależy od typów zadań w pamięci oraz numerów wykorzystywanych do rozsyłania. W przypadku rozsyłania faksów do maksymalnej możliwej liczby numerów nie można użyć trybu podwójnego dostępu ani funkcji faksu opóźnionego. Jeśli zostanie wyświetlony komunikat Brak pamięci, naciśnij przycisk lub Wyjdź, aby anulować albo przycisk Wyślij teraz, aby wysłać strony, które już zostały zeskanowane. Anulowanie trwającego rozsyłania a Naciśnij przycisk. b Wykonaj jedną z następujących czynności: Aby anulować rozsyłanie, naciśnij przycisk Całość nadawania. Przejdź do kroku c. Aby anulować bieżące zadanie, naciśnij wybieraną nazwę lub numer na ekranie dotykowym. Przejdź do kroku d. Aby zakończyć bez anulowania, naciśnij przycisk. c Jeśli na ekranie dotykowym pojawi się pytanie, czy rozsyłanie ma zostać anulowane, wykonaj jedną z następujących czynności: Naciśnij przycisk Tak, aby potwierdzić. Aby zakończyć bez anulowania, naciśnij przycisk Nie. d Wykonaj jedną z następujących czynności: Aby anulować aktualne zadanie, naciśnij przycisk Tak. Aby zakończyć bez anulowania, naciśnij przycisk Nie. Transmisja w czasie rzeczywistym Przed wysłaniem faksu urządzenie skanuje dokumenty do pamięci. Następnie, jeśli linia telefoniczna jest wolna, urządzenie wybiera numer i wysyła faks. Niekiedy może zajść konieczność natychmiastowego wysłania ważnego dokumentu bez oczekiwania na jego zeskanowanie do pamięci urządzenia. Można tego dokonać, włączając opcję Wysyłka na bieżąco. a Włóż dokument. b Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wył., naciśnij przycisk (Fax). Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wł., naciśnij przycisk (Fax), a następnie przycisk (Wysyłanie faksów). c Naciśnij przycisk Opcje. d Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Wysyłka na bieżąco. e Naciśnij przycisk Wysyłka na bieżąco. f Naciśnij przycisk Wł. (lub Wył.). g Naciśnij przycisk OK. h Wprowadź numer faksu. i Naciśnij przycisk Uruchom faks. 3 17

24 Rozdział 3 Jeśli wysyłany faks jest kolorowy lub jeśli pamięć jest pełna, a z podajnika ADF jest wysyłany faks monochromatyczny, urządzenie wyśle dokument w czasie rzeczywistym (nawet jeśli dla opcji Wysyłka na bieżąco zostało wybrane ustawienie Wył.). W przypadku wysyłania w czasie rzeczywistym z szyby skanera funkcja automatycznego wybierania ponownego nie będzie działała. Tryb zagraniczny W przypadku trudności z wysłaniem faksu za granicę spowodowanych możliwością wystąpienia zakłóceń na linii telefonicznej zalecamy włączenie trybu zagranicznego. Po wysłaniu faksu za pomocą tej funkcji zostanie ona automatycznie wyłączona. a Włóż dokument. b Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wył., naciśnij przycisk (Fax). Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wł., naciśnij przycisk (Fax), a następnie przycisk (Wysyłanie faksów). c Naciśnij przycisk Opcje. d Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Tryb międzyn. e Naciśnij przycisk Tryb międzyn. f Naciśnij przycisk Wł. (lub Wył.). g Naciśnij przycisk OK. h Wprowadź numer faksu. i Naciśnij przycisk Uruchom faks. Faksowanie opóźnione (tylko tryb monochromatyczny) W pamięci można przechować do 50 faksów do wysłania w ciągu 24 godzin. Faksy te zostaną wysłane o godzinie, którą można wybrać w kroku i. a Włóż dokument. b Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wył., naciśnij przycisk (Fax). Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wł., naciśnij przycisk (Fax), a następnie przycisk (Wysyłanie faksów). c Naciśnij przycisk Opcje. d Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Faks z opóźn. e Naciśnij przycisk Faks z opóźn. f Naciśnij przycisk Faks z opóźn. g Naciśnij przycisk Wł. (lub Wył.). h Naciśnij przycisk Ustaw czas. i Wprowadź godzinę, o której faks ma zostać wysłany (w formacie 24- godzinnym) za pomocą klawiatury na ekranie dotykowym. (Na przykład wprowadź 19:45 dla godziny 7:45 wieczorem). Naciśnij przycisk OK. 18

25 Wysyłanie faksu Liczba stron, które można zeskanować do pamięci, zależy od ilości danych drukowanych na każdej stronie. d Naciśnij przycisk Trans.pakiet. e Naciśnij przycisk Wł. (lub Wył.). f Naciśnij przycisk. j Naciśnij przycisk OK. k Wprowadź numer faksu. l Naciśnij przycisk Uruchom faks. Opcja Faks z opóźn. nie jest dostępna, jeśli została wybrana wartość Kolor opcji Ustaw. koloru. Sprawdzanie i anulowanie zadań oczekujących Można sprawdzić, które zadania oczekują w pamięci na wysłanie lub anulować zadanie. (Jeśli w pamięci nie ma zadań, na ekranie dotykowym zostanie wyświetlony komunikat Nie ma zadań). 3 a Naciśnij przycisk (Ustaw.). Opóźniona transmisja wsadowa (tylko tryb monochromatyczny) Przed wysłaniem faksów opóźnionych urządzenie zapisuje wszystkie faksy w pamięci, sortując je wg miejsca docelowego i zaplanowanej godziny. Wszystkie faksy opóźnione, które mają zostać wysłane o tej samej godzinie i pod ten sam numer, zostaną wysłane jako jeden faks, co skróci czas przesyłania. a Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wył., naciśnij przycisk (Fax). Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wł., naciśnij przycisk (Fax), a następnie przycisk (Wysyłanie faksów). b Naciśnij przycisk Opcje. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Trans.pakiet. b Naciśnij przycisk Ustawienia. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Fax. d Naciśnij przycisk Fax. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Fax w oczekiw. f Naciśnij przycisk Fax w oczekiw. Wszystkie zadania oczekujące będą widoczne na ekranie dotykowym. g Naciśnij przycisk a lub b, aby przewinąć zadania, a następnie naciśnij zadanie, które ma zostać anulowane. Naciśnij przycisk OK. h Wykonaj jedną z następujących czynności: Aby anulować, naciśnij przycisk Tak. Aby anulować kolejne zadanie, przejdź do kroku g. Aby zakończyć bez anulowania, naciśnij przycisk Nie. i Po zakończeniu naciśnij przycisk. 19

26 Rozdział 3 Polling Polling umożliwia ustawienie urządzenia w taki sposób, aby inne osoby płaciły za odbieranie faksów z urządzenia. Funkcja umożliwia także wybranie numeru innego faksu i płatne odebranie faksu. Aby możliwe było korzystanie z funkcji pollingu, należy ją skonfigurować w obydwu urządzeniach. Nie wszystkie urządzenia obsługują polling. Przesyłanie z funkcją pollingu (tylko tryb monochromatyczny) Przesyłanie z funkcją pollingu umożliwia skonfigurowanie urządzenia w taki sposób, aby wskazany dokument mógł zostać pobrany przez inny faks. Dokument zostanie zapisany i możliwe będzie odebranie go przez dowolny faks do czasu usunięcia go z pamięci. (Patrz Sprawdzanie i anulowanie zadań oczekujących uu strona 19). Ustawianie do przesyłania z funkcją pollingu a Włóż dokument. b Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wył., naciśnij przycisk (Fax). Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wł., naciśnij przycisk (Fax), a następnie przycisk (Wysyłanie faksów). e Naciśnij przycisk Poll.nad. f Naciśnij przycisk Standard. g Naciśnij przycisk Uruchom faks. h W przypadku korzystania z szyby skanera na ekranie dotykowym zostanie wyświetlony monit o wybranie jednej z następujących opcji: Naciśnij przycisk Tak, aby zeskanować kolejną stronę. Przejdź do kroku i. Naciśnij przycisk Nie, aby zapisać dokument w pamięci. Inne faksy mogą połączyć się z tym urządzeniem i pobrać dokument. i Umieść następną stronę na szybie skanera, a następnie naciśnij przycisk OK. Powtarzaj kroki h i i dla każdej kolejnej strony. Dokument zostanie zapisany w pamięci i będzie wysłany podczas pollingu. Ustawianie przesyłania z funkcją pollingu i kodem zabezpieczeń Bezpieczne korzystanie z funkcji pollingu umożliwia zdefiniowanie numerów, z których mogą być pobierane dokumenty (dla których ustawiono polling). Bezpieczne korzystanie z funkcji pollingu możliwe jest tylko w faksach firmy Brother. W celu odebrania faksu w przypadku ustawienia kodu zabezpieczającego konieczne będzie podanie kodu. a Włóż dokument. b Wykonaj jedną z następujących czynności: c Naciśnij przycisk Opcje. d Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Poll.nad. 20

27 Wysyłanie faksu Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wył., naciśnij przycisk (Fax). Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wł., naciśnij przycisk (Fax), a następnie przycisk (Wysyłanie faksów). 3 c Naciśnij przycisk Opcje. d Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Poll.nad. e Naciśnij przycisk Poll.nad. f Naciśnij przycisk Zabezp. g Wprowadź czterocyfrowy numer. Naciśnij przycisk OK. h Naciśnij przycisk Uruchom faks. i W przypadku korzystania z szyby skanera na ekranie dotykowym zostanie wyświetlony monit o wybranie jednej z następujących opcji: Naciśnij przycisk Tak, aby zeskanować kolejną stronę. Przejdź do kroku j. Naciśnij przycisk Nie, aby zapisać dokument w pamięci. Inne faksy mogą połączyć się z tym urządzeniem i pobrać dokument. j Umieść następną stronę na szybie skanera, a następnie naciśnij przycisk OK. k Powtarzaj kroki i i j dla każdej kolejnej strony. Dokument zostanie zapisany w pamięci i będzie wysłany podczas pollingu. 21

28 4 Odbiór faksu Odbieranie do pamięci (tylko tryb monochromatyczny) Funkcja odbierania do pamięci umożliwia zdalne odbieranie faksów, kiedy użytkownik nie przebywa przy urządzeniu. Równocześnie można korzystać tylko z jednej operacji odbierania do pamięci: Przekazywanie faksów Zapisywanie faksów Odbieranie faksów za pomocą komputera Wył. Ustawienie to można zmienić w dowolnej chwili. Jeśli w chwili zmiany operacji odbierania do pamięci w pamięci urządzenia nadal znajdują się odebrane faksy, na ekranie dotykowym zostanie wyświetlony komunikat. (Patrz Zmiana operacji odbierania do pamięci uu strona 24). Przekazywanie faksów W przypadku wyboru opcji Przekaz faxu urządzenie będzie zapisywać odebrane faksy w pamięci. Następnie urządzenie wybierze zaprogramowany numer faksu i przekaże wiadomość faksową. a Naciśnij przycisk (Ustaw.). b Naciśnij przycisk Ustawienia. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Fax. d Naciśnij przycisk Fax. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Ustaw.odbiór. f Naciśnij przycisk Ustaw.odbiór. g Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Odb do pamięci. h Naciśnij przycisk Odb do pamięci. i Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Przekaz faxu. j Naciśnij przycisk Przekaz faxu. k Wprowadź numer, na który ma zostać przekazany faks (do 20 cyfr) za pomocą klawiatury na ekranie dotykowym. Naciśnij przycisk OK. l Jeśli ustawienie funkcji Podgląd faksu to Wył., naciśnij przycisk Druk backup: wł. lub Druk backup: wył. WAŻNE W przypadku wyboru opcji Druk backup: wł. urządzenie wydrukuje również kopię faksu. Jest to zabezpieczenie na wypadek awarii zasilania przed przekazaniem faksu lub na wypadek problemu z urządzeniem odbierającym. W przypadku odebrania faksu kolorowego urządzenie wydrukuje go, ale nie wyśle na numer zaprogramowany w ustawieniu przekazywania faksów. m Naciśnij przycisk. Zapisywanie faksów W przypadku wyboru opcji zapisywania faksów urządzenie będzie zapisywać odebrane faksy w pamięci. Możliwe będzie pobieranie faksów z innej lokalizacji przy użyciu poleceń zdalnego pobierania. Jeśli włączono funkcję zapisywania faksów, urządzenie wydrukuje kopię zapasową. 22

29 Odbiór faksu a Naciśnij przycisk (Ustaw.). b Naciśnij przycisk Ustawienia. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Fax. d Naciśnij przycisk Fax. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Ustaw.odbiór. f Naciśnij przycisk Ustaw.odbiór. g Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Odb do pamięci. h Naciśnij przycisk Odb do pamięci. i Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Rejestr dok. j Naciśnij przycisk Rejestr dok. k Naciśnij przycisk. Faksów kolorowych nie można zapisać w pamięci. Po odebraniu kolorowego faksu urządzenie wydrukuje go. Drukowanie faksu z pamięci Jeśli zostało włączone zapisywanie faksów, istnieje możliwość ich wydrukowania z pamięci. a Naciśnij przycisk (Ustaw.). b Naciśnij przycisk Ustawienia. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Fax. d Naciśnij przycisk Fax. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Druk dokumentu. f Naciśnij przycisk Druk dokumentu. g Naciśnij przycisk OK. h Naciśnij przycisk. (Gdy dla funkcji Podgląd faksu wybrano ustawienie Wył.). Można również wydrukować faks z pamięci, naciskając przycisk Drukuj na ekranie dotykowym. Po wydrukowaniu faksu z pamięci dane faksu zostaną usunięte z urządzenia. Wyłączanie operacji odbierania do pamięci a Naciśnij przycisk (Ustaw.). b Naciśnij przycisk Ustawienia. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Fax. d Naciśnij przycisk Fax. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Ustaw.odbiór. f Naciśnij przycisk Ustaw.odbiór. g Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Odb do pamięci. h Naciśnij przycisk Odb do pamięci. i Naciśnij przycisk Wył. j Naciśnij przycisk. 4 23

30 Rozdział 4 Jeśli w pamięci urządzenia nadal znajdują się faksy, na ekranie dotykowym będzie dostępnych więcej opcji do wyboru. (Patrz Zmiana operacji odbierania do pamięci uu strona 24). Zmiana operacji odbierania do pamięci Jeśli w chwili zmiany operacji odbierania do pamięci w pamięci urządzenia znajdują się odebrane faksy, na ekranie dotykowym zostanie wyświetlone jedno z następujących pytań: Jeśli wszystkie odebrane faksy już zostały wydrukowane Skasować wszystkie dokumenty? Po naciśnięciu przycisku Tak faksy w pamięci zostaną usunięte przed zmianą ustawienia. Po naciśnięciu przycisku Nie faksy w pamięci nie zostaną usunięte i ustawienie pozostanie niezmienione. Jeśli po zmianie opcji na Odbiór pc fax z innej opcji [Przekaz faxu lub Rejestr dok.] odebrane faksy pozostaną w pamięci urządzenia, naciśnij przycisk <USB> lub nazwę komputera w przypadku pracy w sieci. Naciśnij przycisk OK. Na ekranie dotykowym pojawi się następujące pytanie: Słać fax do pc? Po naciśnięciu przycisku Tak faksy zostaną wysłane do komputera przed zmianą ustawienia. Zostanie wyświetlony monit o włączenie drukowania kopii zapasowej. (uu Podstawowy Podręcznik Użytkownika: Odbieranie faksów za pomocą komputera (Windows )). Po naciśnięciu przycisku Nie faksy nie zostaną usunięte z pamięci ani wysłane do komputera, a ustawienie pozostanie niezmienione. Jeśli w pamięci pozostają niewydrukowane faksy Drukować wszystkie faksy? Po naciśnięciu przycisku Tak faksy w pamięci zostaną wydrukowane przed zmianą ustawienia. Jeśli kopia zapasowa została już wydrukowana, nie będzie drukowana ponownie. Po naciśnięciu przycisku Nie faksy w pamięci nie zostaną wydrukowane i ustawienie pozostanie niezmienione. 24

31 Odbiór faksu Zdalne pobieranie Z dowolnego telefonu z wybieraniem tonowym lub faksu można zadzwonić na numer urządzenia, a następnie użyć kodu zdalnego dostępu i zdalnych poleceń w celu odebrania wiadomości faksowych. Ustawianie kodu zdalnego dostępu Kod zdalnego dostępu umożliwia dostęp do funkcji zdalnego pobierania w przypadku przebywania z dala od urządzenia. Aby możliwe było użycie funkcji zdalnego dostępu i odbierania, należy skonfigurować własny kod. Domyślnym kodem fabrycznym jest kod nieaktywny (--- ). a Naciśnij przycisk (Ustaw.). b Naciśnij przycisk Ustawienia. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Fax. d Naciśnij przycisk Fax. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję Zdalny dostęp. f Naciśnij przycisk Zdalny dostęp. g Wprowadź trzycyfrowy kod składający się z cyfr 0 do 9, l lub # za pomocą klawiatury na ekranie dotykowym. Naciśnij przycisk OK. (Wstępnie ustawionego symbolu l nie można zmienić). Nie używaj tego samego kodu jako kodu zdalnej aktywacji (l 5 1) lub kodu zdalnej dezaktywacji (# 5 1). (uu Podstawowy Podręcznik Użytkownika: Czynności wykonywane z telefonu zewnętrznego i wewnętrznego). h Naciśnij przycisk. Kod można zmienić w dowolnej chwili, wprowadzając nowy. Aby dezaktywować kod, naciśnij i przytrzymaj przycisk w kroku g w celu przywrócenia ustawienia nieaktywnego (---l), a następnie naciśnij przycisk OK. Stosowanie kodu zdalnego dostępu a Wybierz numer swojego faksu z telefonu działającego w trybie wybierania tonowego lub z innego faksu. b Kiedy urządzenie odbierze połączenie, natychmiast wprowadź kod zdalnego dostępu (3 cyfry i ). c Urządzenie zasygnalizuje odebranie wiadomości: 1 długi sygnał wiadomości faksowe Brak sygnału brak wiadomości d Kiedy urządzenie wyemituje dwa krótkie sygnały, wprowadź polecenie. Jeśli przed wprowadzeniem polecenia oczekiwanie jest dłuższe niż 30 sekund, urządzenie rozłączy się. W przypadku wprowadzenia nieprawidłowego polecenia urządzenie wyemituje trzy sygnały. e Naciśnij kod 9 0, aby zakończyć operację zdalnego dostępu. f Odłóż słuchawkę. 4 25

32 Rozdział 4 Jeśli urządzenie pracuje w trybie Ręczny i ma zostać użyta funkcja zdalnego pobierania, odczekaj około 100 sekund od rozpoczęcia dzwonienia, a następnie w ciągu 30 sekund wprowadź kod zdalnego dostępu. W niektórych krajach ta funkcja może nie być dostępna lub nie być obsługiwana przez lokalne firmy telekomunikacyjne. 26