ZAWÓR ZAPOROWY Z NAPĘDEM PNEUMATYCZNYM STOP VALVE WITH PNEUMATIC ACTUATOR

Transkrypt

1 ZWÓR ZPOROWY Z NPĘDEM PNEUMTYZNYM STOP VLVE WITH PNEUMTI TUTOR materiał kadłuba body material żeliwo szare grey cast iron ciśnienie ne pressure 1 bar średnica na diameter 15 max. temperatura max temperature 300 żeliwo sferoidalne nodular cast iron 1 bar D bar zgodnie z dyrektywą ciśnieniową 1/8/UE correspond to the pressure equipment directive 1/8/UE znakowanie E dla 32 marking E for Dn 32 EHY / FETURES wysoki stopień szczelności (klasa szczelności wg EN 122 1) bezpieczny ekologicznie próby i badania wg EN kołnierze owiercone wg EN długość zabudowy wg EN 558 szereg 1 high thightness (leakproofness class acc. EN 122 1) environmentfriendly tests acc. EN flanges drilled according to EN facetoface dimension according to EN 558 series 1 ZSTOSOWNIE / PPLITION przemysł ciepłownictwo chłodnictwo i klimatyzacja woda przemysłowa zimna i gorąca para wodna oleje przemysłowe sprężone powietrze industry heating refrigeration and air conditioning Industrial water cold and hot steam industrial oils compressed air PL 5710 Ścinawka Średnia marketing@zetkama.com.pl 1/

2 MTERIŁY / MTERILS materiał kadłuba body material wykonanie / type 01P 1 kadłub/ body EN GJL0 JL pierścień kadłuba/ seat ring X12r pokrywa/ bonnet P235GH grzyb/ disc trzpień/ stem Xr Xr EN GJS00 18LT JS 10 5 szczeliwo/ gland packing siłownik pneumatyczny/ pneumatic actuator grafit/ allgraphite SP280; SP530 lub/ or SP śruba/ bolt max. Temperatura/ max. temperature PL 5710 Ścinawka Średnia marketing@zetkama.com.pl 2 /

3 WYMIRY / DIMENSIONS D K L n x d H SP280 =230 SP530 =330 SP1000 = x x x x x x x PL 5710 Ścinawka Średnia marketing@zetkama.com.pl 3/

4 MKS. DOPUSZZLNE IŚNIENI ZMKNIĘI/ MX PERMISSIBLE LOSING PRESSURES iśnienie zasilania/ Pressure [kpa] Siłownik/ ctuator P280 [bar] Siłownik/ ctuator P530 [bar] Siłownik/ ctuator P1000 [bar] 10 8,1 0 2, 00 7,5 10,2 0 18,7 00 3, 10,7 0 1, ,8 10 2,9 0 8, , 10 2, 0 7, , 10 1, 2,1 0,8 8,3 00 9, 1,9 10 1,1 1,5 3,5 0 3, 5,8 11,8 00, 11,9 23,2 10 0,8 1,1 2, 0 2,5, 8,9 00,9 8,9 17, 10 0, 0,8 1,9 0 1,8 3,1, 00 3,5, 12,5 10 0, 0,5 1,1 0 1,1 1,9 3,9 00 2,2 7,7 10 0,3 0, 0,9 0 0,8 1, ,7 3 5,9 PL 5710 Ścinawka Średnia marketing@zetkama.com.pl /

5 ZLEŻNOŚĆ TEMPERTURY OD IŚNIENI / PRESSURETEMPERTURE RTINGS iśnienie / Pressure (bar) , 13, 12,8 11,8 11,2 9, Obszar dopuszczalnych parametrów pracy llowed working conditions range PN 1 ENGJL Temperatura / Temperature ( ) iśnienie / Pressure (bar) ,5 1,7 13,9 12,8 11, Obszar dopuszczalnych parametrów pracy llowed working conditions range PN 1 ENGJS0018LT Temperatura / Temperature ( ) 30 iśnienie / Pressure (bar) , ,8 Temperatura / Temperature ( ) 17, Obszar dopuszczalnych parametrów pracy llowed working conditions range PN ENGJS0018LT Temperatura / Temperature ( ) PL 5710 Ścinawka Średnia marketing@zetkama.com.pl 5/

6 WYKONNI / TYPES figura figure materiał kadłuba body material średnica na diameter ciśnienie ne pressure PN wykonanie type żeliwo szare grey cast iron ENGJL0 15 1bar zawór zaporowy stop valve żeliwo sferoidalne nodular cast iron ENGJS0018LT 15 1bar zawór zaporowy stop valve żeliwo sferoidalne nodular cast iron ENGJS0018LT 15 D bar zawór zaporowy stop valve ZMWINIE / ORDERING Uprasza się o zamawianie produktu wg indeksu / To place an order please use our product number (index) figura figure materiał kadłuba body material średnica na diameter ciśnienie ne pressure PN wykonanie type 00 PRZYKŁD ZMÓWIENI / ORDER EXMPLE zawór zaporowy z napędem pneumatycznym / stop valves with pneumatic actuator żeliwo szare / grey cast iron ENGJL0 średnica na / diameter 0 ciśnienie ne / pressure PN1 zawór zaporowy stop valve PL 5710 Ścinawka Średnia marketing@zetkama.com.pl /