Więcej Opcji. Wycisz brzęczyk. Potwierdzenie. Kasowanie. Alarm natychmiastowy Obsługa obecna

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Więcej Opcji. Wycisz brzęczyk. Potwierdzenie. Kasowanie. Alarm natychmiastowy Obsługa obecna"

Transkrypt

1 Skrócona instrukcja obsługi FC72x FT7240 Konsola centrali sygnalizacji poŝaru Konsola wyniesiona Siemens Switzerland Ltd Industry Sector Building Technologies Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Obsługa Alarmu Strona 1 Wyłączanie strefy czujek/czujek Strona 2 Włączanie strefy czujek/czujek Strona 4 Obsługa uszkodzenia Strona 4 Obsługa ALARMU z czasem na weryfikację alarmu FC72x 2. Wezwanie StraŜy PoŜarnej za 00:02: ALARM Adres 1 Alarm poŝarowy atuom 1/01 Sala konferencyjna 001 Komendy Przełącz na Widok pełny Więcej Opcji Wycisz brzęczyk AWARIA WYŁĄCZENIE TEST CZUJEK System Włączony Uszkodzony Przegląd alarmów Transmisja alarmu Aktywna Usterka/wy Sygnalizatory Aktywne Usterka / Wyłącz Sterowania Aktywne Usterka / Wyłącz 4. Potwierdzenie Kasowanie Alarm natychmiastowy Obsługa obecna 1. R A Udaj się do wskazanego miejsca Decyzja: ALARM PRAWDZIWY lub Alarm fałszywy Działanie/Warunek Następstwo/Stan Nacisnąć <Potwierdzenie> na konsoli przed upłynięciem czasu t1 Odczytać górną linijkę na wyświetlaczu: 'Wezwanie StraŜy PoŜarnej za 'mm:ss' Odczytać na wyświetlaczu miejsce wystąpienia zagroŝenia. Opcjonalnie: nacisnąć <Sygnalizatory> na konsoli Udać się do wskazanego miejsca wystąpienia zagroŝenia. Brzęczyk wyłączony, alarm jest potwierdzony. Rozpoczęcie odliczania czasu t2 na sprawdzenie zagroŝenia. Wskazywany upływający czas do momentu wezwania StraŜy PoŜarnej. Wyłączenie sygnalizatorów. (Włączenie moŝliwe po ponownym naciśnięciu przycisku) Informacja o przyczynie Alarmu, oszacowanie zniszczeń. Decyzja: ALARM PRAWDZIWY lub alarm fałszywy. W razie konieczności podjąć czynności zapobiegawcze. ALARM PRAWDZIWY A Naciśnij <Alarm natychmiastowy> lub najbliŝszego ROPa. Odczytać górną linijkę: 'Transmisja alarmu uruchomiona' 'StraŜ PoŜarna wezwana' 'Wezwij StraŜ PoŜarną!' (Zdalna transmisja alarmu wyłączona / niepodłączona lub uszkodzona.) Alarm fałszywy: R Naciśnij <Kasowanie> Zdalna transmisja alarmu do StraŜy PoŜarnej natychmiast uruchomiona. Transmisja do StraŜy PoŜarnej jeszcze niepotwierdzona. ALARM wysłany do StraŜy PoŜarnej. StraŜ PoŜarna musi być wezwana telefonicznie! Brak automatycznego powiadomienia StraŜy PoŜarnej Zadzwoń pod numer StraŜy PoŜarnej.: 998 Centrala powraca do pracy normalnej do momentu wystąpienia następnego zdarzenia. MoŜe wystąpić konieczność przewietrzenia pomieszczenia przed skasowaniem elementu. JeŜeli elementu nie da się skasować moŝliwe jest jego tymczasowe wyłączenie. Nr dokumentu: A6V _a_pl Edycja: z 4

2 Wyłączanie strefy czujek / czujek Po przykład przedstawia moŝliwą sekwencję czynności: UWAGA Wyłączone części systemu nie sygnalizują stanu alarmu oraz uszkodzenia! MoŜe dojść do rozprzestrzenienia poŝaru bez jego wykrycia. W Strefach wyłączonych wymagany jest nadzór słuŝb ochrony. Wyłączone części systemu powinny być włączone najszybciej jak to moŝliwe. Wyłączanie strefy czujek Menu główne Komunikaty Ulubione Szukanie elementu Pamięć zdarzeń Logowanie / wylogowanie Nastawy 2. Naciśnij <2> aby uzyskać dostęp do "". Cyfry w nawiasach moŝna wprowadzać z klawiatury numerycznej <1>.uzyskując w ten sposób bezpośredni dostęp do danej pozycji menu Wł / Wył Uaktywnienie / wyłącz Informacja Konfiguracja Serwis Naciśnij <1> "Wł / Wył". Wybierz kategorię Strefa Sekcja Czujka Transmisja - funkcja 4. Naciśnij <1> "Strefa ". Wprowadź adres Strefa Akceptacja <ok> / Usuwanie <Kursor góra> 5. JeŜeli znasz, wpisz adres strefy, lub naciśnij <ok> bez wprowadzania adresu. Ilustracja przedstawia przykładowe strefy, po naciśnięciu <ok> bez wprowadzania adresu. 004 Strefy Piętro 2 Piętro 1 Piwnica PokaŜ topologię Strefa 4 Strefa 3 Strefa 1 strefę, którą chcesz wyłączyć. Wybrana strefa jest zaznaczona ramką. Naciśnij <przycisk> pod " ". Wykonaj komendę Wyłączenie wszystkich stref Wyłączenie stref ROP Wyłączenie stref nie ROP 7. Naciśnij <4>, <5> lub <6> zgodnie z typem strefy, którą chcesz wyłączyć. Wyświetlone potwierdzenie wykonania. Strefa jest wyłączona. Dioda Wyłączenie świeci. Nr dokumentu: A6V _a_pl Edycja: z 4

3 Wyłączanie czujki Menu główne Informacje Ulubione Szukanie elementu Pamięć zdarzeń Logowanie / wylogowanie Nastawy 2. Naciśnij <4> aby uzyskać dostęp do "". Uwaga: Cyfry w nawiasach moŝna wprowadzać z klawiatury numerycznej <1>.uzyskując w ten sposób bezpośredni dostęp do danej pozycji menu. Struktura wykrywcza Struktura sprzętowa Struktura sterowań Press <1> "Struktura wykrywcza". obszar, w którym jest czujka, którą chcesz wyłączyć. Wybrany obszar jest zaznaczony ramką. 4. Naciśnij Przycisk pod " ". sekcję, w której jest czujka, którą chcesz wyłączyć. Wybrana sekcja jest zaznaczona ramką. Alternatywa do wyłączenia strefy (strona 2) wykonanie w tym punkcie dla wszystkich czujek w strefie. 002 Element Struktura wykrywcza Budynek Archiwum 004 Element Piętro 2 Piętro 1 Piwnica wyŝszy Strefa 4 Strefa 3 Strefa 1 5. Naciśnij Przycisk pod " ". strefę (= czujka w tym przypadku), którą chcesz wyłączyć. Wybrana czujka oznaczona ramką. 005 Element 1/01 Recepcja 1/02 ROP Korytarz 1/03 Archiwum 1/04 Sala konferencyjna wyŝszy Wybierz czujkę i naciśnij przycisk pod ". Wyłącz 7. Naciśnij <2> "Wyłącz". Wyświetlone potwierdzenie wykonania. Czujka jest wyłączona. Dioda Wyłączenie świeci. Nr dokumentu: A6V _a_pl Edycja: z 4

4 Włączanie strefy czujek / czujek (Wymagane hasło) JeŜeli w systemie nie będzie zdarzeń o wyŝszym priorytecie, wyłączenia będą wyświetlane bezpośrednio. W takim przypadku przejdź od razu do JeŜeli wszystkie strefy w sekcji są wyłączone, dodatkowo sekcja będzie wyświetlana, jako wyłączona. JeŜeli wyłączona strefa jest jedyną strefą w sekcji, sekcja równieŝ będzie wyświetlana, jako wyłączona. 001 ALARM Czujkę zadymioną dymem lub gazem testowym nie będzie moŝna włączyć. Naciśnij <1> "Informacje". Informacje 002 Wyłączenia 003 Informacje 2. Naciśnij <4> "Wyłączenia" :14: Wyłączenia Wyłącz 1/01 Recepcja Wyłącz Przełącz na widok pełny Więcej opcji wyłączenie (czujka np. w Recepcji lub strefa np. ), którą chcesz włączyć. Wybrany element oznaczony ramką Naciśnij przycisk pod ". Włącz 4. Naciśnij <1> "Włącz". Wyświetlone potwierdzenie wykonania. Czujka lub strefa jest włączona. Dioda Wyłączenie wyłączona nie ma więcej Ŝadnych wyłączeń Postępowanie w przypadku uszkodzeń W przypadku wystąpienia uszkodzenia, zaczyna być odliczany czas t1 zgodnie z koncepcją interwencji (IC) w celu sprawdzenia uszkodzenia przez personel. Równolegle jest odliczany czas ts do automatycznego powiadomienia o awarii do centrum monitoringu. 1. Naciśnij <Wycisz brzęczyk> na konsoli centrali. Brzęczyk centrali wyciszony. 2. Przeczytaj informacje o uszkodzeniach. Informacje o typie i miejscu uszkodzenia. Naciśnij <Potwierdzenie> na konsoli centrali. Wyciszenie lokalnego alarmowania, jeŝeli zostało aktywowane. Odliczanie czasu t1 zakończone. 4. Znajdź miejsce oraz źródło uszkodzenia. Usunięte uszkodzenie zostanie zaznaczone w Pamięci zdarzeń. JeŜeli uszkodzenie nie zostanie usunięte przed upływem czasu ts, nastąpi automatyczne powiadomienie serwisu. JeŜeli lokalny personel obsługi nie jest w stanie usunąć usterki, naleŝy skontaktować się z serwisem. Nr dokumentu: A6V _a_pl Edycja: z 4

5 Skrócona instrukcja obsługi FC72x FT7240 Konsola centrali sygnalizacji poŝaru Konsola wyniesiona Siemens Switzerland Ltd Industry Sector Building Technologies Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Obsługa Alarmu Strona 1 Wyłączanie strefy czujek/czujek Strona 2 Włączanie strefy czujek/czujek Strona 4 Obsługa uszkodzenia Strona 4 Obsługa Alarmu bez czasu na weryfikację alarmu FC72x Wezwij StraŜ PoŜarną 001 ALARM Alarm poŝar. automat 2. Strefa.2 1/01 Sala konferencyjna 001 Komendy Przełącz na widok pełny Więcej opcji Wycisz brzęczyk Potwierdzenie 1. AWARIA WYŁĄCZENIE TEST CZUJEK System Włączony Uszkodzony Przegląd alarmów Transmisja alarmu Aktywna Usterka/wyłączone Sygnalizatory Aktywne Usterka/wyłaczone Sterowania Aktywne Usterka/wyłączone Kasowanie Alarm natychmiastowy Obsługa obecna R Udaj się do wskazanego miejsca Działanie / Warunek Następstwo / Stan 1. Naciśnij <Potwierdzenie> na konsoli centrali. Brzęczyk wyciszony, alarm potwierdzony Odczytać górną linijkę na wyświetlaczu "Transmisja alarmu aktywna" "StraŜ PoŜarna wezwana" "Wezwij StraŜ PoŜarną!" (Zdalna transmisja alarmu wyłączona / nie podłączona lub uszkodzona.) Odczytać na wyświetlaczu miejsce wystąpienia zagroŝenia Udać się do wskazanego miejsca wystąpienia zagroŝenia. 5. W przypadku alarmu fałszywego: R Naciśnij <Kasowanie>. Opcjonalnie: nacisnąć <Sygnalizatory> na konsoli Transmisja do StraŜy PoŜarnej jeszcze niepotwierdzona. ALARM wysłany do StraŜy PoŜarnej. StraŜ PoŜarna musi być wezwana telefonicznie! Brak automatycznego powiadomienia StraŜy PoŜarnej Zadzwoń pod numer StraŜy PoŜarnej: 998 Informacja o przyczynie Alarmu, oszacowanie zniszczeń Centrala powraca do pracy normalnej do momentu wystąpienia następnego zdarzenia. MoŜe wystąpić konieczność przewietrzenia pomieszczenia przed skasowaniem elementu. JeŜeli elementu nie da się skasować moŝliwe jest jego tymczasowe wyłączenie. Wyłączenie sygnalizatorów. (Włączenie moŝliwe po ponownym naciśnięciu przycisku) Nr dokumentu: A6V _a_pl Edycja: z 4

6 Wyłączanie strefy czujek / czujek Po przykład przedstawia moŝliwą sekwencję czynności: UWAGA Wyłączone części systemu nie sygnalizują stanu alarmu oraz uszkodzenia! MoŜe dojść do rozprzestrzenienia poŝaru bez jego wykrycia. W Strefach wyłączonych wymagany jest nadzór słuŝb ochrony. Wyłączone części systemu powinny być włączone najszybciej jak to moŝliwe. Wyłączanie strefy czujek Menu główne Komunikaty Ulubione Szukanie elementu Pamięć zdarzeń Logowanie / wylogowanie Nastawy 2. Naciśnij <2> aby uzyskać dostęp do "". Cyfry w nawiasach moŝna wprowadzać z klawiatury numerycznej <1>.uzyskując w ten sposób bezpośredni dostęp do danej pozycji menu Wł / Wył Uaktywnienie / wyłącz Informacja Konfiguracja Serwis Naciśnij <1> "Wł / Wył". Wybierz kategorię Strefa Sekcja Czujka Transmisja - funkcja 4. Naciśnij <1> "Strefa ". Wprowadź adres Strefa Akceptacja <ok> / Usuwanie <Kursor góra> 5. JeŜeli znasz, wpisz adres strefy, lub naciśnij <ok> bez wprowadzania adresu. Ilustracja przedstawia przykładowe strefy, po naciśnięciu <ok> bez wprowadzania adresu. 004 Strefy Piętro 2 Piętro 1 Piwnica PokaŜ topologię Strefa 4 Strefa 3 Strefa 1 strefę, którą chcesz wyłączyć. Wybrana strefa jest zaznaczona ramką. Naciśnij <przycisk> pod " ". Wykonaj komendę Wyłączenie wszystkich stref Wyłączenie stref ROP Wyłączenie stref nie ROP 7. Naciśnij <4>, <5> lub <6> zgodnie z typem strefy, którą chcesz wyłączyć. Wyświetlone potwierdzenie wykonania. Strefa jest wyłączona. Dioda Wyłączenie świeci. Nr dokumentu: A6V _a_pl Edycja: z 4

7 Wyłączanie czujki Menu główne Informacje Ulubione Szukanie elementu Pamięć zdarzeń Logowanie / wylogowanie Nastawy 2. Naciśnij <4> aby uzyskać dostęp do "". Uwaga: Cyfry w nawiasach moŝna wprowadzać z klawiatury numerycznej <1>.uzyskując w ten sposób bezpośredni dostęp do danej pozycji menu. Struktura wykrywcza Struktura sprzętowa Struktura sterowań Press <1> "Struktura wykrywcza". obszar, w którym jest czujka, którą chcesz wyłączyć. Wybrany obszar jest zaznaczony ramką. 4. Naciśnij Przycisk pod " ". sekcję, w której jest czujka, którą chcesz wyłączyć. Wybrana sekcja jest zaznaczona ramką. Alternatywa do wyłączenia strefy (strona 2) wykonanie w tym punkcie dla wszystkich czujek w strefie. 002 Element Struktura wykrywcza Budynek Archiwum 004 Element Piętro 2 Piętro 1 Piwnica wyŝszy Strefa 4 Strefa 3 Strefa 1 5. Naciśnij Przycisk pod " ". strefę (= czujka w tym przypadku), którą chcesz wyłączyć. Wybrana czujka oznaczona ramką. 005 Element 1/01 Recepcja 1/02 ROP Korytarz 1/03 Archiwum 1/04 Sala konferencyjna wyŝszy Wybierz czujkę i naciśnij przycisk pod ". Wyłącz 7. Naciśnij <2> "Wyłącz". Wyświetlone potwierdzenie wykonania. Czujka jest wyłączona. Dioda Wyłączenie świeci. Nr dokumentu: A6V _a_pl Edycja: z 4

8 Włączanie strefy czujek / czujek (Wymagane hasło) JeŜeli w systemie nie będzie zdarzeń o wyŝszym priorytecie, wyłączenia będą wyświetlane bezpośrednio. W takim przypadku przejdź od razu do JeŜeli wszystkie strefy w sekcji są wyłączone, dodatkowo sekcja będzie wyświetlana, jako wyłączona. JeŜeli wyłączona strefa jest jedyną strefą w sekcji, sekcja równieŝ będzie wyświetlana, jako wyłączona. 001 ALARM Czujkę zadymioną dymem lub gazem testowym nie będzie moŝna włączyć. Naciśnij <1> "Informacje". Informacje 002 Wyłączenia 003 Informacje 2. Naciśnij <4> "Wyłączenia" :14: Wyłączenia Wyłącz 1/01 Recepcja Wyłącz Przełącz na widok pełny Więcej opcji wyłączenie (czujka np. w Recepcji lub strefa np. ), którą chcesz włączyć. Wybrany element oznaczony ramką Naciśnij przycisk pod ". Włącz 4. Naciśnij <1> "Włącz". Wyświetlone potwierdzenie wykonania. Czujka lub strefa jest włączona. Dioda Wyłączenie wyłączona nie ma więcej Ŝadnych wyłączeń Postępowanie w przypadku uszkodzeń W przypadku wystąpienia uszkodzenia, zaczyna być odliczany czas t1 zgodnie z koncepcją interwencji (IC) w celu sprawdzenia uszkodzenia przez personel. Równolegle jest odliczany czas ts do automatycznego powiadomienia o awarii do centrum monitoringu. 1. Naciśnij <Wycisz brzęczyk> na konsoli centrali. Brzęczyk centrali wyciszony. 2. Przeczytaj informacje o uszkodzeniach. Informacje o typie i miejscu uszkodzenia. Naciśnij <Potwierdzenie> na konsoli centrali. Wyciszenie lokalnego alarmowania, jeŝeli zostało aktywowane. Odliczanie czasu t1 zakończone. 4. Znajdź miejsce oraz źródło uszkodzenia. Usunięte uszkodzenie zostanie zaznaczone w Pamięci zdarzeń. JeŜeli uszkodzenie nie zostanie usunięte przed upływem czasu ts, nastąpi automatyczne powiadomienie serwisu. JeŜeli lokalny personel obsługi nie jest w stanie usunąć usterki, naleŝy skontaktować się z serwisem. Nr dokumentu: A6V _a_pl Edycja: z 4

CSP-204 CSP-208 CSP-104 CSP-108

CSP-204 CSP-208 CSP-104 CSP-108 Centrala sygnalizacji pożarowej CSP-204 CSP-208 CSP-104 CSP-108 Instrukcja obsługi Wersja oprogramowania 1.00 csp-x_o_pl 05/13 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis

Bardziej szczegółowo

FC 330A - SYNOVA Instrukcja obsługi centrali FC 330A i FC 330A-ECO1

FC 330A - SYNOVA Instrukcja obsługi centrali FC 330A i FC 330A-ECO1 FC 330A - SYNOVA Instrukcja obsługi centrali FC 330A i FC 330A-ECO1 Opracował: Andrzej Obłój, Siemens Zatwierdził :... Siemens Sp. z o.o. Building Technologies Fire & Security Products 03-821 Warszawa,

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1030

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1030 SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1000 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1030 Instrukcja obsługi Edycja I 2 Informacje dotyczące instalacji konserwator instalacji w razie pożaru poinformować w razie

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080 SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1000 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080 Instrukcja obsługi Edycja IA 2 1 PRZEZNACZENIE Centrala sygnalizacji pożarowej IGNIS 1080 przeznaczona jest do współpracy

Bardziej szczegółowo

SmartLine020-2/020-4/036-4 Konwencjonalna centrala przeciwpożarowa. Instrukcja Użytkownika

SmartLine020-2/020-4/036-4 Konwencjonalna centrala przeciwpożarowa. Instrukcja Użytkownika SmartLine020-2/020-4/036-4 Konwencjonalna centrala przeciwpożarowa Instrukcja Użytkownika 1 Rozdział 1 Opis centrali 1.1 Informacje o importerze 50-265 Wrocław 01-797 Warszawa ul. BEMA 7/9 ul. POWĄZKOWSKA

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1240

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1240 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1240 Instrukcja obsługi IO-E299-001 Edycja IA POLON-ALFA ZAKŁAD URZĄDZEŃ DOZYMETRYCZNYCH Spółka z o.o. 85-861 BYDGOSZCZ, ul. GLINKI 155, TELEFON (0-52) 36-39-261,

Bardziej szczegółowo

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń

Bardziej szczegółowo

SmartLine020-2/020-4/036-4 Konwencjonalna centrala przeciwpożarowa. Instrukcja Użytkownika

SmartLine020-2/020-4/036-4 Konwencjonalna centrala przeciwpożarowa. Instrukcja Użytkownika SmartLine020-2/020-4/036-4 Konwencjonalna centrala przeciwpożarowa Instrukcja Użytkownika Spis Treści Rozdział 1 Opis centrali 1.1 Informacje o importerze. 3 1.2 Model i typ urządzenia... 3 1.3 Dokumentacja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Użytkownika. SmartLight. Adresowalna centrala przeciwpożarowa

Instrukcja Użytkownika. SmartLight. Adresowalna centrala przeciwpożarowa SmartLight Adresowalna centrala przeciwpożarowa Z opcjonalnym zastosowaniem modułu sterowania systemem gaszenia SmartLetLoose/One Instrukcja Użytkownika Rozdział 1 Opis centrali 1.1 Informacje o importerze

Bardziej szczegółowo

AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, Warszawa tel.: , fax: http.://www.aat.pl

AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, Warszawa tel.: , fax: http.://www.aat.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI PC560 AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl Wszystkie prawa zastrzeżone AAT-T Kody do współpracy z centralą

Bardziej szczegółowo

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatura ikonowa NX-1348E. Instrukcja obsługi. imagination at work

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatura ikonowa NX-1348E. Instrukcja obsługi. imagination at work GE Security NetworX TM Series Klawiatura ikonowa NX-1348E Instrukcja obsługi imagination at work SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI... 2 INFORMACJE WSTĘPNE... 3 TERMINOLOGIA... 4 PRZYCISKI WEZWANIA POMOCY... 5 WSKAŹNIKI

Bardziej szczegółowo

SmartLight. Adresowalna centrala przeciwpożarowa. Z opcjonalnym zastosowaniem modułu sterowania systemem gaszenia. Instrukcja Użytkownika.

SmartLight. Adresowalna centrala przeciwpożarowa. Z opcjonalnym zastosowaniem modułu sterowania systemem gaszenia. Instrukcja Użytkownika. SmartLight Adresowalna centrala przeciwpożarowa Z opcjonalnym zastosowaniem modułu sterowania systemem gaszenia Instrukcja Użytkownika GameOver Rozdział 1 Opis centrali 1.1 Informacje o importerze 50-265

Bardziej szczegółowo

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatury LED NX-1508/1516E. Instrukcja obsługi. imagination at work

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatury LED NX-1508/1516E. Instrukcja obsługi. imagination at work GE Security NetworX TM Series Klawiatury LED NX-1508/1516E Instrukcja obsługi imagination at work Instrukcja obsługi NX-1508/1516E Strona 2 19/09/05 SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI... 3 INFORMACJE WSTĘPNE... 4

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Centrala alarmowa Wersja programowa 6.11 SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na dołączonym do centrali dysku lub na stronie www.satel.pl SATEL

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Użytkownika i Obsługi

Instrukcja Użytkownika i Obsługi Świadectwo_dopuszczenia_SmartLETUSEEELCD(-Lite) Świadectwo_dopuszczenia_SmartLETUSEEELCD(-Lite) SmartLetUSee/LCD SmartLetUSee/LCD-LITE Urządzenie zdalnej sygnalizacji i obsługi Instrukcja Użytkownika i

Bardziej szczegółowo

KONSMETAL Zamek elektroniczny NT C496-L250 (RAPTOR)

KONSMETAL Zamek elektroniczny NT C496-L250 (RAPTOR) KONSMETAL Zamek elektroniczny NT C496-L250 (RAPTOR) Instrukcja obsługi Podstawowe cechy zamka: 1 kod główny (Master) moŝliwość zdefiniowania do 8 kodów uŝytkowników długość kodu otwarcia: 6 cyfr długość

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Centrala alarmowa Wersja programowa 5.06 SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na dołączonym do centrali dysku lub na stronie www.satel.pl SATEL

Bardziej szczegółowo

went. chłodnicy odszranianie

went. chłodnicy odszranianie 1.2 Połączenia elektryczne spręŝarka odszranianie went. chłodnicy zdalne odszranianie czujnik komory czujnik parownika układ sterowania zasilanie 2 OBSŁUGA 2.1 Informacje wstępne Urządzenie w normalnym

Bardziej szczegółowo

Termostat programowalny T3, T3R. PL Podręcznik użytkownika. T3R Bezprzewodowy termostat programowalny. Termostat programowalny

Termostat programowalny T3, T3R. PL Podręcznik użytkownika. T3R Bezprzewodowy termostat programowalny. Termostat programowalny Termostat programowalny T3, T3R PL Podręcznik użytkownika T3 Termostat programowalny T3R Bezprzewodowy termostat programowalny Spis treści 1) Interfejs termostatu...3 Przegląd ekranu i przycisków...3 Ikony

Bardziej szczegółowo

Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A.

Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A. Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe "E L E K T R O N". ul. Dolina Zielona 46 a 65-154 Zielona Góra Tel/fax.: (

Bardziej szczegółowo

Sintony SAK 41. Podręcznik obsługi 8AA E0-25/02/ PL - 8AA E0-25/02/ PL -

Sintony SAK 41. Podręcznik obsługi 8AA E0-25/02/ PL - 8AA E0-25/02/ PL - Podręcznik obsługi Sintony SAK 41 1 Pojęcia fachowe OMINIĘCIE PIN Podsystem : Uruchomienie czujnika lub uaktywnienie wejścia(linii), które prowadzi do sygnalizowania (syrena, stacja wezwań alarmowych ).

Bardziej szczegółowo

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatury LED NX-108/116/124E. Instrukcja obsługi. imagination at work

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatury LED NX-108/116/124E. Instrukcja obsługi. imagination at work GE Security NetworX TM Series Klawiatury LED NX-108/116/124E Instrukcja obsługi imagination at work Instrukcja obsługi NX-108/116/124E Strona 2 14/09/05 SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI...3 INFORMACJE WSTĘPNE...4

Bardziej szczegółowo

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatura ikonowa NX-1208E. Instrukcja obsługi. imagination at work

GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatura ikonowa NX-1208E. Instrukcja obsługi. imagination at work GE Security NetworX TM Series Klawiatura ikonowa NX-1208E Instrukcja obsługi imagination at work SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI... 3 INFORMACJE WSTĘPNE... 4 TERMINOLOGIA... 5 WSKAŹNIKI LED NA KLAWIATURZE...

Bardziej szczegółowo

wersja 07 Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków ROTH MICRO-STEP

wersja 07 Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków ROTH MICRO-STEP wersja 07 Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków ROTH MICRO-STEP Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni

Bardziej szczegółowo

Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN. Instrukcja obsługi

Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN. Instrukcja obsługi Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN pl Instrukcja obsługi Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / Spis treści pl 3 Spis treści 1 Wstęp 4 2 Uzbrajanie i rozbrajanie systemu 9 2.1

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 2040

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 2040 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 2040 Instrukcja obsługi IO- E339-001 Edycja IA Spis treści 2 IO-E339-001 1. Informacje ogólne... 3 2. Zadania centrali... 4 3. Obowiązki obsługujących centralę...

Bardziej szczegółowo

DLA UŻYTKOWNIKA CENTRALI ALARMOWEJ PC6010

DLA UŻYTKOWNIKA CENTRALI ALARMOWEJ PC6010 DLA UŻYTKOWNIKA CENTRALI ALARMOWEJ PC6010 WERSJA 2.1 AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 619 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl Skrócony

Bardziej szczegółowo

CENTRALA ALARMOWA PENTA XL, PENTA PLUS XL

CENTRALA ALARMOWA PENTA XL, PENTA PLUS XL CENTRALA ALARMOWA PENTA XL, PENTA PLUS XL INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA UŻYTKOWNIKA SPIS TREŚCI 1.PRZEDMOWA...2 2.WSTEP...3 2.1.Szyfrator...3 2.2.Linie...3 2.3.System monitoringu i powiadomienia domowego...4

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi SCW9045 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 1.0

Instrukcja obsługi SCW9045 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 1.0 Instrukcja obsługi CENTRALA ALARMOWA SCW9045 WERSJA 1.0 SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie... 5 2. Centrala alarmowa SCW9045... 5 3. Zmiana języka wyświetlania na klawiaturze... 6 4. Włączanie i wyłączanie systemu...

Bardziej szczegółowo

EasyStart T Instrukcja obsługi. Komfortowy zegar sterujący z możliwością programowania do 7 dni.

EasyStart T Instrukcja obsługi. Komfortowy zegar sterujący z możliwością programowania do 7 dni. EasyStart T Instrukcja obsługi. Komfortowy zegar sterujący z możliwością programowania do 7 dni. Spis treści Wstęp Proszę najpierw przeczytać... 3 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa... 3 Wskazówki ogólne...

Bardziej szczegółowo

System Wspierania Zakupów. ZGH Bolesław S.A.

System Wspierania Zakupów. ZGH Bolesław S.A. System Wspierania Zakupów ZGH Bolesław S.A. Podręcznik Operatora Modułu Aukcji Elektronicznych Wersja ZGH Bolesław S.A. 1.0 (c) 2010 Otwarty Rynek Elektroniczny S.A. Marketplanet 1 1. Spis treści 1. SPIS

Bardziej szczegółowo

INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA

INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.

Bardziej szczegółowo

SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ CF3000

SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ CF3000 SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ CF3000 INSTRUKCJA PRZEPROWADZENIA ODPOWIEDNICH PRÓB I BADAŃ POTWIERDZAJĄCYCH PRAWIDŁOWOŚĆ DZIAŁANIA CENTRALI SYGNALIZACJI POŻAROWEJ PO ZAINSTALOWANIU NA OBIEKCIE dla służb

Bardziej szczegółowo

INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika

INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika Manipulator INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika Wersja oprogramowania 1.02 int-ksg_u_pl 01/13 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.

Bardziej szczegółowo

Klawiatura 642 LCD INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

Klawiatura 642 LCD INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Klawiatura 642 LCD INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Autoryzowany Dystrybutor PARADOX i Position Technology: OMC Industrial Sp. z o.o. ul. Rzymowskiego 30, 02-697 Warszawa, tel.: (22) 651-88-61 Fax: (22) 651-88-76,

Bardziej szczegółowo

EasyStart T. Komfortowy zegar sterujący z możliwością programowania do 7 dni. Instrukcja obsługi. J. Eberspächer GmbH & Co. KG

EasyStart T. Komfortowy zegar sterujący z możliwością programowania do 7 dni. Instrukcja obsługi. J. Eberspächer GmbH & Co. KG EasyStart T Komfortowy zegar sterujący z możliwością programowania do 7 dni. Instrukcja obsługi J. Eberspächer GmbH & Co. KG Eberspächerstr. 24 D-73730 Esslingen Telefon (centrala) 00 49 (0)711 939-00

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika

Instrukcja użytkownika Instrukcja użytkownika Rev.1.00 Keratronik, 05 maja 2001 Spis treści: 1. Włączanie systemu... 3 1.1 Powiadomienie o wykryciu awarii... 3 2. Czuwanie... 3 3. Alarmowanie... 4 4. Wyłączenie systemu alarmowego...

Bardziej szczegółowo

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej

Bardziej szczegółowo

INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika

INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika Manipulator INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika Wersja oprogramowania 1.00 int-ksg_u_pl 08/10 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.

Bardziej szczegółowo

MAP Control Center IUI-MAP0001-2

MAP Control Center IUI-MAP0001-2 MAP Control Center IUI-MAP0001-2 pl Instrukcja obsługi MAP Control Center Spis treści pl 3 Spis treści 1 Bezpieczeństwo 5 2 Podstawowe informacje 6 2.1 Wstęp 6 2.2 Warunki otoczenia 6 2.3 Certyfikaty

Bardziej szczegółowo

Platforma Aukcyjna Marketplanet. Podręcznik Oferenta. Aukcje jedno- i wielopozycyjne

Platforma Aukcyjna Marketplanet. Podręcznik Oferenta. Aukcje jedno- i wielopozycyjne Platforma Aukcyjna Marketplanet Podręcznik Oferenta Aukcje jedno- i wielopozycyjne (c) 2008 Otwarty Rynek Elektroniczny S.A. Marketplanet 1 1. Spis treści 1. SPIS TREŚCI...2 2. WSTĘP...3 3. LOGOWANIE DO

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Pilot zdalnego sterowania BRC315D7

Instrukcja obsługi. Pilot zdalnego sterowania BRC315D7 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 DZIĘKUJEMY, ŻE ZDECYDOWALI SIĘ PAŃSTWO NA ZAKUP TEGO PILOTA. PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTA- LACJI NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ

Bardziej szczegółowo

Series. Klawiatura LCD NX-148E. Instrukcja obsługi

Series. Klawiatura LCD NX-148E. Instrukcja obsługi GE Security NetworX TM Series Klawiatura LCD NX-148E Instrukcja obsługi imagination at work SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI...2 INFORMACJE WSTĘPNE...4 TERMINOLOGIA...5 WYŚWIETLACZ I WSKAŹNIKI LED...6 ZNACZENIE

Bardziej szczegółowo

SZR HAZ3W. wieloletnie doświadczenie i pełen profesjonalizm

SZR HAZ3W. wieloletnie doświadczenie i pełen profesjonalizm SZR HAZ3W wieloletnie doświadczenie i pełen profesjonalizm I. Wstęp. Nasza firma jest w stanie wykonać automatykę układu samoczynnego załączenia rezerwy pracującego w kaŝdej konfiguracji. Układ SZR tworzymy

Bardziej szczegółowo

INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika

INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika int-tsg_u_pl 10/13 Manipulator INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika Wersja oprogramowania 1.00 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.

Bardziej szczegółowo

EV3 X21 instrukcja uproszczona

EV3 X21 instrukcja uproszczona EV3 X21 instrukcja uproszczona Sterownik zastosowany w chillerach: -B2000/B/2.0 -B2000/B/3.0 -B2000/B/4.0/WRT - B300/B/5.5 -Piccolo 1. PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE 2. INTERFEJS UŻYTKOWNIKA 2.1 Uwagi wstępne

Bardziej szczegółowo

EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)

EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Włączanie i wyłączanie Jeżeli parametr POF jest równy 1: Upewnij się że klawiatura nie jest zablokowana i żadna procedura

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika

Instrukcja użytkownika Instrukcja użytkownika Rev.1.00 Keratronik, 05 maja 2001 Spis treści: 1. Włączanie systemu... 3 1.1 Powiadomienie o wykryciu awarii... 3 2. Czuwanie... 3 3. Alarmowanie... 4 4. Wyłączenie systemu alarmowego...

Bardziej szczegółowo

WS 2007 LINIA DO GOTOWANIA PIEROGÓW

WS 2007 LINIA DO GOTOWANIA PIEROGÓW WS 2007 LINIA DO GOTOWANIA PIEROGÓW 42-583 Bobrowniki ul. Sienkiewicza 63 Tel. (032) 287-41-70 Fax.(032) 381-17-00 www.phu-jatex.pl biuro@phu-jatex.pl 1. DANE TECHNICZNE... 3 2. PRZEZNACZENIE... 4 3. PULPIT

Bardziej szczegółowo

1 POLSKI... 2 1.1 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA IDC3 FIRMY TEXA... 2 1.2 INSTALACJA W SYSTEMIE WINDOWS VISTA...21

1 POLSKI... 2 1.1 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA IDC3 FIRMY TEXA... 2 1.2 INSTALACJA W SYSTEMIE WINDOWS VISTA...21 1 POLSKI... 2 1.1 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA IDC3 FIRMY TEXA... 2 1.2 INSTALACJA W SYSTEMIE WINDOWS VISTA...21 Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 1/25 1 POLSKI 1.1 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA IDC3 FIRMY

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi 1X-F

Instrukcja obsługi 1X-F Instrukcja obsługi 1X-F P/N 501-415018-2-31 REV 03.10 ISS 22NOV13 Copyright Znaki towarowe i patenty Producent Wersja Certyfikacja Dyrektywy Unii Europejskiej Informacje kontaktowe 2013 UTC Fire & Security.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA EKSPLOATACJI BZ 500 LSN / BE (A1.pl)

INSTRUKCJA EKSPLOATACJI BZ 500 LSN / BE (A1.pl) INSTRUKCJA EKSPLOATACJI BZ 500 LSN / BE 500 4.998.100.577 (A1.pl) INSTRUKCJA EKSPLOATACJI BZ 500 LSN / BE 500 Spis treści Wprowadzenie oraz zalecenia odnośnie bezpieczeństwa pracy......................

Bardziej szczegółowo

INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika

INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika int-tsg_u_pl 02/14 Manipulator INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika Wersja oprogramowania 1.02 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.

Bardziej szczegółowo

Instalacja programu Ozon.

Instalacja programu Ozon. Instalacja programu Ozon. Przykładowa topologia sieci w której moŝe pracować program Ozon: Jak widać na powyŝszym obrazku baza danych zainstalowana jest na jednym komputerze, który określany jest mianem

Bardziej szczegółowo

AMAX 2100 / 3000 / pl przewodnik uzytkownika

AMAX 2100 / 3000 / pl przewodnik uzytkownika AMAX 2100 / 3000 / 4000 pl przewodnik uzytkownika AMAX Spis treści pl 3 Spis treści 1 Wstęp 4 2 Uzbrajanie i rozbrajanie systemu 10 2.1 Uzbrajanie systemu 10 2.1.1 Uzbrajanie w trybie AWAY 10 2.1.2 Uzbrajanie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika

Instrukcja użytkownika JABLOTRON 100 (JA-101K, JA-101KR, JA-106K, JA-106KR) Instrukcja użytkownika JABLOTRON 100 to system, który daje użytkownikowi wyjątkową możliwość sterowania w bardzo prosty i intuicyjny sposób. Ułatwiają

Bardziej szczegółowo

V 16 GPS. Instrukcja użytkownika. www.angelgts.eu

V 16 GPS. Instrukcja użytkownika. www.angelgts.eu V 16 GPS Instrukcja użytkownika www.angelgts.eu 1 Szybkie pozycjonowanie, Funkcje lokalizatora Ciągłe pozycjonowanie- transmisja GPRS lub lokalizacja przez SMS, Alert wejścia/wyjścia z geo- strefy (np.

Bardziej szczegółowo

SmartLoop. Adresowalna centrala przeciwpożarowa. Instrukcja Użytkownika

SmartLoop. Adresowalna centrala przeciwpożarowa. Instrukcja Użytkownika SmartLoop Adresowalna centrala przeciwpożarowa Instrukcja Użytkownika Prawa autorskie Wszelkie prawa autorskie do tej instrukcji są własnością firmy VIDICON. Kopiowanie całości lub części, oraz wszelkie

Bardziej szczegółowo

TELETRONIKA. Aplikacje sieciowe CALLNET - instrukcja modułu SMS (11.2) www.teletronika.pl

TELETRONIKA. Aplikacje sieciowe CALLNET - instrukcja modułu SMS (11.2) www.teletronika.pl TELETRONIKA www.teletronika.pl Aplikacje sieciowe CALLNET - instrukcja modułu SMS (11.2) W ramach oddzielnej licencji, oferowany jest moduł oprogramowania dla aplikacji 'Callnet-serwer' umożliwiający wysyłanie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja dla użytkownika

Instrukcja dla użytkownika Instrukcja dla użytkownika CENTRALA ALARMOWA PC6010 WERSJA 2.1 Skrócony opis funkcji uŝytkownika Niniejsza instrukcja jest przeznaczona dla uŝytkowników kodu Zwykłego i Rozszerzonego. KaŜdy z tych uŝytkowników

Bardziej szczegółowo

XP-600 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

XP-600 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl XP-600 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI INFORMACJE

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Centrala alarmowa PERFECTA-T Wersja oprogramowania 1.02 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA perfecta-t_u_pl 11/18 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.

Bardziej szczegółowo

CA10 plus (wersja programowa 4.0)

CA10 plus (wersja programowa 4.0) INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Centrala alarmowa CA10 plus (wersja programowa 4.0) z manipulatorem LCD Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe GDAŃSK ca10+lcdu-pl 01/01 Centrala CA10 plus z manipulatorem LCD Centrala

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Instrukcja obsługi kwiecień 2007 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech

Bardziej szczegółowo

EKONTROL monitoring pracy instalacji

EKONTROL monitoring pracy instalacji EKONTROL monitoring pracy instalacji 1 1 Modem: EKO-LAN Dostęp do serwisu EKONTROL realizowany przez sieć LAN (opcjonalnie WLAN) Wersja DEMO: http://ekontrol.pl/pl/login/ Login: demo, hasło: demo 2 2 Dostęp

Bardziej szczegółowo

GreenPro Cash i urządzenia parkingowe

GreenPro Cash i urządzenia parkingowe GreenPro Cash i urządzenia parkingowe Instrukcja obsługi systemu parkingowego GREEN Center Polska Sp. z o.o. ul. Opalenicka 67 60-362 Poznań 1. Obsługa komputera 1.1 Włączenie komputera i logowanie 1.2

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi panelu sterowania

Instrukcja obsługi panelu sterowania Instrukcja obsługi panelu sterowania lanc śnieżnych NESSy SnoTek / SnoTek TRACK Wersja V002.009.002 Strona 1 2SNOW-Panel sterowania Lance Część przednia panelu sterowania jakość śniegu temperatura początkowa

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v1.1

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v1.1 .1 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v1.1 Instrukcja obsługi grudzień 2008 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-12-28 .1 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury

Bardziej szczegółowo

MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M

MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M ca10kl_m_pl 03/03 Manipulator CA-10 KLED-M jest przeznaczony do współpracy z centralami alarmowymi CA-10 plus, jak również z wcześniej produkowanymi (od stycznia 1998 r.) centralami

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY LICZNIK CZASU PRACY

MIKROPROCESOROWY LICZNIK CZASU PRACY MIKROPROCESOROWY LICZNIK CZASU PRACY CREATEIN.PL PRACA? PAUZA? BACK MENU INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...5 ZASTOSOWANIE...5

Bardziej szczegółowo

CENTRALA AUTOMATYCZNEGO GASZENIA IGNIS 1520M

CENTRALA AUTOMATYCZNEGO GASZENIA IGNIS 1520M CENTRALA AUTOMATYCZNEGO GASZENIA IGNIS 1520M Instrukcja obsługi Edycja IA 2 SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE WSTĘPNE... 3 2. ELEMENTY MANIPULACYJNE I SYGNALIZACYJNE... 4 3. DOZOROWANIE... 7 3.1 POSTĘPOWANIE...

Bardziej szczegółowo

DICENTIS System konferencyjny

DICENTIS System konferencyjny DICENTIS System konferencyjny pl Instrukcja obsługi DICENTIS Spis treści pl 3 Spis treści 1 Bezpieczeństwo 4 2 Informacje dotyczące instrukcji 5 2.1 Odbiorcy 5 2.2 Prawa autorskie i informacje prawne

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ POLON 4000 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ POLON4900/POLON4500/POLON4200/POLON4100 Instrukcja sprawdzenia prawidłowego działania centrali po zainstalowaniu IO-E316-002

Bardziej szczegółowo

OBSŁUGA CENTRAL ALARMOWYCH PC1616/PC1832/PC1864

OBSŁUGA CENTRAL ALARMOWYCH PC1616/PC1832/PC1864 OBSŁUGA CENTRAL ALARMOWYCH PC1616/PC1832/PC1864 WERSJA 4.1 AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 501 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl SPIS

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI EASYSTART TIMER SKRÓCONA INSTRUKCJA INSTRUKCJA MONTAŻU INSTRUKCJA OBSŁUGI OGRZEWANIE POJAZDU DOKUMENTACJA TECHNICZNA

INSTRUKCJA OBSŁUGI EASYSTART TIMER SKRÓCONA INSTRUKCJA INSTRUKCJA MONTAŻU INSTRUKCJA OBSŁUGI OGRZEWANIE POJAZDU DOKUMENTACJA TECHNICZNA OGRZEWANIE POJAZDU DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA OBSŁUGI EASYSTART TIMER PL INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRÓCONA INSTRUKCJA INSTRUKCJA MONTAŻU ELEMENT STERUJĄCY DO OGRZEWANIA POSTOJOWEGO EBERSPÄCHER A WORLD

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Rys.1. Wyświetlacz. Rys.2. Klawiatura

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Rys.1. Wyświetlacz. Rys.2. Klawiatura INSTRUKCJA OBSŁUGI Rys.1. Wyświetlacz Rys.2. Klawiatura Przycisk Funkcja PWR/MODE Dłuższe naciśnięcie włącza lub wyłącza skaner. Krótkie naciśnięcie przełącza tryby pracy skanera pomiędzy trybem VFO i

Bardziej szczegółowo

EV6 223 instrukcja uproszczona

EV6 223 instrukcja uproszczona EV6 223 instrukcja uproszczona Zastosowany w chillerach B300/B/15.0 Niektóre parametry zostały celowo wyłączone lub pominięte. Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie.

Bardziej szczegółowo

Procedury trybu serwisowego oraz kody błędów chłodziarki Liebherr C3253, C3533 oraz C4023

Procedury trybu serwisowego oraz kody błędów chłodziarki Liebherr C3253, C3533 oraz C4023 Procedury trybu serwisowego oraz kody błędów chłodziarki Liebherr C3253, C3533 oraz C4023 Tryb serwisowy Menu serwisowe może być wykorzystywane wyłącznie przez techników serwisowych. wł. / wył. wentylacja

Bardziej szczegółowo

ARKUSZE PROGRAMOWANIA

ARKUSZE PROGRAMOWANIA CENTRALA ALARMOWA TCA-8 ARKUSZE PROGRAMOWANIA Wersja.0 Gdańskie Zakłady Teleelektroniczne TELKOM-TELMOR TCA-8 arkusze programowania. Spis treści:. Spis treści:.... DANE SYSTEMU ALARMOWEGO..... Rozmieszczenie

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ KONWENCJONALNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1000 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS1240/ IGNIS1080/ IGNIS1030/ IGNIS1520M Instrukcja sprawdzenia prawidłowego działania centrali po zainstalowaniu

Bardziej szczegółowo

SmartLoop. Adresowalna centrala przeciwpożarowa. Instrukcja Użytkownika

SmartLoop. Adresowalna centrala przeciwpożarowa. Instrukcja Użytkownika SmartLoop Adresowalna centrala przeciwpożarowa Instrukcja Użytkownika Prawa autorskie Wszelkie prawa autorskie do tej instrukcji są własnością firmy VIDICON. Kopiowanie całości lub części, oraz wszelkie

Bardziej szczegółowo

3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco

3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco 3. Sieć PLAN Wszystkie urządzenia podłączone do sieci plan są identyfikowane za pomocą swoich adresów. Ponieważ terminale użytkownika i płyty główne pco wykorzystują ten sam rodzaj adresów, nie mogą posiadać

Bardziej szczegółowo

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELA DOTYKOWEGO EDX-S84 (SIEMENS)

INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELA DOTYKOWEGO EDX-S84 (SIEMENS) INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELA DOTYKOWEGO EDX-S84 (SIEMENS) SPIS TREŚCI 1. BUDOWA PANELA DOTYKOWEGO... 3 2. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE... 4 3. BATERIA - ŁADOWANIE... 4 4. OBSŁUGA SALI... 5 4.1 WYBÓR SYGNAŁU... 5

Bardziej szczegółowo

Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 050 FUTURE"

Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego MIKSTER MCC 050 FUTURE Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 050 FUTURE" v.1.1 Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. (32) 265-76-41; 265-70-97; 763-77-77 FAX: 763-75-94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl

Bardziej szczegółowo

SmartLoop. Adresowalna centrala przeciwpożarowa. Instrukcja Użytkownika. GameOver

SmartLoop. Adresowalna centrala przeciwpożarowa. Instrukcja Użytkownika. GameOver SmartLoop Adresowalna centrala przeciwpożarowa Instrukcja Użytkownika GameOver Prawa autorskie Wszelkie prawa autorskie do tej instrukcji są własnością firmy VIDICON. Kopiowanie całości lub części, oraz

Bardziej szczegółowo

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA OBU - GDY

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA OBU - GDY OBIEKT: ZINTEGROWANY SYSTEM ZARZĄDZANIA RUCHEM TRISTAR GDYNIA, GDAŃSK, SOPOT INWESTOR: GMINA MIASTA GDYNI Al. Marszałka Józefa Piłsudskiego 52/54 81-382 Gdynia OPRACOWANIE: PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA OBU -

Bardziej szczegółowo

1. LOGOWANIE DO SYSTEMU

1. LOGOWANIE DO SYSTEMU 1. LOGOWANIE DO SYSTEMU Aby zalogować się do systemu należy do okna przeglądarki internetowej wpisać adres: mindstormlab.com/cms Należy upewnić się, że w pasku adresu przeglądarki po wprowadzeniu poprawnego

Bardziej szczegółowo

KLAWIATURY 636 i 646 LED INSTRUKCJA OBSŁUGI

KLAWIATURY 636 i 646 LED INSTRUKCJA OBSŁUGI KLAWIATURY 636 i 646 LED INSTRUKCJA OBSŁUGI Autoryzowany Dystrybutor: ICS Polska ul. Żuławskiego 4/6, 02-641 Warszawa www.ics.pl 1.0 PODSTAWOWE OPERACJE Obsługa klawiatur 636 oraz 646 jest identyczna,

Bardziej szczegółowo

SAMODZIELNY SYSTEM ALARMOWY GSM

SAMODZIELNY SYSTEM ALARMOWY GSM SAMODZIELNY SYSTEM ALARMOWY GSM Instrukcja obsługi 2.1 Możliwości system I użytkowanie UZBRAJANIE - ARM W trybie uzbrojonym na panelu sterowania świeci się dioda [ ARM ]. Aby aktywować tryb za pomocą pilota

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v2.1

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v2.1 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v2.1 Instrukcja obsługi luty 2009 Szkoper Elektronik Strona 1 2009-02-01 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury w

Bardziej szczegółowo

TKSTAR GPS Instrukcja użytkownika

TKSTAR GPS Instrukcja użytkownika TKSTAR GPS Instrukcja użytkownika 1 Parametry techniczne 2 Zawartość opakowania Urządzenie TK STAR Ładowarka 220V Instrukcja obsługi 3 Przygotowanie do instalacji karta SIM Włóż kartę SIM zgodnie z powyższą

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja oprogramowania 1.01 Centrala alarmowa SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na stronie www.satel.pl perfecta_us_pl 10/17 SATEL sp. z o.o.

Bardziej szczegółowo

MATRIX KLAWIATURA IKONOWA

MATRIX KLAWIATURA IKONOWA Black 100% Pantone 485 MATRIX KLAWIATURA IKONOWA 1 A 2 B 3 C 4 D 5 6 7 8 9 0 SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI Klawiatura ikonowa Klawiatura numeryczna Wyświetlacz Wybór trybu uzbrojenia 1 A 2 B 3 C 4 D 5 6

Bardziej szczegółowo

Konwencjonalna centrala sygnalizacji pozaru

Konwencjonalna centrala sygnalizacji pozaru Konwencjonalna centrala sygnalizacji pozaru FPC-500-2 FPC-500-4 FPC-500-8 pl Instrukcja obsługi FPC-500-2 FPC-500-4 FPC-500-8 Spis treści pl 3 Spis treści Instrukcja bezpieczeństwa 4 2 Krótki przegląd

Bardziej szczegółowo

A. Korzystanie z panelu sterowania

A. Korzystanie z panelu sterowania A. Korzystanie z panelu sterowania EN PL Timer Timer Memory/Screen lock (unlock) Blokada (odblokowanie) pamięci/ekranu Downward movement Przesunięcie w dół Upward movement Przesunięcie w górę Memory 1/2/3

Bardziej szczegółowo

XP-600 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

XP-600 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA NAPCO POLSKA S.C. Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl XP-600 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI PROGRAMOWANIE

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Centrala alarmowa Wersja programowa 2.10 SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na dołączonym do centrali dysku lub na stronie www.satel.pl SATEL

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Centrale alarmowe Wersja programowa 1.01 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA GDAŃSK versa_u_pl 05/10 OSTRZEŻENIA W celu uniknięcia problemów przy eksploatacji centrali alarmowej zalecane jest zapoznanie się z instrukcją

Bardziej szczegółowo

OBSŁUGA CENTRALI ALARMOWEJ PC1565-2P

OBSŁUGA CENTRALI ALARMOWEJ PC1565-2P OBSŁUGA CENTRALI ALARMOWEJ PC1565-2P WERSJA 2.2 AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 619 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl SKRÓCONY SPIS

Bardziej szczegółowo