TECHNIKI INFORMACJI I KOMUNIKACJI. Semestr zimowy 2016/2017 I SSA I stopnia

Transkrypt

1 TECHNIKI INFORMACJI I KOMUNIKACJI Semestr zimowy 2016/2017 I SSA I stopnia

2 Zajęcia nr 5 Publiczne bazy orzeczeń Cz. 2: Portale orzeczeń sądów powszechnych * Bazy danych z informacjami o prawie europejskim i prawie państw członkowskich UE EUR-Lex CURIA Europejski portal E-sprawiedliwość 2

3 Portale orzeczeń sądów powszechnych 3

4 Portale orzeczeń i portale informacyjne jako element informatyzacji sądownictwa Pierwszy etap: uruchomienie internetowych portali orzeczeń sądów apelacyjnych w 2012 r. Jako pierwszy został udostępniony portal orzeczeń SA we Wrocławiu (styczeń 2012 r.). Portal orzeczeń umożliwia dostęp do aktualnego orzecznictwa sądów apelacyjnych, okręgowych, rejonowych bez potrzeby rejestracji ani wnoszenia opłat, co ma służyć ujednoliceniu linii orzeczniczej, wykonywaniu kontroli społecznej nad prawidłowością działania wymiaru sprawiedliwości, a także kształtowaniu kultury prawnej społeczeństwa. Portale informacyjne pozwalają uprawnionemu lub upoważnionemu podmiotowi na dostęp do informacji o sprawie toczącej się z jego udziałem. 4

5 Portale orzeczeń sądów powszechnych - W internetowych portalach orzeczeń sądów powszechnych prezentowane są orzeczenia wraz z uzasadnieniem, poddane uprzednio anonimizacji. - Wyłączone zostały orzeczenia w niektórych sprawach (dotyczących rozwodów, separacji, ubezwłasnowolnienia). 5

6 Portale orzeczeń sądów powszechnych Sposoby wyszukiwania 1. Wyszukiwanie proste: - według słów kluczowych - według sygnatury 2. Wyszukiwanie zaawansowane 3. Hasła tematyczne Funkcje ułatwiające proces wyszukiwania: funkcja podpowiedzi, korekty błędnie wpisanego pojęcia, sortowania wyników według trafności występowania w treści orzeczenia poszukiwanej frazy 6

7 Wyniki wyszukiwania - Metryka orzeczenia (tytuł, data orzeczenia, sygnatura, sąd, wydział, hasła tematyczne, powołane przepisy) - Treść (orzeczenie z uzasadnieniem) Wybrane orzeczenie można wydrukować lub zapisać w postaci cyfrowej (opcje w prawym górnym rogu okna zawierającego treść orzeczenia). 7

8 Portale orzeczeń sądów powszechnych Przykładowe zadania Zadanie 1 Proszę podać sygnatury orzeczeń wydanych w Sądzie Apelacyjnym w Warszawie w okresie między 1 września 2016 r. a 14 listopada 2016 r., w których treści występują słowa gospodarka nieruchomościami. 8

9 Baza EUR-Lex

10 Baza EUR-Lex jest częścią portalu Unii Europejskiej (oficjalnej strony internetowej UE); umożliwia bezpłatny dostęp do aktów prawnych, orzecznictwa i innych dokumentów Unii Europejskiej podanych do publicznej wiadomości w wybranym języku spośród 24 języków urzędowych UE (wybór języka na pasku u góry strony głównej).

11 Każdy dokument w bazie EUR-Lex wyświetla się wraz ze szczegółowymi informacjami na jego temat (miejsce publikacji, daty, słowa kluczowe itp.) zamieszczonymi w poszczególnych zakładkach : Podstawowe informacje Tekst Dokumenty powiązane Procedura (cykl życia dokumentu) Wszystko 11

12 EUR-Lex Wybrane zakładki w głównym pasku menu 1. Dziennik Urzędowy Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej - codziennie aktualizowany - ukazuje się w dwóch seriach: L (akty prawodawcze), C (informacje i zawiadomienia) - najnowsze wydania dostępne na stronie głównej w lewym górnym rogu

13 Dziennik Urzędowy cd. - Bezpośredni dostęp do Dziennika Urzędowego (wybieramy rok, serię i numer Dziennika Urzędowego) - Dostęp według roku (wybieramy rok, następnie miesiąc oraz serię i numer Dziennika Urzędowego) - Ostatnie wydania

14 2. Prawo UE i dokumenty powiązane Wybór kategorii dokumentów (domeny) Akty prawne UE Wyszukiwanie w aktach prawnych Podstawowe opcje wyszukiwania: 1) według słów 2) według odniesienia do dokumentu (rok, numer) 3) według daty 14

15 Prawo UE i dokumenty powiązane cd. Wyszukiwanie wg odniesienia do dokumentu (numeru) Numer referencyjny dokumentu (numer naturalny): np. rozporządzenie 44/2001 numerem jest 44 wpisujemy w rubrykach rok, numer, rodzaj aktu prawnego, następnie u dołu strony: Szukaj Wynik wyszukiwania: bezpośredni dostęp do tekstu rozporządzenia (pliki pdf i html) Informacje szczegółowe: wybieramy link do rozporządzenia (tytuł) zakładka Informacje o dokumencie: m.in. dane publikacyjne Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej; daty, w tym data zakończenia ważności aktu prawnego (End of validity date zapis 31/12/9999 oznacza, że akt prawny obowiązuje)

16 Wyszukiwanie aktów prawnych cd. Alternatywny wariant: Wyszukiwanie zaawansowane (w prawym górnym rogu strony głównej) formularz wyszukiwania 1) wybór domeny zaznaczamy: Prawo UE i dokumenty powiązane Akty prawne 2) dobieramy sposób wyszukiwania Wyszukiwanie wg numeru CELEX (numer identyfikacyjny każdego z dokumentów zamieszczonych w bazie) 16

17 Pozostałe zakładki w głównym menu m.in. Więcej: - Instytucje i organy - Streszczenia aktów prawnych UE - EuroVoc (wszechstronny tezaurus wielojęzyczny obejmujący terminologię z zakresu poszczególnych obszarów działalności Unii Europejskiej)

18 EUR-Lex Przykładowe zadania Zadanie 1 Proszę odszukać dyrektywę nr 47 z 2002 r. i podać: 1. jej tytuł, 2. numer Dziennika Urzędowego UE, w którym została opublikowana, 3. czy nadal obowiązuje, z określeniem sposobu wyszukiwania danych.

19 CURIA (baza z orzecznictwem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej) 19

20 CURIA wyszukiwanie orzeczeń 1) Wybór polskiej wersji językowej 2) Wypełnienie formularza wyszukiwania: - sąd - numer sprawy - oznaczenie stron - daty Zakładka Ostatnio wydane wyroki i opinie 20

21 Europejski portal e-sprawiedliwość (e-justice) 21

22 Ogólnoeuropejski portal prawny e-sprawiedliwość (e-justice) umożliwia dostęp do wymiaru sprawiedliwości na terenie UE, z którego mogą korzystać: obywatele, przedsiębiorcy, prawnicy praktycy. Portal pozwala uzyskać odpowiedzi na pytania prawne dotyczące kwestii transgranicznych i w ten sposób przyczynia się do zwiększenia powszechnej wiedzy obywateli na temat różnych systemów prawnych oraz do tworzenia jednolitego obszaru sprawiedliwości w Europie.

23 Na stronach portalu e-sprawiedliwość można znaleźć informacje na temat funkcjonowania systemów prawnych państw członkowskich UE, w tym: - dane dotyczące pomocy prawnej, szkolenia kadr wymiaru sprawiedliwości i organizacji wideokonferencji, - linki do prawniczych baz danych oraz internetowych rejestrów upadłości i rejestrów gruntów

24 Portal e-sprawiedliwość Wybrane zakładki: Prawo Orzecznictwo Systemy sądowe Zawody prawnicze i sieci sądowe Wniesienie sprawy do sądu Prawo spadkowe Pomoc prawna Rejestry Glosariusze i terminologia

25 Poszczególne grupy zagadnień obejmują część poświęconą regulacjom na poziomie UE oraz w państwach członkowskich (w tym przypadku wybieramy symbol flagi odnoszącej się do danego państwa) W ramach dostępnego opisu można znaleźć linki odsyłające do stron ze szczegółowymi informacjami na dany temat.

26 Portal e-sprawiedliwość Przykładowe zadania Zadanie 1 Korzystając z portalu e-sprawiedliwość proszę ustalić, czy we Francji istnieje rejestr upadłości.

27 Portal e-sprawiedliwość Przykładowe zadania Zadanie 2 W portalu e-sprawiedliwość proszę wskazać, jaką strukturę ma system sądownictwa w UE.