Instrukcja obsługi. Miesiarka planetarna do ubijania, gniecenia i mieszania T 7L V2/0910. Instrukcja obsługi powinna być zawsze pod ręką!
|
|
- Laura Janiszewska
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 PL Instrukcja bsługi Miesiarka planetarna d ubijania, gniecenia i mieszania T 7L V2/0910 Instrukcja bsługi pwinna być zawsze pd ręką! - 1 -
2 - 2 -
3 1. Infrmacje gólne Infrmacje dtyczące instrukcji bsługi Wyjaśnienie symbli Odpwiedzialnść prducenta i gwarancja Ochrna praw autrskich Deklaracja Zgdnści 5 2. Bezpieczeństw Infrmacje gólne Wskazówki dtyczące bezpieczeństwa przy zastswaniach urządzenia Użytkwanie zgdnie z przeznaczeniem 7 3. Transprt, pakwanie i magazynwanie Kntrla dstawy Opakwanie Magazynwanie 8 4. Parametry techniczne Dane techniczne Zestawienie pdzespłów urządzenia 9 5. Instalacja i bsługa urządzenia Wskazówki dtyczące bezpieczeństwa Ustawienie i pdłączenie urządzenia Obsługa Czyszczenie i knserwacja Wskazówki dtyczące bezpieczeństwa Czyszczenie Wskazówki dtyczące bezpieczeństwa pdczas knserwacji Mżliwe usterki Utylizacja 18 Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D Salzktten Tel.: +49 (0) Niemcy Faks: +49 (0)
4 1. Infrmacje gólne 1.1 Infrmacje dtyczące instrukcji bsługi Niniejsza instrukcja bsługi zawiera pis instalacji urządzenia, jeg bsługi raz knserwacji i służy jak ważne źródł infrmacji raz pradnik. Znajmść i przestrzeganie wszystkich zawartych w niej wskazówek dtyczących bezpieczeństwa i bsługi stanwi warunek bezpiecznej i prawidłwej pracy z urządzeniem. Pnadt należy przestrzegać lkalnych przepisów dtyczących zapbiegania wypadkm raz zasad BHP. Instrukcja bsługi stanwi integralny element urządzenia i należy ją przechwywać w pbliżu urządzenia, aby sby instalujące urządzenie, prwadzące prace knserwacyjne i bsługujące lub czyszczące urządzenie miały d niej stały dstęp. 1.2 Wyjaśnienie symbli Ważne wskazówki dtyczące bezpieczeństwa raz kwestii technicznych znaczn w niniejszej instrukcji bsługi dpwiednimi symblami. Wskazówek tych należy bezwzględnie przestrzegać, aby uniknąć ewentualnych wypadków, uszczerbku na życiu i zdrwiu sób raz szkód rzeczwych. UWAGA! Symbl ten znacza zagrżenia mgące prwadzić d pwstania brażeń ciała. Należy bezwzględnie i skrupulatnie przestrzegać niniejszych wskazówek BHP, a w dpwiednich sytuacjach zachwać szczególną strżnść. NIEBEZPIECZEŃSTWO! Zagrżenie prądem elektrycznym! Symbl ten zwraca uwagę na zagrżenia prądem elektrycznym. Ignrwanie wskazówek dtyczących bezpieczeństwa stwarza niebezpieczeństw dniesienia brażeń ciała lub utraty życia. OSTRZEŻENIE! Tym symblem znaczn wskazówki, których ignrwanie mże, w knsekwencji, dprwadzić d uszkdzenia urządzenia, jeg nieprawidłweg działania lub / i awarii. WSKAZÓWKA! Ten symbl wskazuje na prady raz infrmacje isttne dla efektywnej i bezawaryjnej pracy urządzenia
5 1.3 Odpwiedzialnść prducenta i gwarancja Wszystkie infrmacje zawarte w niniejszej instrukcji bsługi zstały zestawine przy uwzględnieniu bwiązujących przepisów, aktualnej wiedzy knstruktrskiej i inżynierskiej raz naszej wiedzy, a także naszych wielletnich dświadczeń. Również tłumaczenia instrukcji bsługi zstały wyknane jak najbardziej rzetelnie. Nie mżemy jednak przejąć dpwiedzialnści za ewentualne błędy w tłumaczeniu. Wersją rzstrzygającą jest załączna instrukcja bsługi w języku niemieckim. W przypadku zamówienia mdeli specjalnych lub pcji ddatkwych, raz w sytuacji zastswania najnwszych zdbyczy wiedzy technicznej, dstarczne urządzenie mże różnić się d bjaśnień raz rysunków zawartych w niniejszej instrukcji bsługi. W razie wątpliwści prsimy kntakt z prducentem. WSKAZÓWKA! Przed rzpczęciem jakichklwiek prac, a w szczególnści przed uruchmieniem urządzenia, należy dkładnie zapznać się z treścią niniejszej instrukcji bsługi. Prducent nie dpwiada za szkdy i uszkdzenia pwstałe wskutek nieprzestrzegania infrmacji zawartych w instrukcji bsługi. Instrukcję bsługi należy przechwywać bezpśredni przy urządzeniu; pnadt musi być na dstępna dla wszystkich sób pracujących z urządzeniem. Zastrzegamy sbie praw d wprwadzania zmian technicznych w prdukcie, służących pprawie właściwści użytkwych urządzenia raz jeg ulepszaniu. 1.4 Ochrna praw autrskich Niniejsza instrukcja bsługi raz zawarte w niej teksty, rysunki, zdjęcia i inne elementy pdlegają chrnie prawem autrskim. Bez uzyskania pisemnej zgdy prducenta, zabrania się pwielania treści instrukcji bsługi w jakiejklwiek frmie i w jakiklwiek spsób (także fragmentów), raz wykrzystywania lub / i przekazywania jej zawartści sbm trzecim. Naruszenia pwyższeg skutkują bwiązkiem wypłaty dszkdwania. Zastrzegamy sbie praw d dchdzenia dalszych rszczeń. WSKAZÓWKA! Dane, teksty, rysunki, zdjęcia i inne pisy zawarte w niniejszej instrukcji, pdlegają chrnie prawem autrskim raz prawem chrny własnści przemysłwej. Każde nadużycie w jej wykrzystaniu jest karalne. 1.5 Deklaracja Zgdnści Urządzenie spełnia aktualnie bwiązujące nrmy raz wytyczne Unii Eurpejskiej. Pwyższe ptwierdzamy w Deklaracji Zgdnści WE. W razie ptrzeby chętnie prześlemy Państwu dpwiednią Deklarację Zgdnści
6 2. Bezpieczeństw Niniejszy rzdział zawiera zarys infrmacji, dtyczących wszystkich isttnych aspektów związanych z bezpieczeństwem. Pnadt pszczególne rzdziały zawierają knkretne wskazówki (znaczne symblami), dtyczące bezpieczeństwa i mające zapbiegać pwstawaniu zagrżeń. Należy także przestrzegać infrmacji z piktgramów, tabliczek raz napisów umieszcznych na urządzeniu i zadbać t, aby były ne czytelne. Przestrzeganie wszystkich wskazówek dtyczących bezpieczeństwa gwarantuje ptymalną chrnę raz bezpieczną i bezawaryjną pracę urządzenia. 2.1 Infrmacje gólne Urządzenie zstał wyknane wg aktualnie uznanych zasad techniki. Jednakże urządzenie mże stanwić źródł zagrżeń, jeśli będzie używane niewłaściwie lub niezgdnie z jeg przeznaczeniem. Znajmść treści zawartych w instrukcji bsługi jest jednym z warunków kniecznych d unikania zagrżeń raz błędów, a tym samym pzwala na bezpieczne i bezawaryjne użytkwanie urządzenia. O ile nie uzyskan wyraźniej zgdy prducenta, zabrania się dknywać jakichklwiek zmian lub mdyfikacji urządzenia, aby uniknąć ewentualnych zagrżeń i zapewnić ptymalne działanie. Urządzenie wln używać tylk wtedy, gdy jeg stan techniczny nie budzi zastrzeżeń i pzwala na bezpieczną pracę. 2.2 Wskazówki dtyczące bezpieczeństwa przy zastswaniach urządzenia Dane dtyczące bezpieczeństwa pracy dnszą się d rzprządzeń Unii Eurpejskiej bwiązujących w chwili prdukcji urządzenia. Jeśli urządzenie jest użytkwane w warunkach przemysłwych, t przez cały kres eksplatacji jeg użytkwnik jest zbwiązany d sprawdzania zgdnści zalecanych śrdków bezpieczeństwa pracy z aktualnym stanem regulacji w tej kwestii i d przestrzegania nwych przepisów. W przypadku stswania urządzenia pza Unią Eurpejską, należy przestrzegać ustawwych wymgów BHP i regulacji bwiązujących w miejscu zastswania urządzenia. Oprócz wskazówek BHP zawartych w niniejszej instrukcji bsługi, należy również przestrzegać przepisów BHP raz wytycznych w zakresie chrny śrdwiska, bwiązujących i specyficznych dla miejsca zastswania urządzenia
7 OSTRZEŻENIE! Urządzenie nie jest przeznaczne d użytkwania przez sby (w tym także dzieci) granicznej sprawnści fizycznej, sensrycznej czy umysłwej lub z niedstatecznym dświadczeniem i/lub niedstateczną wiedzą, chyba że sby te znajdują się pd nadzrem sby dpwiedzialnej za ich bezpieczeństw lub trzymały d niej wskazówki, jak należy używać urządzenie. Dzieci pwinny znajdwać się pd nadzrem, aby mieć pewnść, że nie bawią się urządzeniem. Niniejszą instrukcję bsługi należy starannie przechwywać. W przypadku udstępniania urządzenia sbm trzecim, kniecznie należy przekazać im także instrukcję bsługi. Wszyscy użytkwnicy muszą stswać się d infrmacji zawartych w niniejszej instrukcji bsługi raz przestrzegać wskazówek BHP. Urządzenie wln stswać tylk w pmieszczeniach zamkniętych. 2.3 Użytkwanie zgdnie z przeznaczeniem Urządzenie pracuje bezpiecznie tylk wtedy, kiedy jest używane zgdnie ze swim przeznaczeniem. Wszelka ingerencja w urządzenie, jeg mntaż raz prace knserwacyjne, musi wyknywać dpwiedni serwis specjalistyczny. Miesiarka planetarna przeznaczna jest wyłącznie d wyrabiania ciast, w tym ciasta chlebweg, ucierania ciast i biszkptów trtwych, ubijania kremów, śmietany i jaj. OSTRZEŻENIE! Stswanie urządzenia w celu różnym lub dbiegającym d jeg nrmalneg przeznaczenia jest zabrnine i uznawane za użytkwanie niezgdne z przeznaczeniem. Wyklucza się jakieklwiek rszczenia wbec prducenta lub / i jeg pełnmcników z tytułu szkód pwstałych wskutek użytkwania urządzenia niezgdnie z jeg przeznaczeniem. Odpwiedzialnść za szkdy pwstałe w czasie użytkwania urządzenia w spsób niezgdny z jeg przeznaczeniem pnsi tylk i wyłącznie użytkwnik
8 3. Transprt, pakwanie i magazynwanie 3.1 Kntrla dstawy P dtarciu dstawy należy niezwłcznie sprawdzić, czy urządzenie jest kmpletne i czy nie zstał uszkdzne pdczas transprtu. W przypadku stwierdzenia widcznych uszkdzeń transprtwych, należy dmówić przyjęcia urządzenia lub dknać przyjęcia warunkweg. Zakres szkdy należy wpisać d dkumentów przewzwych / listu przewzweg spedytra. Następnie należy zgłsić reklamację. Ukryte szkdy należy zgłsić bezpśredni p ich stwierdzeniu, gdyż rszczenia dszkdwawcze mżna zgłaszać tylk w ramach bwiązujących terminów reklamacji. 3.2 Opakwanie Prsimy nie wyrzucać kartnu d urządzenia. Mże n być ptrzebny d przechwywania urządzenia, przy przeprwadzce lub pdczas wysyłki urządzenia d naszeg punktu serwisweg w razie wystąpienia ewentualnych uszkdzeń. Przed uruchmieniem urządzenia należy całkwicie usunąć z nieg zewnętrzny i wewnętrzny materiał pakwaniwy. WSKAZÓWKA! Przy utylizacji pakwania należy przestrzegać przepisów bwiązujących w danym kraju. Materiały pakwaniwe nadające się d pwtórneg użytku, należy wprwadzić d recyklingu. Prsimy sprawdzić, czy urządzenie raz akcesria są w kmplecie. Jeżeli brakwałby jakiś części, prsimy skntaktwać się z naszym Działem Obsługi Klienta. 3.3 Magazynwanie Opakwanie należy pzstawić zamknięte d mmentu instalacji urządzenia, a pdczas przechwywania należy stswać się d znaczeń dtyczących spsbu ustawienia i magazynwania pakwania. Opakwane urządzenia należy przechwywać zawsze zgdnie z pniższymi warunkami: - nie składwać na wlnym pwietrzu, - przechwywać w suchym pmieszczeniu, chrniąc przed kurzem, - nie wystawiać na działanie agresywnych śrdków, - chrnić przed działaniem prmieni słnecznych, - unikać wstrząsów mechanicznych, - w przypadku dłuższeg magazynwania (pwyżej trzech miesięcy), regularnie kntrlwać stan wszystkich części raz pakwania, w razie kniecznści urządzenie dświeżyć i dnwić
9 4. Parametry techniczne 4.1 Dane techniczne Nazwa Miesiarka planetarna d ubijania, gniecenia i mieszania T 7L Nr artykułu: Zasilanie: 230 V ~ 50 Hz 180 W Ustawianie czasu: 1 d 55 minut Ilść pzimów prędkści: 3 Pjemnść dzieży: Wymiary: Waga: Akcesria: 7,6 litra szer. 300 x gł. 400 x wys. 558 mm 25 kg 1 dzieża ze stali chrmniklwej, 1 ubijak ze stali chrmniklwej, 1 mieszadł płaskie z dlewu aluminiweg, 1 mieszadł spiralne z dlewu aluminiweg Zastrzegamy sbie praw dknywania zmian technicznych! 4.2 Zestawienie pdzespłów urządzenia Panel bsługi Mcwanie mieszadła Pkrywa chrnna dzieży Dźwignia zmiany biegów d regulacji pzimów prędkści Obudwa Pdnśnik dzieży Dzieża Dźwignia zabezpieczająca Mcwanie dzieży - 9 -
10 5. Instalacja i bsługa urządzenia 5.1 Wskazówki dtyczące bezpieczeństwa NIEBEZPIECZEŃSTWO! Zagrżenie prądem elektrycznym! Urządzenie mże pracwać tylk pdłączne d prawidłw zainstalwaneg gniazda pjedynczeg z uziemieniem. Wtyczki urządzenia nie wln wyjmwać z gniazdka, ciągnąc za przewód. Przewód nie mże dtykać grących przedmitów. Należy zwrócić uwagę, aby przewód nie miał kntaktu ani ze źródłami ciepła, ani z strymi krawędziami. Przewód nie mże zwisać ze stłu ani z baru. Nie należy używać urządzenia, jeśli jest n niesprawne lub uszkdzne alb spadł na pdłgę. Nie należy używać akcesriów ani części zamiennych, które nie są zalecane przez prducenta. Mże t prwadzić d pwstania sytuacji niebezpiecznych dla użytkwnika, urządzenie mże ulec uszkdzeniu lub spwdwać uszczerbek na zdrwiu i życiu sób, a pnadt skutkuje t utratą gwarancji. Przewdu nie wln układać na wykładzinie dywanwej ani na innych materiałach termizlacyjnych. Przewdu nie wln zakrywać. Przewód należy trzymać z dala d bszaru rbczeg i nie wln zanurzać g w wdzie. W czasie pracy, urządzenia nie wln przesuwać ani bracać. Nigdy nie wyłączać ani nie zdejmwać elementów zabezpieczających urządzenia. W czasie pracy urządzenia sztywne przedmity trzymać z dala d dzieży i mieszadeł. OSTRZEŻENIE! Aby uniknąć kaleczenia i/lub uszkdzenia urządzenia należy uważać, aby w czasie pracy urządzenia ręce, włsy, dzież jak również łpatka i tym pdbne akcesria znajdwały się z dala d dzieży i mieszadeł. Nie pzstawiać włączneg urządzenia bez nadzru. NIEBEZPIECZEŃSTWO! Zagrżenie prądem elektrycznym! W przypadku niewłaściwej instalacji, urządzenie mże spwdwać brażenia ciała. Przed instalacją urządzenia, należy prównać parametry prądu miejscwej sieci z parametrami zasilania urządzenia (patrz tabliczka znaminwa). Urządzenie pdłączyć tylk, jeżeli pwyższe dane są ze sbą zgdne! Należy przestrzegać wskazówek dtyczących bezpieczeństwa!
11 5.2 Ustawienie i pdłączenie urządzenia Najpierw należy rzpakwać urządzenie i usunąć wszystkie materiały pakwaniwe. Urządzenie ustawić w miejscu równym, bezpiecznym, wytrzymałym na ciężar miesiarki (minimum 25 kg). ABSOLUTNIE nie wln ustawiać urządzenia na palnym pdłżu (jak np.: brus, dywan, itp.). Nie stawiać urządzenia w pbliżu twarteg gnia, pieców elektrycznych, pieców grzewczych czy innych źródeł ciepła. Zapewnić dpwiednią ilść przestrzeni wkół urządzenia, aby zachwać lepszy dstęp d panelu bsługi raz ułatwić mntwanie i demntwanie dzieży. Nie blkwać twrów wentylacyjnych z tyłu urządzenia, gdyż mże t dprwadzić d jeg przegrzania. Obwód prądu z gniazdem musi być zabezpieczny przez najmniej 16 A. Pdłączenie tylk d gniazda ścienneg; nie wln stswać rzgałęźnika ani gniazd wielkrtnych. Urządzenie ustawić w taki spsób, aby był łatwy dstęp d wtyczki i aby w razie ptrzeby mżna był szybk wyłączyć urządzenie z prądu. 5.3 Obsługa Nwe dzieże, jak również akcesria d mieszania, wyrabiania i ubijania (mieszadł płaskie, ubijak, mieszadł spiralne) należy przed pierwszym użyciem umyć w grącej wdzie z łagdnym rztwrem mydlanym, a następnie dkładnie płukać czystą wdą. Takie mycie dzieży i akcesriów należy przeprwadzić również przed ubijaniem całych jaj lub białka. Użytkwanie miesiarki planetarnej. Odpwiedzialnść za właściwe używanie miksera i stswanie się d zalecanych graniczeń użytkwania pnsi użytkwnik. W celu zapewnienia bezpieczeństwa użytkwnikwi miesiarka wypsażna zstała w elektrycznie zamykaną pkrywę chrnną dzieży, która zapewnia rzpczęcie pracy urządzenia dpier p prawidłwym nałżeniu pkrywy chrnnej i pdniesieniu dzieży d najwyższej pzycji. Jak ddatkwe zabezpieczenie urządzenie psiada mechanizm zabezpieczający w przypadku przerwy w dpływie prądu. Oznacza t, że przy braku dpływu prądu urządzenie mżna pnwnie uruchmić tylk p pwtórnym naciśnięciu przycisku START. Mechanizm ten uniemżliwia samdzielne uruchmienie się urządzenia p przywróceniu dpływu prądu
12 Pdnśnik dzieży i pkrywa chrnna Mcwanie dzieży i pkrywa chrnna są płączne elektrycznie w spsób umżliwiający uruchmienie urządzenia tylk p pdniesieniu zamcwania dzieży d najwyższej pzycji. Pza tym musi być prawidłw załżna pkrywa chrnna dzieży, tzn. karb pwinien zaskczyć w miejscu znajdującym się nad trójkątem na brzegu dzieży. P uniesieniu dzieży przez pdnśnik i zamknięciu pkrywy urządzenie rzpczyna pracę całkwicie bezpieczną dla użytkwnika. Pdczas trwania prcesu mikswania mżliwe jest ddawanie składników przez twór znajdujący się p prawej strnie pkrywy chrnnej dzieży. Uwaga: - Pstępwać strżnie pdczas wsypywania składników z trebek. Przy uzupełnianiu składników dzieża pwinna być przekręcna d dłu. - Pdczas ddawania mąki twór trebki skierwać mżliwie głębk d dzieży, aby zmniejszyć wydstawanie się pyłu mączneg. - Przy uzupełnianiu mąki używać innych tymczaswych pkryw, aby zminimalizwać ilść twrów, którymi mógłby wydstawać się pył mączny. Wybór mieszadeł Mieszadł płaskie, ubijak i mieszadł spiralne przeznaczne są wyłącznie d prac zawartych w ich pisach. Nie należy więc używać mieszadła płaskieg d przygtwania ciężkieg ciasta, ubijaka d czynnści innej niż ubijanie, d rzbijania lub mikswania mieszanek lekkich. Mieszadł spiralne: d mieszanek ciężkich jak np. ciast chlebwe Mieszadł płaskie: stsuje się d ciasta lekkieg, ciast, nadzienia i rzdrbninych warzyw. Ubijak d piany: najlepiej nadaje się d mieszanek lekkich, np. bitej śmietany, majnezu, jaj, białka jaj, ciasta naleśnikweg i sufletów
13 Zakładanie dzieży Mcwanie dzieży pwinn znajdwać się w pzycji puszcznej. Umieścić wybrany rdzaj mieszadła w dzieży i umieścić dzieżę w jej mcwaniu. W przypadku dzieży istnieją trzy punkty mcujące: a) Kłek (blec) zamykający znajdujący się z tyłu dzieży wprwadzny zstaje d dpwiednieg twru mcwania dzieży; b) bydwa blce na mcwaniu dzieży muszą zaskczyć; c) zamknąć dźwignie zabezpieczające p prawej i lewej strnie. UWAGA! Przed zamknięciem i zaciśnięciem dźwigni zabezpieczających należy sprawdzić, czy dzieża zstała prawidłw załżna na mcwaniu! Zakładanie mieszadeł Wsunąć kńcówkę mieszadła z płączeniem zaciskwym d mcwania mieszadła i przekręcić ją w kierunku zgdnym z ruchem wskazówek zegara, aż zaskczy. UWAGA! Należy upewnić się, że mieszadł jest slidnie sadzne w mcwaniu urządzenia. Aby zdjąć mieszadł należy je delikatnie nacisnąć w kierunku mcwania i przekręcić w kierunku przeciwnym d ruchu wskazówek zegara. Wybór pzimów prędkści UWAGA! Przed dknaniem zmiany pzimu prędkści należy zawsze najpierw wyłączyć urządzenie, włączyć nwy pzim i pnwnie uruchmić miesiarkę. Zmieniając pzimy prędkści należy zawsze stswać się d wskazówek znajdujących się na urządzeniu. Uruchmienie dźwigni zmiany biegów w czasie pracy urządzenia prwadzi d zużycia i uszkdzeń napędu. Takie przypadki nie są bjęte naprawą gwarancyjną! Urządzenie psiada trzy pzimy prędkści. Dźwignia zmiany biegów d regulacji pzimów prędkści znajduje się p prawej strnie urządzenia. Żądany pzim prędkści należy ustawić przed pnwnym wciśnięciem przycisku START
14 Wybór pzimu prędkści uzależniny jest głównie d ilści i knsystencji przygtwywanej mieszanki. Zaleca się rzpczynanie pracy urządzenia na najniższym pzimie prędkści i stpniwe ustawianie craz wyższych prędkści, aż d uzyskania żądaneg pzimu. W razie kniecznści należy zawsze wcisnąć czerwny przycisk STOP, aby wyłączyć urządzenie. Zalecane pzimy prędkści dla pszczególnych mieszadeł Ubijak Mieszadł płaskie Mieszadł spiralne 1. bieg 2. bieg 3. bieg Pjemnść (Ilści) Pniższa tabela zawiera zalecane ilści (wagę gtwych, nrmalnych mieszanek) dla czynnści ucierania i wyrabiania. Mżliwe jest ewentualne przerabianie większych ilści, ale mże t prwadzić d przeciążenia, szybkieg zużycia i awarii urządzenia. Pza tym nadmiernie przeładwanie dzieży ma wpływ na wydłużenie czasu ucierania i wyrabiania raz daje niezadwalające efekty przerabiania. Jeżeli silnik pracuje mzlnie należy zatrzymać urządzenie i zmniejszyć ilść mieszanki w dzieży. Prdukt Maks. ilść mieszanki nrmalnej Ubijak Mieszadł płaskie Mieszadł spiralne Puree ziemniaczane 2,1 kg * * Ciast francuskie 2,1 kg * Biszkpt 1,4 kg * * Bita śmietana 1,36 l * Białk jaj 0,22 l * Majnez 2,7 l * Ciast ucierane 3,2 kg * * Ciast na makarn, makarn jajeczny Słdkie ciast na bułeczki/ciast drżdżwe 0,5 kg * 3,2 kg *
15 Prdukt Maks. ilść mieszanki nrmalnej Ubijak Mieszadł płaskie Mieszadł spiralne Lekkie ciast chlebwe (65% wilgtnści) 2,0 kg * Ciężkie ciast chlebwe (60% wilgtnści) 1,8 kg * Ciast d pizzy (50 % wilgtnści) 1,5 kg Ciast d pizzy (40 % wilgtnści) 1,2 kg * 1. Zalecana waga mieszanki gtwej bez ddatków. 2. Zawartść wdy, np. 250 g mąki / 125 ml wdy = 50 % wilgtnści. 3. W przypadku mąki zwiększnej zawartści glutenu zmniejszyć ilść ciasta 25%. Zabezpieczenie przez przeciążeniem termicznym Zabezpieczenie przed przeciążeniem termicznym włącza się autmatycznie i zatrzymuje pracę urządzenia. W takim przypadku należy wyłączyć urządzenie i zmniejszyć ilść ciasta. P dczekaniu 1 minuty wcisnąć przycisk RESET znajdujący się z tyłu urządzenia i pnwnie włączyć miesiarkę. Jeżeli urządzenie pnwnie zatrzyma się należy pwtórnie zmniejszyć ilść ciasta. Jeżeli d zatrzymania urządzenia dchdzi przy małej ilści ciasta należy skntaktwać się z najbliższym autryzwanym serwisem w celu uzyskania dalszych infrmacji. Przycisk RESET Panel bsługi i ustawienia Przycisk START Zegar Przycisk STOP
16 Uruchmić urządzenie przez ustawienie zegara. Następnie wcisnąć przycisk START. Zawsze uruchamiać urządzenie na najniższym (pierwszym) pzimie prędkści. Czerwny przycisk STOP służy d wyłączania urządzenia w razie kniecznści. W celu uruchmienia bsługi ręcznej ustawić zegar na 99. D pracy autmatycznej ustawiać zegar d 1 d Czyszczenie i knserwacja 6.1 Wskazówki dtyczące bezpieczeństwa Przed czyszczeniem urządzenia lub rzpczęciem prac naprawczych, urządzenie należy dłączyć d źródła zasilania (wyjąć wtyczkę z gniazdka) i dczekać, aż stygnie. Nie wln stswać żadnych żrących detergentów i należy uważać, aby d urządzenia nie przedstała się wda. Aby uniknąć prażenia prądem nie wln nigdy zanurzać urządzenia, kabla ani wtyczki w wdzie lub innej cieczy. OSTRZEŻENIE! Urządzenie nie jest przystswane d bezpśrednieg spryskiwania strumieniem wdy. Dlateg nie wln używać d czyszczenia urządzenia strumienia wdy pd ciśnieniem! 6.2 Czyszczenie Urządzenie należy dkładnie czyścić p każdym użyciu. Obudwę przecierać wilgtną ściereczką. Należy pamiętać myciu również tylnej części urządzenia. Należy zwracać uwagę, czy na kłkach dzieży, jak również przy mcwaniu dzieży nie twrzą się złgi ciasta itp., pnieważ mgą ne uniemżliwić prawidłwe zakładanie dzieży. Zawsze zdejmwać mieszadła z ich mcwania. Mcwanie i części płączeniwe mieszadeł myć dkładnie grącą wdą i łagdnym śrdkiem czyszczącym, następnie dkładnie je wypłukać i suszyć. Nigdy nie myć mieszadeł w zmywarce d naczyń. Śrdki myjące stswane w zmywarkach mgą uszkdzić pwierzchnię mieszadeł. Należy stswać wyłącznie miękkie ściereczki i abslutnie wystrzegać się strych śrdków czyszczących, które mgłyby pryswać metal. P umyciu urządzenia należy wziąć miękką, suchą ściereczkę i suszyć raz wyplerwać nią pwierzchnię urządzenia. Przed schwaniem urządzenia w jakimś suchym miejscu, należy upewnić się, że urządzenie jest na pewn czysty
17 6.3 Wskazówki dtyczące bezpieczeństwa pdczas knserwacji C jakiś czas należy sprawdzać, czy kabel sieciwy nie jest uszkdzny. Nie wln używać urządzenia, jeśli kabel jest uszkdzny. Jeżeli kabel jest uszkdzny, musi zstać wymieniny przez serwis alb wykwalifikwaneg elektryka, celem uniknięcia zagrżenia. W razie wystąpienia uszkdzeń lub usterek należy zwrócić się d sklepu specjalistyczneg lub d naszeg serwisu. Należy zwrócić uwagę na wskazówki dt. szukania usterek w punkcie 7. Prace knserwacyjne i naprawcze mgą prwadzić wyłącznie sby wykwalifikwane, stsując przy tym ryginalne części zamienne raz akcesria. Nie należy pdejmwać prób naprawy urządzenia na własną rękę. 7. Mżliwe usterki PROBLEM PRZYCZYNA USUNIĘCIE Brak napięcia. Urządzenie nie działa. Urządzenie pracuje głśn. Wtyczka nie pdłączna d gniazda sieciweg. Uszkdzny przewód sieciwy. Uszkdzny wyłącznik mikr. Nie zamknięta pkrywa chrnna dzieży lub pdnśnik. Nie ustawiny zegar. Uszkdzny lub zerwany pasek. Nie ustawiny pzim prędkści. Nieprawidłw załżne dzieża i mieszadł. Nierówna pwierzchnia pracy. Zużyte łżysk. Uszkdzny lub zużyty napęd. Pdłączyć urządzenie d gniazda sieciweg. Skntaktwać się ze sprzedawcą. Skntaktwać się ze sprzedawcą. Załżyć pkrywę chrnną dzieży. Ustawić zegar. Skntaktwać się ze sprzedawcą. Ustawić pzim prędkści. Sprawdzić spsób załżenia dzieży i mieszadła. Ustawić urządzenie na równym pdłżu. Skntaktwać się ze sprzedawcą. Skntaktwać się ze sprzedawcą
18 PROBLEM PRZYCZYNA USUNIĘCIE Urządzenie traci mc. Urządzenie mcn nagrzewa się. Olej na wałku planetarnym. Nie działa wskaźnik didwy LED. Przeładwana dzieża. Uszkdzny lub zużyty napęd zmienić pasek. Uszkdzenie przechyłu mcwania mieszadeł Przegrzany silnik. Zużyta uszczelka leju wymienić uszczelkę. Lampki LED wyłączne p długim kresie nieużywania. Sprawdzić ilść wypełnienia. Skntaktwać się ze sprzedawcą. Skntaktwać się ze sprzedawcą Sprawdzić ilść mieszanki i pzim prędkści. Sprawdzić napięcie sieciwe. Skntaktwać się ze sprzedawcą. Wyłączyć i pnwnie włączyć urządzenie. 8. Utylizacja Stare urządzenia P zakńczeniu kresu eksplatacji, stare urządzenie należy pddać utylizacji, zgdnie z bwiązującymi w danym kraju regulacjami. Zalecamy skntaktwać się ze specjalistyczną firmą lub nawiązać kntakt z kmórką ds. utylizacji we władzach gminy. UWAGA! Aby wykluczyć ewentualne nadużycia i związane z tym zagrżenia, należy przed ddaniem urządzenia d utylizacji zadbać t, by nie dał się g pnwnie uruchmić. W tym celu należy dłączyć urządzenie d zasilania i dciąć kabel zasilający. WSKAZÓWKA! Pdczas utylizacji urządzenia należy pstępwać zgdnie z właściwymi przepisami państwwymi lub reginalnymi. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D Salzktten Tel.: +49 (0) Niemcy Faks: +49 (0)
2. Bezpieczeństwo Informacje ogólne Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa przy zastosowaniach urządzenia
100.211 V1/1009 PL 1. Infrmacje gólne 142 1.1 Infrmacje dtyczące instrukcji bsługi 142 1.2 Wyjaśnienie symbli 142 1.3 Odpwiedzialnść prducenta i gwarancja 143 1.4 Ochrna praw autrskich 143 1.5 Deklaracja
2. Bezpieczeństwo Informacje ogólne Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa przy zastosowaniach urządzenia
A135.009 V2/0912 PL 1. Infrmacje gólne 122 1.1 Infrmacje dtyczące instrukcji bsługi 122 1.2 Wyjaśnienie symbli 122 1.3 Odpwiedzialnść prducenta i gwarancja 123 1.4 Ochrna praw autrskich 123 1.5 Deklaracja
Contessa 1000 A190.041. Bedienungsanleitung Kaffeemaschine. Instruction manual Coffee machine. Mode d emploi. Gebruiksaanwijzing Koffiemachine
Cntessa 1000 A190.041 Bedienungsanleitung Kaffeemaschine D/A/CH Instructin manual Cffee machine GB/UK Mde d empli Machine à café F/B/CH Gebruiksaanwijzing Kffiemachine NL/B V8/0412 Instrukcja bsługi Ekspres
3. Transport, opakowanie i magazynowanie Kontrola dostawy Opakowanie Magazynowanie 100
PL 1. Infrmacje gólne 97 1.1 Infrmacje dtyczące instrukcji bsługi 97 1.2 Wyjaśnienie symbli 97 1.3 Odpwiedzialnść prducenta i gwarancja 97-98 1.4 Ochrna praw autrskich 98 1.5 Deklaracja Zgdnści 98 2. Bezpieczeństw
Instrukcja obsługi. Krajalnice elektryczne V3/0811. Instrukcja obsługi powinna być zawsze pod ręką!
PL Instrukcja bsługi Krajalnice elektryczne 173.195 173.220 173.250 173.275 173.300 V3/0811 Instrukcja bsługi pwinna być zawsze pd ręką! - 1 - 1. Infrmacje gólne 3 1.1 Infrmacje dtyczące instrukcji bsługi
Clean Maxx 10854628. Ręczne urządzenie do czyszczenia parą Instrukcja obsługi
Clean Maxx 10854628 Ręczne urządzenie d czyszczenia parą Instrukcja bsługi Spis treści Oznaczenie symbli użytych w instrukcji..2 Wskazówki bezpieczeństwa 3 Użycie zgdne z przeznaczeniem 3 Niebezpieczeństw
Contessa 1002 A Bedienungsanleitung Kaffeemaschine. Instruction manual Coffee machine. Mode d emploi. Gebruiksaanwijzing Koffiemachine
Cntessa 1002 A190.043 Bedienungsanleitung Kaffeemaschine D/A/CH Instructin manual Cffee machine GB/UK Mde d empli Machine à café F/B/CH Gebruiksaanwijzing Kffiemachine NL/B Instrukcja bsługi Ekspres przelewwy
Wskazówka na temat ustalania grubości mielenia.
Wskazówka na temat ustalania grubści mielenia. Szanwna Klientk, szanwny Kliencie! Cieszy nas, że zdecydwali się Państw na zakup 4-częściweg zestawu młynków d przypraw Maxx Cuisine. Od tej chwili mgą Państw
WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
WAŻNE WSKAZÓWK DTYCZĄCE BEZPECZEŃSTWA 4. W przypadku niewłaściweg użytkwania lub złej bsługi nie zstanie przejęta dpwiedzialnść za pwstałe szkdy. 5. Przed pierwszym użyciem sprawdzić należy, czy rdzaj
Zaparzacz do kawy z filtrem okrągłym
Zaparzacz d kawy z filtrem krągłym PRO 40T PRO 60T PRO 100T A190.141 A190.161 A190.191 V7/0209-1 - PL 1. Infrmacje gólne 125 1.1 Infrmacje dtyczące instrukcji bsługi 125 1.2 Wyjaśnienie symbli 125 1.3
Tablica komunikacyjna LED McCrypt
Tablica kmunikacyjna LED McCrypt Instrukcja bsługi Nr prduktu: 591275 Wersja 02/12 1. Przeznaczenie Ta elektrniczna tablica przewijająca wiadmści przyciąga wzrk w każdej sytuacji. Mżesz utwrzyć własny
Radio łazienkowe Renkforce D- R1308. Instrukcja obsługi. 1. Przeznaczenie. 2. Zakres dostawy. Nr produktu:
Radi łazienkwe Renkfrce D- R1308 Instrukcja bsługi Nr prduktu: 325573 Nr prduktu: 325575 niebieski szary Wersja 04/10 1. Przeznaczenie Radi jest bryzgdprne, dzięki czemu dpwiednie d użytku pd prysznicem.
Akumulatorowy odkurzacz na mokro i na sucho
11325057 - Akumulatrwy dkurzacz CleanMaxx Akumulatrwy dkurzacz na mkr i na such Instrukcja bsługi Spis treści Znaczenie symbli w niniejszej instrukcji... 3 Wskazówki bezpieczestwa... 3 Użytkwanie zgdne
Elektroniczny sejf na dokumenty. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 777734. Wersja 07/09 1. PRZEZNACZENIE
Elektrniczny sejf na dkumenty Instrukcja bsługi Nr prduktu: 777734 Wersja 07/09 1. PRZEZNACZENIE Elektrniczna skrzynka depzytwa ma na celu chrnić ważne dkumenty i cenne rzeczy. Zbudwana jest z slidnej
Instrukcja instalacji liniowych promienników kwarcowych TIS ENGINEERING. Modele szeregu S1A010 S3F180
Instrukcja instalacji liniwych prmienników kwarcwych TIS ENGINEERING Mdele szeregu S1A010 S3F180 UWAGI Prszę przeczytać niniejszą instrukcję przed instalacją urządzenia. Prjekty rzmieszczenia, dbru dpwiednich
Stadler Form. Fred. Instrukcja obsługi
Stadler Frm Fred Instrukcja bsługi Dziękujemy za zakup wyjątkweg parweg nawilżacza pwietrza Fred. Nawilżacz dstarczy Ci wiele satysfakcji raz plepszy pwietrze w Twim dmu. Pdbnie jak w przypadku wszystkich
LAMP LED 6 x REBEL IP 68
PX 3 LAMP LED x REBEL IP 8 INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI. Opis gólny.... Warunki bezpieczeństwa... 3. Infrmacje na temat wersji... 3 4. Opis mdelu... 4 5. Schemat pdłączenia... 5. Wymiary... 7 7. Dane
FM6 RADIOBUDZIK Z WYŚWIETLACZEM LCD I LATARKĄ ŁADOWANY PROMIENIAMI SŁONECZNYMI/DYNAMEM INSTRUKCJA OBSŁUGI 3
RADIOBUDZIK Z WYŚWIETLACZEM LCD I LATARKĄ ŁADOWANY PROMIENIAMI SŁONECZNYMI/DYNAMEM INSTRUKCJA OBSŁUGI 3 01.06.2011 2 Instrukcja bsługi 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczna jest dla użytkwników w krajach
Procedury i instrukcje związane z ochroną danych osobowych w szkole
OPUBLIKOWANO: WRZESIEŃ 2015 Prcedury i instrukcje związane z chrną danych sbwych w szkle Opracwali: Aneta Chamczyńska-Penkala, prawnik; Łukasz Zegarek, prawnik, ekspert kancelarii prawnej Lex Artist, specjalizujący
INSTRUKCJA OBSŁUGI STOŁÓW STACJONARNYCH. optima X3 V3 V2. Data sporządzenia instrukcji: czerwiec 2015 r. Jasło
INSTRUKCJA OBSŁUGI STOŁÓW STACJONARNYCH ptima X3 V3 V2 Data sprządzenia instrukcji: czerwiec 2015 r. Jasł I. WSTĘP Serdecznie dziękujemy za zakup stłu stacjnarneg HABYS Optima i jedncześnie gratulujemy
Cleanmaxx. Akumulatorowy odkurzacz ręczny Turbo. Instrukcja obsługi
11358371 Cleanmaxx Akumulatrwy dkurzacz ręczny Turb Instrukcja bsługi Drdzy Klienci, cieszymy się, że zdecydwaliście się na zakup Ręczneg dkurzacza akumulatrweg Turb Clean Maxx. T zasilane akumulatrem
Elektroniczny sejf na dokumenty. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Wersja 05/09 1. PRZEZNACZENIE
Elektrniczny sejf na dkumenty Instrukcja bsługi Nr prduktu: 777733 Wersja 05/09 1. PRZEZNACZENIE Elektrniczna skrzynka depzytwa ma na celu chrnić ważne dkumenty i cenne rzeczy. Zbudwana jest z slidnej
Skaner mks_vir dla Exchange
Instrukcja bsługi prgramu Skaner mks_vir dla Exchange (wersja dkumentu 1.0) 2 sierpnia 2004 Cpyright 2003 by MKS Sp. z.. Zarówn prgram jak i instrukcja krzystają z pełnej chrny kreślnej przepisami prawa
Szczecin: Konserwacja i utrzymanie w stałej sprawności technicznej dźwigów osobowych i
Samdzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 2 PUM w Szczecinie Dział Zamówień Publicznych Al. Pwstańców Wielkplskich 72, 70-111 Szczecin tel. (0-91) 466 10 86 d 88 fax. 466 11 13 Szczecin: Knserwacja i utrzymanie
Instrukcja obsługi Piecyka z termoobiegiem RED Grovn. RED Grovn. wersja 1.12
Instrukcja bsługi Piecyka z termbiegiem RED Grvn Wersja 1.10 RED Grvn 1 / 11 1. Wstęp 1.1 Spis treści 1. Wstęp 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 02 Spis treści Budwa piecyka Dane techniczne Zabezpieczenia piecyka Bezpieczeństw
PX167. PxSpot 3 H INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX167 PxSpt 3 H INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis gólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Infrmacje na temat wersji... 5. 4. Schemat pdłączenia... 6 5. Wymiary... 7 6. Dane techniczne... 7
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZESTAW FILTRÓW LAKIERNICZYCH FACH 6000
201555 INSTRUKCJA OBSŁUGI ZESTAW FILTRÓW LAKIERNICZYCH FACH 6000 2015 2 UWAGA!!! Przed przystąpieniem d pracy prsimy zapznanie się z niniejszą instrukcją. Niedpwiednie użycie mże byd niebezpiecznie dla
WENTYLATOR KOMINKOWY TERMINAL
WENTYLATOR KOMINKOWY TERMINAL KARTA TECHNICZNO -EKSPLOATACYJNA WENTYLATORÓW KOMINKOWYCH TYPU TERMINAL 1. Ogólna charakterystyka wentylatra Wentylatr Terminal jest przeznaczny d zwiększenia efektywnści
REMONT PIĘCIO-FUNKCYJNEGO WĘZŁA CIEPLNEGO BIAŁOŁĘCKIEGO OŚRODKA SPORTU INFORMACJE DO SPORZADZENIA PLANU BIOZ
Biur Inżynieryjn Prjektwe BIPROJEKT Paweł Budziak ul. Pabianicka 26 lk. 5, 04-219 Warszawa tel. (22) 378-12-89, 504-614-171 e-mail: biur@biprjekt.net, www.biprjekt.net REMONT PIĘCIO-FUNKCYJNEGO WĘZŁA CIEPLNEGO
SolarFlex LM. Technical Data Sheet. 1. Opis
SlarFlex LM SlarFlex LM 1. Opis SlarFlex LM t gama wyskiej jakści farb fleksgraficznych utrwalanych prmieniami UV, umżliwiająca zakładm prwadzącym druk na wąskiej wstędze materiału druk bezpśrednich lub
Stadler Form. Black One. Nawilżacz ultradźwiękowy. Instrukcja obsługi
Stadler Frm Black One Nawilżacz ultradźwiękwy Instrukcja bsługi Dziękujemy za zakup wyjątkweg nawilżacza ultradźwiękweg Black One. Nawilżacz pwietrza dstarczy Ci wiele satysfakcji raz plepszy pwietrze
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.szpitalpolanki.pl
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.szpitalplanki.pl Gdańsk: Dstawę wraz z instalacją i uruchmieniem aparatury RTG raz aparatów medycznych
o Pub czynny jest od godziny 18.00.
REGULAMIN PUBU 1 GODZINY OTWARCIA PUBU, OPŁATY ZA WSTĘP I REZERWACJE Pub czynny jest d gdziny 18.00. Gdzina zamknięcia Pubu ustalana jest przez Kierwnictw- stswnie d klicznści Opłata za wejście d Pubu
Dane kontaktowe. 1. Zamówienia należy składać za pośrednictwem strony internetowej http://e-katalog.intercars.com.pl
Sklep Inter Cars - Regulamin dtyczący zawierania z knsumentami na dległść umów sprzedaży twarów raz świadczenia usług - bwiązujący d dnia 25 grudnia 2014 rku ma zastswanie d umów zawartych p tej dacie.
SterownikI wentylatora kominkowego Ekofan
SterwnikI wentylatra kminkweg Ekfan DC DC PLUS KARTA TECHNICZNO -EKSPLOATACYJNA STEROWNIKÓW DC / DC PLUS 1. Ogólna charakterystyka sterwników Sterwniki DC raz DC PLUS przeznaczne są d sterwania wentylatrami
Mobilny system recyklingu z zewnętrznym zbiornikiem okrągłym RS
Adres : Dawidwska 10 05-500 Piaseczn-Zamienie Prdukcja: Cherkezky-Turcja Tel : +48 22 332 22 79 Fax: +48 22 332 22 76 Km. + 48 608 208 208 Web : www.elknplska.pl e-mail: biur@elknplska.pl Mbilny system
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 39.10.00.00-3, 39.13.00.00-2, 39.11.20.00-0, 39.11.31.00-8, 31.50.00.00-1, 39.13.10.00-9, 39.51.61.00-3.
Szczecin: Przetarg niegraniczny na dstawę mebli na ptrzeby prjektu pn. Akademia Zmienia Szczecin - Centrum Przemysłów Kreatywnych Numer głszenia: 139229-2015; data zamieszczenia: 22.09.2015 OGŁOSZENIE
Dom Pomocy Społecznej Zameczek Lokalizacja Kuźnia Nieborowska, gmina Pilchowice ul. Knurowska 13
Obiekt (nazwa i adres): Dm Pmcy Spłecznej Zameczek Lkalizacja Kuźnia Niebrwska, gmina Pilchwice ul. Knurwska 13 Inwestr (imię i nazwisk/ nazwa, adres): Pwiat Gliwicki Gliwice ul. Zygmunta Stareg 17 Jednstka
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.jok.jawor.pl
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.jk.jawr.pl Jawr: Organizacja plenerwej imprezy maswej Dni Jawra 2014 Numer głszenia: 101802-2014;
Instrukcja obsługi. Suszarka do rąk do montażu ściennego V2/0214
PL Instrukcja obsługi Suszarka do rąk do montażu ściennego 1850000 V2/0214 POLSKI Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Przed rozpoczęciem użytkowania należy przeczytać instrukcję obsługi, a następnie
Instrukcja obsługi aquaplus
Dla użytkwnika nstrukcja bsługi aquaplus Gazwy wiszący kcił grzewczy z warstwwym pdgrzewaczem zasbnikwym PL VU 28-7 VU 282-7 SPS TREŚ Uwagi gólne nfrmacje dla klienta...................................3
Oznaczenie CE. Ocena ryzyka. Rozwiązanie programowe dla oznakowania
Ocena zgdnści Analiza zagrżeń Oznaczenie CE Ocena ryzyka Rzwiązanie prgramwe dla znakwania safexpert.luc.pl www.luc.pl W celu wybru najbardziej dpwiednich mdułów prgramu Safexpert plecamy zapznad się z
1. Niniejszy Regulamin określa zasady realizacji zakupów na stronie www.sklep.energa.pl oraz relacje pomiędzy e-
Regulamin Regulamin e-sklepu z dnia 08.09.2014 r. Infrmacje gólne 1. Niniejszy Regulamin kreśla zasady realizacji zakupów na strnie www.sklep.energa.pl raz relacje pmiędzy e- Sklepem, a sbą składającą
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.its.waw.pl
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.its.waw.pl Warszawa: Pstępwanie udzielenie zamówienia publiczneg na sprzedaż, szklenie, dstawę, mntaż
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Miesiarka spiralna MODEL: , ,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miesiarka spiralna MODEL: 786100, 786200, 786350 v3.0-07.2013 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
amjam 2015 Regulamin
0 amjam, zwany dalej wydarzeniem, t GameJam dla sób prfesjnalnie zajmujących się twrzeniem gier kmputerwych. Pwstał z inicjatywy i rganizwany jest przez studi Artifex Mundi, zwane dalej rganizatrem. 1
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.miiz.waw.pl
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.miiz.waw.pl Warszawa: Zaprjektwanie, wyknanie i mntaż pmieszczenia czysteg tzw. cleanrm Numer głszenia:
PORADNIK POPRAWNEGO PAKOWANIA PRZESYŁEK
PORADNIK POPRAWNEGO PAKOWANIA PRZESYŁEK CEL POPRAWNEGO PAKOWANIA PRZESYŁKI Aby nadana przez Państwa przesyłka bezpiecznie dtarła d adresata, bwiązkiem jej nadawcy jest prawidłwe przygtwanie jej d przewzu.
Zobowiązania Kontrahenta w zakresie postępowania z Informacjami Chronionymi W Orange Polska S.A.
Załącznik nr 1 d Umwy Zbwiązania Kntrahenta w zakresie pstępwania z Infrmacjami Chrninymi W Orange Plska S.A. 1. Kntrahent zbwiązuje się d: 1) zachwania w tajemnicy Infrmacji Chrninych, które zstały mu
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.kwatera.nieruchomosci.
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.kwatera.nieruchmsci.pl Warszawa: Dstawa i wymiana wdmierzy w budynku mieszkalnym płżnym przy ul.
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PIECÓW KOMINKOWYCH POWIETRZNYCH
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PIECÓW KOMINKOWYCH POWIETRZNYCH Uwaga: Skntaktuj się z miejscwym kminiarzem, ew. mistrzem kminiarskim! Przeczytaj uważnie całą instrukcję mntażu i bsługi! Przy mntażu i bsłudze
Miernik ph Voltcraft PHT- 02 ATC. Instrukcja obsługi. 1. Przeznaczenie. Nr produktu: Wersja 05/10
Miernik ph Vltcraft PHT- 02 ATC Instrukcja bsługi Nr prduktu: 101137 Wersja 05/10 1. Przeznaczenie Prdukt ten przeznaczny jest d pmiaru pzimu ph, d 0 d 14 ph, cieczy nie przewdzących prądu, niepalnych
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU Ogłszenie publikwane w BZP Numer głszenia: 165283-2012; data zamieszczenia: 30.07.2012 Zamieszczanie głszenia: bwiązkwe. Ogłszenie dtyczy: zamówienia publiczneg. I: ZAMAWIAJĄCY
Parowy mop. Instrukcja obsługi.
Parwy mp. Instrukcja bsługi. Szanwni Państw, Dziękujemy i gratulujemy wybru H2O Steam Mp. Urządzenie t stanwi nwą, bardziej efektywną i higieniczną metdę czyszczenia, niż knwencjnalne metdy. H2O Stam Mp
Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny Nr 2 PUM Al. Powstańców Wielkopolskich 72 70-111 Szczecin ZP/220/64/15
Samdzielny Publiczny Szpital Kliniczny Nr 2 PUM Al. Pwstańców Wielkplskich 72 70-111 Szczecin ZP/220/64/15 Szczecin: Dstawa mebli medycznych, wózka d przewżenia chrych, wózka d przewżenia czystej bielizny,
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.kwatera.nieruchomosci.
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.kwatera.nieruchmsci.pl Warszawa: Dstawa i wymiana wdmierzy w budynkach mieszkalnych płżnych przy
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.wzz.wrc.pl Wrcław: rbty budwlane plegające na przebudwie i mntażu wewnętrznej instalacji i urządzeń
Wstęp. 2. Definicje. 3. Warunki zawarcia umowy
Wstęp 1.1. Niniejszy regulamin kreśla gólne warunki krzystania z usługi internetwej funkcjnującej pd adresem wiem.c, świadcznej przez Usługdawcę na rzecz Nadawców i Odbirców infrmacji. 2. Definicje 2.1.
Regulamin zakupów sklepu internetowego fajnemeble24.pl
Regulamin zakupów sklepu internetweg fajnemeble24.pl 1 Słwnik pjęć 1. Sprzedawca Magdalena Owczarek, prwadząca działalnść gspdarczą pd firmą MAXXNET MAGDALENA OWCZAREK, ul. Dbrzecka 95 / 23, 62-800 Kalisz
WITAMY NA AUKCJACH EXPLAY
Strna użytkwnika Explay (6987) Zgłś naruszenie zasad Zasady strny "O mnie" WITAMY NA AUKCJACH EXPLAY Firma MixHit Paweł Kurdziel ul. Leśna 73 32-590 Libiąż Inflinia dla kientów: 661 956 527 d 9.00-15.00
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.babinski.home.pl
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.babinski.hme.pl Łódź: USŁUGA UBEZPIECZENIA SPECJALISTYCZNEGO PSYCHIATRYCZNEGO ZESPOŁU OPIEKI ZDROWOTNEJ
Construction. Zalecenia stosowania systemu. Sika CarboDur NSM do wzmacniania. konstrukcji zbrojeniem przypowierzchniowym Sika Services AG
Cnstructin Zalecenia stswania systemu N : 850 41 07 Autr: A. Baier Sika CarbDur NSM d wzmacniania Miejsce składwania: Crprate Intranet knstrukcji zbrjeniem przypwierzchniwym Sika Services AG Słwa kluczwe:
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.placowka-opiekuncza.pl
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.placwka-piekuncza.pl Dębn: Termmdernizacja budynku RPOT w Dębnie - instalacje centralneg grzewania
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.its.waw.pl
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.its.waw.pl Warszawa: Wyknanie remntu części III piętra tj. sali 317, krytarza i łazienki w budynku
I. 1) NAZWA I ADRES: Zespół Szkół Publicznych Nr 1, ul. Marii Skłodowskiej-Curie 19, 83-400
Kścierzyna: Zmiana spsbu użytkwania pmieszczenia mieszkalneg na pmieszczenie edukacyjne. Numer głszenia: 113855-2013; data zamieszczenia: 17.06.2013 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - rbty budwlane Zamieszczanie
Nawiewnik z filtrem absolutnym NAF
SMAY SP. z.. 31-587 Kraków, ul. Ciepłwnicza 29 tel. (0-12) 378 18 00 fax. (0-12) 378 18 88 www.smay.pl DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Nawiewnik z filtrem abslutnym NAF s DTR - nawiewnik z filtrem abslutnym
I. 1) NAZWA I ADRES: Wojewódzki Urząd Pracy w Rzeszowie, ul. Lisa Kuli 20, 35-025 Rzeszów,
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.wup-rzeszw.e-zet.pl/?c=mdtresc-cmpkaz-552 Rzeszów: Rbta budwlana pn. Przebudwa pmieszczeń kndygnacji
Na podstawie art. 39 ustawy z dnia 29stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych(dz. U. z 2007r. Nr 223 poz1165 z późn. zm.)
OGŁOSZENIE O PRZETARGU Na pdstawie art. 39 ustawy z dnia 29stycznia 2004r. Praw zamówień publicznych(dz. U. z 2007r. Nr 223 pz1165 z późn. zm.) Gmina Skąpe 66-213 Skąpe 65 wj. Lubuskie Tel. 0683419213,
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWH-2000W 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.niol.szczecin.pl
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.nil.szczecin.pl Szczecin: Alkacja rwerów w ramach systemu Bike_S - Szczeciński Rwer Miejski Numer
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: http://www.kwatera.nieruchomosci.
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: http://www.kwatera.nieruchmsci.pl/ Warszawa: Dstawa i wymiana wdmierzy raz legalizacja ciepłmierzy zamntwanych
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.centrumnowo.kei.pl/
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.centrumnw.kei.pl/ Truń: Świadczenie usług: bsługi technicznej w zakresie bieżącej knserwacji, napraw
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.wam.net.pl
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.wam.net.pl Olsztyn: remnt lkali mieszkalnych znajdujących się w zasbie WAM OReg w Olsztynie, w pdziale
WYSTAWIANIE FAKTUR I FAKTUR KORYGUJĄCYCH W DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ ŚRODA Z KSIĘGOWĄ JOANNA MATUSIAK
WYSTAWIANIE FAKTUR I FAKTUR KORYGUJĄCYCH W DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ ŚRODA Z KSIĘGOWĄ JOANNA MATUSIAK WYSTAWIANIE FAKTUR WYSTAWIANIE FAKTUR Od 1 stycznia 2014 r. c d zasady fakturę należy wystawić d 15.
PRZEWODNIK DLA LEKARZA JAK PRZEPISYWAĆ LEK INSTANYL
PRZEWODNIK DLA LEKARZA JAK PRZEPISYWAĆ LEK INSTANYL WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA STOSOWANIA: INSTANYL, AEROZOL DO NOSA LEK STOSOWANY W LECZENIU PRZEBIJAJĄCEGO BÓLU NOWOTWOROWEGO Szanwny Panie
Adres strony internetowej zamawiającego: www.szczecin.uw.gov.pl
Budwa agregatu prądtwórczeg, wiaty dla agregatu prądtwórczeg raz linii kablwej 0,4 kv celem zasilania rezerwweg budynku Zachdnipmrskieg Urzędu Wjewódzkieg w Szczecinie przy ul. Wały Chrbreg 4 Numer głszenia:
WYMAGANIA EDUKACYJNE Z PRZEDMIOTU PRACOWNIA URZĄDZEŃ TECHNIKI KOMPUTEROWEJ. dla klasy 1ia. Rok szkolny 2015/2016 Nauczyciel: Agnieszka Wdowiak
WYMAGANIA EDUKACYJNE Z PRZEDMIOTU PRACOWNIA URZĄDZEŃ TECHNIKI KOMPUTEROWEJ dla klasy 1ia Dział I. Mntaż raz mdernizacja kmputerów sbistych Rk szklny 2015/2016 Nauczyciel: Agnieszka Wdwiak Uczeń trzymuje
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.domeyko.edu.pl
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.dmeyk.edu.pl Warszawa: Dstawa i przesył (dystrybucja) energii cieplnej d budynku Zespłu Szkół nr
INSTRUKCJA MONTAŻU przewodu grzejnego PSB typu 07-5801-XXXX
Przewód grzejny PSB typ 07-5801-XXXX INSTRUKCJA MONTAŻU przewdu grzejneg PSB typu 07-5801-XXXX Spis treści 1. Zastswanie.. str. 1 2. Dane techniczne.... str. 1 3. Zasady bezpieczeństwa..... str. 2 4. Wytyczne
Bedienungsanleitung Mixstab Seite 3 bis 14. Instruction manual Stick mixer. Mode d emploi Mixeur à main
130.205 Bedienungsanleitung Mixstab Seite 3 bis 14 Instruction manual Stick mixer from page 15 to 26 Mode d emploi Mixeur à main de page 27 à page 38 Gebruiksaanwijzing Staafmixer blz. 39 t/m 50 Instrukcja
I. 1) NAZWA I ADRES: Urząd Gminy w Pawłowiczkach, Plac Jedności Narodu 1, 47-280 Pawłowiczki, woj.
Pawłwiczki: Unieszkdliwienie wyrbów zawierających azbest z terenu Gminy Pawłwiczki - IV nabór Numer głszenia: 204898-2013; data zamieszczenia: 27.05.2013 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi Zamieszczanie
I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Gózd, ul. Radomska 7, 26-634 Gózd, woj. mazowieckie, tel. 048 3202097, faks 048 3202097.
Gózd: INTERNET dla wszystkich - umżliwienie dstępu d szerkpasmweg internetu mieszkańcm z terenu gminy Gózd Numer głszenia: 187552-2014; data zamieszczenia: 03.06.2014 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - rbty budwlane
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.szpitalrydygier.pl
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.szpitalrydygier.pl Kraków: DOSTAWA MATERIAŁÓW WSZCZEPIALNYCH (KARDIOWERTER-DEFIBRYLATOR, STYMULATOR,
2.Regulamin rozróżnia trzy zasadnicze typy usług, świadczonych na terenach cmentarzy:
REGULAMIN CMENTARZY RZYMSKOKATOLICKICH Cmentarze są świętymi miejscami spczynku sób zmarłych raz mdlitwy, dlateg Kściół tacza je szczególną trską. Celem zapewnienia należnej czci zmarłym raz dla prządku
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.rckik.lublin.pl
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.rckik.lublin.pl Lublin: Dstawa materiałów zużywalnych d systemu 3S Safe Sampling System, d archiwizacji
REGULAMIN PÓŁKOLONII LETNICH ORGANIZOWANYCH PRZEZ IQ-POINT SZKOŁA TENISA GRZEGORZ JEŻ W NOWYM SĄCZU 13.07 14.08.2015r.
REGULAMIN PÓŁKOLONII LETNICH ORGANIZOWANYCH PRZEZ IQ-POINT SZKOŁA TENISA GRZEGORZ JEŻ W NOWYM SĄCZU 13.07 14.08.2015r. Regulamin uczestnictwa w zajęciach półklnijnych dla dzieci 1. Regulamin półklnii letniej
Numer ogłoszenia: 29605-2014; data zamieszczenia: 13.02.2014 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: bip.um.ciechanwiec.wrtapdlasia.pl/zam_publicz.htm Ciechanwiec: Wyknywanie usług związanych z wyłapywaniem,
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.pan.olsztyn.pl/bip/
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.pan.lsztyn.pl/bip/ Olsztyn: Wyknanie usługi serwiswej raz dnwienie systemu aparatury Applied Bisystem
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.rydygierkrakow.pl
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.rydygierkrakw.pl Kraków: Dstawa materiałów wszczepialnych (kardiwerterdefibrylatr jednjamwy, stymulatry,
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: http://www.staszowski.eu/
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: http://www.staszwski.eu/ Staszów: Ubezpieczenie majątku i dpwiedzialnści cywilnej Pwiatu Staszwskieg
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA. Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
Łaziska Górne: Świadczenie usług transprtwych samchdami ciężarwymi samwyładwczymi raz samchdem wypsażnym w urządzenie hakwe i dźwig zakabinwy (HDS) wraz z przyczepą Numer głszenia: 8534-2011; data zamieszczenia:
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: http://www.kwatera.nieruchomosci.
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: http://www.kwatera.nieruchmsci.pl/ Warszawa: Wyknanie usług grdniczych na nieruchmści gruntwej niezabudwanej
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.fuw.edu.pl
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.fuw.edu.pl Warszawa: Dstawa i mntaż mikrskpu stereskpweg wraz z kamerą Numer głszenia: 209316-2015;
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w dniach: 56.
Samdzielny Publiczny Szpital Kliniczny Nr 2 PUM Al. Pwstańców Wielkplskich 72 70-111 Szczecin Znak sprawy: ZP/220/86/15 Szczecin: Dstawa i mntaż 6 sztuk łóżek d intensywnej pieki medycznej, aparatury i
BLENDER FR-A1, FR-A2 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA Uwaga! Ryzyko porażenia prądem elektrycznym Należy podłączyć trzy stykową wtyczkę do gniazda z uziemieniem Nie należy stosować przedłużaczy czy rozdzielaczy
I. 1) NAZWA I ADRES: Śląski Urząd Wojewódzki w Katowicach, ul. Jagiellońska 25, 40-032
Katwice: Przywracanie wartści użytkwej sygnalizacji alarmwania ppż. w budynku Śląskieg Urzędu Wjewódzkieg w Tychach ul. Przemysłwa 61 - archiwum Numer głszenia: 247244-2011; data zamieszczenia: 17.08.2011
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.wil.waw.pl
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.wil.waw.pl Zegrze: Przebudwa pmieszczeń labratrium w budynku nr 29 w Wjskwym Instytucie Łącznści
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: opole.rdos.gov.pl/
Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: ple.rds.gv.pl/ Ople: Opracwanie dkumentacji przyrdniczej na ptrzeby planu chrny rezerwatu przyrdy Prądy
INSTRUKCJA OBSŁUGI. 1.1. Włączanie / wyłączanie indykatora 2 1.2. Ważenie 2 1.3. Ważenie zero 3. .2. Kalibracja 3
INSTRUKCJA OBSŁUGI Indeks strna 1. Użytkwanie RCS PLUS 2 1.1. Włączanie / wyłączanie indykatra 2 1.2. Ważenie 2 1.3. Ważenie zer 3.2. Kalibracja 3 2.1. Kalibracja zera 3 2.2. Kalibracja zakresu 4 3. Funkcje
01/07/2015 INSTALACJA WOD-KAN
1 SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA 01/07/2015 INSTALACJA WOD-KAN 2 1. WSTĘP 1.1 Przedmit Szczegółwej Specyfikacji Technicznej (SST) Przedmitem niniejszej Szczegółwej Specyfikacji Technicznej są wymagania