SCHMITTKreiselpumpen

Transkrypt

1 SCHMIKreiselpumpen Pompy odporne na media agresywne, korozyjne oraz o wysokiej czystości Instrukcja obsługi/konserwacji/montażu Pompy serii Pompy głębinowe materiały: PP lub PVDF SCHMI - Kreiselpumpen GmbH & Co.KG Einsteinstraße 33 D Ettlingen (Germany)

2 Montaż l Obsługa l Konserwacja Ogólne zalecenia Poniższych zalecenia roboczych należy przestrzegać podczas instalacji, obsługi oraz serwisowania pomp. Dlatego też, instrukcja musi zostać przeczytane przez operatora, personel montujący oraz wszystkich innych specjalistów/operatorów przed instalacją oraz przekazaniem pompy do eksploatacji. Zalecenia muszą być powszechnie dostępne w miejscu instalacji. Personel odpowiedzialny za obsługę, konserwację oraz montaż musi być posiadać kwalifikacje do wykonywania tej pracy. Zakres odpowiedzialności personelu, kompetencje oraz nadzór muszą być dokładnie określone przez kierownictwo. Kierownictwo musi zapewnić, aby instrukcje robocze były w pełni zrozumiałe przez personel oraz zapewnić ich stosowanie przez personel. Niestosowanie poniższych zaleceń może nie tylko wywołać szkodę dla środowiska ale również być niebezpieczne dla personelu oraz może spowodować całkowite uszkodzenie pompy lub instalacji. Poniższe zalecenia, obowiązujące środki krajowe dla zapobiegania wypadkom oraz wszelkie instrukcje wewnętrzne dotyczące prac, obsługi oraz bezpieczeństwa określone przez użytkownika muszą być przestrzegane. Prace należy wykonywać na niewłączonych pompach. Pompy, które są używane z niebezpiecznymi materiałami muszą zostać odkażone. Przed ponownym uruchomieniem takiej pompy, należy przestrzegać zaleceń dotyczących początkowego przekazania do eksploatacji. Instalacja pompy Przed zainstalowaniem pompy na zbiorniku lub studni dla pompy, należy zapoznać się z zaleceniami dotyczących montażu. Pompę należy zainstalować w wybranym miejscu przykręcić ją w pozycji pionowej za pomocą odpowiednich śrub. Na kołnierzu każdej pompy znajdują się cztery wywiercone otwory. Przemieszczenie przewodów rurowych Przed instalacją odśrodkowej pompy SCHMI, należy zapewnić najodpowiedniejsze ułożenie łączących rur. Nieodpowiedni przekrój rur oraz błędne ich ułożenie może spowodować gorsze działanie lub nawet ich uszkodzenie. Nominalna szerokość rur oraz zamontowanej armatury muszą być równe lub większe od szerokości nominalnej pompy. Przewody rurowe należy podłączyć do pompy w taki sposób, aby na pompę nie działały żadne siły (np. niedopasowanie, waga lub rozszerzenie, gdy pompowane są gorące płyny). Należy użyć kompensatory lub elastyczne elementy łączące. Ma to również zastosowanie w przypadku metalowych rur.. Obsługa Należy unikać pompowania ciał stałych oraz błota. SCHMI - Kreiselpumpen GmbH & Co.KG Einsteinstraße 33 D Ettlingen (Germany)

3 Instalacja l Uruchomienie Seria pomp: Materiał pompy: PP lub PVDF Pompy głębinowe należące do tej serii są w pełni przystosowane do pracy na sucho i są odpowiednie tylko dla pracy w pozycji pionowej. Pompy mogą spoczywać na lub być przymocowane do kołnierza poniżej silnika napędowego. Należy zapewnić montaż pomp do stabilnej powierzchni. Pompy należy zainstalować w wybranym miejscu oraz podłączyć do linii pod ciśnieniem zgodnie z zaleceniami. Należy zapewnić, aby wszystkie podłączone linie były całkowicie szczelne. Przed podłączeniem silnika do sieci elektrycznej, należy dopasować napięcie zgodnie z opisem znajdującym się na silniku; należy sprawdzić klasę ochrony przeciwwybuchowej silnika. Połączenie musi być zgodne z przepisami VDE oraz z przepisami odpowiedniej lokalnej instytucji elektrycznej. Należy wypróbować kierunek obrotu pompy poprzez dostarczanie krótkich impulsów elektrycznych. Należy włączyć pompę poprzez aktywowanie zamkniętego zaworu suwakowego po jego stronie ciśnienia. Następnie, należy otworzyć zawór suwakowy, aby osiągnąć pożądany przepływ lub punkt pracy. Nie wolno używać pompy w przypadku, gdy zawór suwakowy po stronie ciśnienia jest zamknięty. Pompy należy używać wyłącznie do pompowania mediów oraz zgodnie z warunkami pracy określonymi w formularzu zamówienia. Zgodnie Ogólnymi Warunkami Sprzedaży, nie możemy zostać pociągnięci do odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, które zostały spowodowane przez nieprzestrzeganie poniższych zaleceń roboczych. SCHMI - Kreiselpumpen GmbH & Co.KG Einsteinstraße 33 D Ettlingen (Germany)

4 Demontaż l Naprawa l Montaż Seria pomp: Materiał pompy: PP lub PVDF Przed demontażem pomp, należy zabezpieczyć je przed włączeniem. Obudowa pompy musi osiągnąć temperaturę pokojową, musi być rozszczelniona oraz pusta. Należy dokładnie wyczyścić pompę, w przypadku, gdy jest ona używana do dostarczania środków niebezpiecznych oraz szkodliwych dla środowiska. Substancje zanieczyszczające z tego działania muszą zostać zutylizowane w odpowiedni sposób. Demontaż Należy odkręcić śrubę z łbem sześciokątnym (27) aby zdjąć obudowę (06) oraz odkręcić nakrętkę (04-3) (gwint prawy). Należy usunąć wirnik (04/03) z wału (02). Wirnik oraz wał są mocowane za pomocą wpustu przesuwnego. Najpierw należy odkręcić wkręty z łbem walcowym (27-3) aby usunąć suport pompy (05). Wał (02) jest mocowany na wale silnika oraz jest przymocowany za pomocą zawleczki (29). Należy sprawdzić wał pod kątem uszkodzeń oraz wykonać próbę pracy koncentrycznej (maks. dopuszczalne odchylenie 0,02 mm). Należy sprawdzić wszystkie części pod kątem uszkodzeń oraz wymienić wadliwe części na nowe oryginalne części zamienne. Uwaga! Zamawiając oryginalne części należy podać numer referencyjny pompy. Montaż Montaż jest ułatwiony, gdy silnik jest zainstalowany pionowo na nasadzie wentylatora. Należy umieścić suport pompy (05) na wale na kołnierzu silnika, przykręcić wkręty z łbem walcowym (27-3), popchnąć wirnik (04/03) na wale silnika, dokręcić nasadkę (04-3). Należy sprawdzić równą pracę poprzez obracanie łopatek wentylatora silnika lub wirnika. Należy założyć uszczelkę obudowy (36), dokręcić obudowę (06) za pomocą odpowiedniej śruby z sześciokątnym łbem (27). Podczas ponownego uruchomienia pompy, należy przestrzegać zaleceń dotyczących wstępnego przekazania do eksploatacji. SCHMI - Kreiselpumpen GmbH & Co.KG Einsteinstraße 33 D Ettlingen (Germany)

5 Zalecenia dotyczące instalacji wału dla pomp głębinowych Należy umieścić suport pompy (05) na wale na kołnierzu silnika, włożyć wał (02) oraz docisnąć go do wału silnika do momentu osiągnięcia wymiaru X zgodnie ze specyfikacją. Należy ponownie usunąć suport pompy (05), wkręcić wał (02) w miejsce wału silnika oraz przymocować go za pomocą zawleczki (29). Należy sprawdzić wał pod kątem uszkodzeń oraz wypróbować go pod względem pracy koncentrycznej (maks. dopuszczalne odchylenie: 0,02 mm). yp Wymiar X 6 mm 7 mm 6 mm 7 mm 11 mm 12,5 mm SCHMI - Kreiselpumpen GmbH & Co.KG Einsteinstraße 33 D Ettlingen (Germany)

6 Opis części pomp serii Nr części Część Standard materiału Materiał dostępny na życzenie 02 Wał Stahl 04/03 Wirnik z osłoną wału PP PVDF 04-3 Nakrętka PVDF 05 Rura suportu PP PVDF 06 Obudowa pompy PP PVDF 27 Śruba z sześciokątnym łbem PP* PVDF 27-3 Sruba A4 29 Zawleczka Uszczelka obudowy pompy FKM** EPDM - FEP 42-3 Uszczelka A4 43 Śruba z sześciokątnym łbem A Śruba z sześciokątnym łbem PP* PVDF 940 Wpust przesuwny * dla PVDF ** FKM

7 Charakterystyka pomp serii Charakterystyki przepływów dla wody, 20 C oraz 2900 obrotów/min. (50 Hz.). typ Moc silnika pompy kw E = głębokość zanurzenia mm 100 0, , , , , , SCHMI - Kreiselpumpen GmbH & Co.KG Einsteinstraße 33 D Ettlingen (Germany)

8 Specyfikacja pomp serii yp ø a ø b c ø d* e f g1 m ML Gw DN G G 1 ¼ G 1 ¼ G 1 ¼ G 1 ½ G 1 ½ Wymiary silnika odnoszą się do standardowych silników trójfazowych. SCHMI - Kreiselpumpen GmbH & Co.KG Einsteinstraße 33 D Ettlingen (Germany)

9 Gwarancja Ogólne warunki Odśrodkowe pompy SCHMI spełniają bardzo wysokie warunki techniczne pod względem konstrukcji oraz inżynierii. Odpowiedni montaż oraz obsługa zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w niniejszym dokumencie stanowią warunek wstępny dla bezproblemowej ciągłej pracy. W celu przestrzegania przedstawionych wytycznych dotyczących montażu pomp oraz przekazania ich do eksploatacji, jak również prac konserwacyjnych należy dokładnie się z nimi zapoznać. Każda pompa odśrodkowa SCHMI posiada numer referencyjny, który należy stosować w każdej następnej korespondencji oraz w przypadku zamawiania części zamiennych. Gwarancja Zapewniamy gwarancję zgodnie z naszymi Ogólnymi Warunkami Sprzedaży. Należy nas niezwłocznie poinformować w przypadku uszkodzeń, które mogły powstać w okresie gwarancyjnym. ylko szybkie działanie zapewni Państwu prawo do powołania się na gwarancję. Możemy ponieść odpowiedzialność tylko za te materiały oraz wersje przez nas zalecane w zakresie, w którym zalecenia robocze oraz płyny doprowadzane są zgodne z określonymi wymaganiami technicznymi w momencie zamawiania sprzętu. Należy nas poinformować w przypadku, gdy muszą być dokonane zmiany dotyczące stężenia oraz temperatury środka doprowadzanego lub zmiana danych technicznych. Następnie sprawdzimy czy dostarczona przez nas pompa może zostać użyta w takich warunkach pracy. Zgodnie z informacją zawartą w naszych Ogólnych Warunkach Dostawy, nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku nieprzestrzegania zalecenia roboczego. Należy nas poinformować na piśmie przed wykonaniem jakichkolwiek modyfikacji lub pracy konserwacyjnej w okresie trwania gwarancji. Pominięcie tej czynności spowoduje unieważnienie obowiązującej gwarancji. akie modyfikacje lub praca konserwacyjna mogą zostać wykonane tylko przez wykwalifikowany personel. Pompę można również wysłać do nas w celu uzyskania opinii eksperta lub w celu jej naprawy. Nie ponosimy odpowiedzialności za części pompy, które wykazują ślady przedwczesnego zużycia z powodu ich właściwości materiałowych lub przez sposób ich użycia, takie jak czołowe osiowe uszczelki, uszczelki i podobne. Gwarancją objęte są tylko niewyprodukowane przez nas części zamienne w zakresie gwarancji przyznanej nam przez podwykonawcę. SCHMI - Kreiselpumpen GmbH & Co.KG Einsteinstraße 33 D Ettlingen (Germany)