Domofon m-e Vistus. Instrukcja obsługi. Strona 1 z 18
|
|
- Stanisława Olejnik
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Domofon m-e Vistus Instrukcja obsługi Strona 1 z 18
2 WSTĘP Dziękujemy za wybranie systemu interkomu VISTUS Video. Zakupili Państwo wysokiej jakości system. Montaż powinie zostać przeprowadzony przez specjalistę. Informacje dotyczące dbania o produkt Wytrzyj obudowę z tworzywa sztucznego lekko wilgotną szmatką. Nie używaj agresywnych środków czyszczących. Legenda Stacja zewnętrzna A.1 = Kamera A.2 = Głośnik A.3 = Tabliczka z nazwiskiem/przycisk dzwonka A.4 = Mikrofon A.5 = Śruby obudowy A.6 = Czujnik natężenia światła Stacja wewnętrzna z ekranem 3,5 (VISTUS VD-6310 oraz VISTUS VD-6320) B.1 = Ekran B.2 = Przycisk ekranu B.3 = Przycisk wyciszenia (Mute) B.4 = Przycisk Klucza (Key) B.5 = Mikrofon B.6 = Przycisk rozmowy (Talk) B.7 = Przycisk wewnętrznego interkomu (Internal) Strona 2 z 18
3 B.8 = Jasność B.9 = Kontrast B.10 = Nasycenie kolorów B.11 = Melodia B.12 = Głośność + B.13 = Głośność B.14 = Tył obudowy B.15 = Zatrzask montażowy Stacja wewnętrzna z ekranem 7 (VISTUS VD-6710 oraz VISTUS VD-6720) C.1 = Ekran C.2 = Przycisk ekranu C.3 = Przycisk wyciszenia (Mute) C.4 = Przycisk Klucza (Key) C.5 = Mikrofon C.6 = Przycisk rozmowy (Talk) C.7 = Przycisk wewnętrznego interkomu (Internal) C.8 = Przycisk menu C.9 = Przycisk OSD + C.10 = Przycisk OSD C.11 = Melodia C.12 = Głośność + C.13 = Głośność C.14 = Tył obudowy C.15 = Śruby obudowy Strona 3 z 18
4 Zakres dostawy VISTUS VD 6310: 1x Stacja zewnętrzna z przyciskiem dzwonka 1x Stacja wewnętrzna z ekranem 3,5 1x Zasilacz ST x Materiały montażowe Zakres dostawy VISTUS VD 6320: 1x Stacja zewnętrzna z przyciskiem dzwonka 2x Stacja wewnętrzna z ekranem 3,5 1x Zasilacz ST x Materiały montażowe Zakres dostawy VISTUS VD 6710: 1x Stacja zewnętrzna z przyciskiem dzwonka 1x Stacja wewnętrzna z ekranem 7 1x Zasilacz ST x Materiały montażowe Zakres dostawy VISTUS VD 6720: 1x Stacja zewnętrzna z przyciskiem dzwonka 2x Stacja wewnętrzna z ekranem 7 1x Zasilacz ST x Materiały montażowe Zakres dostawy VISTUS VD-603: 1x Stacja wewnętrzna z ekranem 3,5 1x Materiały montażowe Strona 4 z 18
5 Zakres dostawy VISTUS VD-603: 1x Stacja wewnętrzna z ekranem 3,5 1x Materiały montażowe Zakres dostawy VISTUS VD-607: 1x Stacja wewnętrzna z ekranem 7 1x Materiały montażowe PRZYGOTOWANIE DO INSTALACJI Następujące linie są konieczne: Dom jednorodzinny: 4 linie z jednostki zewnętrznej do jednostki wewnętrznej oraz 2 linie od jednostki zewnętrznej do jednostki otwarcia drzwi. Dom dwurodzinny: Tutaj 4 linie są niezbędne na każdy przycisk jednostki zewnętrznej do każdej jednostki wewnętrznej. 4 linie dla rodziny 1 oraz 4 linie dla rodziny 2 oraz 3 linie do jednostki otwarcia drzwi. NOTATKI: 1. Schemat podłączenia jest dostępny w załączeniu. 2. Za pomocą systemu Vistus możesz podłączyć także komponenty wideo i audio. Do jednej jednostki domowej równolegle do 4 jednostek wewnętrznych. Połączenie może być ustawione: 1. Połączenia szeregowego (od stacji wewnętrznej do stacji zewnętrznej) lub jako 2. Połączenia promieniowe (równoległe) z jednego punktu centralnego (skrzynka dystrybucyjna). Schemat podłączenia w załączniku jest bazowane na systemie połączenia promieniowym, jako, że jest to preferowany rodzaj połączenia. Linie powinny być poprowadzone w taki sposób, aby wyprowadzenie ze ściany każdego przewodu znajdowało się bezpośrednio za odpowiednią jednostką wewnętrzną/zewnętrzną. ZMONTOWANIE JEDNOSTKI ZEWNĘTRZEJ Jednostka zewnętrzna interkomu jest przystosowana do montażu powierzchniowego. Strona 5 z 18
6 Przygotowanie Podczas zdejmowania przedniego panelu upewnij się, że płytki z nazwiskami nie wypadną uszkadzając się. Zwróć także uwagę na kable głośnika, który jest przymocowany do przedniego panelu. Kamera powinna zostać umieszczona na wysokości ok. 1,5 m 1,6 m (od środka kamery) (Rys. A). Zanim zmontujesz interkom drzwiowy powinieneś przetestować czy kamera odpowiednio pokazuje osobę. Dostosuj wysokość montażu i miejsce montażu w razie wystąpienia takiej potrzeby. 1. Usuń dwie śruby aby móc zdjąć obudowę stacji zewnętrznej. Obudowa zawiera także elementy pozwalające na mocowanie górnej i dolnej części obudowy. W związku z tym niezbędne jest użycie pewnej ilości siły, aby zdjąć obudowę. 2. Umieść szablon wiercenia otworów dla stacji zewnętrznej na poziomej płaszczyźnie w miejscu planowanego montażu (pomocna jest poziomnica) i przymocuj go za pomocą taśmy klejącej. 3. Użyj szablonu aby wywiercić otwory montażowe wiertłem 6 mm i włóż w każdy otwór kołek. 4. Teraz zdejmij szablon otworów. 5. Przeciągnij żyły przez otwór jednostki zewnętrznej i zabezpiecz je za pomocą 4 śrub. 6. Podłącz żyły zgodnie ze schematem połączenia. Dostosowanie płytki z nazwiskiem Płytka z nazwiskiem zawiera dwa przezroczyste elementy z tworzywa sztucznego, które są połączone za pomocą 2 lub 4 małych śrub. 7. Usuń wszystkie śruby z płytki z nazwiskiem i rozłóż ją na części. Folia z miejscem na wpisanie nazwiska znajduje się pomiędzy plastikowymi elementami. 8. Napisz odpowiednie nazwisko na foli za pomocą odpornego na rozmazanie flamastra lub wydrukuj nazwisko* korzystając z PC oraz drukarki. 9. Ułóż napis pomiędzy plastikowymi elementami i skręć je z powrotem. * Rozmiary płytek z nazwiskiem: Vistus VD 6X10: 71 mm x 50 mm Vistus VD 6X20: 71 mm x 25 mm 10. Włóż płytkę zanim zamontujesz przedni panel do obudowy stacji zewnętrznej. Możesz przykleić od zewnętrznej strony taśmę klejącą aby upewnić się, że podczas montowania płytka nie odpadnie. Uwaga: Zdejmij taśmę z obudowy zaraz po instalacji aby zapobiec uszkodzeniu panelu przedniego! 11. Przykręć panel przedni korzystając z dwóch śrub do obudowy. Upewnij się, że śruby nie są ustawione pod kątem, gdyż może to uszkodzić gwint w dolnej części obudowy. Strona 6 z 18
7 MONTAŻ STACJI WEWNĘTRZNEJ (3,5 oraz 7'') Wysokość instalacji stacji wewnętrznej może być dowolnie wybrana w zależności od potrzeb. 1. Obudowa stacji wewnętrznej 3,5'' jest połączona wypustami i odpowiednimi wycięciami na nie. Aby zdjąć panel przedni wciśnij mały wkrętak w zatrzask w dolnej części obudowy (B.15). Stacja wewnętrzna 7'' jest skręcona dwoma śrubami (C.15). 2. Użyj dolnej części obudowy aby ułatwić zaznaczenie otworów do wywiercenia. Upewnij się, że obudowa znajduje się w poziomie. UWAGA: Dolna część obudowy stacji 3,5'' może być także przymocowana do puszki montażowej. Odpowiednie otwory montażowe znajdują się przy otworze do przepuszczenia żył. Jeśli nie zapewnia to pewnego zamocowania, wywierć dodatkowe otwory i przymocuj jednostkę dodatkowymi śrubami. 3. Wywierć otwory wiertłem 6 mm i włóż w nie kołki montażowe. 4. Przeciągnij żyły przez odpowiedni otwór i przykręć je. 5. Przymocuj żyły zgodnie ze schematem okablowania i zamontuj panel przedni na obudowie. Upewnij się, że mocowania odpowiednio kliknęły. POŁĄCZENIE Odpowiedni opis umiejscowienia połączeń i terminali znajduje się na schemacie. Rekomendowany sposób połączenia przewodów można odnaleźć na schemacie przyłączeniowym w załączniku. Podłącz linie do audio, +15 V, GND (uziemienie) oraz video na stacji zewnętrznej. Terminale te znajdują się też na jednostce wewnętrznej i muszą być połączone 1:1. Uwaga dotycząca wersji dla 2 rodzin: Jeden 4-pinowy terminal przyłączeniowy jest zamontowany w każdej jednostce wewnętrznej. Terminale są numerowane. Terminal przyłączeniowy 1 odpowiada dolnemu a terminal przyłączeniowy 2 górnemu przyciskowi dzwonka. Podłączenie jednostki otwierającej drzwi. Element otwierający drzwi jest podłączona do stacji zewnętrznej bezpośrednio, za pomocą 2 żył (Rys. A "Element otwierający drzwi"). Żadne dodatkowe źródło zasilana nie jest potrzebne, by otwieranie drzwi funkcjonowało prawidłowo. Element otwierający drzwi musi być zaprojektowany na obsługę prądu stałego 12V (DC) i nie może wymagać prądu o natężeniu większym od 1 A. Jeśli element otwierający drzwi musi być prawidłowo spolaryzowany, musi być oznaczony za pomocą 'zamknięcie +' oraz 'zamknięcie -'. Uwaga: Aby zapobiec otwarciu drzwi poprzez majstrowanie ze stacją zewnętrzną rekomendujemy instalację dostępnego oddzielnie modułu bezpiecznego otwierania drzwi SDO-10, który jest montowany w skrzynce dostępu wejścia. SDO-10 pasuje również do systemów zamykania za pomocą Strona 7 z 18
8 silników oraz oferuje kilka regulowanych czasów otwarcia drzwi oraz funkcję automatycznego otwarcia drzwi. Podłączenie źródła zasilania Źródło zasilania może być podpięte do dowolnej z jednostek: wewnętrznej lub zewnętrznej. Służą temu osobne terminale sprężynowe. Możliwe jest również podpięcie źródła zasilania bezpośrednio do linii sygnałowej, np. ze skrzynki bezpiecznikowej do jednostki wewnętrznej i zewnętrznej. Źródło zasilania musi zostać podłączone do uziemienia (GND) oraz +15V. Otwarte źródło zasilania może zasilać do 8 jednostek. Podłączanie zewnętrznej kamery Zewnętrzna kamera może być podpięta do terminali sprężynowych (Rys. A, 'ext. Cam'), na przykład aby umożliwić monitorowanie dodatkowego obszaru niewidocznego w głównej kamerze. Możliwe jest podpięcie każdej kamery wymagającej zasilania 12 V DC i dostarczającej sygnału video FBAS. Linia video jest podpięta do terminalu (V2) a linia uziemienia jest podpięta do terminalu (GND); zasilanie kamery jest dostarczane terminalem 'VCC2' (plus) oraz 'GND' (minus). Zewnętrzna kamera automatycznie otrzymuje ID 4 (zobacz rozdział na temat kodu ID). Gdy kamera zewnętrzna jest aktywna, nie jest możliwe przesyłanie dźwięku. Nie jest wymagany moduł X w kamerze VDV500 XCam. Podłączenie przycisku piętra Każdy dostępny przycisk piętra (zestyk normalnie zamknięty) jest podpinany do terminali 'floor button' (przycisk piętra) w jednostce wewnętrznej. Alternatywnie przycisk może być też podpięty równolegle do linii 'audio' oraz 'GND'. W wersji dla dwóch rodzin należy zwrócić uwagę na wykorzystanie odpowiednich żył (Audio1 oraz GND dla rodziny 1 i Audio2 oraz GND dla rodziny2). Jeśli podłączony jest przycisk piętra, gdy zostanie wciśnięty, włączona zostaje predefiniowana, charakterystyczna melodyjka. Dzwonek ten nie jest możliwy do zmiany i nie jest uwzględniony w puli tradycyjnych melodii, aby umożliwić rozróżnienie. Podłączenie bezprzewodowego rozszerzenia, model VTX-BELL Moduł VTX-BELL może być wykorzystany do bezprzewodowego wysyłania sygnału dzwonka do odbiorników z serii BELL (aktualnie: BELL 200 RX, BELL 210 USB, oraz BELL 220 RX). Bezprzewodowy moduł będzie podłączony do 3-pinowej wtyczki wewnątrz jednostki wewnętrznej (Rys. B+C). Aby uzyskać więcej informacji skorzystaj z instrukcji obsługi VTX-BELL. Strona 8 z 18
9 MOŻLIWE USTAWIENIA STACJI ZEWNĘTRZNEJ Stacja zewnętrzna moa następujące możliwości dopasowania do indywidualnych okoliczności: Głośność w stacji zewnętrznej Potencjometr (Rys. A 'Volume / Głośność') jest używany, aby ustawić głośność głosu w zewnętrznej stacji. Aby ustawić pełną głośność przekręć potencjometr ostrożnie w kierunku zgodnym z kierunkiem wskazówek zegara do oporu a następnie przekręć go odrobinę w przeciwną stronę. Przekręcając potencjometr w kierunku przeciwnym do kierunku ruchu wskazówek zegara zmniejszana zostaje głośność. Kod ID Jeśli równolegle podłączonych jest kilka stacji zewnętrznych (np. przy bramce i przy wejściu do domu). przełącznik DIP jest używany do ustawienia kodu ID (Rys. A, 'Kod ID'). Umożliwia to aktywację indywidualnych stacji zewnętrznych z jednej jednostki wewnętrznej, aby monitorować pełny zakres jednostek zewnętrznych. Przełącznik jest aktywowany na jednostce wewnętrznej za pomocą przycisku 'monitor' (monitorowania). ID1- przełącznik 1 włączony, przełącznik 2 włączony ID2- przełącznik 1 włączony, przełącznik 2 wyłączony ID3- przełącznik 1 wyłączony, przełącznik 2 włączony Uwaga: ID 4 jest niedostępne ze stacji zewnętrznej. Jest zarezerwowane dla kamery zewnętrznej. Jeśli kilka stacji zewnętrznych jest używane równolegle, wówczas tylko jedna stacja zewnętrzna może być podłączona do zewnętrznej kamery. Czas otwarcia drzwi Przełącznik DIP (Rys. A "Czas otwarcia drzwi") jest wykorzystywany do ustawienia czasu otwarcia drzwi. Możliwe ustawienie to 1 sekunda lub 5 sekund. 5 sekund to ustawienie fabryczne, które działa odpowiednio z większością standardowych elementów otwierających drzwi. Pozycja "off" (wyłączony) odpowiada czasowi otwarcia 1 sekunda. Pozycja "on" (włączony) odpowiada czasowi otwarcia 5 sekund. MOŻLIWE USTAWIENIA STACJI WEWNĘTRZNEJ Możliwe do personalizacji ustawienia stacji wewnętrznej: Głośność dzwonka (monitor 3,5'' oraz 7 '') Strona 9 z 18
10 Potencjometr (Rys. B oraz C "Głośność dzwonka") jest wykorzystywany do regulacji głośności/dzwonka stacji wewnętrznej. Aby ustawić pełną głośność przekręć potencjometr ostrożnie w kierunku zgodnym z kierunkiem wskazówek zegara do oporu a następnie przekręć go odrobinę w przeciwną stronę. Przekręcając potencjometr w kierunku przeciwnym do kierunku ruchu wskazówek zegara zmniejszana zostaje głośność. Wyłączenie dzwonka/melodii (np. na okres nocny) Dzwonek/melodia mogą być wyłączone, np. by uniknąć budzenia w nocy. Aby tego dokonać wciśnij przycisk mute (wyciszenie) na jednostce wewnętrznej. Dioda LED pod przyciskiem mute jednostki wewnętrznej zapali się na czerwono informując o wyciszeniu. Aby ponownie włączyć dźwięki należy drugi raz wcisnąć przycisk mute. Gdy czerwona dioda LED zgaśnie, dzwonki zostaną ponownie włączone. Sygnał optyczny (podświetlenie przycisku rozmowy i otwarcia drzwi) pozostaje aktywny nawet gdy melodie są wyłączone. Gdy wyciszenie jest włączone, podczas dzwonienia dzwonka, mruga czerwona dioda LED. Uwaga: Jeśli moduł VTX-BELL jest używany, będzie on także wyciszony w trybie mute. Oznacza to, że podłączone odbiorniki nie będą dawały sygnału. Ważne: Aby wprowadzać poniższe ustawienia niezbędne jest włączenie monitora jednostki wewnętrznej (np. wciskając przycisk ekranu), w przeciwnym razie nie będzie możliwe ustawienie głośności rozmowy, jasności, kontrastu, nasycenia barw oraz melodii. Głośność rozmowy (ekran 3,5'' oraz 7'') Dwa boczne przyciski (B/C.12 oraz 13) mogą być użyte do ustawienia głośności ( kilkustopniowa regulacja). Przycisk 12 służy do zwiększania głośności, przycisk 13 do obniżania. Jasność (ekran 3,5'') Przycisk 'słoneczko' (B.8) jest używany do ustawienia jasności ekranu. Kilkukrotne wciśnięcie przycisku zwiększa jasność. W momencie przekroczenia progu maksymalnej jasności ustawienie jest zmieniane na wartość minimalną. Kontrast (ekran 3,5'') Przycisk kontrastu (B.9) jest wykorzystywany do ustawiania kontrastu ekranu. Kilkukrotne wciśnięcie przycisku zwiększa kontrast.. W momencie przekroczenia progu maksymalnego kontrastu. ustawienie jest zmieniane na wartość minimalną. Strona 10 z 18
11 Nasycenie (ekran 3,5'') Przycisk nasycenia (B.10) jest wykorzystywany do ustawiania nasycenia kolorów ekranu. Kilkukrotne wciśnięcie przycisku zwiększa nasycenie. W momencie przekroczenia progu maksymalnego nasycenia kolorów ustawienie jest zmieniane na wartość minimalną. Jasność (ekran 7'') Wciśnij przycisk M (C.8) na jednostce wewnętrznej jednokrotnie a OSD wyświetli napis "Bright". Teraz możesz ustawiać jasność korzystając z przycisków (C.9) -zwiększanie oraz (C.10)-zmniejszanie. Kontrast (ekran 7'') Wciśnij przycisk M (C.8) na jednostce wewnętrznej dwukrotnie a OSD wyświetli napis "Contrast". Teraz możesz ustawiać kontrast korzystając z przycisków (C.9) -zwiększanie oraz (C.10)-zmniejszanie. Nasycenie kolorów (ekran 7'') Wciśnij przycisk M (C.8) na jednostce wewnętrznej trzykrotnie a OSD wyświetli napis "Colour". Teraz możesz ustawiać nasycenie kolorów korzystając z przycisków (C.9) -zwiększanie oraz (C.10)- zmniejszanie. Wybór melodii (ekran 3,5'' oraz 7'') Kolejna melodia jest odgrywana za każdym naciśnięciem przycisku "nutki" (B./C.11). Ostatnia odtworzona melodia jest automatycznie zapisywana. DZIAŁANIE (jako system drzwiowego interkomu) 1. Wciśnij przycisk dzwonka. 2. Ustawiona melodia będzie grała na odpowiednich stacjach a ekran pokaże widok ze stacji zewnętrznej. 3. Zaakceptuj konwersację wciskając przycisk rozmowy. 4. Jeśli zewnętrzna kamera jest podpięta do jednostki zewnętrznej, możesz przełączać się pomiędzy widokami wciskając przycisk 'monitora'. Strona 11 z 18
12 5. Jeśli podłączony jest element otwierający drzwi, aktywujesz go krótko wciskając przycisk otwarcia drzwi (kluczyk). Na okres otwierania drzwi przycisk dzwonka podświetli się na zielono. 6. Wciśnij przycisk rozmowy aby przełączyć system w tryb czuwania. UWAGA: Jeśli podłączony jest przycisk piętra, podczas jego użycia rozbrzmiewać będzie niemożliwa do zmiany melodia. Melodia ta jest predefiniowana i nie jest zawarta w standardowym zestawie melodii/dzwonków, aby umożliwić rozróżnienie. DZIAŁANIE (jako wewnętrzny interkom domowy) Wszystkie jednostki wewnętrzne podłączone do tego samego przycisku dzwonka mogą być też używane jako wewnętrzny interkom. 1. Wciśnij przycisk wewnętrznego interkomu (B./C.7) na stacji wewnętrznej, z której chcesz połączyć się z inną stacją. Wszystkie podłączone stacje wewnętrzne zaczną dzwonić. Żaden obraz nie zostanie przekazany. 2. Aby zaakceptować rozmowę na jednym z podłączonych wewnętrznych stacji należy krótko przycisnąć przycisk rozmowy (B./C.6). 3. Aby zakończyć rozmowę należy wcisnąć krótko przycisk rozmowy na jednej z wewnętrznych stacji. UWAGA: nie jest możliwe ustawienie innych dzwonków na rozmowy zewnętrzne i wewnętrzne. DANE TECHNICZNE: Stacja zewnętrzna Napięcie zasilania: 15 V/DC Zapotrzebowanie na moc w trybie czuwania: <0,5 W Rozdzielczość kamery: 380 TVL Kąt widzenia kamery: poziomy 125, pionowy 90 Złącze elementu otwierającego drzwi: ~12 V DC, maks. 0,9 A Stacja wewnętrzna z ekranem 3,5'' Napięcie zasilania: 15 V/DC Zapotrzebowanie na moc w trybie czuwania: <0,5 W Rozdzielczość ekranu: 320 x 240 px Automatyczne podświetlenie przycisku dzwona za pomocą czujnika CDS Strona 12 z 18
13 Stacja wewnętrzna z ekranem 7'' Napięcie zasilania: 15 V/DC Zapotrzebowanie na moc w trybie czuwania: <0,5 W Rozdzielczość ekranu: 480 x 270 px UWAGA Funkcjonalność jednostki może być zaburzona przez wpływ silnego pola statycznego, elektrycznego lub wysokiej częstotliwości (radia, telefony komórkowe, mikrofale, wyładowania). Czyszczenie i konserwacja Należy zawsze wyłączyć urządzenie przed czyszczeniem (odłączenie wtyczki ze źródła zasilania). Obudowa może być czyszczona za pomocą miękkiej, wilgotnej szmatki. Nie używaj żadnych środków chemicznych ani detergentów. Wytrzyj kurz zbierający się w otworach wentylacyjnych za pomocą szczoteczki lub odkurzacza. Nie przystawiaj ssawki odkurzacza bezpośrednio do urządzenia. INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA W razie uszkodzenia obudowy, złączy, przewodów zasilania lub izolacji natychmiast odłącz urządzenie ze źródła zasilania. RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM I UTRATY ŻYCIA. (Odłącz zasilacz z gniazda!). Uszkodzenia powinny zostać natychmiast naprawione przez odpowiedniego specjalistę! Nie rozkręcaj urządzenia! ryzyko śmiertelnego porażenia! Nigdy nie przeprowadzaj napraw sam! Z powodów bezpieczeństwa i licencyjnych (CE), nieautoryzowane modyfikowanie i przerabianie urządzenia jest zabronione. Urządzenie jest zaprojektowane zgodnie z 1 klasą ochrony. Do zasilenia tego urządzenia mogą służyć wy łącznie standardowe gniazda sieci elektrycznej (230 V~/50 Hz). Urządzenie zasilane prądem z sieci elektrycznej należy przechowywać z dala od dzieci. W związku z tym należy być szczególnie ostrożnym podczas korzystania z urządzenia przy obecności dzieci. Nie pozostawiaj materiału pakunkowego bez nadzoru, gdyż folie z tworzywa sztucznego oraz elementy polistyrenowe mogą być śmiertelną zabawką w rękach dzieci. Jednostka wewnętrzna nadaje się wyłącznie do suchych pomieszczeń zamkniętych (nie łazienek i innych wilgotnych pomieszczeń!). Nie pozwól, by urządzenie zawilgło lub zamoczyło się. Ryzyko śmiertelnego porażenia prądem elektrycznym! Strona 13 z 18
14 W zastosowaniach przemysłowych należy stosować się do odpowiednich regulacji BHP oraz zasad postępowania z urządzeniami elektrycznymi. W razie jakichkolwiek wątpliwości należy skonsultować się ze specjalistą. Z produktem należy obsługiwać się delikatnie- jest podatny na uszkodzenia mechaniczne. GWARANCJA Na produkt obowiązuje 2 letnia gwarancja ważna od daty zakupu po okazaniu odpowiednich dowodów zakupu. Producent nie jest odpowiedzialny za uszkodzenia spowodowane bezpośrednio lub pośrednio przez to urządzenie. Gwarancja i rękojmia będzie anulowana w przypadku zagrożeń powstałych w wyniku nie stosowania się do wytycznych zawartych w niniejszej instrukcji. Nie ponosimy odpowiedzialności za powstałe w ten sposób szkody! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za uszkodzenia materiału lub kontuzje powstałe w wyniku niewłaściwego użytkowania urządzenia lub naruszenia instrukcji bezpieczeństwa. W takim wypadku gwarancja traci ważność! Strona 14 z 18
15 Rys.1 Schemat połączenia dla 1 rodziny Strona 15 z 18
16 Rys. 2 Schemat połączenia dla 2 rodzin Strona 16 z 18
17 Strona 17 z 18
18 Strona 18 z 18
VISTUS AD-4010 VISTUS AD-4020 VISTUS AD-4030 VISTUS AD-400 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI VISTUS AD-4010 VISTUS AD-4020 VISTUS AD-4030 VISTUS AD-400 Nr produktu 000515977 Strona 1 z 11 Rysunek A stacja zewnętrzna Rysunek B stacja wewnętrzna Rysunek C Strona 2 z 11 Strona
Wewnętrzny system audio Vistadoor Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wewnętrzny system audio Vistadoor Nr produktu 000552468 Strona 1 z 9 Układ wewnętrzny ADV 105 do systemu interkomu VISTADOOR Strona 2 z 9 Strona 3 z 9 Audio +15VDC Uziemienie Sygnał
4-przewodowy. System wideodomofonowy. Instalacja i obsługa
-przewodowy System wideodomofonowy Instalacja i obsługa Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed instalacją sprzętu oraz zachowanie jej. . Elementy 8. Działanie Wywołanie. Po naciśnięciu przycisku
Widok z tyłu. Obsługa Seria T-808: zamek elektryczny pin 5 i 6. gniazdo 4 pin
VIDEO-DOMOFON T-908, T-808 URZ0160, URZ0161, URZ0162, URZ0163 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wstęp Dziękujemy za wybranie naszego systemu. Jest to system do montaŝu na ścianie, składa się z zewnętrznej kamery, wewnętrznego
VIDEOMONITOR iloft ADS REF.5610
REF5610 POLSKI INSTRUKCJA OBSŁUGI VIDEOMONITORA iloft Firma FERMAX Polska sp z oo sporządziła niniejszy dokument techniczny w celach informacyjnych Firma zastrzega sobie prawo do wprowadzania bez uprzedzenia
Instrukcja obsługi: Domofon m-e GmbH modern-electronics ADV-100 WW, stacja wewnętrzna, kolor: biały
Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi: Domofon m-e GmbH modern-electronics ADV-100 WW, stacja wewnętrzna, kolor: biały Nr produktu 612939 Do czyszczenia powierzchni metalowych używaj tylko preparatów do
Aluminiowa kamera kolorowa 2,4 GHZ
Aluminiowa kamera kolorowa 2,4 GHZ Numer produktu: 751533 Instrukcja obsługi Wersja 10/08 Użytkowanie Aluminiowa kamera kolorowa 2,4 GHZ służy do instalowania, ochrony, odizolowanych, krytycznych obszarów
Instrukcja obsługi Kamery cofania ACV 771000-6000-> 771000-6315
Instrukcja obsługi Kamery cofania ACV 771000-6000-> 771000-6315 Strona 1 Spis treści Strona 3 :... 771000-6000 Strony 4-6 :........771000-6001 Strona 7 :... 771000-6002 Strona 8 :... 771000-6010 / 6011
1. Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z poniższą instrukcją obsługi.
UWAGI! 1. Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z poniższą instrukcją obsługi. 2. Zalecamy wykonanie montażu wideodomofonu przez wykwalifikowanego montera. 3. Importer
1718/1 VIDEO-MONITOR 1718/1
1718/1 VIDEO-MONITOR 1718/1 SPIS TREŚCI I. OPIS... 1 II. SCHEMAT BLOKOWY SYSTEMU... 1 III. INSTRUKCJA OBSŁUGI... 2 A Funkcje podstawowe... 2 A.1 Odbiór i odrzucenie połączenia... 2 A.2 Podgląd... 2 A.3
1SEK / KP DANE TECHNICZNE MONITOR PANEL ZEWNĘTRZNY. DC 24V Pobór prądu. Zasilanie. 40mA w spoczynku, podczas pracy 160mA Materiał
1SEK / KP DANE TECHNICZNE MONITOR Ekran Rozdzielczość Materiał Okablowanie Zasilanie Pobór prądu Temperatura pracy Wymiary 7 TFT LCD 800 x 3 (RGB) x 480 pikseli ABS / Aluminium 2 żyły 24Vdc 15mA w spoczynku
1722/85 I 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO. Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO Dla domu jednorodzinnego Dla domu dwurodzinnego Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MIWI URMET Sp. z o. o. ul. Pojezierska 90A 91-341 Łódź
MONITOR SMILE VDS BASIC. comodín (przycisk uniwersalny)
Przyciski menu audio Przycisk Włącz audio i Odłóż słuchawkę. MONITOR SMILE VDS BASIC comodín (przycisk uniwersalny) Przy odbieraniu połączenia (użytkownik ma 30 sekund, zanim urządzenie powróci w stan
Przewodowy domofon m-e GmbH modern-electronics AD 3011 Instrukcja obsługi Nr produktu:
Przewodowy domofon m-e GmbH modern-electronics AD 3011 Instrukcja obsługi Nr produktu: 610829 AD-3010 AD-3011 AD-3020 AD-3030 Wersja 8.09.2009 r. Rys. 1 Strona 1 z 9 Na zewnątrz Wewnątrz Rys. 3 Rys. 2
OP-VM3 Wideomonitor. Instrukcja instalacji i użytkowania Rev ELFON
OP-VM3 Wideomonitor Instrukcja instalacji i użytkowania Rev 4 2015 ELFON 1 Montaż urządzenia powinien być wykonany przez osobę posiadającą "świadectwo kwalifikacyjne SEP" oraz przygotowanie techniczne
Niania elektroniczna Motorola Babyphone
INSTRUKCJA OBSŁUGI Niania elektroniczna Motorola Babyphone Nr produktu 260051 Strona 1 z 8 1. Zakres dostawy: 1 x Jednostka rodzica 1 x Jednostka dziecka 2 x akumulator AAA dla jednostki rodzica 1 x zasilacz
OP-VM7 Wideomonitor. Instrukcja instalacji i użytkowania Rev ELFON
OP-VM7 Wideomonitor Instrukcja instalacji i użytkowania Rev 12 2015 ELFON 2 Montaż urządzenia powinien być wykonany przez osobę posiadającą "świadectwo kwalifikacyjne SEP" oraz przygotowanie techniczne
UWAGI WSTĘPNE SPIS TREŚCI UWAGI WSTĘPNE I SPIS TREŚCI... 1 BUDOWA WIDEODOMOFONU... 2 MONITOR:... 2 CHARAKTERYSTYKA ZESTAWU... 3 MONITOR...
UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. W razie jakichkolwiek problemów ze zrozumieniem jej treści prosimy o skontaktowanie
REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD
REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD 3 WYJŚCIOWY KLASA LABORATORYJNA INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI 1. Wstęp 2. Informacje i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3. Ogólne wskazówki 4. Specyfikacje 5. Regulatory
Dzwonek Grothe Croma 231A
INSTRUKCJA OBSŁUGI Dzwonek Grothe 43177 Croma 231A Nr produktu 431530 Strona 1 z 10 Szanowny Kliencie, Kupując niniejszy produkt, nabyłeś urządzenie, które zaprojektowaliśmy i zbudowaliśmy dla Ciebie z
KARTA GWARANCYJNA. Producent udziela 24 miesięcznej gwarancji. Pieczęć i podpis sprzedawcy, data sprzedaży
KARTA GWARANCYJNA Producent udziela 24 miesięcznej gwarancji Pieczęć i podpis sprzedawcy, data sprzedaży 1. ZAMEL Sp. z o.o. udziela 24- miesięcznej gwarancji na sprzedawane towary. 2. Gwarancją ZAMEL
BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-07 2.4GHz Cyfrowa transmisja
BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-07 2.4GHz Cyfrowa transmisja Dziękujemy za zakup videodomofonu firmy REER ELECTRONICS Prosimy o zapoznanie się z instrukcją przed podłączeniem videodomofonu Spis treści 1.
Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny HX (70374) Nr produktu 000613342
INSTRUKCJA OBSŁUGI Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny HX (70374) Nr produktu 000613342 Strona 1 z 6 Szanowni klienci, dziękujemy za zakup produktu Heidemann Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny jest kompatybilny
Instrukcja obsługi i montażu OR-VID-VT-1027KV
Instrukcja obsługi i montażu OR-VID-VT-1027KV Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia, należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi oraz zachować ją na przyszłość. Samodzielny montaż
Wideodomofon głośnomówiący z pętlą indukcyjną
Opis Wideodomofon 2-przewodowy z pętlą indukcyjną, dostosowany do różnych sposobów montażu, zależnie od zastosowanych akcesoriów: natynkowo, podtynkowo, na biurku, z tradycyjną słuchawką oraz uchylnie
VIDEOMONITOR ADS LOFT REF. 3311, 3320
VIDEOMONITOR ADS LOFT REF. 3311, 3320 POLSKI INSTRUKCJA OBSŁUGI VIDEOMONITORA ADS LOFT Firma FERMAX Polska sp. z o.o. sporządziła niniejszy dokument techniczny w celach informacyjnych. Firma zastrzega
INSTRUKCJA MONITORA ZH1252 DO SYSTEMU CYFROWEGO DUO
INSTRUKCJA MONITORA ZH1252 DO SYSTEMU CYFROWEGO DUO Głośnomówiący wideomonitor do cyfrowego systemu DUO Kolorowy monitor z 4-calowym ekranem LCD do systemu DUO z 4 przyciskami funkcjonalnymi. Dodatkowo,
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI WIDEOFONU KOLOROWEGO TYP VP-701V
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI WIDEOFONU KOLOROWEGO TYP VP-701V OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA Cienki, kolorowy 7 wyświetlacz LCD w gustownej aluminiowej obudowie Wandaloodporna kamera zewnętrzna (stop
Miniaturowy moduł kamery. Nr zam Instrukcja obsługi.
Miniaturowy moduł kamery. Nr zam. 115193 Instrukcja obsługi. Zastosowanie. Ultra- miniaturowa kamera do kontroli i zabezpieczenia sklepów, wejść, parkingów itp. Możliwość odtwarzania obrazu z kamery na
UWAGI WSTĘPNE SPIS TREŚCI UWAGI WSTĘPNE I SPIS TREŚCI... 1 BUDOWA WIDEODOMOFONU... 2 MONITOR:... 2 CHARAKTERYSTYKA ZESTAWU... 3 MONITOR...
UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. W razie jakichkolwiek problemów ze zrozumieniem jej treści prosimy o skontaktowanie
Przełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami
Przełącznik KVM USB Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Instrukcja obsługi DS-11403 (2 porty) DS-12402 (4 porty) 1 UWAGA Urządzenie
Moduł przełączania temperatury Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł przełączania temperatury Nr produktu 000126609 Strona 1 z 5 MODUŁ PRZEŁĄCZANIA TEMPERATURY Nr produktu 12 66 09 TCM 220 Nr produktu 12 66 96 TCM 320 Przeznaczenie do użycia Produkt
ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi Grand Video Console
ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi Grand Video Console 1.1 WSTĘP Przedstawiamy konwerter obrazu wysokiej rozdzielczości z sygnału Video na sygnał VGA (monitor CRT/LCD). Urządzenie pozwala wykorzystać monitor
OP-VM4 Wideomonitor. Instrukcja instalacji i użytkowania Rev ELFON
OP-VM4 Wideomonitor Instrukcja instalacji i użytkowania Rev 5 2015 ELFON 1 2 Montaż urządzenia powinien być wykonany przez osobę posiadającą "świadectwo kwalifikacyjne SEP" oraz przygotowanie techniczne
Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM Nr produktu 769722 Strona 1 z 6 Gratulujemy zakupu zestawu głośnomówiącego B-Speech BT-FSE PRIM. To urządzenie pozwala komunikować się bezprzewodowo
System interkomu Vistadoor Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI System interkomu Vistadoor Nr produktu 000612940 Strona 1 z 13 System interkomu Vistadoor Dziękujemy za zakup systemu interkomu VISTADOOR. Nabyliście państwo najwyższej jakości system
Gong elektryczny Goethe CROMA 230A. Instrukcja obsługi. Strona 1 z 8
Gong elektryczny Goethe CROMA 230A Instrukcja obsługi Strona 1 z 8 Szanowni Klienci! Wraz z tym urządzeniem nabyliście Państwo produkt o wysokiej jakości, który został zaprojektowany i wyprodukowany z
Głośnik Bluetooth Element T6 INSTRUKCJA OBSŁUGI
Głośnik Bluetooth Element T6 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za wybór głośnika Bluetooth Tronsmart Element T6. Tronsmart Element T6 obsługuje łączność Bluetooth 4.1 dla optymalnego połączenia i parowania
Regulator wilgotności powietrza Renkforce 1170728
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001170728 Regulator wilgotności powietrza Renkforce 1170728 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Regulacja wilgotności powietrza, pomiar wilgotności za pomocą zintegrowanego
4-przewodowy. System wideodomofonowy. Instalacja i obsługa
-przewodowy System wideodomofonowy Instalacja i obsługa Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed instalacją sprzętu oraz zachowanie jej. MODEL :... NR. SERYJNY : NUMER DOKUMENTU ZAKUPU : DATA
Lampa zewnętrzna góra/dół, ze stali szlachetnej
Lampa zewnętrzna góra/dół, ze stali szlachetnej Instrukcja obsługi Nr produktu: 572183 Wersja 09/07 Przeznaczenie Produkt został zaakceptowany do podłączenia do standardowego domowego zasilenia sieciowego
NannyCam H32 INSTRUKCJA 1 OBSŁUGI
NannyCam H32 INSTRUKCJA 1 OBSŁUGI ZAWARTOŚĆ ZESTAWU: Jednostka rodzica z ekranem + adapter sieciowy Jednostka dziecka (kamera) + adapter sieciowy Instrukcja obsługi OPIS JEDNOSTKI DZIECKA: 1. Czujnik świetlny
Zalecana wysokość z zastrzeżeniem innych obowiązujących przepisów
Zalecana wysokość z zastrzeżeniem innych obowiązujących przepisów Uwaga: wideodomofon należy zamontować z zachowaniem poniższych zasad instalacji: - musi być zainstalowany w pomieszczeniach zamkniętych
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Wideodomofon C5-IP. Model: IS-07-W
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wideodomofon C5-IP Model: IS-07-W Spis treści 1 Przegląd 1.1 Funkcje i charakterystyka 1.2 Parametry 2 Opis urządzenia 2.1 Wygląd 2.2 Wymiary 2.3 Opis złącz 3 Funkcje podstawowe 3.1
Odstraszacz szkodników Plus. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Wersja 06/08. Przeznaczenie
Odstraszacz szkodników Plus Instrukcja obsługi Nr produktu: 620376 Wersja 06/08 Przeznaczenie Odstraszacz szkodników jest skuteczny na myszach, szczurach i innych szkodnikach, działa na częstotliwości
Dzwonek bezprzewodowy Heidemann HX Plug-in
INSTRUKCJA OBSŁUGI Dzwonek bezprzewodowy Heidemann 70801 HX Plug-in Nr produktu 455552 Dzwonek bezprzewodowy Instrukcja użytkowania i instalacji Szanowny kliencie, dziękujemy za wybranie Produktu Heidemann
STYLE. Instrukcja użytkownika STYLE. Благодаримзавыбор. Importer: Eltcrac System Sp. z o.o. www.gards.pl
Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 lipca 2005r o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego
Sejf Conrad 20EA z zamkiem elektronicznym, pojemność: 8,2 l
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sejf Conrad 20EA z zamkiem elektronicznym, pojemność: 8,2 l Nr produktu 755009 Strona 1 z 5 Przeznaczenie Sejf jest używany do przechowywania wartościowych przedmiotów. Posiada on trwałą
Licznik godzin pracy DHHM 230
INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik godzin pracy DHHM 230 Nr produktu 126618 Strona 1 z 6 Przeznaczenie urządzenia Miernik do pomiaru czasu pracy do montażu na szynie DIN, do montażu w zasilaczach, urządzeniach
DPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi
DPS-3203TK-3 Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy Instrukcja obsługi Specyfikacje Model DPS-3202TK-3 DPS-3203TK-3 DPS-3205TK-3 MPS-6005L-2 Napięcie wyjściowe 0~30V*2 0~30V*2 0~30V*2 0~60V*2 Prąd wyjściowy
SZLABAN AUTOMATYCZNY HATO-3306
SZLABAN AUTOMATYCZNY HATO-3306 Instrukcja montażu i obsługi Szlaban automatyczny nie jest przeznaczony do obsługi ruchu pieszych. Szlaban automatyczny jest przeznaczony do obsługi ruchu pojazdów. UWAGA!
Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C Nr produktu 672593 Strona 1 z 6 Zastosowanie Ten wewnętrzny/zewnętrzny termometr służy do wyświetlania temperatury w miejscu instalacji oraz
Domofony i wideodomofony wielorodzinne. Serie WL-02NE, CM-02NE
Domofony i wideodomofony wielorodzinne Serie WL-0NE, CM-0NE e e do systemu domofonowego WL-0NE WL-0NE- WL-0NE-3 WL-0NE- WL-0NE-6 WL-0NE-8 V/DC WL-0NE- WL-0NE-3 WL-0NE- WL-0NE-6 WL-0NE-8 Wandaloodporna
INSTRUKCJA OBSŁUGI AWMR-210 REGULATOR OŚWIETLENIA (MAX. 210 W)
INSTRUKCJA OBSŁUGI AWMR-210 REGULATOR OŚWIETLENIA (MAX. 210 W) Gratulujemy zakupu produktu firmy COCO Aby jak najlepiej korzystać z zakupionego produktu, zarejestruj się na naszej stronie internetowej:
Wodoodporny zamek kodowy z czytnikiem kart. Instrukcja obsługi. Nr produktu: 751516
Wodoodporny zamek kodowy z czytnikiem kart Instrukcja obsługi Nr produktu: 751516 BLOKADA a) WŁ. DAP WYŁ. c) WŁ. DŹWIĘK BLOKADY WYŁ. d) H NC. L BLOKADA e) CZUJNIK UZIEM. AKT. DRZWI KLUCZA f) ALM UZIEM.
UWAGI WSTĘPNE SPIS TREŚCI
UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. W razie jakichkolwiek problemów ze zrozumieniem jej treści prosimy o skontaktowanie
14. PRZEWODNIK INSTALACJI/ PODŁĄCZENIA PRZEWODÓW
14. PRZEWODNIK INSTALACJI/ PODŁĄCZENIA PRZEWODÓW SPIS TREŚCI 1. Zanim rozpoczniesz... 188 2. Zawartość opakowania... 188 3. Ogólne środki ostrożności... 188 4. Środki ostrożności dotyczące instalacji...
Uniwersalne zdalne sterowanie magnetowidem IR Nr art
Uniwersalne zdalne sterowanie magnetowidem IR Nr art. 750608 Zastosowanie. Urządzenie do zdalnego sterowania (zwane również starterem video) dzięki wyjątkowej rozdzielczości (zestykowi NC i NO) służy do
INSTRUKCJA OBSŁUGI Video-domofon RL-057M
INSTRUKCJA OBSŁUGI Video-domofon RL-057M Funkcje Ergonomiczny estetyczny design nawiązujący do nowoczesnych trendów Wodoszczelna, wandaloodporna obudowa kasety zewnętrznej wykonana ze stopu cynku zabezpieczona
Odbiornik bezprzewodowy HX One (70860) Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Odbiornik bezprzewodowy HX One (70860) Nr produktu 000455729 Strona 1 z 7 HX One (70860) odbiornik bezprzewodowy Szanowni klienci, dziękujemy za zakup produktu Heidemann. Do instalacji
REER ELECTRONICS. BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT GHz Cyfrowa transmisja. Spis treści
REER ELECTRONICS Spis treści BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-02 2.4GHz Cyfrowa transmisja 1. Wprowadzenie 2 2. Funkcje... 2 3. Zawartość... 2 4. Kamera zewnętrzna... 3 5. Wewnętrzny panel LCD. 3 6. Instrukcja
STEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V. Agropian System
STEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V Agropian System Opis techniczny Instrukcja montażu i eksploatacji UWAGA! Przed przystąpieniem do pracy ze sterownikiem należy zapoznać się z instrukcją.
System komunikacji radiowej Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI System komunikacji radiowej Nr produktu 000551650 Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup systemu komunikacji radiowej Model FS-2.1 Dzięki temu systemowi komunikacji radiowej możesz bez problemu
Sygnalizator zewnętrzny AT-3600
Sygnalizator zewnętrzny AT-3600 Ogólny Zewnętrzny sygnalizator akustyczny optyczny AT-3600 przeznaczony jest do stosowania w systemach sygnalizacji włamania i napadu oraz w systemach sygnalizacji pożarowej.
WIDEODOMOFON INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI
WIDEODOMOFON INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie 1 2. Budowa 2 3. Zawartość pudełka 3 4. Montaż 3 5. Schemat połączeń 6 6. Obsługa 8 7. Notatki 10 8. Rozwiązywanie problemów 11 9.
Domofon słuchawkowy z 4 dodatkowymi przyciskami
Opis Domofon 2-przewodowy, do montażu natynkowego lub na biurku (z dodatkową podstawką zamawianą oddzielnie). Oprócz przycisków do obsługi podstawowych funkcji (autoaktywacja / przełączanie cykliczne,
Instrukcja obsługi Zasilacz regulowany WINNERS XL4015 USB
Instrukcja obsługi Zasilacz regulowany WINNERS XL4015 USB Moduł przetwornicy regulowanej WINNERS XL4015 USB może zostać użyty jako standardowy układ obniżający napięcie stałe DC, ładowarka akumulatorów
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Dzwonek Heidemann HX CURVE, Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Dzwonek Heidemann HX CURVE, 70822 Nr produktu 467703 Bezprzewodowy dzwonek - Instrukcja obsługi i instalacji Szanowny Kliencie, dziękujemy za wybór naszego produktu marki Heidemann.
Podręczna Instrukcja obsługi wideodomofonu VP-700M2
Podręczna Instrukcja obsługi wideodomofonu VP-700M2 Spis treści: 1.Funkcje 2. Dane techniczne kamery zewnętrznej 3.Dane techniczne monitora wewnętrznego 4.Instalacja monitora wewnętrznego 5.Instalacja
1. Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z poniższą instrukcją obsługi.
UWAGI! 1. Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z poniższą instrukcją obsługi. 2. Zalecamy wykonanie montażu wideodomofonu przez wykwalifikowanego montera. 3. Importer
INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI
INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI ZWORY ELEKTROMAGNETYCZNE WPUSZCZANE EL-120, EL-140 EL-350, EL-350S EL-600SL, EL-600TSL, EL-600DSL EL-800SL, EL-800BSL EL-800TSL, EL-800DSL EL-1200SL, EL-1200BSL EL-1200TSL,
Tester kolejności faz. Model PRT200
Tester kolejności faz Model PRT200 Wstęp Gratulujemy zakupu urządzenia pomiarowego Extech. PRT200 jest używany do szybkiego i precyzyjnego określenia sekwencji trzech faz podczas instalacji i naprawy silników.
NannyCam V24 INSTRUKCJA 1 OBSŁUGI
NannyCam V24 INSTRUKCJA 1 OBSŁUGI ZAWARTOŚĆ ZESTAWU: Jednostka rodzica z ekranem + adapter sieciowy Jednostka dziecka (kamera) + adapter sieciowy Instrukcja obsługi OPIS JEDNOSTKI DZIECKA: 1. Czujnik świetlny
DOKUMENTACJA TECHNICZNA SYGNALIZATORÓW SA-K
DOKUMENTACJA TECHNICZNA SYGNALIZATORÓW SA-K Spis treści 1. Charakterystyka ogólna sygnalizatorów 3 2. Współpraca z wyłącznikiem WSD-1 3 3. Parametry sygnalizatorów serii SA-K 4 3.a. Wymiary SA-K5 5 3.b.
Przenośny odtwarzacz DVD. 1. Widok z przodu
Przenośny odtwarzacz DVD 1. Widok z przodu 1. Wyświetlacz LCD 2. Przycisk LCD 3. Przycisk SETUP 4. Przycisk MODE 5. Przycisk MENU 6. Przycisk PAUSE/UP 7. Przycisk F.FWD/RIGHT 8. Przycisk PLAY/SEL. 9. Przycisk
KAMERA MONTOWANA JEST PRZY FURTCE MOŻE STEROWAĆ AUTOMATYCZNYM ZAMKIEM W FURTCE / BRAMIE DOSKONAŁY PODGLĄD ZARÓWNO W DZIEŃ, JAK I W NOCY
Utworzono 25-01-2017 System bezprzewodowy - wideo domofon z funkcją dzwonka KIVOS KDB301-3 monitory / 1 jednostka zewnętrzna Cena : 1.550,00 zł 1.499,99 zł Nr katalogowy : KDB301-1-3 Producent : KIVOS
Instrukcja montażu i obsługi. Głośnik do zabudowy
Instrukcja montażu i obsługi Głośnik do zabudowy 1258 00 Opis urządzenia Głośnik do zabudowy umożliwia integrację systemu komunikacji domofonowej Gira w skrzynkach pocztowych, szczelinach rozmównych, bocznych
Radio globalne, Radio przenośne FM Muse MH-07 DS MH 07 DS, Czarny
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000352393 Radio globalne, Radio przenośne FM Muse MH-07 DS MH 07 DS, Czarny Strona 1 z 11 Należy uważnie zapoznać się z instrukcją przed obsługa urządzenia Informacja dotycząca
Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt
Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i
Endoskop. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Endoskop Nr produktu 123325 Strona 1 z 5 6. ELEMENTY STEROWANIA 1. wężyk 2. dioda baterii 3. dioda zasilania 4. wyście wideo 5. ekran 6. przycisk strzałka w górę 7. przycisk wł/wył 8.
Gong elektroniczny CROMA 100/230 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Gong elektroniczny CROMA 100/230 Nr produktu 000625142 Strona 1 z 9 Instrukcje w zakresie obsługi i instalacji CROMA100/230 Gong elektroniczny Szanowny kliencie, Kupując niniejszy produkt
Selektor podczerwieni AV-800 Nr zam
Selektor podczerwieni AV-800 Nr zam. 350149 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem. Selektor AV-800 służy do wzajemnego połączenia wyjść audio i video różnych urządzeń elektroniki rozrywkowej. Selektor przełącza
Komplet do nadawania i odbioru obrazu video drogą radiową. Instrukcja obsługi
Komplet do nadawania i odbioru obrazu video drogą radiową. Instrukcja obsługi. 35 03 13 Przed podłączeniem urządzenia zapoznaj się z instrukcją obsługi. Nadajnik Odbiornik I. Zastosowanie. Zestaw do bezprzewodowego
Czujnik wody bezprzewodowy Conrad, zewnętrzny czujnik, zasięg 60 m
INSTRUKCJA OBSŁUGI Czujnik wody bezprzewodowy Conrad, zewnętrzny czujnik, zasięg 60 m Nr produktu 00751274 Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie Produkt ten jest używany do wykrywania poziomu wody. Składa się
Kompaktowe urządzenie alarmowe Standard DIY-12
Art. Nr 85 26 36 Kompaktowe urządzenie alarmowe Standard DIY-12 www.conrad.pl Opis funkcjonowania Urządzenie alarmowe DIY-12 składa się z jednostki alarmowej z czujnikiem wstrząsowym, czujnika napięcia
Instrukcja obsługi Zamek na kod cyfrowy TLM2-BL/SV
Instrukcja obsługi Zamek na kod cyfrowy TLM2-BL/SV 1 Opis elementów 2 Programowanie I. Programowanie : W pierwszej kolejności należy podłączyć zasilanie. INFO : Fabryczny kod programowania to 6668888.
MIK0068 INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZA MOCY MIK0068. I n s t r u k c j a o b s ł u g i MIK0068
INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZA MOCY I n s t r u k c j a o b s ł u g i Symbole ostrzegawcze instrukcji. Uziemienie Prąd zmienny Wysokie napięcie ON: oznacza że urządzenie jest włączone OFF: oznacza że urządzenie
BEZPRZEWODOWY DOM. bezprzewodowa kontrola urządzeń i oświetlenia
BEZPRZEWODOWY DOM bezprzewodowa kontrola urządzeń i oświetlenia Przedstawiamy Państwu najnowszą linię produktów z serii "BEZPRZEWODOWY DOM". Produkty powstały z myślą o tym, aby bezprzewodowa technologia
INSTRUKCJA MONTAŻU Tylko dla autoryzowanych serwisantów.
AKCESORIA OPCJONALNE DLA KLIMATYZATORÓW Interfejs do split Nr 9317807043-01 INSTRUKCJA MONTAŻU Tylko dla autoryzowanych serwisantów. Spis treści 1. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA... 1 2. INFORMACJE O URZĄDZENIU
kolekcja nowej generacji
kolekcja nowej generacji SMILE to nowe doświadczenie w dziedzinie videodomofonów. Spokojny i inteligenty dzięki konstrukcji pozwalającej na integrację z każdym otoczeniem. Zaawansowane zarządzanie monitorem,
Kopułkowa, sieciowa, wandaloodporna kamera HD z. promiennikiem podczerwieni firmy Dahua. Krótka instrukcja obsługi
Kopułkowa, sieciowa, wandaloodporna kamera HD z promiennikiem podczerwieni firmy Dahua Krótka instrukcja obsługi Wersja 1.1.1 Dahua Technology CO., LTD 1 Spis treści 1 Struktura urządzenia...3 1.1 Elementy
WIDEODOMOFON INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI
WIDEODOMOFON INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie 1 2. Budowa 2 3. Zawartość pudełka 3 4. Montaż 3 5. Schemat połączeń 6 6. Obsługa 9 7. Notatki 11 8. Rozwiązywanie problemów 12 9.
Blokada z czytnikiem kart Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Blokada z czytnikiem kart Nr produktu 000751549 Strona 1 z 11 1.Przeznaczenie do użycia Blokada stanowi sterowaną cyfrowo kontrolę dostępu (technologia RFID) dla drzwi i doskonale nadaje
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA SPIS TREŚCI SPECYFIKACJA TECHNICZNA...2 ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA...3 INSTALACJA...3 WSKAŹNIKI PANELU PRZEDNIEGO...4 REGULATORY I ZŁĄCZA PANELU TYLNEGO...4 INSTRUKCJA OBSŁUGI...5
Przerywnik bezpieczeństwa Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przerywnik bezpieczeństwa Nr produktu 000552922 Strona 1 z 5 Przerywnik bezpieczeństwa Nr produktu 55 29 22 Wersja 11/12 Przeznaczenie do użytku Przerywnik bezpieczeństwa wykrywa awarie
Bezprzewodowy wideo domofon z funkcją dzwonka z czujnikiem ruchu ELMIC KIVOS KDB302 - regulowana kamera. Cena : 880,00 zł 649,99 zł
Informacje o produkcie Utworzono 01-11-2017 Bezprzewodowy wideo domofon z funkcją dzwonka z czujnikiem ruchu KIVOS KDB302 - regulowana kamera Cena : 880,00 zł 649,99 zł Nr katalogowy : KDB302-1-1 Producent
INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI. MD-RA3B_v1.0
INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI Moduł przekaźnikowy do monitorów analogowych COMMAX MD-RA3B_v1.0 GDE POLSKA Włosań, ul. Świątnicka 88 32-031 Mogilany tel. +48 12 256 50 25(35) GSM: +48 697 777 519 biuro@gde.pl
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA SYSTEMU MULTIMEDIALNEGO
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA SYSTEMU MULTIMEDIALNEGO 1 1. Instrukcja użytkowania sprzętu multimedialnego 1.1. Sale: aula, 120, 121, 125, 126, 127, 128 Wyświetlanie na projektorze obrazu z komputera lub wizualizera
Instrukcja montażu i obsługi. Gong natynkowy
Instrukcja montażu i obsługi Gong natynkowy 1200.. Opis urządzenia Gong natynkowy jest gotowym modułem i należy do systemu komunikacji domofonowej Gira. Służy on do dodatkowego sygnalizowania nadejścia