Instrukcja instalacji nagrzewnicy wodnej TBLA z zabezpieczeniem przeciwzamrożeniowymthermo Guard

Transkrypt

1 PM-LUFT PL.TBLAMT Instrukcj instlcji ngrzewnicy wodnej TBLA z zbezpieczeniem przeciwzmrożeniowym GOLD wielkości: 04/05, 07/08, 11/12, 14/20, 25/30, 35/40 Informcje ogólne Ngrzewnicę TBLA możn otrzymć w wrincie z zbezpieczeniem. Zbezpieczenie to chroni wężownice przed uszkodzeniem w rzie wystąpieni oblodzeni. dził smoczynnie i nie wymg zsilni elektrycznego. Ukłd zworowy Ukłd zworowy TBVL zwier 2(3)-drogowy zwór, siłownik zworu, kbel połączeniowy z szybkozłączką, czujnik przeciwzmrożeniowy typu znurzeniowego orz trójnik dl ngrzewnic bez gotowego wejsci dl czujnik znurzeniowego. W przypdku podłączeni włsnego zworu z siłownikiem jest możliwość wyboru zestwu podłączeni elektrycznego, skłdjącego się z kbl podłączeniowego z szybkozłączką, opornik orz czujnik przeciwzmrożeniowego, typu znurzeniowego lub przylgowego. Podłączenie knłów: 1. Ngrzewnic może być podłączon do knłów w nstępujący sposób: ) TBLA wielkości 04/05, 07/08 Ngrzewnic jest przeznczon do bezpośredniego montżu w knle o przekroju okrągłym. Ngrzewnice łączy się z knłem z pomocą nitów zrywlnych. b) TBLA wielkości 14/20, 25/30, 35/40 Ngrzewnic jest przeznczon do bezpośredniego montżu w knle o przekroju prostokątnym. Ngrzewnice łączy się z knłem z pomocą wsuwnych szyn montżowych. Ngrzewnic może być umieszczon bezpośrednio przy centrli, n wylocie z wentyltor bez powodowni dodtkowych spdków ciśnieni i zkłóceń w równomiernym przepływie powietrz. 2. Rozmieszczenie elementów instlcji powinno umożliwić dostęp do ngrzewnicy w rzie konieczności dokonni przeglądu lub demontżu. 3. Ngrzewnic może być instlown n poziomym lub pionowym knle. Nleży zwrócić uwgę, by króciec ngrzewnicy oznczony znjdowł się nd króćcem nieoznkownym. Ptrz rys Króćce podłączeni wody nie mogą być zwrócone w górę lub w dół. Ngrzewnicę nleży zwsze podłączć z boku. Wydjność ngrzewnicy jest niezleżn od kierunku przepływu powietrz. Ptrz rys Jeżeli używmy regulcyjnego zworu 2-drogowego nleży montowć go zwsze n króćcu wejściowym. Wyjście wody nleży zwsze połączyć z króćcem opisnym jko. Ptrz rys. 3. Rys. 2 Rys. 1 Opcj.1 Knł poziomy gór gór PM-LUFT Swegon zsilnie powrót zsilnie PM-LUFT PM-LUFT powrót Opcj.2 Knł pionowy powrót Opcj.3 Knł pionowy Jeśli ngrzewnic jest ulokown n knle pionowym (Opcj 2 i 3) wżne jest, by zbezpieczenie znjdowło się po przeciwnej stronie knłu pionowego w stosunku do jego połączeni z knłem poziomym. Zpewni to prwidłowe dziłnie zbezpieczeni. Króciec ngrzewnicy oznczony jko musi znjdowć się powyżej króćc nieoznkownego. wyjście wody (powrót) wejście wody (zsilnie) Prw stron inspekcji wyjście wody (powrót) wejście wody (zsilnie) Lew stron inspekcji 1

2 6. Zmontowć trójnik przy króćcu powrotnym jk njbliżej ngrzewnicy. Trójnik jest dostrczny w komplecie z ngrzewnicą i służy do zmontowni czujnik przeciw zmrożeniowego. Ptrz rys W trkcie npełnini instlcji wypełnić ngrzewnicę poprzez dolny króciec. Przed uruchomieniem ukłd nleży odpowietrzyć. 8. Podłączeni ngrzewnicy z instlcją zsilni w wodę orz izolcj ngrzewnicy i instlcji, muszą zostć wykonne zgodnie z obowiązującymi przepismi i stndrdmi.przy podłączeniu zsilni wodnego nleży króciec ngrzewnicy trzymć cisno w szczypcch, by nie uszkodzić umocowni króćc ngrzewnicy. 9. Zwór regulcyjny, siłownik i czujnik zmrożeniowy dostrczne są niezmontowne rzem z ngrzewnicą. Siłownik jest wyposżony w kbel służący do podłączeni go do skrzynki sterującej w centrli GOLD. Zworu regulcyjnego nie nleży montowć z siłownikiem zwróconym w dół. 10. Występują dw typy siłowników: AME140 dl mniejszych ngrzewnic i SQS65 dl większych ngrzewnic. Przy instlcji n zewnątrz lub w pomieszczenich zimnych, nleży zwrócić uwge n klsę szczelności siłownik i zkres temperturowy prcy. W rzie potrzeby nleży siłownik odpowiednio zizolowć. Siłowniki wyposżone są w utomtyczną funkcję kontroli położeni, po złączeniu npięci zsilni, dltego też nleży zwsze montowć siłownik znim centrl zostnie podłączon elektrycznie. Funkcję utomtycznej kontroli siłownik AME możn zresetowć ręcznie. Pod plstikową osłoną siłownik znjdują się DIP-switche. Switch nr 1 nleży ustwić w pozycji ON, później ponownie w pozycji OFF. Switch nr 2 musi zwsze znjdowć się w pozycji ON. Siłownik typu SQS nie posid mnulnej kontroli położeni. 11. Tempertur wody zsiljącej powinn zwierć się w przedzile pomiędzy C. 12. W przypdku stosowni pompy obiegowej, ciśnienie nie powinno przekrczć 25 kp, jeżeli tempertur wody zsiljącej przekrcz 65 0 C. Jeżeli tempertur wody zsiljącej wynosi C, ciśnienie powinno wynosić kp. 13. Czujnik tempertury powietrz nwiewnego powinien być zmontowny conjmniej 1,5 m z ngrzewnicą, by uniknąć błędu pomiru spowodownego nierównomiernym rozkłdem tempertury. Czujnik powinien być zmontowny jk n rys. 5 i 5b z punktem pomirowym wewnątrz zznczonej strefy. Rys. 5 GOLD wielkości 04/05, 08 i 12 Czujnik tempertury Rys. 3 Swegon PM-LUFT Podłączenie Rys. 4 Trójnik Czujnik p/zmrożeniowy Zwór z siłownikiem B A Zwór odcinjący (nie może być zmknięty przy ryzyku zmrożeni) Pomocniczy re gu l tor ciśnieni Zwór odcinjący Czujnik przeciw zmrożeniowy Trójnik Redukcj Nkrętk tulejki Tulejk zciskow do dopsowni Rys. 5b GOLD wielkości 14/20, 25/30, 35/40 Czujnik tempertury Obszr, w którym nleży umieścić czujnik Nieprwidłowe umiejscowienie czujnik Obszr, w którym nleży umieścić czujnik Nieprwidłowe umiejscowienie czujnik 2

3 Zbezpieczenie przeciwzmrożeniowe Do niedwn sądzono, że pęknie kolnek wężownicy powodowne jest przez tworzący się wewnątrz rurek lód. Osttnie bdni wykzły jednk, że nprężeni powstjące przy wzroście objętości wody po zmrożeniu są zbyt słbe, by rozerwć rurki. Lód powstje tylko w prostych ożebrownych rurkch wężownicy, które omywne są przez zimne przepływjące powietrze. Lód rozrstjąc się wzdłuż rurek, powoduje wzrost ciśnieni wody uwięzionej w kolnkch (nwet do wrtości 150 br). Prwdziwą przyczyną rozrywni kolnek jest włśnie wysokie ciśnienie zblokownej wody. Dziłnie zbezpieczeni poleg n odprowdzeniu z kolnek uwięzionej wody przez zbiorczy kolektor i zwór upustowy do rurociągu powrotnego. Dzięki temu, nwet jeśli w ngrzewnicy powstnie lód, to rurki nie zostną uszkodzone. Poniewż w rzie powstni w rurkch wężownicy lodu uwięzion w kolnkch wod jest odprowdzn do rurociągu powrotnego. Nie wolno zmykć zworu odcinjącego n króćcu powrotnym, gdyż zbezpieczenie nie spełni w tkim przypdku swojej funkcji. jest jedynym n rynku zbezpieczeniem, które nie wymg zewnętrznego zsilni, co ozncz, że zbezpiecz nwet ngrzewnicę w wypdku przerwy w dostwie prądu. Montż instlcji Jeśli ciśnienie wody n zsilniu przekrcz wrtość zlecną, konieczne może być zmontownie regultor ciśnieni w celu zredukowni ciśnieni do wrtości zlecnej. Regultor ciśnieni nie powinien być montowny w instlcji wentylcji prcującej n wodzie z loklnego zsilni, poniewż może to powodowć zbyt wysoką temperturę wody n powrocie. Czujnik przeciwzmrożeniowy musi być zinstlowny n króćcu powrotnym jk njbliżej ngrzewnicy, ptrz rys. 3. Zmontowć czujnik przeciwzmrożeniowy w trójniku jk pokzno n rys. 4. 3

4 Dne techniczne Wymiry ngrzewnic Ngrzewnic wodn TBLA dl centrl GOLD wielkości: 04/05, 07/08, i 12 TBLA , dl GOLD 04/05 TBLA , dl GOLD 07/08 TBLA , dl GOLD 11/12 H A gwint zewnętrzny B 25 TBLA A B H Wg, kg Ngrzewnic wodn TBLA dl centrl GOLD wielkości: 14/20, 25/30, 35/40 TBLA , dl GOLD 14/20 TBLA , dl GOLD 25/30 TBLA , dl GOLD 35/40 H A 60 R - gwint zewnętrzny C E B TBLA A B C E H R Wg, kg Dne techniczne siłowników zworów Siłownik zworu AME 140 Npięcie zsilni: 24 VAC, 50/60 Hz Zużycie mocy: 1,3 W Wejście sygnłu (Y): 2-10 VDC, 4-20 ma Czs otwrci: 66 s Dozwolon tempertur otoczeni: 0 do +55 o C Kls szczelności: IP 42 Siłownik zworu SQS 65 Npięcie zsilni: 24 VAC, 50/60 Hz Zużycie mocy: 4,5 VA Wejście sygnłu (Y): 0-10 VDC, mx 0,1 ma Wejście sygnłu (U): 0-10 VDC, mx 0,5 ma Czs otwrci: 35 s Dozwolon tempertur i wilgotność otoczeni: -5 do +50 o C, 5-95 %RH 4

5 Podłączeni elektryczne Siłowniki zworów Siłownik typu AME140 Siłowniki typu AME 140 używne są do zworów typu VZ3 (młe przepływy wody, k vs nie przekrcz wrtości 2.5) Siłownik typu SQS 65 Siłowniki typu SQS 65 używne są do zworów typu VXG44 (większe przepływy wody, k vs jest o wrtości min. 4.0) Biły Żółty Brązowy Zielony Pomrńczowy Niebieski Czrny Czerwony Skrzynk podłączeniow Brązowy Biły Czerwony (G) Szry (Y) Czrny (G0) Opornik 2,2 kω Do siłownik Kbel sterujący o długości 5 m do gnizd n krcie sterowni centrli GOLD, oznczonego REHEAT Czrny Czerwony Niebieski Pomrńczowy Żółty Biły Brązowy Zielony Y G G0 Kbel sterujący o długości 5 m do gnizd n krcie sterowni centrli GOLD, oznczonego REHEAT Czujnik przeciwzmrożeniowy z kblem długość 3.0 m Brązowy Biły Opornik 2,2 kω Czujnik przeciwzmrożeniowy z kblem długość 3.0 m Pomp cyrkulcyjn Podłączenie elektryczne pompy musi zostć wykonne zgodnie z obowiązującymi przepismi i stndrdmi przez osobę uprwnioną, według poniższego schemtu. Alterntyw 1, 1-fz, mksymlnie 1,5 A Alterntyw 2, 3-fzy Skrzynk podłączeniow centrli GOLD 5 6 Zciski n krcie sterowni L 25 N 26 Skrzynk podłączeniow centrli GOLD Zciski n 5 6 krcie sterowni L 25 N 26 Zsilnie 400 V Pomp cyrkulcyjn czynnik grzewczego 1-fz, mx 1,5 A. Pomp cyrkulcyjn czynnik grzewczego 3-fzy. 5

6 Montż zworu VZ3 Montż zworu VXG44 gwint zewnętrzny gwint zewnętrzny gwint zewnętrzny - tę stronę zworu nleży zślepić jeśli zwór trójdrogowy m być używny jko zwór dwudrogowy. Oznczenie Zwór Wsp. k vs Siłownik TBVL VZ3 0,25 AME140 TBVL VZ3 0,4 AME140 TBVL VZ3 0,6 AME140 TBVL VZ3 1,0 AME140 TBVL VZ3 1,6 AME140 TBVL VZ3 2,5 AME140 Oznczenie Zwór Średnic Wsp. k vs Siłownik TBVL VXG DN 15 (1/2 ) 4,0 SQS65 TBVL VXG ,3 DN 20 (3/4 ) 6,3 SQS65 Dobór wielkości zworu Aby osiągnąć optymlną regulcję zworem, 50% cłkowitego spdku ciśnieni powinno przypdć n zwór. Mówimy wtedy o utorytrności zworu o współczynniku 0,5. Odpowiedni zkres prcy zworu powinien się znjdowć w przedzile 0,4-0,7. Przykłd doboru Zwór VXG posid współczynnik k vs =4,0. Przy spdku ciśnieni wody n poziomie 15 kp otrzymujemy mksymlny przepływ wody równy 0,45 l/s. Dl zworu VXG ,3 o współczynniku k vs =6,3 i spdku ciśnieni wody n poziomie 15 kp otrzymujemy mksymlny przepływ wody równy 0,7 l/s. Swegon Sp. z o.o TARNOWO PODGÓRNE k. POZNANIA, ul. Owocow 23 tel ; fx e-mil: poznn@swegon.pl ODDZIAŁY: GDYNIA tel ; fx KATOWICE tel ; KRAKÓW tel ; fx LUBLIN tel ; fx ŁÓDŹ tel ; fx WARSZAWA tel ; fx WROCŁAW tel ; fx