Twój HTC EVO 3D Podręcznik użytkownika
|
|
- Karolina Romanowska
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Twój HTC EVO 3D Podręcznik użytkownika
2 2 Spis treści Spis treści Wprowadzenie HTC EVO 3D 8 Tylna pokrywa 10 Karta SIM 11 Karta pamięci 12 Akumulator 13 Przedłużenie żywotności akumulatora 15 Włączanie lub wyłączanie zasilania 16 Gesty palcami 16 Pierwsza konfiguracja telefonu HTC EVO 3D 17 Sposoby wprowadzania kontaktów do telefonu HTC EVO 3D 17 Ekran główny 18 Informacje podstawowe Regulacja głośności 20 Tryb uśpienia 21 Ikony stanu 22 Powiadomienia 23 Przełączanie się pomiędzy ostatnio otwartymi aplikacjami 25 Korzystanie z Szybkich ustawień 25 Miejsce zapisania aplikacji, danych i plików 26 Podłączanie telefonu HTC EVO 3D do komputera 27 Kopiowanie plików na kartę lub z karty pamięci 27 Kopiowanie kontaktów ze starego telefonu 28 Kopiowanie i udostępnianie tekstu 29 Drukowanie 30 Potrzebujesz odrobiny pomocy w użytkowaniu telefonu? 31 Personalizacja Personalizacja telefonu HTC EVO 3D 32 Personalizowanie telefonu HTC EVO 3D za pomocą scen 32 Zmiana tapety 33 Zastosowanie nowej skórki 34 Indywidualizacja Ekranu głównego dzięki widżetowi 34 Dodawanie aplikacji i innych skrótów do ekranu głównego 35 Zmiana układu lub usuwanie widżetów i ikon na ekranie głównym 36 Personalizacja paska uruchamiania 37 Grupowanie aplikacji w folderze 37 Zmiana układu ekranu głównego 38 Personalizacja za pomocą zestawów dźwięków 39
3 3 Spis treści Zmiana kolejności kart aplikacji 40 Dostosowywanie stylu ekranu blokady 41 Połączenia telefoniczne Wykonywanie połączenia za pomocą funkcji Inteligentne wybieranie 42 Korzystanie z Szybkiego wybierania 42 Wykonywanie połączenia do numeru telefonu w wiadomości tekstowej 43 Wykonywanie połączenia do numeru zawartego w wiadomości 43 Wykonywanie połączenia do numeru telefonu w wydarzeniu Kalendarz 43 Wykonywanie połączenia alarmowego 43 Odbieranie połączeń 44 Co mogę zrobić podczas rozmowy? 45 Konfigurowanie połączenia konferencyjnego 46 Rozmowy internetowe 47 Historia połączeń 48 Wybieranie numeru twojego kraju 49 Usługi telefoniczne 50 Wiadomości Informacje o aplikacji Wiadomości 51 Wysyłanie wiadomości tekstowej (SMS) 51 Wysyłanie wiadomości multimedialnej (MMS) 52 Wznawianie wersji roboczej wiadomości 53 Sprawdzanie wiadomości 53 Odpowiadanie na wiadomość 54 Przekazywanie wiadomości 55 Wiadomości WAP push 55 Zarządzanie rozmowami 56 Wykonywanie kopii zapasowej wiadomości tekstowych 57 Ustawianie opcji wiadomości 58 Wyszukiwanie i przeglądarka internetowa Wyszukiwanie w telefonie HTC EVO 3D i w Internecie 59 Przeglądanie Sieci 59 Pobieranie plików i aplikacji 61 Przeglądanie zakładek i wcześniej odwiedzanych stron 62 Synchronizowanie zakładek z Google Chrome 63 Ustawianie opcji przeglądarki 64 Aparat fotograficzny Przełączanie między trybami 3D i 2D 65 Podstawowe informacje o aparacie fotograficznym 65 Przed wykonaniem zdjęcia lub filmu 66 Wykonywanie zdjęcia 67 Nagrywanie wideo 67 Sceny aparatu 68 Ulepszanie zdjęć osób 68 Zmiana ustawień aparatu 68 Najważniejsze pytania dotyczące aparatu 3D 69
4 4 Spis treści Zdjęcia, wideo i muzyka Galeria 71 Muzyka 78 Podłączenie multimediów 82 Usługi HTC HTC Watch 83 Konta i synchronizacja Z jakimi kontami online możliwa jest synchronizacja? 87 Synchronizacja z kontem Google 87 Dodawanie konta sieci społecznościowej 88 Zarządzanie kontami online 88 Kontakty Informacje o aplikacji Kontakty 90 Twoja lista kontaktów 90 Konfiguracja profilu 91 Importowanie kontaktów z karty SIM 91 Dodawanie nowego kontaktu 92 Konfiguracja opcji wyszukiwania kontaktów 92 Importowanie kontaktu z konta Exchange ActiveSync 92 Łączenie informacji o kontaktach 93 Tworzenie na karcie pamięci kopii zapasowej danych o kontaktach 93 Informacje o kontakcie i rozmowy 94 Wysyłanie danych kontaktowych 95 Grupy kontaktów 96 Dodawanie widżetu Kontakty 98 Społeczne Facebook dla HTC Sense 99 Informacje o Friend Stream 99 Aktualizacja statusu w aplikacji Friend Stream 100 Korzystanie Facebook z Friend Stream 100 Tweety w Friend Stream 101 Rozmowa za pomocą aplikacji Google Talk 102 Korzystanie z usługi Google+ 102 Używanie czatu Facebook 103 Gmail 104 Poczta 105 Kalendarz Informacje o aplikacji Kalendarz 112 Tworzenie zdarzenia 112 Widoki Kalendarz 113 Zarządzanie wydarzeniami w Kalendarz 114
5 5 Spis treści Przyjmowanie lub odrzucanie zaproszenia na spotkanie 114 Ustawianie przypomnień o wydarzeniach 115 Odrzucanie lub odkładanie przypomnień 115 Pokazywanie lub ukrywanie kalendarzy 115 Zmiana ustawień Kalendarz 115 Mapy i lokalizacja Ustawienia lokalizacji 116 Locations 116 Mapy Google 125 Google Play i inne aplikacje Pobieranie aplikacji z Google Play 129 Korzystanie z aplikacji Zegar 130 Sprawdzanie Pogoda 132 Czytanie ebooków 133 Czytanie kanałów wiadomości 134 Śledzenie rynku akcji 136 Oglądanie filmów wideo w serwisie YouTube 137 Słuchanie Radio FM 138 Udostępnianie gier i aplikacji 139 Produktywność Praca z dokumentami 140 Przesyłanie plików do aplikacji Dropbox 141 Nagrywanie głosu 141 Notowanie 142 Wypełnianie zadań 145 HTC Sync Informacje o HTC Sync 147 Konfiguracja programu HTC Sync w celu rozpoznania telefonu HTC EVO 3D 148 Synchronizacja utworów i list odtwarzania 148 Synchronizacja zdjęć i filmów 149 Synchronizowanie wydarzeń w kalendarzu 149 Synchronizowanie kontaktów 150 Synchronizowanie zakładek w przeglądarkach 150 Synchronizowanie dokumentów i załączników do wiadomości 151 Pobieranie map i zakup usług 151 Instalowanie aplikacji z komputera w telefonie HTC EVO 3D 152 Synchronizowanie innego urządzenia z komputerem 152 Klawiatura Korzystanie z klawiatury ekranowej 153 Wprowadzanie tekstu z przewidywaniem wpisywanych słów 154 Wprowadzanie tekstu za pomocą głosu 156 Wprowadzanie tekstu przez śledzenie 156
6 6 Spis treści Połączenie internetowe Połączenie transmisji danych 158 Wi-Fi 159 Łączenie z wirtualną siecią prywatną (VPN) 160 Używanie urządzenia HTC EVO 3D jako modemu (Powiązanie USB) 162 Łączenie z Internetem przez komputer 162 Korzystanie z urządzenia HTC EVO 3D jako z routera bezprzewodowego 163 Bluetooth Podstawowe informacje o Bluetooth 164 Podłączanie słuchawek lub zestawu samochodowego Bluetooth 165 Odłączanie lub rozłączanie pary z urządzeniem Bluetooth 166 Wysyłanie informacji z wykorzystaniem Bluetooth 167 Odbieranie informacji z wykorzystaniem Bluetooth 168 Zabezpieczenia Zabezpieczenie karty SIM kodem PIN 170 Zabezpieczenie telefonu HTC EVO 3D blokadą ekranu 171 Szyfrowanie danych w telefonie HTC EVO 3D 172 Ustawienia Zmiana ustawień wyświetlacza 173 Zmiana ustawień dźwięku 174 Zmiana języka wyświetlania 175 Więcej sposobów przedłużania żywotności baterii 175 Zarządzanie pamięcią 176 Tworzenie kopii zapasowych w Google 178 Ustawienia dostępności 178 Sprawdzanie informacji o telefonie HTC EVO 3D 178 Aktualizacja i ponowne uruchamianie Aktualizacja oprogramowania telefonu HTC EVO 3D 179 Ponowne uruchamianie telefonu HTC EVO 3D 180 Resetowanie telefonu HTC EVO 3D 180 Znaki handlowe i prawa autorskie Indeks
7 7 Zasady stosowane w niniejszej instrukcji Zasady stosowane w niniejszej instrukcji Ważne lub użyteczne informacje zawarte w instrukcji oznaczono następującymi symbolami: To jest uwaga. W uwagach często znajdują się dodatkowe informacje, takie jak co się stanie, jeśli wykonasz określoną czynność lub jej nie wykonasz. Uwaga zawiera także informacje, które mogą mieć zastosowanie w określonych sytuacjach. To jest rada. Rada podaje alternatywne sposoby wykonania określonej czynności lub procedur lub informuje o przydatnych możliwościach. Podaje ważne wskazówki, co należy zrobić, aby wykonać daną czynność lub aby dana funkcja działała prawidłowo. Ten symbol oznacza informacje dotyczące środków ostrożności, czyli informacje, na które należy zwracać uwagę, aby uniknąć potencjalnych problemów.
8 8 Wprowadzenie Wprowadzenie HTC EVO 3D Panel przedni 1. EKRAN GŁÓWNY 2. MENU 3. WSTECZ 4. SZUKAJ 5. Ekran dotykowy 6. Dioda LED powiadomienia 7. Przedni aparat 8. Czujnik zbliżenia Używając zabezpieczenia ekranu, nie należy zasłaniać ani blokować czujnika zbliżenia. Można zakupić specjalne zabezpieczenie ekranu dla telefonu HTC EVO 3D, które posiada już mały otwór na czujnik. Panel górny 1. Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm 2. ZASILANIE
9 9 Wprowadzenie Lewy i prawy panel 1. Złącze USB 2. ZWIĘKSZANIE GŁOŚNOŚCI 3. ZMNIEJSZANIE GŁOŚNOŚCI 4. Przełącznik trybu 2D/3D 5. APARAT Panel tylny 1. Podwójny aparat 2. Mikrofon 3. Lampa błyskowa z podwójną diodą LED 4. Głośnik
10 10 Wprowadzenie Tylna pokrywa Zdejmowanie tylnej pokrywy Zdejmij tylną pokrywę, aby uzyskać dostęp do komory akumulatora, gniazda karty SIM i gniazda karty pamięci. 1. Chwyć mocno wyłączony telefon HTC EVO 3D przednią stroną skierowany w dół. 2. Unieś delikatnie tylną pokrywę, najpierw przy małym otworze na dole telefonu, a następnie z obu stron. Zakładanie tylnej pokrywy Należy uważać przy czynnościach z tylnią pokrywą, ponieważ pod nią umieszczone są anteny telefonu. Należy unikać skręcania lub wyginania tylnej pokrywy. Aby uzyskać najlepszy sygnał do połączenia, transferu danych lub nawigacji GPS, należy pamiętać o prawidłowym założeniu tylnej pokrywy na telefon. 1. Wyrównać tylną pokrywę z górnym panelem telefonu HTC EVO 3D. 2. Naciśnij boki i górną część pokrywy tylnej, aby ją zablokować. Po zablokowaniu tylnej pokrywy usłyszysz kliknięcie, gdy niewielkie wypustki wejdą we właściwe miejsce.
11 11 Wprowadzenie Karta SIM W pamięci karty SIM zapisane są numer telefonu, informacje dotyczące usług, pozycje książki telefonicznej i wiadomości. Można korzystać z kart SIM 1,8 V i 3 V. Wkładanie karty SIM 1. Zdejmij tylną pokrywę. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wsuń kartę SIM do końca do gniazda, złotymi stykami do dołu, a ściętym rogiem ustawionym na zewnątrz gniazda. Wyjmowanie karty SIM Przed wyjęciem karty SIM należy koniecznie wyłączyć telefon HTC EVO 3D. 1. Zdejmij tylną pokrywę. 2. Wyjmij akumulator. 3. Naciśnij i przytrzymaj zatrzask karty SIM, następnie wypchnij kartę SIM z przeciwnej strony. 4. Wysuń kartę SIM z gniazda.
12 12 Wprowadzenie Karta pamięci Na karcie pamięci można zapisywać zdjęcia, filmy i utwory muzyczne. Karta pamięci znajduje się w telefonie HTC EVO 3D. Wkładanie karty pamięci 1. Zdejmij tylną pokrywę. 2. Włóż kartę microsd do gniazda karty pamięci, złotymi stykami do dołu, i wsuń ją, aż wskoczy na miejsce. Wyjmowanie karty pamięci Jeśli telefon HTC EVO 3D jest włączony, najpierw trzeba odinstalować kartę pamięci, aby zapobiec uszkodzeniu znajdujących się na niej plików. 1. Zdejmij tylną pokrywę. 2. Aby wyjąć kartę pamięci z gniazda, naciśnij ją. 3. Następnie wysuń kartę z gniazda. Odinstalowywanie karty pamięci Jeśli zachodzi potrzeba wyjęcia karty pamięci, kiedy HTC EVO 3D jest włączony, należy najpierw odinstalować kartę pamięci, aby zapobiec uszkodzeniu znajdujących się na niej plików. 1. Na ekranie głównym stuknij, a następnie stuknij Ustawienia. 2. Stuknij Pamięć > Odinstaluj kartę SD.
13 13 Wprowadzenie Akumulator Telefon HTC EVO 3D jest wyposażony w akumulator. Czas pracy akumulator pomiędzy ładowaniami zależy od sposobu użytkowania telefonu HTC EVO 3D. Wpływają na to między innymi używane funkcje telefonu i akcesoria (np. zawsze włączona funkcja Bluetooth powoduje większe zużycie akumulatora). Długie rozmowy i częste przeglądanie stron internetowych także zużywają duże ilości energii akumulatora. Należy również uwzględniać lokalizację: słaby sygnał sieci komórkowej i skrajne temperatury zwiększają zużycie energii. Usuwanie folii z akumulatora Przed rozpoczęciem używania telefonu HTC EVO 3D należy usunąć folię, która jest pod akumulatorem. 1. Zdejmij tylną pokrywę. 2. Wyciągnij cienką folię, a następnie wyjmij ją z komory akumulatora. Wyjmowanie akumulatora Przed rozpoczęciem używania telefonu HTC EVO 3D należy usunąć cienką folię ochronną, która jest pod akumulatorem. 1. Zdejmij tylną pokrywę. 2. Kciukiem lub innym palcem unieś akumulator z komory.
14 14 Wprowadzenie Wkładanie akumulatora Należy używać wyłącznie akumulatorów dostarczonych w zestawie lub polecanych przez nas zamienników. 1. Zdejmij tylną pokrywę. 2. Włóż akumulator (miedzianymi stykami do przodu) do komory akumulatora.
15 15 Wprowadzenie Ładowanie akumulatora Przed włączeniem i rozpoczęciem korzystania z telefonu HTC EVO 3D należy naładować akumulator. W momencie zakupu akumulator jest już umieszczony w telefonie HTC EVO 3D. Pomiędzy akumulator a komorę włożona jest cienka folia. Zanim możliwe będzie ładowanie akumulatora, należy usunąć tę folię. Do ładowania akumulatora należy używać wyłącznie zasilacza sieciowego i przewodu USB dostarczonych w zestawie. Nie wolno wyjmować akumulatora z HTC EVO 3D podczas ładowania za pomocą zasilacza lub ładowarki samochodowej. 1. Podłącz krótki koniec przewodu USB do gniazda USB. 2. Podłącz drugi koniec przewodu USB do zasilacza. 3. Aby rozpocząć ładowanie akumulatora, podłącz zasilacz do gniazda sieciowego. Dla zapewnienia bezpieczeństwa ładowanie zostanie przerwane, jeśli akumulator zacznie się przegrzewać. Przedłużenie żywotności akumulatora Czas pracy akumulator pomiędzy ładowaniami zależy od sposobu użytkowania telefonu HTC EVO 3D. Używane funkcje i akcesoria mogą skracać czas działania akumulatora. Żywotność akumulatora można przedłużyć stosując się do kilku prostych zasad: Wyłączać wyświetlacz, gdy nie jest używany Zmniejszyć głośność Zamykać programy o wysokim zużyciu energii, np. Aparat, gdy nie są używane
16 16 Wprowadzenie Upewnić się, że aplikacje są zamykanie, a nie działają w tle W miarę możliwości używać zasilacza Włączanie lub wyłączanie zasilania Włączanie zasilania Naciśnij przycisk ZASILANIE. To proste. Włączając HTC EVO 3D po raz pierwszy należy go skonfigurować. Wyłączanie zasilania 1. Jeśli wyświetlacz jest wyłączony, wciśnij przycisk ZASILANIE, aby ponownie go włączyć, a następnie odblokuj ekran. 2. Naciśnij przycisk ZASILANIE i przytrzymaj go przez kilka sekund. 3. Po wyświetleniu menu Opcje zasilania stuknij Wyłącz. Gesty palcami Stuknij Naciśnięcie i przytrzymanie Przesunięcie Przeciągnięcie Muśnięcie Obróć Jeśli chcesz wprowadzić tekst za pomocą klawiatury ekranowej, wybrać elementy na ekranie, np. aplikacje oraz ikony ustawień lub nacisnąć przyciski ekranowe, stuknij je palcem. Aby otworzyć opcje dostępne dla określonego elementu (np. kontaktu lub łącza na stronie internetowej), naciśnij i przytrzymaj element. Przesunięcie polega na szybkim przeciągnięciu palca w poziomie lub w pionie po ekranie telefonu. Przed rozpoczęciem przeciągania przyłóż i przytrzymaj palec na ekranie. W trakcie przeciągania nie podnoś palca, dopóki nie osiągnie położenia docelowego. Muśnięcie ekranu jest podobne do przesunięcia, różni się tylko tym, że palec należy przesuwać szybciej i równocześnie delikatniej. Muśnięcie zawsze wykonuje się w kierunku góra/dół, np. kiedy przegląda się kontakty lub listę wiadomości. Dla większości ekranów orientacja ekranu automatycznie zmienia się z widoku pionowego na poziomy poprzez obracanie HTC EVO 3D. Przy wprowadzaniu tekstu można obrócić HTC EVO 3D na bok, aby wyświetlić większą klawiaturę.
17 17 Wprowadzenie Ściśnięcie Przewijanie dwoma palcami W przypadku niektórych aplikacji, takich jak Galeria lub przeglądarka internetowa, można ścisnąć ekran dwoma palcami (np. kciukiem i palcem wskazującym) przybliżając lub oddalając zdjęcie lub stronę internetową. W niektórych aplikacjach obsługujących sortowanie, np. Poczta lub Kontakty, możesz przewijać ekran dwoma palcami. Na ekranie wyświetlona zostanie kolejność sortowania, możesz z łatwością przewijać żądane informacje. Pierwsza konfiguracja telefonu HTC EVO 3D Po pierwszym uruchomieniu telefonu HTC EVO 3D zostanie wyświetlony monit z prośbą o konfigurację urządzenia. Możesz wybrać język, sposób łączenia z Internetem oraz zdecydować, czy bieżąca lokalizacja ma być automatycznie wykrywana. Jeśli w poprzednim telefonie masz zapisane kontakty i wydarzenia w kalendarzu, możesz z łatwością przenieść je także do nowego telefonu HTC EVO 3D za pomocą Bluetooth. Zaloguj się do konta Google, aby korzystać z aplikacji Google, np. Gmail i Android Market. Można skonfigurować również inne konta poczty , ulubione sieci społecznościowe takie jak Facebook i Twitter oraz inne. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, a błyskawicznie skonfigurujesz telefon. Niektóre funkcje, które wymagają połączenia z Internetem, np. usługi związane z lokalizacją oraz autosynchronizacja kont online mogą wiązać się z dodatkowymi opłatami. Nie przejmuj się. Możesz je włączyć lub wyłączyć w ustawieniach później. Sposoby wprowadzania kontaktów do telefonu HTC EVO 3D Istnieje wiele sposobów dodawania kontaktów do pamięci telefonu HTC EVO 3D. Można zsynchronizować telefon HTC EVO 3D z kontaktami z konta Google, komputera, serwisu Facebook itp. HTC Sync Gmail Facebook Synchronizuj kontakty w swoim starym telefonie z komputerem, a następnie przy użyciu aplikacji HTC Sync zsynchronizuj telefon HTC EVO 3D z kontaktami z programu Microsoft Outlook, Outlook Express lub Windows. Kontakty Google będą importowane do telefonu HTC EVO 3D po zalogowaniu się do konta Google. Można także utworzyć więcej kontaktów Google bezpośrednio z telefonu HTC EVO 3D. Zaloguj się do swojego konta w serwisie Facebook, aby importować informacje kontaktowe znajomych w serwisie Facebook.
18 18 Wprowadzenie Kontakty w telefonie Microsoft Exchange ActiveSync Transfer Możesz wybrać opcję tworzenia i zapisywania kontaktów bezpośrednio w HTC EVO 3D lub przenoszenia istniejących kontaktów z poprzedniego telefonu. Telefon HTC EVO 3D synchronizuje kontakty służbowe z serwerem Microsoft Exchange ActiveSync w danym miejscu pracy. Użyj aplikacji Transfer do przenoszenia nie tylko kontaktów, ale wydarzeń kalendarza lub wiadomości tekstowych ze starego telefonu na HTC EVO 3D. Ekran główny Ekran główny to miejsce, które sprawia, że jest to właśnie Twój telefon HTC EVO 3D. Możesz także dodać swoje ulubione aplikacje, skróty, foldery i widżety, które są na wyciągnięcie ręki. Aby uzyskać wskazówki, zapoznaj się z częścią Personalizacja na stronie 32. Rozszerzony ekran główny W miarę wzrostu intensywności użytkowania telefonu HTC EVO 3D może się okazać, że jeden ekran główny nie wystarcza. Żaden problem. Przesuń palec poziomo w lewo lub w prawo ekranu, a znajdziesz więcej miejsca na dodawanie ikon, widżetów itp. Naciśnij przycisk, aby powrócić do podstawowego ekranu głównego.
19 19 Wprowadzenie Korzystając z widoku miniatur Aby przejść bezpośrednio do wybranego ekranu, naciśnij lub zsuń palce na ekranie, aby wyświetlić Widok miniatur. Spowoduje to wyświetlenie miniatur wszystkich ekranów głównych. Wystarczy stuknąć wybrany przez siebie ekran i już tam jesteś. W widoku miniatur, jeśli jest miejsce na dodanie nowego ekranu, możesz w tym celu stuknąć opcję Dodaj panel. Wyświetlony zostanie pusty ekran główny, gdzie można rozpocząć personalizację.
20 20 Informacje podstawowe Informacje podstawowe Regulacja głośności Regulacja głośności dzwonka Naciskaj przyciski GŁOŚNOŚĆ, aby wyregulować głośność dzwonka. Na ekranie zostanie wyświetlone okno Głośność dzwonka, wskazujące zmianę poziomów głośności. Jeśli poziom głośności dzwonka jest na najniższym poziomie (tryb cichy), pojedyncze naciśnięcie przycisku ZMNIEJSZANIE GŁOŚNOŚCI spowoduje przejście telefonu w tryb wibracji. Na pasku stanu pojawi się ikona trybu wibracji. Pojedyncze naciśnięcie przycisku ZWIĘKSZANIE GŁOŚNOŚCI w trybie wibracji spowoduje przejście telefonu w tryb cichy. Na pasku stanu wyświetlona zostanie ikona wyciszonego głośnika ( ). Regulacja głośności dźwięku w słuchawce podczas połączeń W trakcie połączenia naciśnij przycisk ZWIĘKSZANIE GŁOŚNOŚCI lub ZMNIEJSZANIE GŁOŚNOŚCI. Regulacja głośności multimediów Aby wyregulować poziom głośności w trakcie odtwarzania muzyki lub oglądania wideo, naciśnij przycisk ZWIĘKSZANIE GŁOŚNOŚCI lub ZMNIEJSZANIE GŁOŚNOŚCI. Na ekranie zostanie wyświetlone okno Głośność multimediów wskazujące zmianę poziomów głośności.
21 21 Informacje podstawowe Tryb uśpienia Tryb uśpienia pozwala oszczędzać akumulator przełączając telefon HTC EVO 3D do stanu niskiego poboru energii w czasie, kiedy ekran jest wyłączony. Zapobiega on także przypadkowym naciśnięciom przycisków, np. gdy telefon HTC EVO 3D znajduje się w torbie. Nadal jednak będziesz otrzymywać wiadomości i połączenia, a nieodebrane połączenia i wiadomości wyświetlane będą na ekranie blokady. Aby wyłączyć wyświetlanie nieodebranych połączeń lub wiadomości na ekranie blokady, naciśnij, a następnie stuknij Ustawienia > Prywatność. Przechodzenie w Tryb uśpienia Na krótko naciśnij przycisk ZASILANIE, aby wyłączyć wyświetlacz i przełączyć do trybu uśpienia. HTC EVO 3D przełącza się także automatycznie do trybu uśpienia, kiedy jest nieużywany przez chwilę. Wychodzenie z trybu uśpienia Aby ręcznie zbudzić telefon HTC EVO 3D, naciśnij przycisk ZASILANIE. Konieczne jest odblokowanie ekranu. Telefon HTC EVO 3D budzi się automatycznie w momencie nadejścia połączenia przychodzącego.
22 22 Informacje podstawowe Odblokowywanie ekranu Pociągnij pierścień w górę, aby odblokować ekran. Jeśli masz skonfigurowany schemat odblokowania ekranu, kod pin lub hasło, konieczne będzie wprowadzenie schematu, kodu PIN lub hasła w celu odblokowania. Jeśli ustawiłeś przypomnienie o wydarzeniu lub alarm, możesz przeciągnąć na pierścień, aby aktywować drzemkę lub odrzucić wydarzenie bądź alarm. lub Otwieranie aplikacji z poziomu ekranu blokady Na ekranie blokady przeciągnij ikonę aplikacji na pierścień, aby odblokować ekran i bezpośrednio przejść do tej aplikacji. Skróty na ekranie blokady to takie same aplikacje, jak te, które dostępne są na pasku uruchamiania ekranu głównego. Aby zmienić skróty ekranu blokady, zastąp aplikacje na pasku uruchamiania. Ikony stanu Siła sygnału Bateria w trakcie ładowania Podłączone GPRS Niski poziom naładowania baterii (pozostało 20%)
23 23 Informacje podstawowe Używane GPRS Bardzo niski poziom naładowania baterii (pozostało najwyżej 8%) Podłączone EDGE Tryb cichy Używane EDGE Tryb wibracji Podłączone 3G Mikrofon wyciszony Używane 3G Tryb głośnomówiący włączony Podłączone HSDPA Używane HSDPA Podłączony przewodowy zestaw słuchawkowy z mikrofonem Podłączony przewodowy zestaw słuchawkowy Romain Bluetooth włączony Brak sygnału Podłączono do urządzenia Bluetooth Brak zainstalowanej karty SIM Tryb Samolot Podłączone do sieci Wi-Fi GPS włączony Synchronizacja danych Ustawiony alarm Pełny poziom naładowania baterii Powiadomienia Dioda LED powiadomienia Dioda powiadomień świeci się:
24 24 Informacje podstawowe Ciągłym zielonym światłem sygnalizuje, że urządzenie HTC EVO 3D jest podłączone do zasilacza sieciowego lub komputera i że akumulator jest w pełni naładowany. migającym zielonym światłem, kiedy w telefonie znajduje się oczekujące powiadomienie. ciągłym pomarańczowym światłem, gdy akumulator jest ładowany. migającym pomarańczowym światłem, gdy poziom naładowania akumulatora jest bardzo niski. Ikony powiadomień Ikony powiadomień na pasku stanu sprawiają, że dostęp do wiadomości, wydarzeń w kalendarzu i alarmów jest bardzo łatwy. Panel powiadomień Po otrzymaniu nowego powiadomienia możesz otworzyć panel powiadomień, aby zobaczyć otrzymane powiadomienie o wydarzeniu lub nowe informacje. Panel powiadomień umożliwia szybkie przełączanie pomiędzy ostatnio otwartymi aplikacjami oraz umożliwia w łatwy sposób włączanie ustawień takich jak Wi-Fi lub Bluetooth. 1. Aby otworzyć Panel powiadomień, dotknij i przytrzymaj pasek stanu, a następnie przesuń palec w dół. W przypadku wyświetlenia kilku powiadomień możesz przejrzeć je wszystkie przewijając ekran w dół. 2. Aby zamknąć panel powiadomień, naciśnij i przytrzymaj dolny pasek panelu powiadomień, a następnie przesuń palec w górę ekranu. Lub naciśnij.
25 25 Informacje podstawowe Przełączanie się pomiędzy ostatnio otwartymi aplikacjami Możesz w łatwy sposób uzyskać dostęp niedawno otwartych aplikacji. 1. Naciśnij i przytrzymaj. 2. Aby wyświetlić niedawno otwierane aplikacje, przesuń palec w górę lub w dół. 3. Stuknij aplikację, aby ją otworzyć. Korzystanie z Szybkich ustawień Karta Szybkie ustawienia umożliwia łatwe włączanie funkcji Wi-Fi, Bluetooth, GPS i innych oraz umożliwia szybkie przechodzenie do wszystkich ustawień telefonu HTC EVO 3D. 1. Naciśnij i przytrzymaj pasek tytułu, a następnie przesuń palec w dół, aby otworzyć panel powiadomień. 2. Stuknij kartę Szybkie ustawienia.
26 26 Informacje podstawowe 3. Stuknij przełącznik Wł./Wył. obok elementu, który ma być włączony lub wyłączony. 4. Aby przejść do ustawień Wi-Fi, stuknij obok opcji Połączenie Wi-Fi. 5. Aby uzyskać dostęp do wszystkich ustawień telefonu HTC EVO 3D, stuknij obok opcji Ustawienia dodatkowe. Miejsce zapisania aplikacji, danych i plików HTC EVO 3D korzysta z następujących typów pamięci: Pamięć aplikacji i danych W pamięci tej, oznaczonej jako pamięć wewnętrzna w ustawieniach telefonu instalowane są aplikacje. Pamięć ta także przechowuje dane, takie jak wiadomości tekstowe, kontakty utworzone lub zsynchronizowane z telefonem, wiadomości, ustawienia konta itd. Pamięcią tą zarządza i uważnie ją nadzoruje telefon, ponieważ zawiera ona informacje osobiste. Po podłączeniu telefonu do komputera pamięć ta nie jest dostępna z komputera. Zawartość pamięci zostanie usunięta w momencie przywrócenia ustawień fabrycznych. Przed rozpoczęciem przywracania ustawień fabrycznych, sprawdź, czy utworzono kopie zapasowe danych. Niektóre aplikacje zezwalają na tworzenie kopii zapasowej karty pamięci, np. Kontakty. Karta pamięci Twój telefon ma już zainstalowaną kartę microsd. W tej usuwalnej pamięci możesz zapisywać takie pliki, jak zdjęcia, muzykę i filmy. Po podłączeniu telefonu do komputera pamięć ta jest dostępna i można do niej kopiować pliki.
27 27 Informacje podstawowe Podłączanie telefonu HTC EVO 3D do komputera Przy każdorazowym podłączeniu telefonu HTC EVO 3D do komputera za pomocą kabla USB zostanie wyświetlony ekran Wybierz rodzaj połączenia, który umożliwia dokonanie wyboru rodzaju połączenia USB. Wybierz jedną z następujących opcji, a następnie stuknij opcję Gotowe: Tylko ładowanie Napęd dyskowy Wybierz tę opcję, jeśli chcesz tylko naładować akumulator, kiedy telefon jest podłączony do komputera. Ten tryb jest dostępny tylko wtedy, gdy w telefonie HTC EVO 3D znajduje się karta pamięci. Wybierz ten tryb, jeśli chcesz kopiować pliki między kartą pamięci a komputerem. Jeżeli tryb Napęd dyskowy jest włączony, gdy telefon HTC EVO 3D jest podłączony do komputera, nie ma możliwości uruchomienia w telefonie HTC EVO 3D aplikacji wykorzystujących kartę pamięci. HTC Sync Powiązanie USB Przekazywanie Internetu Wybierz tę opcję, aby synchronizować kontakty, kalendarz i inne dane pomiędzy komputerem a telefonem HTC EVO 3D. Jeżeli w komputerze nie ma połączenia z Internetem, można wybrać ten tryb, aby udostępnić mobilne łącze danych telefonu HTC EVO 3D komputerowi. Jeśli nie masz odpowiedniego planu taryfowego lub dostępu do sieci Wi-Fi, możesz wybrać ten tryb do połączenia telefonu HTC EVO 3D z Internetem za pomocą komputera. Kopiowanie plików na kartę lub z karty pamięci Możesz skopiować muzykę, zdjęcia i inne pliki na kartę pamięci telefonu. 1. Podłącz telefon HTC EVO 3D do komputera za pomocą dostarczonego przewodu USB. 2. Na ekranie Wybierz rodzaj połączenia wybierz opcję Napęd dyskowy, a następnie stuknij Gotowe. Komputer rozpozna kartę pamięci jako przenośny dysk. 3. Przejdź do tego dysku i otwórz go. 4. Wykonaj jeden z następujących kroków: Skopiuj pliki z komputera do folderu głównego karty pamięci. Skopiuj dane z karty pamięci do folderu w komputerze.
28 28 Informacje podstawowe 5. Po skopiowaniu plików odłącz dysk przenośny (tzn. podłączony telefon HTC EVO 3D) w sposób wymagany przez używany system operacyjny, aby bezpiecznie go usunąć. 6. Wykonaj jeden z następujących kroków: Odłącz telefon HTC EVO 3D od komputera. Jeśli chcesz, aby telefon HTC EVO 3D był nadal podłączony do komputera i aby jednocześnie mógł korzystać z karty pamięci, otwórz panel powiadomień, stuknij opcję Napęd dyskowy, wybierz jakąkolwiek inną opcję poza Napęd dyskowy, a następnie stuknij Gotowe. Kopiowanie kontaktów ze starego telefonu Najłatwiej skopiować kontakty ze starego telefonu do nowego HTC EVO 3D za pośrednictwem Bluetooth. Zależnie od modelu dotychczasowego telefonu, możesz również mieć możliwość transferu do HTC EVO 3D danych innego typu, takich jak wiadomości tekstowe i zdarzenia w kalendarzu. 1. Na ekranie głównym stuknij > Transfer. 2. Stuknij Dalej, aby rozpocząć. 3. Wybierz nazwę i model swojego starego telefonu. 4. W starym telefonie włącz funkcję Bluetooth, ustaw ją w tryb umożliwiający wykrycie, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
29 29 Informacje podstawowe Kopiowanie i udostępnianie tekstu W aplikacjach, takich jak przeglądarka internetowa i Poczta, można zaznaczyć tekst, a następnie wkleić lub udostępnić go. Wybieranie tekstu 1. Naciśnij i przytrzymaj słowo. 2. Przeciągnij znaczniki początku i końca, aby zaznaczyć otaczający tekst, który chcesz wybrać. Aby skopiować adres łącza do strony internetowej, naciśnij i przytrzymaj łącze, a następnie stuknij Kopiuj adres URL linku. Kopiowanie i wklejanie tekstu 1. Po zaznaczeniu tekstu, który chcesz skopiować, stuknij Kopiuj. Wybrany tekst jest kopiowany do schowka. 2. W polu wpisywania tekstu (na przykład tworząc wiadomość ) naciśnij i przytrzymaj w miejscu, w którym chcesz wkleić tekst. 3. Stuknij Wklej. Udostępnianie tekstu 1. Po zaznaczeniu tekstu, który chcesz udostępnić, stuknij Udostępnij. 2. Wybierz miejsce, gdzie chcesz wkleić zaznaczony tekst, np. wiadomość lub aktualizacja statusu w sieci społecznościowej.
30 30 Informacje podstawowe Drukowanie Podłącz HTC EVO 3D do obsługiwanej drukarki i drukuj dokumenty, wiadomości e- mail, zaproszenia na spotkania, zdjęcia i więcej. Zarówno drukarka, jak i HTC EVO 3D, muszą być włączone i podłączone do tej samej sieci lokalnej. Podłącz HTC EVO 3D do sieci lokalnej za pomocą Wi-Fi. Aby dowiedzieć się, jak podłączyć drukarkę do sieci lokalnej, zapoznaj się z podręcznikiem użytkownika drukarki. Sieć lokalna nie może znajdować się za zaporą ogniową. 1. W aplikacji takiej, jak Internet, Poczta, Kalendarz lub Polaris Office, otwórz element, który chcesz drukować. 2. Naciśnij i stuknij Drukuj (lub Więcej > Drukuj). 3. Na ekranie Drukuj dotknij drukarkę, której chcesz użyć. 4. Jeśli występuje więcej niż jedna strona, ustaw żądany zakres stron. Stuknij opcję Zaawansowane, aby ustawić rozmiar strony, układ drukowania i orientację strony oraz wybrać, czy chcesz drukować w kolorze czy w trybie czarnobiałym. 5. Stuknij opcję Drukuj. Możesz sprawdzić szczegóły drukowania, otwierając panel Powiadomienia, a następnie dotykając element, który drukujesz. Drukowanie zdjęć 1. Otwórz w Galeria zdjęcie, które chcesz drukować. 2. Dotknij zdjęcie. Wyświetlone zostanie menu. 3. Dotknij Więcej > Drukuj, a następnie dotknij drukarkę, której chcesz użyć. 4. Stuknij opcję Drukuj. Możesz sprawdzić szczegóły drukowania, otwierając panel Powiadomienia, a następnie dotykając element, który drukujesz. Dodawanie drukarki Jeśli Twoja drukarka nie jest wyświetlana na liście, musisz ją dodać. Drukarka musi być w tej samej sieci Wi-Fi, z której korzystasz. 1. Na ekranie drukowania dotknij Dodaj drukarkę. 2. Wprowadź adres IP drukarki, którą chcesz dodać i wybrać port. Jeśli nie znasz adresu IP drukarki, poproś o pomoc administratora Twojej sieci.
31 31 Informacje podstawowe 3. Dotknij Dalej, a następnie wybierz producenta i model drukarki. 4. Stuknij Zapisz. Drukarka pojawia się na liście. Możesz ją dotknąć, aby drukować zdjęcie lub dokument. Potrzebujesz odrobiny pomocy w użytkowaniu telefonu? Aplikacja Pokaż pomoże w pełni wykorzystać urządzenie HTC EVO 3D w ciągu kilku sekund. Czy chcesz coś od razu wiedzieć? Wystarczy wpisać kilka słów kluczowych, aby otrzymać przejrzyste, aktualne odpowiedzi od razu w urządzeniu HTC EVO 3D. Czy miałeś kiedyś wrażenie, że nie wykorzystujesz w pełni telefonu? Przejrzyj przyjazne instrukcje w aplikacji Pokaż, aby uzyskać odpowiedzi. Tematy mają zakres od wstępnych po zaawansowane, a widżet Pokaż na ekranie głównym rekomenduje takie, które mogą się przydać użytkownikowi. Aby otworzyć aplikację Pokaż na ekranie głównym, stuknij > Pokaż. Jeśli treści aplikacji Pokaż nie zostały jeszcze pobrane lub jeżeli dostępne są uaktualnione, wystarczy stuknąć łącze pobierania, aby je uzyskać. Wyszukiwanie w aplikacji Pokaż 1. W aplikacji Pokaż naciśnij przycisk, a następnie wpisz wyszukiwanie słowa. 2. Stuknij wynik wyszukiwania, aby przejść bezpośrednio do tego elementu.
32 32 Personalizacja Personalizacja Personalizacja telefonu HTC EVO 3D Spraw, by telefon HTC EVO 3D wyglądał i brzmiał dokładnie tak, jak tego chcesz. Możesz spersonalizować telefon za pomocą innej tapety, skóry, dźwięku dzwonka i powiadomień informujących o wiadomościach tekstowych, oraz przypomnieniach o wydarzeniach w kalendarzu. Naciśnij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, a następnie wybierz element, który chcesz spersonalizować. Personalizowanie telefonu HTC EVO 3D za pomocą scen Dzięki możliwości korzystania ze scen jeden telefon HTC EVO 3D może być w rzeczywistości kilkoma różnymi telefonami. Sceny to spersonalizowane układy ekranu głównego, które można w szybki sposób zastosować. Przełączając się pomiędzy scenami, błyskawiczne zmieniasz telefon HTC EVO 3D w idealny telefon weekendowy, telefon podróżny, telefon służbowy lub telefon służący do gry. Po każdym dodaniu lub zmianie elementu na ekranie głównym, HTC EVO 3D automatycznie zapisuje zmiany do bieżącej wybranej sceny. Korzystanie ze zdefiniowanej sceny Telefon HTC EVO 3D jest także wyposażony w zdefiniowane sceny, z których każda zawiera wstępnie skonfigurowaną tapetę i zbiór widżetów, które odzwierciedlają różne momenty w Twoim życiu. Możesz wybrać scenę, która jest odpowiednia do pracy, zabawy, podróży lub życia towarzyskiego. 1. Naciśnij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, aby otworzyć ekran Personalizuj. 2. Na karcie Wyświetlanie dotknij opcję Scena. 3. Przesuń palec po ekranie z prawej strony do lewej, aby wybrać żądaną scenę. 4. Stuknij Zastosuj.
33 33 Personalizacja Tworzenie nowej sceny Podczas tworzenia nowej sceny punktem wyjścia jest pusty ekran główny. 1. Naciśnij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, aby otworzyć ekran Personalizuj. 2. Na karcie Wyświetlanie dotknij opcję Scena. 3. Naciśnij przycisk i stuknij Nowe. 4. Wprowadź nazwę nowej sceny, a następnie stuknij Gotowe. 5. Personalizuj scenę poprzez dodanie widżetów i innych elementów oraz zaplanowanie układu ekranu głównego, a także zmianę skóry lub tapety. Wszystkie zmiany sceny zostaną automatycznie zapisane. Zmiana nazwy sceny 1. Naciśnij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, aby otworzyć ekran Personalizuj. 2. Na karcie Wyświetlanie dotknij opcję Scena. 3. Przesuń palec po ekranie z prawej strony do lewej, aby wybrać scenę, której nazwę chcesz zmienić. 4. Naciśnij i przytrzymaj miniaturę sceny, a następnie stuknij Zmień nazwę. 5. Wprowadź nową nazwę sceny. 6. Stuknij opcję Gotowe. Usuwanie scen 1. Naciśnij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, aby otworzyć ekran Personalizuj. 2. Na karcie Wyświetlanie dotknij opcję Scena. 3. Naciśnij przycisk i stuknij Usuń. 4. Przesuń palec po ekranie z prawej do lewej strony, aby przejrzeć sceny, następnie stuknij jedną lub więcej scen, które chcesz usunąć. 5. Stuknij opcję Usuń. Zmiana tapety Wybierz ulubione zdjęcie i ustaw je jako tapetę ekranu głównego. Wybieraj spośród dostępnych tapet lub użyj zdjęcia wykonanego aparatem. 1. Naciśnij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, aby otworzyć ekran Personalizuj. 2. Na karcie Wyświetlanie dotknij opcję Tapeta.
34 34 Personalizacja 3. Stuknij jedną z następujących opcji: Galeria Tapety HTC Wybierz istniejące zdjęcie i przytnij je. Wybierz gotową tapetę, a następnie stuknij opcję Podgląd. Tapety animowane Wybierz gotową tapetę animowaną, a następnie stuknij opcję Podgląd. Jeśli można dostosować wybraną tapetę animowaną, stuknij Ustawienia. 4. Stuknij Zapisz lub Zastosuj. Zastosowanie nowej skórki Personalizuj więcej niż ekran główny stosując nową skórkę. Skórki zmieniają wygląd większości przycisków ekranowych, ekranów aplikacji, menu opcji i innych elementów. 1. Naciśnij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, aby otworzyć ekran Personalizuj. 2. Na karcie Wyświetlanie dotknij opcję Skórki. 3. Przesuń palec po ekranie z prawej strony do lewej, aby wybrać żądaną skórę. 4. Stuknij Zastosuj. Indywidualizacja Ekranu głównego dzięki widżetowi Widżety umożliwiają umieszczanie łatwo dostępnych, ważnych informacji oraz multimediów na ekranie głównym. Niektóre widżety, dla Twojej wygody, są już dodane do ekranu głównego. Możesz dodać kolejne spośród tych, które są dostępne w telefonie. Dodawanie widżetów do ekranu głównego 1. Naciśnij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, aby otworzyć ekran Personalizuj. 2. Na zakładce Dodaj do ekranu głównego dotknij Widżet. 3. Wybierz żądany widżet. 4. Większość widżetów HTC jest dostępna w różnych kształtach i rozmiarach w zależności od preferencji użytkownika. Przesuń palec po ekranie z prawej strony do lewej, aby wyświetlić różne style, następnie stuknij Wybierz, aby dokonać wyboru. Możesz także dodać widżety, które pozwalają szybko włączyć lub wyłączyć niektóre ustawienia, takie jak Wi-Fi i Bluetooth. Przewiń w dół listę widżetów, stuknij Ustawienia, a następnie stuknij widżet, który chcesz wybrać.
35 35 Personalizacja Zmiana ustawień widżetu Można zmienić podstawowe ustawienia niektórych widżetów (np. widżetów Kontakty i Poczta) na ekranie głównym. 1. Naciśnij i przytrzymaj widżet na ekranie głównym, następnie przeciągnij go do. Zostanie wtedy otwarty odpowiedni ekran, na którym możesz zmienić niektóre ustawienia widżetu. 2. Dostosowanie ustawień widżetu. Dodawanie aplikacji i innych skrótów do ekranu głównego Umieść często używane aplikacje na ekranie głównym. Możesz także dodać skróty do często używanych ustawień, ulubionych stron internetowych itp. 1. Naciśnij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, aby otworzyć ekran Personalizuj. 2. Na karcie Dodaj do ekranu głównego wybierz aplikację lub skrót do dodania. Aby dodać aplikację, możesz także stuknąć, nacisnąć i przytrzymać aplikację, a następnie przeciągnąć ją do pustego obszaru na ekranie głównym.
36 36 Personalizacja Zmiana układu lub usuwanie widżetów i ikon na ekranie głównym Przenoszenie widżetu lub ikony 1. Naciśnij i przytrzymaj widżet lub ikonę, którą chcesz przenieść. 2. Przeciągnij widżet lub ikonę do nowego miejsca na ekranie. Zatrzymaj się przy prawej lub lewej krawędzi ekranu, aby przeciągnąć widżet lub ikonę do innego panelu ekranu głównego. W przypadku przeciągnięcia widżetu do miejsca zajmowanego już przez inny widżet lub ikonę poprzednie element automatycznie przemieści się w bok, zwalniając miejsce. 3. Po umieszczeniu widżetu lub ikony w odpowiednim miejscu podnieś palec. Usuwanie widżetu lub ikony 1. Naciśnij i przytrzymaj widżet lub ikonę, którą chcesz usunąć, a następnie przeciągnij do. 2. Kiedy widżet lub ikona zmienią kolor na czerwony, podnieś palec.
37 37 Personalizacja Personalizacja paska uruchamiania Pasek uruchamiania na ekranie głównym umożliwia błyskawiczny dostęp do często używanych aplikacji. Możesz zastępować aplikacje na pasku uruchamiania innymi aplikacji, z których często korzystasz. 1. Naciśnij i przytrzymaj aplikację, którą chcesz zastąpić, a następnie przeciągnij ją poza pasek uruchamiania. 2. Stuknij, aby przejść do ekranu Wszystkie aplikacje. 3. Naciśnij i przytrzymaj aplikację, a następnie przeciągnij ją do pustego miejsca na pasku uruchamiania. Możesz także dodawać do paska uruchamiania skróty do ustawień lub informacji. Najpierw dodaj skrót do ekranu głównego, następnie przeciągnij go do paska uruchamiania. Aplikacje lub skróty widoczne na ekranie blokady, prowadzą do tych samych aplikacji lub skrótów, które znajdują się na pasku uruchamiania. Grupowanie aplikacji w folderze Aby zwiększyć ilość dostępnego miejsca na pasku uruchamiania lub ekranie głównym, aplikacje można umieszczać w folderach. 1. Naciśnij i przytrzymaj aplikację, następnie przeciągnij ją na inną, aby automatycznie utworzyć folder. 2. Aby dodać inną aplikację, naciśnij i przytrzymaj, a następnie przeciągnij ją do folderu. Powtórz ten proces, aby dodać więcej aplikacji. Możesz także dodać skróty do ustawień lub informacji. Najpierw dodaj skrót do ekranu głównego, następnie przeciągnij go do folderu.
38 38 Personalizacja Zmiana nazwy folderu 1. Stuknij folder, aby go otworzyć. 2. Stuknij pasek tytułu okna folderu. 3. Wprowadź nową nazwę folderu. 4. Stuknij obszar poza folderem, aby go zamknąć. Usuwanie elementów z folderu 1. Stuknij folder, aby go otworzyć. 2. Naciśnij i przytrzymaj aplikację lub skrót, następnie przeciągnij ją do, aby ją usunąć. Powtórz ten proces, aby usunąć więcej elementów. Jeśli w folderze pozostał jeden element, zostanie on usunięty, a folder zostanie automatycznie skasowany. Zmiana układu ekranu głównego Zmień układ paneli ekranu głównego, aby dostosować do własnych upodobań. Na przykład, przesuń panel z często używanymi widżetami, skrótami i folderami bliżej podstawowego ekranu głównego. Podstawowy ekran główny to panel, który jest otoczony cienką linią w Widoku miniatur. 1. Zsuń kciuk i palec wskazujący na ekranie głównym, aby wyświetlić Widok miniatur. 2. Naciśnij i przytrzymaj miniaturę ekranu głównego, który chcesz przesunąć. HTC EVO 3D zacznie wibrować. Nie podnoś jeszcze palca. 3. Przeciągnij miniaturę do nowego położenia, następnie podnieś palec.
39 39 Personalizacja Usuwanie panelu ekranu głównego W przypadku konieczności zmniejszenia liczby ekranów głównych, można część z nich usunąć. 1. Na ekranie głównym ściśnij ekran dotykowy lub naciśnij, aby przejść do Widoku miniatur. 2. Naciśnij i przytrzymaj panel, który chcesz usunąć. Nie podnoś jeszcze palca. 3. Przeciągnij panel na. Dodawanie z powrotem panelu ekranu głównego Dodaj z powrotem ekran główny, jeśli masz więcej widżetów, aplikacji i skrótów, do których chcesz mieć bezpośredni dostęp. 1. Na ekranie głównym ściśnij ekran dotykowy lub naciśnij, aby przejść do Widoku miniatur. 2. Stuknij. Pojawi się nowy ekran główny. Możesz także rozpocząć dodawanie widżetów, aplikacji i skrótów. Personalizacja za pomocą zestawów dźwięków Każdy zestaw to różna kombinacja dźwięków dzwonka lub powiadomień, np. wiadomości przychodzących, przypomnień kalendarza i wielu innych powiadomień. Przełączając pomiędzy zestawami dźwięków możesz błyskawicznie sprawić, iż telefon HTC EVO 3D powiadomi Cię zabawną melodią, gdy jesteś ze znajomymi, lub subtelnym dźwiękiem, gdy jesteś w pracy. Tworzenie zestawu dźwięków 1. Naciśnij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, aby otworzyć ekran Personalizuj. 2. Na karcie Dźwięk dotknij Zestaw dźwięków. 3. Na ekranie Zestawy dźwięków stuknij. 4. Wprowadź nazwę nowego zestawu dźwięków, a następnie stuknij Gotowe. Nowo utworzony zestaw dźwięków zostanie wówczas dodany do listy zestawów dźwięków. Do zestawu dźwięków możesz przypisać różne tony w zależności od preferencji. Zmiana dzwonka, powiadomień i dźwięków 1. Naciśnij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, aby otworzyć ekran Personalizuj. 2. Na karcie Dźwięk dotknij Zestaw dźwięków.
40 40 Personalizacja 3. Wybierz zestaw dźwięków, który chcesz dostosować, lub utwórz nowy, a następnie dotknij Zastosuj. 4. Zmień dzwonek, dźwięk powiadomienia i alarm z ekranu Dostosuj. Przejdź do aplikacji Wiadomości, Poczta i Kalendarz, aby wybrać dźwięki odpowiednio dla nowych wiadomości, i przypomnień kalendarza. HTC EVO 3D automatycznie zapisuje Twoje wybory do aktualnego zestawu dźwięków. Usuwanie zestawów dźwięków 1. Naciśnij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, aby otworzyć ekran Personalizuj. 2. Na karcie Dźwięk dotknij Zestaw dźwięków. 3. Naciśnij przycisk i stuknij Usuń. 4. Zaznacz jeden lub więcej zestawów dźwięków, które chcesz usunąć. 5. Stuknij opcję Usuń. Zmiana kolejności kart aplikacji Możesz zmienić kolejność kart na dole niektórych aplikacji, aby nadać priorytet informacjom, z których często korzystasz. Możesz także dodawać i usuwać karty. 1. Otwórz aplikację, która ma zwykłe karty u dołu ekranu. 2. Naciśnij i przytrzymaj bieżącą kartę do momentu zmiany ekranu i wyświetlenia komunikatu o zmianie kolejności kart.
41 41 Personalizacja 3. Możesz: Zmień kolejność kart. Naciśnij i przytrzymaj kartę, a następnie przeciągnij ją do nowego położenia. Przeciągnij kartę do lub z dolnego rzędu, aby ją dodać lub usunąć. 4. Po zakończeniu naciśnij. Dostosowywanie stylu ekranu blokady Wybierz jeden z wielu stylów tła ekranów blokady. 1. Naciśnij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, aby otworzyć ekran Personalizuj. 2. Na karcie Wyświetlanie dotknij opcję Styl ekranu blokady. 3. Przesuń palec w lewo lub w prawo, aby wybrać styl ekranu blokady. 4. Dotknij styl ekranu blokady, aby wyświetlić podgląd. Aby skorzystać z dalszych opcji personalizacji, dotknij Ustawienia. 5. Stuknij Zastosuj. Skróty na ekranie blokady to takie same aplikacje, jak te, które dostępne są na pasku uruchamiania ekranu głównego. Aby je zmienić, konieczne będzie zastąpienie aplikacji na pasku uruchamiania.
42 42 Połączenia telefoniczne Połączenia telefoniczne Wykonywanie połączenia za pomocą funkcji Inteligentne wybieranie Możesz wybrać numer bezpośrednio lub użyć opcji Inteligentne wybieranie, aby szybko wykonać połączenie. Funkcja Inteligentne wybieranie wyszukuje zapisany kontakt lub numer w historii połączeń i wykonuje połączenie. 1. Na ekranie głównym dotknij. 2. Wprowadź numer telefonu lub kilka pierwszych liter nazwiska kontaktu. 3. Na liście stuknij kontakt, do którego chcesz zadzwonić. Aby sprawdzić inne numery telefonów powiązane z kontaktem, stuknij nazwiska kontaktu. obok 4. Aby zakończyć połączenie, stuknij Zakończ. Korzystanie z Szybkiego wybierania Użyj opcji Szybkiego wybierania numerów, aby nawiązać połączenie jednym stuknięciem. Na przykład, jeśli przypiszesz numer kontaktu do pozycji 2, aby wybrać jego numer wystarczy nacisnąć i przytrzymać klawisz 2. Numer 1 jest zasadniczo przypisany do poczty głosowej. Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk, aby połączyć się z pocztą głosową i odsłuchać zapisane w niej wiadomości. Przypisywanie numeru szybkiego wybierania 1. Na ekranie głównym dotknij. 2. Naciśnij przycisk, a następnie stuknij Szybkie wybieranie >. 3. Wybierz kontakt z listy. 4. Na ekranie Szybkie wybieranie wybierz numer telefonu, który ma być użyty i klawisz szybkiego wybierania, do którego ma być przypisany. 5. Stuknij Zapisz. Możesz również ustawić przycisk szybkiego wybierania w aplikacji Kontakty. Stuknij kontakt, naciśnij, a następnie wybierz Ustaw szybkie wybieranie (lub Więcej > Ustaw szybkie wybieranie).
43 43 Połączenia telefoniczne Wykonywanie połączenia do numeru telefonu w wiadomości tekstowej 1. Stuknij numer telefonu w wiadomości. 2. Stuknij Zadzwoń. Aby zadzwonić do nadawcy wiadomości, dotknij otrzymaną wiadomość, a następnie stuknij Zadzwoń w menu opcji. Wykonywanie połączenia do numeru zawartego w wiadomości 1. Stuknij numer telefonu w treści wiadomości. 2. Stuknij Zadzwoń. Wykonywanie połączenia do numeru telefonu w wydarzeniu Kalendarz 1. Otwórz wydarzenie w Kalendarz. 2. Na ekranie Szczegóły wydarzenia dotknij numer telefonu, z którym chcesz się połączyć. 3. Stuknij Zadzwoń. Na ekranie Wybieranie wyświetlone zostaną szczegóły, np. identyfikator połączenia konferencyjnego lub kod PIN spotkania. Wykonywanie połączenia alarmowego 1. Na ekranie głównym dotknij. 2. Wybierz numer alarmowy obowiązujący w danym regionie i stuknij Połącz.
44 44 Połączenia telefoniczne Odbieranie połączeń W przypadku połączenia przychodzącego wyświetlany jest ekran połączenia przychodzącego. Możesz użyć dyskretnego dzwonka i funkcji trybu kieszonkowego do odbierania połączeń. Aby uzyskać wskazówki, zapoznaj się z częścią Zmiana ustawień dźwięku na stronie 174. Odbieranie połączenia Wykonaj jeden z następujących kroków: Jeśli wyświetlacz jest zablokowany w momencie otrzymania połączenia, przeciągnij do pierścienia ekranu Blokady. Jeśli wyświetlacz jest włączony w momencie otrzymania połączenia, stuknij Odbierz. Odrzucanie połączenia Wykonaj jeden z następujących kroków: Jeśli wyświetlacz jest zablokowany w momencie otrzymania połączenia, przeciągnij do pierścienia ekranu Blokady. Jeśli wyświetlacz jest włączony w momencie otrzymania połączenia, stuknij Odrzuć. Połączenie możesz odrzucić, naciskając dwukrotnie przycisk ZASILANIE. Wyciszanie dzwonka bez odrzucania połączenia Wykonaj jeden z następujących kroków: Naciśnij przycisk ZMNIEJSZANIE GŁOŚNOŚCI lub ZWIĘKSZANIE GŁOŚNOŚCI. Naciśnij przycisk ZASILANIE. Umieść telefon HTC EVO 3D na płaskiej powierzchni wyświetlaczem w dół. Jeśli HTC EVO 3D jest już położony wyświetlaczem w dół, będzie dzwonił przy kolejnych połączeniach przychodzących.
45 45 Połączenia telefoniczne Sprawdź kto dzwoni Za każdym razem, kiedy wykonujesz połączenie, lub dzwoni znajomy, na ekranie połączenia widoczny jest jego aktualny status w serwisach społecznościowych. Wyświetlane jest także przypomnienie o urodzinach, jeśli mają one miejsce w ciągu najbliższego tygodnia. Co mogę zrobić podczas rozmowy? Podczas trwania połączenia możesz włączyć głośnik, zawiesić połączenie itp. Zawieszanie połączenia Aby zawiesić połączenie, naciśnij, a następnie stuknij Wstrzymaj. Na pasku stanu zostanie wtedy wyświetlona ikona połączenia wstrzymanego. Aby wznowić połączenie, naciśnij, a następnie stuknij Wznów. Przełączanie się między połączeniami Jeśli trwa rozmowa, w przypadku odebrania nowego połączenia użytkownik może przełączać się między dwoma rozmówcami. 1. Kiedy otrzymujesz kolejne połączenie, stuknij Odbierz, aby przyjąć drugie połączenie, zawieszając pierwsze. 2. Aby przełączać się pomiędzy rozmowami, na ekranie wybierz osobę, z którą chcesz rozmawiać. 3. Aby zakończyć bieżące połączenie i powrócić do drugiego połączenia, stuknij opcję Zakończ.
46 46 Połączenia telefoniczne Włączanie trybu głośnomówiącego podczas połączenia Aby zmniejszyć ryzyko uszkodzenia słuchu, nie należy trzymać telefonu HTC EVO 3D bezpośrednio przy uchu, gdy włączony jest tryb głośnomówiący. Wykonaj jeden z następujących kroków: Obróć telefon HTC EVO 3D w trakcie połączenia (upewnij się, że opcja Obróć, aby włączyć głośnik jest zaznaczona w opcji > > Ustawienia > Dźwięk). Na ekranie połączenia dotknij. Jeżeli tryb głośnomówiący jest włączony, w pasku stanu wyświetlana jest ikona trybu głośnomówiącego ( ). Aby wyłączyć głośnik, obróć telefon HTC EVO 3D z powrotem ekranem do góry. Lub ponownie stuknij. Wyciszanie mikrofonu podczas połączenia Na ekranie połączenia stuknij, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Gdy mikrofon jest wyciszony, na pasku stanu wyświetlana jest ikona wyciszenia ( ). Kończenie połączenia Aby zakończyć połączenie, wykonaj jedną z następujących czynności: Na ekranie połączenia stuknij Zakończ. Przesuń palec, aby otworzyć panel powiadomień, a następnie stuknij. Jeśli numer telefonu osoby, która wykonała połączenie nie znajduje się na liście kontaktów, możesz zapisać numer po zakończeniu połączenia. Konfigurowanie połączenia konferencyjnego Prowadzenie rozmów konferencyjnych ze znajomymi, rodziną lub współpracownikami jest łatwe. Wykonaj pierwsze połączenie (lub odbierz rozmowę), a następnie nawiąż kolejne połączenie, które ma zostać dodane do konferencji. 1. Wykonaj połączenie do pierwszego uczestnika połączenia konferencyjnego. 2. Po połączeniu naciśnij, a następnie stuknij Dodaj połączenie, a następnie wybierz numer drugiego uczestnika. Połączenie z pierwszym uczestnikiem zostanie zawieszone. 3. Po połączeniu z drugim uczestnikiem stuknij (scal). 4. Aby dodać kolejnego uczestnika, stuknij na ekranie połączenia konferencyjnego, następnie wybierz numer kontaktu.
Mini stacja MP3 5w1 z Bluetoothem, radiem, zegarem, głośnikiem
Mini stacja MP3 5w1 z Bluetoothem, radiem, zegarem, głośnikiem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji mp3. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ SAFESCAN MC-Software OPROGRAMOWANIE DO LICZENIA PIENIĘDZY SPIS TREŚCI WPROWADZENIE I
Seria P-662HW-Dx. Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem. Skrócona instrukcja obsługi
Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem Skrócona instrukcja obsługi Wersja 3.40 Edycja 1 3/2006 Informacje ogólne Posługując się dołączoną płytą CD lub postępując zgodnie ze wskazówkami w tej Skróconej instrukcji
Poznanie komputera MyPal
QPL9 SD SD Poznanie komputera MyPal Elementy z przodu Elementy z boku Dioda LED Power/Notification (Zasilanie/Powiadomienie) Zasilanie Powiadamianie Przycisk Launch (Uruchom) Głośnik 4-kierunkowy przycisk
CHEVROLET MYLINK. Krótki przewodnik
CHEVROLET MYLINK Krótki przewodnik Chevrolet MyLink to system informacyjno-multimedialny, który poprawia komfort jazdy dzięki prostym złączom, możliwości zintegrowania smartfona oraz 7-calowemu ekranowi
Skrócony podręcznik obsługi dla programu Wizualna poczta głosowa w wersji 8.5 lub nowszej
QUICK START GUIDE Skrócony podręcznik obsługi dla programu Wizualna poczta głosowa w wersji 8.5 lub nowszej Czym jest Wizualna poczta głosowa? 2 Wizualna poczta głosowa w telefonie 2 Dostęp do Wizualna
Instrukcja obsługi GPS VORDON
Instrukcja obsługi GPS VORDON Witaj, Dziękujemy za skorzystanie z urządzenia marki Vordon. Użytkownik może korzystać z nawigatora GPS w każdej chwili w dowolnym miejscu, na przykład podczas jazdy, pieszo
REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI
AEK Zakład Projektowy Os. Wł. Jagiełły 7/25 60-694 POZNAŃ tel/fax (061) 4256534, kom. 601 593650 www.aek.com.pl biuro@aek.com.pl REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja 1 Poznań 2011 REJESTRATOR RES800
Konfiguracja historii plików
Wielu producentów oprogramowania oferuje zaawansowane rozwiązania do wykonywania kopii zapasowych plików użytkownika czy to na dyskach lokalnych czy w chmurze. Warto jednak zastanowić się czy instalacja
Instrukcja obsługi Norton Commander (NC) wersja 4.0. Autor: mgr inż. Tomasz Staniszewski
Instrukcja obsługi Norton Commander (NC) wersja 4.0 Autor: mgr inż. Tomasz Staniszewski ITM Zakład Technologii Maszyn, 15.10.2001 2 1.Uruchomienie programu Aby uruchomić program Norton Commander standardowo
Jabra Link 850. Podręcznik użytkownika. www.jabra.com
Jabra Link 850 Podręcznik użytkownika www.jabra.com SPIS treści 1. Prezentacja produktu...3 1.1 Jabra LINK 850...3 1.2 Akcesoria dodatkowe...4 2. PODŁĄCZENIE URZĄDZENIA Jabra LINK 850...5 2.1 PODŁĄCZENIE
DJCONTROL INSTINCT I DJUCED PIERWSZE KROKI
DJCONTROL INSTINCT I DJUCED PIERWSZE KROKI INSTALACJA Włóż płytę CD-ROM. Uruchom program instalacyjny. Wykonaj instrukcje. 1 6 2 7 3 4 5 1- alans kanałów 1 2 (wyjście miksu) 2- Głośność kanału 1 (lewego)
MUltimedia internet Instrukcja Instalacji
MUltimedia internet Instrukcja Instalacji MUltimedia internet Instrukcja Instalacji 1 2 MULTIMEDIA Internet 1. Zestaw instalacyjny 4 2. Budowa modemu ADSL 5 3. Podłączenie modemu ADSL 7 4. Konfiguracja
System Informatyczny CELAB. Przygotowanie programu do pracy - Ewidencja Czasu Pracy
Instrukcja obsługi programu 2.11. Przygotowanie programu do pracy - ECP Architektura inter/intranetowa System Informatyczny CELAB Przygotowanie programu do pracy - Ewidencja Czasu Pracy Spis treści 1.
I. Zakładanie nowego konta użytkownika.
I. Zakładanie nowego konta użytkownika. 1. Należy wybrać przycisk załóż konto na stronie głównej. 2. Następnie wypełnić wszystkie pola formularza rejestracyjnego oraz zaznaczyć akceptację regulaminu w
46 Korzystanie z wyświetlacza. System Microsoft Windows XP. System Microsoft Windows Vista
Dokonując dostosowania rozdzielczości wyświetlacza można uzyskać poprawę czytelności tekstu lub wyglądu obrazów na ekranie. W miarę zwiększania rozdzielczości, elementy są wyświetlane coraz mniejsze na
Microsoft Management Console
Microsoft Management Console Konsola zarządzania jest narzędziem pozwalającym w prosty sposób konfigurować i kontrolować pracę praktycznie wszystkich mechanizmów i usług dostępnych w sieci Microsoft. Co
Przewodnik AirPrint. Ten dokument obowiązuje dla modeli atramentowych. Wersja A POL
Przewodnik AirPrint Ten dokument obowiązuje dla modeli atramentowych. Wersja A POL Modele urządzenia Niniejszy podręcznik użytkownika obowiązuje dla następujących modeli. DCP-J40DW, MFC-J440DW/J450DW/J460DW
PODRĘCZNIK OBSŁUGI DENVER MPG-4054 NR Odtwarzacz medialny
PODRĘCZNIK OBSŁUGI DENVER MPG-4054 NR Odtwarzacz medialny Odtwarzacz wideo MP4 jest pełnym odtwarzaczem multimedialnym. Oznacza to, że odtwarza fotografie i e-booki tekstowe, nagrywa i odtwarza żywe audio
PERSON Kraków 2002.11.27
PERSON Kraków 2002.11.27 SPIS TREŚCI 1 INSTALACJA...2 2 PRACA Z PROGRAMEM...3 3. ZAKOŃCZENIE PRACY...4 1 1 Instalacja Aplikacja Person pracuje w połączeniu z czytnikiem personalizacyjnym Mifare firmy ASEC
PROCEDURA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Z SYSTEMEM SD-NAVI (wersja 1.00)
1 Spis treści ZaŜalenie klienta Diagnostyka Omówienie i opis wyprowadzeń Rozdział 2 Ogólny problem funkcjonalny Rozdział 3 Urządzenie nie działa lub nie uruchamia się (czarny ekran): Rozdział 3-1 Przycisk
Twój telefon W tej części zapoznasz się z wyposażeniem Twojego urządzenia.
Twój telefon W tej części zapoznasz się z wyposażeniem Twojego urządzenia. LP. Pozycje Funkcje 1 Słuchawka z wyjściem typu jack Korzystaj z zestawu słuchawkowego, aby prowadzić rozmowy lub słuchać muzyki.
HERCULES DJCONTROLWAVE I DJUCED DJW PIERWSZE KROKI
HERCULES DJCONTROLWAVE I DJUCED DJW PIERWSZE KROKI HERCULES DJCONTROLWAVE OMÓWIENIE Urządzenie Hercules DJControlWave to dwudeckowy kontroler DJ wyposażony w technologię bezprzewodową Bluetooth. Umożliwia
Ashampoo Rescue Disc
1 Ashampoo Rescue Disc Oprogramowanie pozwala na utworzenie nośnika odzyskiwania system na płycie CD, DVD lub nośniku USB. Ten system awaryjny jest zalecany w dwóch sytuacjach: 1. W celu przywrócenia kopii
Instrukcja obsługi panelu operacyjnego XV100 w SZR-MAX-1SX
Instrukcja obsługi panelu operacyjnego XV100 w SZR-MAX-1SX 1. Pierwsze uruchomienie... 3 2. Ekran podstawowy widok diagramu... 4 3. Menu... 5 - Historia... 5 - Ustawienia... 6 - Ustawienia / Nastawa czasów...
Media Organizer v1.0b
Media Organizer v1.0b Tworzenie przykładowej kompilacji 1 Niniejszy dokument przedstawia krótki opis elementów i funkcjonalności programu oraz sposób wykonania przykładowej kompilacji. Przedstawione w
Adapter USB do CB32. MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl
MDH System Strona 1 MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl Adapter USB do CB32 Produkt z kategorii: Elmes Cena: 42.00 zł z VAT (34.15 zł netto)
Poznaj swój retrace Lite
Jak używać Poznaj swój retrace Lite 1. Długość i szerokość geograficzna 2. Poziom naładowania baterii 3. Ikona cyfrowego kompasu 4. Ikony punktów nawigacyjnych - Osobiste, Ulubione, Atrakcje, Cel i Parking
Wtedy wystarczy wybrać właściwego Taga z listy.
Po wejściu na stronę pucharino.slask.pl musisz się zalogować (Nazwa użytkownika to Twój redakcyjny pseudonim, hasło sam sobie ustalisz podczas procedury rejestracji). Po zalogowaniu pojawi się kilka istotnych
Przewodnik Google Cloud Print
Przewodnik Google Cloud Print Wersja 0 POL Definicje oznaczeń W tym podręczniku użytkownika zastosowano następującą ikonę: Uwagi informują o tym, jak należy reagować w danej sytuacji, lub zawierają porady
Instrukcja instalacji programu Plantator oraz transferu pliku danych z/do PC kolektor danych PT-20
BEXLAB RYSZARD MATUSZYK UL. BRZOZOWA 14 05-311 DĘBE WIELKIE TEL. KOM. 512-019-590 Instrukcja instalacji programu Plantator oraz transferu pliku danych z/do PC kolektor danych PT-20 http://bexlab.pl BEXLAB
VinCent Office. Moduł Drukarki Fiskalnej
VinCent Office Moduł Drukarki Fiskalnej Wystawienie paragonu. Dla paragonów definiujemy nowy dokument sprzedaży. Ustawiamy dla niego parametry jak podano na poniższym rysunku. W opcjach mamy możliwość
Instrukcja programu PControl Powiadowmienia.
1. Podłączenie zestawu GSM. Instrukcja programu PControl Powiadowmienia. Pierwszym krokiem w celu uruchomienia i poprawnej pracy aplikacji jest podłączenie zestawu GSM. Zestaw należy podłączyć zgodnie
GEO-SYSTEM Sp. z o.o. GEO-RCiWN Rejestr Cen i Wartości Nieruchomości Podręcznik dla uŝytkowników modułu wyszukiwania danych Warszawa 2007
GEO-SYSTEM Sp. z o.o. 02-732 Warszawa, ul. Podbipięty 34 m. 7, tel./fax 847-35-80, 853-31-15 http:\\www.geo-system.com.pl e-mail:geo-system@geo-system.com.pl GEO-RCiWN Rejestr Cen i Wartości Nieruchomości
SAMOCHODOWA KAMERA HD
SAMOCHODOWA KAMERA HD Instrukcja obsługi 87231 Aby w pełni wykorzystać wszystkie funkcje samochodowego rejestratora cyfrowego, przed uruchomieniem urządzenia należy dokładnie zapoznać się z instrukcją
INTERAKTYWNA APLIKACJA MAPOWA MIASTA RYBNIKA INSTRUKCJA OBSŁUGI
INTERAKTYWNA APLIKACJA MAPOWA MIASTA RYBNIKA INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści Budowa okna aplikacji i narzędzia podstawowe... 4 Okno aplikacji... 5 Legenda... 5 Główne okno mapy... 5 Mapa przeglądowa...
Dokumentacja użytkownika aplikacji mobilna Aplikacja Uczestnika Gry Miejskiej
Dokumentacja użytkownika aplikacji mobilna Aplikacja Uczestnika Gry Miejskiej Zamawiający: Wykonawca: Dokumentacja powstała w ramach projektów Dokumentacja powstała w ramach projektów: e-usługi e-organizacj
Konfiguracja programu Outlook 2007 do pracy z nowym serwerem poczty (Exchange)
IBIB PAN, 2014-07-21 Konfiguracja programu Outlook 2007 do pracy z nowym serwerem poczty (Exchange) 1. Otwieramy Panel Sterowania, przełączamy Widok na Duże ikony (przełączanie widoków znajduje się w prawym
Type ETO2 Controller for ice and snow melting
Type ETO2 Controller for ice and snow melting 57652 06/08 (BJ) English page 2 Deutsch page 14 page 26 Russian page 38 SPIS TREŚCI Wyjaśnienie pojęć.................... Strona 26 Wprowadzenie.....................
Sterownik AVerMedia i instalacja tunera TV w systemie Windows Media Center
Podręcznik użytkownika Sterownik AVerMedia i instalacja tunera TV w systemie Windows Media Center Polski ZRZECZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI Wszystkie zrzuty ekranowe użyte w niniejszej dokumentacji, to tylko
OmniTouch 8400 Instant Communications Suite 4980 Softphone
OmniTouch 8400 Instant Communications Suite 4980 Softphone Przewodnik informacyjny R6.0 Czym jest aplikacja 4980 Softphone? Działająca w systemie Windows aplikacja kliencka Alcatel-Lucent 4980 Softphone
Elementy podłączeniowe.
Dziękujemy za wybór Sterboxa. Elementy podłączeniowe. Widoczne gniazdko do podłączenia kabla sieci komputerowej. Na górnej krawędzi gniazdko 12 stykowe, na dolnej 16 stykowe. Do tych gniazd podłącza się
Archiwum Prac Dyplomowych
Archiwum Prac Dyplomowych Instrukcja dla studentów Ogólna procedura przygotowania pracy do obrony w Archiwum Prac Dyplomowych 1. Student rejestruje pracę w dziekanacie tej jednostki uczelni, w której pisana
INSTRUKCJA DO PROGRAMU LICZARKA 2000 v 2.56
INSTRUKCJA DO PROGRAMU LICZARKA 2000 v 2.56 Program Liczarka 2000 służy do archiwizowania i drukowania rozliczeń z przeprowadzonych transakcji pieniężnych. INSTALACJA PROGRAMU Program instalujemy na komputerze
Zainstalowana po raz pierwszy aplikacja wymaga aktualizacji bazy danych obsługiwanych sterowników.
FRISKO-MOBILE Aplikacja FRISKO-MOBILE przeznaczona jest do zdalnej obsługi sterowników FRISKO podłączonych do sieci LAN o stałym adresie IP za pośrednictwem wbudowanych lub zewnętrznych modułów komunikacyjnych.
Cyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu 000552446
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu 000552446 Strona 1 z 7 Przeznaczenie do użycia Produkt wyposażono w wyjście zasilania, które można włączyć lub wyłączyć wbudowanym włącznikem
INSTRUKCJA OBSŁUGI TIMER REMOTE SWITCH TRS06. Dla modeli NIKON D90/ D5000/ D7000/ D3100/ D5100
INSTRUKCJA OBSŁUGI TIMER REMOTE SWITCH TRS06 Dla modeli NIKON D90/ D5000/ D7000/ D3100/ D5100 Schemat produktu dla serii TRS00 11 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 1. Połączenia dla róŝnych modeli aparatów 2. Kabel
Program Google AdSense w Smaker.pl
Smaker.pl Program Google AdSense w Smaker.pl Pytania i odpowiedzi dotyczące programu Google AdSense Spis treści Czym jest AdSense... 2 Zasady działania AdSense?... 2 Jak AdSense działa w Smakerze?... 3
Chmura obliczeniowa. do przechowywania plików online. Anna Walkowiak CEN Koszalin 2015-10-16
Chmura obliczeniowa do przechowywania plików online Anna Walkowiak CEN Koszalin 2015-10-16 1 Chmura, czyli co? Chmura obliczeniowa (cloud computing) to usługa przechowywania i wykorzystywania danych, do
Rozdział 4. Rozpoczynanie, zawieszanie i kończenie pracy z systemem (33)
Windows XP PL. Podstawy obsługi systemu. Autor: Piotr Czarny Wstęp (7) Rozdział 1. Komputer? Ależ to proste! (11) BIOS, hardware, software (11) System operacyjny (13) o Zadania systemu operacyjnego (13)
Kopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika
Kopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w
Dziękujemy za wybór urządzenia Mobile WiFi. Mobile WiFi umożliwia szybką, bezprzewodową łączność z sieciami komputerowymi.
Wprowadzenie Dziękujemy za wybór urządzenia Mobile WiFi. Mobile WiFi umożliwia szybką, bezprzewodową łączność z sieciami komputerowymi. Niniejszy dokument ułatwi szybkie przygotowanie się do pracy z urządzeniem
Konfigurator opisuje proces instalacji i konfiguracji karty sieciowej bezprzewodowej D-Link DWL-520+ w systemach /2000/XP /
KONFIGURATOR Konfigurator opisuje proces instalacji i konfiguracji karty sieciowej bezprzewodowej D-Link DWL-520+ w systemach /2000/XP / 1. Instalowanie sterowników karty sieciowej. Podczas pierwszej instalacji
Pilot zdalnego sterowania HP Media (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi
Pilot zdalnego sterowania HP Media (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows i Windows Vista są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami
Uwagi dotyczące produktu
Instrukcja obsługi Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth jest znakiem towarowym należącym do swojego właściciela i używanym przez firmę Hewlett-Packard Company w ramach licencji.
Bezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 - Podręcznik instalacji
Bezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 - Podręcznik instalacji Niniejszy przewodnik przedstawia ekspresową instalację za pomocą kreatora NETGEAR Smart Wizard i instalację samodzielnego sterownika
DYSTRYBUCJA : DJ-DISTRIBUTION NUMARK POLSKA
INSTRUKCJA OBSŁUGI DYSTRYBUCJA : DJ-DISTRIBUTION NUMARK POLSKA ul. Hryniewieckiego 1 mag.iii 2p. 70-606 SZCZECIN Telefon:+48 091 4539619 www.numark-dj.pl e-mail: numark@numark-dj.pl 1. PROGRAM wciśnij
Śrubka zamykająca Uchwyt ścienny Przycisk kontrolny Lampka kontrolna
Modem GSM do sterowania ogrzewaniem 1 Przegląd W połączeniu z radiowym regulatorem temperatury pokojowej X2D modem ten umożliwia zdalne sterowanie ogrzewaniem. Zdalne sterowanie odbywa się za pomocą komunikatów
ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi GRAND HAND VIEW III
ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi GRAND HAND VIEW III 1.1 Wstęp Grand Hand View III to uniwersalny konwerter obrazu z sygnału VGA na sygnał analogowy (TV). Urządzenie może być wykorzystane do gier komputerowych,
Użytkowanie elektronicznego dziennika UONET PLUS.
Użytkowanie elektronicznego dziennika UONET PLUS. Po wejściu na stronę https://uonetplus.vulcan.net.pl/bialystok i zalogowaniu się na swoje konto (przy użyciu adresu e-mail podanego wcześniej wychowawcy
Kancelaris - Zmiany w wersji 2.50
1. Listy Kancelaris - Zmiany w wersji 2.50 Zmieniono funkcję Dostosuj listę umożliwiając: o Zapamiętanie wielu widoków dla danej listy o Współdzielenie widoków między pracownikami Przykład: Kancelaria
1. MONITOR. a) UNIKAJ! b) WYSOKOŚĆ LINII OCZU
Temat: Organizacja obszaru roboczego podczas pracy przy komputerze. 1. MONITOR a) UNIKAJ! - umieszczania monitora z boku, jeżeli patrzysz na monitor częściej niż na papierowe dokumenty - dostosowywania
Instalacja Plugin. Rys. 1. Folder Plugin.
Instalacja Plugin Co to jest Plugin? Plugin, czyli wtyczka, są to dodatkowe programy, które użytkownik instaluje w dekoderze, w zależności od swoich własnych potrzeb, czy preferencji. Programy te są dostępne
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNEGO BIURA OBSŁUGI UCZESTNIKA BADANIA BIEGŁOŚCI
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNEGO BIURA OBSŁUGI UCZESTNIKA BADANIA BIEGŁOŚCI 1. CO TO JEST ELEKTRONICZNE BIURO OBSŁUGI UCZESTNIKA (EBOU) Elektroniczne Biuro Obsługi Uczestnika to platforma umożliwiająca
Opis zmian funkcjonalności platformy E-GIODO wprowadzonych w związku z wprowadzeniem możliwości wysyłania wniosków bez podpisu elektronicznego
Opis zmian funkcjonalności platformy E-GIODO wprowadzonych w związku z wprowadzeniem możliwości wysyłania wniosków bez podpisu elektronicznego Wstęp. Dodanie funkcjonalności wysyłania wniosków bez podpisów
Pracownia internetowa w każdej szkole. Opiekun pracowni internetowej SBS 2003 PING
Instrukcja numer PING Pracownia internetowa w każdej szkole Opiekun pracowni internetowej SBS 2003 PING Poniższe rozwiązanie opisuje, jak zapisywać i odtwarzać obrazy całych dysków lub poszczególne partycje
PRESTASHOP INTEGRATOR XL BY CTI INSTRUKCJA
PRESTASHOP INTEGRATOR XL BY CTI INSTRUKCJA 1 Spis treści 1. Opis programu...3 2. Konfiguracja połączenia...4 2.1. Połączenie z serwerem MS SQL...5 2.2. Nawiązanie połączenia z Comarch ERP XL...6 2.2.1.
Rozliczenia z NFZ. Ogólne założenia. Spis treści
Rozliczenia z NFZ Spis treści 1 Ogólne założenia 2 Generacja raportu statystycznego 3 Wczytywanie raportu zwrotnego 4 Szablony rachunków 4.1 Wczytanie szablonów 4.2 Wygenerowanie dokumentów rozliczenia
Przeniesienie lekcji SITA z płyt CD na ipoda touch
Przeniesienie lekcji SITA z płyt CD na ipoda touch W celu przeniesienia lekcji SITA na ipoda uruchom program itunes. Nie podłączaj ipoda do komputera. Umieść pierwszą płytę CD w napędzie CD/DVD swojego
Jak spersonalizować wygląd bloga?
Jak spersonalizować wygląd bloga? Czy wiesz, że każdy bloger ma możliwość dopasowania bloga do własnych preferencji? Wszystkie blogi posiadają tzw. skórkę czyli układ graficzny, który możesz dowolnie zmieniać.
INSTRUKCJA INSTALACJI REPEATER WIFI MODEL WL0189
INSTRUKCJA INSTALACJI REPEATER WIFI MODEL WL0189 Wstęp: WiFi Repeater jest zintegrowanym przewodowo/bezprzewodowym urządzeniem sieciowym zaprojektowanym specjalnie dla małego biznesu, biura oraz dla domowego
INSTRUKCJA WebPTB 1.0
INSTRUKCJA WebPTB 1.0 Program WebPTB wspomaga zarządzaniem budynkami w kontekście ich bezpieczeństwa fizycznego. Zawiera zestawienie budynków wraz z ich cechami fizycznymi, które mają wpływ na bezpieczeństwo
CitiDirect EB - Mobile
CitiDirect Ewolucja Bankowości System bankowości elektronicznej dla firm Podręcznik Użytkownika CitiDirect EB - Mobile CitiService Pomoc Techniczna CitiDirect Tel. 0 801 343 978, +48 (22) 690 15 21 Poniedziałek-piątek
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI CR-500- HD
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI CR-500- HD 1. BUDOWA REJESTRATORA 2. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 3. MONTAś 4. TRYBY PRACY I ICH SYGNALIZACJA 5. ODTWARZANIE 6. USTAWIENIA 7. MAPA PAMIĘCI 8. SPECYFIKACJA 1. BUDOWA REJESTRATORA
SIEMENS 1 SCALANCE W786 SIMATIC NET. Instrukcja obsługi. Wyświetlacz LED. Przycisk Reset. Demontaż / montaż obudowy. Specyfikacja techniczna
SIEMENS SIMATIC NET Wyświetlacz LED 1 SCALANCE W786 Instrukcja obsługi Przycisk Reset 2 3 Demontaż / montaż obudowy Specyfikacja techniczna 4 SPIS TREŚCI 1.Wyświetlacz LED... 3 2.Przycisk Reset... 6 3.Demontaż
Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR10B/DP
Instrukcja obsługi Sterownik ścienny KJR10B/DP Wyłączny importer Spis treści Parametry sterownika... 3 Parametry sterownika... 3 Nazwy i funkcje wyświetlacza sterownika ściennego... 4 Przyciski sterownika
Opis ogólny AL154SAV5.HT8 -----------------------------------------------------------------------------------------------
1. OPIS INTERFEJSU POMIAROWEGO AL154SAV5.HT8 Przyrząd umożliwia pomiar, przesłanie do komputera oraz zapamiętanie w wewnętrznej pamięci interfejsu wartości chwilowych lub średnich pomierzonych z wybraną
PARAMETRY TECHNICZNE OFEROWANEGO SPRZĘTU
Załącznik numer 6 do zapytania ofertowego nr PO-225-237-1/15 PARAMETRY TECHNICZNE OFEROWANEGO SPRZĘTU 1. Grupa 1 - Telefon klasy średniej typu smartfon 15 sztuk (wymagane min. 2 modele, w tym 1 Dual SIM)
BCS Manager Instrukcja Obsługi
BCS Manager Instrukcja Obsługi Witaj! Dziękujemy, ze wybrałeś oprogramowanie BCS Manager! Niniejsza instrukcja obsługi jest narzędziem odniesienia dla działania systemu. W tej instrukcji znajdziesz opis
Instalacja. Wzmacniacz sygnału sieci WiFi N300. Model WN3100RP
Instalacja Wzmacniacz sygnału sieci WiFi N300 Model WN3100RP Wprowadzenie Wzmacniacz sygnału sieci WiFi firmy NETGEAR zwiększa zasięg sieci WiFi poprzez wzmocnienie istniejącego sygnału oraz poprawę jego
Instrukcja obsługi zamka. bibi-z50. (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare)
Instrukcja obsługi zamka bibi-z50 (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare) bibi-z50 Copyright 2014 by MicroMade All rights reserved Wszelkie prawa zastrzeżone MicroMade Gałka i Drożdż sp.
Opis obsługi systemu Ognivo2 w aplikacji Komornik SQL-VAT
Opis obsługi systemu Ognivo2 w aplikacji Komornik SQL-VAT Spis treści Instrukcja użytkownika systemu Ognivo2... 3 Opis... 3 Konfiguracja programu... 4 Rejestracja bibliotek narzędziowych... 4 Konfiguracja
Logowanie do systemu Faktura elektroniczna
Logowanie do systemu Faktura elektroniczna Dostęp do Systemu Faktury Elektronicznej możliwy jest poprzez kliknięcie odnośnika Moja faktura w prawym górnym rogu strony www.wist.com.pl, a następnie przycisku
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,
DB-2180 Binocular LCD DigiCam. Informacje o produkcie D E B C
Informacje o produkcie F D E L K J A B C PL G H I A: Obiektyw lornetki (stały, 8-krotny zoom) B: Obiektyw aparatu cyfrowego (stały, 8-krotny zoom) C: Pokrętło ostrości aparatu cyfrowego D: Wyświetlacz
Audyt SEO. Elementy oraz proces przygotowania audytu. strona
Audyt SEO Elementy oraz proces przygotowania audytu 1 Spis treści Kim jesteśmy? 3 Czym jest audyt SEO 4 Główne elementy audytu 5 Kwestie techniczne 6 Słowa kluczowe 7 Optymalizacja kodu strony 8 Optymalizacja
Kamera termowizyjna FLIR Flir One na urządzenia z systemem Android, -20 do +120 C, 160 x 120 px
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001374119 Kamera termowizyjna FLIR Flir One na urządzenia z systemem Android, -20 do +120 C, 160 x 120 px Strona 1 z 13 Kamera Flir One szybki Start Krok 1 Kamerę Flir One
INSTRUKCJA KONFIGURACJI PRZEGLĄDARKI INTERNET EXPLORER
INSTRUKCJA KONFIGURACJI PRZEGLĄDARKI INTERNET EXPLORER Skorzystaj z instrukcji, jeśli na przeglądarce Internet Explorer nie możesz zalogować się do ING BusinessOnLine za pomocą etokena/karty. KROK 1 Podłącz
INSTRUKCJA OBSŁUGI JL269. Przenośny detektor gazów
INSTRUKCJA OBSŁUGI JL269 Przenośny detektor gazów Aby zapewnić maksymalną ochronę, przed przystąpieniem do pomiarów naleŝy uwaŝnie przeczytać niniejszą instrukcję. 1. Detektor gazu JL269 jest urządzeniem,
Parowanie urządzeń Bluetooth. Instrukcja obsługi
Parowanie urządzeń Bluetooth Instrukcja obsługi Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows i Windows Vista są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy
Skrócona instrukcja obsługi DPH-300S Bezprzewodowy telefon IP/DECT
Skrócona instrukcja obsługi DPH-300S Bezprzewodowy telefon IP/DECT Zawartość opakowania DPH-300S Telefon bezprzewodo wy IP/DECT CD-ROM z instrukcją obsługi 3 akumulatory AAA NiMH Kabel telefoniczny (RJ-11)
raceboard-s Szybki start
raceboard-s Szybki start Więcej na : http://raceboard.simracing.pl Kontakt: raceboard@simracing.pl Data aktualizacji: 2011-11-15 Wstęp Dziękujemy za wybór naszego produktu z serii raceboard, przykładamy
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I
Karta adaptacyjna GSM
Proste zamontowanie karty adaptacyjnej GSM Karta adaptacyjna GSM Zainstalowanie karty SIM w karcie adaptacyjnej mini SIM Skrócona instrukcja obsługi Zainstalowanie karty SIM w karcie adaptacyjnej mini
Jak skonfigurowad Media Gallery do obsługi sterowania gestami
Jak skonfigurowad Media Gallery do obsługi sterowania gestami Kliknij na przycisk VAIO na obudowie notebooka. Konfiguracja Media Gallery Zaznacz "Pokaż materiały przykładowe VAIO (zdjęcia, filmy i muzyka)
Vasco Traveler Solid INSTRUKCJA OBSŁUGI POLSKI
Vasco Traveler Solid INSTRUKCJA OBSŁUGI POLSKI Copyright Vasco Electronics LLC www.vasco-electronics.com SPIS TREŚCI 1. Obsługa urządzenia 5 1.1. Przyciski funkcyjne 6 1.2. Ładowanie baterii 7 1.3. Karta
Pierwsze logowanie do systemu I-Bank
Pierwsze logowanie do systemu I-Bank Rekomendacje Komisji Nadzoru Finansowego oraz Europejskiego Forum ds. Bezpieczeństwa Płatności Detalicznych zalecają, aby korzystanie z usług bankowych poprzez Internet
emszmal 3: Eksport wyciągów do Subiekt (Su\Re\Ra) nexo (plugin dostępny wraz z dodatkiem Biznes)
emszmal 3: Eksport wyciągów do Subiekt (Su\Re\Ra) nexo (plugin dostępny wraz z dodatkiem Biznes) Zastosowanie Rozszerzenie Eksport wyciągów do Subiekt (Su\Re\Ra) nexo przeznaczone jest dla użytkowników
Oprogramowanie FonTel służy do prezentacji nagranych rozmów oraz zarządzania rejestratorami ( zapoznaj się z rodziną rejestratorów FonTel ).
{tab=opis} Oprogramowanie FonTel służy do prezentacji nagranych rozmów oraz zarządzania rejestratorami ( zapoznaj się z rodziną rejestratorów FonTel ). Aplikacja umożliwia wygodne przeglądanie, wyszukiwanie
Fotopułapka/Kamera do obserwacji natury Technaxx Nature Cam TX-09, camo
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001244554 Fotopułapka/Kamera do obserwacji natury Technaxx Nature Cam TX-09, camo Strona 1 z 13 Kamera do obserwacji natury instrukcja obsługi Deklaracja zgodności znajduje