POMOC SPOŁECZNA W WOJEWÓDZTWIE KATOWICKIM

Transkrypt

1 WOJEWÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNY i? '??? / / / POMOC SPOŁECZNA W WOJEWÓDZTWIE KATOWICKIM ( / i e e J, / rocie ' J WIELKOŚĆ ŚRODKÓW NA 1 MIESZKAŃCA W I PÓŁROCZU R. ^ /» > z I Grudzień r

2

3 WSTĘP W okresie post ępującej pauperyzacji społeczeństwa, jak też rozwoju negatywnych zjawisk określanyc h mianem patologii s p o ł e c z n e j, którym t owarzyszy permanentn y brak środków lub niedoinwestowanie słu żby zdrowia, zjawisk o szeroko rozumianej pomocy społecznej zacz yna nabierać szczegół nego znaczenia i roli. Z uwagi na stosunkowo ubogi zakres danych na temat pomocy społecznej w sprawozdawczości statystycznej GUS, sięgnięto po materiały z innych źródeł,aby w możliwie wiarygodny i kompleksowy sposób przedstawić zjawisko pomocy społecznej na terenie województwa katowickiego. Publikacja niniejsza powstała w głównej mierze w oparciu o materiały zebrane w wybranych wiodących jednostkach świadczących szeroko - rozumianą pomoc społeczną na terenie województwa na przestrzeni r.i I półrocza r. Wykorzystano również materiały Min. Pracy i Polityki Socjalnej na temat udzielonych świadczeń pomocy społecznej w r. w kraju oraz stanu kadry pomocy społecznej w r. Skoncentrowano się głównie na analizie danych uzyskanych w Woj. Zespole Pomocy Społecznej, Polskim Komitecie Pomocy Społecznej, PCK oraz Caritasie Diecezji Katowickiej. Zamieszczono wykaz instytucji państwowych, organizacji społecznych, stowarzyszeń charytatywnych, fundacji zajmujących się statutowo szeroko - rozumianą pomocą społeczną. Wykaz sporządzono w oparciu o rejestr podmiotów zaliczonych do gałęzi opieka społeczna w systemie REGON oraz wykaz stowarzyszeń o tym charakterze działania, będący w dyspozycji Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach. Wykaz jednostek uporządkowano według miejscowości, w której znajduje się jednostka świadcząca pomoc. Pod pojęciem pomocy społecznej rozumie się w niniejszym opracowaniu, pomoc świadczoną bezpośrednio osobom fizycznym potrzebującym tej pomocy w rozumieniu Ustawy o pomocy społecznej, jak też pomoc organizowaną przez osoby fizyczne, instytucje na

4 2 rzecz realizacji określonych celów zwłaszcza z zakresu służby zdrowia (fundacje, stowarzyszenia). \ UREGULOWANIA PRAWNE W ZAKRESIE POMOCY SPOŁECZNEJ Podstawą prawną działalności w zakresie pomocy społecznej jest Ustawa o pomocy społecznej z 29 listopada 1990 r.(dz.u.nr 87 poz. 506). Zgodnie z zapisem tej Ustawy: A (a/ / y i y, ' i 1 1 "Pomoc społeczna jest instytucją polityki społecznej państwa mającą na celu umożliwienie osobom i rodzinom przezwyciężanie trudnych sytuacji życiowych, których nie są one w stanie pokonać wykorzystując własne środki, możliwości i uprawnienia". I dalej: "Celem pomocy społecznej jest zaspokajanie niezbędnych potrzeb życiowych osób i rodzin oraz umożliwianie im bytowania w warunkach odpowiadających godności człowieka". Pomocy społecznej udziela się osobom i rodzinom z powodu: ubóstwa, sieroctwa, bezdomności, potrzeby ochrony macierzyństwa, bezrobocia, upośledzenia fizycznego lub umysłowego, długotrwałej choroby, bezradności w sprawach opiekuńczo - wychowawczych i prowadzenia gospodarstwa domowego w rodzinach niepełnych lub wielodzietnych, alkoholizmu lub narkomanii, trudności w przystosowaniu do życia po opuszczeniu zakładu karnego, klęski żywiołowej lub ekologicznej. Organizacją pomocy społecznej zajmują się organy administracji rządowej i samorządowej, które współpracują z organizacjami społecznymi, wyznaniowymi, stowarzyszeniami charytatywnymi, fundacjami, osobami fizycznymi. Zadania w zakresie pomocy społecznej obejmują: - tworzenie warunków organizacyjnych funkcjonowania pomocy społecznej (infrastruktura socjalna), - analizę i ocenę potrzeb na świadczenia pomocy społecznej, - przyznawanie i wypłacanie świadczeń, - pobudzanie społecznej aktywności w zakresie pomocy, - pracę socjalną skierowaną na pomoc osobom i rodzinom potrzebującym. K j \ * «-AJ h? W - I 1? V Y\ [ ' A 5V % 1 \ft\lv VL\ / V \u\aa ' -i. ' 0 * 6

5 3 Do zadań własnych gminy z zakresu pomocy społecznej należą: - prowadzenie domów pomocy i ośrodków opiekuńczych, - przyznawanie i wypłacanie zasiłków celowych, - przyznawanie pomocy r z e c z o w e j, - udzielanie schronienia, posiłku, ubrania osobom tego pozbawi o n y m, - świadczenie usług opiekuńczych osobom samotnym, - pokrywanie wydatków na świadczenia lecznicze, - praca socjalna, - sprawienie pogrzebu. Zadania zlecone gminie obejmują: - świadczenie usług opiekuńczych w rodzinie, - pomoc w naturze na usamodzielnienie ekonomiczne, - przyznawanie i wypłacanie zasiłków i pożyczek na ekonomiczne usamodzielnienie, - przyznawanie i wypłacanie zasiłków stałych i dodatków do tych zas i ł k ó w, - przyznawanie i wypłacanie zasiłków okresowych. Zasiłek stały - przysługuje osobie całkowicie niezdolnej do pracy z powodu wieku lub inwalidztwa, jeśli nie ma środków utrzymania lub jej dochody nie przekraczają 90% najniższej emerytury. Zasiłek przysługuje też osobie niepracującej i wychowującej dziecko kalekie. Zasiłek okresowy - może być przyznany jeśli dochód na osobę nie jest wyższy od najniższej emerytury, a dochody nie wystarczają na zaspokojenie podstawowych potrzeb ze względu na chorobę, niepełnosprawność, brak zatrudnienia. Zasiłek celowy - może być przyznany na pokrycie kosztów leków i leczenia, remontu mieszkania, opału i odzieży. Może być przyznany w formie pieniężnej lub rzeczowej. Usługi opiekuńcze - obejmują pomoc w zaspokojeniu codziennych potrzeb życiowych, podstawową opiekę higieniczną, zapewnienie kontaktów z otoczeniem.

6 4 Domy pomocy społecznej - zapewniają całodobową opiekę oraz zaspokajają niezbędne potrzeby bytowe, zdrowotne, edukacyjne, społeczne i religijne. OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ Na terenie województwa koordynatorem działań w zakresie pomocy społecznej z ramienia administracji rządowej jest powołany przez Wojewodę, Wojewódzki Zespół Pomocy Społecznej. W gminach, powołane przez administrację samorządową, funkcjonują podległe Wojewódzkiemu Zespołowi, miejskie, miejsko-gminne, gminne ośrodki pomocy społecznej w liczbie 86 według stanu na b r. W r. w ośrodkach pomocy społecznej było zatrudnionych w woj 1,8 tys. osób t j. 11% zatrudnionych w kraju w ośrodkach pomocy. W zbiorowości tej 786 osób stanowili zatrudnieni w rejonach opiekuńczych (są to pracownicy bezpośrednio świadczący pomoc) wśród których: 5% stanowiły osoby z wykształceniem wyższym, - 51% osoby z dyplomami pracownika socjalnego, - 44% osoby bez przygotowania zawodowego. Na 1 zatrudnionego w ośrodkach pomocy społecznej przypadało w r mieszkańców województwa (w kraju 2281). W r. z różnych form pomocy społecznej skorzystało w województwie osób t j. 8% objętych pomocą w kraju, co stanowiło 4% ogółu mieszkańców województwa (w kraju 6%). W województwie co 22 obywatel był objęty pomocą społeczną,w kraju co 16-ty. Najwięcej osób skorzystało z różnych form pomocy społecznej w K a t o w i c a c h (11,9 t y s.),b y t o m i u (9,4 tys.), Gliwicach (8,3 tys.), Dąbrowie Górniczej (8,2 tys.), Sosnowcu (8,2 tys.), Ś więtochłowicach (8,1 tys.). Biorąc pod uwagę liczbę mieszkańców w jednostkach administracyjnych, to zaledwie co ty mieszkaniec był objęty pomocą materialną w Knurowie, Raciborzu, Wodzisławiu Śląskim, Krupskim Młynie, Ornontowicach, Psarach, ale już co 4-10-ty w Zawierciu, Świętochłowicach, Babicach, Kluczach, Sośnicowicach.

7 5 W I półroczu r. osoby objęte pomocą społeczną niezależnie od rodzaju i formy świadczeń stanowiły populację już 1,5 raza większą niż w całym r. Zbiorowość ludzi potrzebujących i objętych pomocą stanowiła 7% m i e szkańców województwa, czyli co 14 obywatel był objęty pomocą społeczną. W najwyższyn stopniu były zaspokojone potrzeby w zakresie pomocy społecznej wśród mieszkańców B ę d z i n a,b u k o w n a, C z e c h o w i c - D z i e d z i c, P o r ę b y,p s z c z y n y, Pyskowic, Świętochłowic, Trzebini, Wolbromia, Zawiercia (częściej niż co 10-ty obywatel otrzymał pomoc) natomiast zdecydowanie rzadziej otrzymywali pomoc mieszkańcy Katowic, Knurowa, Kuźni Raciborskiej, Olkusza, Ogrodzieńca, Siemianowic Ś 1ą s k i c h,sosnowca (co mieszkaniec). Z pomocy materialnej skorzystało najwięcej osób tj.82% wszystkich korzystających z pomocy społecznej w r.,co stanowiło 4% mieszkańców województwa i 8% osób objętych tą formą pomocy w kraju. Największy odsetek mieszkańców skorzystał z pomocy materialnej w Zawierci u,ś w i ę t o c h ł o w i c a c h,s o śnicowicach - kilkanaście procent, mniej niż 1% w Wodzisławiu Ś 1., Krupskim Młynie, Ornontowicach. Z pomocy usługowej skorzystało w r. - 6% ogółu korzystających z pomocy społecznej w w o j e w ó d z t w i e,8% osób w skali kraju(l miejsce w kraju) i 0,3% mieszkańców w o j e w ó d z t w a.najwięcej osób tą formą pomocy objęto w Jastrzębiu Zdroju (1,9 tys.), Chorzowie (1,2 tys.), najmniej (poniżej 10 osób) w gminach Gaszowice, Krupski Młyn, Miedźna, Mierzęcice, Mszana, Nędza, Piotrowice W i e 1k i e,ś w i e r k 1a n i e c,ś w i e r k 1a n y, Tąpkowice, Wielowieś. Pomocą socjalną zostało objętych w r.- 12% wszystkich k orzystających z pomocy społecznej w województwie, 9% w skali kraju (1 miejsce w kraju) i 2% mieszkańców województwa. Najwięcej ludzi objętych tą formą pomocy było w Bytomiu (8,2 tys.), Katowicach (6,5 tys.), Zawierciu (6,9 tys.), najmniej (poniżej 10 osób) w gminach Gaszowice, Krupski Młyn, Mszana, Tąpkowice. C harakterysty kę rodzin i osób objętych pomocą społeczną ilustruje

8 6 poniższe zestawienie: Liczba Liczba osób Koszt POWÓD TRUDNEJ rodz in w rodzinach świadczeń SYTUACJI ŻYCIOWEJ w odsetkach V,O O 'A ' 0 G Ó Ł E M ,0 100,0 100,0 0,5 0,2 0,4 8,3 9,V 9,2 Sieroctwo... 0,5 0,5 0,6 4,6 5,3 3,8 Narkomania... 0, 1 0, 1 0, 1 Upośledzenie fizyczne lub umy- 10,9 8,5 17,1 10,1 7,5 9, ,4 11,9 4 1,4 43,0 24,3 Rodziny niepełne... 1,1 1,2 11,4 Osoby samotne wychowujące dzieci niepełnosprawne... 0,7 0,7 0,9 13,8 4,5 10,6 Najwięcej rodzin było objętych pomocą społeczną z powodu niskich dochodów, co jest widocznym efektem postępującego zubożenia społeczeństwa. Koszt świadczeń z tego powodu był również najwyższy. Drugie miejsce zajęły osoby samotne, w następnej kolejności r o d z i n y,które znalazły się w trudnej sytuacji z powodu upośledzenia i długotrwałej choroby. Biorąc pod uwagę koszt świadczeń, tuż za rodzinami o niskich dochodach są rodziny, które w trudnej sytuacji życiowej znalazły się z powodu upośledzenia, w i e 1odzietności oraz rodziny niepełne. Ośrodki pomocy społecznej organizujące i realizujące pomoc na terenie województwa wykonywały zadania własna i zlecone, a środki na ich realizację pochodziły z dotacji gminy i z dotacji rządowych. W r. wielkość środków na zadania własne i zlecone realizowane przez ośrodki pomocy społecznej zamknęła się kwotą

9 7 260 mld zł, co na 1 mieszkańca województwa stanowiło 65 t y s. zł. Środki własne stanówiły 41 % wszystkich kosztów, środki z planu centralnego 59%. W I półroczu r. globalna wielkość środków osiągnęła poziom 160 mld zł (tj. 62% poziomu całego r.), wzrósł udział środków własnych (z 41% w r. do 44%) natomiast wartość środków na 1 mieszkańca osiągnęła poziom 40 tys. zł (61% wartości środków na 1 mieszkańca w r.) Wartość środków na 1 mieszkańca w r. była najwyższa w Wolbromiu (141 tys.), Bukownie (124 tys.), Siewierzu (123 tys.) natomiast w I półroczu r. najwyższa w Wolbromiu, Bukownie, ale na poziomie o połowę niższym niż w r. Charakterystykę różnorodnych form pomocy społecznej ilustruje poniższe zestawienie: Liczba osób L i czba Kwota ś w i a d korzystaj ących świadczeń czeń w min zł RODZAJ ŚWIADCZENIA I pó ł I pó ł I pół. ZADANIA ZLECONE Zasiłki stałe Dodatki do zasiłków Zasiłki okresowe Pomoc na u s a m o d z i e l n i e nie g o s p o d a r c z e (z a s i ł - k i,p o ż y c z k i,w naturze) Pomoc mieszkaniowa a/ a / X Pomoc dla kombatantów Usługi opiekuńcze ZADANIA WŁASNE Świadczenia celowe - zasiłki i w naturze L Usługi opiekuńcze dla osób samotnych a / Liczba osób w rodzinach objętych pomocą

10 8 Zasiłki stałe Dodatki do zasiłków stałych Zasiłki okresowe - W r. liczba tych świadczeń jak również wartość tych świadczeń, to 6% udział w skali kraju i 12% wartości świadczeń wypłaconych w województwie. Przeciętna wartość zasiłku w r. była w granicac 520 tys., w I półroczu tys. Najwięcej zasiłków wypłacono w Katowicach, Bytomiu, Gliwicach, Sosnowcu, Zabrzu i to zarówno w r., jak też I półroczu r. a liczba i wartość tych zasiłków stanowiła prawie 1/3 wartości globalnych w województwie. Zasiłki wypłacano głównie inwalidom od dzieciństwa (60% wszystkich zasiłków) a poza tym mieszkańcom domów pomocy społecznej oraz dzieciom n i e p e ł n o s p r a w n y m. - liczba tych świadczeń wypłaconych w r. jak też liczba osób, które je otrzymały i wartość świadczeń to 6% udział w skali kraju. Kwota wypłaconych dodatków to 2% odsetek globalnej wartości wszystkich świadczeń w woj. Przeciętna wartość dodatku była rzędu 170 tys. w r. i 190 tys. w I półroczu r. - wypłacone w r. stanowiły 5% udział w skali kraju. Wartość tych świadczeń w stosunku do całkowitego kosztu poniesionych świadczeń pomocy społecznej stanowiła 12%. Przeciętna wartość zasiłku okresowego, to kwota 540 tys.zł w r. i 590 tys. zł w I półroczu r. Najwięcej zasiłków okresowych wypłacono w Katowicach, Bytomiu (prawie 20% wypłaconych w woj. pod względem liczby świadczeń jak też kwoty). Zasiłki okresowe są wypłacane głównie z tytułu długotrwałej choroby (stanowią 30% wszystkich wypłaconych) braku możliwości zatrudnienia (29%), n i e p e ł n o s p r a w n o ś c i (21% ).

11 9 Pomoc na usamodzielnienie gospodarcze- Pomoc mieszkaniowa Pomoc dla kombatantów Usługi opiekuńcze w rodzinie polega na wypłacaniu zasiłków, pożyczek oraz udzielaniu pomocy w naturze. Na terenie województwa pomoc taką otrzymało w r. 5% wszystkich osób, które skorzystały z tej formy pomocy w kraju. Najczęściej korzystano z pożyczek, a przeciętna kwota wypłacona z tego tytułu to 14 min zł. W skali globalnych środków przeznaczonych w woj. na pomoc społeczną, pomoc na usamodzielnienie gospodarcze stanowiła 3%. realizowana w ramach programu rządowego objęła w województwie 8% wszystkich rodzin w skali kraju, które uzyskały w r. taką pomoc. Wydatkowano na ten cel 25% wszystkich środków w skali województwa. Średnia wartość tego świadczenia przypadająca na rodzinę wyniosła 780 tys. w r. i 960 tys. w I półroczu r. Najwięcej rodzin objęto tą formą pomocy na przestrzeni r. i I półrocza r. w Katowicach {łącznie 18 tys. rodzin) oraz Sosnowcu (7 tys. rodz i n ). objęła w województwie w okresie styczeń do czerwca r. 2,5 tys. kombatantów, a kwota jaką im wypłacono, to 1,3 mld zł, co daje przeciętną wartość świadczenia na osobę rzędu 540 tys.zł. świadczone w ramach zadań zleconych gminie objęły w r. w woj. 4,8 tys. osób (4% w skali kraju), wypłacono 1,3 min świadczeń na kwotę 12 mld zł (3% wypłat krajowych). Wartość przeciętna usługi kształtowała się na poziomie 9 tys. w i 15 tys. w I półroczu r. za 1 godz. pracy.

12 10 Środki na realizację omówionych wyżej świadczeń pomocy społecznej pochodzą z dotacji rządowych i są to zadania zlecone gminie. Rozmiary tej pomocy rosną, na co wskazuje wyższa w I półroczu r. niż w r. liczba osób korzystających z zasiłków stałych i dodatków do tych zasiłków, zasiłków okresowych, usług opiekuńczych. Również liczba świadczeń i wartość świadczeń udzielonych w I półroczu r. jest powyżej 50% poziomu r. Oprócz zadań zleconych finansowanych z budżetu centralnego, ośrodki pomocy realizowały zadania własne. W ramach zadań własnych dotowanych przez gminy wypłacane były świadczenia celowe oraz świadczone usługi opiekuńcze osobom samotnym. Świadczenia celowe - przyznawano w formie zasiłków i w naturze. W r. woj. katowickie koncentrowało 13% osób, które uzyskały takie świadczenia w kraju. Kwota tych świadczeń to prawie 40% wartości wszystkich świadczeń pomocy społecznej w w o j e w ó d z t w i e.w I półroczu r liczba świadczen iobiorców przekroczyła poziom całego r., a kwota przeciętna przypadająca na każdego z nich to wartość 350 tys. zł. Świadczenia celowe dotyczyły w głównej mierze posiłków, żywności, odzieży i na ten cel wydatkowano ponad 60% środków przeznaczonych na świadczenia cel o w e.ponadto wydatkowano środki na leki, leczenie, opał, remonty mieszkań, sprzęt gospodarstwa, kolonie - wczasy. Usługi opiekuńcze dla osób samotnych - objęły w woj. prawie 10% samotnych korzystających z tej pomocy w kraju. Koszt godzinowy takiej usługi to kwota rzędu 8 tys. zł w r. i 15 tys. zł w I półroczu r.

13 11 Liczba osób korzystających ze świadczeń celowych i usług opiekuńczych w I półroczu r. przekroczyła liczbą takich osób w całym r., a ich koszt był znacznie powyżej połowy kosztów r. W ramach zadań własnych, ośrodki pomocy społecznej przyznawały świadczenia związane ze sprawieniem pogrzebu.w r na terenie woj. zanotowano 1155 takich świadczeń, a przeznaczono na ten cel kwotę 2 mld zł (12% w skali kraju). Oprócz różnorodnych form pomocy społecznej realizowanych przez ośrodki pomocy s p o ł e c z n e j, w ramach zadań własnych prowadzone są domy pomocy s p o ł e c z n e j, charakterystkę których ilustruje poniższe zestawienie: WYSZCZEGÓLNIENIE DOMY 0 G Ó Ł E M Specj a 1ne dla: w tym ze schorzeniami układu umysłowo upośledzonych dorosłych umysłowo upośledzonych dzieci niewidomych MIEJSCA W DOMACH 0 G Ó L E M Specjalne dla: w tym ze schorzeniami układu umysłowo upośledzonych dorosłych umysłowo upośledzonych dzieci

14 12 dok. tabl WYSZCZEGÓLNIENIE PENSJONARIUSZE PRZEBYWAJĄCY w domach specjalnych dla: przewlekle chorych w tym ze schorzeniami układu umysłowo upośledzonych dorosłych umysłowo upośledzonych dzieci w tym umieszczeni w ciągu roku OCZEKUJĄCY na umieszczenie Według stanu na koniec r. na terenie woj. było czynnych 39 dziennych domów pomocy społecznej o 1462 miejscach, 2 dzienne ośrodki opiekuńcze o 108 miejscach i 9 schronisk dla bezdomnych (noclegowni) o 263 miejscach, co oznacza że na terenie woj. było zlokalizowanych 16% wszystkich obiektów tego typu w kraju. Potencjalnie na 1 miejsce w domach pomocy społecznej w woj. przypada 760 mieszkańców (w kraju 2930 obywateli). W ostatnim czasie zaczął narastać problem ludzi bezdomnych. Aktualnie na terenie województwa funkcjonuje łącznie 15 noclegowni prowadzonych przez wspomniany już Wojewódzki Zespół Pomocy Społecznej jak również inne instytucje zajmujące się pomocą społeczną (kościół).

15 13 INSTYTUCJE CHARYTATYWNE i Polski Komitet Pomocy Społeczne.] Jedną z instytucji charytatywnych zajmujących się pomocą społeczną i współpracującą w pewnym zakresie z ośrodkami pomocy społecznej jest Polski Komitet Pomocy Społecznej. Na terenie województwa zarząd wojewódzki tego komitetu koordynuje pracą 29 zarządów terenowych (według stanu na koniec r., w I półroczu r zarządy terenowe). Według stanu na koniec r. PKPS na terenie województwa liczył 133,3 tys. członków. Działalność statutowa tego stowarzyszenia polega na świadczeniu pomocy finansowej, rzeczowej, usługowej dostosowując formy pomocy do kondycji ludzi. Ich ułomności, samotności, niesprawności.w zakresie działalności usługowej PKPS współpracuje z ośrodkami pomocy społecznej pośrednicząc w realizacji ' 'I l. T- " świadczenia t j. uzyskuje środki (zawierając umowę na usługi) na tę działalność, natomiast sam bezpośrednio zajmuje się organizacją pomocy t j. sprawowaniem opieki domowej nad osobami potrzebującymi tej p o m o c y.środki na świadczenie pomocy społecznej przez PKPS pochodzą z dochodów własnych oraz środków przekazanych przez ośrodki pomocy społecznej na usługi opiekuńcze. Środki uzyskiwane przez PKPS z ośrodków pomocy wykazano i zbilansowano w działalności ośrodków pomocy społecznej, stąd nie uwzględniono ich w ogólnej kwocie dochodów i wydatków PKPS w celu uniknięcia podwójnego naliczania ich. Dochody własne PKPS według rodzajów przedstawia poniższe zestawienie: DOCHODY WŁASNE w tysiącach złotych 0 G Ó Ł E M... Społeczny Fundusz Pomocy... Znaczki członkowskie

16 14 d o k.t a b l. DOCHODY WŁASNE i1ti\j w tysiącach złotych Loteria Inne dochody gotówkowe Wpłaty Sądu Wojewódzkiego Dary w naturze Oprócz dochodów własnych PKPS uzyskał z ośrodków pomocy społecznej kwotę tys. zł w r. i t y s. zł w I półroczu r. na usługi opiekuńcze. W ramach dochodów własnych, PKPS świadczył pomoc finansową, r z e c z o w ą,p o s t p e n i t e n c j a r n ą, alimentacyjną prowadził działalność kulturalno-oświatową. Liczbę osób objętych pomocą jak też kwoty wydatkowane ilustruje poniższe zestawienie: WYDATKI NA POMOC osoby o b j ę wartość świad wartość ś w i a d te pomocą czeń w t y s.zł czeń w t y s.zł RAZEM Pomoc f inansowa Pomoc rzeczowa Kluby popołudniowe Działalność k u l t u r a l no-oświatowa Pomoc p o s t p e n i t e n c j a r na Pomoc prawna w s p r a wach alimentacyjnych

17 15 Oprócz wydatków poniesionych na pomoc społeczną i zestawionych poniżej, PKPS świadczył usługi opiekuńcze, którymi było objętych 2806 osób, a wydatkowano na ten cel ze środków którymi dysponowały ośrodki pomocy społecznej kwotę tys. zł w r. i tys. zł w I półroczu. Globalna wartość pomocy udzielonej przez PKPS na terenie województwa osiągnęła w r. kwotę 4,7 mld zł, w I półroczu r. - 3,2 mld zł. W strukturze wydatków zdecydowanie największy udział mają świadczenia związane z opieką domową (80% w r. i 70% w I półroczu r.). Na drugim miejscu plasuje się pomoc rzeczowa (14% wartości globalnej w r. i 26% w I półroczu r.),a następnie pomoc f i n a n s o w a (o d p o w i e d n i o : 3% i 2%). Pomoc postpenitencjarna jest organizowana dla osób opuszczających zakłady karne, rodzin osób skazanych, osób p okrzywdzonych w wyniku przestępstwa jak również w ramach profilaktyki. W ramach tej pomocy jest organizowana żywność, odzież, zapomogi pieniężne, a środki na ten cel są przekazywane przez Sąd Wojewódzki.W r średnia wysokość świadczenia była rzędu 300 tys. zł. Pomoc alimentacyjna jest to pomoc prawna i dotyczy podwyższenia a 1 i men t ó w. Działalność popołudniowych Klubów Seniora ma na celu zaspokojenie potrzeb ku 11ura 1 no-1owarzyskich ludzi samotnych. W ramach działalności organizowane są imprezy dla podopiecznych. Polski Czerwony Krzyż Obok Polskiego Komitetu Pomocy Społecznej, PCK jest instytucją wspomagającą ośrodki pomocy społecznej w zakresie opieki nad chorymi.swą funkcję PCK pełni za pośrednictwem Zarządu Wojewódzkiego oraz 25 zarządów miejskich (rejonowych), które prowadzą punkty opieki nad chorymi w liczbie 72 oraz ośrodki opiekuńcze w: r. w Bytomiu - Miechowicach 0 liczbie miejsc 45 I półroczu r. 2 w Bytomiu na 90 miejsc 1 w Zabrzu na 110 miejsc 1 w Chorzowie na 50 miejsc 1 w Gliwicach na 20 miejsc

18 16 Ośrodki opiekuńcze prowadzą opiekę stacjonarną ludzi wymagających opieki medycznej i są to nieuleczalnie chorzy. Są formą pośrednią między szpitalem, a domem starców. Ponadto PCK prowadzi punkt opieki matki z dzieckiem w Rudzie Śląskiej na 25 miejsc oraz 2 ośrodki szkolenia sanitarnego. Personel obsługujący chorych stanowiły w: r siostry 125 pielęgniarek I półroczu r sióstr 125 pielęgniarek Środki na opiekę nad chorymi uzyskuje PCK z Min. Zdrowia oraz Min.Pracy poprzez ośrodki pomocy społecznej. PCK zawierając umowę z ośrodkami pomocy realizuje swą funkcję na zasadzie zlecenia. Środki przeznaczone na usługi opiekuńcze, a pochodzące z Min. Pracy są ujęte i zbilansowane przez ośrodki pomocy społecznej i w r. była to kwota min zł, a objęto opieką 2723 osoby. Fundusze uzyskiwane z Min. Zdrowia z przeznaczeniem na opiekę nad chorymi, to kwota min zł w r., a opieką objętych było 7255 osób. Roczny koszt opieki 1 chorego wyniósł 7 min zł. W I półroczu r. koszty opieki nad chorymi zamknęły się kwotą min zł i objęto nią 4277 chorych. Przeciętny koszt opieki 1 chorego za ten okres wyniósł 4 m i n zł. Globalna wartość usług opiekuńczych świadczonych przez PCK, to kwota 65 mld zł w r., z czego finansowanych przez resort Zdrowia prawie 80%. Oprócz usług opiekuńczych nad chorymi, z funduszu doraźnej pomocy materialnej, PCK udziela pomocy materialnej w postaci żywności lub odzieży, zapomóg jednorazowych, zajmuje się dożywianiem lub wyżywieniem biednych dorosłych i dzieci, świadczy usługi transportowe (transport zwłok, przejazd do lekarza) organizuje półkolonie i kolonie dla dzieci b i e d n y c h,dofinansowuje

19 17 prewentoria. Koszt w/w świadczeń ilustruje poniższe zestawienie: RODZAJ ŚWIADCZENIA Wydatki z funduszu doraźnej pomocy w tys. zł G Ó Ł E M Pomoc materialna - odzież Pomoc Dożywianie, wyżywienie Usługi.} i Dofinansowanie prewentoriów Inne. f :O h.y j i O i I >.e > Z różnorakich funkcji jakie pełni PCK, szerzenie oświaty zdrowotnej jak też organizowanie kursów sanitarnych jest również swego rodzaju formą pomocy społecznej. W r. przeprowadzono ponad 2 tys. akcji i imprez w zakresie oświaty zdrowotnej, na które przeznaczono 42 min zł oraz ponad 3 tys. kursów udzielania pierwszej pomocy za kwotą 129 min zł. W I półroczu r. na 1,5 tys. akcji i kursów wydatkowano 600 min zł. il Q.C ZU Caritas DiecezJii Katów i ck i ej Jest kościelną instytucją charytatywną zajmującą się organizowaniem różnych form pomocy ludziom najbardziej potrzebującym - ubogim, ohorym, starym, nieakceptowanym przez społeczeństwo. Koordynuje i wspiera finansowo i merytorycznie parafialne zespoły charytatywne, które działają społecznie przy parafiach. Caritas Diecezji Katowickiej utrzymuje sią wyłącznie z ofiar i pomocy ludzi dobrej woli.

20 fcr pc to(j>iyai ou o/r* 18 n a. U v* w <v =.«. Do najważniejszych działań Caritas Diecezji Katowickiej należy: organizowanie co roku podczas wakaęji letnich bezpłatnych kolonii charytatywnych dla około tys. dzieci z ubogich rodzi n, wspomaganie J. A* wakacyjnego wypoczynku \ około 400 tys. dzieci i m ł o d z i e ż y, wspomaganie akcji dożywiania ludzi biednych (funkcjonuje X Y /vo 7 kuchni dla u b o g i c h ^ prowadzenie 20 ochronek c h r o m dla dzieci zaniedbanych (świetlice, dożywianie, działania wychowawcze), prowadzenie apteki leków pochodzących z darów (bezpłatna dystrybucja leków z darów), prowadzenie stałych ośrodków charytatywnych t j.: \ ośrodka dla niepęłnosprawfnyęh w Mikołowie - Borowej Wsi przebywa na stałe 60 dzieci na wózkach, a roczny koszt utrzymania ośrodków wynosi około 1 mld zł, domu dziennego pobytu dla seniorów w Rudzie Śląskiej B i e 1szowicach - przebywa około 30 osób d z i e n n i e,prowadzone są zajęcia terapii ruchowej, a koszt roczny prowadzenia ośrodka to około 440 zł tv wy OOf!' ośrodka w y p o c z y n k o w o - r e h a b i 1 i tacyjnego dla matek z dziećmi niepełnosprawnymi oraz dla seniorów w Ustron i u-nierodzimiu tygodniowe wczasy dla matek z dziećmi oraz dla seniorów z zajęciami rehabilitacyjnymi, przebywa około 30 osób tygodniowo, a koszt roczny prowadzenia obiektu to około 312 min zł. Domu Matki i Dziecka - ośrodka dla samotnych matek j oczekujących na poród, w którym przebywa przez około 3-6 miesięcy 10 osób dziennie, a koszt roczny prowadzenia tego obiektu to 210 min zł. \ /, ' '- f UBillSWOSi Ponadto w trakcie budowy jest ośrodek dla niepełnosprawnych w Rus i n o w i c a c h, organizowany jest ośrodek dla młodzieży trudnej w Ustroniu - Nierodzimiu, oraz domu dziennego pobytu dla seniorów w Katowicach. Z ramienia Caritasu działa w parafiach około 30 instruktorów świeckich przygotowanych zawodowo do koordynacji i organizacji pomocy w terenie.

21 19 Zaprezentowane w niniejszym opracowaniu informacje na temat pomocy społecznej nie wyczerpują zakresu danych jak też nie v5)li dają zapewne pełnej charakterystyki tej działalności na terenie województwa. Do analizy zjawiska pomocy społecznej posłużono się instytucjami reprezentatywnymi jak też posiadającymi wiarygodne dane, które pozwoliły na statystyczny opis zagadnienia. Należy uświadomić sobie fakt, że na terenie województwa funkcjonuje cały szereg instytucji, stowarzyszeń, fundacji, które zgodnie ze statutem zajmują się pomocą społeczną. W przypadku wielu z nich opis statystyczny pomocy byłby niemożliwy z uwagi na brak w ewidencji tych jednostek danych cyfrowych, przy pomocy których można opisać zjawisko. Formy pomocy zwłaszcza rzeczowej, nie są opisywane przy pomocy kwot, a pomoc w formie usług często jest niewymierna. Ponadto jednostki pomocy społecznej jako nie prowadzące z reguły działalności gospodarczej nie są objęte sprawozdawczością. Pojęcie pomocy społecznej w ostatnim czasie nabrało wieloznacznej wymowy. Pod tym pojęciem kryje się nie tylko pomoc ludziom najbardziej potrzebującym, ale też coraz częściej działania ludzi dobrej woli, którzy wyrażają chęć świadczenia bezinteresownej pomocy instytucjom czy też określonym celom. W celu uświadomienia sobie rozmiarów pomocy społecznej oraz p oznania form jakie ta pomoc przybiera (powstają jednostki, które wspierają pomocą konkretne cele np.fundacja Kardiologiczna, Fundacja Przyjaciół Dzieci z Chorobami Serca, Fundacja Ekologiczno - Medyczna), zamieszczono wykaz jednostek zarejestrowanych w systemie REGON w gałęzi "opieka społeczna" uzupełniony o stowarzyszenia nie zarejestrowane, figurujące w wykazie stowarzyszeń Urzędu Wojewódzkiego o tym charakterze działania.

22 p STRUKTURA ŚWIADCZEŃ POMOCY SPOŁECZNEJ W R. pozostałe( 3,1%) ^ usługi opiekuńcza (7,6%) zasiłki stałe 1 dodatki do tych zasiłków (14,7%) zasiłki okresowe (11,7%) świadczenia celowe (38,2%) pomoc mieszkaniowa (24,7%) I

23 STRUKTURA POKRYCIA KOSZTÓW ŚWIADCZEŃ OŚRODKÓW POMOCY SPOŁECZNEJ W R. Miasta Wieś mmm mmm mmmm, mmm n Środki z budżetu gminy Środki z budżetu centralnego PRZECIĘTNA WYSOKOŚĆ ŚWIADCZENIA Zasiłki stałe Zasiłki okresowe Ponoć mieszkaniowa I poł. r tys.zł

24 22 Tabl. 1. OSOflY OBjęTE POMOCĄ SPOŁECZNĄ Osoby objęte pomocę OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ niezależ nie od rodzaj u i formy świadczę ń I pó ł- rocze materialny usługowę socjaln O G Ó Ł E M MIEJSKIE /MIEJSKO--GMINNE/ OŚRODKI POMOCY RAZEM Czechowice- Dziedzice Czeladz o... * Czerw-ionka- Leszezyny Dębrowa Górnicza Gliwice Jastrzębie Zdrój Jaworzno Knurów Kuźnia Raciborska '« O Łaziska Górne Ogrodzieniec o.o Orzesze Piekary ślęskie Poręba Racibó rz.. 0o0* Ruda śliska Rydułtowy Siem ianowice Ślę sk ie.... o

25 23 Tabl. 1. OSOBY OBJfTE POMOCĄ SPOŁECZNĄ /cd./ OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ niezależnie od rodzaju i formy świadczeń Osoby objęte pomocę materialny usługowę socj aln MIEJSKIE /MIEJSKO-GMINNE/ OŚRODKI POMOCY /dok./ Sosnowiec Świętochłowice Tarnowskie Góry Toszek «... « Trzebinia Tychy *...«.« Wodzisław ślęski Wolbrom mm GMINNE OŚROD <1 POMOCY RAZEM Gierałtowice Godów «..... «. «« , Kobiór Krupski Młyn Krzanowice Krzyżanowice Lubomia S Nędza Ornontowice Piet rowice Wielkie Sośnicowice Świerklaniec Świerklany

26 24 Tabl. 1. OSOBY OBJfTE POMOCĄ SPOŁECZNĄ /dok./ Osoby objęte pomocę OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ niezależnie od rodzaju i formy świadczeń materialną u s ługowę socjalnę GMINNE OŚRODKI POMOCY /dok./ Tępkowice » Tworóg « Wielowieś Wyry Zbrosławice Zebrzydowice Żarnowiec a/ Dane za r. ujęte przez Ośrodek Pomocy Społecznej w Tychach Tabl. 2. KOSZT UDZIELONYCH Sw IADCZETj POMOCY SPOŁECZNEJ 0$R0DKI POMOCY SPOŁECZNEJ. Środki na auariia w±as- Z ogółem środki Wielkość środków na ne i zlecone własne zlecone 1 mieszkańca w min zł w % O G Ó Ł E M ,1 44,3 58,9 55, MIEJSKIE /MIEJSKO-GMINNE/ OŚRODKI POMOCY RAZEM ,2 45,7 56,8 54, Katowice ,7 G3,8 51,3 36, Będzin ,1 34,5 57,9 65, Bieruń / ,4 70,6 X Brzes cze ,2 41,3 57,8 58, Bukowno ,4 22,2 67,6 77, Bytom ,4 40,4 60,6 59, Chorzów ,7 56,2 54,3 43, Chrzanów ,5 40,0 72,5 60, Czechowice- Dziedzice ,0 38 #6 57,0 61, Czeladz ,9 41,6 59,1 58, Czerwionka- Leszczyny ,9 36,3 56,1 63, Dębrowa Górnicza ,0 50,1 62,0 49,

27 25 Tabl 2. KOSZT UDZIELONYCH ŚWIADCZEŃ POMOCY SPOŁECZNEJ /cd./ OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ Środki na zadania własne i zlecone w min zł Z ogółem środki własne w % zlecone Wielkość środków na 1 mieszkańca w zł 1 półrocze MIEJSKIE /MIEJSKO-GMINNE/ OŚRODKI POMOCY /dok./ Gliwice ,3 47,9 43,7 52» Jastrzębie Zdrój ,2 55,1 42, Jaworzno ,0 41,5 72, ,0 50,2 57,0 49 O o Kuźn ia Raciborska ,3 21,3 76, Lędziny ' , Libięż ,0 51,2 55, Łaziska ,8 28,3 42, Łazy ,7 21,4 84, Mikołów ,1 31,8 73, Mysłowice ,3 67,2 47,7 o 2 O n Ogrodzien iec ,3 22,5 92, Olkusz ,8 28,7 71, Orzesze ,8 22,7 69, Piekary Slgskie ,1 36,6 69, Poręba ,6 41,6 74, Pszczyna ,4 21,8 76, Pyskowice ,1 40,7 57, Racibórz ,8 26,0 68, Ruda Slęska ,0 40,8 64, Rybnik <> ,3 28,2 64, Rydułtowy a 5, X Siemianowice blęskie ,8 45,2 43, Siewierz ,9 21,6 84, Sławków ,5 39,0 70, Sosnowiec ,6 41,4 48, Swiętochłowice ,3 35,7 55, / Tarnowskie Gó ry ,9 38,7 87, Toszek ,5 30,0 77, Trzebinia ,7 46,6 56, Tychy ,3 37,5 71, Wodzisław Slęski ,2 34,7 53, Wolbrom ,1 18,4 71, Zabrze ,6 61,8 42, Zawiercie ,7 47,3 49, Żo ry o ,8 33,8 69,

28 26 Tabl* 2 c Sk o d k d : POMOCY o Pc ł l c z n e ; KOSZT UDZIELONYCH ŚWIADCZEŃ POMOCY SPOŁECZNEJ /dok./ środki na zadania własne i zlecone w min zł Z włas ne ogółem środki w 0 / / o zlecone Wielkość środków na 1 mieszkańca w zł I pół x pół I pół- I pół 19 SI rocze rocze 1C91 roczc rocze 19S2 1S92 19S2 GMINNE OŚRODKI POMOCY RAZEM ,9 28,3 70,1 71, Babice ,8 32,5 64,2 67, Bestwina ,3 24,3 76,7 75, Bobrowniki ,5 15,2 83,5 84, Bolesław ,5 31,3 74,5 68, Gaszowice ,1 14,6 79,9 85, Gierałtowice ,2 18,1 74,8 81, Godów ,0 51,0 54,0 49, Gorzyce ,6 35,3 67,4 64, Klucze ,7 23,0 76,3 77, Kobiór ' ,6 15,4 X Krupski Młyn ,6 44, ,7 X Krzanowice , Krzyżanowice ,8 20,1 84,8 74,2 72,1 79, Lubomia ,7 17,2 78,3 82, Lysk i ,3 15,0 56,7 8t>, Miedźna ,0 49,<"> 61,0 51, Mierzęcice ,9 18,7 67,1 81, Mszana ?07 35, > 29,0 64,8 71, Nędza ,0 14,9 87,0 85, Ornontowice ,7 30,2 57,3 69,8 x (10015 Pawłowice ,3 37,4 55,7 62, Pietrowice "iplkie ,9 27,0 75,1 73, Pilchowice ,2 30,2 73,8 69, Pilica ,9 22,8 72,1 77, Psary ,0 54,3 64,0 45, Rudnik.... o ,6 34,2 70,4 65, Rudziniec ,7 23,6 69,3 76, Sośn icowice ,5 25,7 56,5 74, Suszec ,1 26,7 60,9 73, Swie rklaniec ,2 12,2 89,8 87, Świerklany ,7 18,1 66,3 81, Tępkowice ,8 7,7 91,2 92, Tworóg o ,5 24,6 32,5 75, Wielowieś ,6 23,5 77,4 76, Wyry ,3 50,7 X Zbrosławice ,6 35,0 61,4 65, Zebrzydowice ,4 47,2 53,6 52, Żarnowiec ,6 10,7 94,4 89, a/ Dane za r. ujęte przez Ośrodek Pomocy Społecznej w Tychach.

29 27 Tabl. 3. ZASIŁKI STAŁE OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ Liczba osób korzystających ze świadczeń Liczba c z e ń świad- Koszt świadczeń w min zł I pó ł- rocze O G Ó L E ('! S MIEJSKIE /MIEJSKO-GMINNE/ OŚRODKI POMOCY RAZEM Katowice IG Sie ruń O Czechowice Czeladź *..« G Czerwionka Dębrowa Gliwice Jastrzębie Zdró J 100 4G Jaworzno Kuźnia Raciborska Lędziny Lioięż Łaziska Górne Łazy Ogrodzieniec Orzesze Piekary śląskie Poręba».. o Pszczyna.. o Ruda Slęska Rybnik * Rydułtowy... o Siemianowice ślęskie Siewierz o

30 Tabl 3. ZASIŁKI STAŁE /c d./ OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ Liczba osób korzystajęcych ze świadczeń Liczba świad' c z e ń Koszt świadczeń w min zł MIEJSKIE /MIEJSKO-GMINNE/ OŚRODKI POMOCY /dok./ Świętochłowice Tarnowskie Góry Tychy Wodzisław ślęski GMINNE OŚRODKI POMOCY RAZEM Gierałtowice Krupski Młyn Krzyżanowice

31 29 Tabl. 3. ZASIŁKI STAŁE /dok / OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEO r. - Liczba osób korzystających ze świadczeń Liczba czeń świad- Koszt świadczeń w min zł GMINNE OŚRODKI POMOCY /dok./ Piet rowice Sośnicowice Świerklaniec Zbrosławice Zebrzydowice Żarnowiec o* a/ Dane za r. ujęte przez Ośrodek Pomocy Społecznej w Tychach

32 30 Tabl. 4. ZASIŁKI OKRESOWE OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ Liczba osób korzys tajęcych ze świadczeń Liczba świadczeń, Koszt świadczeń min zł I pół rocze O G Ó Ł E M MIEJSKIE /MIEJSKO-GMINNE/ OŚRODKI POMOCY RAZEM Bieruń3^ Czechowice Czeladz Cze rwionka- Leszczyny Dębrowa Górnicza Jastrzębie Zdrój o Jaworzno o*o*o*« Kuźnia Raciborska Łaziska Górne

33 31 Tabl 4. ZASIŁKI OKRESOWE /cdo/ OŚRODKI Po m o c y SPOŁECZNEJ Liczba osób ko rzys tają cych ze świadczeń Liczba czeń świad- Koszt świadczeń w min zł I pół rocze MIEJSKIE /MIEJSKO-GMINNE/ OŚRODKI POMOCY /dok., / Racibórz» o.« Rydułtowy oo»*** Siemianowice r Sosnowiec Świętochłowice Tarnowskie Góry ' Tychy Wodzisław Slęski GMINNE OŚRODKI POMOCY

34 32 Tabl. 4. ZASIŁKI OKRESOWE /cd./ OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ Liczba osób ko rzys taj ę cych ze świadczeń I pó ł- rocze Liczba czeń świad- Koszt świadczeń vv mln zł I pół rocze GMINNE OŚRODKI POMOCY /cd./ lc S Krupski Młyn Pawłowice ł a 3 i f c ; u > ~ r v» * O Pietrowice Wielkie Pilchowice i 'A w '

35 Tabl. 4. ZASIŁKI OKRESOWE /dok./ 33 OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ Liczba osób korzystaj ęcych ze świadczeń Liczba świadczeń Koszt świad-t 'czeń w młn zł GMINNE OŚRODKI POMOCY /dok,/ g / Wyry «# Zebrzydowice a/ Dane ujęte przez Ośrodek Pomocy Społecznej w Tychach,.Tabl. 5. PRZECIĘTNA WYSOKOŚĆ ŚWIAOCZEŃ 1 Zasiłki stałe Zasiłki okresowe OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ f w tys. zł na osobę 0 G (5 L E M N MIEJSKIE (MIEJSKO-GMINNE) OŚRODKI POMOCY Katowice Będzin Bieruń... X 632 X 641 Brzeszcze Bukowno Bytom Chorzów Chrzanów Czechowice-Dziedzice Czeladź Czerwionka - Leszczyny Dąbrowa Górnicza Gliwice

36 34 Tabl. 5. PRZECIĘTNA WYSOKOŚĆ ŚWIADCZEŃ (cd.) Zasiłki stałe Zasiłki okresowe OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ w tys. zł na osobę MIEJSKIE (MIEJSKO-GMINNE) OŚRODKI POMOCY (cd.) Jastrzębie Zdrój Jaworzno Knurów Kuźnia Raciborska Lędziny... X 562 X 554 Libiąż Łaziska Górne Lazy Mikołów Mysłowice Ogrodzieniec Olkusz Orzesze Piekary Śląskie Poręba Pszczyna Pyskowice Racibórz Ruda Śląska Rybnik Rydułtowy... X 695 X 706 Siemianowice śląskie Siewierz Sławków Sosnowiec Świętochłowice Tarnowskie Góry Toszek Trzebinia Tychy Wodzisław Śląsk i

37 35 Tabl. 5. PRZECIĘTNA WYSOKOŚĆ ŚWIADCZEŃ (cd.) Zasiłki stałe Zasiłki okresowe I pół I pół OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ rocze rocze ; 5.. i\ w tys. zł na osobę MIEJSKIE (MIEJSKO-GMINNE) OŚRODKI POMOCY (dok.) Wolbrom Zabrze Zawiercie GMINNE OŚRODKI POMOCY Bestwina.: \ Bolesław Gaszowice Gierałtowice Godów Gorzyce Klucze X 567 X 600 Krupski Młyn... X 700 X 650 Krzanowice Krzyżanowice i B Mierzęcice Ornontowice Pietrowice Wielkie Pilchowice Pilica Psary

38 36 Tabl. 5. PRZECIĘTNA WYSOKOŚĆ ŚWIADCZEŃ (dok.) Zasiłki stałe Zasiłki okresowe OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ w tys. zł na osobę GMIIW E OŚROD KI POMOCY (c lok.) Rudziniec... Sośnicowice... Suszec... Świerklaniec... Świerklany... Tąpkowice... Tworóg... Wielowieś... Wyry... Zbrosławice... Zebrzydowice... Żarnowiec X X Tabl. 6. POMOC MIESZKANIOWA ośr o d k i p o m o c y SPOŁECZNEJ Liczba rodzin objętych pomocę 1 półrocze Koszt świadczeń w min zł MIEJSKIE / MIEJSKO-GMINNE/ OŚRODKI POMOCY Czechewice-Dziedzice Czerwionka-Leszczyny Dąbrowa Górnicza

39 37 Tabl. 6. POMOC MIESZKANIOWA /cd./ OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ Liczba rodzin ob- Koszt świadczeń jętych pomocę w min zł MIEJSKIE /MIEJSKO-GMINNE/ OŚRODKI POMOCY /cd./ S , Siemianowice ślęskie

40 38 Tabl. 6. POMOC MIESZKANIOWA /cd./ OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ Liczba rodzin objętych pomocę Koszt świadczeń w min zł MIEJSKIE /MIEJSKO-GMINNE/ OŚRODKI POMOCY /dok./ GMINNE OŚRODKI POMOCY l RAZEM Kobióra / Pietrowice Wielkie «