zawarta w dniu r. pomiędzy Gminą Miasto Ustka, reprezentowaną przez: a... z siedzibą w... przy ul...,

Transkrypt

1 !"#$ %&'" (#)$*&"+, II przetarg nieograniczony: Dokumentacja termomodernizacja Szkoły Podstawowej Nr 2 w Ustce zawarta w dniu r. pomiędzy Gminą Miasto Ustka, reprezentowaną przez: Burmistrza Miasta Ustki - dr. inż. Jana Olecha przy kontrasygnacie Skarbnika Miasta - Urszuli Pietrasiewicz zwaną w dalszej części umowy Zamawiającym a... z siedzibą w... przy ul...., reprezentowanym przez: D0;E>2303:?F8G3HE>4:I :;0/<=:1>24?9780?:/>03:?>:8=0=0;:819@24?90A9:/><B@/0C zwanym dalej -./ W wyniku przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego KLD8@:;=90>:=<=03.?:E>3./01219:<EC<N970O:N2?54:? <;0/<=:1>24?9 JKL na Zamawiający zleca wykonanie zamówienia następującej treści, zgodnej w treści 780?:/>03:?>:8=0=0;:819@24?90A9:/><B@/0C.D0;E>2303:?F8G3HE>4:M D8@:;=90><=03.M ze złożoną przez Wykonawcę ofertą: PLPodstawowe parametry techniczne budynku: KQpowierzchnia zabudowy ca 3460 m2, PQpowierzchnia użytkowa ca 7990 m2, RQkubatura ca m3. RLPrzedmiot umowy dotyczy wykonania dokumentacji projektowej w oparciu o audyt energetyczny budynku: KQOpracowanie koncepcji przebudowy obejmuje: a) rozwiązania architektoniczne, b) rozwiązania w zakresie docieplenia obiektu (docieplenie stropodachów, docieplenie ścian zewnętrznych, docieplenie stropu łącznika, wymiana okien i drzwi zewnętrznych), c) rozwiązania w zakresie wymiany węzła cieplnego z uwzględnieniem elementów wykorzystujących odnawialne źródła energii, d) rozwiązania w zakresie wymiany instalacji centralnego ogrzewania na nowy układ z urządzeniami regulującymi strumień ciepła. PQOpracowanie dokumentacji projektowej należy wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego i obejmuje: 1/8

2 a) projekty budowlane należy wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 13 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. Nr 120, poz. 1133), w zakresie: - branży budowlanej docieplenie stropodachów, stropów i ścian zewnętrznych, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej. - branży instalacyjnej wymiana węzła cieplnego z uwzględnieniem elementów wykorzystujących odnawialne źródła energii, wymianę instalacji centralnego ogrzewania na nowy układ z urządzeniami regulującymi strumień ciepła; b) projekty wykonawcze stanowiące uzupełnienie i uszczegółowienie projektów budowlanych w zakresie i stopniu niezbędnym do sporządzenia przedmiaru robót, kosztorysu inwestorskiego, przygotowania oferty przez wykonawcę i realizacji robót budowlanych, c) przedmiary robót osobno dla każdej z branż, d) kosztorysy inwestorskie osobno dla każdej z branż, e) informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia wymagana przepisami ustawy Prawo budowlane. RQOpracowanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót należy wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego. QZłożenie w Starostwie Powiatowym w Słupsku dokumentacji celem uzyskania pozwolenia na budowę/przebudowę i jego uzyskanie przez Zamawiającego.. QPełnienie nadzoru autorskiego na etapie realizacji inwestycji w okresie do 3 lat od dnia podpisania umowy w ilości nie przekraczającej 15-tu pobytów na budowie, na zasadach określonych w ustawie Prawo budowlane. QAktualizacja cenowa kosztorysów inwestorskich wykonywana na żądanie Zamawiającego w okresie trzech lat od dnia podpisania umowy w ilości nie przekraczającej 6-ciu aktualizacji. W ramach aktualizacji kosztorysów inwestorskich Wykonawca sporządzi po jednym egzemplarzu kosztorysów wszystkich branż i przekaże je Zamawiającemu w formie papierowej oraz elektronicznej w formacie plików *.PDF. LPrzedmiot zamówienia należy wykonać w formie papierowej i elektronicznej. KQOpracowania w formie papierowej należy wykonać w 6 egz. za wyjątkiem: a) koncepcja 2 egz., b) przedmiary robót 2 egz., c) kosztorysy inwestorskie 2 egz.. PQOpracowania w formie elektronicznej należy wykonać w formacie plików *.PDF oraz dodatkowo rysunki w formacie plików *.dxf i opracowania tekstowe w formacie plików *.doc. Opracowanie w formie elektronicznej należy przekazać Zamawiającemu na nośniku cyfrowym CD. LWykonawca zobowiązany jest wykonać przedmiot umowy w nawiązaniu do opracowanego audytu energetycznego budynku Szkoły Podstawowej Nr 2 w Ustce oraz do projektu budowlanego termoizolacji elewacji w budynku Szkoły Podstawowej Nr 2 Ustka. Wyżej wymienione opracowania są w posiadaniu Zamawiającego. LWykonawca przekazując przedmiot zamówienia załączy wykaz opracowań oraz pisemne oświadczenie, że są wykonane zgodnie z umową i specyfikacją istotnych warunków zamówienia, obowiązującymi normami i przepisami, i że zostają wydane w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu mają służyć. LInformacje dodatkowe. KQZamawiający udostępni do wglądu dokumentację techniczną obiektu szkoły, audyt energetyczny oraz projekt budowlany termoizolacji elewacji. PQZamawiający dostarczy wypis i wyrys z Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Miasta Ustka dla terenu objętego przedmiotem zamówienia oraz lewostronną matrycę dla celów projektowych. RQWykonawca we własnym zakresie i na własny koszt: a) zabezpieczy obsługę geodezyjną, geologiczną i geotechniczną, b) uzyska wszystkie warunki, opinie i uzgodnienia niezbędne do prawidłowego opracowania dokumentacji i wymagane do uzyskania pozwolenia na budowę.. 2/8

3 KL! JPL KQ":>27 PL # $ do % PQ"":>27do dnia KL-.12N80;@:19:@23./01219:78@:;=90><<=03.0/>)8.==0323*+ '@N0;19: &:1278@:;=90><<=03.'3.12N80;@:19:9328<1/97C2>10(49M dnia 15 lipca 2008 r. - przedłożenie Zamawiającemu do uzgodnienia opracowania w zakresie koncepcji, 31 października 2008 r. - złożenie Zamawiającemu kompletu uzgodnionych opracowań w formie papierowej i elektronicznej objętych przedmiotem umowy w zakresie koncepcji, dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót oraz złożenie w Starostwie Powiatowym w Słupsku dokumentacji celem uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę/przebudowę. cena netto... zł (słownie netto:...) + podatek VAT... %...zł, PL-.12N80;@:19:@23./01219:78@:;=90><<=03.0/>)8.==0323*+<E>M/7/>0'@N0;19: cena brutto ( z podatkiem VAT):... (słownie brutto: zł zgodnie z formularzem oferty. KQza jeden dzień pobytu na budowie: cena netto... zł (słownie netto:...) + podatek VAT... %...zł, cena brutto ( z podatkiem VAT):... zł (słownie brutto: zł PQza 15 dni pobytu na budowie: cena netto... zł (słownie netto:...) 3/8

4 + podatek VAT... %...zł, cena brutto ( z podatkiem VAT):... '@N0;19: (słownie brutto: zł zgodnie z formularzem oferty. KQza jedną aktualizację cenową kosztorysów inwestorskich: cena netto... zł (słownie netto:...) + podatek VAT... %...zł, cena brutto ( z podatkiem VAT):... zł (słownie brutto: zł PQza 6 aktualizacji cenowych kosztorysów inwestorskich: cena netto... zł (słownie netto:...) + podatek VAT... %...zł, cena brutto ( z podatkiem VAT):... zł (słownie brutto: zł zgodnie z formularzem oferty. LZapłata za wykonanie przedmiotu umowy następować będzie po wystawieniu faktur przez Wykonawcę. LPierwsza faktura na wartość stanowiącą 50% ceny, o której mowa w ust. 1 za wykonanie przedmiotu umowy, o którym mowa w 1 ust. 3 pkt 1-4 wystawiona będzie przez Wykonawcę po wykonaniu etapu II, o którym mowa w 2 ust. 1 pkt 2 niniejszej umowy, tj. po złożeniu Zamawiającemu kompletu uzgodnionych opracowań w formie papierowej i elektronicznej objętych przedmiotem zamówienia w zakresie koncepcji, dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót oraz po złożeniu w Starostwie Powiatowym w Słupsku dokumentacji celem uzyskania pozwolenia na budowę/przebudowę terenów ujętych w przedmiocie umowy. Podstawą wystawienia faktury będzie wykaz opracowań oraz pisemne oświadczenie, o którym mowa w 1 ust. 6 potwierdzone przez przedstawicieli Zamawiającego. 4/8

5 LDruga faktura na wartość stanowiącą 50% ceny, o której mowa w ust. 1 za wykonanie przedmiotu umowy, o którym mowa w 1 ust. 3 pkt 1-4 wystawiona będzie przez Wykonawcę po uzyskaniu decyzji o pozwoleniu na budowę/przebudowę.. Podstawą wystawienia faktury będzie otrzymanie przez zamawiającego decyzji o pozwoleniu na przebudowę/budowę. LFaktury za pełnienie nadzoru autorskiego wystawione będą każdorazowo po potwierdzonym przez przedstawicieli Zamawiającego dziennym pobycie Wykonawcy na terenie budowy w celu pełnienia nadzoru autorskiego. W ramach niniejszej umowy Wykonawca nie może sprawować nadzoru autorskiego w ilości łącznej przekraczającej 15 dni pobytu na budowie oraz za cenę większą niż łączna maksymalna cena, o której mowa w ust. 2 pkt 2, przekroczenie tej ceny wymaga zawarcia odrębnej umowy. Zapłata nastąpi za faktyczną zleconą ilość dni pobytu na budowie w celu pełnienia nadzoru autorskiego. LFaktury za sporządzenie aktualizacji cenowych kosztorysów inwestorskich wystawione będą każdorazowo po ich wykonaniu i przekazaniu W ramach niniejszej umowy Wykonawca nie może wykonać aktualizacji cenowych kosztorysów inwestorskich w ilości łącznej przekraczającej 6 aktualizacji oraz za cenę większą niż łączna maksymalna cena, o której mowa w ust. 3 pkt 2, przekroczenie tej ceny wymaga zawarcia odrębnej umowy. Zapłata nastąpi za faktyczną zleconą ilość aktualizacji cenowych kosztorysów inwestorskich. Podstawą wystawienia faktury będzie protokół odbioru podpisany przez Wykonawcę i przedstawicieli Zamawiającego. LFaktury za wykonanie przedmiotu umowy Wykonawca wystawi na Urząd Miasta Ustka, Ustka, ul. Ks. Kard. St. Wyszyńskiego D0;E>2303:0A0395@/ /01234.M J L 3, NIP: / G + / + MFaktury płatne będą przelewem z konta Zamawiającego na r-k Wykonawcy podany na fakturach w terminie do 21 dni od daty wpływu faktury do Zamawiającego. K LW przypadku błędnie wystawionej faktury przez Wykonawcę, termin płatności liczony jest od daty wpływu do Zamawiającego faktury korygującej. KLWykonawca bierze odpowiedzialność za kompletne, wysokiej jakości i terminowe wykonanie przedmiotu umowy. PLWykonawca oświadcza, że przed podpisaniem umowy zapoznał się z miejscem, którego zakres obejmuje przedmiot umowy, warunkami terenowymi i otrzymał od Zamawiającego wszelkie informacje i dane jakie mogą mieć wpływ na ryzyko i okoliczności realizacji przedmiotu umowy. RLWykonawca zobowiązany jest wykonać przedmiot umowy zgodnie z umową i ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia. LWykonawca zobowiązany jest do wykonania opracowań w sposób zgodny z wypisem i wyrysem z Miejscowego Planu Zagospodarowania przestrzennego, wymaganiami ustaw, przepisów oraz zasadami wiedzy technicznej. LWykonawca bierze na siebie pełną odpowiedzialność za właściwe wykonanie opracowań. LWykonawca zobowiązany jest do uzgodnienia z Zamawiającym danych techniczno-materiałowych. LWykonawca zobowiązany jest do pełnienia nadzoru autorskiego na każdorazowe wezwanie Zamawiającego na zasadach określonych w ustawie prawo budowlane, przy czym ustala się, że Wykonawca przystąpi do sprawowania nadzoru w terminie dwóch dni od dnia wezwania. Pełnienie nadzoru inwestorskiego nie obejmuje usuwania usterek, wad i braków w opracowaniach ujawnionych w trakcie realizacji inwestycji. Za usunięcie usterek uważa się również opracowanie rozwiązań technicznych oraz doradztwo D0;E>2303:0A0395@/ =2392?54:N0M J L w przypadku wystąpienia kolizji instalacji lub uzbrojenia istniejących z instalacjami lub uzbrojeniem zaprojektowanymi, których Wykonawca nie przewidział na etapie sporządzania dokumentacji projektowej. LWykonawca zobowiązany jest do sporządzenia aktualizacji cenowej kosztorysów inwestorskich w terminie 7 dni od daty otrzymania informacji od Zamawiającego o konieczności wykonania aktualizacji. KLZamawiający ma prawo zlecić Wykonawcy pełnienie nadzoru autorskiego na zasadach określonych w ustawie Prawo budowlane. 5/8

6 PLZamawiający zobowiązany jest do terminowego regulowania płatności przy zachowaniu ustalonych w umowie warunków. RLZamawiający zobowiązany jest do przekazania, na prośbę Wykonawcy, wypisów i wyrysów z Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego oraz lewostronnej matrycy dla celów projektowych. LZamawiający zobowiązany jest do udostępnienia dokumentacji technicznej obiektu szkoły, audytu energetycznego oraz projektu budowlanego termoizolacji elewacji. LZamawiający na prośbę Wykonawcy zobowiązany jest do uczestnictwa w konsultacjach i uzgodnieniach w siedzibie Zamawiającego.J L 2E2;.7080@<=9:32192E9-E>801M KLPorozumiewanie się stron w sprawach związanych z wykonywaniem robót oraz dotyczących interpretowania umowy odbywać D8@:/2@219:90;A9)878@:;=90><<=03.M J L się będzie w drodze korespondencji pisemnej doręczanej adresatom za pokwitowaniem lub ustnie w drodze konsultacji na okoliczność, których będą sporządzane notatki podpisywane przez przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy. PLOsobą odpowiedzialną za realizację warunków niniejszej umowy ze strony Zamawiającego jest Inspektor Wydziału Infrastruktury i Ochrony Środowiska Urzędu Miasta Ustka Bernard Kowalczyk. KLZakres i sposób odbioru przedmiotu umowy i przekazywania Zamawiającemu przez Wykonawcę odbywać się będzie zgodnie z warunkami niniejszej umowy oraz z obowiązującymi przepisami. PLJeżeli w toku czynności odbioru przedmiotu umowy zostaną stwierdzone wady przez Zamawiającego, to Zamawiający może odmówić odbioru do czasu usunięcia wad w uzgodnionym terminie. RLDatą wykonania przedmiotu umowy tak w całości jak i w zakresie elementu podlegającego fakturowaniu jest data przekazania do odbioru chyba, że w toku czynności odbiorowych stwierdzone zostanie, że zgłoszony do odbioru przedmiot umowy nie został w całości wykonany lub posiada wady. Wówczas datą wykonania umowy będzie termin dokonania wszystkich uzupełnień lub usunięcia wad. LPrzekazanie przedmiotu umowy, o którym mowa w 1 ust. 3 pkt 1-4, Zamawiającemu przez Wykonawcę następuje z chwilą łącznego spełnienia następujących warunków: KQpodpisanie przez Zamawiającego protokołu odbioru koncepcji przebudowy przedłożonej Zamawiającemu do uzgodnienia, PQpodpisanie przez Zamawiającego pisemnego oświadczenia, o którym mowa w 1 ust. 6, RQotrzymanie przez Zamawiającego decyzji ?:M J L o pozwoleniu na budowę/przebudowę terenów ujętych w przedmiocie umowy. LPrzekazanie przedmiotu umowy, o którym mowa w 1 ust. 3 pkt 6 nastąpi z dniem podpisania protokołu odbioru uaktualnionych kosztorysów inwestorskich. KLNa cały przedmiot umowy Wykonawca udziela 36 miesięcy gwarancji. PLOkres gwarancji liczony jest od dnia uprawomocnienia się decyzji o pozwoleniu na budowę/przebudowę. RLWykonawca zobowiązany jest usunąć na swój koszt wszystkie usterki wynikłe z wad wykonania, które wynikną w okresie gwarancyjnym w możliwie jak najkrótszym czasie. Termin usunięcia usterek ustalą strony wspólnie przy założeniu, że termin ich usunięcia nie przekroczy 14 dni od dnia powzięcia przez Wykonawcę informacji o konieczności ich usunięcia.. LWykonawca ponosi odpowiedzialność w pełnej wysokości szkód poniesionych przez Zamawiającego z tytułu wadliwie wykonanego przedmiotu umowy. LZamawiającemu służy swobodne prawo wyboru podstaw roszczeń z tytułu wad przedmiotu umowy. LWszystkie reklamacje Zamawiającego będą zgłaszane i potwierdzone pisemnie. 6/8

7 J L 3C0/29/28.<=031:M KLStrony postanawiają, że podstawową formą odszkodowania są kary umowne. PLWykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne: KQza zwłokę w wykonaniu przedmiotu umowy w terminach określonych w 2 ust. 1 w wysokości 0,5% ceny brutto z wykonanie przedmiotu umowy, o której mowa w 3 ust. 1 niniejszej umowy, za każdy dzień zwłoki, nie więcej niż za 21 dni, PQza zwłokę w wykonaniu przedmiotu umowy w terminie określonym w 4 ust. 7 w wysokości 0,8% ceny brutto za wykonanie przedmiotu umowy, o której mowa w 3 ust. 2 pkt 1 niniejszej umowy, za każdy dzień zwłoki, nie więcej niż za 21 dni, RQza zwłokę w wykonaniu przedmiotu umowy w terminie określonym w 4 ust. 8 w wysokości 0,8% ceny brutto za wykonanie przedmiotu umowy, o której mowa w 3 ust. 3 pkt 1 niniejszej umowy, za każdy dzień zwłoki, Qza zwłokę w usuwaniu wad, usterek i braków stwierdzonych w okresie gwarancji w wysokości 0,5% ceny brutto, o której mowa w 3 ust.1 niniejszej umowy, za każdy dzień zwłoki liczony od dnia wyznaczonego na usunięcie wad, Qza odstąpienie od umowy z przyczyn zależnych od Wykonawcy w wysokości 20% ceny brutto za wykonanie przedmiotu umowy, o której mowa w 3 ust. 1 niniejszej umowy. RLZamawiający zastrzega sobie prawo żądania odszkodowania przekraczającego wysokość zastrzeżonych kar. LKary umowne, o których mowa w ust. 2 mogą być potrącane przez Zamawiającego z wynagrodzenia należnego Wykonawcy za wykonanie usługi. LZamawiający M JK L zapłaci Wykonawcy karę umowną za odstąpienie od umowy z przyczyn zależnych od Zamawiającego w wysokości 20% ceny brutto za wykonanie przedmiotu umowy, o której mowa w 3 ust. 1 niniejszej umowy. LKara określona w ust. 5 nie przysługuje w przypadku odstąpienia od umowy na podstawie 11 ust. 3. KLWykonawca zapewnia, że wykonane przez niego usługi objęte niniejszą umową nie naruszają praw osób trzecich w zakresie praw autorskich, 6;E>579:19:0;<=03.M JKKL patentowych, znaków, nazw firmowych. Odpowiedzialność PLW z tego tytułu ponosi Wykonawca. przypadku jakichkolwiek działań przeciwko Zamawiającemu z tytułu naruszenia praw strony trzeciej w myśl ust. 1 Wykonawca jest zobowiązany udzielić Zamawiającemu pełnej pomocy dla załatwienia sporu wynikłego z takiego naruszenia. KLNie przystąpienie do wykonania przedmiotu umowy lub zaniechanie prac objętych przedmiotem umowy w okresie dłuższym niż 14 dni stanowi podstawę do odstąpienia od umowy przez Zamawiającego z przyczyn zależnych od Wykonawcy, w terminie 21 dni od daty wystąpienia zdarzenia stanowiącego podstawę odstąpienia i naliczenia kary umownej w wysokości określonej w 9 ust. 2 pkt 5 niniejszej umowy. Oświadczenie o odstąpieniu od umowy i naliczeniu kary umownej winno być przekazane listem poleconym. PLW przypadku odstąpienia od umowy Wykonawca i Zamawiający przedłożą szczegółowe zestawienie RLW swoich roszczeń, aby umożliwić zawarcie polubownego porozumienia. razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. LOdstąpienie od umowy winno nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności i zawierać uzasadnienie oraz sposób wzajemnych rozliczeń wraz z pokryciem wszystkich kosztów jakie poniosła strona nie odpowiadająca za odstąpienie od umowy. 7/8

8 JKPL B9C23. KLWykonawca i Zamawiający oświadczają, że dołożą wszelkich starań, aby ewentualne spory, jakie mogą powstać przy realizacji niniejszej umowy były rozwiązywane polubownie poprzez bezpośrednie negocjacje. PLSpory między stronami mogące zaistnieć na tle stosowania niniejszej umowy będą rozstrzygane przez sąd gospodarczy właściwy dla Zamawiającego.JKRL KLStrony nie będą ponosiły żadnej odpowiedzialności za częściowe lub całkowite nie wywiązanie się ze zobowiązań umownych spowodowanych przypadkami siły wyższej. Przez siłę wyższą rozumie się wszelkie wydarzenia, których nie można było przewidzieć przy podpisywaniu umowy spowodowane wyjątkowymi okolicznościami, takimi jak: pożar, powódź, trzęsienie ziemi i inne kataklizmy przyrodnicze mające charakter siły wyższej. D0E>21039:192/0 403:M JK L PLStrona poszkodowana przez siłę wyższą jest zobowiązana do bezzwłocznego poinformowania na piśmie drugiej strony o jej wystąpieniu. W przypadku niespełnienia tego obowiązku, strona zainteresowana traci prawo do powoływania się na siłę wyższą. RLPo zakończeniu trwania siły wyższej, druga strona powinna być o tym natychmiast poinformowana. KLUmowa wiąże strony z dniem podpisania przez Zamawiającego i Wykonawcę. PLWszelkie zmiany do umowy mogą być wnoszone tylko w przypadku, gdy konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy lub gdy zmiany te są korzystne dla Zamawiającego. Zmiany muszą być dokonane na piśmie RLW i podpisane przez Zamawiającego i Wykonawcę. sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie odpowiednie przepisy prawa polskiego, a w szczególności Prawa zamówień publicznych i Prawa budowlanego oraz Kodeksu cywilnego. LWszystkie wymienione załączniki stanowią integralną część umowy. LUmowę sporządzono w języku polskim w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, jeden egzemplarz dla Wykonawcy, trzy dla Zamawiającego. Załącznikiem do niniejszej umowy jest Formularz oferty złożony przez Wykonawcę w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY 8/8