Kabiny dla tłumaczy Seria Silent 6300

Transkrypt

1 Kabiny dla tłumaczy Seria Silent 6300 Techniczna specyfikacja kabin dla tłumaczy firmy Audipack seria Silent 6300 Wymiary: Standardowe wymiary wewnętrzne Standardowe wymiary zewnętrzne Wysokość kabiny z dołączonym systemem wentylacji Standardowe wymiary stołu (blatu) Izolacyjność akustyczna Ilość części kabiny z dołączonym stołem i podłogą 1600 x 1600 x 2000 mm 1720 x 1720 x 2280 mm 2118 mm 1600 x 500 mm lepsza niż ISO 4043 (ostateczna wersja) i DIN części Waga: Waga całkowita (z dołączonymi wszystkimi częściami, stół, szyby) Panel (bez szyby) Panel z szybą Panel dachowy z dołączonym systemem wentylacyjnym Panel z drzwiami Stół roboczy (50 cm głębokości) Element podłogi System wentylacyjny A ok. 340 kg ok. 19 kg ok. 28 kg ok. 28 kg ok. 37 kg ok. 16 kg ok. 31 kg ok. 6 kg Kolory: Standardowy kolor zewnętrzny Standardowy kolor wewnętrzny -panele ścienne szary, kod 871, (w przybliżeniu RAL 7042) jasny szary Opcje: Rozszerzenie standardowej kabiny do 3 lub 4 osób (2400/3200 x 1600 x 2000 mm). Dołączony panel z szybą, panel bez szyby, panel dachowy i rozszerzony stół do 800 x 500 mm Skrzynia transportowa (pokrywa przednia i tylna) dla kabiny 2-osobowej Wózek transportowy do kabin ( min. 2 części) Dostępne inne kolory

2 Kabiny dla tłumaczy Seria Silent 9300 Techniczna specyfikacja kabin dla tłumaczy firmy Audipack seria Silent 9300 Wymiary: Standardowe wymiary wewnętrzne Standardowe wymiary zewnętrzne Wysokość kabiny z dołączonym systemem wentylacji typ A Wysokość kabiny z dołączonym systemem wentylacji typ B Standardowe wymiary stołu (blatu) Izolacyjność akustyczna Ilość części kabiny z dołączonym stołem i podłogą 1600 x 1600 x 2000 mm 1682 x 1682 x 2041 mm 2118 mm 2212 mm 1600 x 500 mm lepsza niż ISO 4043 (ostateczna wersja) 11 części Waga: Waga całkowita (z dołączonymi wszystkimi częściami, stół, szyby) Panel (bez szyby) Panel z szybą Panel dachowy z dołączonym opcjonalnie systemem wentylacyjnym A Panel z drzwiami Stół roboczy (50 cm głębokości) System wentylacyjny A System wentylacyjny B ok. 210 kg ok. 17 kg ok. 22 kg ok. 18 kg ok. 19 kg ok. 8 kg ok. 6 kg ok. 3,5 kg Kolory: Standardowy kolor zewnętrzny Standardowy kolor wewnętrzny -panele ścienne od podłogi do wysokości stołu -panele ścienne od wysokości stołu do góry i na suficie szary, kod 871, (w przybliżeniu RAL 7042) ciemny szary biały Opcje: Rozszerzenie standardowej kabiny do 3 lub 4 osób (2400/3200 x 1600 x 2000 mm). Dołączony panel z szybą, panel bez szyby, panel dachowy i rozszerzony stół do 800 x 500 mm Skrzynia transportowa (pokrywa przednia i tylna) dla kabiny 2-osobowej Skrzynia transportowa dla wersji 3 osobowej. Skrzynia transportowa do elementów rozszerzenia dla wersji 3 osobowej. Wózek transportowy do kabin ( min. 2 części) System wentylacyjny typ A (stały) System wentylacyjny typ B (odłączany) Dostępne inne kolory

3 Kabiny dla tłumaczy Seria Silent 9500 Techniczna specyfikacja kabin dla tłumaczy firmy Audipack seria Silent 9500 Wymiary: Standardowe wymiary wewnętrzne Standardowe wymiary zewnętrzne Wysokość kabiny z dołączonym systemem wentylacji typ B Standardowe wymiary stołu (blatu) Izolacyjność akustyczna Ilość części kabiny z dołączonym stołem 1600 x 1600 x 2000 mm 1682 x 1682 x 2041 mm 2212 mm 1600 x 500 mm lepsza niż ISO 4043 (ostateczna wersja) 16 części Waga: Waga całkowita (z dołączonymi wszystkimi częściami, stół, ok. 220 kg szyby) Maksymalna waga panelu ok. 18 kg Stół roboczy (50 cm głębokości) ok. 8 kg System wentylacyjny B (typ A nie jest możliwy) ok. 3,5 kg, (ponieważ seria 9500 składa się z paneli różnych wymiarów, tylko największa waga panelu jest podana powyżej). Kolory: Standardowy kolor zewnętrzny Standardowy kolor wewnętrzny -panele ścienne od podłogi do wysokości stołu -panele ścienne od wysokości stołu do góry i na suficie szary, kod 871, (w przybliżeniu RAL 7042) ciemny szary biały Opcje: Rozszerzenie standardowej kabiny do 3 lub 4 osób (2400/3200 x 1600 x 2000 mm). Dołączony panel z szybą, panel bez szyby, panel dachowy i rozszerzony stół do 800 x 500 mm Skrzynia transportowa dla serii 9500 (wersja 2 osobowa) panele 1600 x 1600 mm Skrzynia transportowa dla serii 9500 (wersja 3 osobowa) panele 2400 x 1600 mm Wózek transportowy do kabin ( min. 2 części) System wentylacyjny typ B (odłączany) Dostępne inne kolory

4 Porównanie serii Silent 6300, 9300, Waga i Wymiary Silent 9300 Silent 9500 Silent 6300 Wymiary wewnętrzne kabiny Wymiary zewnętrzne kabiny Wysokość z systemem wentylacji typ A Wysokość z systemem wentylacji typ B Wymiary stołu 1600 x 1600 x 2000 mm Szer. x Głęb. x Wys x 1682 x 2041 mm (Szer. x Głęb. x Wys.) 1720 x 1720 x 2280 mm 2118 mm n.d Na stałe w dachu 2212 mm 2212 mm n.d 1600 x 500 (Szer. x Głęb.) Całkowita waga ok. 210 kg ok. 220 kg ok. 340 kg Izolacyjność akustyczna Lepsza niż norma ISO 4043 Lepsza niż norma ISO 4043 (lepsza niż norma DIN z opcją podwójnych szyb) Standardowe kolory Zewnętrzne szary, kod 871, (w przybliżeniu RAL 7042) Jasny szary Aluminiowe ramy okien i zewnętrzne. Wewnętrzne Poniżej poziomu stołu: ciemny szary. Powyżej poziomu stołu: biały Stół Szary, kod 871

5 Opcje i akcesoria do serii Silent 9300 i 9500: Dla serii Silent zmienne opcje są dostępne, aby można było dostosować kabiny do potrzeb i dla wygody klientów. Pokazane produkty są przykładami standardowych pozycji. Na prośbę możliwe jest dostosowanie kabiny do praktycznego przypadku. Skrzynia transportowa dla kabiny z serii Silent 9500 Część nr. : 8969 (pokazany model jest odpowiedni dla typu 9500) Skrzynia transportowa na 1 komplet dla serii Silent 9500 Rozmiary skrzyni (bez kółek) : Szer. x Głęb. x Wys x 660x 1050 mm Skrzynia transportowa dla kabiny z serii Silent 9300 Część nr. : przednia pokrywa Część nr. : 9749 tylna pokrywa (pokazany model jest odpowiedni dla typu 9300) Skrzynia transportowa na 1 komplet dla serii Silent 9300 Skrzynia jest dostępna w standardzie z przednią i tylną pokrywą. Rozmiary skrzyni : Szer. x Głęb. x Wys x 660x 1110 mm (wymiary są jednakowe dla obydwu modeli skrzyń)

6 Skrzynia transportowa dla kabiny z serii Silent 6300 Część nr. : 5604 przednia pokrywa Część nr. : 5887 tylna pokrywa (pokazany model jest odpowiedni dla typu 9300) Skrzynia transportowa na 1 komplet dla serii Silent 6300 jest podzielone na dwie części. Skrzynia jest dostępna w standardzie z przednią i tylną pokrywą. Rozmiary skrzyni : Szer. x Głęb. x Wys x 660x 1110 mm (wymiary są jednakowe dla obydwu modeli skrzyń) Wózek transportowy dla serii Silent 9300 Częśc nr. : P1769 Wózek transportowy na 1 komplet dla serii Silent wymiarów

7 Uchwyt pomocniczy dla serii Silent Część nr. : P1866 Z uchwytem pomocniczym bardzo łatwo jest złożyć kabinę nawet jednej osobie. Przez umieszczanie pierwszego panelu z pomocą uchwytu, lewa część może być wolna. Przymocuj następny panel i kontynuuj w podobny, równie łatwy sposób. wymiarów

8 Izolacyjnosć akustyczna kabin z serii Silent 9300/ seria Silent - izolacyjność akustyczna ,8 7,9 8,2 dba 15 2,7 3,3 Dodatkowe tłumienie dla Audipack ISO , HZ Techniczne parametry sygnałow testujących: Sygnał: Pasmo: Norma (ISO 717): Szum różowy 1/3 oktawy 24 db wymiarów

9 Izolacyjnosć akustyczna kabin z serii Silent seria Silent - izolacyjność akustyczna ,8 14,9 9,9 dba Dodatkowe tłumienie dla Audipack ISO , HZ Techniczne parametry sygnałow testujących: Sygnał: Pasmo: Norma (ISO 717): Szum różowy 1/3 oktawy 30 db wymiarów