PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI. Micra 150 E. Centrala nawiewna z odzyskiem ciepła
|
|
- Amalia Chrzanowska
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI Micra 150 E Centrala nawiewna z odzyskiem ciepła
2 2 Micra 150 E SPIS TREŚCI ВWprowadzenie Przeznaczenie Komplet Dostawy Schemat Oznaczenia Podstawowe Charakterystyki Techniczne Wymagania Bezpieczeństwa Budowa i Zasada Działania Instalacja i Przygotowanie do Pracy Podłączenie Centrali do Sieci Elektrycznej Zasada Sterowania Centralą Konserwacja Usunięcie Usterek Zasady Przechowywania s Transportu Gwarancje Producenta Świadectwo Odbioru Świadectwo Podłączenia Karta Gwarancyjna
3 3 WPROWADZENIE Niniejszy podręcznik eksploatacji jest połączony z opisem technicznym, instrukcją obsługi i metryką urządzenia oraz zawiera informacje dotyczące instalacji i montażu centrali nawiewnej z odzyskiem ciepła MICRA 150 E serii VENTS (zwana dalej w tekście - centrala). PRZEZNACZENIE Centrala jest urządzeniem przeznaczonym do oszczędzania energii cieplnej przy pomocy jej rekuperacji i stanowi jeden z elementów stosowanych w pomieszczeniach technologii energooszczędnych. Centrala jest przeznaczona do realizacji ciągłej wymiany powietrza w pomieszczeniach mieszkalnych i użytku publicznego (mieszkania, domy prywatne, biura, hotele, kawiarnie itp.) oraz rekuperacji energii cieplnej odprowadzanego z pomieszczenia powietrza do podgrzewania oczyszczonego powietrza napływającego. Centrala jest obliczona do długotrwałej pracy ciągłej bez jej odłączenia od sieci zasilającej. Przetłaczane powietrze nie powinno zawierać lotnych substancji palnych lub wybuchowych, oparów aktywnych chemicznie, pyłu o dużych cząstkach, sadzi, tłuszczów lub mediów, sprzyjających powstawianiu szkodliwych substancji (substancje trujące, pył, mikroorganizmy chorobotwórcze), substancji lepkich oraz materiałów włóknistych. CENTRALA NIE JEST PRZEZNACZONA DO UŻYTKOWANIA PRZEZ DZIECI ORAZ OSOBY NIE MAJĄCE ODPOWIEDNIEGO PRZYGOTOWANIA. DO UŻYTKOWANIA CENTRALI SĄ DOPUSZCZANE OSOBY PO ODPOWIEDNIM INSTRUKTAŻU. CENTRALA POWINNA BYĆ INSTALOWANA W MIEJSCACH UNIEMOŻLIWIAJĄCYCH SAMODZIELNY DOSTĘP DZIECI. Centrala - 1 szt.; Pulpit sterowania zdalnego - 1 szt.; Podręcznik eksploatacji - 1 szt.; Wzornik - 1 szt.; Zestaw do mocowania (kołek rozporowy 8x80 i wkręt z łbem stożkowym płaskim - 4 szt.; Skrzynka do pakowania - 1 szt. MICRA 150 E KOMPLET DOSTAWY SCHEMAT OZNACZENIA Nazwa centrali Wydajność, m3/h Elektryczna nagrzewnica PODSTAWOWE CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE Centrala jest przeznaczona do zainstalowania w przestrzeni zamkniętej, w temperaturze powietrza otaczającego od +1 C do +40 C i wilgotności względnej do 80%. Stopień ochrony przed dostępem do niebezpiecznych zespołów i przeniknięciem wody: silników elektrycznych urządzenia - IP 44; urządzenia zmontowanego i podłączonego do przewodów powietrznych - IP 22. Oznaczenia serii centrali, ich wymiary ogólne i przyłączeniowe, wygląd, oraz parametry techniczne zostały określone na rysunku 1 oraz w tabeli 1. Konstrukcja centrali jest stale udoskonalana, w związku z tym niektóre modele mogą nieznacznie odróżniać się od opisanych w niniejszym podręczniku.
4 4 Micra 150 E ,5 122, Rys.1 Wymiary gabarytowe i przyłączeniowe centrali Tab. 1 Parametry techniczne centrali Typ Micra 150 E Napięcie zasilania, V 50 Hz 1 ~ 230 Moc maksymalna wentylatorów [W] Moc nagrzewnicy elektrycznej [W] 350 Moc sumaryczna centrali [W] 390 Maksymalny prąd urządzenia z funkcją podgrzewania [A] 1,54 1,58; 1,68 Maks. wydajność powietrza [m 3 /h] Prędkość obrotowa [min -1 ] Poziom hałasu, 3 m [db(a)] Maksymalna temperatura przetłaczanego powietrza [ C] od -25 C do +50 C Materiał korpusu Stal malowana Izolacja 10 mm - pianka gumowa Filtr Nawiew G4 Wywiew G4 Średnica podłączanego przewodu powietrznego [mm] Ø 125 Waga, mm 20 WYMAGANIA BEZPIECZEŃSTWA Podczas montażu i eksploatacji centrali należy spełniać wymogi niniejszego podręcznika oraz wszystkie normy i przepisy w zakresie budownictwa i elektryczności. Centrala musi być uziemiona! Przed podłączeniem centrali do sieci zasilającej należy upewnić się o braku widocznych uszkodzeń oraz ciał obcych wewnątrz korpusu centrali, zdolnych uszkodzić łopatki wirnika wentylatora. W przeciwnym wypadku prosimy o zwrócenie się do serwisu. UWAGA! MONTAŻ, OBSŁUGA, PODŁĄCZENIE I NAPRAWA CENTRALI SĄ DOZWOLONE TYLKO PO JEJ ODŁĄCZENIU OD SIECI ZASILAJĄCEJ.
5 5 JEST ZABRONIONE! EKSPLOATACJA CENTRALI POZA ZAKRESEM TEMPERATUR WSKAZANYCH W PODRĘCZNIKU EKSPLOATACJI ORAZ W POMIESZCZENIACH Z OBECNOŚCIĄ W POWIETRZU DOMIESZEK AGRESYWNYCH I W ŚRODOWISKU, ZAGRAŻAJĄCYM WYBUCHEM. PODŁĄCZANIE DO UKŁADU NAWIEWNEGO SUSZAREK DO BIELIZNY ORAZ PODOBNYCH URZĄDZEŃ. WYKORZYSTYWANIE CENTRALI DO PRZETŁACZANIA MIESZANKI POWIETRZNO-PYŁOWEJ. BUDOWA I ZASADA DZIAŁANIA Centrala działa wg następującej zasady (rys.2). Ciepłe zanieczyszczone powietrze z pomieszczenia napływa do centrali, w filtrze wywiewnym odbywa się filtracja powietrza, po czym powietrze przechodzi przez rekuperator i przy pomocy wentylatora wywiewnego poprzez przewód powietrzny jest odprowadzane na zewnątrz. Czyste chłodne powietrze z zewnątrz przez przewód powietrzny jest wtłaczane do centrali, w której jest filtrowane przy pomocy filtra nawiewu. Dalej powietrze przechodzi przez rekuperator i przy pomocy wentylatora nawiewnego jest wtłaczane do pomieszczenia. W rekuperatorze odbywa się wymiana energii cieplnej zawartej w ciepłym powietrzu wywiewanym z pomieszczenia do chłodnego powietrza zasysanego z zewnątrz na drodze bezkontaktowego przepływu obu strumieni powietrza w wymienniku. Rekuperacja ciepła zapewnia zredukowanie strat energii cieplnej, co z kolei powoduje zmniejszenie kosztów ogrzewania pomieszczenia w miesiącach zimowych. Do dodatkowego podgrzewania świeżego powietrza nawiewanego do pomieszczeń w centrali jest zastosowana nagrzewnica o mocy 350 W z zabezpieczeniem przed przegrzaniem. Z ZEWNĄTRZ NA ZEWNĄTRZ FILTR NAWIEWNY WENTYLATOR WYWIEWU REKUPERATOR Z POMIESZCZENIA POJEMNIK ZBIERAJĄCY KONDENSAT DO POMIESZCZENIA NAGRZEWNICA WENTYLATOR NAWIEWNY FILTR WYWIEWU Rys. 2. Struktura i zasada działania
6 6 Micra 150 E INSTALACJA I PRZYGOTOWANIE DO PRACY Centrale należy zainstalować w taki sposób, aby zapewnić dostęp w wypadku przeprowadzenia prac konserwacyjnych i naprawczych. Ściana, przeznaczona do zainstalowania centrali, powinna być równa. Nierówna powierzchnia powoduje pochylenie obudowy centrali, co może przeszkadzać we właściwej eksploatacji. Na rys. 3 są wskazane minimalne odległości pomiędzy powierzchnią ściany a instalowaną centralą. min 300 мм min 300 мм Rys. 3. Minimalne odległości pomiędzy powierzchnią ściany a instalowanym urządzeniem. Centrala nawiewna jest przeznaczona do zainstalowania bezpośrednio w wentylowanym pomieszczeniu. Przed rozpoczęciem prac instalacyjnych na ścianie przy pomocy wzornika należy wyznaczyć miejsca i wywiercić w nich odpowiednie otwory (rys. 4). Instalacja przy pomocy wzornika (rys. 5) 1. Przymocować wzornik do ściany na określonym poziomie przy pomocy lepkiej taśmy. 2. Korzystając ze wzornika zaznaczyć dwa miejsca otworów Ø130 mm na przewody powietrzne i miejsca czterech otworów Ø 8 mm do mocowania centrali. 3. Zdjąć wzornik i wywiercić otwory przelotowe na przewody powietrzne i otwory o głębokości 90 mm do mocowania centrali. Zainstalować kołki rozporowe, usunąć ze wzornika perforowane elementy do przewodów powietrznych i zamocować wzornik na poprzednim miejscu przy pomocy taśmy. 4. Włożyć przewody powietrzne do odpowiednich otworów wzornika. 5. Uszczelnić przy pomocy pianki montażowej przestrzenie pomiędzy przewodami powietrznymi a ścianą przez przewidziane do tego celu otwory technologiczne we wzorniku. Po pełnym utwardzeniu pianki montażowej (czas utwardzenia zależy od typu stosowanej pianki montażowej), zdjąć wzornik i usunąć pozostałości pianki montażowej. Podciąć wystające części rury do płaszczyzny ściany. 6. Wsunąć króćce centrali do przewodów powietrznych. 7. Otworzyć drzwiczki centrali i wyjąć rekuperator. 8. Przymocować centralę do ściany przy pomocy wkrętów z płaskim łbem stożkowym i kołków rozporowych 8x80 (należących do kompletu dostawy) do 2 otworów Ø8 mm. 9. Zainstalować wymiennik ciepła i zamknąć drzwiczki centrali. 10. Zamocować zewnętrzną kratkę wentylacyjną (nie należy do kompletu dostawy) z kołnierzem Ø125 na zewnętrz pomieszczenia otwory w ścianie na przewód powietrzny Ø 125. Szczeliny między ścianą a przewodem powietrznym wypełnić pianką montażową. 2 otwory w ścianie na przewód powietrzny Ø 125. Szczeliny między ścianą a przewodem powietrznym wypełnić pianką montażową. Wejście do centrali kabla zasilającego 180 Wejście do centrali kabla zasilającego 38, otwory w ścianie są wiercone wg wzornika przy pomocy wiertła Ø 8 mm na głębokość 90 mm 4 otwory w ścianie są wiercone wg wzornika przy pomocy wiertła Ø 8 mm na głębokość 90 mm Rys. 4. Wzornik
7 Rys. 5. Instalacja centrali przy pomocy wzornika 2 PRZEWODY POWIETRZNE Ø 125 MM 4 KOŁKI ROZPOROWE Z WKRĘTEM CENTRALA 4 KOŁKI ROZPOROWE Z WKRĘTEM (NALEŻĄ DO KOMPLETU DOSTAWY KOMORY ZEWNĘTRZNEJ) KRATKA ZEWNĘTRZNA - CZERPNIA Rys. 6. Instalacja centrali
8 8 Micra 150 E PODŁĄCZENIE DO SIECI ZASILAJĄCEJ PRZED ROZPOCZĘCIEM WSZYSTKICH ROBÓT CENTRALĘ NALEŻY ODŁĄCZYĆ OD SIECI ZASILAJĄCEJ. CENTRALĘ NALEŻY PODŁĄCZAĆ DO GNIAZDKA WYPOSAŻONEGO W STYK UZIEMIAJĄCY. WARTOŚCI ZNAMIONOWE PARAMETRÓW ELEKTRYCZNYCH CENTRALI SĄ WSKAZANE NA NALEPCE PRODUCENTA. WSZELKIE ZMIANY W POŁĄCZENIACH WEWNĘTRZNYCH SĄ ZABRONIONE I SKUTKUJĄ UTRATĄ GWARANCJI. Centrala jest podłączana do jednofazowej sieci prądu zmiennego o napięciu 230 V / 50 Hz. Centrala jest wyposażona w kabel zasilania z wtyczką i może być podłączony do gniazdka z uziemieniem. Kabel zasilający jest podłączany do tabliczki zaciskowej X1 (rys.7). Na przyłączu elektrycznym do sieci stacjonarnej musi być zainstalowany wbudowany wyłącznik automatyczny, odłączający wszystkie fazy sieci. Wyłącznik zewnętrzny należy umieścić w taki sposób, aby do niego był zapewniony wolny dostęp w przypadku potrzeby natychmiastowego wyłączenia centrali. Prąd rozruchowy ochrony ma być odpowiednim do prądu pobieranego. Zalecany prąd znamionowy wyłącznika automatycznego stanowi 2.5 A. Przy wyborze wyłącznika automatycznego należy uwzględniać maksymalną temperaturę nagrzewania się przewodów, która zależy od typu, izolacji, długości i sposobu instalacji przewodów (w powietrzu, w rurach, w ścianie). CENTRALA X1 L 1 N PE LA XP3 L N PE ~ 230 V / 50 Hz Rys. 7. Schemat podłączenia kabla zasilania do tabliczki zaciskowej ZASADA STEROWANIA CENTRALĄ Pulpit sterowania Pulpit zdalnego sterowania Włącz. / Wyłącz. centrali RT SET :88 TIMER ON TIMER OFF C h Zwiększenie prędkości obrotowej wentylatorów Wyłącz. nagrzewnicy Zmniejszenie prędkości obrotowej wentylatorów Włączenie pierwszej prędkości Włącz. / Wyłącz. Zegara Włącz. nagrzewnicy Włączenie drugiej prędkości Włączenie trzeciej prędkośc Włączenie pracy wg harmonogramu Remote Controller Przyciski sterowania trybami prędkości wentylatorów Przyciski sterowania trybami pracy centrali (patrz opis niżej) Włącz. / Wyłącz. centrali Rys. 8 Pulpit sterowania i pulpit sterowania zdalnego
9 9 Sterowanie centralą jest możliwe zarówno z zainstalowanego w obudowie pulpitu sterowania, jak i z pulpitu zdalnego sterowania (rys. 8). 1. Włączenie \ Wyłączenie centrali. Włączenie \ Wyłączenie centrali jest dokonywane: naściennym pulpitem sterowania - przyciskiem Włącz. / Wyłącz. centrali ; pulpitem zdalnego sterowania - przyciskiem Włącz. / Wyłącz. centrali. Przy wyłączonej centrali (patrz rys. 10) na wyświetlaczu naściennego pulpitu sterowania są pokazywane: Temperatura pokojowa; Dzień tygodnia; Czas; Wskaźnik stanu włączenia ; W trybie przedmuchiwania elementów grzejnych zapala się wskaźnik i (przedmuchiwanie) oraz jest włączane odliczanie czasu przedmuchiwania (min:sek). Rys. 9 Wyświetlacz w stanie wyłączonym Przy włączonej centrali (rys. 11) na wyświetlaczu naściennego pulpitu sterowania są pokazywane: Temperatura pokojowa; Dzień tygodnia; Czas; Wskaźnik prędkości wentylatorów ; Informacja stanu zegara; Przy włączonym zegarze zapala się wskaźnik. Przy wyłączonym zegarze zapala się wskaźnik ; Stan nagrzewnicy. Przy włączonej nagrzewnicy zapala się wskaźnik. Rys. 10. Wyświetlacz w stanie włączonym 2. Sterowanie trybami nawiewu centrali. Sterowanie prędkościami wentylatorów jest dokonywane: Naściennym pulpitem sterowania: dla zwiększenia prędkości nacisnąć przycisk albo przycisk dla zmniejszenia prędkości (1 prędkość -2 prędkość - 3 prędkość); Pulpitem zdalnego sterowania: dla zwiększenia prędkości nacisnąć przycisk albo przycisk dla zmniejszenia prędkości (1 prędkość -2 prędkość - 3 prędkość); Pulpitem zdalnego sterowania: nacisnąć odpowiednio przycisk dla włączenia 1 prędkości, przycisk dla włączenia 2 prędkości i przycisk dla włączenia 3 prędkości; Na wyświetlaczu ściennego pulpitu sterowania jest pokazywana informacja o aktualnym stanie prędkości wentylatorów: Świeci się wskaźnik Świeci się wskaźnik Горит индикатор tryb «1 prędkość». tryb «2 prędkość». tryb «3 prędkość». 3. Podgrzewanie nawiewanego powietrza. Centrala jest wyposażona w nagrzewnicę elektryczną do podgrzewania nadchodzącego powietrza w chłodnej porze roku. Włączenie / Wyłączenie nagrzewnicy: Naściennym pulpitem sterowania: nacisnąć i utrzymywać w stanie naciśniętym przycisk, potem nacisnąć przycisk. Pulpitem sterowania zdalnego: dla włączenia nagrzewnicy nacisnąć przycisk, dla wyłączenia - przycisk.
10 10 Micra 150 E UWAGA! PO WYŁĄCZENIU Z PRACUJĄCĄ NAGRZEWNICĄ, CENTRALA W CIĄGU 20 SEKUND KONTYNUUJE PRACĘ, ABY ZAPEWNIĆ SCHODZENIE NAGRZEWNICY. W TYM PRZYPADKU ZAPALA SIĘ WSKAŹNIK. 4. Zegar. Zegar jest przeznaczony do przełączania wentylatorów na prędkość maksymalną z automatycznym powrotem do poprzedniej prędkości po upływie nastawionego czasu w zakresie od 20 do 60 minut. Włączenie / Wyłączenie jest dokonywane: naściennym pulpitem sterowania: dla włączenia zegara nacisnąć i utrzymywać w stanie naciśniętym przycisk, potem nacisnąć przycisk. Przy jednokrotnym naciskaniu czas działania zegara jest nastawiany na 20 minut, każde kolejne naciśnięcie zwiększa czas pracy zegara o 10 minut. Maksymalne nastawienie zegara - 60 minut. Dla wyłączenia zegara nacisnąć i utrzymywać przycisk ) w ciągu 3 sekund; pulpitem sterowania zdalnego: dla włączenia zegara na 20 minut nacisnąć przycisk. Dla wyłączenia zegara należy wyłączyć centralę przyciskiem lub. 5. Ochrona rekuperatora przed zamarznięciem. Jeżeli temperatura wywiewnego powietrza za rekuperatorem jest poniżej +3 C wtedy wentylator nawiewny jest zatrzymywany. Przy wzroście temperatury powyżej +3 C centrala powraca do nastawionego trybu pracy. 6. Ustawienie parametrów centrali. ZMIANA USTAWIEŃ CENTRALI POWODUJE ZMIANĘ USTAWIEŃ FABRYCZNYCH! USTAWIENIE PRĘDKOŚCI WENTYLATORÓW JEST MOŻLIWE TYLKO PULPITEM STEROWNICZYM! Tryb ustawiania prędkości wentylatorów. Podczas przygotowania centrali do pracy można płynnie wyregulować wydajność pracy wentylatora wywiewnego i nawiewnego na niskiej, średniej i wysokiej prędkości. Aby wejść do trybu ustawienia wydajności wentylatorów należy włączyć centralę, potem nacisnąć i utrzymywać w stanie naciśniętym przycisk na naściennym panelu sterowania i utrzymywać przycisk w ciągu 3 sekund. Po wejściu do trybu ustawienia na wyświetlaczu naściennego pulpitu sterującego jest wyświetlany wskaźnik i (rys. 12). Wybór potrzebnej ustawianej prędkości odbywa się przy pomocy przycisków i. Przy wyborze ustawianej prędkości na wyświetlaczu będzie wyświetlany wskaźnik wybranej prędkości, lub. Rys. 11. Ustawienie prędkości wentylatorów Dla zmiany wydajności wentylatora nawiewnego należy nacisnąć i utrzymywać w stanie naciśniętym przycisk, i naciskać przycisk dla zwiększenia, albo przycisk dla zmniejszenia prędkości. Każde naciśnięcie przycisków i zwiększa lub zmniejsza prędkość wentylatora nawiewnego o 1 %. Przy naciśniętym przycisku wskaźniki na wyświetlaczu pokazują aktualną prędkość wentylatora nawiewnego(rys. 13). Dla zmiany wydajności wentylatora wywiewnego należy nacisnąć przycisk i utrzymując przycisk w stanie naciśnietym, regulować prędkość przyciskami dla jej zwiększenia i dla jej zmniejszenia. Każde naciśnięcie przycisków i zwiększa lub zmniejsza prędkość wentylatora wyciągowego o 1 %. Przy naciśniętym przycisku wskaźniki na wyświetlaczu pokazują aktualną prędkość wentylatora wyciągowego. Dla wyjścia z trybu ustawiania prędkości wentylatorów i zachowania wprowadzonych zmian trzeba nacisnąć przycisk. Zmiana prędkości wentylatorów przy pomocy pulpitu sterowania zdalnego nie jest przewidziana.
11 11 Aby powrócić do ustawień fabrycznych trzeba wejść do trybu ustawiania prędkości wentylatorów, następnie jednocześnie nacisnąć i utrzymywać w stanie naciśniętym przyciski i w ciągu 3 sekund. Ustawienia fabryczne wentylatorów: 1 prędkość 40 % 2 prędkość 70 % 3 prędkość 100 % Rys. 12. Ustawianie prędkości wentylatorów 7. Sygnał wymiany filtrów. Kiedy czasu użytkowania filtrów (3000 godzin) dobiega końca, na wyświetlaczu pulpitu naściennego zamiast temperatury w trybie roboczym jest wyświetlany wskaźnik, informujący o konieczności wymiany filtrów (rys. 13). Przy nadejściu sygnału wymiany filtrów wyłączyć centralę przyciskiem i odłączyć centralę od sieci zasilającej. Następnie wymienić filtry (kolejność czynności podczas wymiany filtrów jest opisana w rozdziale «Konserwacja» na str. 14. Następnie wyłączyć centralę przy pomocy przycisku na naściennym pulpicie sterowania lub przyciskiem na pulpicie zdalnego sterowania. Następnie jednocześnie nacisnąć przyciski i dla zresetowania sumarycznej ilości godzin pracy. Rys. 13. Sygnał wymiany filtru 8. Ustawienie daty i czasu Wyłączyć centralę. Dla przejścia w tryb ustawienia daty i czasu należy nacisnąć i utrzymywać w stanie naciśniętym przycisk, potem nacisnąć przycisk na pulpicie sterowania. Utrzymując przycisk, w stanie naciśniętym, wybrać nastawiany parametr przy pomocy przycisków i. Podczas ustawiania nastawiany parametr będzie migotać na wyświetlaczu. Parametry ustawiania daty i czasu są umieszczone w następującej kolejności: 1. Minuty; 2. Godziny; 3. Dzień tygodnia; 4. Dzień; 5. Miesiąc; 6. Rok. Następnie przy pomocy przycisków i na naściennym pulpicie sterowania należy ustawić potrzebną wartość wybranego parametru. Dla wyjścia z trybu ustawienia daty i czasu nacisnąć przycisk. 9. Tryb pracy wg harmonogramu. Dla włączenia trybu pracy centrali wg harmonogramu nacisnąć i utrzymywać w stanie naciśniętym przycisk, potem nacisnąć przycisk na pulpicie sterowania. Przy włączonym trybie pracy wg harmonogramu na wyświetlaczu świeci się wskaźnik. Aby wyłączyć tryb pracy wg harmonogramu nacisnąć i utrzymywać w stanie naciśniętym przycisk, potem nacisnąć przycisk na pulpicie sterowania. Na pulpicie zdalnego sterowania tryb pracy centrali wg harmonogramu jest włączany/wyłączany przyciskiem. Sterowanie zegarem ma priorytet przed pracą wg harmonogramu.
12 12 Micra 150 E 10. Ustawienie trybu pracy według harmonogramu. Dla każdego dnia tygodnia są przewidziane cztery zapisy, dla których jest ustawiany czas przełączania się centrali na określoną prędkość wentylatorów, czas włączenia lub wyłączenia nagrzewnicy. Dla przejścia do ustawienia trybu pracy wg harmonogramu wyłączyć centralę przyciskiem na panelu sterownia lub przyciskiem pulpitu zdalnego sterowania. Na pulpicie sterowania nacisnąć i utrzymywać w stanie naciśnietym przycisk, potem nacisnąć przycisk. Numer zapisu Su. Mo. Tu. We. Th. Fr. Sa. RT SET Dzień tygodnia Czas :88 TIMER ON TIMER OFF C h Stan nagrzewnicy nagrzewnica wyłączona nagrzewnica włączona Prędkość wentylatorów Rys. 14. Wskaźniki pracy wg harmonogramu Dla wyboru parametrów ustawienia trybu pracy wg harmonogramu nacisnąć i utrzymywać przycisk w stanie naciśniętym i przyciskami i wybrać potrzebny parametr. Przy pomocy przycisków i ustawić potrzebną wartość. Parametry ustawiania pracy wg harmonogramu (rys. 14): Numer zapisu - dla każdego dnia tygodnia są przewidziane cztery zapisy. Dzień tygodnia -ustawienie dnia tygodnia. Stan nagrzewnicy - ustawienie stanu nagrzewnicy dla aktualnego zapisu. - nagrzewnica włączona, - nagrzewnica wyłączona. Prędkość wentylatora - ustawienie prędkości wentylatora dla aktualnego zapisu. Czas - ustawienie czasu dla aktualnego zapisu. Dla kopiowania zapisów w dniu następnym nacisnąć i utrzymywać w stanie naciśniętym przycisk i nacisnąć. Kopiowanie z niedzieli na poniedziałek nie jest możliwe. Dla wyjścia z trybu ustawiania harmonogramu trzeba nacisnąć przycisk na naściennym pulpicie sterowania lub przycisk na pulpicie sterowania zdalnego. Przykład programowania trybu pracy wg harmonogramu jest podany w tab. 3. Domyślnie tryb pacy wg harmonogramu jest ustawiony dla ciepłej pory roku. Przy ustawianiu trybu dla chłodnej pory roku należy ustawić stan nagrzewnicy. Dzień tygodnia Tab. 2. Przykład programowania Czas rozpoczęcia Numer zapisu Tryb Stan nagrzew. Czas rozpoczęcia Tryb Stan nagrzew. Czas rozpoczęcia Tryb Stan nagrzew. Czas rozpoczęcia Tryb Stan nagrzew. Mo. 07:00 2 prędk. Wyłącz. 08:00 1 prędk. Wyłącz. 17:00 2 prędk. Wyłącz. 22:00 1 prędk. Wyłącz. Tu. 07:00 2 prędk. Wyłącz. 08:00 1 prędk. Wyłącz. 17:00 2 prędk. Wyłącz. 22:00 1 prędk. Wyłącz. We. 07:00 2 prędk. Wyłącz. 08:00 1 prędk. Wyłącz. 17:00 2 prędk. Wyłącz. 22:00 1 prędk. Wyłącz. Th. 07:00 2 prędk. Wyłącz. 08:00 1 prędk. Wyłącz. 17:00 2 prędk. Wyłącz. 22:00 1 prędk. Wyłącz. Fr. 07:00 2 prędk. Wyłącz. 08:00 1 prędk. Wyłącz. 17:00 2 prędk. Wyłącz. 22:00 1 prędk. Wyłącz. Sa. 10:00 2 prędk. Wyłącz. 12:00 2 prędk. Wyłącz. 17:00 2 prędk. Wyłącz. 23:00 1 prędk. Wyłącz. Su. 10:00 2 prędk. Wyłącz. 12:00 2 prędk. Wyłącz. 17:00 2 prędk. Wyłącz. 23:00 1 prędk. Wyłącz.
13 Usterki. Przy zaistnieniu usterki centrala jest wyłączana i na wyświetlaczu pulpitu sterowania są wyświetlane kody usterek (rys. 15). Wykaz możliwych usterek jest podany w tab. 3. Usterka czujnika temperatury. Zbiornik do kondensatu jest napełniony. Oberwanie się czujnika ochrony przed obmarzaniem Rys. 15. Kody usterek Tab. 3. Usterka centrali USTERKA WSKAZANIE SPOSÓB USUNIĘCIA Usterka czujnika temperatury Oberwanie się czujnika ochrony przed obmarzaniem. Zbiornik do kondensatu jest napełniony. Zwrócić się do służby serwisowej. Dla usunięcia oberwania się czujnika ochrony przed obmarzaniem zwrócić się do służby serwisowej. Wykonać czynności, wymienione w rozdziale "Konserwacja" na str. 14.
14 14 Micra 150 E KONSERWACJA Centralę należy poddawać konserwacji 3-4 razy w ciągu roku. Konserwacja przewiduje ogólne oczyszczanie centrali oraz wykonanie wymienionych niżej czynności: 1. Wymiana filtrów (3-4 razy w roku). Brudne filtry zwiększają opór powietrza, co powoduje zmniejszenie ilości powietrza nadchodzącego do pomieszczenia. Filtry należy oczyszczać w miarę ich zabrudzenia, ale nie mniej, niż 3-4 razy w roku. Jest dozwolone oczyszczanie filtrów przy pomocy odkurzacza. Po dwukrotnym oczyszczaniu filtry należy wymienić na nowe. W sprawie nabycia nowych filtrów prosimy skontaktować się ze sprzedawcą. Aby wyjąć filtry należy wykonać następujące czynności (Rys. 16): 1. Otworzyć drzwiczki centrali. 2. Wyjąć filtr nawiewu, znajdujący się nad rekuperatorem. 3. Ciągnąc za taśmę wyjąć rekuperator z centrali. 4. Najpierw ścisnąć i potem zdjąć zworę zaciskową. 5. Wyjąć filtr wywiewu. Montaż filtrów jest dokonywane w zwrotnej kolejności Rys. 16. Konserwacja filtrów 2. Kontrola rekuperatora (raz na rok). Nawet przy regularnym obsługiwaniu technicznym filtrów, na zespole rekuperatora mogą powstawać osady pyłu. W celu podtrzymywania wysokiej skuteczności wymiany ciepła, należy regularnie oczyszczać rekuperator. Rekuperator należy wyjąć z centrali i przemyć go ciepłym roztworem wodnym ciekłego środka czyszczącego, po czym wysuszony rekuperator ponownie zainstalować do centrali. 3. Przegląd wentylatorów (raz na rok). Nawet przy regularnym obsługiwaniu technicznym filtrów, w wentylatorach mogą powstawać osady pyłu, co powoduje zmniejszenie wydajności centrali i zmniejszenie ilości nawiewanego do pomieszczenia powietrza. Do oczyszczania wentylatorów należy stosować miękką szmatkę lub szczoteczkę. Aby uniknąć ewentualnych uszkodzeń wirnika nie wolno używać w tym celu wody, rozpuszczalników agresywnych chemicznie, ostrych przedmiotów itp. 4. Usunięcie kondensatu (w miarę potrzeby). Podczas pracy centrali w chłodnej porze roku, w zbiorniku może gromadzić się kondensat. Przy wypełnieniu zbiornika centrala jest wyłączana, na wyświetlaczu zapala się wskaźnik, informujący o przepełnieniu zbiornika i konieczności usunięcia kondensatu. Aby usunąć kondensat, należy wykonać opisane niżej czynności. 1. Odłączyć centralę od sieci zasilającej. 2. Otworzyć drzwiczki centrali. 3. Trochę podnieść czujnik poziomu kondensatu. 4. Trzymając czujnik poziomu kondensatu ostrożnie wyjąć napełniony wodą zbiornik. 5. Wylać wodę ze zbiornika i następnie ponownie wstawić go na miejsce, przed tym należy nieco podnieść czujnik poziomu kondensatu. 5. Kontrola strumienia świeżego powietrza (2 razy w roku). Liście i inne zanieczyszczenia mogą zapchać kratkę nawiewną i zmniejszyć wydajność centrali oraz zmniejszyć przepływ powietrza. Należy sprawdzać kratkę nawiewną dwa razy w roku i oczyszczać w razie potrzeby. 6. Kontrola układu przewodów powietrznych, (co 5 lat). Nawet przy należytym wykonywaniu wszystkich wymienionych wyżej czynności obsługi technicznej centrali, wewnątrz przewodów powietrznych mogą powstawać osady pyłu, co powoduje zmniejszenie wydajności centrali. Konserwacja przewodów powietrznych polega na ich okresowym oczyszczaniu lub wymianie.
15 15 USUNIĘCIE USTEREK Możliwe usterki i metody ich usuwania Zaistniały problem Możliwe przyczyny Sposób usunięcia Wentylator (wentylatory nie są uruchomiane). Chłodne nawiewane powietrze. Niska wydajność powietrza. Hałas, wibracja. Wyciek wody. Nie jest podłączona sieć zasilająca. Zanieczyszczony filtr wyciągu. Oblodzenie rekuperatora. Usterka nagrzewnicy. Są zanieczyszczone filtry, wentylatory lub rekuperator. Układ nawiewu jest zanieczyszczony lub uszkodzony. Zanieczyszczone są wirniki wentylatorów. Poluzowane śruby mocowania wentylatorów. Usterka czujnika poziomu kondensatu. Upewnić się, że sieć zasilająca jest prawidłowo podłączona, w przeciwnym wypadku usunąć błąd podłączenia. Oczyścić lub wymienić filtr wyciągu. Sprawdzić obecność lodu w rekuperatorze. W razie potrzeby wyłączyć centralę i odczekać do czasu, aż lód nie stopnieje. Zwrócić się do serwisu. Oczyścić lub wymienić filtry; oczyścić wentylatory i rekuperator. Sprawdzić otwieranie się dyfuzorów i żaluzji, sprawdzić wyciąg i kratkę nawiewanego powietrza i oczyszczać je w razie potrzeby; upewnić się, że przewody powietrzne nie są zanieczyszczone lub uszkodzone. Oczyścić wirniki wentylatorów. Dokręcić śruby mocujące. Zwrócić się do serwisu. ZASADY PRZECHOWYWANIA I TRANSPORTU Centrala powinna być przechowywana w opakowaniu fabrycznym w wentylowanym pomieszczeniu w temperaturze od +10 C do +40 C oraz wilgotności względnej do 80 % (przy temperaturze +20 C). Nie jest dopuszczalna obecność w powietrzu oparów i domieszek o właściwościach korodujących i uszkadzających izolację oraz szczelność połączeń. Podczas załadunku i rozładunku wyrobu należy korzystać z odpowiednich podnośników, aby uniknąć ewentualnych uszkodzeń wyrobu. Podczas prac rozładunkowo-załadunkowych należy spełniać wymogi dotyczące przemieszczania ładunków tego typu. Transportowanie jest dopuszczalne każdym rodzajem transportu pod warunkiem ochrony wyrobu przed opadami atmosferycznymi i uszkodzeniami mechanicznymi. Załadunek i rozładunek ma być dokonywany bez silnych wstrząsów i uderzeń. GWARANCJE PRODUCENTA Producent gwarantuje normalne działanie centrali przez okres dwóch lat od daty sprzedaży przez sieć handlu detalicznego pod warunkiem przestrzegania zasad transportu, przechowywania, instalacji i eksploatacji. W wypadku braku zaznaczonej daty sprzedaży, okres gwarancyjny liczony jest od daty produkcji. W przypadku wystąpienia nieprawidłowości w działaniu centrali w okresie gwarancyjnym, zakład producenta przyjmuje reklamacje Zleceniodawcy tylko pod warunkiem otrzymania od Zleceniodawcy uzasadnionego technicznie protokołu ze wskazaniem charakteru usterki. W przypadku uszkodzenia centrali wskutek samodzielnego wprowadzenia zmian do układu elektrycznego, wyrób traci prawo do nieodpłatnej naprawy gwarancyjnej. Dla przeprowadzania napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych należy zwracać się do producenta lub sprzedawcy centrali. W przypadku reklamacji gwarancyjnej należy okazać niniejszy podręcznik eksploatacji z pieczątką sprzedawcy, wypełnione świadectwo podłączenia oraz kartę gwarancyjną. Naprawa gwarancyjna oraz remont pogwarancyjny są dokonywane w zakładzie producenta. REKLAMACJE ZGŁASZANE BEZ KARTY GWARANCYJNEJ WRAZ Z WYPEŁNIONYM ŚWIADECTWEM PODŁĄCZENIA NIE SĄ PRZYJMOWANE. PRODUCENT NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA USZKODZENIA, POWSTAŁE W WYNIKU UŻYTKOWANIA CENTRALI NIE ZGODNIE Z JEJ PRZEZNACZENIEM LUB W WYPADKU NIEUZASADNIONEJ INGERENCJI W JEJ STRUKTURĘ MECHANICZNĄ. UŻYTKOWNIK CENTRALI POWINIEN PRZESTRZEGAĆ PRZEPISÓW NINIEJSZEGO PODRĘCZNIKA
16 16 Micra 150 E ŚWIADECTWO ODBIORU Centrala nawiewna z odzyskiem ciepła MICRA 150 E została uznana za zdatną do użytku. Z całą odpowiedzialnością oświadczamy, iż niniejszy produkt odpowiada postanowieniom Dyrektywy Rady Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej 2004/108/EC, 89/336/EEC, postanowieniom Dyrektywy niskonapięciowej wymienionej Rady 2006/95/EC, 73/23/EEC, także wymaganiom w zakresie oznakowania CE Dyrektywy 93/68/EEC w zakresie identyczności ustawodawstwa Państw-członków, dotyczącego zgodności elektromagnetycznej w sprawie urządzeń elektrycznych, stosowanych w zadanych klasach napięcia. Pieczątka odbiorcy Data produkcji Sprzedany Nazwa punktu handlowego, pieczątka sklepu Data sprzedaży ŚWIADECTWO PODŁĄCZENIA Centralą nawiewna z odzyskiem ciepła Micra 150 E została podłączona do sieci zasilającej zgodnie z wymogami niniejszego podręcznika DTR przez: Przedsiębiorstwo: Nazwisko, imię Data Podpis KARTA GWARANCYJNA
17 2013 V73-1PL-03
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI. Micra 150 E. Centrala nawiewna z odzyskiem ciepła
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI Micra 150 E Centrala nawiewna z odzyskiem ciepła 2 Micra 150 E SPIS TREŚCI ВWprowadzenie Przeznaczenie Komplet Dostawy Schemat Oznaczenia Podstawowe Charakterystyki Techniczne Wymagania
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI. Micra 150 E. Centrala nawiewno-wywiewna z odzyskiem ciepła
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI Micra 150 E Centrala nawiewno-wywiewna z odzyskiem ciepła 2 Micra 150 E SPIS TREŚCI Wprowadzenie Przeznaczenie Komplet Dostawy Schemat Oznaczenia Podstawowe Charakterystyki Techniczne
Podręcznik eksploatacji
Podręcznik eksploatacji POKOJOWA CENTRALA NAWIEWNA Z REKUPERACJĄ CIEPŁA MICRA 60 2 Micra 60 SPIS TREŚCI Wstęp Przeznaczenie Komplet dostawy Charakterystyki podstawowe Struktura oznaczeń umownych Podstawowe
VUT PE EC - wymiennik przeciwprądowy, nagrzewnica elektryczna, silniki EC
VUT PE EC - wymiennik przeciwprądowy, nagrzewnica elektryczna, silniki EC VUT PE EC - centrala nawiewno-wywiewna z wymiennikiem przeciwprądowym, z nagrzewnicą elektryczną, wentylatorami stałoprądowymi
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI. VUT 100 P mini. Centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI Centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła 2 SPIS TREŚCI Wymagania bezpieczeństwa 3 Wprowadzenie 5 Przeznaczenie 5 Komplet dostawy 5 Schemat oznaczenia referencyjnego 5 Podstawowe
VUT 300 E2VEC - wymiennik przeciwprądowy, nagrzewnica elektryczna, silniki EC
VUT 300 E2VEC - wymiennik przeciwprądowy, nagrzewnica elektryczna, silniki EC Centrala wentylacyjne VUT 300 E2V EC z odzyskiem ciepła to kompletne urządzenie wentylacyjne zapewniające filtrację i dopływ
VUT ECO HEC/EHEC - wymiennik przeciwprądowy, bez nagrzewnicy/z nagrzewnicą elektryczną, silniki EC
VUT ECO HEC/EHEC - wymiennik przeciwprądowy, bez nagrzewnicy/z nagrzewnicą elektryczną, silniki EC Centrala wentylacyjne VUT H EC ECO oraz VUT EH EC ECO z odzyskiem ciepła to kompletne urządzenie wentylacyjne
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI VUT 800 WH VUT 1000 WH VUT 1500 WH VUT 2000 WH CENTRALA WENTYLACYJNA Z ODZYSKIEM CIEPŁA 2 Spis treści Wprowadzenie Przeznaczenie Komplet dostawy Schemat oznaczenia referencyjnego
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI. Micra 60. Centrala nawiewno-wywiewna z odzyskiem ciepła
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI Micra 60 Centrala nawiewno-wywiewna z odzyskiem ciepła 2 Micra 60 SPIS TREŚCI Wymagania Bezpieczeństwa Wprowadzenie 5 Przeznaczenie 5 Komplet Dostawy 5 Schemat Oznaczenia 5 Podstawowe
INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA
Kurtyny powietrzne STOPAIR 4 A691291 do 94 INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA Uważnie przeczytać przed każdą czynnością i zachować do późniejszego wglądu SPIS TREŚCI 1- CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA... Strona
WENTYLATORY KANAŁOWE OSIOWO-ODŚRODKOWE SERII TT MIX INSTRUKCJA
WENTYLATORY KANAŁOWE OSIOWO-ODŚRODKOWE SERII TT MIX INSTRUKCJA ZASTOSOWANIE Kanałowe wentylatory osiowo-odśrodkowe TT MIX do kanałów o średnicy od 100 mm do 315 mm przeznaczone są do montażu w systemie
CIVIC EC 300 LB CIVIC EC 500 LB Wydajność do 550 m 3 /h Efektywnośc odzysku ciepła do 97%
CENTRALE WENTYLACYJNE DO POJEDYNCZYCH POMIESZCZEN UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ CIVIC EC 300 LB CIVIC EC 500 LB Wydajność do 550 m 3 /h Efektywnośc odzysku ciepła do 97% Zastosowanie do zapewnienia skutecznej
Instrukcja eksploatacji 30637114-016.14 РЭ
Instrukcja eksploatacji 30637114-016.14 РЭ 2009 Spis treści 1. Wstęp str. 3 2. Przeznaczenie str. 3 3. Komplet dostawy str. 3 4. Podstawowe dane techniczne str. 4 5. Schemat oznaczeń umownych instalacji
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI PU SENS 01 PULPIT STEROWANIA Z EKRANEM DOTYKOWYM
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI PU SENS 01 PULPIT STEROWANIA Z EKRANEM DOTYKOWYM 2 PU SENS 01 SPIS TREŚCI Wymogi bezpieczeństwa 2 Podstawowe dane techniczne 3 Montaż pulpitu 3 Sterowanie pulpitem 5 Opis kodów
VUT R EHEC/VHEC - wymiennik obrotowy, nagrzewnica elektryczna/wodna, silniki EC
VUT R EHEC/VHEC - wymiennik obrotowy, nagrzewnica elektryczna/wodna, silniki EC Centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła to kompletne urządzenie, które zapewnia mechaniczną wymianę powietrza w pomieszczeniach
VUT H mini EC - wymiennik krzyżowy, bez nagrzewnicy, silniki EC
VUT H mini EC - wymiennik krzyżowy, bez nagrzewnicy, silniki EC VUT H mini EC modele z wentylatorami z EC silnikiem i poziomym wyprowadzeniem króćców. Centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła to kompletne
Seria. TwinFresh Comfo R
JEDNORUROWE SYSTEMY WENTYLACJI Seria Comfo S Seria Comfo R System jednorurowy Comfo z systemem zdalnego sterowania o wydajności do 54 m 3 /h. Zastosowanie Do energooszczędnej wentylacji pojedynczych pomieszczeń
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI VUT 350 EH VUT 500 EH VUT 530 EH VUT 600 EH VUT 800 EH VUT 1000 EH VUT 1500 EH VUT 2000 EH CENTRALA NAWIEWNO-WYWIEWNA Z ODZYSKIEM CIEPŁA 2 Spis treści Wprowadzenie Przeznaczenie
SCHŁADZACZ POWIETRZA R-875
Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA R-875 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Instrukcja obsługi. v_1_01
Instrukcja obsługi v 0 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWR-2000W OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii Europejskiej. UWAGA! Zabrania się
Sterownik Pracy Wentylatora Fx21
PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.
MPA-W z nagrzewnicą wodną
z nagrzewnicą wodną MPA to nawiewna centrala wentylacyjna w skład której wchodzi: filtr klasy G, kanałowy wentylator z łopatkami wirnika zagiętymi do przodu, nagrzewnica elektryczna (MPA E) lub nagrzewnica
Instrukcja techniczna [ pl ]
Panel zdalnego sterowania Instrukcja techniczna [ pl ] Ragainės g. 100, LT-78109 Šiauliai, Lithuania Tel. (+370 1) 5015 Fax. (+370 1) 5017 office@salda.lt www.salda.lt Nr części: PRGPU081 Spis treści 1.
Wydajność: do 510 m³/h. Efektywność odzysku ciepła: do 94% Pobór mocy: do 230 W. Poziom hałasu: do 24 db(a) Silnik
2019 WENTYLACJA DECENTRALNA Zastosowanie Centrala wentylacyjna jest przeznaczona do wentylacji pojedynczych pomieszczeń w szkołach, biurach, innych budynkach komercyjnych oraz w obiektach użyteczności
IS
(j} /,F/ł# VUT NUE 180 PS(B) EC A 14/ A2 IS------------------------------------ PRZEZNACZENIE Centrala jest urządzeniem umożliwiającym oszczędzanie energii cieplnej poprzez jej rekuperację i stanowi jeden
KCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła
KCX KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła Wysoka skuteczność odzysku energii, rekuperator krzyżowy o sprawności do 92% Wbudowany bypass Prawidłowa wymiana
INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17000 / AA17500
INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17000 / AA17500 1 I. PARAMETRY 1. Napięcie zasilania 220-240V~ 2. Moc wyjściowa 1650-2050W 3. Moc grzałki 1000-1200W 4. Prędkość powietrza 342 km/h 5. Klasa ochrony p.poż IPX4 6. Wymiary
INSTRUKCJA TECHNICZNO RUCHOWA ORYGINALNA WENTYLATORA OSIOWEGO TYPU WSO
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE Metalplast Tarnowskie Góry Sp. z o.o. 42-600 Tarnowskie Góry, ul. Strzelecka 21, tel./fax (032) 285 54 11, tel. (032) 285 29 34 e-mail: office@metalplast.info.pl
MPA W (DO 6500 M³/H) - Z NAGRZEWNICĄ WODNĄ
MPA W (DO 6500 M³/H) - Z NAGRZEWNICĄ WODNĄ MPA to nawiewna centrala wentylacyjna w skład której wchodzi: filtr klasy G4, kanałowy wentylator z łopatkami wirnika zagiętymi do przodu, nagrzewnica elektryczna
INSTRUKCJA TECHNICZNO RUCHOWA WENTYLATORA HYBRYDOWEGO TYPU WH-16 ORYGINALNA
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE Metalplast Tarnowskie Góry Sp. z o.o. 42-600 Tarnowskie Góry, ul. Strzelecka 21, tel./fax (032) 285 54 11, tel. (032) 285 29 34 e-mail: office@metalplast.info.pl
SILENT-100 CHZ DESIGN
SILENT-100 CHZ DESIGN 1 3 4 2 Fig.1 Fig.2 L L N Ls Fig.3 N Fig.4 L N L NLs ON 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 1 5 6 7 8 ON Fig.5 OFF CT-12/14 H 12 V 230 V 50Hz 50Hz LS LS N L TIME-DELAY FUSE 125 ma MAX. L N SILENT-100
INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA Kurtyn powietrznych PYROX LGW, LGWL
INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA Kurtyn powietrznych PYROX LGW, LGWL 2 3 Zakres stosowania Kurtyna powietrzna przewidziana jest do montażu na stałe na wewnętrznych ścianach budynku ponad drzwiami wejściowymi
Specyfikacja techniczna:
Specyfikacja techniczna: Napięcie DC 5V Moc 3 W Dedykowana kubatura pomieszczenia: 3 m³ Wydajność: 25,5 m³/h Poziom hałasu 52 db Wymiary 68(średnica) 188(wysokość) mm SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA
Kurtyny Powietrzne. Instrukcja obsługi i montażu DELTA 100-A DELTA 150-A DELTA 200-A
Kurtyny Powietrzne Instrukcja obsługi i montażu DELTA 100-A DELTA 150-A DELTA 200-A Dziękujemy za zakup kurtyny powietrznej Prosimy o zapoznanie się z instrukcją przed użyciem urządzenia 1. WPROWADZENIE
WENTYLATOR KANA OWY ODŒRODKOWY W OBUDOWIE D WIÊKOCH ONNEJ SERII VENTS VS PODRÊCZNIK U YTKOWNIKA
WENTYLATOR KANA OWY ODŒRODKOWY W OBUDOWIE D WIÊKOCH ONNEJ SERII VENTS VS PODRÊCZNIK U YTKOWNIKA 010 PRZEZNACZENIE PODSTAWOWA CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Wentylator kana³owy odœrodkowy VENTS VS w metalowej
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI MAZARA (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI MAZARA (PL 04307665) OPIS Okap może działać jako pochłaniacz lub wyciąg. W trybie pochłaniacza (rys. 1) powietrze jest zasysane przez okap, tłuszcze zostają wchłonięte przez
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PANAREA (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PANAREA (PL 04307522) Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. OPIS Okap może działać jako pochłaniacz lub wyciąg.
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA / PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA. Centrala nawiewno-wywiewna z odzyskiem ciepła (wilgoci) VUT 100 P mini VUE 100 P mini
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA / PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Centrala nawiewno-wywiewna z odzyskiem ciepła (wilgoci) VUT 100 P mini VUE 100 P mini 2 VUT(VUE) 100 P mini SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Przeznaczenie...
AKCESORIA: z blokiem sterowania
8 NPE Kanałowa nagrzewnica elektryczna ZASTOSOWANIE Elektryczne nagrzewnice kanałowe przeznaczone do podgrzewania nawiewanego powietrza w systemach wentylacyjnych o przekroju prostokątnym. Służą do podgrzewania
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA / PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA / PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA MICRA 100 Centrala nawiewno-wywiewna z odzyskiem ciepła V73-4PL.indd 1 14.12.2017 10:29:31 MICRA 100 SPIS TREŚCI Wymogi bezpieczeństwa... 2 Przeznaczenie...
HL 185 T HL 185/2 HL 185/3 HL 185 SW HL 185 TSW. Instrukcja montażu i obsługi. Termowentylator. Nr zamówienia: hl185-d_ba
HL 185 T HL 185/2 HL 185/3 HL 185 SW HL 185 TSW Instrukcja montażu i obsługi Termowentylator Nr zamówienia: hl185-d_ba 1 1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa EN-6 2 Dane techniczne EN-6 3 Instalacja EN-6
FUNKCJE VAV INSTRUKCJA MONTAŻU
FUNKCJE VAV INSTRUKCJA MONTAŻU SPIS TREŚCI WPROWADZENIE... 3 MONTAŻ CZUJNIKÓW CIŚNIENIA... 3 PODŁĄCZENIE PRZEWODÓW IMPULSOWYCH...4 PODŁĄCZENIE ZASILANIA ELEKTRYCZNEGO... 5 NASTAWY CZUJNIKÓW CIŚNIENIA...
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWH-2000W 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA MODEL: ELS 30 M (400V) INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRZYNKA STEROWNICZA NAGRZEWNICY POWIETRZA I KURTYNY POWIETRZNEJ AIRCOM 4
INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRZYNKA STEROWNICZA NAGRZEWNICY POWIETRZA I KURTYNY POWIETRZNEJ AIRCOM 4 Wymiary: szerokość = 147 mm, wysokość = 71 mm głębokość = 28 mm Opis: Ekran wyświetla bądź to ustawioną skorygowaną
GRZEJNIK ŁAZIENKOWY STYLA 2
ODPADY ELEKTROTECHNICZNE NIE MOGĄ BYĆ WYRZUCANE WRAZ Z ODPADAMI DOMOWYMI. MUSZĄ BYĆ PRZEKAZANE INSTYTUCJI ZAJMUJĄCEJ SIĘ RECYKLINGIEM. GRZEJNIK ŁAZIENKOWY STYLA 2 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
Seria. Kanałowa nagrzewnica elektryczna z blokiem sterowania
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE ZASTOSOWANIE Elektryczne nagrzewnice kanałowe przeznaczone do podgrzewania nawiewanego powietrza w kanałach wentylacyjnych o przekroju prostokątnym. Służą do podgrzewania powietrza
Seria VUT WH. Filtr Centrala wentylacyjna wyposażona jest w filtry o klasie filtracji G4 (wywiew) i F7 (nawiew).
CENTRALE NAWIEWNO-WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA Seria Seria A16 Nawiewno-wywiewna centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła i wtórną nagrzewnicą elektryczną, o wydajności do 2200 m 3 /h, w izolowanej obudowie.
ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL
ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL UWAGA! Przed uruchomieniem nagrzewnicy dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi. 1. OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA. Dla własnego bezpieczeństwa zaleca się zachowanie
Aqua Oxy 4800 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Aqua Oxy 4800 Nr produktu 000552409 Strona 1 z 6 Strona 2 z 6 Strona 3 z 6 Strona 4 z 6 Strona 5 z 6 Informacje o instrukcji obsługi Witamy w OASE Living dokonaliście Państwo doskonałego
Seria VUT WH EC. Warianty VUT EH EC modele z elektryczną nagrzewnicą, wentylatorami z silnikami EC oraz poziomymi króćcami.
VUT EH EC Wyświetlacz LCD Wyświetlacz SAS908 Nawiewno-wywiewna centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła oraz nagrzewnicą elektryczną o wydajności do 600 m 3 /h, w izolowanej obudowie. Sprawność rekuperacji
INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17050 / AA17550
INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17050 / AA17550 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 1. Montaż urządzenia może dokonać z odpowiednimi uprawnieniami SEP 2. Przed przystąpieniem do konserwacji odłącz zasilanie 3. Nie opierać/wieszać
Seria VUT WH EC. Filtr Centrala wentylacyjna wyposażona jest w filtry o klasie fi ltracji G4 (wywiew) i F7 (nawiew).
CENTRALE NAWIEWNO-WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA Seria VUT EH EC Seria A16 A13 Nawiewno-wywiewna centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła oraz nagrzewnicą elektryczną o wydajności do 600 m 3 /h, w izolowanej
VPA-E z nagrzewnicą elektryczną
z nagrzewnicą elektryczną Centrala nawiewna VPA zapewnia filtrację i podgrzewanie świeżego powietrza nawiewanego do pomieszczenia lub zespołu pomieszczeń. Wydajność urządzenia od 200 do 1500 m/h Obudowa
INSTUKCJA UŻYTKOWANIA
Kurtyny powietrzne Niniejsza instrukcja użytkowania zawiera istotne informacje oraz instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Przed uruchomieniem należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i użytkować
VIESMANN. Instrukcja obsługi VITOCAL 100. dla użytkownika instalacji. Vitocal 100 Typ AWC (230/400 V) Odwracalna pompa ciepła powietrze/woda
Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji VIESMANN Vitocal 100 Typ AWC (230/400 V) Odwracalna pompa ciepła powietrze/woda VITOCAL 100 10/2006 Proszę zachować! Wskazówki bezpieczeństwa Dla własnego
Nagrzewnica łazienkowa Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nagrzewnica łazienkowa Nr produktu 000561364 Strona 1 z 6 Strona 2 z 6 Strona 3 z 6 Uwaga Dokładnie zapoznaj się z przepisami i wskazówkami bezpieczeństwa. Brak przestrzegania poniższych
Seria VUT WH EC. Filtr Centrala wentylacyjna wyposażona jest w filtry o klasie filtracji G4 (wywiew) i F7 (nawiew).
VUT EH EC A8 A13 Nawiewno-wywiewna centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła oraz nagrzewnicą elektryczną o wydajności do 600 m 3 /h, w izolowanej obudowie. Sprawność rekuperacji do 90%. Nawiewno-wywiewna
Kanałowa nagrzewnica elektryczna z modułem regulacji temperatury
NAGRZEWNICE Seria Seria U Kanałowa nagrzewnica elektryczna Kanałowa nagrzewnica elektryczna z modułem regulacji Kanałowa nagrzewnica elektryczna z blokiem sterowania Zastosowanie Elektryczne nagrzewnice
A11. VUT PW EC model z nagrzewnicą wodną, z wentylatorami stałoprądowymi EC.
CENTRALE NAWIEWNO-WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA Seria Seria A11 A11 A11 A11 VUT 350 PE EC VUT 600 PE EC VUT 1000 PE EC VUT 2000 PE EC VUT 3000 PE EC VUT 600 PW EC VUT 1000 PW EC VUT 2000 PW EC VUT 3000 PW
Elementy składowe instalacji rekuperacyjnej
Elementy składowe instalacji rekuperacyjnej Jakie elementy wchodzą w skład wentylacji z odzyskiem ciepła? rekuperator, czyli centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła, elementy nawiewne oraz wywiewne, czerpnia,
Wydajność: do 510 m³/h. Efektywność odzysku ciepła: do 94% Pobór mocy: 175 W SFP: od 2,10 W/l/s. Poziom hałasu: od 22 dba.
2018 WENTYLACJA DECENTRALNA Zastosowanie Centrala wentylacyjna jest przeznaczona do wentylacji pojedynczych pomieszczeń w szkołach, biurach i innych budynkach komercyjnych oraz w obiektach użyteczności
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI VISSO (PL 04307617)
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI VISSO (PL 04307617) Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. OPIS Okap może działać jako pochłaniacz lub wyciąg.
INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI
TERMEX INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE typ ENO-...-...-...-X do kanałów okrągłych z wbudowanym regulatorem temperatury URZĄDZENIE POSIADA OZNACZENIE Spis treści 1. Dane techniczne
Promiennik ciepła do przewijania niemowląt
BY 801 S Instrukcja montażu i obsługi Promiennik ciepła do przewijania niemowląt Nr zamówienia: ba_by 1 Wskazówki dla użytkownika WSKAZÓWKA Szanowny Kliencie! Bardzo prosimy o przeczytanie wszystkich informacji
/6 RIRS 2500 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 2500 EKO WERSJA PIONOWA (V)
13-11-2014 1/6 RIRS 2500 EKO Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 2500 EKO WERSJA PIONOWA (V) 13-11-2014 2/6 RIRS 2500 EKO Opis Centrale wentylacyjne RIRS EKO wyposażone są w
KONWEKTOR HNC-2010, HNC-2002 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA
KONWEKTOR HNC-2010, HNC-2002 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA Prosimy dokładnie przeczytać informacje zamieszczone poniżej. Zawierają one ważne zalecenia dotyczące
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI FOLGARIDA (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI FOLGARIDA (PL 04306513) Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. OPIS Okap może działać jako pochłaniacz lub wyciąg.
SCHŁADZACZ POWIETRZA R-876
Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA R-876 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI RIMINI, JESOLO (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI RIMINI, JESOLO (PL 04307183) OPIS Okap może działać jako pochłaniacz lub wyciąg. W trybie pochłaniacza (rys. 1) powietrze jest zasysane przez okap, tłuszcze zostają wchłonięte
SPIS TREŚCI. 1. Charakterystyka ogólna.
SPIS TREŚCI 1. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA. 2. BUDOWA. 3. ZASADA DZIAŁANIA. 3.1. SCHEMAT IDEOWY URZĄDZENIA. 4. CHARAKTERYSTYKA AERODYNAMICZNA I SPRAWNOŚCI. 5. SCHEMAT PODŁĄCZENIA INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ. 6.
INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI
TERMEX INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE typ EN-...-...-...-X do kanałów prostokątnych z wbudowanym regulatorem temperatury URZĄDZENIE POSIADA OZNACZENIE Spis treści 1. Dane techniczne
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI LIPSTICK (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI LIPSTICK (PL 04308086) Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. Wskazówki montażowe Przed montażem urządzenia należy
SUSZARKA DO WŁOSÓW. Prestige
SUSZARKA DO WŁOSÓW P7 Prestige Suszarka hotelowa przeznaczona jest wyłącznie do użytku w obiektach noclegowych. Suszarka nie jest przeznaczona do użytku w obiektach o bardzo dużym obciążeniu (tj. baseny,
Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM
Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM 15 15 6.1 Panel konserwacji zaplanowanej...16 6.2 Reset generalny przy pierwszym podłączeniu...17
Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny
Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Tryb ręczny (ustawienie fabryczne)... 5 5. Programowanie w trybie ON/OFF... 6 6. Zaawansowane
REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi
REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK 5000 Instrukcja obs³ugi INS-001-003 130x184,5 Regulator temperatury pompy DK 5000 Wskazówki bezpieczeństwa i zalecenia instalacyjne qregulator przeznaczony jest do pracy
URZĄDZENIE WENTYLACYJNE
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIE WENTYLACYJNE typu Freshair 50 14.11.2016 URZĄDZENIE WENTYLACYJNE FRESHAIR 50 Spis treści 1. Uwagi wstępne. 3 2. Przeznaczenie.. 3 3. Zastrzeżenia producenta.. 4 4. Dane techniczne..
SUSZARKA DO WŁOSÓW EXCLUSIVE
SUSZARKA DO WŁOSÓW P8 EXCLUSIVE Należy przeczytać instrukcję obsługi i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu, aby uniknąć niebezpieczeństwa spowodowanego niewłaściwym użytkowaniem. Jeżeli suszarka będzie
Sterownik wymiennika gruntowego
Sterownik wymiennika gruntowego Instrukcja obsługi i montażu WPROWADZENIE Urządzenie jest przeznaczone do sterowania pracą wymiennika gruntowego w systemach wentylacji mechanicznej. Głównym celem sterownika
Instrukcja obsługi i montażu Kurtyna powietrzna
Instrukcja obsługi i montażu Kurtyna powietrzna WRM06+ WRM08+ WRM10+ Dziękujemy za zakup kurtyny powietrznej WARMTEC. Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją przed użyciem urządzenia. 1 1. Wprowadzenie
Centrala nawiewno-wywiewna z odzyskiem ciepła
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA / PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA VUT 0 V mini A VUE 0 V mini A VUT 0 H mini A VUE 0 H mini A VUT 0 V mini A VUE 0 V mini A VUT 0 H mini A VUE 0 H mini A Centrala nawiewno-wywiewna
EKOLOGICZNY ZDROWY DOM. Ce n t ral e re ku perac yjn e I TH O. IGLOTECH / Rekuperacja
EKOLOGICZNY ZDROWY DOM Ce n t ral e re ku perac yjn e I TH O REKUPERACJA Rekuperacja to inaczej mechaniczna wentylacja z odzyskiem ciepła. Polega na wymuszeniu obiegu powietrza oraz odzysku ciepła z powietrza
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI COLLIER ISLAND (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI COLLIER ISLAND (PL 04308355) 2 3 4 5 6 Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. Podczas prac instalacyjnych i konserwacyjnych
KV 90-1 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO
SPIS TREŚCI: STRONY: 1. REKOMENDACJE I ZALECENIA 3-4 2. UŻYTKOWANIE 4 3. KONSERWACJA 4 5 4. ELEKTRYCZNE 5 5. SYSTEMY DZIAŁANIA 5 6. RYSUNKI TECHNICZNE 6-7 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO
KCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie do wentylacji z odzyskiem ciepła
KCX KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie do wentylacji z odzyskiem ciepła Rekuperator krzyżowy o sprawności odzysku ciepła do 92% Wbudowany bypass Prawidłowa wymiana powietrza Redukcja kosztów
STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6
STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 1. Bezpieczeństwo. - należy zapoznać się z niniejszą instrukcją przed instalacją i użyciem sterownika - należy przestrzegać
Zegar sterujący ZUE / ZUC 2 / ZUCB
Zegar sterujący ZUE / ZUC 2 / ZUCB Instrukcja obsługi Strona 5 Instrukcja montażu Strona 7 Prosz przechowywać w pojeżdzie! Komfort w pódroży Szablon na otwór montażowy (wymiary B lub C wynikają z rysunków
Instrukcja obsługi 500W 1000W 1500W 2000W 2500W
Instrukcja obsługi 500W 1000W 1500W 2000W 2500W 02 Instrukcja obsługi - grzejnik konwektorowy EWX 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii Europejskiej.
KCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie do wentylacji z odzyskiem ciepła
KCX KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie do wentylacji z odzyskiem ciepła Rekuperator krzyżowy o sprawności odzysku ciepła do 92% Wbudowany bypass Prawidłowa wymiana powietrza Redukcja kosztów
/8 RIRS 3500 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 3500 EKO WERSJA PIONOWA (V)
4-02-2017 1/8 RIRS 3500 EKO Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 3500 EKO WERSJA PIONOWA (V) 4-02-2017 2/8 RIRS 3500 EKO Opis Centrale wentylacyjne RIRS EKO wyposażone są w wydajny
INSTRUKCJA TECHNICZNO-RUCHOWA WENTYLATORA HYBRYDOWEGO TYPU WH-20 ORYGINALNA
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE Metalplast Tarnowskie Góry Sp. z o.o. 42-600 Tarnowskie Góry, ul. Strzelecka 21, tel./fax (032) 285 54 11, tel. (032) 285 29 34 e-mail: office@metalplast.info.pl
SL EC centrale nawiewne
EC CENTRALA NAWIEWNA EC konstrukcja i wyposażenie Obudowa central wykonana jest w całości z blachy stalowej cynkowanej galwanicznie. Konstrukcja została zaizolowana termicznie i akustycznie wełną mineralną
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą elektryczną
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą elektryczną Modele: RM-1209S-3D/Y3G RM-1212S-3D/Y3G RM-1215S-3D/Y3G RM-1209S-D/Y3G RM-1212S-D/Y3G RM-1215S-D/Y3G www.ferono.com info@ferono.com 1. INFORMACJA
DOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH. AirPack 1850f SERIES 2
DOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH AirPack 1850f SERIES 2 DT.AirPack1850f.02.2018.1 Thessla Green Sp. z o.o. Kokotów 741, 32-002 Kokotów NIP: 678-314-71-35 T: +48 12 352 38 00 E: biuro@thesslagreen.com
SILNIK RUROWY NEMO Instrukcja i uwagi instalatora
SILNIK RUROWY NEMO Instrukcja i uwagi instalatora Bezpieczeństwo użytkowania OSTRZEŻENIA STOSOWANIE SIĘ DO PONIŻSZYCH ZALECEŃ JEST ISTOTNE DLA BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWNIKA. ZACHOWAJ TĄ INSTRUKCJĘ. NIEPRAWIDŁOWA
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA/ PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA/ PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI PRZEMYSŁOWE ELEKTRYCZNE WENTYLATORY OSIOWE SERIA VENTS OV \ OVK \ OV1 \ OV1 R \ OVK1 \ VKF \ VKOM \ OVP V03PL-09.indd 1 09.08.2017 16:34:25 2 SPIS
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję